1
00:01:03,530 --> 00:01:04,530
Dios.

2
00:01:47,950 --> 00:01:49,690
Barra de ostras de Reinhard.

3
00:01:49,930 --> 00:01:51,290
Mariscos sin pretensiones.

4
00:02:00,210 --> 00:02:01,430
Hola. Hola.

5
00:02:02,490 --> 00:02:04,930
Megan te horneó galletas. ¿Ah, de verdad?

6
00:02:05,510 --> 00:02:11,790
Sí, sí. Megan. ¿Megan hornea ahora? si,
ella cocina, limpia, enseña a los niños en casa.

7
00:02:14,090 --> 00:02:16,630
Es una pena que esta sea idea de la iglesia y no de ella, pero
no importa.

8
00:02:17,030 --> 00:02:19,490
Está bien, te diré que ella es para ti.
reza.

9
00:02:20,890 --> 00:02:22,150
Que lindo. Sí.

10
00:02:24,090 --> 00:02:25,430
¿Quizás almorzarás con nosotros?

11
00:02:26,210 --> 00:02:27,550
No, no, no, tú comes.

12
00:02:28,230 --> 00:02:31,070
Y tengo jambalaya caliente esperándome.

13
00:02:32,890 --> 00:02:33,890
Gracias, Myra.

14
00:02:34,410 --> 00:02:35,410
Repito.

15
00:02:35,810 --> 00:02:36,910
Vale, adiós.

16
00:02:38,390 --> 00:02:39,390
¿Ya comiste?

17
00:02:40,010 --> 00:02:41,410
Sí, y hablé con Myra.

18
00:02:42,410 --> 00:02:46,890
Claro. Adivina quién entrevista hoy
para la revista Architectural Digest?

19
00:02:47,050 --> 00:02:48,230
Genial, ¿cuándo es la entrevista?

20
00:02:48,970 --> 00:02:50,190
Hoy a las cinco de la tarde.

21
00:02:50,670 --> 00:02:52,790
Pero esta noche es la cena de premiación.

22
00:02:53,470 --> 00:02:57,530
Lo sé, lo sé, pero llegaré a tiempo para el tuyo.
ceremonia. Entrevista telefónica, 30

23
00:02:58,950 --> 00:03:02,650
Lo lograremos y llegaremos a tiempo, lo prometo.

24
00:03:04,470 --> 00:03:08,230
¿Bien? Y lo siento, pero tengo que irme ahora.
¿vale?

25
00:03:08,650 --> 00:03:09,650
¿Bien?

26
00:03:11,690 --> 00:03:13,970
Lo compensaré todo por la noche. ¿Sí?

27
00:03:14,550 --> 00:03:15,550
Sí.

28
00:03:15,850 --> 00:03:16,850
Te amo.

29
00:03:17,170 --> 00:03:18,350
Y yo también te amo.

30
00:03:31,890 --> 00:03:33,090
Buenas tardes Madison.

31
00:03:33,630 --> 00:03:34,630
como estas

32
00:03:34,750 --> 00:03:37,210
¿Has cambiado de opinión sobre nuestra propuesta?

33
00:03:37,790 --> 00:03:40,530
¿Eres sordo o mudo? Estoy hablando por última vez
veces.

34
00:03:42,930 --> 00:03:46,890
Nunca en mi vida te daré la finca,
así que deja de preguntar.

35
00:03:53,850 --> 00:03:57,490
Esta mañana vi tu nombre. Listado en
desarrollo.

36
00:04:31,160 --> 00:04:32,360
Escucha aquí, monstruo.

37
00:04:33,360 --> 00:04:35,360
Mantente fuera de mis asuntos.

38
00:04:35,980 --> 00:04:38,420
De lo contrario te mereceré a ti y a los tuyos por todo.
amigos

39
00:04:40,960 --> 00:04:42,560
Está bien, eso es todo, vámonos.

40
00:04:44,680 --> 00:04:46,280
Oraremos por ti.

41
00:04:47,280 --> 00:04:49,840
Estás vendiendo la granja de tu padre a unos promotores.

42
00:04:50,300 --> 00:04:52,680
Hay una nueva ley esperándote, cariño.

43
00:04:55,900 --> 00:05:01,860
Esto es una perra. Se venderá toda la ciudad. Justo al lado de
ante nuestras narices.

44
00:05:04,020 --> 00:05:05,220
Voy a la oficina.

45
00:05:06,320 --> 00:05:11,300
Oye, entiendo que estés molesto, pero están todos
Se habrían enterado de todos modos, así que no te preocupes.

46
00:05:12,340 --> 00:05:14,020
Atlanta ha estado desolada durante 30 años.

47
00:05:14,460 --> 00:05:17,700
No puedes cultivar allí, así que al menos
la familia se beneficiará.

48
00:05:18,960 --> 00:05:21,380
¿Puedes terminar los papeles de pintar antes?
yendo a casa?

49
00:05:23,580 --> 00:05:24,580
Sí, seguro.

50
00:05:26,240 --> 00:05:27,240
Gracias.

51
00:05:30,180 --> 00:05:31,180
En venta.

52
00:05:43,210 --> 00:05:44,730
Qué agradable sorpresa.

53
00:05:45,330 --> 00:05:46,910
Te estaba esperando, mamá.

54
00:05:47,490 --> 00:05:49,070
Entonces, ¿qué tenemos aquí?

55
00:05:50,270 --> 00:05:51,370
¿Te gusta?

56
00:05:52,030 --> 00:05:53,390
Resultó muy bien.

57
00:05:53,890 --> 00:05:55,150
Sí, gracias.

58
00:05:55,410 --> 00:05:56,410
Lo hice durante mucho tiempo.

59
00:05:57,130 --> 00:05:58,130
Chica inteligente.

60
00:05:59,450 --> 00:06:01,070
¿Ya se lo mostraste a papá?

61
00:06:01,810 --> 00:06:02,810
No.

62
00:06:06,030 --> 00:06:07,690
Sabes, necesito mostrárselo.

63
00:06:08,130 --> 00:06:09,550
Demasiado hermoso.

64
00:06:09,850 --> 00:06:10,850
Frío.

65
00:06:13,820 --> 00:06:14,940
Vamos. Hola.

66
00:06:16,080 --> 00:06:18,080
Hola. Mira lo que tiene Nia.

67
00:06:20,380 --> 00:06:21,380
Sí, cariño.

68
00:06:22,940 --> 00:06:23,940
Cariño, sí.

69
00:06:26,420 --> 00:06:27,580
¿Puedes simplemente...?

70
00:06:27,580 --> 00:06:34,020
¿Vienes pronto?

71
00:06:35,500 --> 00:06:39,800
Cena de premiación en... Sí, lo soy
Comprendido. En todo caso, iremos por separado.

72
00:06:52,080 --> 00:06:53,200
DE ACUERDO. Gracias,

73
00:06:59,040 --> 00:07:00,040
Querida.

74
00:07:05,700 --> 00:07:07,040
Perdón por ser duro, ¿vale?

75
00:07:08,960 --> 00:07:11,060
Lo hiciste muy bien y estoy orgulloso de ti.

76
00:07:14,919 --> 00:07:15,919
Fue.

77
00:07:16,220 --> 00:07:18,520
Tenemos que irnos antes de que mamá se enoje.

78
00:07:24,640 --> 00:07:25,800
Sí, Myra, ¿y qué?

79
00:07:26,180 --> 00:07:27,180
Dios.

80
00:07:33,280 --> 00:07:34,400
Sí, puedo hablar.

81
00:07:46,600 --> 00:07:49,540
Hola, lo siento, no me lo podía perder.
llamar.

82
00:07:52,600 --> 00:07:55,820
Vas a decir algo o... ¿Qué debo hacer?
¿decir?

83
00:07:56,200 --> 00:07:58,560
No entiendes lo importante que es esto para
carrera?

84
00:07:59,540 --> 00:08:02,660
Gabriel, necesitas concentrarte en
buscando un trabajo que pague dinero.

85
00:08:05,140 --> 00:08:07,020
Estoy cansado de mantener a mi familia.

86
00:08:09,460 --> 00:08:10,460
Ten un poco de paciencia.

87
00:08:10,880 --> 00:08:14,100
¿Crees que quería vender el terreno? esto
injusto.

88
00:08:14,620 --> 00:08:15,800
Prescindamos de él ahora.

89
00:08:16,900 --> 00:08:18,100
No será así.

90
00:08:18,360 --> 00:08:20,540
¿No lo haremos? Yo no...

91
00:08:20,540 --> 00:08:27,560
Biondo

92
00:08:27,560 --> 00:08:29,780
Regalos informales de Midia.

93
00:08:30,300 --> 00:08:36,100
La película está protagonizada por Kate Daly, Alec
James, Patrick Harney y otros.

94
00:08:42,990 --> 00:08:47,890
¿Quieres 400 dólares? Encuentre el sitio web de 1xbet,
obtenga un bono de registro y haga

95
00:08:47,890 --> 00:08:49,410
apuestas en cualquier evento.

96
00:09:54,640 --> 00:09:56,980
Dirigida por Rob Holox.

97
00:10:08,460 --> 00:10:11,180
Bienvenida de nuevo, Madison.

98
00:10:13,280 --> 00:10:14,680
Ritual.

99
00:10:29,680 --> 00:10:32,220
Yo... no puedo respirar.

100
00:10:32,980 --> 00:10:34,520
Traeré un poco de agua.

101
00:10:34,980 --> 00:10:36,540
No, por favor, ahora no.

102
00:10:40,900 --> 00:10:44,460
Leí sobre el efecto de Delfatrex en el coma.

103
00:10:45,420 --> 00:10:49,480
Seis ya han despertado en un año y medio
gracias a la medicina.

104
00:10:51,440 --> 00:10:53,280
Tus ataques han acelerado el asunto.

105
00:10:53,540 --> 00:10:54,540
¿Cómo funciona esto?

106
00:10:54,580 --> 00:10:56,980
Los pacientes se despiertan con dosis durante el día.

107
00:10:58,060 --> 00:10:59,520
¿Y de noche?

108
00:10:59,760 --> 00:11:01,360
Caen en coma parcial.

109
00:11:01,640 --> 00:11:03,160
¿Y esto es lo que me espera?

110
00:11:03,960 --> 00:11:05,900
¿Qué pasa si me olvido de una dosis?

111
00:11:06,420 --> 00:11:08,060
Caerás en coma completo.

112
00:11:09,040 --> 00:11:10,040
Para siempre.

113
00:11:11,940 --> 00:11:13,640
Llamaré a Gabriel.

114
00:11:16,540 --> 00:11:18,380
¿Por qué las cicatrices no han desaparecido?

115
00:11:19,630 --> 00:11:21,090
Son hipertróficos.

116
00:11:21,310 --> 00:11:22,450
¿Qué significa?

117
00:11:22,950 --> 00:11:29,510
El exceso de colágeno significa que
estará rojo por mucho tiempo y

118
00:11:29,510 --> 00:11:31,910
inflamado. ¿Cuánto tiempo?

119
00:11:32,550 --> 00:11:34,010
Es posible que no se curen en absoluto.

120
00:11:43,930 --> 00:11:46,410
Oye, ven a mí.

121
00:11:54,700 --> 00:11:55,700
Todo está bien.

122
00:11:55,800 --> 00:11:57,440
Búscanos en Internet.

123
00:11:59,940 --> 00:12:01,660
Los artículos nuevos son los más rápidos.

124
00:12:04,640 --> 00:12:05,640
Ultradoxo.

125
00:12:14,540 --> 00:12:15,940
Has envejecido.

126
00:12:17,080 --> 00:12:18,380
Ha pasado mucho tiempo.

127
00:12:35,949 --> 00:12:37,790
Lo siento. No, nada.

128
00:12:38,770 --> 00:12:40,370
Oye, mírame.

129
00:12:42,170 --> 00:12:43,170
Vamos.

130
00:12:44,250 --> 00:12:46,650
Vi esta cara todos los días.

131
00:12:47,870 --> 00:12:48,870
Exactamente él.

132
00:12:49,710 --> 00:12:50,710
Lo juro.

