1 00:00:15,820 --> 00:00:18,400 Oh, ha pasado un tiempo desde que estuve aquí. 2 00:00:20,540 --> 00:00:22,060 Éste es un buen lugar. 3 00:00:49,800 --> 00:00:50,800 ¿Hola? 4 00:00:51,720 --> 00:00:52,720 Oh, 5 00:00:53,280 --> 00:00:56,160 Riko. Ha pasado un tiempo. 6 00:00:57,380 --> 00:00:58,380 ¿Qué pasa? 7 00:00:59,680 --> 00:01:00,680 Oh. 8 00:01:01,780 --> 00:01:02,780 Oh. 9 00:01:03,340 --> 00:01:04,800 Oh, ya veo, ya veo, ya veo. 10 00:01:05,860 --> 00:01:07,780 Entonces, volverás con Nozomi y los demás? 11 00:01:09,940 --> 00:01:10,940 Oh. 12 00:01:12,660 --> 00:01:13,820 Ha pasado un tiempo desde que todos hemos estado juntos. 13 00:01:20,490 --> 00:01:22,870 Bueno, estoy deseando que llegue, que así sea. Ten cuidado cuando vuelvas a casa. 14 00:01:23,710 --> 00:01:25,290 Nos vemos. 15 00:01:50,480 --> 00:01:52,580 Ha pasado mucho tiempo desde que todos Regresó. 16 00:01:56,660 --> 00:02:00,160 Espero que todos lo disfruten nuevamente. 17 00:02:01,360 --> 00:02:02,980 Te haré mucho más lindo. 18 00:02:41,800 --> 00:02:42,800 Nozomi, ha pasado un tiempo. 19 00:02:43,100 --> 00:02:44,100 Ha pasado un tiempo. 20 00:02:44,900 --> 00:02:46,520 ¿Cómo estás? 21 00:02:48,880 --> 00:02:51,120 ¿Cómo es tu vida? 22 00:02:51,720 --> 00:02:55,200 Estoy acostumbrado, pero creo que es un poco solitario. 23 00:02:55,920 --> 00:02:56,920 No quiero que te vayas a casa. 24 00:02:58,120 --> 00:03:01,400 Todos los demás están solos, pero yo Solitario porque no estoy solo. 25 00:03:03,440 --> 00:03:04,520 Vuelve a casa. 26 00:03:05,140 --> 00:03:06,660 Estoy pensando en ello. 27 00:03:08,120 --> 00:03:09,280 Me estoy divirtiendo. 28 00:03:10,120 --> 00:03:15,980 es realmente 29 00:03:15,980 --> 00:03:20,440 frío, ¿no? 30 00:03:21,000 --> 00:03:23,040 Hace mucho frío, ¿no? 31 00:03:24,700 --> 00:03:26,440 No hace frío, hace mucho frío. 32 00:03:26,880 --> 00:03:27,880 Hace frío. 33 00:03:28,900 --> 00:03:29,960 Hace mucho frío. 34 00:03:30,200 --> 00:03:31,200 No pases frío. 35 00:03:31,980 --> 00:03:32,980 Es bueno. 36 00:03:39,400 --> 00:03:40,600 Me pregunto qué vamos a hacer hoy. 37 00:03:41,360 --> 00:03:43,100 Ha pasado un tiempo desde que todos hemos estado juntos. 38 00:03:43,860 --> 00:03:44,940 Voy a hacer un poco de arroz. 39 00:03:46,240 --> 00:03:47,360 ¿Qué vas a hacer para nosotros? 40 00:03:48,100 --> 00:03:48,879 Carne y patatas. 41 00:03:48,880 --> 00:03:51,460 ¿Carne y patatas? No, soy bueno en hacer carne y patatas. 42 00:03:53,160 --> 00:03:54,480 Bueno, está bien. 43 00:03:55,320 --> 00:03:59,840 me gusta 44 00:03:59,840 --> 00:04:04,760 pescado. 45 00:04:05,700 --> 00:04:06,980 Quiero cocinar algo. 46 00:04:08,680 --> 00:04:10,840 Es sopa de miso con caballa. Oh, caballa sopa de miso. 47 00:04:12,880 --> 00:04:15,180 Eres bueno haciendo kimbe, pero eres bueno haciendo kimbe. 