1
00:00:12,544 --> 00:00:18,688
де

2
00:00:18,944 --> 00:00:25,088
Навпроти вокзалу відкрилася нова кондитерська, правда?

3
00:00:25,344 --> 00:00:31,488
Це дуже смачно

4
00:00:31,744 --> 00:00:37,888
Ах, я трохи ситий, тож я також збираюся з’їсти мамине листя.

5
00:00:44,544 --> 00:00:49,152
Але рідко коли мама залишає це позаду.

6
00:00:51,200 --> 00:00:55,040
Не бути президентом.

7
00:00:55,808 --> 00:00:57,088
Я хочу чаю

8
00:01:16,800 --> 00:01:22,944
дякую

9
00:01:24,736 --> 00:01:30,880
Ця зустріч

10
00:01:31,136 --> 00:01:34,720
Я знайшов коханця

11
00:01:35,232 --> 00:01:41,376
Я хочу зустрітися з тобою, добре?

12
00:02:16,960 --> 00:02:17,984
Адже це я

13
00:02:18,240 --> 00:02:19,008
мені страшно

14
00:02:20,032 --> 00:02:20,800
що є

15
00:02:22,592 --> 00:02:23,360
про мене

16
00:02:24,384 --> 00:02:25,664
Чи не відмовишся?

17
00:02:27,968 --> 00:02:31,296
Коханець моєї мами - жінка

18
00:02:31,552 --> 00:02:33,344
Гео, ти не виявляєш жодних почуттів?

19
00:02:36,928 --> 00:02:37,696
Нічого страшного

20
00:02:38,208 --> 00:02:39,744
Сподіваюся, ви розумієте

21
00:02:54,848 --> 00:02:57,152
я вдома

22
00:03:01,248 --> 00:03:02,016
ця людина

23
00:03:02,528 --> 00:03:03,296
Каорі-сан

24
00:03:11,744 --> 00:03:12,512
Ай-чан

25
00:03:13,280 --> 00:03:14,304
Я Каорі

26
00:03:14,560 --> 00:03:15,072
Приємно познайомитися

27
00:03:16,864 --> 00:03:17,888
Заздалегідь дякую

28
00:03:19,680 --> 00:03:21,984
Тож ходімо до мене в кімнату

29
00:04:35,967 --> 00:04:42,111
Ай-чан, про нас.

30
00:04:42,367 --> 00:04:48,511
Ви це правильно визнали?

31
00:04:48,767 --> 00:04:50,047
але

32
00:04:50,303 --> 00:04:56,447
Я не можу мовчати вічно, тому що колись я не зможу говорити як слід.

33
00:05:00,799 --> 00:05:06,943
це нормально

34
00:05:07,199 --> 00:05:09,759
Я впевнений, що ви зрозумієте

35
00:05:11,295 --> 00:05:13,599
скарб

36
00:06:01,727 --> 00:06:07,871
І мені цікаво

37
00:09:13,471 --> 00:09:19,615
Доброго ранку Каорі падає

38
00:09:40,351 --> 00:09:42,399
Пухкий, але добре

39
00:09:55,711 --> 00:09:58,271
Каорі, сьогодні я знову залишуся на ніч.

40
00:10:01,599 --> 00:10:03,135
Я можу щось заспівати в неділю.

41
00:10:03,391 --> 00:10:09,535
Дуже хочу по магазинах. Я теж хочу піти по магазинах. Давай разом вийдемо.

42
00:10:09,791 --> 00:10:11,583
що ти написав

43
00:10:12,607 --> 00:10:13,631
Це вірно

44
00:10:14,655 --> 00:10:15,167
одяг

45
00:10:16,703 --> 00:10:17,983
я теж

46
00:10:20,031 --> 00:10:24,127
Це весело, і ви цього захочете. Це добре.

47
00:10:24,895 --> 00:10:28,735
Ви хочете повеселитися, правда?

48
00:10:28,991 --> 00:10:35,135
Зараз окуляри не носять, а в рекламі. Красиві іноземки.

49
00:10:36,671 --> 00:10:39,231
Настала осінь

50
00:10:41,279 --> 00:10:47,423
О так, здається, я це розумію.