133
00:12:52,910 --> 00:12:57,930
Es que hace cinco años que no te abrazo.

134
00:13:05,230 --> 00:13:06,290
Parece incorrecto.

135
00:13:14,150 --> 00:13:15,330
¿Dónde está Nya?

136
00:13:17,970 --> 00:13:19,710
Os veréis pronto.

137
00:13:48,009 --> 00:13:52,390
Entonces, este parche lo lleva todo.
dosis requeridas de Delfatrex durante el día.

138
00:14:00,670 --> 00:14:03,450
Inyecciones cada 4 horas finalizando a las 20:00 horas.

139
00:14:05,210 --> 00:14:07,570
Son bolígrafos de repuesto en caso de avería.

140
00:14:09,090 --> 00:14:11,970
Las ampollas y las agujas son fáciles de romper si no
cuidadosamente.

141
00:14:13,870 --> 00:14:16,270
¿Orden? Todo está listo. Bien.

142
00:14:16,810 --> 00:14:18,130
Buena suerte. Gracias.

143
00:14:18,430 --> 00:14:21,790
No conduzcas. Estás bajo la influencia
pastillas para dormir

144
00:14:22,410 --> 00:14:27,290
Parche y adrenalina combinados con
Delfitrex puede provocar fallos en

145
00:14:29,350 --> 00:14:31,090
La enfermera llamará a Gabriel.

146
00:14:31,330 --> 00:14:32,330
No.

147
00:14:33,030 --> 00:14:34,590
Quiero dar una sorpresa.

148
00:14:34,990 --> 00:14:35,990
Gracias.

149
00:14:59,930 --> 00:15:01,030
Gabe?

150
00:15:05,190 --> 00:15:06,650
Oye, ¿estoy en casa?

151
00:15:14,450 --> 00:15:15,550
Gabe?

152
00:15:20,750 --> 00:15:21,850
¿Madison?

153
00:15:37,560 --> 00:15:38,560
Madison.

154
00:15:39,400 --> 00:15:41,140
Finalmente. Encantado de conocerlo.

155
00:15:41,800 --> 00:15:42,800
Soy Jonás.

156
00:15:43,700 --> 00:15:45,400
Pasa, llamaremos a Gabriel.

157
00:16:06,320 --> 00:16:07,560
¿Cómo te sientes?

158
00:16:12,640 --> 00:16:13,980
Estoy bien.

159
00:16:14,420 --> 00:16:15,420
¿Es verdad?

160
00:16:21,420 --> 00:16:22,420
¿Qué es esto?

161
00:16:25,580 --> 00:16:26,820
¿Dónde está Gabriel?

162
00:16:27,520 --> 00:16:28,640
No lo dije.

163
00:16:29,420 --> 00:16:31,320
Probablemente estés preocupado.

164
00:16:31,660 --> 00:16:34,240
Estuve lejos de Gabriel durante tantos años y
Nii.

165
00:16:35,150 --> 00:16:36,150
¿De qué estás hablando?

166
00:16:37,010 --> 00:16:38,370
¿Esto te preocupa?

167
00:16:38,650 --> 00:16:40,190
Todo este tiempo estuviste durmiendo.

168
00:16:42,350 --> 00:16:43,570
Estaba en coma.

169
00:16:44,870 --> 00:16:46,510
Quiero saber dónde está mi marido.

170
00:16:47,430 --> 00:16:49,210
No quería molestarte.

171
00:16:49,630 --> 00:16:52,770
¿No estás molesto? Está bien, Madison.

172
00:16:54,110 --> 00:16:57,330
Has pasado por mucho. No estoy molesto.

173
00:17:03,020 --> 00:17:07,359
Ya sabes, tal trauma hace
Piensa en el vacío de la vida.

174
00:17:08,119 --> 00:17:09,280
¿No es así?

175
00:17:09,660 --> 00:17:12,260
Quiero decir sin fe.

176
00:17:13,859 --> 00:17:19,079
¿Qué hago... Madison, crees que Dios te dio?
¿Tenemos una segunda oportunidad?

177
00:17:21,280 --> 00:17:23,500
¿Crees que nuestro maestro te salvó?

178
00:17:25,260 --> 00:17:27,160
¿Gabe te vendió la granja?

179
00:17:29,220 --> 00:17:30,960
¿Qué es todo ese reinado afuera?

180
00:17:31,920 --> 00:17:34,120
Gabriel no vendería tu granja.

181
00:17:35,680 --> 00:17:37,720
¿Te preguntas si te visitó con ella?

182
00:17:39,240 --> 00:17:40,860
¿Por qué estás en mi casa?

183
00:17:48,620 --> 00:17:49,620
Gabriel está en camino.

184
00:18:04,010 --> 00:18:06,490
Vaya, qué bonito pelo, Madison.

185
00:18:07,570 --> 00:18:08,570
¿Suficiente?

186
00:18:09,310 --> 00:18:10,390
¿Por qué estás aquí?

187
00:18:15,410 --> 00:18:16,610
¿Vivimos aquí?

188
00:18:17,890 --> 00:18:18,890
¿Qué?

189
00:18:19,590 --> 00:18:22,970
Amamos esta casa y a tu familia como
tuyo.

190
00:18:27,550 --> 00:18:30,890
¿Tienes miedo de que Gabriel te haya engañado?
mientras dormías?

191
00:18:31,510 --> 00:18:32,750
Te dije que no dormí.

192
00:18:33,760 --> 00:18:34,900
¿Y de qué estás hablando?

193
00:18:36,460 --> 00:18:37,900
Esto debería dar miedo.

194
00:18:38,640 --> 00:18:41,040
¿Qué pudo haber pasado mientras dormías?

195
00:18:41,360 --> 00:18:44,180
Estaba en coma. Deja de repetir esto. yo
no dormí.

196
00:18:44,900 --> 00:18:47,840
Él nunca... ¿Quién eres tú de todos modos?

197
00:18:52,940 --> 00:18:54,900
¿Dónde...? ¿Dónde está Gabe?

198
00:18:56,140 --> 00:18:58,560
Gabriel está en nuestra ciudad. En el Purgatorio.

199
00:18:59,380 --> 00:19:00,660
¿En el Purgatorio?

200
00:19:01,780 --> 00:19:03,530
Aquí. Toma una copa.

201
00:19:10,690 --> 00:19:15,070
Entiende, Madison, sólo me importa
Gabriela y Nía.

202
00:19:15,870 --> 00:19:17,010
Han pasado cinco años.

203
00:19:17,730 --> 00:19:20,990
Y, francamente, soy responsable de ellos.

204
00:19:22,410 --> 00:19:23,410
¿Quién eres?

205
00:19:24,690 --> 00:19:26,310
¿Por qué es esto tu preocupación?

206
00:19:27,230 --> 00:19:28,930
¿Por qué diablos estás en mi casa?

207
00:19:29,970 --> 00:19:30,970
Madison.

208
00:19:32,400 --> 00:19:33,820
Esta casa es tuya.

209
00:19:36,200 --> 00:19:40,220
Gabe, yo... Dios mío.

210
00:19:41,840 --> 00:19:42,840
¿Quiénes son?

211
00:19:42,880 --> 00:19:43,880
Todo está bien.

212
00:19:46,900 --> 00:19:49,600
El Dr. Rothwell dijo que sólo estás en
semana.

213
00:19:49,800 --> 00:19:50,800
Vamos, Gabe.

214
00:19:51,420 --> 00:19:52,780
¿Qué clase de granero es ese?

215
00:19:53,940 --> 00:19:55,840
¿Quiénes son estas personas, Gabe? ¿Por qué están aquí?

216
00:19:56,420 --> 00:19:57,540
Él es de una secta.

217
00:19:58,480 --> 00:19:59,760
¿De qué culto?

218
00:20:00,880 --> 00:20:03,060
¿De qué estás hablando? Necesitas descansar.

219
00:20:04,220 --> 00:20:05,220
Tonterías.

220
00:20:06,880 --> 00:20:07,880
¿Qué pasa?

221
00:20:13,300 --> 00:20:14,300
Yo no.

222
00:20:15,420 --> 00:20:16,420
Mamá está en casa.

223
00:20:18,200 --> 00:20:19,200
Yo no.

224
00:20:20,920 --> 00:20:21,920
Dios.

225
00:20:22,440 --> 00:20:24,900
Eres tan... ¿Por qué la trajiste?

226
00:20:25,660 --> 00:20:26,820
No la necesitamos.

227
00:20:27,640 --> 00:20:29,720
Soy yo. No me toques.

228
00:20:30,670 --> 00:20:31,710
No te conozco.

229
00:20:33,330 --> 00:20:34,610
No, eso es suficiente.

230
00:20:35,950 --> 00:20:38,330
¿Qué? Ni siquiera... Silencio.

231
00:20:38,810 --> 00:20:39,810
Todo está bien.

232
00:20:42,450 --> 00:20:43,790
Te has ido por tanto tiempo.

233
00:20:44,530 --> 00:20:46,830
¿Vino a visitarme al hospital?

234
00:20:47,630 --> 00:20:49,290
Jan decidió que era mejor no hacerlo.

235
00:20:50,630 --> 00:20:51,990
¿Quién es él, Gabe?

236
00:22:48,879 --> 00:22:54,940
¿Estás bien? Tuve una pesadilla.

237
00:23:03,139 --> 00:23:04,340
El autobús ha llegado.

238
00:23:09,160 --> 00:23:10,160
Que tenga un buen día.

239
00:23:10,880 --> 00:23:12,080
Yo ahora.

240
00:23:18,000 --> 00:23:21,160
Los adolescentes odian a todos y a todo, ¿entiendes?
Especialmente los padres.

241
00:23:22,320 --> 00:23:24,280
¿Por cuánto dinero estudia Niya?

242
00:23:24,500 --> 00:23:28,660
Nya ahora va al ritual. ellos abrieron
hace tres años.

243
00:23:28,920 --> 00:23:30,420
¿Ritual? Sí.

244
00:23:31,260 --> 00:23:32,600
Nya estudia allí.

245
00:23:33,800 --> 00:23:35,860
Johnny incluso logró conseguirle una beca.

246
00:23:38,020 --> 00:23:39,260
¿Por qué necesito una beca?

247
00:23:40,040 --> 00:23:41,840
Se te proporciona con ella hasta el final de tus días.

248
00:23:42,120 --> 00:23:44,220
Mira, el punto es... Tienes el dinero.
permaneció.

249
00:23:45,480 --> 00:23:46,480
¿Verdad, Gabriel?

250
00:23:48,800 --> 00:23:52,260
¿Estás bien? No, no estoy bien. mio
la hija estudia como una pariente pobre.

251
00:23:53,000 --> 00:23:54,040
No es así, ¿vale?

252
00:23:54,260 --> 00:23:55,260
Nos gusta.

253
00:23:55,280 --> 00:23:59,340
No lo creo. ¿Por qué estás vendiendo? al menos
uno de nosotros debe mantener a la familia.

254
00:24:00,720 --> 00:24:04,960
Todavía espero escribir
avance? Han pasado muchas cosas. ¿A dónde fuiste?

255
00:24:05,120 --> 00:24:06,120
¿Gabriel?

256
00:24:09,160 --> 00:24:14,440
Sé que es difícil entender a alguien como tú, pero
todo esto por el bien del ritual. Tenemos un objetivo.

257
00:24:14,680 --> 00:24:15,680
¿Como yo?

258
00:24:16,780 --> 00:24:17,780
Incrédulo.

259
00:24:19,460 --> 00:24:20,460
¿Qué demonios?

260
00:24:21,720 --> 00:24:22,720
¡Ey!

261
00:24:29,710 --> 00:24:30,710
Te ayudará a animarte.

262
00:24:32,950 --> 00:24:39,410
Jonah dijo que la transición será para ti
pesado, entonces... No lo es en absoluto

263
00:24:39,410 --> 00:24:40,410
preocupaciones.

264
00:24:40,710 --> 00:24:41,850
Él es nuestro pastor.