48 00:04:16,380 --> 00:04:20,260 Eres bueno haciendo kimbe, pero eres bueno haciendo kimbe. Eres bueno en 49 00:04:20,260 --> 00:04:21,260 haciendo kimbe, pero eres bueno haciendo Kimbe. 50 00:04:22,680 --> 00:04:25,680 Eres bueno haciendo kimbe, pero eres bueno haciendo kimbe. 51 00:04:38,270 --> 00:04:39,270 Iré a comprar un poco más. 52 00:04:41,030 --> 00:04:41,750 es tan 53 00:04:41,750 --> 00:04:53,450 tarde. 54 00:04:59,450 --> 00:05:00,930 Riko tiene trabajo que hacer. 55 00:05:06,350 --> 00:05:07,350 Me estoy debilitando. 56 00:05:08,210 --> 00:05:10,270 Eres un adulto, así que estarás bien. 57 00:05:11,210 --> 00:05:12,530 Me pregunto si estaré bien. 58 00:05:13,530 --> 00:05:15,330 No me digas que no tienes novio. 59 00:05:16,170 --> 00:05:17,170 No tengo novio. 60 00:05:17,210 --> 00:05:18,210 ¿En realidad? 61 00:05:18,890 --> 00:05:20,670 ¿En realidad? Sólo chocolate. 62 00:05:21,150 --> 00:05:22,610 No tienes papá, ¿verdad? 63 00:05:51,430 --> 00:05:56,130 Ha pasado un tiempo. 64 00:05:57,570 --> 00:05:58,750 ¿Cómo estás? 65 00:06:01,130 --> 00:06:05,570 ¿Riko? Yo también estoy bien. pero tengo un montón de trabajo por hacer. 66 00:06:06,430 --> 00:06:08,730 No he podido volver a casa por un mucho tiempo. 67 00:06:09,890 --> 00:06:10,890 Ha pasado un tiempo. 68 00:06:11,370 --> 00:06:13,490 Tu padre también se ve bien. 69 00:06:13,750 --> 00:06:15,030 Se ve un poco más guapo. 70 00:06:21,290 --> 00:06:22,290 ¿Cómo estuvo la universidad? 71 00:06:22,470 --> 00:06:24,770 Fue divertido. ¿Fue divertido? fue realmente divertido. 72 00:06:25,190 --> 00:06:26,250 Me alegro que hayas ido. 73 00:06:26,610 --> 00:06:27,610 Me alegro que hayas ido. 74 00:06:29,170 --> 00:06:32,530 Bueno, ha pasado un tiempo desde que todos Nos hemos visto hoy. 75 00:06:32,950 --> 00:06:34,650 Sí, ha pasado un tiempo. 76 00:06:35,250 --> 00:06:36,590 Ha pasado un tiempo desde que todos hemos visto unos a otros. 77 00:06:36,950 --> 00:06:38,410 Ha pasado un tiempo. Ha pasado un tiempo. Ha pasado un tiempo. Ha pasado un tiempo. 78 00:06:38,410 --> 00:06:38,969 Ha pasado un tiempo. 79 00:06:38,970 --> 00:06:40,470 Ha pasado un tiempo. Ha pasado un tiempo. 80 00:06:40,690 --> 00:06:42,750 Ha pasado un tiempo. Ha pasado un tiempo. 81 00:06:43,270 --> 00:06:49,310 Ha pasado un tiempo. 82 00:06:49,580 --> 00:06:50,580 Sí, sí. 83 00:07:19,130 --> 00:07:21,070 Bueno, por el momento, es divertido. 84 00:07:21,470 --> 00:07:22,470 Bueno, 85 00:07:23,170 --> 00:07:24,029 tómate tu tiempo. 86 00:07:24,030 --> 00:07:25,290 Tome su tiempo. 87 00:07:26,010 --> 00:07:27,690 Me alegro que a todos les vaya bien. 88 00:07:29,170 --> 00:07:35,750 Me alegro que a todos les vaya bien. estábamos 89 00:07:35,750 --> 00:07:37,990 Más tranquilo cuando éramos niños. 90 00:07:38,350 --> 00:07:39,350 ¿Es eso así? 91 00:07:39,530 --> 00:07:40,530 Sí, eso es correcto. 