1 00:01:08,133 --> 00:01:08,933 persona 2 00:01:15,000 --> 00:01:17,200 y de nuevo ante ti hay imágenes de hoy 3 00:01:17,300 --> 00:01:18,566 una discusión bastante acalorada 4 00:01:18,733 --> 00:01:21,600 afuera del Departamento de Policía de West Queen 5 00:01:22,100 --> 00:01:23,933 amigos y familiares reunidos aquí 6 00:01:24,100 --> 00:01:25,966 8 mujeres de color desaparecidas 7 00:01:26,133 --> 00:01:28,533 para protestar contra la inacción 8 00:01:28,666 --> 00:01:30,966 detectives y departamentos en general 9 00:01:33,166 --> 00:01:35,900 mira les pedimos ayuda 10 00:01:36,100 --> 00:01:37,866 llamamos y vinimos en persona 11 00:01:38,100 --> 00:01:41,100 les rogamos que fueran chicas blancas 12 00:01:41,133 --> 00:01:42,900 entonces los estarían buscando 13 00:01:43,733 --> 00:01:46,133 El último mensaje fue de Melissa Irby. 14 00:01:46,333 --> 00:01:49,100 Madre de la estudiante universitaria desaparecida Samantha Irby 15 00:01:49,333 --> 00:01:50,133 que es posible 16 00:01:50,366 --> 00:01:52,500 se convirtió en 1 de 8 mujeres desaparecidas 17 00:01:53,300 --> 00:01:55,533 cuya última ubicación conocida 18 00:01:55,666 --> 00:01:59,133 Se considera una estancia en el aparcamiento del West Covin Motel. 19 00:02:02,533 --> 00:02:05,366 según los huéspedes de este motel desde hace mucho tiempo y aquellos 20 00:02:05,366 --> 00:02:06,700 quien vive cerca 21 00:02:06,900 --> 00:02:08,500 reportaron casos extraños 22 00:02:08,566 --> 00:02:11,266 como gritos y otros sonidos extraños por la noche 23 00:02:11,333 --> 00:02:12,966 pero la policía los ignoró 24 00:02:13,533 --> 00:02:14,733 según 2 residentes 25 00:02:14,766 --> 00:02:17,700 que deseaba permanecer en el anonimato por temor a represalias 26 00:02:17,800 --> 00:02:20,366 fueron amenazados con multas por parte de la policía por perturbar 27 00:02:20,500 --> 00:02:22,600 si siguen llamando por ruidos 28 00:02:22,800 --> 00:02:24,000 y se detuvieron 29 00:02:25,266 --> 00:02:26,333 amigos y familiares 30 00:02:26,400 --> 00:02:29,133 acusó al departamento de descuidar a las víctimas 31 00:02:29,300 --> 00:02:32,200 porque 6 de cada 8 eran trabajadoras sexuales 32 00:02:32,200 --> 00:02:34,000 y todas eran mujeres de color 33 00:02:34,666 --> 00:02:36,600 El departamento niega las acusaciones. 34 00:02:36,733 --> 00:02:38,133 pero no proporciona ninguna 35 00:02:38,266 --> 00:02:40,933 otra información sobre la probabilidad de encontrar a las mujeres con vida 36 00:02:42,200 --> 00:02:43,500 todos los residentes están aterrorizados 37 00:02:44,000 --> 00:02:46,100 porque la policia tampoco lo niega 38 00:02:46,100 --> 00:02:48,500 que puede haber un peligro para toda la sociedad 39 00:02:49,566 --> 00:02:51,133 todo esto paso ayer por la tarde 40 00:02:51,200 --> 00:02:53,333 cuando samantha irby fue secuestrada 41 00:02:53,500 --> 00:02:55,766 Y esa es la palabra que usó el detective principal. 42 00:02:55,866 --> 00:02:58,133 Michael Hona conferencia de prensa de hoy 43 00:02:59,066 --> 00:03:01,733 Cito, había evidencia en video de eso. 44 00:03:01,733 --> 00:03:02,966 que samantha irby 45 00:03:03,166 --> 00:03:05,766 fue tomada del estacionamiento de un motel de West Covin. 46 00:03:06,466 --> 00:03:07,566 contra tu voluntad 47 00:03:09,466 --> 00:03:11,600 Esta es una de muchas declaraciones impactantes. 48 00:03:11,733 --> 00:03:13,166 expresado en el día de hoy 49 00:03:13,266 --> 00:03:14,166 conferencias de prensa 50 00:03:14,366 --> 00:03:17,000 en las escaleras de la comisaría de policía de West Queen 51 00:03:18,400 --> 00:03:19,466 según la policía 52 00:03:19,533 --> 00:03:21,866 Se cree que hasta 8 mujeres han sido secuestradas 53 00:03:22,966 --> 00:03:24,333 Los investigadores no hicieron comentarios. 54 00:03:24,366 --> 00:03:27,000 ¿Qué tipo de evidencia en video pudieron obtener? 55 00:03:27,200 --> 00:03:29,200 cómo y de qué fuente 56 00:03:29,466 --> 00:03:31,600 y si se harán públicos 57 00:03:32,300 --> 00:03:33,000 a la pregunta 58 00:03:33,000 --> 00:03:35,733 ¿Esperan encontrar con vida a las mujeres desaparecidas? 59 00:03:36,166 --> 00:03:37,366 no hubo respuesta 60 00:03:37,733 --> 00:03:39,866 respondieron algunas preguntas 61 00:03:40,000 --> 00:03:41,100 dejando muchos 62 00:04:23,066 --> 00:04:24,666 casino de póquer deportivo 63 00:04:24,866 --> 00:04:26,400 todo esto puede traerte dinero 64 00:04:26,666 --> 00:04:28,333 encontrar el sitio 1 xbet 65 00:04:28,400 --> 00:04:31,900 regístrate en 1 clic y obtén un súper bono de $400 66 00:05:14,866 --> 00:05:15,666 no 67 00:06:04,200 --> 00:06:05,000 trisha 68 00:10:12,066 --> 00:10:13,066 아아 69 00:10:14,666 --> 00:10:15,466 아 70 00:10:28,133 --> 00:10:30,000 9 1 1 que te paso 71 00:10:30,600 --> 00:10:32,166 Hola estoy encerrado en la casa. 72 00:10:32,200 --> 00:10:33,266 en el cual hola 73 00:12:42,133 --> 00:12:44,266 ¿Estás bien levántate? 74 00:12:54,366 --> 00:12:55,400 que diablos 75 00:12:56,466 --> 00:12:57,733 probablemente para cerdos 76 00:12:58,000 --> 00:12:59,533 pensar mirar 77 00:13:03,066 --> 00:13:05,566 fue peligroso no me digas 78 00:13:07,533 --> 00:13:10,766 salgamos de aquí y salgamos 79 00:13:52,866 --> 00:13:53,666 oye 80 00:14:35,866 --> 00:14:36,733 escuchas 81 00:14:58,000 --> 00:15:00,600 conoce las estrellas de esta noche 82 00:15:00,933 --> 00:15:02,466 héroes de dota 2 83 00:15:02,600 --> 00:15:06,566 quiénes se convirtieron en los ganadores del premio principal 1 x apuesta 84 00:15:06,766 --> 00:15:09,366 en las nominaciones a Mejor Carey 85 00:15:14,766 --> 00:15:17,766 mejor carril central Zeus oh 86 00:15:17,866 --> 00:15:19,566 quise decir pudín 87 00:15:19,900 --> 00:15:21,800 premio a los mejores jugadores 88 00:15:22,200 --> 00:15:24,666 clientes 1xbet 89 00:15:25,000 --> 00:15:27,900 1xbet es tu elección 90 00:15:58,266 --> 00:15:59,066 bien 91 00:16:01,500 --> 00:16:04,700 escuchas que es más tranquilo 92 00:16:04,766 --> 00:16:05,733 tranquilamente te ayudare 93 00:16:08,866 --> 00:16:09,666 ahora 94 00:16:12,866 --> 00:16:14,100 quiero ayudar 95 00:16:22,533 --> 00:16:24,600 no, no voy a hacerte daño 96 00:16:28,933 --> 00:16:29,766 ahora ahora 97 00:16:32,566 --> 00:16:34,300 no se que paso 98 00:16:39,733 --> 00:16:40,533 más silencioso 99 00:16:41,933 --> 00:16:43,266 joder como es eso posible 100 00:16:46,400 --> 00:16:47,900 ok ya vuelvo 101 00:17:10,266 --> 00:17:11,066 mami 102 00:17:13,966 --> 00:17:14,766 mami 103 00:18:10,933 --> 00:18:12,133 estoy cerca estoy aquí 104 00:18:12,300 --> 00:18:13,333 estaré allí 105 00:18:16,566 --> 00:18:17,366 estoy aquí 106 00:18:28,300 --> 00:18:30,100 trata de relajarte bien 107 00:18:30,766 --> 00:18:32,366 intenta respirar por la nariz 108 00:18:38,900 --> 00:18:40,133 lo siento lo siento lo siento 109 00:18:43,766 --> 00:18:45,200 oh dios mio lo siento mucho 110 00:18:45,800 --> 00:18:46,800 lo más importante es respirar 111 00:18:52,133 --> 00:18:52,933 oh dios mio 112 00:18:53,800 --> 00:18:55,500 oh dios que paso 113 00:18:55,566 --> 00:18:56,766 quien te hizo esto 114 00:18:57,133 --> 00:18:58,733 no lo sé no lo sé 115 00:18:58,866 --> 00:19:00,133 no recuerdo lo recuerdo 116 00:19:00,166 --> 00:19:01,966 mientras caminaba hacia el auto y nada más 117 00:19:02,200 --> 00:19:03,300 yo estaba en la tienda 118 00:19:04,866 --> 00:19:06,100 ok ok nada 119 00:19:06,866 --> 00:19:07,766 se que te duele 120 00:19:07,800 --> 00:19:09,533 pero tengo que hacer presión en la herida 121 00:19:11,133 --> 00:19:11,866 lo sé, lo sé 122 00:19:11,866 --> 00:19:13,466 lo siento cariño perdóname 123 00:19:19,966 --> 00:19:20,766 más silencioso 124 00:19:21,600 --> 00:19:22,533 eso es tan bueno 125 00:19:22,966 --> 00:19:23,400 si si 126 00:19:23,400 --> 00:19:26,366 ya se ve mejor la herida no es tan profunda 127 00:19:26,900 --> 00:19:27,700 bien bien 128 00:19:27,866 --> 00:19:29,966 Sí, respira, relájate. 129 00:19:30,366 --> 00:19:31,166 cual es tu nombre 130 00:19:31,166 --> 00:19:33,000 Di tu nombre Samantha 131 00:19:33,500 --> 00:19:34,300 hola sam 132 00:19:34,366 --> 00:19:36,700 Sí, puedes llamarme Sam, vale. 133 00:19:36,800 --> 00:19:37,600 Ok Sam 134 00:19:38,700 --> 00:19:41,533 Así que ahora necesitas relajarte y respirar por la nariz. 