265
00:24:42,110 --> 00:24:47,050
Eres nuestro pastor. Escucha, él sólo quiere
ayuda. Le pedí a Richard que lo envolviera y

266
00:24:47,050 --> 00:24:48,570
Verifique los registros de impuestos de la casa.

267
00:24:48,790 --> 00:24:50,410
Todavía está registrado a nuestro nombre.

268
00:24:50,730 --> 00:24:52,290
Por supuesto, por nuestra cuenta. Esta es nuestra casa.

269
00:24:52,530 --> 00:24:53,670
¿Qué está pasando aquí?

270
00:24:54,590 --> 00:24:55,790
Jonás te lo explicará todo.

271
00:24:56,150 --> 00:24:57,610
Entonces será mejor que le pregunte.

272
00:24:58,990 --> 00:25:00,610
No, no, no puedes conducir.

273
00:25:01,150 --> 00:25:03,210
Esta es mi casa y la granja de mi familia.

274
00:25:04,610 --> 00:25:07,170
Los quiero de vuelta. No los tirarás.

275
00:25:08,190 --> 00:25:09,190
Mira y aprende.

276
00:25:22,170 --> 00:25:24,430
Dios vive en tu tierra ahora, Matt.

277
00:25:24,950 --> 00:25:25,950
¿Qué has hecho?

278
00:25:26,930 --> 00:25:29,890
Oró. Nuestra iglesia oró. Todos
juntos.

279
00:25:30,590 --> 00:25:35,450
Sabíamos que este lugar era perfecto.
adecuado para nuestra iglesia.

280
00:25:35,830 --> 00:25:36,830
¿Mi tierra?

281
00:25:37,790 --> 00:25:42,210
No espero que hagas todo ahora mismo
lo entenderás. ¿Cómo pudiste echar a tu familia?

282
00:25:42,210 --> 00:25:47,230
ellos...Madison, ya es difícil para ti.

283
00:25:47,550 --> 00:25:49,730
Aún no ves el panorama completo.

284
00:25:50,160 --> 00:25:55,240
Veo que tu secta, ritual, forzada
mi marido para pagar nuestra hipoteca, mi

285
00:25:55,240 --> 00:26:00,460
seguro para transferirles los derechos a nuestra
granja. Tuve una visión de Dios que

286
00:26:00,460 --> 00:26:02,280
quiere regalarnos este monasterio.

287
00:26:02,680 --> 00:26:06,140
Este es un hermoso santuario.

288
00:26:08,380 --> 00:26:09,380
Adelante.

289
00:26:14,580 --> 00:26:16,840
Tienes que entender, Madison.

290
00:26:17,290 --> 00:26:23,410
¿Qué nos importa mudarnos aquí y ser sagrados?
este monasterio es maravilloso

291
00:26:23,410 --> 00:26:24,810
rito sagrado.

292
00:26:25,710 --> 00:26:27,850
Similar a una unión matrimonial.

293
00:26:30,130 --> 00:26:32,890
Haz lo que quieras. Originales en caja fuerte
lugar.

294
00:26:33,590 --> 00:26:35,030
No te pertenecen.

295
00:26:35,330 --> 00:26:36,330
¡Suficiente!

296
00:26:38,190 --> 00:26:45,090
Gabriel fue bueno y leal contigo.
marido. Él es el cabeza de familia y no tú.

297
00:26:45,090 --> 00:26:46,090
condenar.

298
00:26:46,970 --> 00:26:49,150
Puedo hacer lo que quiera.

299
00:26:51,170 --> 00:26:56,490
Gavriel transfirió los derechos de residencia a
en esta casa porque así era

300
00:26:56,490 --> 00:26:58,070
ordenado por el Señor.

301
00:26:59,270 --> 00:27:05,830
Y como pudiste ver, en los documentos.
a este monasterio nuestro Señor, nuestro Señor,

302
00:27:05,990 --> 00:27:08,110
Iluminé y creí esta casa para mí.

303
00:27:08,390 --> 00:27:12,730
Y si lo encuentro corrupto,
tiene derecho a quemarlo hasta los cimientos.

304
00:27:17,480 --> 00:27:22,760
A menos que muera. En este caso,
Según el acuerdo, volverá a ti con

305
00:27:22,760 --> 00:27:24,100
bendiciones del ritual.

306
00:27:25,120 --> 00:27:26,220
Esta es la ley.

307
00:27:26,640 --> 00:27:27,640
Tómalo.

308
00:27:31,320 --> 00:27:32,320
¡Tómalo!

309
00:27:33,180 --> 00:27:36,200
Incluso te lo pondremos más fácil, Madison.

310
00:27:36,620 --> 00:27:42,280
Entonces recuperarás tu granja, la recuperarás.
tu matrimonio y todo volverá a estar bien

311
00:27:42,420 --> 00:27:43,420
¿Sí, Madison?

312
00:27:43,660 --> 00:27:46,700
Estás loco. No tengo miedo de morir.

313
00:27:51,150 --> 00:27:52,610
¿Quieres 400 dólares?

314
00:27:52,870 --> 00:27:57,830
Encuentre el sitio 1xbet y obtenga un bono por
registrarse y realizar apuestas en cualquier

315
00:28:03,890 --> 00:28:06,730
Gabriel firmará que actuó bajo
coerción.

316
00:28:06,930 --> 00:28:08,610
¿Cómo pueden sacar a una familia del agua?

317
00:28:09,510 --> 00:28:11,210
Ezequiel, capítulo 15.

318
00:28:11,770 --> 00:28:13,990
Esto es de la Biblia. Ezequiel.

319
00:28:15,790 --> 00:28:18,130
Y volveré la cara...

320
00:28:19,160 --> 00:28:26,060
Del mismo fuego saldrán contra ellos, y
Otro fuego los devorará y lo descubrirá.

321
00:28:26,060 --> 00:28:31,100
que soy Señor. Según la versión del ritual, fuego,
aparentemente significa una casa sumergida

322
00:28:31,100 --> 00:28:32,100
llama.

323
00:28:33,800 --> 00:28:39,520
¿Señor Abernathy? Sí. Hay un hombre para verte
vino. ¿Estabas esperando? Oh, invítala

324
00:28:45,600 --> 00:28:46,720
Señor, ¿quién es este?

325
00:28:49,310 --> 00:28:53,670
El ritual apareció por primera vez en pequeñas
ciudad de Carolina del Norte hace 8 años.

326
00:28:53,870 --> 00:28:56,430
Un año después aparecieron las Georgias. crecer
rápidamente.

327
00:28:56,650 --> 00:28:58,770
Este grupo rechaza la Biblia.
doctrina.

328
00:28:59,130 --> 00:29:00,130
¿Qué más significa esto?

329
00:29:00,370 --> 00:29:04,370
En primer lugar, no creen en la Trinidad y
creer que Jesús era justo

330
00:29:04,370 --> 00:29:05,910
un profeta como Eliseo.

331
00:29:06,130 --> 00:29:10,370
Parece su alto profeta actual.
una especie de mesías moderno.

332
00:29:10,750 --> 00:29:12,450
El ojo del gobernante en la tierra.

333
00:29:13,690 --> 00:29:16,430
Y cuando el ojo del gobernante comenzó a robar
gente en casa?

334
00:29:16,790 --> 00:29:18,090
Desde el principio.

335
00:29:18,600 --> 00:29:22,920
¿Cuándo se aprobaron las nuevas leyes?
penetración, solo los queman

336
00:29:22,920 --> 00:29:27,400
¿permitir? Al parecer, cuando tales actos
se cometen, están protegidos por la ley. De

337
00:29:27,400 --> 00:29:30,980
te saldrás con la tuya. Está bien, entonces lo conseguiré.
seguro.

338
00:29:31,500 --> 00:29:35,120
No, ninguna compañía de seguros.
se pondrá en contacto con la morada ritual.

339
00:29:35,740 --> 00:29:40,260
La morada del ritual suena como la mía.
fema, la sede local del culto. Para

340
00:29:40,260 --> 00:29:43,060
Es tan legal que quemen tu casa como
dar la comunión.

341
00:29:43,780 --> 00:29:46,480
Genial, lo quemaré yo mismo. no quiero
escucha esto.

342
00:29:49,000 --> 00:29:53,860
Intentaré ayudarte, pero al menos tú puedes hacerlo.
un paso en falso, estás solo.

343
00:29:55,940 --> 00:29:57,680
Explícale esto a la bella durmiente.

344
00:30:06,620 --> 00:30:11,040
Si te sientes mejor, ella podría
más duro.

345
00:30:12,200 --> 00:30:16,780
Tómate tu tiempo, ¿vale? necesito tiempo
para recoger el caso, así que no

346
00:30:16,780 --> 00:30:17,780
movimientos bruscos.

347
00:30:18,110 --> 00:30:19,110
Entonces, ¿qué debo hacer?

348
00:30:19,510 --> 00:30:23,970
¿Cállate y conviértete en el sexto de John? un
¿Cómo te sentirías si perdieras a tu familia?

349
00:30:24,390 --> 00:30:27,330
Nos vemos el martes. Eso espero
el tiempo progresará.

350
00:30:27,890 --> 00:30:28,930
Toma, tómalo.

351
00:30:29,350 --> 00:30:30,670
Está programado.

352
00:30:31,510 --> 00:30:32,510
¿Especialmente para mí?

353
00:30:34,410 --> 00:30:35,690
Eres simplemente un milagro.

354
00:30:36,150 --> 00:30:37,790
Ah, está bien, está bien.

355
00:30:38,050 --> 00:30:39,050
Usted no está solo.

356
00:30:40,690 --> 00:30:43,210
Sally, por favor llama a la señora Ibare.
taxi.

357
00:30:43,470 --> 00:30:44,510
Ahora, Ricardo.

358
00:30:51,600 --> 00:30:52,820
¿Qué te pasó, Gabe?

359
00:30:54,820 --> 00:30:56,120
¿Qué me pasó?

360
00:30:56,360 --> 00:30:57,620
Ya eres una persona inteligente.

361
00:30:58,120 --> 00:30:59,980
¿Cómo te metiste en toda esta basura?

362
00:31:04,240 --> 00:31:09,140
¿Tienes alguna idea de cómo fue para mí?
¿Cuándo tuviste un accidente?

363
00:31:12,660 --> 00:31:18,840
Para venir a encontrarte ahí, sangrando
sangre, en este cofre destrozado

364
00:31:18,840 --> 00:31:19,840
metales

365
00:31:26,890 --> 00:31:28,170
No pude llegar a ti.

366
00:31:30,570 --> 00:31:32,430
Fue un espectáculo terrible.

367
00:31:36,070 --> 00:31:39,170
Los brazos y las piernas estaban girados de manera incorrecta.
lado.

368
00:31:42,450 --> 00:31:45,090
Y tu pierna simplemente colgaba.

369
00:31:50,810 --> 00:31:52,270
Pensé que estabas muerto.

370
00:32:01,770 --> 00:32:07,690
Intenté llamar al 911, me llevó
tres intentos porque tengo manos

371
00:32:07,690 --> 00:32:08,690
estaban temblando.

372
00:32:11,330 --> 00:32:17,730
Y cuando llegaron, pensaron que
podrá sacarte de este montón.

373
00:32:19,510 --> 00:32:20,950
¿Sabes lo que dijeron?

374
00:32:22,730 --> 00:32:26,730
¿Qué no te aporta este montón?
las piezas se desmoronarán.

375
00:32:30,700 --> 00:32:32,240
¿Cómo fue escuchar esto?

376
00:32:37,580 --> 00:32:42,760
Y entonces... Entonces vino el sentimiento de culpa.

377
00:32:45,940 --> 00:32:51,940
Porque sabía que estabas acostada allí
este cofre es de metal. Todo es por mi culpa.

378
00:32:55,320 --> 00:32:58,440
Si tan solo pudiera hacerte esperar más
cinco minutos...

379
00:33:01,000 --> 00:33:07,380
O si te hubiera dejado ir a tiempo
30 segundos antes o después, y

380
00:33:07,380 --> 00:33:08,920
el camión no te atropellaría.

381
00:33:10,500 --> 00:33:11,860
30 segundos.