92 00:07:41,710 --> 00:07:43,970 Yo era más callado cuando era niño. 93 00:07:51,860 --> 00:07:57,740 ¿Qué estás haciendo? 94 00:07:58,420 --> 00:08:00,600 ¿Qué estás haciendo? 95 00:08:01,480 --> 00:08:02,520 ¿Qué estás haciendo? 96 00:08:03,380 --> 00:08:05,420 ¿Qué estás haciendo? 97 00:08:19,880 --> 00:08:20,880 ¿Qué tipo de personalidad tienes? 98 00:08:21,020 --> 00:08:23,380 No lo sé, pero parezco un mal persona. 99 00:08:23,700 --> 00:08:24,700 Pareces una mala persona. 100 00:08:24,900 --> 00:08:31,800 Recientemente, estoy en mi segunda mitad de mi vida, eso dice mi papá siempre, yo siempre 101 00:08:31,800 --> 00:08:32,799 pantalones que sean morados o negros. 102 00:08:34,260 --> 00:08:38,559 Pero mi hermana es amable y dice: "Estoy usando un color amable de pantalones. 103 00:08:40,100 --> 00:08:41,100 ¿Qué estás haciendo? 104 00:08:42,080 --> 00:08:44,660 ¿Qué estás haciendo? 105 00:08:44,940 --> 00:08:46,040 Estoy usando pantalones. 106 00:08:51,050 --> 00:08:52,890 ¿Onii-chan? Onii-chan, ¿verdad? 107 00:08:53,670 --> 00:08:55,230 No estabas interesado, ¿verdad? 108 00:08:55,590 --> 00:08:57,470 Onii-chan, pero siempre estamos usando el misma ropa. 109 00:08:57,990 --> 00:08:58,990 Echemos un vistazo. 110 00:08:59,250 --> 00:09:02,350 Tu corazón es negro, por eso estás usando pantalones negros. 111 00:09:03,270 --> 00:09:04,930 ¿Qué te pasa, Onii-chan? 112 00:09:07,410 --> 00:09:08,410 Oye, 113 00:09:09,190 --> 00:09:10,190 hagamos algo divertido. 114 00:09:10,730 --> 00:09:11,750 ¡Onii-chan, Onii-chan! 115 00:09:13,590 --> 00:09:16,890 ¿A dónde planeas ir en el futuro? 116 00:09:41,410 --> 00:09:42,410 No sé qué decir. no quiero para hacerlo. 117 00:09:43,300 --> 00:09:44,300 Siento que voy a ser yo mismo -destructivo. 118 00:09:44,680 --> 00:09:45,680 Mira eso. 119 00:09:46,480 --> 00:09:48,700 Es una foto del profesor en el jugar. 120 00:09:49,780 --> 00:09:51,860 Pensé que no había nadie en la obra. 121 00:09:52,720 --> 00:09:56,340 Es más difícil aquí. no hay nadie en Tokio nunca más. 122 00:10:00,380 --> 00:10:03,780 Si vas a volver, tienes para volver. 123 00:10:05,420 --> 00:10:07,520 Estoy bastante satisfecho con donde estoy ahora. 124 00:10:08,600 --> 00:10:09,600 ¿Estás bien? 125 00:10:09,660 --> 00:10:10,980 Estoy bien. 126 00:10:11,240 --> 00:10:12,240 Estoy bien. Estoy bien. 127 00:10:13,280 --> 00:10:14,280 Estoy bien. 128 00:10:16,260 --> 00:10:17,340 yo soy 129 00:10:17,340 --> 00:10:23,380 Está bien. 130 00:10:37,920 --> 00:10:40,620 Si vienes aquí no podrás vender esta casa. 131 00:10:40,860 --> 00:10:41,559 Así es. 132 00:10:41,560 --> 00:10:42,560 Es viejo. 