135 00:19:41,666 --> 00:19:42,466 puedes escuchar 136 00:19:43,000 --> 00:19:44,000 cuanto más tranquilo estás 137 00:19:44,166 --> 00:19:44,966 mejor será 138 00:19:45,566 --> 00:19:48,066 que eres medico o enfermero o algo asi 139 00:19:52,000 --> 00:19:53,500 no lo sé no lo creo 140 00:19:54,733 --> 00:19:56,200 ¿Qué significa esto? 141 00:19:56,466 --> 00:19:57,533 ¿Cómo llegaste aquí? 142 00:19:57,566 --> 00:19:58,933 no se la verdad 143 00:20:00,900 --> 00:20:03,300 no lo sé no recuerdo nada 144 00:20:06,166 --> 00:20:07,600 no recuerdo mi nombre 145 00:20:08,133 --> 00:20:08,933 y tu dices 146 00:20:09,000 --> 00:20:09,900 yo estaba en la tienda 147 00:20:10,366 --> 00:20:11,400 si claro 148 00:20:12,266 --> 00:20:14,066 Veo un motel frente a mí 149 00:20:15,266 --> 00:20:16,300 al otro lado de la calle del lugar 150 00:20:16,300 --> 00:20:18,466 donde estacioné era un motel 151 00:20:20,933 --> 00:20:21,733 si 152 00:20:22,700 --> 00:20:24,466 si eso es todo lo que recuerdo 153 00:20:25,733 --> 00:20:27,466 Ahora presiono espera 154 00:20:39,133 --> 00:20:39,933 ¿Qué hay ahí? 155 00:20:44,966 --> 00:20:45,766 zapatos 156 00:20:48,266 --> 00:20:49,866 aquí están los zapatos de mujer 157 00:20:52,800 --> 00:20:54,333 tenemos que salir de aquí 158 00:20:55,733 --> 00:20:57,000 pero estamos atrapados 159 00:20:59,933 --> 00:21:01,200 todas las puertas están cerradas 160 00:21:01,666 --> 00:21:03,533 todas las ventanas están tapiadas 161 00:21:03,966 --> 00:21:05,333 debe haber una manera de salir de aquí 162 00:21:05,866 --> 00:21:06,800 no, incluso lo intenté 163 00:21:06,933 --> 00:21:09,466 gritar a los jugadores de paintball cercanos 164 00:21:10,100 --> 00:21:11,166 no nos escuchan 165 00:21:12,733 --> 00:21:13,700 no me escucharon 166 00:21:14,133 --> 00:21:15,100 1 de ellos cayó 167 00:21:15,166 --> 00:21:16,733 Cavaré un hoyo y atraparé 168 00:21:20,900 --> 00:21:21,666 Sam no 169 00:21:21,666 --> 00:21:22,466 no, sam 170 00:21:22,900 --> 00:21:23,733 Sam ¿dónde estás? 171 00:21:24,700 --> 00:21:26,066 Sam no 172 00:21:29,966 --> 00:21:31,933 Los vi por la ventana del salón. 173 00:21:32,333 --> 00:21:33,800 no Sam, ya se han ido 174 00:21:35,666 --> 00:21:38,266 no me escucharon sam sam 175 00:21:39,366 --> 00:21:40,200 silencio silencio 176 00:21:40,333 --> 00:21:41,400 alguien mas tranquilo 177 00:21:41,766 --> 00:21:44,266 Está bien, dejemos eso por favor. 178 00:21:51,300 --> 00:21:52,666 Sam el no trabaja 179 00:21:53,500 --> 00:21:54,300 bien 180 00:21:56,300 --> 00:21:57,100 no funciona 181 00:21:57,100 --> 00:22:00,000 Hay muchos más en la caja y ninguno funciona. 182 00:22:02,566 --> 00:22:04,000 ellos no funcionan Sam 183 00:22:06,733 --> 00:22:08,100 para esto es mio 184 00:22:09,066 --> 00:22:09,866 vamos vamos 185 00:22:09,866 --> 00:22:11,266 no trabajemos 186 00:22:11,366 --> 00:22:12,600 ¿Escuchas que es suficiente? 187 00:22:12,766 --> 00:22:13,733 vamos 188 00:22:13,800 --> 00:22:15,166 bueno no, todo depende de ti 189 00:22:15,200 --> 00:22:17,500 Ya es suficiente, ya terminamos, vamos, vamos. 190 00:22:21,466 --> 00:22:22,266 bueno 191 00:22:38,366 --> 00:22:40,166 ¿Estamos en una zona muerta? 192 00:22:46,466 --> 00:22:47,900 y tu teléfono está ahí 193 00:22:52,566 --> 00:22:54,166 ¿Qué le pasa a tu cuello? 194 00:22:57,600 --> 00:22:59,200 No sé qué le pasa a mis manos 195 00:23:01,666 --> 00:23:02,466 no lo sé 196 00:23:05,100 --> 00:23:07,066 deberías poner los pies en alto, vamos 197 00:23:08,466 --> 00:23:09,466 vamos 198 00:23:12,366 --> 00:23:14,700 Ahora necesito poner los pies en alto 199 00:23:15,966 --> 00:23:16,766 todo 200 00:23:41,500 --> 00:23:43,100 ¿Qué pasa? Nada 201 00:23:44,966 --> 00:23:46,066 que diablos 202 00:23:56,766 --> 00:23:57,733 esto es sangre 203 00:24:11,466 --> 00:24:12,266 dios 204 00:24:24,366 --> 00:24:26,100 ¿Qué es esto? 205 00:24:28,366 --> 00:24:29,166 ¿Qué hay ahí? 206 00:24:30,466 --> 00:24:31,666 Sam ella es directa 207 00:24:31,800 --> 00:24:32,666 nada funcionará 208 00:24:33,500 --> 00:24:34,933 Sam te vas a lastimar 209 00:24:36,100 --> 00:24:36,900 Sam 210 00:24:37,300 --> 00:24:39,100 La sierra está demasiado aburrida Sam. 211 00:24:39,300 --> 00:24:41,800 Vale, entonces prueba con las ventanas de otra habitación. 212 00:24:43,133 --> 00:24:44,866 ¿Y cómo ayudará esto a Sam? 213 00:24:46,366 --> 00:24:47,166 Sam 214 00:24:50,166 --> 00:24:51,466 Sam escúchame 215 00:24:58,933 --> 00:25:00,466 Sam, no funcionará 216 00:25:10,600 --> 00:25:11,733 oye puedes escuchar 217 00:25:13,566 --> 00:25:14,366 oye 218 00:25:14,966 --> 00:25:16,366 ayuda ayuda 219 00:25:16,533 --> 00:25:17,600 ayuda te lo ruego 220 00:25:20,533 --> 00:25:21,333 Sam 221 00:25:22,333 --> 00:25:23,133 Sam Sam 222 00:25:23,366 --> 00:25:24,300 Sam Sam 223 00:25:24,600 --> 00:25:27,300 Ok, prueba en la sala de estar. No. 224 00:25:27,600 --> 00:25:29,266 si nuestro secuestrador regresa 225 00:25:29,333 --> 00:25:31,166 Te verán aquí, hay vidrios por todas partes. 226 00:25:31,266 --> 00:25:32,300 ellos verán de todos modos 227 00:25:33,900 --> 00:25:35,000 si si 228 00:25:36,866 --> 00:25:39,566 Tienes razón, limpiaré lo que te pasa. 229 00:25:42,366 --> 00:25:43,166 nada 230 00:25:44,766 --> 00:25:45,733 estoy bien 231 00:26:07,600 --> 00:26:08,533 es tuyo 232 00:26:14,866 --> 00:26:15,666 no lo sé 233 00:26:18,133 --> 00:26:18,933 encaja 234 00:26:21,333 --> 00:26:22,166 tal vez tu 235 00:26:25,066 --> 00:26:25,900 me las arreglaré 236 00:26:40,733 --> 00:26:43,733 Si quieres $400, busca el sitio web de 1xbet. 237 00:26:43,800 --> 00:26:45,666 obtenga un bono de registro y haga 238 00:26:45,733 --> 00:26:47,166 apuestas en cualquier evento 239 00:27:14,300 --> 00:27:15,733 maldita sea todo 240 00:27:17,866 --> 00:27:18,800 Sam Sam 241 00:27:21,066 --> 00:27:22,166 oye que pasó 242 00:27:22,766 --> 00:27:23,466 Sam que 243 00:27:23,466 --> 00:27:24,766 ¿Qué veo? 244 00:27:24,900 --> 00:27:26,733 Necesito una cuerda o un gancho 245 00:27:27,066 --> 00:27:27,933 Sam no sale 246 00:27:28,100 --> 00:27:28,733 lo que quieras 247 00:27:28,733 --> 00:27:30,000 y me voy de aquí 248 00:27:36,300 --> 00:27:37,300 eso no es suficiente 249 00:27:37,333 --> 00:27:38,500 no funcionará Sam 250 00:27:40,466 --> 00:27:41,500 escucha eso es suficiente 251 00:27:43,366 --> 00:27:44,166 Sam 252 00:27:47,866 --> 00:27:48,666 Sam 253 00:27:51,366 --> 00:27:55,333 Lo siento hijo de puta, ¿qué hiciste? 254 00:27:56,900 --> 00:27:57,700 lo siento 255 00:27:59,600 --> 00:28:00,400 cualquier cosa 256 00:28:22,366 --> 00:28:23,966 trisha que 257 00:28:27,600 --> 00:28:30,166 Creo que mi nombre es Trisha. 258 00:28:31,500 --> 00:28:32,533 ahora lo recuerdo 259 00:28:34,100 --> 00:28:36,300 Recordé que alguien me llamó así. 260 00:28:36,500 --> 00:28:37,300 vale trisha 261 00:28:37,333 --> 00:28:39,300 trae el cuchillo y ayúdame a abrir la puerta 262 00:28:40,133 --> 00:28:41,066 esto no funcionará 263 00:28:41,166 --> 00:28:42,766 Sam decidió 264 00:28:42,766 --> 00:28:43,566 que lo sabes todo 265 00:28:44,333 --> 00:28:46,000 Lo intenté antes y 266 00:28:46,800 --> 00:28:48,366 nada funcionará, oyes 267 00:28:49,100 --> 00:28:50,566 ok, intentaré de otra manera 268 00:28:53,333 --> 00:28:54,200 Sam no lo necesita 269 00:28:56,000 --> 00:28:57,800 Sam, necesitas recuperarte. 270 00:28:58,500 --> 00:29:00,733 Sam, para, por favor, para. 271 00:29:03,100 --> 00:29:03,933 todo es bastante 272 00:29:05,366 --> 00:29:06,166 Sam Sam 273 00:29:06,266 --> 00:29:09,200 Dios mío, este maníaco podría estar escondido en las paredes. 274 00:29:09,333 --> 00:29:10,133 ¿Cómo debería saberlo? 275 00:29:11,600 --> 00:29:12,400 un 276 00:29:13,933 --> 00:29:14,733 aa 277 00:29:46,300 --> 00:29:47,100 muéstrame 278 00:29:54,666 --> 00:29:55,600 oh dios 279 00:30:06,066 --> 00:30:06,866 listo 280 00:30:10,766 --> 00:30:11,566 maldita sea 281 00:30:17,300 --> 00:30:18,933 si eso es todo 282 00:30:32,600 --> 00:30:33,400 como estas 283 00:30:34,933 --> 00:30:35,733 magico 284 00:30:42,933 --> 00:30:44,200 ¿Cómo llegaste aquí? 285 00:30:46,800 --> 00:30:48,866 dices que los recuerdos vuelven 286 00:30:50,566 --> 00:30:51,933 ¿Quién te trajo aquí? 287 00:30:52,100 --> 00:30:53,133 no lo conozco sam 288 00:30:53,333 --> 00:30:54,466 si recordara algo 289 00:30:54,533 --> 00:30:55,333 entonces tengo que decir 290 00:30:56,100 --> 00:30:57,600 tarde o temprano alguien vendrá 291 00:30:57,700 --> 00:30:58,366 y quiero saber 292 00:30:58,366 --> 00:31:00,700 ¿Quién es nuestro oponente y yo también? 293 00:31:04,566 --> 00:31:06,866 Recuerdo viajar en el auto de Sam. 294 00:31:08,466 --> 00:31:10,200 llegué al estacionamiento 295 00:31:10,766 --> 00:31:12,866 Ok, ¿cómo terminaste ahí? 296 00:31:13,766 --> 00:31:15,200 ¿Cómo terminaste en el auto? 297 00:31:15,566 --> 00:31:16,600 no lo sé no lo sé 298 00:31:16,766 --> 00:31:17,766 quien conducía 299 00:31:19,566 --> 00:31:20,366 no lo sé 300 00:31:24,900 --> 00:31:25,700 trisha 301 00:31:28,133 --> 00:31:30,200 ¿Por qué de repente recordaste tu nombre? 302 00:31:31,066 --> 00:31:33,733 Recordé que alguien lo llamó en el auto. 303 00:31:36,600 --> 00:31:37,400 trisha 304 00:31:38,066 --> 00:31:39,600 fue una especie de susurro 305 00:31:41,966 --> 00:31:42,966 la voz de alguien 306 00:31:44,733 --> 00:31:46,366 la sombra fantasmal de alguien 307 00:31:46,466 --> 00:31:47,900 que no podemos recordar 308 00:31:48,100 --> 00:31:49,333 tal vez nos drogaron 309 00:31:57,300 --> 00:31:58,733 maldito bastardo 310 00:32:00,533 --> 00:32:02,500 Sam desearía que murieras 311 00:32:02,733 --> 00:32:04,066 pedazo de mierda 312 00:32:04,600 --> 00:32:06,900 vete al infierno maldito pervertido 313 00:32:07,366 --> 00:32:09,166 Supongo que nos está mirando ahora. 