51
00:10:47,679 --> 00:10:51,775
Я виходжу

52
00:10:58,687 --> 00:10:59,199
Фільм є

53
00:11:03,807 --> 00:11:06,623
Я не знаю, що з цим не так

54
00:11:06,879 --> 00:11:07,903
Ласкаво просимо

55
00:11:08,927 --> 00:11:09,951
Ну поруч

56
00:11:10,207 --> 00:11:11,231
Перед вокзалом

57
00:11:11,743 --> 00:11:13,023
Там теж мало.

58
00:11:13,535 --> 00:11:16,863
березневий магазин

59
00:11:21,471 --> 00:11:22,751
Ну дивовижно

60
00:11:29,407 --> 00:11:30,175
Це виходить

61
00:11:30,943 --> 00:11:34,271
Минув деякий час після плями

62
00:19:13,279 --> 00:19:15,071
що ти робиш

63
00:21:55,328 --> 00:22:01,472
Чому ти зробив це зі мною вчора?

64
00:22:01,728 --> 00:22:07,872
Я не знаю, я не знаю

65
00:22:08,128 --> 00:22:14,272
Ми батько і дитина. Батькам і дітям це нормально.

66
00:22:30,400 --> 00:22:31,424
але

67
00:22:31,680 --> 00:22:34,240
Нана і Каору йдуть, так?

68
00:22:34,752 --> 00:22:37,056
Я і Каорі

69
00:22:37,824 --> 00:22:39,616
Це нормально, бо ми коханці

70
00:22:39,872 --> 00:22:46,016
Але це той самий автобус, хіба нам з мамою теж не годиться?

71
00:22:46,272 --> 00:22:52,416
Ні, просто пообіцяй мені, що більше цього не робитимеш.

72
00:22:52,672 --> 00:22:58,816
Наприклад, неминуче гнеться

73
00:22:59,072 --> 00:23:05,216
Вам байдуже, я поклав це туди.

74
00:23:05,472 --> 00:23:07,264
Це не має нічого спільного з цим.

75
00:23:10,336 --> 00:23:12,128
Це дивно

76
00:23:14,176 --> 00:23:16,480
я не знаю що робити

77
00:23:28,768 --> 00:23:31,584
Більше нічого не роби, я зараз заплачу, вимкни це

78
00:23:32,864 --> 00:23:38,752
Якщо вже ти мене поцілуєш, я нічого не зроблю.

79
00:23:41,312 --> 00:23:46,176
Не більше цього

80
00:23:48,480 --> 00:23:53,088
Ні, будь ласка, вибач мене

81
00:23:53,344 --> 00:23:55,136
Бо будь ласка

82
00:23:55,392 --> 00:23:57,184
говорити

83
00:24:01,024 --> 00:24:01,536
але

84
00:24:03,584 --> 00:24:07,680
Можливо, достатньо просто поцілунку

85
00:24:11,520 --> 00:24:13,312
Тому що я обіцяю

86
00:24:17,152 --> 00:24:17,664
насправді

87
00:24:23,040 --> 00:24:24,064
обіцянка

88
00:24:26,368 --> 00:24:27,136
обіцянка

89
00:25:28,832 --> 00:25:29,600
насправді

90
00:25:30,624 --> 00:25:31,392
Обіцяю

91
00:27:10,720 --> 00:27:16,864
припини це

92
00:27:17,120 --> 00:27:23,264
Це була обіцянка, правда?

93
00:28:34,688 --> 00:28:40,832
Я маю право сказати тобі припинити, як тільки ти заснеш.

94
00:28:43,648 --> 00:28:49,792
Не хвилюйся про це, мамо.

95
00:28:50,048 --> 00:28:52,608
Ви не можете це зробити, правда?

96
00:28:58,752 --> 00:29:03,360
Мамо, мені подобається те, що я вмію.

97
00:29:16,160 --> 00:29:22,304
Спокійно

98
00:29:24,096 --> 00:29:30,240
Ви робите щось подібне з Каорі?

99
00:29:30,496 --> 00:29:36,640
Це не стосується нас, батьків і дітей.

100
00:29:43,296 --> 00:29:49,440
Я сам не пам'ятаю

101
00:29:53,792 --> 00:29:59,936
Я ніяк не можу взяти на себе відповідальність.

102
00:30:00,192 --> 00:30:06,336
Ти кажеш, що це не має значення?