133 00:10:43,580 --> 00:10:45,220 Hace frío. 134 00:10:46,020 --> 00:10:49,600 Es un buen lugar, ¿no? 135 00:10:49,980 --> 00:10:55,360 Es un buen lugar, ¿no? es un buen lugar, no es 136 00:10:55,360 --> 00:11:01,180 eso? 137 00:11:06,010 --> 00:11:07,010 Tu papá está solo. 138 00:11:07,350 --> 00:11:08,350 Está solo. 139 00:11:08,770 --> 00:11:09,910 Tiene muchos amigos. 140 00:11:10,870 --> 00:11:13,810 Pero incluso si está solo, su familia está solitario. 141 00:11:14,870 --> 00:11:15,870 el esta solo, 142 00:11:16,890 --> 00:11:17,890 entonces es aún más divertido. 143 00:11:18,110 --> 00:11:19,990 Entonces vuelve pronto. 144 00:11:21,290 --> 00:11:23,910 Hay mucha gente fuera del casa. 145 00:11:24,490 --> 00:11:25,930 ¿Durmió? 146 00:11:27,390 --> 00:11:28,790 Siempre está ocupado vendiendo. 147 00:11:30,390 --> 00:11:31,390 Está loco. 148 00:11:33,090 --> 00:11:34,150 Está arrasando. 149 00:11:35,230 --> 00:11:36,870 Mio, lo dices en serio, ¿no? 150 00:11:37,070 --> 00:11:40,030 ¿Eh? Mio, lo dices en serio, ¿no? Esto es muy divertido. 151 00:11:40,490 --> 00:11:42,350 ¿En realidad? Sí, es de tu hermana. 152 00:11:42,990 --> 00:11:43,990 Ah, ¿lo estás usando? 153 00:11:44,490 --> 00:11:46,210 No, lo tomé prestado. 154 00:11:46,490 --> 00:11:47,490 Ah, ¿es así? 155 00:11:47,550 --> 00:11:48,550 Sí, es gracioso. 156 00:11:48,810 --> 00:11:50,110 Lo dices en serio, ¿no? 157 00:11:50,330 --> 00:11:53,170 No, pero suele ser bastante ruidosa, incluso cuando ella está frente a mí. 158 00:11:53,670 --> 00:11:54,670 ¿No va a una buena escuela? 159 00:11:55,070 --> 00:11:56,070 Me pregunto. 160 00:11:57,150 --> 00:12:00,330 Bueno, si somos dos, creo. ella entrará en una buena escuela. 161 00:12:02,540 --> 00:12:05,500 Sería un poco difícil si ponlo en el fondo. 162 00:12:06,600 --> 00:12:13,480 Me alegro que estés bien 163 00:12:13,480 --> 00:12:15,480 salud. Has crecido. 164 00:12:15,880 --> 00:12:17,500 Iré a la casa de mi amigo. 165 00:12:18,280 --> 00:12:19,280 Llegas tarde. 166 00:12:22,160 --> 00:12:24,760 Vuelvo enseguida. 167 00:12:25,140 --> 00:12:26,140 Vuelve a casa a la hora de cenar. 168 00:12:26,420 --> 00:12:27,420 Vuelvo enseguida. 169 00:12:27,460 --> 00:12:28,460 Ten cuidado. 170 00:12:33,610 --> 00:12:34,750 Ha pasado mucho tiempo desde que todos estado juntos. 171 00:12:37,050 --> 00:12:38,170 Ha pasado mucho tiempo. 172 00:12:41,090 --> 00:12:43,170 Ha pasado mucho tiempo. 173 00:12:43,810 --> 00:12:44,810 Ha pasado mucho tiempo. 174 00:12:45,050 --> 00:12:46,050 Ha pasado mucho tiempo. 175 00:12:46,210 --> 00:12:49,010 Ha pasado mucho tiempo. ha pasado mucho tiempo tiempo. 176 00:12:49,530 --> 00:12:50,510 ha sido un 177 00:12:50,510 --> 00:12:57,850 largo 178 00:12:57,850 --> 00:12:58,990 tiempo. 179 00:13:03,340 --> 00:13:06,920 A veces me siento tranquilo cuando hay silencio. ¿En realidad? 180 00:13:07,180 --> 00:13:09,400 Pero cada vez que hay silencio, es un poco solitario. 