314 00:32:10,066 --> 00:32:11,366 probablemente ve todo 315 00:32:11,600 --> 00:32:13,166 supongo que el tambien esta grabando 316 00:32:15,800 --> 00:32:16,900 aquí hay una cabra 317 00:32:21,300 --> 00:32:23,266 coleccionista conozco este libro 318 00:32:23,666 --> 00:32:24,400 sobre un hombre 319 00:32:24,400 --> 00:32:27,866 Secuestró a una niña y la hizo enamorarse de él. 320 00:32:30,666 --> 00:32:33,366 a la mierda esta mierda 321 00:32:38,900 --> 00:32:40,000 hola, hola, sam 322 00:32:40,933 --> 00:32:42,300 saldremos de aquí 323 00:32:42,466 --> 00:32:43,500 escuchas exactamente 324 00:32:44,400 --> 00:32:45,866 tal vez no regrese en absoluto 325 00:32:46,300 --> 00:32:47,766 nos dejó aquí 326 00:32:48,300 --> 00:32:49,266 él nos dejó 327 00:32:49,266 --> 00:32:50,133 1 lata 328 00:32:50,200 --> 00:32:51,200 el no regresara 329 00:32:51,966 --> 00:32:53,300 tal vez hablas en serio 330 00:32:53,700 --> 00:32:54,766 mira a tu alrededor 331 00:32:55,100 --> 00:32:56,533 obviamente alguien vive aquí 332 00:32:58,533 --> 00:33:00,133 la chica del libro muere 333 00:33:01,733 --> 00:33:02,933 ha pasado mucho tiempo 334 00:33:03,066 --> 00:33:04,600 probablemente regrese 335 00:33:05,166 --> 00:33:06,166 Sam, él puede aquí. 336 00:33:06,200 --> 00:33:07,066 vuelve aquí 337 00:33:07,266 --> 00:33:08,533 la policía vendrá aquí 338 00:33:08,966 --> 00:33:10,166 nos estan buscando 339 00:33:10,800 --> 00:33:12,066 policía si 340 00:33:12,200 --> 00:33:13,733 2 personas de color desaparecidas 341 00:33:14,733 --> 00:33:15,800 estamos solos 342 00:33:16,800 --> 00:33:17,600 si 343 00:33:18,966 --> 00:33:19,766 no realmente 344 00:33:21,466 --> 00:33:22,500 estoy bien 345 00:34:30,600 --> 00:34:31,400 ¿Qué es esto? 346 00:34:38,733 --> 00:34:39,533 ¿Qué hay ahí? 347 00:35:04,066 --> 00:35:04,866 pero 348 00:35:07,566 --> 00:35:11,666 Creo que esto responde a 1 de las preguntas sobre nuestro fantasma. 349 00:35:16,700 --> 00:35:18,566 la respuesta estaba justo delante de nuestras narices 350 00:35:19,300 --> 00:35:20,466 pensaremos en algo 351 00:35:20,900 --> 00:35:21,733 cualquier cosa que se nos ocurra 352 00:35:22,666 --> 00:35:25,866 Tú y yo fuimos secuestrados por un maldito asesino en serie. 353 00:35:29,533 --> 00:35:30,566 ¿Qué hay que pensar? 354 00:35:33,733 --> 00:35:34,533 trisha 355 00:35:36,300 --> 00:35:37,100 trisha 356 00:35:41,966 --> 00:35:42,766 trisha 357 00:35:48,400 --> 00:35:49,300 perdóname 358 00:35:56,133 --> 00:35:57,600 estamos encerrados aquí 359 00:35:59,800 --> 00:36:01,466 como ratones en una jaula 360 00:36:01,933 --> 00:36:03,933 esperando a la maldita serpiente 361 00:36:09,166 --> 00:36:10,366 o tal vez no 362 00:36:13,266 --> 00:36:14,066 Sam 363 00:36:16,766 --> 00:36:17,566 tal vez no 364 00:36:19,300 --> 00:36:20,666 vamos sam levántate 365 00:36:21,066 --> 00:36:21,866 vamos vamos 366 00:36:21,900 --> 00:36:22,933 ¿Qué vamos a cavar? 367 00:36:33,700 --> 00:36:34,533 mira aquí 368 00:36:36,900 --> 00:36:38,500 hagamos un túnel debajo de la casa 369 00:36:39,733 --> 00:36:40,533 túnel 370 00:36:42,166 --> 00:36:42,966 si 371 00:36:46,066 --> 00:36:47,133 oh bueno 372 00:36:47,466 --> 00:36:50,100 lo que digas hagámoslo 373 00:36:52,500 --> 00:36:53,300 Sam 374 00:36:54,133 --> 00:36:55,700 que me gusta tu plan 375 00:36:56,266 --> 00:36:57,900 así que adelante no no 376 00:36:57,900 --> 00:36:58,766 y si regresa 377 00:36:59,000 --> 00:37:00,800 Estamos cavando y no tendremos tiempo de escondernos. 378 00:37:01,500 --> 00:37:02,666 estaremos atrapados aquí 379 00:37:02,866 --> 00:37:04,500 terminemos temprano dijiste 380 00:37:04,500 --> 00:37:05,800 que volverá pronto 381 00:37:06,500 --> 00:37:07,800 bueno que vamos a hacer 382 00:37:08,533 --> 00:37:10,533 dime donde te gustaría morir 383 00:37:31,333 --> 00:37:32,766 demasiado profundo no 384 00:37:32,800 --> 00:37:34,566 un poco más un poco más 385 00:37:36,400 --> 00:37:37,200 bien 386 00:37:41,166 --> 00:37:42,333 continuemos 387 00:37:49,866 --> 00:37:51,466 dios no no 388 00:37:53,400 --> 00:37:55,933 No puedo, necesito salir de aquí. 389 00:37:56,100 --> 00:37:57,600 No puedo sentarme aquí Sam 390 00:38:18,566 --> 00:38:20,166 poner presión sobre la herida Sam 391 00:38:22,900 --> 00:38:23,866 ¿puedes oírme? 392 00:38:24,100 --> 00:38:24,966 si lo escuché 393 00:38:30,466 --> 00:38:31,266 en serio 394 00:38:32,600 --> 00:38:34,200 no necesitas avergonzarte 395 00:38:34,266 --> 00:38:36,200 escuchas avergonzado 396 00:38:37,566 --> 00:38:39,166 ¿Qué se supone que significa esto? 397 00:38:40,500 --> 00:38:41,900 escucha déjame 398 00:38:41,933 --> 00:38:43,333 No quiero escuchar tus consejos. 399 00:38:43,533 --> 00:38:45,400 váyanse al infierno los dos y la cabra 400 00:38:48,700 --> 00:38:49,900 ¿Sabes lo que Sam? 401 00:38:50,700 --> 00:38:53,500 el es nuestro enemigo 402 00:38:54,200 --> 00:38:55,300 si discutimos 403 00:38:55,333 --> 00:38:56,566 entonces este monstruo nos matará 404 00:39:00,066 --> 00:39:00,866 아 405 00:39:02,100 --> 00:39:02,900 으 406 00:39:10,000 --> 00:39:10,966 algo anda mal 407 00:39:11,866 --> 00:39:13,866 que hay 3 personas en la foto 408 00:39:19,600 --> 00:39:21,500 esto no es una selfie 409 00:39:21,500 --> 00:39:23,200 hay una tercera persona en la ventana 410 00:39:29,266 --> 00:39:31,766 es decir, tenemos dos oponentes 411 00:39:49,133 --> 00:39:50,900 ¿Qué pasa si se juntan? 412 00:39:54,000 --> 00:39:55,666 sólo 11 años de neumáticos 413 00:39:56,600 --> 00:39:57,800 eso significa que están juntos 414 00:40:03,166 --> 00:40:03,966 Sam 415 00:40:05,600 --> 00:40:06,600 ¿Estás bien? 416 00:40:11,500 --> 00:40:13,333 oh dios mio sam oh dios mio 417 00:40:18,466 --> 00:40:19,533 oh dios mio ahora 418 00:40:20,966 --> 00:40:21,900 silencio silencio 419 00:40:22,700 --> 00:40:24,000 simplemente no te desmayes 420 00:40:41,733 --> 00:40:42,800 Sam baja las manos 421 00:40:46,466 --> 00:40:48,366 quita tus manos de Sam, ¿vale? 422 00:41:05,800 --> 00:41:06,600 oh dios mio 423 00:41:14,066 --> 00:41:15,266 perdóname cariño 424 00:41:16,700 --> 00:41:17,700 lo siento mucho 425 00:42:06,366 --> 00:42:09,000 Sabes que usar zapatos de hombre muerto es un mal augurio. 426 00:42:11,533 --> 00:42:13,533 Detuve el sangrado, no te muevas. 427 00:42:14,733 --> 00:42:16,400 yo me encargaré de todo 428 00:42:19,800 --> 00:42:20,700 que hora es 429 00:42:21,533 --> 00:42:22,866 no importa, toma una copa 430 00:42:23,400 --> 00:42:25,700 Será más fácil. Odio la cerveza, vamos. 431 00:42:29,500 --> 00:42:30,300 bueno 432 00:42:30,800 --> 00:42:31,600 dios 433 00:42:33,600 --> 00:42:35,466 Ella también me derramó un poco. 434 00:42:37,300 --> 00:42:38,100 por favor 435 00:42:40,066 --> 00:42:41,100 necesito dormir 436 00:42:41,366 --> 00:42:43,466 Sam tienes que mantenerte consciente. 437 00:42:43,933 --> 00:42:44,933 tienes fiebre 438 00:42:45,333 --> 00:42:46,600 déjame en paz 439 00:42:47,766 --> 00:42:48,666 Ok Sam 440 00:42:49,600 --> 00:42:51,266 pero sigue hablándome 441 00:42:51,733 --> 00:42:52,900 puedes hablar conmigo 442 00:42:57,800 --> 00:42:58,600 Sam 443 00:43:00,333 --> 00:43:01,866 todavía atrapado 444 00:43:02,266 --> 00:43:04,466 en esta maldita casa espeluznante 445 00:43:05,166 --> 00:43:07,366 y mi herida no ha desaparecido 446 00:43:11,166 --> 00:43:12,100 tu no cantas 447 00:43:14,266 --> 00:43:15,600 no conozco esta cancion 448 00:43:18,933 --> 00:43:20,300 siempre eres tan amable 449 00:43:20,400 --> 00:43:22,166 o sólo durante las abducciones 450 00:43:24,066 --> 00:43:25,266 ¿Qué te pasa? 451 00:43:26,300 --> 00:43:27,800 Estoy tratando de ayudarte 452 00:43:30,300 --> 00:43:31,900 estás empezando a ser molesto 453 00:43:33,600 --> 00:43:34,566 ¿Qué me pasa? 454 00:43:34,966 --> 00:43:36,366 ¿Qué te pasa? 455 00:43:36,533 --> 00:43:37,866 ¿Por qué no estás molesto? 456 00:43:38,466 --> 00:43:40,200 ¿Por qué no estás enojado por todo esto? 457 00:43:40,866 --> 00:43:42,933 ¿Por qué estás tan tranquilo con esto? 458 00:43:43,333 --> 00:43:44,966 actuar como una persona normal 459 00:43:45,666 --> 00:43:47,066 ser como una persona común y corriente 460 00:43:48,533 --> 00:43:49,600 ok porque es lo mejor 461 00:43:49,666 --> 00:43:51,200 ¿Qué podemos hacer en esta situación? 462 00:43:51,266 --> 00:43:51,933 esto es para salvar 463 00:43:51,933 --> 00:43:55,333 Calma para que podamos descubrir cómo salir de aquí. 464 00:43:57,933 --> 00:44:00,200 y por cierto estoy tratando de salvar tu vida claramente 465 00:44:00,666 --> 00:44:02,566 y estás empezando a molestarme también 466 00:44:03,766 --> 00:44:04,700 bueno eso es suficiente 467 00:44:12,900 --> 00:44:13,800 ¿Qué estás haciendo? 