382
00:33:15,020 --> 00:33:18,940
Ni siquiera sabía si estabas vivo.

383
00:33:21,780 --> 00:33:23,100
Caíste en coma.

384
00:33:34,610 --> 00:33:36,950
Trabajo e iglesia.

385
00:33:37,830 --> 00:33:38,990
Estaban cerca.

386
00:33:40,090 --> 00:33:42,150
Porque estaba completamente solo.

387
00:33:43,230 --> 00:33:44,230
Completamente solo.

388
00:33:44,750 --> 00:33:46,190
Y no lo saqué.

389
00:33:49,490 --> 00:33:51,010
Pero me trajeron de regreso.

390
00:33:52,350 --> 00:33:55,510
Del momento más oscuro de mi vida.

391
00:33:56,550 --> 00:33:59,590
Y me dieron esperanza, me dieron fe.

392
00:34:03,820 --> 00:34:05,140
Encontré a Dios.

393
00:34:06,660 --> 00:34:08,320
Y regresé.

394
00:34:13,699 --> 00:34:18,620
Así que no te atrevas a quedarte aquí y juzgar
yo.

395
00:34:19,960 --> 00:34:21,300
No te atrevas.

396
00:34:23,659 --> 00:34:30,520
Cuando preguntas qué me pasa
sucedió, responde, Madzie, esto

397
00:34:30,520 --> 00:34:31,520
usted.

398
00:34:33,739 --> 00:34:35,260
Fuiste tú quien vino a mí.

399
00:34:41,159 --> 00:34:44,239
Estaba tan absorto en lo que pasó que
Ni siquiera pensé en ti.

400
00:34:55,540 --> 00:34:57,240
¿Por qué necesitabas volver?

401
00:34:57,960 --> 00:34:59,340
Me estás poniendo triste.

402
00:35:00,240 --> 00:35:01,240
Estás molestando a papá.

403
00:35:03,510 --> 00:35:06,790
Todo el mundo en la ciudad te odia. estas aqui
el de otra persona

404
00:35:07,750 --> 00:35:09,610
Entonces, ¿por qué no te vas?

405
00:35:10,350 --> 00:35:12,770
Realmente espero estos cambios.
sucederá.

406
00:35:13,350 --> 00:35:14,610
Ojalá estuvieras muerto.

407
00:35:30,950 --> 00:35:31,950
Sí, lo adivinaré.

408
00:35:34,000 --> 00:35:35,600
La odio tanto.

409
00:35:36,920 --> 00:35:39,320
Le dije que la quiero
murió.

410
00:35:45,320 --> 00:35:47,640
No hay necesidad de avergonzarse de estos sentimientos, Nia.

411
00:35:50,500 --> 00:35:53,940
En tu rabia, en tu ira hay
limpieza

412
00:35:55,920 --> 00:35:57,360
Te limpia.

413
00:35:58,480 --> 00:36:01,840
Te enfoca, te da propósito
significado.

414
00:36:03,920 --> 00:36:08,680
Muy pocos son realmente capaces
aceptar el placer de estos sentimientos.

415
00:36:11,760 --> 00:36:15,040
Los débiles demonizan estas emociones porque
que son inusuales.

416
00:36:16,020 --> 00:36:18,280
Pero pueden hacerte fuerte.

417
00:36:20,680 --> 00:36:26,040
Serás una mujer fuerte, Nia, o tú.
Serás débil e insignificante.

418
00:36:40,140 --> 00:36:42,200
Es bueno verte orar, hermano.

419
00:36:43,380 --> 00:36:45,260
Y el perdón es correcto.

420
00:36:48,120 --> 00:36:54,300
Pero ¿qué pasa... a Dios no le gustan los débiles?

421
00:36:58,940 --> 00:37:01,540
Él es el Dios de las segundas oportunidades.

422
00:37:03,460 --> 00:37:06,280
Me has oído decir esto muchas veces.

423
00:37:12,110 --> 00:37:17,730
Las segundas oportunidades no significan nada si
No aprendemos de nuestros errores.

424
00:37:18,870 --> 00:37:20,470
¿Estás de acuerdo?

425
00:37:28,930 --> 00:37:35,350
Dice aquí para aprender, nosotros.
Necesito algo que

426
00:37:35,350 --> 00:37:37,770
recordarnos nuestros errores.

427
00:37:39,129 --> 00:37:44,050
Algo que nunca nos dejará
olvida que fallamos.

428
00:37:45,290 --> 00:37:49,990
Hermano, nuestras cicatrices nos recordarán
nuestros errores.

429
00:37:50,450 --> 00:37:56,070
Nos empujarán a convertirnos en quienes somos.
están destinados a estar ante los ojos de Dios.

430
00:37:57,770 --> 00:38:00,190
Nos quedarán marcados.

431
00:38:00,750 --> 00:38:02,410
Las cicatrices son muy divertidas.

432
00:38:05,740 --> 00:38:08,520
Pronto olvidarán nuestros fracasos para siempre.

433
00:38:16,320 --> 00:38:19,120
Mira a lo que se dirige Slobakov
fracasos.

434
00:38:27,660 --> 00:38:29,840
Escucha, pregúntale a Gabriel.

435
00:38:30,060 --> 00:38:34,480
Se siente como si hubiera sido reemplazado. yo
Quiero decir, estos monstruos son completamente

436
00:38:34,480 --> 00:38:35,480
sobre sus escritos.

437
00:38:35,530 --> 00:38:36,650
¿Está tomando algo?

438
00:38:37,210 --> 00:38:39,290
No lo sé, no sé sobre esto.

439
00:38:42,390 --> 00:38:43,390
¿Qué?

440
00:38:44,870 --> 00:38:46,750
¿Qué has oído de Townfend?

441
00:38:48,630 --> 00:38:54,690
No me siento cómodo hablando de eso aquí,
con las circunstancias actuales.

442
00:38:57,010 --> 00:39:00,810
Pero no te preocupes, no los dejaremos.
llegar a ti.

443
00:39:03,110 --> 00:39:04,110
Fue.

444
00:39:10,730 --> 00:39:12,190
¿Recibiste mi mensaje?

445
00:39:13,630 --> 00:39:16,710
Yo... yo sólo... necesitaba algo
hacer.

446
00:39:17,450 --> 00:39:21,270
Sabes que deberías dejar entrar al observador.
en tu vida, Maddie.

447
00:39:22,070 --> 00:39:25,110
Podemos ayudar. ellos mismos se ayudaron
entrar a la casa?

448
00:39:25,530 --> 00:39:28,070
Ezra Kelly se volvió loco con el juego de hoy.

449
00:39:30,770 --> 00:39:33,910
Golpeó a Frank con el bate y empezó
jurar a todo el mundo.

450
00:39:36,150 --> 00:39:38,290
Tengo miedo de imaginar lo que Frank le dirá.

451
00:39:40,360 --> 00:39:42,540
Necesita castigo, no hablar.

452
00:39:43,440 --> 00:39:45,200
Ezra claramente necesita ayuda.

453
00:39:45,420 --> 00:39:47,980
Y no el castigo de Frank.

454
00:39:48,940 --> 00:39:49,940
¿Entonces Joe?

455
00:39:54,100 --> 00:39:54,760
tu

456
00:39:54,760 --> 00:40:01,780
ya sabes

457
00:40:01,780 --> 00:40:03,500
¿Qué tiene 180 pies de profundidad?

458
00:40:11,080 --> 00:40:12,280
¿Qué tiene de especial?

459
00:40:14,680 --> 00:40:15,800
Está sola.

460
00:40:17,200 --> 00:40:22,180
Ella necesita ayuda más que nadie.

461
00:40:25,720 --> 00:40:28,880
Sabes, una vez conocí a alguien
una persona muy parecida a ella.

462
00:40:32,300 --> 00:40:33,900
No voy a vivir aquí.

463
00:40:34,360 --> 00:40:35,360
Lo sé.

464
00:40:39,060 --> 00:40:40,720
Fue bueno verte de nuevo.

465
00:40:41,540 --> 00:40:42,720
Ten cuidado.

466
00:40:44,340 --> 00:40:45,340
Por favor.

467
00:41:12,320 --> 00:41:13,320
¡Qué reunión!

468
00:41:22,260 --> 00:41:26,020
Vaya, ni siquiera sabía que había un circo en la ciudad. yo
no trajo maní.

469
00:41:26,460 --> 00:41:28,500
No te dijeron ningún halago sobre tu negocio.

470
00:41:29,140 --> 00:41:30,140
Hablaron.

471
00:41:31,700 --> 00:41:33,120
¿Quién crees que eres?

472
00:41:34,800 --> 00:41:37,720
La corbata negra recibe lo que se merece.

473
00:41:38,220 --> 00:41:39,700
He oído esto antes en alguna parte.

474
00:41:40,740 --> 00:41:45,140
Basta de bromas, bromista. Sabemos que tu
Me acosté con una chica nueva.

475
00:41:46,600 --> 00:41:47,920
Así que escúchame.

476
00:41:49,160 --> 00:41:52,780
¡Imbéciles! ¿Crees que puedes intimidarme? Ud.
lo estás haciendo mal.

477
00:41:53,260 --> 00:41:54,820
Eres sólo un viejo patético.

478
00:41:56,440 --> 00:41:58,680
No entiendo quién crees que eres.

479
00:41:59,980 --> 00:42:01,300
Sería mejor si murieras.

480
00:42:04,650 --> 00:42:05,890
Fue una amenaza.

481
00:42:06,530 --> 00:42:10,470
Ya sabes, en Georgia tenemos una ley.
"Defiende tu posición". Si lo haces de nuevo

482
00:42:10,470 --> 00:42:13,250
paso en mi dirección, tengo el derecho
dispararte en las pelotas.

483
00:42:14,850 --> 00:42:16,770
Mira, sigue con el buen trabajo.

484
00:42:59,790 --> 00:43:02,810
Nunca lo conseguirás.

485
00:43:51,080 --> 00:43:53,480
Agente, eche un vistazo a esto.

486
00:43:59,120 --> 00:44:00,520
De mierda.

487
00:44:14,660 --> 00:44:18,360
Hijos, obedeced a vuestros padres.

488
00:44:18,860 --> 00:44:22,020
¿Y qué dice nuestra Escritura sobre los desobedientes?
¿niños?

489
00:44:25,420 --> 00:44:26,700
¿Quién sabe?

490
00:44:27,920 --> 00:44:30,220
Son hijos de mentiras.

491
00:44:31,820 --> 00:44:38,820
Son malvados. Son engendros de demonios. aquí
en quién se convierten. por quien

492
00:44:38,820 --> 00:44:41,840
¿Se están convirtiendo? Impío. ¿Quiénes son ellos?
convertirse?

493
00:44:42,120 --> 00:44:43,120
Impío.

494
00:44:43,960 --> 00:44:49,640
Señor nuestro, a quien pertenece la sangre y
venganza, nos dijo, dice,

495
00:44:49,640 --> 00:44:54,780
mantén tus ojos en el camino, para todo lo demás
sólo espinas, y las reduciré a cenizas.

496
00:44:55,520 --> 00:44:56,520
¿Los quemo?

497
00:44:57,080 --> 00:44:58,820
Los quemaré.

498
00:44:59,520 --> 00:45:02,660
¿Suena esto pacífico, amigos?

499
00:45:05,580 --> 00:45:09,240
Nuestro Dios no vino a traer paz, sino espada.

500
00:45:09,940 --> 00:45:15,960
¡Tú! Oh Dios, nos dijiste que eres traicionero.
no habitará en tu casa,

501
00:45:15,960 --> 00:45:22,740
y el engañoso no permanecerá ante los ojos
nuestro, por sangre y venganza

502
00:45:22,740 --> 00:45:29,560
Vuestro, y sólo somos instrumentos de retribución. y
por eso pedimos, oramos, danos

503
00:45:29,560 --> 00:45:32,680
Fuerza, llénanos de Tu fuerza, ¡oh Dios!

504
00:45:33,070 --> 00:45:37,910
la fuerza que necesitamos para castigar
los impíos, para aplastarlos con tu

505
00:45:37,910 --> 00:45:41,570
poder justo y santo. Concédenos
sabiduría, Dios!