181 00:13:09,940 --> 00:13:12,220 Es un lugar solitario, pero todavía tranquilo. 182 00:13:13,460 --> 00:13:15,300 Entonces ustedes dos deberían irse a casa. 183 00:13:16,900 --> 00:13:17,900 Me voy a casa. 184 00:13:20,560 --> 00:13:21,560 Me voy a casa. Me voy a casa. 185 00:13:22,440 --> 00:13:23,440 Me voy a casa. 186 00:13:23,620 --> 00:13:24,740 Me voy a casa. Me voy a casa. 187 00:13:25,680 --> 00:13:27,080 Me voy a casa. 188 00:13:27,320 --> 00:13:28,320 Me voy a casa. 189 00:13:30,270 --> 00:13:32,050 Voy a dejar de comer carne y comida. 190 00:13:34,150 --> 00:13:36,850 No me gusta el pescado ni las verduras. 191 00:13:38,570 --> 00:13:40,330 No me gusta el pescado ni las verduras. yo no como pescado o verduras. no me gusta 192 00:13:40,330 --> 00:13:41,330 pescado o verduras. 193 00:13:41,830 --> 00:13:43,410 No me gusta el pescado ni las verduras. 194 00:13:43,770 --> 00:13:47,650 No me gusta el pescado o 195 00:13:47,650 --> 00:13:54,370 verduras. 196 00:14:01,040 --> 00:14:03,960 Esperar. tengo una cita con un amigo de la secundaria. 197 00:14:06,760 --> 00:14:07,760 ¿Qué? 198 00:14:08,180 --> 00:14:09,180 ¿Recuerdas a Miki-chan? 199 00:14:09,780 --> 00:14:10,780 Sí. 200 00:14:11,380 --> 00:14:13,300 Has estado aquí antes, ¿no? Sí. 201 00:14:14,140 --> 00:14:16,000 Ha pasado un tiempo desde que regresé, así que Pensé que vendría. 202 00:14:17,720 --> 00:14:21,920 ¿Es demasiado tarde para volver? No, estaré regreso para la cena. 203 00:14:23,220 --> 00:14:25,060 Te lo prometí antes. 204 00:14:26,140 --> 00:14:27,820 Hasta entonces, llevemos bien. 205 00:14:29,360 --> 00:14:30,360 Vuelvo enseguida. 206 00:14:30,400 --> 00:14:31,400 Cuidarse. 207 00:14:31,940 --> 00:14:32,940 Vuelvo enseguida. 208 00:14:38,940 --> 00:14:40,580 Se han ido todos. 209 00:14:41,800 --> 00:14:43,060 Ha pasado un tiempo. 210 00:14:58,440 --> 00:14:59,440 ¿Fuiste a una tienda de té? 211 00:15:00,780 --> 00:15:03,280 ¿Estás bien? 212 00:15:03,600 --> 00:15:04,559 Tengo hambre. 213 00:15:04,560 --> 00:15:05,539 ¿Tienes hambre? 214 00:15:05,540 --> 00:15:06,800 Voy a estudiar. 215 00:15:07,360 --> 00:15:08,339 ¿Estás bien? 216 00:15:08,340 --> 00:15:10,440 Voy a hacer caca. 217 00:15:11,740 --> 00:15:13,000 ¿Hablas en serio? 218 00:16:32,500 --> 00:16:35,020 Nozomi, si duermes aquí, atraparás un resfriado. 219 00:16:44,840 --> 00:16:51,480 Si vas a dormir, sube y dormir. 220 00:21:00,270 --> 00:21:01,270 Esto es todo. 221 00:25:46,320 --> 00:25:48,020 ¿Quieres llegar a tu estómago? 222 00:25:49,360 --> 00:25:50,360 Sí. 223 00:28:42,730 --> 00:28:43,730 Gracias. 224 00:58:20,400 --> 00:58:21,400 Este es un 225 01:02:16,330 --> 01:02:17,330 Gracias. 226 01:02:54,190 --> 01:02:55,190 Ella no es la indicada. 227 01:05:29,230 --> 01:05:30,610 Oh, vas a tener que conseguir un poco... 228 01:06:04,100 --> 01:06:05,100 ¿Papá? 229 01:06:05,880 --> 01:06:06,880 ¿Papá? 230 01:06:08,120 --> 01:06:09,120 No hagas eso. 231 01:06:12,260 --> 01:06:14,100 ¿Es tu novio? 