468 00:44:14,533 --> 00:44:17,100 estoy buscando algunas llaves 469 00:44:17,200 --> 00:44:18,733 No conozco otros teléfonos 470 00:44:25,200 --> 00:44:26,000 que 471 00:44:35,300 --> 00:44:37,733 ¿Qué diablos de dónde sacaron esto? 472 00:44:40,533 --> 00:44:42,733 una anciana probablemente vivió aquí 473 00:44:43,400 --> 00:44:44,533 ¿Qué le pasó a ella? 474 00:44:48,566 --> 00:44:49,766 estos son los bastardos 475 00:44:50,333 --> 00:44:51,133 no digas 476 00:44:51,866 --> 00:44:52,666 pero nada 477 00:44:53,500 --> 00:44:55,333 definitivamente saldremos de aquí 478 00:44:56,000 --> 00:44:57,366 escuchas te lo prometo 479 00:44:58,900 --> 00:45:00,366 aprende como mi madre 480 00:45:04,200 --> 00:45:05,000 tu mamá 481 00:45:06,566 --> 00:45:07,933 Sí, ella intentó lograrlo. 482 00:45:07,966 --> 00:45:10,000 para que mire el mundo desde un ángulo diferente 483 00:45:13,766 --> 00:45:15,400 ella quería protegerte 484 00:45:17,000 --> 00:45:18,666 pero no necesito protección 485 00:45:19,533 --> 00:45:20,866 estoy lidiando si 486 00:45:21,966 --> 00:45:24,533 una chica tan genial como tú, Sam, por supuesto. 487 00:45:26,966 --> 00:45:28,766 para ella seguirás siendo un niño 488 00:45:30,966 --> 00:45:32,166 simplemente no nos comunicamos 489 00:45:33,366 --> 00:45:36,466 Hace más de un año que ni siquiera nos vemos. 490 00:45:36,733 --> 00:45:38,400 y hablamos todo el tiempo 491 00:45:39,000 --> 00:45:40,666 ella me llama todos los fines de semana 492 00:45:40,733 --> 00:45:41,533 según lo programado 493 00:45:41,566 --> 00:45:44,100 hablar de alguna visión o sueño 494 00:45:44,466 --> 00:45:45,566 que ella vio 495 00:45:46,000 --> 00:45:46,800 o 496 00:45:47,166 --> 00:45:50,000 advertir de un desastre inminente 497 00:45:53,866 --> 00:45:56,800 hace un año que no ves a tu madre, es complicado 498 00:46:00,366 --> 00:46:01,700 empiezas a recordar 499 00:46:04,900 --> 00:46:05,800 estoy empezando a pensar 500 00:46:05,800 --> 00:46:07,100 que no nos volveremos a ver 501 00:46:08,866 --> 00:46:10,000 no digas eso sam 502 00:46:10,100 --> 00:46:11,566 mantener una actitud positiva 503 00:46:16,400 --> 00:46:17,200 por qué 504 00:46:19,333 --> 00:46:20,900 cual es la alternativa? 505 00:46:21,866 --> 00:46:23,200 ver la situación tal como es 506 00:46:23,266 --> 00:46:24,733 no a través de lentes color de rosa 507 00:46:26,500 --> 00:46:28,000 bien creo 508 00:46:28,100 --> 00:46:29,500 que tenemos 2 opciones 509 00:46:30,600 --> 00:46:31,666 hundirse o nadar 510 00:46:31,700 --> 00:46:32,800 prefiero el 2do 511 00:46:39,533 --> 00:46:40,866 bien que hacer 512 00:46:46,500 --> 00:46:47,300 no lo sé 513 00:46:48,300 --> 00:46:49,366 cuéntame sobre tu mamá 514 00:46:49,500 --> 00:46:50,533 ella es psíquica 515 00:46:50,800 --> 00:46:52,200 que no hay nada de eso 516 00:46:52,900 --> 00:46:55,266 Creo que lo hace para llamar la atención. 517 00:46:55,366 --> 00:46:56,300 desde 518 00:47:00,800 --> 00:47:02,166 como murio mi hermano 519 00:47:06,466 --> 00:47:07,766 ella afirma 520 00:47:07,766 --> 00:47:10,333 que lo ve en sus visiones 521 00:47:12,100 --> 00:47:14,066 en sueños y cosas asi 522 00:47:15,666 --> 00:47:16,900 y no le crees 523 00:47:17,566 --> 00:47:18,933 ¿Lo creerías? 524 00:47:22,466 --> 00:47:23,766 tragedia acertada 525 00:47:24,966 --> 00:47:26,466 la situación no podría empeorar 526 00:47:28,333 --> 00:47:29,400 tal vez ella tenía razón 527 00:47:29,500 --> 00:47:30,600 ¿Qué más dijo ella? 528 00:47:31,000 --> 00:47:32,100 ¿Qué más dijo ella? 529 00:47:32,200 --> 00:47:33,000 así que ya veremos 530 00:47:33,533 --> 00:47:36,566 ella dijo que algún mal me estaba persiguiendo 531 00:47:36,733 --> 00:47:39,466 y tengo que intentar escapar de el 532 00:47:39,966 --> 00:47:41,900 y no sangro 533 00:47:42,766 --> 00:47:44,366 sangre por todas partes sangre 534 00:47:44,533 --> 00:47:45,700 sangre mucha sangre 535 00:47:48,666 --> 00:47:51,166 Sí, y el reloj no se equivoca dos veces al día. 536 00:47:51,333 --> 00:47:52,266 es inútil 537 00:47:54,966 --> 00:47:56,600 Ok, no debería haberlo esperado 538 00:48:03,733 --> 00:48:05,133 cuéntame sobre tu mamá 539 00:48:05,800 --> 00:48:07,066 ella me odia 540 00:48:09,000 --> 00:48:09,800 bien 541 00:48:11,266 --> 00:48:12,300 no odia 542 00:48:16,200 --> 00:48:17,000 ella es solo 543 00:48:20,866 --> 00:48:23,200 mamá es una buena persona, ella simplemente 544 00:48:24,933 --> 00:48:26,100 aplasta con amor 545 00:48:30,300 --> 00:48:31,166 lo entiendo 546 00:48:32,466 --> 00:48:33,866 ¿Qué entiendes? 547 00:48:34,733 --> 00:48:36,766 tu mamá también es así 548 00:48:37,133 --> 00:48:38,300 ¿te acuerdas? 549 00:48:39,866 --> 00:48:40,933 o eres madre 550 00:48:46,500 --> 00:48:48,966 tengo una hija de verdad 551 00:48:51,966 --> 00:48:52,766 donde esta ella 552 00:49:06,166 --> 00:49:07,200 que diablos 553 00:49:08,200 --> 00:49:09,400 ¿Es eso un consolador? 554 00:49:11,566 --> 00:49:12,866 creo que tienes razon 555 00:49:13,366 --> 00:49:16,133 Sólo seremos salvos si podemos atravesar el muro. 556 00:49:16,933 --> 00:49:19,300 Ay ayuda ayuda 557 00:49:32,566 --> 00:49:33,366 trisha 558 00:49:36,766 --> 00:49:37,666 cálmate 559 00:49:39,200 --> 00:49:40,900 está bien cálmate 560 00:49:42,566 --> 00:49:43,933 bueno, ¿qué está bien aquí? 561 00:49:45,200 --> 00:49:46,700 estamos atrapados en esta casa 562 00:49:46,700 --> 00:49:48,266 y mi hijo no sabe donde 563 00:49:53,800 --> 00:49:55,166 ayuda ayuda 564 00:50:06,933 --> 00:50:08,266 no se que hacer 565 00:50:10,666 --> 00:50:11,933 tengo este sentimiento 566 00:50:11,966 --> 00:50:13,100 que he estado aquí antes 567 00:50:20,466 --> 00:50:21,266 aquí 568 00:50:22,400 --> 00:50:23,366 no puedo explicar 569 00:50:23,366 --> 00:50:24,500 pero como si fuera 570 00:50:25,600 --> 00:50:27,466 en un camping o algo así 571 00:50:30,766 --> 00:50:32,133 No estoy seguro, supongo. 572 00:50:33,266 --> 00:50:35,300 tal vez signifique que hay otras casas 573 00:50:36,400 --> 00:50:37,200 así que probablemente 574 00:50:37,300 --> 00:50:38,666 podemos encender un fuego 575 00:50:38,933 --> 00:50:39,900 dar una señal 576 00:50:41,066 --> 00:50:42,666 lo entiendes con la ayuda del humo 577 00:50:43,300 --> 00:50:44,533 no podemos salir 578 00:50:45,500 --> 00:50:46,966 nosotros mismos arderemos aquí 579 00:50:47,866 --> 00:50:50,700 Esta puerta sólo se abrirá cuando los secuestradores regresen. 580 00:50:56,500 --> 00:50:57,300 probablemente 581 00:50:57,800 --> 00:51:00,666 y usan cualquier arma para 582 00:51:02,800 --> 00:51:03,800 matarnos 583 00:51:07,266 --> 00:51:08,066 lo siento 584 00:51:09,900 --> 00:51:11,166 matemoslos primero 585 00:51:13,100 --> 00:51:13,900 como 586 00:51:18,066 --> 00:51:19,800 Los mataremos cuando entren. 587 00:51:27,966 --> 00:51:29,166 comenzaremos con esto 588 00:51:29,566 --> 00:51:30,866 tomémoslos por sorpresa 589 00:51:30,900 --> 00:51:33,400 Cuando entren, tal vez matemos al primero. 590 00:51:33,500 --> 00:51:34,100 pero el segundo puede 591 00:51:34,100 --> 00:51:35,733 huir por nada 592 00:51:35,733 --> 00:51:38,366 hay que llevarlos a la casa y luego matarlos, espera, espera 593 00:51:38,500 --> 00:51:39,333 seamos más inteligentes 594 00:51:41,100 --> 00:51:42,533 los haremos venir 595 00:51:43,533 --> 00:51:45,966 Estaré en la misma posición que cuando se fueron. 596 00:51:48,200 --> 00:51:50,300 así que estaba tirado en el suelo allí 597 00:51:51,533 --> 00:51:52,333 si 598 00:51:53,600 --> 00:51:54,400 bueno 599 00:51:55,800 --> 00:51:57,400 El primero entrará por la puerta. 600 00:52:02,200 --> 00:52:04,600 y cuando suba le apuñalaré en la pierna 601 00:52:05,566 --> 00:52:07,533 pero ¿por qué debería acercarse? 602 00:52:07,566 --> 00:52:09,133 si el ya sabe que estas ahi 603 00:52:10,466 --> 00:52:11,300 muy bien 604 00:52:12,800 --> 00:52:14,333 me moveré un poco 605 00:52:15,866 --> 00:52:17,000 y entrega el sonido 606 00:52:37,300 --> 00:52:38,100 y el otro 607 00:52:38,766 --> 00:52:39,800 él vendrá por el 1er 608 00:52:39,866 --> 00:52:40,933 y luego entrarás 609 00:52:41,566 --> 00:52:42,600 tan pronto como caiga el primero 610 00:52:42,766 --> 00:52:44,700 saltas y matas al monstruo, ¿vale? 611 00:52:50,966 --> 00:52:53,066 tengo que asegurarme de que esté muerto 612 00:52:54,666 --> 00:52:56,200 bien hecho parada 613 00:52:56,466 --> 00:52:57,900 ¿Y si tienen armas? 614 00:53:19,600 --> 00:53:20,600 nada funcionará 615 00:53:21,733 --> 00:53:23,166 hay que desarmarlos 616 00:53:23,666 --> 00:53:25,866 Tenemos que confundirlos y tomar sus armas. 