506
00:45:41,930 --> 00:45:47,410
Concédenos comprensión de lo que no nos conviene.
Cuestiona tu divina y

507
00:45:47,410 --> 00:45:53,030
caminos santos, sino sólo confía en Tu
juicio y saber que Tú eres Dios!

508
00:46:01,420 --> 00:46:02,420
¡Que así sea!

509
00:46:36,790 --> 00:46:38,050
Me alegro de que hayas venido.

510
00:47:06,260 --> 00:47:07,280
Nos vemos pronto.

511
00:47:08,800 --> 00:47:10,940
Madison, sorprendida de verte.

512
00:47:11,780 --> 00:47:15,240
Gabriel dice que no quieres
únete a nuestra familia. ¿Es verdad?

513
00:47:15,680 --> 00:47:20,220
No quiso decir nada malo. el es solo
se preocupa por ti. Todos estamos preocupados por

514
00:47:20,220 --> 00:47:22,520
usted. Me alegro que estés aquí.

515
00:47:23,420 --> 00:47:26,080
He oído que estás quemando velas hasta altas horas de la noche.

516
00:47:26,600 --> 00:47:29,400
Ya se nos ocurrirá algo, no te preocupes.
Es hora de nosotros.

517
00:47:30,880 --> 00:47:33,780
La falta de sueño puede arruinar
salud.

518
00:47:34,890 --> 00:47:37,950
Ahora toca descansar. siempre estas aqui
bienvenido invitado.

519
00:47:38,490 --> 00:47:39,670
Sabes, probablemente tenga razón.

520
00:47:40,470 --> 00:47:42,170
De hecho estoy un poco cansado.

521
00:47:42,430 --> 00:47:43,430
Fue.

522
00:47:45,030 --> 00:47:46,030
Cuídate.

523
00:47:51,470 --> 00:47:55,670
Madison, ¿tienes un minuto? Sí. queremos
invitarlo a hacer preguntas en relación con

524
00:47:55,670 --> 00:47:57,410
Muerte de Richard Abernetty.

525
00:47:57,850 --> 00:47:58,850
¿Richard está muerto?

526
00:47:59,400 --> 00:48:03,500
Puedes venir con nosotros voluntariamente, o
limitaremos su elección. Lo siento

527
00:48:03,500 --> 00:48:04,740
pasando? Vámonos, vámonos.

528
00:48:24,160 --> 00:48:26,500
Gracias a Dios me dijeron que Richard
asesinado.

529
00:48:26,720 --> 00:48:28,220
Creen que estoy involucrado.

530
00:48:28,660 --> 00:48:31,100
Si no lo hubieras metido en esto, habría sido
estaría vivo.

531
00:48:32,440 --> 00:48:34,660
Richard fue apuñalado 28 veces.

532
00:48:35,680 --> 00:48:38,600
En el pecho, la columna, el estómago y la ingle. Oh
Dios.

533
00:48:45,020 --> 00:48:46,020
No.

534
00:48:46,580 --> 00:48:47,880
No, eso no es cierto.

535
00:48:48,600 --> 00:48:52,240
Tú niegas que lo mataste porque él
resultó reanudar su negocio cuando

536
00:48:52,240 --> 00:48:53,240
accidente?

537
00:48:54,220 --> 00:48:56,520
¡Disparates! Richard tenía casi la edad suficiente para ser mi padre.

538
00:48:57,200 --> 00:49:01,220
Nunca pasó nada entre nosotros. esto
todo es mentira.

539
00:49:02,680 --> 00:49:06,560
He estado haciendo esto el tiempo suficiente para
entender que el caso es fabricado.

540
00:49:07,100 --> 00:49:08,400
¿Qué sucede contigo?

541
00:49:10,360 --> 00:49:13,100
Vamos, Madison, no me decepciones.

542
00:49:13,580 --> 00:49:17,340
Eres más inteligente que eso. Lo regalé anoche
El expediente de Richard.

543
00:49:18,100 --> 00:49:19,360
No estaba con él.

544
00:49:19,820 --> 00:49:22,060
¿Por qué no puedes arrestar a estos?
bastardos?

545
00:49:22,650 --> 00:49:23,790
No tenemos nada todavía.

546
00:49:24,210 --> 00:49:25,210
Pero lo será.

547
00:49:26,110 --> 00:49:30,810
El hombre está muerto. No tenemos tiempo para
arrebatos emocionales. Esta es su primera

548
00:49:30,810 --> 00:49:31,810
durante los últimos tres años.

549
00:49:32,070 --> 00:49:36,630
No podemos permitirnos ni uno solo.
cubiertas. Cuando los tomamos, todo

550
00:49:36,630 --> 00:49:37,630
ser perfecto.

551
00:49:39,670 --> 00:49:44,010
Aquí es donde te necesitan. ¿I? ¿Crees que yo
ordenó que te llevaran por el asesinato

552
00:49:44,010 --> 00:49:47,790
¿Ricardo? Querían que pensaras
que soy yo. Chica inteligente.

553
00:49:48,050 --> 00:49:50,370
Ahora piensan que todo va a su manera.
plano.

554
00:49:50,830 --> 00:49:51,850
Eres libre.

555
00:49:52,330 --> 00:49:54,670
¿Qué había en el expediente que usted entregó?
¿Ricardo?

556
00:49:58,730 --> 00:50:00,570
Pensé que Richard era invulnerable.

557
00:50:03,090 --> 00:50:05,350
Me ayudó mucho cuando apenas era
comenzó.

558
00:50:06,750 --> 00:50:08,030
No esperaba esto.

559
00:50:08,610 --> 00:50:13,330
¿Sabías que podrían apuntar
él, y aún así lo envió a

560
00:50:13,390 --> 00:50:16,470
Richard era una amenaza directa para ellos, y ellos
reaccionó.

561
00:50:17,330 --> 00:50:18,450
Todo funcionó.

562
00:50:20,330 --> 00:50:22,050
Todo sucede como debería.

563
00:50:29,310 --> 00:50:31,650
Este es un gran evento.

564
00:50:32,990 --> 00:50:34,050
Empecemos.

565
00:53:37,870 --> 00:53:41,570
Me olvidé. Tengo que ir. tengo hoy
está programada una visita al hospital. quieres

566
00:53:41,570 --> 00:53:42,910
¿Te dejo camino al templo?

567
00:53:43,990 --> 00:53:46,030
No, ya llamé a un auto.

568
00:53:49,970 --> 00:53:50,970
Bien.

569
00:54:03,250 --> 00:54:07,050
Se trata de minerales de hierro, aluminio, silicato,
hidróxido.

570
00:54:08,900 --> 00:54:12,680
Pero aquí hay rastros de algo más. yo no
Sé lo que es.

571
00:54:12,960 --> 00:54:15,780
Enviaré esto al laboratorio para
hizo un análisis completo.

572
00:54:17,640 --> 00:54:21,700
Lo único que se me ocurre con esto
composición mineral, es estaurolita.

573
00:54:23,600 --> 00:54:24,600
¿Estaurolita?

574
00:54:25,020 --> 00:54:29,920
Esta es la piedra mágica que
encontrado por todas partes... Este es nuestro origen

575
00:54:29,920 --> 00:54:31,300
granja? Sí, pero inusual.

576
00:54:31,720 --> 00:54:32,900
Estaurolita 4C.

577
00:54:33,850 --> 00:54:38,070
Es un mineral híbrido de difícil obtención,
que se utiliza en algunos

578
00:54:38,070 --> 00:54:41,150
antidepresivos, que ahora son
probado en el mercado.

579
00:54:44,830 --> 00:54:45,830
DE ACUERDO.

580
00:54:49,090 --> 00:54:52,930
Los oficiales te recogerán por más.
ayuda con nuestro negocio. Sé una buena chica.

581
00:54:53,150 --> 00:54:54,150
Tengo que irme.

582
00:54:55,170 --> 00:54:58,630
Bien. Te llamaré cuando tenga los resultados.
análisis.

583
00:54:59,510 --> 00:55:02,630
Gracias Teresa. deja que se quede
entre nosotros, ¿vale?

584
00:55:04,100 --> 00:55:05,100
Gracias.

585
00:55:06,620 --> 00:55:08,000
¿A quién debo decirle?

586
00:55:09,200 --> 00:55:10,600
¿Puedo escribir un mensaje?

587
00:55:11,100 --> 00:55:12,100
Se acabó el tiempo.

588
00:55:13,520 --> 00:55:14,780
Ahora llámalo.

589
00:55:16,180 --> 00:55:17,460
¿Qué debemos hacer ahora?

590
00:55:17,860 --> 00:55:20,460
Este es un hombre cuya esposa está siendo acosada.
sectarios.

591
00:55:21,160 --> 00:55:24,360
Quiero que vayas allí y
descubrí. ¿Por qué yo?

592
00:55:24,760 --> 00:55:28,620
Si voy entenderán que estamos cavando
debajo de ellos, y perderemos años de trabajo.

593
00:55:29,320 --> 00:55:32,100
Vamos, esta gente mató a Richard y Ezra.
Kelly.

594
00:55:32,580 --> 00:55:36,460
¿Crees que no vendrán por mí si
¿De repente empezaré a cansarme? Bueno, en sus

595
00:55:36,640 --> 00:55:38,640
¿Cuánto deseas recuperar el tuyo?
¿vida?

596
00:55:47,840 --> 00:55:54,640
no tengo

597
00:55:54,640 --> 00:55:58,060
correcto Si chocas contra algo, sal
y corre.

598
00:56:02,380 --> 00:56:03,480
Hola. Hola.

599
00:56:04,500 --> 00:56:08,720
Justo a tiempo. Obtuve resultados
prueba de la sustancia que atravesamos.

600
00:56:09,540 --> 00:56:10,540
¿Y?

601
00:56:10,940 --> 00:56:15,240
Minerales de depósitos de estaurolita, como yo y
Pensé. Pero son procesados y mezclados con

602
00:56:15,240 --> 00:56:16,920
un montón de carcinógenos y drogas.

603
00:56:17,620 --> 00:56:22,540
También hay rastros significativos de la sustancia.
llamado rhodondra, el aliento del diablo.

604
00:56:24,780 --> 00:56:28,460
Nombre espeluznante. Se obtiene de las flores.
arbusto de barachero.

605
00:56:30,120 --> 00:56:35,720
Provoca alucinaciones que son aterradoras.
Imágenes y, imagina, supresión.

606
00:56:36,900 --> 00:56:39,800
La víctima se vuelve extremadamente sugestionable.

607
00:56:40,520 --> 00:56:42,640
¿Control mental? Peor.

608
00:56:42,840 --> 00:56:46,620
Junto con las drogas y savrolita.
es altamente adictivo.

609
00:56:47,420 --> 00:56:50,220
Esta versión se disolvió en cloroformo.

610
00:56:50,620 --> 00:56:54,280
Encontramos una gran cantidad en él.
estómago cuando murió.

611
00:56:55,400 --> 00:57:00,200
Revisé varias otras muertes y
resultó que esta sustancia también se encuentra en su

612
00:57:00,200 --> 00:57:01,200
cuerpos.

613
00:57:03,220 --> 00:57:04,220
Vino.

614
00:57:06,440 --> 00:57:07,440
¿Qué?

615
00:57:08,200 --> 00:57:11,500
Teresa, te llamaré de nuevo, por favor.
ocultar los resultados.

616
00:57:11,960 --> 00:57:14,620
No se lo digas a nadie. nadie puede
confianza.

617
00:57:15,120 --> 00:57:16,800
Tienes miedo, Maggison.

618
00:57:17,160 --> 00:57:18,580
Sólo prométemelo.

619
00:57:18,780 --> 00:57:19,780
Está bien, lo prometo.

620
00:57:20,060 --> 00:57:21,060
Gracias.

621
00:57:48,010 --> 00:57:49,010
¿Señor Rhodes?

622
00:57:50,630 --> 00:57:51,730
¿Qué deseas?

623
00:57:52,390 --> 00:57:54,470
Soy Madison Neubauer.

624
00:57:54,890 --> 00:57:56,590
Soy Madison Neubauer.