232 01:06:14,920 --> 01:06:15,920 No. 233 01:06:17,940 --> 01:06:19,000 Hola, Umi. 234 01:06:20,040 --> 01:06:24,520 Si haces un ruido extraño ahora, él despierta. 235 01:06:25,220 --> 01:06:28,580 Entonces él te mirará así. 236 01:06:34,320 --> 01:06:35,440 ¿Vas a dejar que tu novio? 237 01:06:35,900 --> 01:06:36,940 No quiero. 238 01:06:37,740 --> 01:06:39,780 Entonces solo escucha a tu padre. 239 01:06:40,980 --> 01:06:41,980 ¿En realidad? 240 01:10:44,040 --> 01:10:45,040 Gracias. 241 01:17:23,370 --> 01:17:24,370 Adiós. 242 01:18:25,680 --> 01:18:26,680 Eso es todo. 243 01:18:28,060 --> 01:18:29,060 Eso es todo. 244 01:19:35,210 --> 01:19:36,210 Sí. 245 01:20:48,420 --> 01:20:50,060 Te recogeré en un minuto. 246 01:23:42,440 --> 01:23:43,460 ¿Está bien? 247 01:23:43,960 --> 01:23:46,480 ¿Eh? ¿Está bien? 248 01:23:47,800 --> 01:23:49,560 Por supuesto que no está bien. 249 01:23:50,100 --> 01:23:51,100 ¿Por qué? 250 01:23:51,640 --> 01:23:55,980 Tu padre está muy enfermo. 251 01:23:57,240 --> 01:24:02,100 Si quieres terminarlo rápidamente, tienes para dejarlo ir. 252 01:24:14,000 --> 01:24:15,000 Mira la cara de tu padre. 253 01:24:17,540 --> 01:24:18,580 Mira, 254 01:24:21,380 --> 01:24:22,900 él te está mirando. 255 01:33:18,740 --> 01:33:20,360 No puedo oírte. 256 01:38:27,190 --> 01:38:28,390 ¿Qué ocurre? 257 01:38:29,750 --> 01:38:31,550 No puedo dormir. 258 01:38:32,850 --> 01:38:34,190 ¿No puedes dormir? 259 01:38:34,430 --> 01:38:41,130 quiero que te quedes a mi lado 260 01:38:41,130 --> 01:38:42,130 hasta que me vaya a la cama. 261 01:38:43,110 --> 01:38:44,430 ¿A mi lado? ¿No? 262 01:38:45,590 --> 01:38:46,830 ¿No puedes? 263 01:38:51,720 --> 01:38:52,720 ¿Está bien? 264 01:38:55,140 --> 01:38:56,140 Sí. 265 01:38:56,960 --> 01:38:59,720 Eres bueno en eso, pero eres como un niño. 266 01:39:00,580 --> 01:39:01,820 Eres un niño mimado. 267 01:39:02,200 --> 01:39:04,600 Porque me siento solo cuando estoy solo. 268 01:39:05,700 --> 01:39:06,700 Estás bien cuando estás solo. 269 01:39:09,600 --> 01:39:11,320 Estoy bien cuando estoy solo. 270 01:39:12,360 --> 01:39:13,840 Ha pasado un tiempo. 271 01:39:14,360 --> 01:39:15,360 ¿Está bien? 272 01:40:01,740 --> 01:40:05,460 Está bien estar a tu lado. lo siento pero estoy solo, 273 01:40:06,180 --> 01:40:07,860 entonces estoy solo. 274 01:40:09,360 --> 01:40:10,960 Somos una gran familia, ¿no? 275 01:40:11,600 --> 01:40:15,160 Por eso a menudo me siento solo. 276 01:40:16,500 --> 01:40:17,500 Veo. 277 01:40:19,500 --> 01:40:21,040 Vayamos a la cama juntos. 278 01:40:24,180 --> 01:40:25,320 Lo lamento. 279 01:46:16,720 --> 01:46:17,720 Gracias. 280 02:02:18,140 --> 02:02:20,940 eh eh 281 02:18:20,940 --> 02:18:24,340 La casa de tu padre. la casa de mi padre es un desastre. 