103
00:30:10,176 --> 00:30:16,320
Мені просто подобаються жінки, я не збоченець.

104
00:30:16,576 --> 00:30:21,696
Я не лесбіянка-збоченка

105
00:31:55,392 --> 00:32:01,536
Мама все-таки

106
00:32:09,216 --> 00:32:15,360
Сува Райс світу

107
00:32:58,368 --> 00:33:01,696
Я тобі скажу

108
00:34:36,928 --> 00:34:40,000
Бейсбольна школа Нара

109
00:35:39,136 --> 00:35:45,280
Ми з мамою кажемо, що я не збоченець.

110
00:35:46,560 --> 00:35:51,680
Це не тому, що я збоченець.

111
00:37:13,856 --> 00:37:15,392
Каталіна Гача

112
00:38:16,320 --> 00:38:21,440
Бачу, скажи

113
00:42:52,543 --> 00:42:55,103
Канал Хасебе

114
00:43:04,831 --> 00:43:07,135
Це солоно і смачно

115
00:46:16,831 --> 00:46:18,623
ти хочеш піти?

116
00:46:56,511 --> 00:46:57,791
нехай живуть зірки

117
00:47:17,247 --> 00:47:22,879
Я не можу носити шкільний портфель

118
00:47:43,615 --> 00:47:45,663
какати

119
00:51:38,367 --> 00:51:44,511
Ходімо побачимо мою справжню дочку

120
00:51:44,767 --> 00:51:50,911
Мною скористалися

121
00:51:51,167 --> 00:51:57,311
що не так Мені шкода, що я виглядаю так. Ви зробили дивне обличчя.

122
00:51:57,567 --> 00:52:03,711
Щось сталося

123
00:52:03,967 --> 00:52:10,111
Що завгодно

124
00:53:06,943 --> 00:53:09,503
Я міг би це сказати

125
00:53:17,951 --> 00:53:19,231
Це вірно

126
00:53:22,815 --> 00:53:24,095
Тож ходімо і туди

127
00:53:57,375 --> 00:53:58,399
мене

128
00:53:59,423 --> 00:54:00,959
Я хочу зробити це знову

129
00:54:04,031 --> 00:54:04,799
так

130
00:54:05,567 --> 00:54:06,335
немає

131
00:54:07,359 --> 00:54:08,895
Тому що ми батько і дитина

132
00:54:09,663 --> 00:54:11,199
Я не повинен цього робити.

133
00:54:21,951 --> 00:54:22,719
шип значення

134
00:54:29,119 --> 00:54:29,887
Нічого доброго

135
00:54:43,455 --> 00:54:46,527
немає

136
00:55:25,183 --> 00:55:27,487
Припиніть вже

137
00:56:42,239 --> 00:56:45,567
scatman

138
00:56:45,823 --> 00:56:51,199
Будь ласка, припини це.

139
00:56:53,759 --> 00:56:59,903
Припиніть це!

140
00:57:00,159 --> 00:57:06,303
припини це

141
00:57:06,559 --> 00:57:12,703
Не знаю чому, але ти хочеш. Я не хочу, мамо Юко.

142
00:57:12,959 --> 00:57:19,103
Я не люблю, коли не знаю, що сказати, але те і це різні. Я більше не витримаю.

143
00:57:19,359 --> 00:57:25,503
Ні, будь ласка, ти кажеш ні.

144
00:57:52,127 --> 00:57:56,991
Не дай мені нічого сказати

145
00:57:58,527 --> 00:58:03,903
звідки ти знаєш

146
00:58:26,431 --> 00:58:27,455
я

147
00:58:28,479 --> 00:58:30,527
розривати зв'язки з любов'ю

148
00:58:31,551 --> 00:58:33,087
перетворити своє серце на демона

149
00:58:34,111 --> 00:58:36,671
Я вирішив зґвалтувати Ай

150
00:58:54,335 --> 00:59:00,479
Розділ 2 Більше містера Сімоди

151
00:59:00,735 --> 00:59:06,879
Ви хочете вийняти це, правда? Випустіть це.

152
00:59:50,911 --> 00:59:57,055
чи не так?

153
01:00:12,927 --> 01:00:19,071
Я думаю, ти хочеш це знати.