625
00:57:57,010 --> 00:57:58,330
Fui yo quien te llamó.

626
00:57:58,570 --> 00:57:59,770
¡Quédate quieto, no te muevas!

627
00:58:00,910 --> 00:58:04,010
¿Cómo sé que no eres uno de estos?
¿Bastardos de la iglesia?

628
00:58:04,530 --> 00:58:06,630
Por favor señor solo necesito cinco
minutos.

629
00:58:08,270 --> 00:58:09,750
Cinco minutos de tu tiempo.

630
00:58:16,620 --> 00:58:17,620
Cinco minutos.

631
00:58:35,220 --> 00:58:38,480
Entonces, su marido canceló su granja con esto
monstruos, ¿verdad?

632
00:58:39,600 --> 00:58:45,520
Sí. Esto fue unos meses después.
Luego tuve un accidente.

633
00:58:45,760 --> 00:58:48,560
Estos cabrones parecen tener un sexto sentido.
cosas así.

634
00:58:50,000 --> 00:58:53,200
La hermana de mi esposa se ahogó hace tres meses.
atrás.

635
00:58:55,000 --> 00:58:59,360
Y al día siguiente ya está aquí el ritual.
aquí.

636
00:58:59,760 --> 00:59:05,920
Atacan como moscas. Sólo pasó
día, y vienen y ofrecen

637
00:59:05,920 --> 00:59:10,280
mi esposa y la salvación para sus muertos
hermanas.

638
00:59:10,650 --> 00:59:11,830
¿Para que reescribas la casa?

639
00:59:12,310 --> 00:59:15,130
Vinieron directamente a la puerta y exigieron
él.

640
00:59:16,590 --> 00:59:18,030
Y ella los dejó entrar.

641
00:59:19,910 --> 00:59:22,550
Vinieron a mi tierra. Y mira.

642
00:59:26,410 --> 00:59:31,590
Dijeron que esto era una prueba.
que su amo quiere conseguir esto

643
00:59:31,590 --> 00:59:35,270
propiedad. ¿Estaurolita? ¿Piedras de hadas? si
sólo hay suciedad por todas partes.

644
00:59:35,500 --> 00:59:41,620
Tengo mucho en la granja. esto es mio
granja. Mi lugar. Y no lo entenderán.

645
00:59:41,620 --> 00:59:42,620
Entender.

646
00:59:44,460 --> 00:59:45,800
¿Lo entiendes?

647
00:59:47,200 --> 00:59:49,160
¿Qué entiendes exactamente?

648
00:59:49,960 --> 00:59:55,800
Estabas vendiendo bienes raíces aquí. no
Durante tanto tiempo han estado hablando de desarrollo, de

649
00:59:55,800 --> 00:59:56,800
que...

650
01:00:16,270 --> 01:00:20,110
comprar terrenos y convertirlos en
cabañas para el fin de semana.

651
01:00:22,130 --> 01:00:25,050
Sabes, no hacemos eso. Aquí no.

652
01:00:25,330 --> 01:00:28,190
Este lugar es mío y no lo abandonaré. tu
¿Entiendes?

653
01:00:30,530 --> 01:00:33,670
Sr. Rhodes, ¿dónde está su esposa, señor?

654
01:00:45,390 --> 01:00:46,390
Ella está arriba.

655
01:00:48,450 --> 01:00:49,850
Durmiendo.

656
01:00:53,970 --> 01:00:55,370
DE ACUERDO.

657
01:01:09,690 --> 01:01:11,950
Nunca se detiene.

658
01:01:12,690 --> 01:01:15,730
Del anochecer al amanecer nunca
se detiene.

659
01:01:19,550 --> 01:01:20,550
¡Tonterías!

660
01:01:24,510 --> 01:01:25,930
Tienes que salir de aquí.

661
01:01:26,630 --> 01:01:27,630
No, allí no.

662
01:01:27,650 --> 01:01:28,549
Ven aquí.

663
01:01:28,550 --> 01:01:29,910
No necesitas que te vea.

664
01:01:36,670 --> 01:01:37,670
Está bien, niña.

665
01:01:38,010 --> 01:01:39,010
¡Maldita sea!

666
01:01:41,900 --> 01:01:45,820
¡No des un paso más o te vuelo los sesos!

667
01:01:49,640 --> 01:01:50,640
¡Estarse quieto!

668
01:02:09,640 --> 01:02:12,040
Sé que estás sufriendo y agonizando, Paul.

669
01:02:12,800 --> 01:02:14,180
Es natural.

670
01:02:14,400 --> 01:02:15,860
Lo creas o no, lo entiendo.

671
01:02:17,300 --> 01:02:23,340
Entiendo que sentiste que no tenías
elección. Pero hermano, lo que hiciste

672
01:02:23,520 --> 01:02:28,520
Esto es un pecado a los ojos de nuestro maestro. yo
aquí para ayudarte a encontrar

673
01:02:28,620 --> 01:02:31,740
Ésta es mi tierra y no la tendréis. ella
¡mío!

674
01:02:32,440 --> 01:02:34,500
Ella ya pertenece a Dios.

675
01:02:35,980 --> 01:02:37,340
Es hora de dejarlo ir.

676
01:02:38,440 --> 01:02:39,580
Esto es imposible.

677
01:02:48,740 --> 01:02:53,900
Ella vino a nosotros temiendo por ella.
vida y pidió ser liberado.

678
01:02:54,380 --> 01:02:55,380
¡No, no!

679
01:02:55,700 --> 01:02:57,280
Ella te tenía miedo.

680
01:02:57,660 --> 01:03:01,980
La mitad de lo que puedes hacer.

681
01:03:02,920 --> 01:03:05,880
Y ella tenía todo el derecho a hacerlo, ¿no?
¿lo es?

682
01:03:06,700 --> 01:03:11,560
No temas, porque yo estoy contigo, soy tu amo.

683
01:03:11,860 --> 01:03:13,740
Es hora de arrepentirse.

684
01:03:14,100 --> 01:03:20,480
Hermano, sabemos que nuestra hermana es tuya.
la esposa se encuentra fría y

685
01:03:20,480 --> 01:03:22,560
inmóviles en nuestra cama lúgubre.

686
01:03:23,580 --> 01:03:25,940
No quería lastimarla.

687
01:03:26,740 --> 01:03:30,460
No quería lastimarla. yo solo
Quería que ella se detuviera.

688
01:03:31,000 --> 01:03:35,160
Sólo quería que se detuviera. yo
Lo sé, lo sé.

689
01:03:38,380 --> 01:03:42,900
Y tuvieron que cumplir su voluntad y
fue a su ciudad natal.

690
01:03:43,400 --> 01:03:45,960
Puso su casa en orden.

691
01:03:49,740 --> 01:03:55,360
Y luego se ahorcó y fue enterrado en
la tumba de su padre.

692
01:04:03,520 --> 01:04:07,520
Volveremos mañana y tomaremos lo que tenemos.
pertenece a Dios.

693
01:04:19,310 --> 01:04:20,310
Vámonos.

694
01:05:27,560 --> 01:05:28,560
Vete a la mierda.

695
01:05:31,640 --> 01:05:35,760
Silencio, Madison. No queremos despertarte
otros pacientes.

696
01:05:37,060 --> 01:05:38,080
No hay necesidad.

697
01:05:44,220 --> 01:05:45,820
Sólo respira, Maddie.

698
01:05:46,080 --> 01:05:47,720
¿Puedo llamarte Maddie?

699
01:05:48,600 --> 01:05:52,560
Creo que te conozco ahora.

700
01:05:53,900 --> 01:05:55,240
¿Por qué haces esto?

701
01:05:59,729 --> 01:06:06,070
Tranquilo. Desde el momento en que te despertaste,
se convirtió

702
01:06:06,070 --> 01:06:09,010
irritarme. A nosotros.

703
01:06:09,710 --> 01:06:11,530
Supongo que recuperarás el tiempo perdido.

704
01:06:13,770 --> 01:06:15,530
¿Qué es lo que realmente quieres?

705
01:06:19,130 --> 01:06:20,370
Seré honesto.

706
01:06:20,690 --> 01:06:22,530
Estoy un poco decepcionado.

707
01:06:23,920 --> 01:06:29,580
Si supiera lo pequeña que eres en realidad
de hecho, ya ves, no perdería el tiempo,

708
01:06:29,580 --> 01:06:30,580
aquí hoy.

709
01:06:32,420 --> 01:06:37,560
¿Qué estás haciendo? soy el unico que
puede hacerlo.

710
01:06:40,060 --> 01:06:46,080
¿Sabes quién eres? Eres una hormiga, un insecto en
isla de madera.

711
01:06:47,570 --> 01:06:53,590
¿Sabes lo que pasa cuando una hormiga
comienza a comportarse fuera de la jerarquía

712
01:06:54,290 --> 01:07:00,030
Primero, otras hormigas intentan regresar.
renegado en las filas, literalmente.

713
01:07:00,470 --> 01:07:06,030
Lo arrastran de regreso a su puesto e intentan
obligarte a tomar el viejo.

714
01:07:06,590 --> 01:07:11,810
Pero si continúa persistiendo, si
continúa luchando

715
01:07:11,930 --> 01:07:15,090
la colonia lo destruye.

716
01:07:16,430 --> 01:07:23,170
Se abalanzan sobre él y lo arrancan
patas. Luego se separan

717
01:07:23,170 --> 01:07:29,890
pecho del abdomen y finalmente arrancado
cabeza.

718
01:07:31,690 --> 01:07:37,950
Todos se vuelven contra él
rompiéndose en pedazos,

719
01:07:37,970 --> 01:07:40,090
hasta que no quede nada.

720
01:07:41,030 --> 01:07:45,270
Esta es tu última oportunidad.

721
01:07:46,009 --> 01:07:47,930
Vuelve al hormiguero, amigo mío.

722
01:07:51,710 --> 01:07:53,570
Lo tomaré como un sí.

723
01:07:56,050 --> 01:07:57,250
Yo creo en ti.

724
01:08:02,070 --> 01:08:03,550
Tenga cuidado con estos medicamentos.

725
01:08:04,610 --> 01:08:08,930
Una sobredosis de Delfatrex puede ser
destructivo.

726
01:08:12,130 --> 01:08:13,190
¡No, no, no, no!

727
01:08:58,090 --> 01:08:59,210
Buenas noches.

728
01:09:28,779 --> 01:09:29,779
¿Cómo pudiste?

729
01:09:31,640 --> 01:09:33,260
Suicidio. Para cobardes.

730
01:09:34,479 --> 01:09:35,479
¿Suicidio? ¿Qué?

731
01:09:36,920 --> 01:09:39,840
¿De qué estás hablando? No lo intenté. No me mientas.

732
01:09:40,439 --> 01:09:42,479
¿Creías que esta era tu única opción?

733
01:09:42,859 --> 01:09:45,200
Después de todo el daño que has hecho
causado?

734
01:09:45,439 --> 01:09:46,620
¿De qué estás hablando?

735
01:09:47,120 --> 01:09:48,260
Jonás me lo contó todo.

736
01:09:49,640 --> 01:09:53,460
Sé lo que has estado haciendo. yo estaba estudiando
tratando de sacarnos de esto

737
01:09:53,460 --> 01:09:56,680
mierda. Esta gente de Jonah es una secta, Gabe.

738
01:09:57,840 --> 01:09:58,840
Ya basta, Madison.

739
01:09:58,980 --> 01:10:00,120
No, están locos.

740
01:10:00,600 --> 01:10:03,020
Tuve a Richard Abernathy. ricardo
¿Abernathy?

741
01:10:04,200 --> 01:10:05,980
Eso no es lo único que hizo.

742
01:10:06,360 --> 01:10:07,360
¿Qué significa?

743
01:10:10,260 --> 01:10:11,780
¿Cuánto duró esto?

744
01:10:14,160 --> 01:10:17,700
Vamos, no lo crees. Eres tan
Traté de regresar con él tan pronto como

745
01:10:17,700 --> 01:10:21,520
desperté, ¿verdad? No fue así en absoluto.
¿Entonces qué hacías allí con él? yo

746
01:10:21,520 --> 01:10:22,600
Salvarte, Gabriel.