282 02:18:26,219 --> 02:18:27,760 Es un desastre, ¿no? 283 02:18:29,500 --> 02:18:30,500 Es difícil. 284 02:18:32,879 --> 02:18:34,160 Para ti también es difícil, ¿no? 285 02:18:34,940 --> 02:18:35,959 Arisa, eres una mentirosa. 286 02:18:36,799 --> 02:18:38,520 Aún no estoy acostumbrado. 287 02:18:38,900 --> 02:18:40,020 Es mucho trabajo. 288 02:18:43,080 --> 02:18:47,740 Oye, por cierto, ¿has experimentado ¿Arisa? 289 02:18:53,000 --> 02:18:59,780 Bueno, ya es hora de que papá deje que su familia ser amigos. 290 02:19:02,080 --> 02:19:05,379 Ya era hora, ¿no? 291 02:19:06,280 --> 02:19:07,280 Bueno, 292 02:19:07,620 --> 02:19:08,700 ya era hora. 293 02:19:11,040 --> 02:19:12,500 Papá estaba pensando en eso. 294 02:19:14,379 --> 02:19:17,900 Está pensando mucho en ello. 295 02:19:23,080 --> 02:19:27,920 Cuando salí de Tokio, solía pasar el rato con mis amigos. 296 02:19:29,660 --> 02:19:30,900 Pero ahora me siento extraño. 297 02:19:33,719 --> 02:19:36,379 Siento que estoy en una casa diferente. 298 02:19:39,080 --> 02:19:43,280 No sé qué hacer. 299 02:19:47,940 --> 02:19:50,680 Siento que me estoy quedando dormido. 300 02:19:53,810 --> 02:19:55,870 Vámonos a la cama. 301 02:20:00,630 --> 02:20:02,030 Bien 302 02:20:02,030 --> 02:20:17,410 noche. 303 02:20:18,410 --> 02:20:20,350 Buenas noches. 304 02:20:55,720 --> 02:20:56,720 ¿Todos se quedaron dormidos? 305 02:20:57,040 --> 02:20:58,040 ¿Te quedaste dormido? 306 02:21:00,240 --> 02:21:03,500 ¿Ya te quedaste dormido? 307 02:21:04,520 --> 02:21:05,520 No tengo sueño. 308 02:21:06,200 --> 02:21:07,200 Me estoy dando sueño. 309 02:21:08,240 --> 02:21:09,240 Veo. 310 02:21:10,480 --> 02:21:11,480 Lamento que sea tan pequeño. 311 02:21:15,020 --> 02:21:18,620 Ha pasado un tiempo desde que estuve con todos y estoy feliz. 312 02:21:19,720 --> 02:21:22,100 Es como un viaje a China. 313 02:21:23,900 --> 02:21:24,900 Es divertido. 314 02:21:27,539 --> 02:21:29,100 Todos están cansados ​​y dormidos. 315 02:22:58,350 --> 02:22:59,350 Bueno. 316 02:23:28,010 --> 02:23:29,130 Probablemente te preguntaré eso más tarde. 317 02:53:58,350 --> 02:53:59,350 Gracias. 318 02:57:09,200 --> 02:57:10,200 tu 319 03:06:59,560 --> 03:07:00,560 Buenos días. 320 03:07:00,900 --> 03:07:01,900 Mañana. 321 03:07:30,220 --> 03:07:31,220 ¿Verdad, Arisa? 322 03:07:33,520 --> 03:07:37,060 creo que eres 323 03:07:37,060 --> 03:07:43,440 acostumbrándote, ¿no? 324 03:07:45,560 --> 03:07:46,560 ¿Bien? 325 03:07:47,940 --> 03:07:51,700 Es hora de que tú y tu padre lleguen casado. 326 03:08:10,920 --> 03:08:12,580 . . 327 03:08:12,580 --> 03:08:27,920 . 328 03:08:27,920 --> 03:08:28,920 . . 329 03:08:56,190 --> 03:08:57,190 ¿Eh? 330 03:08:58,130 --> 03:08:59,630 ¿Qué es? 331 03:16:01,710 --> 03:16:02,710 Adiós. 