617 00:53:25,933 --> 00:53:27,400 de lo contrario no saldremos de aquí 618 00:53:28,466 --> 00:53:29,700 Sam ¿estás bien? 619 00:53:30,766 --> 00:53:31,600 si esta bien 620 00:53:33,066 --> 00:53:34,333 patadas de bebe 621 00:53:42,866 --> 00:53:44,566 no pensaste en lo que hay aquí 622 00:53:49,300 --> 00:53:50,133 por qué nosotros 623 00:53:51,733 --> 00:53:52,800 hicimos algo 624 00:53:52,866 --> 00:53:54,000 que se lo merecen 625 00:53:57,533 --> 00:53:59,066 nadie merece esto 626 00:54:00,466 --> 00:54:02,666 si pero ¿por qué tú por qué yo? 627 00:54:05,133 --> 00:54:06,300 por qué alguien 628 00:54:06,566 --> 00:54:08,000 por qué un niño inocente 629 00:54:08,166 --> 00:54:09,366 volviendo a casa de la escuela 630 00:54:10,333 --> 00:54:11,133 no lo sé 631 00:54:15,266 --> 00:54:17,066 tal vez no seamos tan inocentes 632 00:54:27,666 --> 00:54:28,600 no lo sé 633 00:54:29,766 --> 00:54:31,300 no soy yo 634 00:54:31,600 --> 00:54:34,700 Tienes razón, debemos mantener la cabeza en alto. 635 00:54:34,866 --> 00:54:36,500 si queremos superar esto 636 00:54:36,766 --> 00:54:37,700 estoy muy cansado 637 00:54:40,866 --> 00:54:43,566 ¿Y si pudiera dormir? 638 00:54:46,133 --> 00:54:47,666 no deberías quedarte dormido 639 00:54:53,466 --> 00:54:54,866 y necesito ir al baño 640 00:54:55,800 --> 00:54:57,333 no puedo soportarlo me voy 641 00:55:10,066 --> 00:55:10,966 dios mio 642 00:55:11,900 --> 00:55:13,566 el baño huele tan mal 643 00:55:15,000 --> 00:55:16,266 ¿Qué estabas esperando? 644 00:55:16,700 --> 00:55:18,333 poner papel en el asiento 645 00:55:20,000 --> 00:55:20,666 no no 646 00:55:20,666 --> 00:55:22,166 no estoy sentado estoy de pie 647 00:55:27,600 --> 00:55:29,766 Sabes, tal vez solo estemos preocupados 648 00:55:31,000 --> 00:55:32,266 cuanto tiempo ha pasado 649 00:55:32,300 --> 00:55:33,266 3 4 horas 650 00:55:33,700 --> 00:55:35,000 tal vez nadie regrese 651 00:55:35,366 --> 00:55:38,266 tal vez nos dejaron, vendrán 652 00:55:41,200 --> 00:55:42,000 vendrá 653 00:55:44,300 --> 00:55:46,666 y aún no tenemos planes 654 00:55:48,466 --> 00:55:49,266 que 655 00:55:51,266 --> 00:55:53,766 El maldito maniquí me asustó muchísimo. 656 00:55:58,300 --> 00:56:01,566 Espera, ¿podemos hacerlos correr al dormitorio? 657 00:56:04,366 --> 00:56:05,733 cuando abren la puerta 658 00:56:05,766 --> 00:56:07,800 entonces no te verán en el suelo 659 00:56:10,166 --> 00:56:11,866 y oirán la puerta cerrada 660 00:56:12,000 --> 00:56:13,100 y si buscan 661 00:56:13,200 --> 00:56:14,533 tendremos cebo 662 00:56:15,766 --> 00:56:18,600 entonces tu haras el 1ro y yo hare el 2do 663 00:56:35,866 --> 00:56:38,666 Dios mío, podemos hacerlo. 664 00:56:39,900 --> 00:56:41,133 tenemos que hacer todo así 665 00:56:41,133 --> 00:56:42,600 cómo y cuándo no se fueron 666 00:56:43,266 --> 00:56:46,500 pero lo lograremos, tu lo mataste 667 00:56:51,500 --> 00:56:53,866 lo maté lo maté 668 00:56:54,266 --> 00:56:55,766 nada que ver con la silla 669 00:56:56,566 --> 00:56:57,700 cuando lo ven 670 00:56:57,766 --> 00:56:58,866 entrarán en pánico 671 00:56:59,000 --> 00:57:01,200 ¿Y si lo usamos como distracción? 672 00:57:03,200 --> 00:57:05,166 vamos a ponérselo déjame 673 00:57:05,266 --> 00:57:07,400 déjame ponerlo ahí 674 00:57:10,166 --> 00:57:12,300 y los guiará hasta el maniquí 675 00:57:15,800 --> 00:57:16,600 si 676 00:57:17,933 --> 00:57:19,366 lavaré los platos 677 00:57:20,566 --> 00:57:21,366 si esta bien 678 00:57:41,300 --> 00:57:43,166 oye, ¿estás bien? ¿estás bien? 679 00:57:52,366 --> 00:57:54,333 veamos que todo está bien 680 00:58:00,466 --> 00:58:01,266 si 681 00:58:02,500 --> 00:58:04,400 así que lo presionaré, lo presionaré 682 00:58:07,100 --> 00:58:08,300 si 683 00:58:11,333 --> 00:58:12,133 si 684 00:58:12,933 --> 00:58:13,733 todo esta mal 685 00:58:22,200 --> 00:58:23,900 así que vendré ahora 686 00:58:25,333 --> 00:58:26,133 maldita sea 687 00:58:33,700 --> 00:58:36,333 tu y un y 688 00:58:45,700 --> 00:58:46,766 ya voy sam 689 00:58:53,166 --> 00:58:54,300 Entonces ¿estás listo? 690 00:58:55,400 --> 00:58:56,966 si veces 2 3 691 00:59:03,966 --> 00:59:05,366 ya esta funcionando mejor 692 00:59:07,700 --> 00:59:08,500 si si 693 00:59:08,900 --> 00:59:09,866 lo escuché en alguna parte 694 00:59:09,900 --> 00:59:11,066 si te quedas tranquilo 695 00:59:11,133 --> 00:59:12,333 el dolor no es tan fuerte 696 00:59:20,800 --> 00:59:22,366 entonces tenemos que hacerlo 697 00:59:23,966 --> 00:59:25,666 Sam, puedes hacerlo. 698 00:59:30,133 --> 00:59:30,933 dalo aqui 699 00:59:39,133 --> 00:59:39,933 vamos 700 00:59:42,000 --> 00:59:42,800 si 701 00:59:43,200 --> 00:59:44,000 si 702 00:59:48,266 --> 00:59:49,100 déjame ayudar 703 00:59:49,333 --> 00:59:50,666 ¿Estás listo? Sí 704 00:59:52,566 --> 00:59:54,733 una vez más si una vez más 705 00:59:55,800 --> 00:59:56,600 bien 706 01:00:08,366 --> 01:00:10,266 eres una maldita súper mujer 707 01:00:11,666 --> 01:00:12,466 gracias 708 01:00:16,200 --> 01:00:17,566 necesito darme prisa 709 01:00:20,800 --> 01:00:22,400 voy a ordenar los platos 710 01:00:23,333 --> 01:00:24,133 bueno 711 01:00:40,300 --> 01:00:46,966 Ok, gira la cabeza del maniquí un poco así. 712 01:00:56,733 --> 01:00:57,533 si 713 01:01:02,300 --> 01:01:03,733 si debería funcionar 714 01:01:05,200 --> 01:01:06,000 si 715 01:01:10,366 --> 01:01:11,566 son ellos ellos 716 01:01:24,966 --> 01:01:28,766 Lo siento, acabo de ganar mucho dinero. 717 01:01:29,266 --> 01:01:31,200 y no pude contener mis emociones 718 01:02:02,700 --> 01:02:03,500 ¿Qué es esto? 719 01:02:46,266 --> 01:02:47,066 ¿Qué hay ahí? 720 01:02:50,900 --> 01:02:51,700 ocultar 721 01:02:54,200 --> 01:02:55,000 vamos 722 01:03:00,166 --> 01:03:00,966 oh no 723 01:03:10,100 --> 01:03:10,900 어 724 01:03:12,966 --> 01:03:13,766 어 725 01:03:18,966 --> 01:03:21,166 ¿Cuáles se supone que son? 726 01:03:44,300 --> 01:03:45,600 no escucho nada 727 01:03:46,100 --> 01:03:47,200 no veo nada 728 01:03:47,566 --> 01:03:48,566 no veo faros 729 01:03:48,666 --> 01:03:49,566 no veo ningun rastro 730 01:03:58,966 --> 01:04:00,133 oh dios mio sam 731 01:04:01,333 --> 01:04:03,266 estoy bien estoy bien 732 01:04:43,366 --> 01:04:44,900 este es un maldito hilo 733 01:05:33,000 --> 01:05:34,200 no, no lo quiero así 734 01:05:34,200 --> 01:05:35,866 no puedes 735 01:05:36,166 --> 01:05:38,000 todo esta bien bien 736 01:05:38,200 --> 01:05:40,066 no me dejes 737 01:05:42,500 --> 01:05:43,600 no no 738 01:05:44,700 --> 01:05:45,566 no no 739 01:05:45,766 --> 01:05:47,000 no me dejes 740 01:05:47,333 --> 01:05:48,333 déjame en paz 741 01:05:48,333 --> 01:05:50,000 moriré solo déjame 742 01:05:50,000 --> 01:05:52,100 voy a morir yo no lo salvé 743 01:05:52,933 --> 01:05:54,866 por favor déjalo ir 744 01:05:54,933 --> 01:05:57,566 déjame en paz merezco morir 745 01:05:58,100 --> 01:06:00,500 Sí, ¿de qué estás hablando? No, Sam. 746 01:06:01,366 --> 01:06:02,533 lo dejé 747 01:06:10,800 --> 01:06:11,700 mi hermano 748 01:06:19,566 --> 01:06:21,333 cayó en una tubería de drenaje 749 01:06:21,366 --> 01:06:22,700 cuando caminábamos a casa desde la escuela 750 01:06:26,166 --> 01:06:27,700 miré el teléfono 751 01:06:27,966 --> 01:06:29,300 no presté atención 752 01:06:31,766 --> 01:06:32,766 fue un accidente 753 01:06:33,000 --> 01:06:35,333 no, me congelé, me congelé 754 01:06:36,900 --> 01:06:38,800 debería haberme acercado 755 01:06:41,566 --> 01:06:42,900 entraste en pánico 756 01:06:43,333 --> 01:06:44,800 Me congelé 757 01:06:50,600 --> 01:06:51,666 cuantos años tenias 758 01:06:52,500 --> 01:06:54,900 yo tenía 13 años yo era un adulto 759 01:06:58,333 --> 01:06:59,500 por favor simplemente no 760 01:06:59,966 --> 01:07:01,566 Trisha por favor déjame morir 761 01:07:01,700 --> 01:07:02,900 no por favor no 762 01:07:03,000 --> 01:07:04,333 quiero morir 763 01:07:05,533 --> 01:07:06,366 escúchame 764 01:07:06,366 --> 01:07:07,466 no, sobrevivirás 765 01:07:07,700 --> 01:07:08,600 sin trisha 766 01:07:08,933 --> 01:07:10,366 por favor déjame morir 767 01:07:10,866 --> 01:07:12,066 solo déjame morir 768 01:07:12,866 --> 01:07:16,166 Cierra la boca, cierra la maldita boca. 769 01:07:16,900 --> 01:07:17,766 déjame morir 770 01:07:18,100 --> 01:07:20,866 no me dejes ir dejame ir 771 01:07:22,466 --> 01:07:26,133 Tienes que perdonarte a ti mismo, tienes que dejarme ir. 772 01:07:28,333 --> 01:07:29,733 no me dejes 773 01:07:29,866 --> 01:07:31,100 quiero morir 774 01:07:33,533 --> 01:07:35,900 tengo tanta tristeza dentro 775 01:07:42,100 --> 01:07:43,500 me odio a mi mismo 776 01:07:46,400 --> 01:07:47,200 escúchame 777 01:07:47,200 --> 01:07:48,500 sobrevivirás claramente 778 01:07:49,166 --> 01:07:51,733 puedes perdonarte a ti mismo 779 01:07:52,600 --> 01:07:54,400 claramente te perdonaras por favor 780 01:07:55,366 --> 01:07:57,066 no me dejes en esta casa 781 01:07:57,466 --> 01:07:59,300 por favor no me dejes 782 01:08:00,700 --> 01:08:02,200 no me dejes aquí por favor 783 01:08:02,266 --> 01:08:03,600 no me dejes sam 784 01:08:05,000 --> 01:08:06,300 tienes que luchar 785 01:08:06,400 --> 01:08:08,700 debe quedarse por favor Sam por favor 786 01:08:10,200 --> 01:08:13,000 está bien, sí, está bien 787 01:08:14,266 --> 01:08:15,933 así que por favor muérdela 788 01:08:22,933 --> 01:08:24,100 entonces vamos 789 01:08:27,133 --> 01:08:27,933 oh si 790 01:08:28,933 --> 01:08:30,066 si todo esta bien 791 01:08:31,766 --> 01:08:32,566 bueno 792 01:08:33,533 --> 01:08:34,333 si 793 01:08:37,133 --> 01:08:37,933 muy bueno 794 01:08:37,933 --> 01:08:40,500 así es como eres mi Dios 795 01:08:46,566 --> 01:08:47,666 si casi todo 796 01:08:54,200 --> 01:08:55,000 Sam 797 01:09:00,100 --> 01:09:00,900 Sam 798 01:09:01,366 --> 01:09:02,166 Sam 799 01:09:03,766 --> 01:09:04,566 si 800 01:09:06,066 --> 01:09:06,866 hola sam 801 01:09:07,300 --> 01:09:08,366 Sam no 802 01:09:14,200 --> 01:09:15,000 Sam 803 01:09:16,000 --> 01:09:16,800 muy bien 804 01:09:18,300 --> 01:09:20,566 te salvaré por favor 805 01:09:20,600 --> 01:09:21,966 no me dejes 1 806 01:09:23,100 --> 01:09:24,766 Sam por favor no me dejes 807 01:09:26,800 --> 01:09:27,600 por favor 808 01:09:29,366 --> 01:09:30,166 por favor 809 01:09:59,066 --> 01:10:00,366 te ves como una mierda 810 01:10:01,733 --> 01:10:02,533 gracias 811 01:10:04,800 --> 01:10:05,866 ella ha vuelto 812 01:10:10,100 --> 01:10:11,066 acuéstate aquí, ¿vale? 813 01:10:11,100 --> 01:10:12,400 yo te cuidaré 814 01:10:14,100 --> 01:10:14,900 no, yo 815 01:10:15,666 --> 01:10:16,733 tú también lo necesitas 816 01:10:18,666 --> 01:10:19,866 ambos necesitamos 817 01:10:23,600 --> 01:10:25,466 volvamos al plan original 818 01:10:27,366 --> 01:10:28,600 no, ya hablamos 819 01:10:28,866 --> 01:10:31,066 ¿Cómo tratas con ambos chicos? 820 01:10:40,133 --> 01:10:42,400 tendremos 2 opciones qué 821 01:10:53,966 --> 01:10:55,800 Pondremos el segundo cuerpo en el salón. 822 01:10:56,900 --> 01:10:57,766 ¿De dónde sacaste la idea? 823 01:10:57,766 --> 01:10:58,700 que se separaran 824 01:10:58,800 --> 01:11:00,266 no irán a diferentes habitaciones 825 01:11:02,533 --> 01:11:03,333 si 826 01:11:04,666 --> 01:11:08,066 Mataré primero y luego lo distraerás allí. 827 01:11:08,900 --> 01:11:10,500 y mataré al segundo monstruo 828 01:11:11,100 --> 01:11:12,733 y luego nos iremos juntos 829 01:11:16,866 --> 01:11:17,666 oh vamos 830 01:11:22,200 --> 01:11:23,133 estamos juntos 831 01:11:32,300 --> 01:11:33,466 Sam si 832 01:11:33,533 --> 01:11:34,500 te ayudaré 833 01:11:38,900 --> 01:11:40,133 puedes hacerlo vamos 834 01:11:41,200 --> 01:11:42,000 listo 835 01:11:42,900 --> 01:11:44,266 tan pronto como mate al primero 836 01:11:44,333 --> 01:11:46,400 te escondes detrás de una silla y pasas el sonido 837 01:11:47,900 --> 01:11:51,366 Entonces te traeré el segundo y lo mataré bien. 838 01:11:53,333 --> 01:11:54,133 Sam 839 01:11:54,933 --> 01:11:56,766 si si esta bien vamos 840 01:11:59,300 --> 01:12:01,466 Sam no entre en pánico 841 01:12:01,700 --> 01:12:02,733 no entres en pánico, ¿vale? 842 01:12:03,700 --> 01:12:05,700 Prometo que todo saldrá como pensamos. 843 01:12:14,866 --> 01:12:16,866 déjame conseguirlo, déjame conseguirlo 844 01:12:17,400 --> 01:12:18,933 no vamos no 845 01:12:24,333 --> 01:12:25,133 si 846 01:12:29,966 --> 01:12:31,100 atenuar las luces 847 01:12:31,400 --> 01:12:32,566 Sam atenúa las luces 848 01:12:32,800 --> 01:12:33,733 bájalo, ¿vale? 849 01:12:35,866 --> 01:12:36,866 atenuar las luces 850 01:12:38,466 --> 01:12:39,466 vamos vamos 851 01:12:40,300 --> 01:12:41,866 puedes agacharte 852 01:12:41,933 --> 01:12:43,366 agachate mi dios 853 01:12:44,866 --> 01:12:46,066 maldita sea 854 01:12:48,000 --> 01:12:49,933 así oye oye 855 01:12:52,066 --> 01:12:53,400 Dios mío, ¿dónde está el cuchillo? 856 01:12:55,100 --> 01:12:55,900 aqui esta el 857 01:12:58,900 --> 01:13:00,066 perdóname perdóname 858 01:13:01,000 --> 01:13:02,366 perdóname perdóname 859 01:13:07,133 --> 01:13:09,466 entonces necesitas ir al dormitorio al dormitorio 860 01:13:11,533 --> 01:13:12,766 tan pronto como entre 861 01:13:12,866 --> 01:13:14,166 tan pronto como escuches la puerta 862 01:13:14,733 --> 01:13:17,900 Ok, ve a esa habitación y rompe la ventana. 863 01:13:17,966 --> 01:13:19,000 y cuando escucharas 864 01:13:19,466 --> 01:13:21,066 Sam rompe la ventana y se esconde. 865 01:13:21,200 --> 01:13:22,066 esconderse en el armario 866 01:13:22,333 --> 01:13:23,733 en el armario Sam corre 867 01:13:24,533 --> 01:13:25,333 Sam está bien 868 01:13:25,366 --> 01:13:26,400 ok corre 869 01:13:27,000 --> 01:13:27,800 si si si 870 01:13:28,866 --> 01:13:29,666 oh dios mio 871 01:13:37,333 --> 01:13:38,133 si 872 01:13:48,466 --> 01:13:49,266 bien 873 01:13:52,466 --> 01:13:53,333 puedo hacerlo 874 01:14:13,000 --> 01:14:13,933 tu puedes 875 01:15:19,733 --> 01:15:20,600 no esperes 876 01:15:23,200 --> 01:15:24,000 por favor 877 01:15:26,066 --> 01:15:27,800 donde esta el otro y que 878 01:15:27,900 --> 01:15:29,800 ¿Dónde está el otro? ¿Qué es el otro? 879 01:15:30,366 --> 01:15:31,966 donde esta tu compañero pendejo 880 01:15:32,200 --> 01:15:33,700 ¿Dónde está y nos espera? 881 01:15:34,066 --> 01:15:36,666 Él está esperando donde está tu puto compañero. 882 01:15:36,866 --> 01:15:38,300 tu eres mi pareja bebe 883 01:15:38,500 --> 01:15:40,000 eres mi maldito compañero 884 01:15:40,100 --> 01:15:41,500 eres mi esperanza y lealtad 885 01:15:41,533 --> 01:15:42,933 Estamos juntos de por vida bebé 886 01:15:43,000 --> 01:15:44,533 soy yo soy yo 887 01:15:45,500 --> 01:15:47,200 Este soy yo ¿De qué está hablando? 888 01:15:47,500 --> 01:15:50,000 Sí, está mintiendo, tratando de engañar. 889 01:15:50,000 --> 01:15:51,766 no vayas ahí oye oye oye 890 01:15:51,933 --> 01:15:54,300 Fui a buscar tus pastillas 891 01:15:54,366 --> 01:15:57,400 follamos en el piano oye brehlo 892 01:15:58,666 --> 01:15:59,600 donde follamos 893 01:16:00,066 --> 01:16:00,866 donde follamos 894 01:16:01,466 --> 01:16:03,800 en el piano recordamos 895 01:16:04,133 --> 01:16:05,866 tuvimos tal orgasmo 896 01:16:06,766 --> 01:16:07,900 éramos tan elegantes 897 01:16:08,066 --> 01:16:09,366 y fui a buscar unas pastillas 898 01:16:09,466 --> 01:16:10,500 a veces te olvidas 899 01:16:10,566 --> 01:16:13,300 lo olvidaste porque tu cerebro es un completo desastre 900 01:16:24,400 --> 01:16:25,200 perra 901 01:16:44,366 --> 01:16:45,500 ¿Cómo te gusta? 902 01:16:46,900 --> 01:16:48,266 no me siento bien cariño 903 01:16:48,666 --> 01:16:50,966 Necesito mis pastillas cariño 904 01:16:51,800 --> 01:16:53,733 donde estan en la bolsa 905 01:16:56,800 --> 01:16:58,400 seré tu doctor 906 01:17:03,666 --> 01:17:04,666 oh bebe 907 01:17:05,166 --> 01:17:06,600 bebé, está vacío aquí 908 01:17:07,466 --> 01:17:08,566 diablos si aqui 909 01:17:09,266 --> 01:17:10,533 ¿Por qué estás haciendo esto? 910 01:17:12,366 --> 01:17:14,000 se que lo siento 911 01:17:14,000 --> 01:17:15,466 Me olvidé de comprar unos nuevos 912 01:17:15,900 --> 01:17:18,966 ok, oye, ven aquí, ven aquí. 913 01:17:21,300 --> 01:17:23,000 ¿Sabes qué tan lejos estamos de la ciudad? 914 01:17:24,300 --> 01:17:25,400 los compraré yo mismo 915 01:17:25,566 --> 01:17:26,866 si, lo compraré yo mismo 916 01:17:27,066 --> 01:17:27,866 yo mismo 917 01:17:32,100 --> 01:17:34,266 Lo siento, no quise lastimarte 918 01:17:34,466 --> 01:17:36,766 lo siento bebe perdóname 919 01:17:38,066 --> 01:17:40,000 perdóname, no fue mi intención hacer eso 920 01:17:41,700 --> 01:17:43,533 No te dejaré entrar a la ciudad 921 01:17:44,666 --> 01:17:46,800 No dejaré ir este hermoso culo 922 01:17:47,500 --> 01:17:48,800 pero yo no 923 01:17:48,800 --> 01:17:52,266 Me escaparé, tú no harás nada, nena, no. 924 01:17:52,266 --> 01:17:54,200 no vas a ninguna parte no 925 01:17:54,266 --> 01:17:55,566 no vas a ninguna parte 926 01:17:56,533 --> 01:17:59,766 No, no te dejaré entrar a esta maldita ciudad. 927 01:18:12,766 --> 01:18:13,566 donde esta el dinero 928 01:18:18,266 --> 01:18:19,733 en el esqueleto donde estan 929 01:18:20,000 --> 01:18:21,133 en la cabeza de un esqueleto 930 01:18:23,566 --> 01:18:24,666 último dinero 931 01:18:27,266 --> 01:18:28,600 saludos genial 932 01:18:29,100 --> 01:18:31,133 mi garganta esta tan seca 933 01:18:38,600 --> 01:18:39,466 oh dios mio 934 01:18:47,366 --> 01:18:49,800 oh tan refrescante 935 01:18:59,266 --> 01:19:00,066 oye 936 01:19:01,466 --> 01:19:02,533 mientras estoy fuera 937 01:19:03,700 --> 01:19:04,500 querido 938 01:19:05,400 --> 01:19:08,900 No olvides que hay una puta muerta sangrando ahí. 939 01:19:11,333 --> 01:19:13,100 solo mírala bien 940 01:19:14,966 --> 01:19:15,800 ella no es nadie 941 01:19:21,333 --> 01:19:22,600 hogar dulce hogar 942 01:19:22,900 --> 01:19:26,566 y sigue hasta el cansancio de todo aquí te amo 943 01:19:35,100 --> 01:19:36,933 que maldito monstruo 944 01:19:41,333 --> 01:19:42,133 maldita sea 945 01:19:45,500 --> 01:19:46,533 póker deportivo 946 01:19:46,666 --> 01:19:48,966 casino todo esto puede traerte dinero 947 01:19:49,200 --> 01:19:50,933 encontrar el sitio 1 xbet 948 01:19:51,000 --> 01:19:54,600 regístrate en 1 clic y obtén un súper bono de $400 949 01:19:59,166 --> 01:20:00,466 tienes mala memoria 950 01:20:00,500 --> 01:20:02,500 así que fui a buscar tus pastillas 951 01:20:03,166 --> 01:20:04,733 cállate no cállate 952 01:20:04,800 --> 01:20:07,066 ¿Dónde está? ¿De qué está hablando? 