747
01:10:23,560 --> 01:10:24,820
Richard Abernathy está muerto.

748
01:10:25,340 --> 01:10:28,420
Tus profetas le dieron 28 golpes.
con un cuchillo. ¡Deja de mentir!

749
01:10:29,000 --> 01:10:32,600
Los únicos que yacen aquí son los asesinos.
de tu preciosa secta. ellos

750
01:10:32,600 --> 01:10:33,600
me tendieron una trampa.

751
01:10:33,920 --> 01:10:34,920
Despierta, Gabe.

752
01:10:37,940 --> 01:10:38,940
Jonás tenía razón.

753
01:10:40,760 --> 01:10:41,880
Pero te creí.

754
01:10:42,600 --> 01:10:45,520
Fui tan estúpida, tan crédula.

755
01:10:46,120 --> 01:10:52,440
Todo el tiempo que perdí
lamentándote y permaneciendo fiel.

756
01:10:56,430 --> 01:10:59,150
No, no es... ¡Gabriel!

757
01:10:59,550 --> 01:11:06,290
Espera, espera, sólo... No.

758
01:11:06,290 --> 01:11:11,050
el que viene vivirá en mi casa
insidiosamente. Decir mentiras no se quedará

759
01:11:11,050 --> 01:11:12,050
con mis ojos.

760
01:11:31,720 --> 01:11:33,640
Nuestra familia es castigada por tu culpa.

761
01:11:34,420 --> 01:11:35,640
Todos fuimos excomulgados.

762
01:11:36,060 --> 01:11:38,280
A mis amigos ni siquiera se les permite hablar
yo.

763
01:11:38,760 --> 01:11:41,000
No lo haces... Sería mejor si murieras.

764
01:11:54,800 --> 01:11:59,880
Ven a la oficina ahora. De lo contrario
Tendrás que llamar a las fuerzas especiales. Y luego pase lo que pase

765
01:12:01,350 --> 01:12:04,530
¿Qué ha pasado? Frank necesita ayuda.
Entendido, estaré allí ahora.

766
01:12:10,310 --> 01:12:13,470
Él está dentro. Como dije, preguntó
usted.

767
01:12:15,530 --> 01:12:17,010
Tienes 7 minutos.

768
01:12:21,290 --> 01:12:22,390
Te lo dije.

769
01:12:23,750 --> 01:12:24,910
No mueras allí.

770
01:12:26,150 --> 01:12:27,590
De lo contrario debería responder.

771
01:12:47,549 --> 01:12:49,350
¿Franco? ¡No, no!

772
01:12:52,850 --> 01:12:53,970
Frank, no hagas esto.

773
01:12:56,240 --> 01:13:00,980
Estabas drogada, no eras nada.
entendido. No, lo sabía. Seria dificil

774
01:13:00,980 --> 01:13:04,320
creer. Lo sabía, lo sabía. él vino a
yo.

775
01:13:06,900 --> 01:13:13,360
Pero ese tipo de Sidi le dijo a Sid que

776
01:13:13,360 --> 01:13:15,820
No me importa él.

777
01:13:17,260 --> 01:13:20,800
Merezco morir. Frank, eso no es cierto.
No. Escúchame.

778
01:13:21,260 --> 01:13:22,680
No lo mataste.

779
01:13:23,660 --> 01:13:24,680
Estos son ellos.

780
01:13:25,280 --> 01:13:27,080
Perdí a mi chico.

781
01:13:28,040 --> 01:13:29,620
Se ha ido.

782
01:13:30,200 --> 01:13:36,180
Franco, no. Ya no tengo motivos para vivir.
No tengo a nadie con quien volver a casa. No, no

783
01:13:36,180 --> 01:13:37,180
Atrévete a hacer esto.

784
01:13:38,200 --> 01:13:40,140
Son sólo bandidos y asesinos.

785
01:13:40,560 --> 01:13:43,300
Drogaron a tu hijo y lo ahogaron
él.

786
01:13:44,820 --> 01:13:46,100
Ellos tienen la culpa.

787
01:13:47,480 --> 01:13:48,520
Tú no.

788
01:13:50,200 --> 01:13:55,110
¿Claro? ¿Qué estás diciendo? yo digo
que mataron a tu hijo.

789
01:13:57,450 --> 01:13:58,730
Te lo demostraré.

790
01:14:16,200 --> 01:14:17,540
¿Quieres 400 dólares?

791
01:14:17,760 --> 01:14:22,800
Encuentre el sitio 1xbet y obtenga un bono por
registrarse y realizar apuestas en cualquier

792
01:15:14,410 --> 01:15:15,850
Tengo un mensaje para ti.

793
01:15:19,190 --> 01:15:21,270
El hombre no es una isla en sí mismo.

794
01:15:23,490 --> 01:15:25,690
Somos sólo parte de un continente.

795
01:15:26,750 --> 01:15:29,710
Si uno está en peligro, todos están en peligro.

796
01:15:30,530 --> 01:15:32,250
Somos uno.

797
01:15:34,690 --> 01:15:35,710
¿De qué estás hablando?

798
01:15:42,700 --> 01:15:46,120
¿Tienes alguna idea de dónde podrían ir?
¿Quitar a tu hija?

799
01:15:53,020 --> 01:15:59,020
Tu esposa está actuando un poco
inadecuado desde el alta.

800
01:16:02,800 --> 01:16:03,880
¿Cómo lo sabes?

801
01:16:10,140 --> 01:16:11,580
Todos lo sabemos.

802
01:16:12,620 --> 01:16:14,900
Llama si descubres algo.

803
01:16:17,940 --> 01:16:19,840
Estoy orando por ti.

804
01:16:20,240 --> 01:16:21,240
Gracias.

805
01:16:28,700 --> 01:16:31,280
franco, yo...

806
01:16:31,280 --> 01:16:36,020
Lo siento, pero...

807
01:16:36,020 --> 01:16:39,020
¿Estás bien?

808
01:16:39,260 --> 01:16:40,260
Sí.

809
01:16:40,910 --> 01:16:47,630
Ahora que no me dan este liquido para beber
basura en tu supuesta iglesia, yo

810
01:16:47,630 --> 01:16:48,810
Me siento mejor.

811
01:16:49,090 --> 01:16:50,590
Ahora no es el momento, Frank.

812
01:16:53,010 --> 01:16:55,610
Ahora es el momento si quieres verme de nuevo.
hija.

813
01:17:10,240 --> 01:17:12,080
Sudor. ¿Qué significa?

814
01:17:12,420 --> 01:17:13,419
¿Está ella dentro?

815
01:17:13,420 --> 01:17:15,200
¿Qué estás haciendo? Vamos.

816
01:17:17,640 --> 01:17:19,760
Lo sostengo, lo sostengo. Déjalo, déjalo.

817
01:17:34,980 --> 01:17:36,760
Lo haré mañana.

818
01:17:37,120 --> 01:17:39,060
Llame si su temperatura aumenta.

819
01:17:39,390 --> 01:17:40,390
Bien.

820
01:17:40,870 --> 01:17:41,870
Gracias Teresa.

821
01:17:51,310 --> 01:17:52,710
¿Cómo te las arreglas?

822
01:17:53,270 --> 01:17:55,150
Duro. Como todos los demás.

823
01:17:56,310 --> 01:17:59,730
Al menos estamos a salvo, ¿verdad?
¿Qué pasa con Megan?

824
01:18:00,150 --> 01:18:04,190
No he hablado con... No, Spit.

825
01:18:05,010 --> 01:18:06,170
Ella se siente mejor hoy.

826
01:18:07,120 --> 01:18:09,140
Ya existe un sentimiento sobre nuestra comida.

827
01:18:10,520 --> 01:18:14,240
Teniendo en cuenta la mierda que le dieron de comer,
Es un milagro que todavía esté comiendo.

828
01:18:16,880 --> 01:18:21,560
Aquí está todo lo que pude reunir.
drogas para las cuales el ritual

829
01:18:23,520 --> 01:18:24,920
Muestras, evidencia.

830
01:18:25,940 --> 01:18:30,080
Más de 15 muertes extrañas, y eso es sólo
durante los últimos 6 años.

831
01:18:32,300 --> 01:18:33,300
Gracias.

832
01:18:36,840 --> 01:18:38,440
Espero que sepas lo que estás haciendo.

833
01:18:39,400 --> 01:18:40,540
No te preocupes.

834
01:18:57,240 --> 01:18:58,580
Tengo miedo, papá.

835
01:19:00,880 --> 01:19:03,280
Estoy cerca.

836
01:19:04,930 --> 01:19:06,630
Entonces no tienes nada que temer.

837
01:19:08,550 --> 01:19:09,550
¿Claro?

838
01:19:20,650 --> 01:19:21,650
Lo siento.

839
01:19:22,690 --> 01:19:24,170
Por todo lo que has pasado.

840
01:19:27,870 --> 01:19:31,070
No, no es tu culpa. a mi
Dijeron que me dejaste.

841
01:19:32,780 --> 01:19:34,660
Esto todavía me pesa.

842
01:19:36,700 --> 01:19:40,180
Ahora veo que me engañaron.

843
01:19:41,740 --> 01:19:44,380
Pero se me quedó grabado en la cabeza y no
hojas.

844
01:19:47,560 --> 01:19:49,800
Y estaba tan asustado todo el tiempo.

845
01:19:52,380 --> 01:19:54,480
Ni siquiera sé a qué tenía miedo.

846
01:19:56,000 --> 01:19:57,140
No eras tú mismo.

847
01:20:00,940 --> 01:20:02,740
Así es como los controlaron a ambos.

848
01:20:07,560 --> 01:20:09,320
Ahora no puedo pensar por mí mismo.

849
01:20:10,480 --> 01:20:12,640
El cerebro ya no funciona como antes.

850
01:20:14,500 --> 01:20:16,180
No sé quién soy, mamá.

851
01:20:19,340 --> 01:20:21,580
Y me temo que nunca lo sabré.

852
01:20:34,960 --> 01:20:35,960
No es tu culpa.

853
01:20:40,960 --> 01:20:43,240
Siempre te he amado con todo mi corazón.

854
01:20:44,060 --> 01:20:46,380
Y estoy muy orgulloso de que hayas visto la luz.

855
01:20:50,820 --> 01:20:52,240
Te extrañé, mamá.

856
01:21:21,680 --> 01:21:22,960
¿Cómo te sientes?

857
01:21:26,560 --> 01:21:28,780
Es como si acabara de despertar del coma.

858
01:21:51,570 --> 01:21:56,630
¿Recuerdas ese viaje a Big Bear? casita,
que alquilamos para una boda. lo recuerdo

859
01:21:59,270 --> 01:22:02,050
Literalmente me levantaste y me tiraste
al lado.

860
01:22:02,270 --> 01:22:03,730
Sólo te estaba salvando de la serpiente.

861
01:22:05,510 --> 01:22:11,750
Pero si fuera un oso,
estadísticamente... huiría. Bueno si

862
01:22:14,650 --> 01:22:16,390
¿Cuánto tiempo nos esconderemos aquí?

863
01:22:17,830 --> 01:22:19,550
Necesitamos encontrar otro lugar.

864
01:22:21,600 --> 01:22:22,600
Más lejos de aquí.

865
01:22:24,020 --> 01:22:26,440
¿Realmente crees que lo harán?
cazarnos?

866
01:22:26,780 --> 01:22:29,260
Después de todo lo que han hecho no quiero
tomar riesgos.

867
01:22:30,500 --> 01:22:31,500
¿Y tú?

868
01:22:34,940 --> 01:22:35,940
No.

869
01:22:37,600 --> 01:22:39,080
Corazón dichoso y puro.

870
01:22:39,460 --> 01:22:40,460
Ten cuidado, hace calor.

871
01:22:40,840 --> 01:22:42,000
Aquí tienes. Gracias.

872
01:22:43,560 --> 01:22:44,560
Ábrelo.

873
01:22:45,260 --> 01:22:46,860
Esto no es necesario. Todo está bien.