154
01:00:19,327 --> 01:00:25,215
бути добрим

155
01:00:49,023 --> 01:00:55,167
Це не боляче, правда?

156
01:01:29,215 --> 01:01:35,359
соромно

157
01:02:04,799 --> 01:02:10,943
чому ти тікаєш

158
01:07:21,471 --> 01:07:27,359
стоматолог

159
01:07:27,615 --> 01:07:33,759
Але ти щасливий?

160
01:09:54,559 --> 01:09:58,399
Відчуйте себе добре

161
01:10:21,439 --> 01:10:27,583
Ви не можете цього робити. Це зовсім неприємно.

162
01:10:45,247 --> 01:10:51,391
Я думаю, ти хочеш змусити мене почуватися

163
01:11:10,079 --> 01:11:12,383
Використовуйте його як маму

164
01:11:23,903 --> 01:11:29,023
Я не відчуваю болю

165
01:11:30,047 --> 01:11:33,631
Як ти використовуєш свою 30-річну сестру?

166
01:23:29,664 --> 01:23:30,432
ЛІНІЯ

167
01:23:32,992 --> 01:23:34,528
давай покінчимо з цим

168
01:23:39,136 --> 01:23:39,904
Адже ми — батько і дитина

169
01:23:40,928 --> 01:23:42,720
Недобре це робити.

170
01:24:56,448 --> 01:25:02,592
Навіть якби я закохався в тебе, я б не зміг цього зробити

171
01:25:02,848 --> 01:25:08,992
Навіть я вважаю, що це неправильно.

172
01:25:09,248 --> 01:25:15,392
Я хочу, щоб ти відчувала себе мамою.

173
01:25:34,848 --> 01:25:40,992
Я ще не навчився

174
01:25:41,248 --> 01:25:47,392
Це почуття любові до моєї мами

175
01:25:47,648 --> 01:25:53,792
Ні, я не можу зустріти твої почуття, чому?

176
01:25:54,048 --> 01:26:00,192
Ви не повинні відповідати.

177
01:26:00,448 --> 01:26:06,592
Тому що вже пізно

178
01:26:13,248 --> 01:26:19,392
Слухай, завтра немає, так?

179
01:26:19,648 --> 01:26:25,792
Я точно кращий за Каорі-сан.

180
01:26:26,048 --> 01:26:32,192
можна мені піти?

181
01:26:32,448 --> 01:26:38,592
Я не можу бути твоїм коханцем, ні.

182
01:26:57,792 --> 01:27:00,608
Навіть якщо ти припиниш це робити

183
01:27:03,680 --> 01:27:05,728
так

184
01:27:34,912 --> 01:27:36,192
Подивіться на мене

185
01:27:40,800 --> 01:27:42,080
Про маму

186
01:27:42,848 --> 01:27:44,384
Якщо я вас задовольню

187
01:27:45,408 --> 01:27:46,176
З Каорі-сан

188
01:27:46,432 --> 01:27:47,200
Він розлучиться зі мною

189
01:27:49,248 --> 01:27:50,784
Я не можу цього зробити.

190
01:27:51,040 --> 01:27:54,368
Ваші легені не можуть цього зробити. Вони можуть.

191
01:27:55,904 --> 01:27:57,696
Обіцяй мені

192
01:27:57,952 --> 01:28:01,536
Коли мамині слова змушують мене прийти, ти стаєш моїм коханим.

193
01:28:04,096 --> 01:28:06,400
Тому що це точно неможливо

194
01:28:38,912 --> 01:28:43,520
Хотака в місті Івата

195
01:31:20,960 --> 01:31:22,496
мій простий

196
01:31:23,008 --> 01:31:26,848
Квітка, яка не може бути задоволена

197
01:37:40,096 --> 01:37:46,240
Йде дощ

198
01:54:21,056 --> 01:54:22,080
задоволений

199
01:55:32,736 --> 01:55:38,880
Я не можу це вирішити

200
01:55:45,536 --> 01:55:50,144
ти програв мені

201
01:55:55,520 --> 01:55:58,592
Чи не годиться використовувати його як кімнату?

202
01:56:27,776 --> 01:56:29,056
плаче під дощем

203
01:56:34,176 --> 01:56:34,944
Я в захваті

204
01:56:50,304 --> 01:56:52,864
припини це