953 01:20:07,266 --> 01:20:09,200 ¿De qué está hablando? 954 01:20:09,900 --> 01:20:11,500 no, no te muevas 955 01:20:11,933 --> 01:20:12,866 no, no te muevas 956 01:20:13,100 --> 01:20:15,333 mi bolsillo trasero revisa mi bolsillo trasero 957 01:20:15,600 --> 01:20:17,766 jódelo, jódelo, te lo ruego 958 01:20:17,866 --> 01:20:18,666 en mi culo 959 01:20:18,700 --> 01:20:20,700 acuéstate en la parte de atrás de tu trasero 960 01:20:21,066 --> 01:20:21,966 lo juro por dios 961 01:20:21,966 --> 01:20:23,266 Te mataré, te lo demostraré. 962 01:20:23,366 --> 01:20:24,200 Lo probaré bebé 963 01:20:24,400 --> 01:20:25,600 mi bolsillo trasero 964 01:20:28,100 --> 01:20:29,333 desbloquea tu teléfono 965 01:20:29,666 --> 01:20:30,666 marcación rápida 966 01:20:34,700 --> 01:20:35,966 ¿Qué es ese ruido? 967 01:20:37,200 --> 01:20:38,400 este es tu teléfono 968 01:20:39,766 --> 01:20:43,133 en la bolsa me llevé la bolsa a la tienda 969 01:20:44,100 --> 01:20:45,466 Trisha ¿De qué está hablando? 970 01:20:45,700 --> 01:20:46,766 llama a la policia 971 01:20:46,866 --> 01:20:48,100 no soy yo el que llama 972 01:20:48,666 --> 01:20:51,533 ella no es Trisha tú no eres Trisha 973 01:20:51,966 --> 01:20:52,866 eres un eje 974 01:20:53,766 --> 01:20:54,766 ¿eres tú valeria? 975 01:20:55,866 --> 01:20:56,766 eres un eje 976 01:20:57,700 --> 01:20:59,266 eres valerie bebe 977 01:21:00,166 --> 01:21:01,066 no lo recuerdas 978 01:21:02,700 --> 01:21:03,533 recuerdos 979 01:21:04,533 --> 01:21:07,400 tu val no si bebe 980 01:21:07,866 --> 01:21:09,700 no, no te conozco 981 01:21:10,000 --> 01:21:11,166 no bebe por favor 982 01:21:12,066 --> 01:21:13,500 Trisha es esa puta 983 01:21:13,566 --> 01:21:15,933 que recogiste del bar el mes pasado 984 01:21:16,533 --> 01:21:18,166 Ya lo olvidé, no lo recuerdo. 985 01:21:19,100 --> 01:21:19,900 recuerda 986 01:21:24,400 --> 01:21:26,100 como te llamas muñeca 987 01:21:27,566 --> 01:21:29,266 Soy Trisha Trisha 988 01:21:32,133 --> 01:21:34,200 ella era esa pequeña y linda zorra 989 01:21:34,766 --> 01:21:38,066 Trisha, jódelo, cállate escoria. 990 01:21:39,266 --> 01:21:41,500 No, por favor baja el cuchillo. 991 01:21:42,766 --> 01:21:43,700 no te muevas 992 01:21:44,766 --> 01:21:47,400 Sacaré la foto de mi billetera. 993 01:21:48,666 --> 01:21:49,466 mira 994 01:21:51,966 --> 01:21:52,766 mira 995 01:21:54,266 --> 01:21:55,066 abuela 996 01:21:56,200 --> 01:21:58,166 oye oye esto es 997 01:21:59,000 --> 01:22:00,300 abuela abuela 998 01:22:00,333 --> 01:22:02,500 tu y yo somos una familia feliz 999 01:22:03,566 --> 01:22:06,800 antes de que ella muriera y nos dejara la casa 1000 01:22:07,200 --> 01:22:08,700 cuantas piernas tenia 1001 01:22:08,866 --> 01:22:10,966 solo 1 abuela pobre 1002 01:22:11,300 --> 01:22:13,766 la extraño mucho bebe 1003 01:22:15,766 --> 01:22:16,566 eje 1004 01:22:19,300 --> 01:22:21,166 ayúdame bebé ayúdame 1005 01:22:25,266 --> 01:22:27,600 Ray Ray cariño, eso es cierto 1006 01:22:28,966 --> 01:22:29,866 ¿te acuerdas? 1007 01:22:34,066 --> 01:22:35,666 Fuimos tu y yo bebe 1008 01:22:37,666 --> 01:22:39,566 tu y yo contra el mundo 1009 01:22:40,766 --> 01:22:43,400 Te saqué de todo ese juego, ¿verdad? 1010 01:22:43,600 --> 01:22:44,700 debes recordar 1011 01:22:44,933 --> 01:22:46,166 ¿Qué pasa con tu hija? 1012 01:22:46,566 --> 01:22:47,733 ¿Qué pasa con tu hija? 1013 01:22:48,600 --> 01:22:49,866 te salvé 1014 01:22:51,533 --> 01:22:53,066 te salvó mi amor 1015 01:22:54,266 --> 01:22:55,900 porque tu y tus fantasias 1016 01:22:56,466 --> 01:22:58,000 ambos estamos en la imaginación 1017 01:22:58,200 --> 01:22:59,566 ambos somos muñecos 1018 01:23:00,766 --> 01:23:02,766 ¿Cómo salimos de la imaginación? 1019 01:23:03,200 --> 01:23:04,733 cómo deshacerse de él 1020 01:23:06,700 --> 01:23:08,166 eso es lo que tiene papa 1021 01:23:14,533 --> 01:23:16,266 cuando todo se acumula mira 1022 01:23:16,333 --> 01:23:17,300 ¿Qué pasa con papá? 1023 01:23:19,500 --> 01:23:20,966 mira lo que tiene papa 1024 01:23:22,333 --> 01:23:23,800 esto lo hará mejor 1025 01:23:27,000 --> 01:23:27,800 no no 1026 01:23:29,266 --> 01:23:30,700 no esperes 1027 01:23:33,166 --> 01:23:34,166 ¿a dónde fuiste? 1028 01:23:34,866 --> 01:23:35,666 ¿a dónde fuiste? 1029 01:23:36,366 --> 01:23:37,466 está bien, vete 1030 01:23:53,700 --> 01:23:54,766 mira eso 1031 01:23:56,200 --> 01:23:59,066 esto es lo que hicimos una escena hoy si 1032 01:24:00,966 --> 01:24:02,700 simplemente escandaloso 1033 01:24:04,100 --> 01:24:05,166 es una fiesta 1034 01:24:05,266 --> 01:24:06,566 baby shower heterosexual 1035 01:24:07,266 --> 01:24:09,066 bebé muerto shaur derecho 1036 01:24:18,466 --> 01:24:19,366 es una maldición 1037 01:24:19,500 --> 01:24:20,600 no necesitamos un niño 1038 01:24:20,733 --> 01:24:21,533 es una maldición 1039 01:24:22,500 --> 01:24:25,666 todavía puedes deshacerte de él Rei Rei 1040 01:24:27,200 --> 01:24:28,766 solo termina con el 1041 01:24:32,066 --> 01:24:33,266 terminarlo con el 1042 01:25:00,500 --> 01:25:01,300 nada 1043 01:25:02,100 --> 01:25:03,000 todo está bien 1044 01:25:04,133 --> 01:25:04,933 todo está bien 1045 01:25:05,766 --> 01:25:06,600 te ayudaré 1046 01:25:07,466 --> 01:25:09,166 Trisha Trisha 1047 01:25:10,400 --> 01:25:11,766 Trisha Trisha 1048 01:25:16,100 --> 01:25:17,366 tu y yo bebe 1049 01:25:18,500 --> 01:25:19,300 tu y yo 1050 01:25:20,933 --> 01:25:22,766 tu y yo contra el mundo 1051 01:25:24,266 --> 01:25:27,600 Tú y yo somos el equipo número 1, ¿verdad? 1052 01:25:52,700 --> 01:25:53,733 ¿A dónde vas? 1053 01:25:55,066 --> 01:25:56,733 vamos cariño si 1054 01:25:56,766 --> 01:25:58,266 vamos no 1055 01:25:58,366 --> 01:25:59,666 vamos no si 1056 01:26:03,500 --> 01:26:04,533 oh si cariño 1057 01:26:05,100 --> 01:26:06,766 cariño tal vez deberíamos continuar 1058 01:26:08,300 --> 01:26:09,300 lo quieres 1059 01:26:09,766 --> 01:26:11,200 y tanto como quiero 1060 01:26:12,666 --> 01:26:15,100 vamos allí está bien, vamos allí 1061 01:26:17,366 --> 01:26:18,900 bebe solo tu y yo 1062 01:26:19,766 --> 01:26:21,800 tu y yo estamos en contra de todo este juego 1063 01:26:28,000 --> 01:26:30,700 joder no puedo hacer nada 1064 01:26:30,866 --> 01:26:31,900 es tu culpa 1065 01:26:32,133 --> 01:26:33,066 no me gustó 1066 01:26:33,133 --> 01:26:35,333 Te dije que no me gustaba 1067 01:26:35,400 --> 01:26:36,400 no es mi elección 1068 01:26:36,733 --> 01:26:37,733 es tu elección 1069 01:26:39,300 --> 01:26:41,333 mata a tu madre 1070 01:26:45,600 --> 01:26:47,000 eres peso muerto 1071 01:26:47,400 --> 01:26:50,266 En un minuto te convertirás en un peso muerto para ellos. 1072 01:26:50,366 --> 01:26:52,500 Voy hacia ti Voy hacia ti 1073 01:26:54,266 --> 01:26:55,066 adios 1074 01:26:55,933 --> 01:26:57,466 ¿Dónde está el maldito cuchillo? 1075 01:27:07,700 --> 01:27:09,400 pero Ray simplemente lo llevamos 1076 01:27:10,133 --> 01:27:11,300 fue un error 1077 01:27:12,200 --> 01:27:13,000 no me gusta 1078 01:27:13,933 --> 01:27:14,933 tu lo elegiste 1079 01:27:15,000 --> 01:27:16,500 y me deshice de el 1080 01:27:17,766 --> 01:27:18,733 puedo hacerlo yo mismo 1081 01:27:20,933 --> 01:27:21,733 déjame hacerlo 1082 01:27:22,966 --> 01:27:24,866 ¿Quieres que sí cariño? 1083 01:27:26,366 --> 01:27:27,400 tan caliente 1084 01:27:28,966 --> 01:27:30,300 tomemos nuestro tiempo 1085 01:27:38,866 --> 01:27:40,566 ve y haz lo tuyo 1086 01:27:41,333 --> 01:27:42,766 y voy a ir a cagar 1087 01:27:52,533 --> 01:27:53,333 lo siento 1088 01:27:57,933 --> 01:27:58,733 disparar 1089 01:28:00,100 --> 01:28:00,900 disparar 1090 01:28:03,000 --> 01:28:03,966 matarla 1091 01:28:06,000 --> 01:28:07,933 si no que 1092 01:28:08,066 --> 01:28:10,166 matarla viva 1093 01:28:11,000 --> 01:28:13,933 No, no puedes apuñalarla así. 1094 01:28:21,700 --> 01:28:23,166 tal vez me dispares 1095 01:28:30,466 --> 01:28:31,966 disparale cariño 1096 01:28:34,166 --> 01:28:36,100 no tenemos tiempo para charlar 1097 01:28:36,333 --> 01:28:37,800 esto está en todas las noticias 1098 01:28:38,733 --> 01:28:39,900 ya en todas las noticias 1099 01:28:40,300 --> 01:28:42,933 Miss Prisy ya ha difundido algunos malditos rumores. 