874
01:22:51,500 --> 01:22:52,660
Fue difícil encontrarte.

875
01:22:52,940 --> 01:22:53,940
Guarda el bate.

876
01:22:55,160 --> 01:22:56,780
Es hora de decirte algo.

877
01:22:58,340 --> 01:22:59,340
¿Nos sentamos?

878
01:23:15,160 --> 01:23:19,960
Sabemos que el ritual de la iglesia es aplastante.
bajo ellos mismos tierra, dinero y poder en todo

879
01:23:19,960 --> 01:23:20,960
país.

880
01:23:21,520 --> 01:23:23,240
Están ganando influencia rápidamente.

881
01:23:23,800 --> 01:23:28,820
La vida no es fácil para la gente hoy en día. ellos estan buscando
soluciones simples. Y entonces aparece una secta

882
01:23:28,860 --> 01:23:33,900
si? Simplemente relájate, flota
fluya y nosotros decidiremos por usted.

883
01:23:36,260 --> 01:23:41,000
La solución perfecta para un mundo que necesita
a nadie le importa. Conozco a sus líderes

884
01:23:41,000 --> 01:23:45,280
Comenzó a trabajar con compañías farmacéuticas. nosotros no
Sabemos por qué, pero... lo sé.

885
01:23:48,260 --> 01:23:49,340
Mira, mira.

886
01:23:54,190 --> 01:23:55,550
Vino para la comunión.

887
01:23:56,270 --> 01:23:58,110
Imagina esta droga en tus manos.
loco.

888
01:23:58,590 --> 01:24:01,050
Dios, así es como lo hacen.

889
01:24:01,310 --> 01:24:03,730
Es decir, tu accidente.

890
01:24:04,550 --> 01:24:07,710
Richard, Ezra, toda esta gente por tanto
años

891
01:24:08,390 --> 01:24:11,610
Dijiste que no mataron a nadie. a ti
No valía la pena saberlo.

892
01:24:12,290 --> 01:24:13,890
¿Por qué diablos no haces nada?

893
01:24:14,130 --> 01:24:16,010
Tienes tanta evidencia.

894
01:24:16,490 --> 01:24:18,230
Mataron a gente inocente.

895
01:24:18,530 --> 01:24:20,030
Mi hijo. Niños.

896
01:24:20,330 --> 01:24:22,590
Y trataron de matarnos a mí y a mi hija.

897
01:24:24,110 --> 01:24:26,130
Me quitaron todo y tú lo sabías.

898
01:24:26,610 --> 01:24:27,610
Ellos lo sabían.

899
01:24:27,870 --> 01:24:29,250
¿Qué vergüenza?

900
01:24:31,370 --> 01:24:32,370
Están aquí.

901
01:24:34,090 --> 01:24:35,230
Genial, finalmente.

902
01:24:36,370 --> 01:24:37,950
¿Querías que nos encontraran?

903
01:24:39,250 --> 01:24:40,310
Salir de la vista.

904
01:25:38,640 --> 01:25:39,640
Ahora es tiempo.

905
01:25:41,100 --> 01:25:42,360
Adelante, adelante, adelante.

906
01:25:51,700 --> 01:25:53,900
La policía estatal está fuera, está fuera.

907
01:25:54,800 --> 01:25:56,260
Todos se acuestan en el suelo.

908
01:26:00,060 --> 01:26:02,160
Al suelo, al suelo te dicen.

909
01:26:06,560 --> 01:26:07,640
Acuéstate, ahora.

910
01:26:08,060 --> 01:26:09,060
¡No, no, no!

911
01:26:17,280 --> 01:26:18,280
No seas estúpido.

912
01:26:20,740 --> 01:26:21,740
Está bien, cógelo.

913
01:26:33,800 --> 01:26:34,800
¡Pararse!

914
01:26:50,540 --> 01:26:52,420
Nos usaste como cebo.

915
01:26:56,040 --> 01:26:58,640
¿Crees que eres solo tú?

916
01:26:59,580 --> 01:27:02,480
Tu situación nos dio la oportunidad de obligarlos.
ábrete.

917
01:27:04,360 --> 01:27:07,480
Siempre lo tenemos cubierto. habia un riesgo
mínimo.

918
01:27:07,800 --> 01:27:08,920
Como Ricardo.

919
01:27:12,300 --> 01:27:13,600
¿Cuándo podemos volver a casa?

920
01:27:14,280 --> 01:27:16,120
Simplemente tiramos del hilo.

921
01:27:17,139 --> 01:27:21,400
Aún queda mucho trabajo por hacer antes
los cerraremos. Este es un proceso de varios años.

922
01:27:25,460 --> 01:27:27,320
Oye, ¿a dónde vas?

923
01:27:30,960 --> 01:27:31,960
Termina esto.

924
01:27:32,880 --> 01:27:33,880
Déjalo ir.

925
01:27:36,080 --> 01:27:37,080
¿En serio?

926
01:27:37,740 --> 01:27:38,740
Bebé.

927
01:27:40,520 --> 01:27:44,700
Cariño, John es el jefe de la iglesia, ¿verdad? ellos
Hará todo lo posible para detenerlo.

928
01:27:45,320 --> 01:27:48,660
Quiero que Jonah arda juntos en el infierno.
con toda la finca.

929
01:27:52,120 --> 01:27:53,120
DE ACUERDO.

930
01:27:53,540 --> 01:27:54,540
Estoy contigo.

931
01:27:59,320 --> 01:28:00,320
¡Oye, para!

932
01:28:01,000 --> 01:28:02,840
¿Qué demonios? ¿Deberíamos simplemente dejarlos ir?

933
01:28:03,240 --> 01:28:05,140
Sólo tenemos un par de hermanas aquí.

934
01:28:06,140 --> 01:28:08,740
La Iglesia renunciará a ellos y eso es todo. y para nosotros
Necesito más.

935
01:28:10,080 --> 01:28:12,720
Ahora bien, esta mujer es nuestra principal baza.

936
01:28:14,259 --> 01:28:15,780
Perdemos el juicio y se acabó todo.

937
01:28:16,060 --> 01:28:17,460
Veamos qué descubre.

938
01:28:18,360 --> 01:28:19,360
Monta el mío.

939
01:28:20,460 --> 01:28:21,460
Bien, ¿adónde vas?

940
01:28:21,640 --> 01:28:24,420
Papá, apenas puedes caminar. No es como conducir.
Fue.

941
01:28:24,880 --> 01:28:27,400
¿Qué pasa si ella y sus seres queridos resultan heridos?

942
01:28:27,940 --> 01:28:30,400
Entonces nuestro negocio será mucho más fácil.

943
01:28:31,820 --> 01:28:34,500
¡Tú! ¡Larguémonos de aquí!

944
01:28:35,680 --> 01:28:36,940
¡Hola jefe!

945
01:28:37,620 --> 01:28:38,720
Ella se escapó.

946
01:28:53,680 --> 01:28:54,860
Pero hola Mandy.

947
01:29:04,120 --> 01:29:05,120
Espera aquí, ¿entiendes?

948
01:29:17,429 --> 01:29:20,910
Te estás esforzando demasiado. es malo para
salud. Se acabó, Jonás.

949
01:29:22,050 --> 01:29:25,530
Sé lo que estás haciendo aquí y las autoridades.
ya lo sé.

950
01:29:26,970 --> 01:29:30,790
No soy importante. No eres importante.

951
01:29:32,730 --> 01:29:34,230
Sólo el ritual es importante.

952
01:29:50,570 --> 01:29:51,950
Tu iglesia, secta.

953
01:29:52,950 --> 01:29:57,150
No crees en nada. Eres solo una pandilla
Pervertidos obsesionados con el dinero.

954
01:29:58,350 --> 01:30:01,610
Todo esto es solo una pantalla para plantar.
personas drogadas.

955
01:30:07,410 --> 01:30:10,270
Hermano, pensé que te habías ido para siempre.
nos fuimos.

956
01:30:25,420 --> 01:30:28,840
Él no tiene poder sobre ti. recuerda
¿Quién es ella, Gabriela?

957
01:30:30,560 --> 01:30:33,180
Recuerda qué insignificante eras al lado de
con ella.

958
01:30:34,040 --> 01:30:35,980
No le hagas caso, Gabriel, por favor.

959
01:30:36,280 --> 01:30:38,360
Ella te quitó el coraje, hermano.

960
01:30:38,980 --> 01:30:42,220
Ella te humilló, te puso los cuernos.

961
01:30:43,080 --> 01:30:44,880
Con ese viejo.

962
01:30:45,220 --> 01:30:47,760
¿De verdad quieres volver a algo como esto?
¿vida?

963
01:30:48,040 --> 01:30:50,620
Te está mintiendo, Gabriel, está mintiendo. no escuches
él.

964
01:30:54,250 --> 01:30:55,590
No me mereces.

965
01:30:56,890 --> 01:31:01,490
¿Sabes por qué al final todo?
adyacente al ritual?

966
01:31:01,710 --> 01:31:06,890
Maddie, ¿por qué la gente decide gastar
el resto de tu vida aquí?

967
01:31:07,990 --> 01:31:09,970
No por amor.

968
01:31:10,210 --> 01:31:12,390
No por el bien del perdón.

969
01:31:12,770 --> 01:31:14,770
Por miedo.

970
01:31:15,130 --> 01:31:18,370
Dios es miedo.

971
01:31:20,110 --> 01:31:25,540
Miedo. Retribución si te alejas
él.

972
01:31:26,220 --> 01:31:32,720
Si me calumnias, te arrancaré
idioma. Y si el ojo

973
01:31:32,720 --> 01:31:36,360
El tuyo me insultará, me lo follaré.

974
01:31:37,640 --> 01:31:41,480
El miedo es hermoso, Mathie.

975
01:31:42,200 --> 01:31:43,600
Y limpio.

976
01:31:44,260 --> 01:31:45,880
Él es santo.

977
01:31:46,330 --> 01:31:53,250
El miedo mantiene el orden por encima de todo.
Maddie, todo se basa en el miedo.

978
01:31:53,370 --> 01:31:55,670
Dios es miedo.

979
01:31:59,010 --> 01:32:01,830
Ahora te cortaré la cabeza.

980
01:32:02,570 --> 01:32:08,550
Y lo pondré sobre el altar. Para que tu siempre
estaba con nosotros.

981
01:32:09,250 --> 01:32:11,370
Nunca hubiera funcionado.

982
01:32:47,440 --> 01:32:49,120
Tenía mis esperanzas puestas en ti.

983
01:32:49,360 --> 01:32:51,420
Lo intenté en vano.

984
01:32:54,340 --> 01:32:56,480
Siempre fue débil.

985
01:33:16,240 --> 01:33:17,700
No puedes ganar.

986
01:33:18,000 --> 01:33:21,800
Mi misión es bendecida por Dios.

987
01:33:23,800 --> 01:33:26,320
¿Por qué estás luchando tan duro?

988
01:33:27,100 --> 01:33:32,020
Mira tu mundo. esta roto y lleno
maldad.

989
01:33:33,220 --> 01:33:38,300
Y la indiferencia. Lleno de vicioso, pecaminoso.
ducha

990
01:33:38,640 --> 01:33:39,640
No, no, no.

991
01:33:40,490 --> 01:33:45,810
El ritual te ayudará a salvarte. puedo
salvarte. Sálvalo.

992
01:33:46,230 --> 01:33:48,230
Puedo salvar a todos.

993
01:33:48,490 --> 01:33:49,890
¿Estás loco?

994
01:33:53,950 --> 01:33:55,650
Te perdono.

995
01:33:55,950 --> 01:33:57,490
No lo sabes.

996
01:33:57,750 --> 01:33:59,350
El orgullo conduce a la destrucción.

997
01:34:05,150 --> 01:34:07,070
¿Conoces este versículo de la Biblia?

998
01:34:35,540 --> 01:34:36,540
Estamos contigo.

999
01:34:37,720 --> 01:34:38,720
No, no, no.

1000
01:34:39,780 --> 01:34:40,820
No te vayas.

1001
01:34:43,100 --> 01:34:44,100
No, no.