332 03:16:38,920 --> 03:16:39,920 Me tiene a mí. 333 03:18:15,120 --> 03:18:16,120 tu ven 334 03:22:30,440 --> 03:22:31,440 ¿Por qué no los miramos? 335 03:23:33,640 --> 03:23:34,720 No tienes miedo, ¿verdad? 336 03:25:11,850 --> 03:25:12,850 ¿Mmm? 337 03:26:11,790 --> 03:26:12,790 Adiós. 338 03:26:58,600 --> 03:27:01,920 Onee-chan y todos los demás lo hicieron de la misma manera. 339 03:27:59,370 --> 03:28:00,370 Gracias. 340 03:29:15,340 --> 03:29:16,640 Se siente bien, ¿no? 341 03:29:45,420 --> 03:29:47,140 voy a 342 03:29:47,140 --> 03:29:53,260 comer. 343 03:31:15,820 --> 03:31:16,820 No sale. 344 03:31:16,980 --> 03:31:19,380 Oh, está saliendo. 345 03:31:22,560 --> 03:31:23,560 Sostenlo. 346 03:31:25,060 --> 03:31:26,060 Sí. 347 03:31:26,820 --> 03:31:27,820 Mirar. 348 03:31:28,540 --> 03:31:29,780 Es como si estuvieras comiendo una lata. 349 03:31:30,000 --> 03:31:31,000 Esta saliendo. 350 03:31:59,560 --> 03:32:00,560 ¿Qué? 351 03:32:48,780 --> 03:32:49,780 Micro. 352 03:33:33,680 --> 03:33:34,680 ¿Qué pasa? 353 03:33:36,240 --> 03:33:37,540 Tú... ¿Te despertaste? 354 03:33:37,840 --> 03:33:38,840 Sí. 355 03:33:40,740 --> 03:33:41,740 Lo lamento. 356 03:33:41,820 --> 03:33:42,820 Lo lamento. 357 03:33:43,600 --> 03:33:44,600 Lo lamento. 358 03:33:45,460 --> 03:33:46,460 Lo lamento. Lo lamento. 359 03:34:27,020 --> 03:34:28,020 Creo que está ahí abajo. 360 03:34:28,420 --> 03:34:29,420 ¿Dónde está? 361 03:34:30,360 --> 03:34:32,940 Hay una lavadora allí. 362 03:34:34,520 --> 03:34:35,880 Echemos un vistazo. 363 03:35:16,810 --> 03:35:18,510 Pues bien, vete a dormir. 364 03:35:20,090 --> 03:35:21,090 Ve a dormir. 365 03:35:25,270 --> 03:35:26,270 No hay nada que temer. 366 03:35:47,630 --> 03:35:48,630 Mira los ojos de tu padre. 367 03:35:50,930 --> 03:35:53,510 Está bien. 368 03:35:53,950 --> 03:35:59,730 Mira los ojos de tu padre. 369 03:36:38,890 --> 03:36:39,890 Gracias. 370 03:37:09,580 --> 03:37:10,580 Buenas noches a todos. 371 03:38:02,510 --> 03:38:03,730 Muchas gracias. 372 03:38:05,930 --> 03:38:06,930 Gracias. 373 03:39:55,600 --> 03:39:56,600 Mira a tu padre. 374 03:39:57,020 --> 03:40:03,000 Mira a tu padre. mira tu padre. 375 03:41:22,349 --> 03:41:25,730 ¿Cómo es? 376 03:41:28,310 --> 03:41:30,670 ¿Cómo es? ¿Cómo es? 377 03:41:31,150 --> 03:41:35,450 ¿Cómo es? 378 03:41:35,810 --> 03:41:37,190 ¿Cómo es? 379 03:41:54,480 --> 03:41:55,480 Ha pasado mucho tiempo. 380 03:41:56,200 --> 03:41:59,680 Tu padre está conectado contigo, ¿verdad? 381 03:42:01,760 --> 03:42:02,760 Sí. 382 03:42:48,400 --> 03:42:49,400 Todo el asunto de la luna. 383 03:43:29,720 --> 03:43:31,160 Eso es lo que voy a hacer. 384 03:44:18,890 --> 03:44:19,890 No es sólo eso. 385 03:45:04,620 --> 03:45:06,180 No ha tenido forma de decirme qué hacer. 386 03:45:07,520 --> 03:45:08,520 No ha tenido manera.