1100 01:28:43,566 --> 01:28:47,266 y ahora buscan a todas las chicas pero nada 1101 01:29:03,266 --> 01:29:04,066 bebe 1102 01:29:05,066 --> 01:29:06,766 ve y recoge lo que puedas 1103 01:29:14,200 --> 01:29:16,500 y yo cuidaré de la señorita Prisy 1104 01:29:20,700 --> 01:29:21,866 vete, vete 1105 01:29:25,200 --> 01:29:26,900 y eso está bien 1106 01:29:28,500 --> 01:29:30,366 Vamos más fuerte, estúpida mierda. 1107 01:29:32,200 --> 01:29:33,300 bien hecho bebe 1108 01:29:40,666 --> 01:29:41,700 pervertido 1109 01:29:45,733 --> 01:29:46,733 correr tras ella 1110 01:29:54,166 --> 01:29:54,966 detenerse 1111 01:29:55,600 --> 01:29:57,133 ven aquí bastardo 1112 01:29:59,133 --> 01:29:59,933 ven aqui 1113 01:30:02,933 --> 01:30:04,100 ¿A dónde vas? 1114 01:30:05,533 --> 01:30:07,400 ven aquí te atraparé 1115 01:30:09,766 --> 01:30:10,566 mierda 1116 01:30:25,333 --> 01:30:26,133 donde estas 1117 01:30:27,066 --> 01:30:27,966 donde estas 1118 01:30:32,900 --> 01:30:34,000 voy por ti 1119 01:30:34,266 --> 01:30:36,166 voy por ti 1120 01:30:37,133 --> 01:30:37,933 ya voy 1121 01:30:40,700 --> 01:30:41,700 voy por ti 1122 01:30:42,800 --> 01:30:43,966 voy por ti 1123 01:30:47,466 --> 01:30:50,000 perra no la detengas 1124 01:30:51,566 --> 01:30:52,400 tu madre 1125 01:30:59,700 --> 01:31:01,800 corre señorita remilgada 1126 01:31:03,100 --> 01:31:03,900 oye 1127 01:31:04,733 --> 01:31:06,400 ya voy, ya voy 1128 01:31:09,266 --> 01:31:11,400 oye vamos a separarnos 1129 01:31:11,866 --> 01:31:13,133 ve ahí oye 1130 01:31:13,200 --> 01:31:14,000 dalo aqui 1131 01:31:14,666 --> 01:31:15,733 no te creo 1132 01:31:16,133 --> 01:31:16,933 ir 1133 01:31:17,466 --> 01:31:18,466 tu carne 1134 01:31:25,466 --> 01:31:26,266 Sam 1135 01:31:34,800 --> 01:31:36,066 ¿Dónde diablos está ella? 1136 01:31:38,500 --> 01:31:39,466 Sam Sam 1137 01:31:42,066 --> 01:31:43,100 no te tocaré 1138 01:31:43,166 --> 01:31:43,966 donde estas 1139 01:31:44,500 --> 01:31:46,000 voy por ti basura 1140 01:31:46,666 --> 01:31:48,100 Voy por ti criatura 1141 01:31:53,400 --> 01:31:54,200 donde estas 1142 01:31:57,133 --> 01:31:58,966 Te encontraré señorita Prisy 1143 01:32:12,900 --> 01:32:13,700 samantha 1144 01:32:32,733 --> 01:32:33,533 oye 1145 01:32:35,200 --> 01:32:36,333 ¿Qué tienes ahí? 1146 01:32:38,133 --> 01:32:39,366 es solo sangre 1147 01:32:39,866 --> 01:32:42,366 sangre sangre ella no está aquí 1148 01:32:44,366 --> 01:32:45,366 pero es sangre 1149 01:32:50,500 --> 01:32:51,300 dar la vuelta 1150 01:32:52,300 --> 01:32:53,100 salir 1151 01:32:59,533 --> 01:33:00,766 parece un aborto 1152 01:33:03,133 --> 01:33:03,933 con con 1153 01:33:04,933 --> 01:33:06,166 Samantha Irby 1154 01:33:07,066 --> 01:33:10,333 27 19 Oeste de la Avenida Oakland California 1155 01:33:15,766 --> 01:33:20,266 lo cual es raro porque hice consultas por ti, se dice 1156 01:33:20,366 --> 01:33:21,600 vives en un apartamento 1157 01:33:22,566 --> 01:33:23,366 en el apartamento 1158 01:33:24,533 --> 01:33:25,666 en el mejor lugar de Covina 1159 01:33:30,200 --> 01:33:31,800 ¿Cómo lidiaste con esto? 1160 01:33:32,133 --> 01:33:34,566 espera lo sé lo sé 1161 01:33:34,800 --> 01:33:37,200 tal vez cambiaste tu dirección 1162 01:33:37,300 --> 01:33:38,600 cuando me alejé de mi familia 1163 01:33:38,866 --> 01:33:39,966 entonces si 1164 01:33:40,100 --> 01:33:40,733 ahora lo sé 1165 01:33:40,733 --> 01:33:42,066 ¿Dónde vive tu mamá? 1166 01:33:43,666 --> 01:33:45,466 y yo iré con tu mamá 1167 01:33:45,733 --> 01:33:47,133 si, me quedaré allí 1168 01:33:47,800 --> 01:33:48,966 Amo a las mamis 1169 01:33:49,133 --> 01:33:50,500 amo a los pájaros viejos 1170 01:33:50,966 --> 01:33:52,100 ellos saben qué es qué 1171 01:33:52,166 --> 01:33:54,533 y ellos también conocen su puto lugar 1172 01:33:55,733 --> 01:33:57,366 no son perras tan desagradables 1173 01:33:57,466 --> 01:33:59,600 que pedazo de basura apestoso eres 1174 01:34:03,266 --> 01:34:04,766 si si 1175 01:34:05,566 --> 01:34:06,766 hablé eje 1176 01:34:06,900 --> 01:34:08,500 le dije a valeria 1177 01:34:08,666 --> 01:34:10,066 no quiero a esta chica 1178 01:34:10,966 --> 01:34:12,066 no la quiero 1179 01:34:14,933 --> 01:34:15,933 sobre Sammy 1180 01:34:16,700 --> 01:34:20,000 ja ja ja ja ja ja sammy 1181 01:34:22,600 --> 01:34:24,000 te sentirás muy mal 1182 01:34:24,533 --> 01:34:26,333 cuando finalmente llegue a ti 1183 01:34:26,400 --> 01:34:29,200 bebe te sentirás muy mal 1184 01:34:32,500 --> 01:34:33,666 oh bebe 1185 01:34:35,000 --> 01:34:37,066 haces todo demasiado fácil 1186 01:34:40,600 --> 01:34:43,066 Maldita sea, parece que lo encontré. 1187 01:34:46,466 --> 01:34:49,533 cariño vamos vamos no vamos 1188 01:34:51,366 --> 01:34:52,600 no voy a ninguna parte 1189 01:34:53,066 --> 01:34:54,600 hasta que esta pereza muera 1190 01:34:55,800 --> 01:34:56,800 y ella morirá 1191 01:34:57,733 --> 01:34:59,933 jodidamente muere hoy 1192 01:35:05,933 --> 01:35:06,733 maldita sea 1193 01:35:43,066 --> 01:35:44,933 Te tengo, sí 1194 01:35:46,800 --> 01:35:48,400 matamos a su bebe 1195 01:35:49,766 --> 01:35:50,966 ven aqui cariño 1196 01:35:53,800 --> 01:35:55,966 ¿No te reprimió ella siempre? 1197 01:35:55,966 --> 01:35:58,366 y me hizo sentir insignificante 1198 01:36:00,866 --> 01:36:02,666 ahora no es tu turno 1199 01:36:02,700 --> 01:36:03,566 no valeria 1200 01:36:03,766 --> 01:36:05,966 Soy tu turno bebe 1201 01:36:07,066 --> 01:36:10,400 acabar con ella yo no te lastimé 1202 01:36:11,800 --> 01:36:13,866 vamos cariño por favor no 1203 01:36:14,400 --> 01:36:15,300 no, no es necesario 1204 01:36:16,500 --> 01:36:17,300 vamos 1205 01:36:21,066 --> 01:36:21,866 lo recuerdo 1206 01:36:23,500 --> 01:36:24,766 maldita sea, lo recuerdo todo 1207 01:36:25,000 --> 01:36:25,900 claro que lo recuerdas 1208 01:36:26,800 --> 01:36:28,200 como fui usado 1209 01:36:29,866 --> 01:36:31,200 como me trataron 1210 01:36:31,333 --> 01:36:33,166 me hizo sentir como basura 1211 01:36:35,300 --> 01:36:37,000 sentirte jodidamente fuera de nadie 1212 01:36:40,566 --> 01:36:42,500 no una persona no 1213 01:36:46,600 --> 01:36:47,666 rayo si 1214 01:36:48,600 --> 01:36:49,733 estas enojado 1215 01:36:51,266 --> 01:36:52,800 no más no más 1216 01:36:57,533 --> 01:36:59,700 me hiciste matar a un niño 1217 01:37:28,166 --> 01:37:28,966 no 1218 01:37:36,666 --> 01:37:37,700 oh te ayudaré 1219 01:37:37,766 --> 01:37:39,400 Te ayudaré ¿Estás bien? 1220 01:37:39,766 --> 01:37:41,933 Estoy totalmente preocupado por ti 1221 01:37:43,733 --> 01:37:44,866 que estamos juntos 1222 01:37:44,966 --> 01:37:46,166 no te dejaré 1223 01:37:47,066 --> 01:37:48,700 recuerda lo que dijo mamá 1224 01:37:49,866 --> 01:37:50,866 dondequiera que estés 1225 01:37:50,900 --> 01:37:51,700 estar ahí 1226 01:37:52,500 --> 01:37:54,666 Estoy donde debería estar hermana 1227 01:37:55,666 --> 01:37:56,666 no es tu culpa 1228 01:37:56,933 --> 01:37:58,500 y tu hora no ha llegado 1229 01:38:53,666 --> 01:38:54,466 아 1230 01:38:57,300 --> 01:38:58,100 아 1231 01:38:58,766 --> 01:38:59,566 아 1232 01:39:00,066 --> 01:39:00,866 아 1233 01:39:11,466 --> 01:39:13,333 el esta muerto 1234 01:39:25,400 --> 01:39:26,200 por favor 1235 01:39:33,966 --> 01:39:35,000 no no 1236 01:39:38,500 --> 01:39:39,300 no 1237 01:39:41,166 --> 01:39:42,700 tu vete ve 1238 01:39:48,166 --> 01:39:49,700 tu puedes tu puedes 1239 01:39:52,566 --> 01:39:54,200 debes sobrevivir claramente 1240 01:39:55,600 --> 01:39:56,400 bien 1241 01:40:06,733 --> 01:40:07,800 ven conmigo 1242 01:40:09,000 --> 01:40:09,866 ven conmigo 1243 01:40:10,933 --> 01:40:11,733 no 1244 01:40:12,200 --> 01:40:13,000 vamos 1245 01:40:15,966 --> 01:40:16,766 no 1246 01:40:22,300 --> 01:40:23,566 ve, ve 1247 01:40:31,166 --> 01:40:32,266 muy bueno 1248 01:40:36,200 --> 01:40:37,000 gracias 1249 01:41:07,533 --> 01:41:08,733 teléfono público 1250 01:41:15,766 --> 01:41:17,133 hola buenas tardes 1251 01:41:17,366 --> 01:41:19,866 estás llamando desde un teléfono público 623 1252 01:41:20,166 --> 01:41:21,166 si oh 1253 01:41:21,333 --> 01:41:22,200 estas muy lejos 1254 01:41:22,866 --> 01:41:24,200 tienes algo urgente 1255 01:41:25,166 --> 01:41:26,666 si hola 1256 01:41:28,800 --> 01:41:30,300 así que la ayuda está en camino 1257 01:41:30,800 --> 01:41:31,666 tu dime 1258 01:41:31,700 --> 01:41:33,566 que paso persona 1259 01:43:06,866 --> 01:43:08,700 hola nos volvemos a encontrar 1260 01:43:17,966 --> 01:43:21,300 sin aliento me duele el corazón siento 1261 01:43:23,733 --> 01:43:25,500 año y hecho para durar 1262 01:43:25,933 --> 01:43:28,866 El trauma se extendió como vidrio roto. 1263 01:43:29,333 --> 01:43:30,733 todavía encuentro piezas 1264 01:43:31,333 --> 01:43:33,933 en la hierba escuchas atentamente 1265 01:43:34,400 --> 01:43:36,300 cuando no sabemos y tu estas