1
00:00:14,540 --> 00:00:19,340
Аз съм като, кучко, ако не ми го изпратиш
кола, аз съм пеша. О, Господи, за името на Жиза

2
00:00:19,340 --> 00:00:23,200
За Изабел той е готов на всичко. О, боже, да
точно. И видяхте ли как я погледна?

3
00:00:23,340 --> 00:00:25,520
О, да, видях го, уф. G-G, върви.

4
00:00:26,400 --> 00:00:27,400
да вървим

5
00:00:28,980 --> 00:00:33,280
Забелязахте ли как всички започнаха да танцуват?
кога излязохме на дансинга? о да

6
00:00:33,600 --> 00:00:35,340
Бях като домакиня на клуба.

7
00:00:35,780 --> 00:00:40,100
Поздравих трима души и това беше
например, о, боже, нека се мотаем с нас, или

8
00:00:40,100 --> 00:00:41,180
като мога да дойда при теб.

9
00:00:41,380 --> 00:00:42,680
И преди нас беше гнилота.

10
00:00:43,150 --> 00:00:44,390
G-G, давай!

11
00:00:45,010 --> 00:00:46,190
Върви, кучко!

12
00:00:47,250 --> 00:00:49,070
Да си толкова секси е изтощително.

13
00:00:49,330 --> 00:00:53,170
аз знам Господи, колко досадно беше това куче. аз
обичай кучето си.

14
00:00:53,650 --> 00:00:57,330
Кълна се, че не беше нарочно. Хората са справедливи
те улавят настроението ми.

15
00:00:57,650 --> 00:01:02,690
Случва се така. Като естествена харизма.
Не мисля, че е от настроението.

16
00:01:02,930 --> 00:01:05,090
О, млъкни, улично, аз съм просто магнит.

17
00:01:05,450 --> 00:01:10,230
Кат, Томи е на вратата ми. Уау, той
изглежда страхотно.

18
00:01:10,620 --> 00:01:13,160
Чакай, сериозно ли? Да, да, трябва да тръгвам.

19
00:01:13,520 --> 00:01:17,600
Успех О, и не се разболявайте от хламидия. Слухове
ходят ли

20
00:01:17,980 --> 00:01:19,360
Уф, какво по дяволите?

21
00:01:20,080 --> 00:01:21,080
Първо.

22
00:01:32,380 --> 00:01:33,380
уф

23
00:01:37,260 --> 00:01:38,820
Джи-джи, отивай до тоалетната сега.

24
00:01:40,140 --> 00:01:43,940
Хайде кучко, мама е уморена и едвам
държи се. Да отидем да видим нещо.

25
00:01:46,960 --> 00:01:48,460
О, сериозно?

26
00:01:49,080 --> 00:01:50,600
Откъде дойде дъждът?

27
00:02:02,300 --> 00:02:03,700
Какво по дяволите?

28
00:02:04,400 --> 00:02:05,400
скъпа!

29
00:02:06,280 --> 00:02:07,280
тишина!

30
00:02:10,889 --> 00:02:11,890
Джи-джи?

31
00:02:20,130 --> 00:02:21,530
Бебе, мама идва!

32
00:02:21,810 --> 00:02:23,710
Боже мой! Джи-джи!

33
00:02:25,830 --> 00:02:26,990
Боже мой!

34
00:02:27,530 --> 00:02:28,530
Господи!

35
00:02:29,510 --> 00:02:34,410
Ти си шибана кучка! Кучко, ти уби моя G
-джи! Ти уби!

36
00:03:07,150 --> 00:03:08,590
Проклетите койоти!

37
00:03:41,920 --> 00:03:42,920
Койоти.

38
00:03:45,680 --> 00:03:50,080
Някой чувал ли е за този инфлуенсър?
че вчера бях жертва на нападение

39
00:03:50,080 --> 00:03:51,080
животно?

40
00:03:51,520 --> 00:03:56,600
Друго нападение на койот тази сутрин.
Този път в Шартену. Смятате ли

41
00:03:56,600 --> 00:03:57,600
защо се случва това

42
00:03:57,880 --> 00:04:00,940
Е, първо, койотите ядат всичко.
Те са хищници.

43
00:04:01,240 --> 00:04:04,520
Те няма да се поколебаят да ви ухапят, ако
ще се чувстват застрашени.

44
00:04:08,240 --> 00:04:12,040
Имам толкова трудна работа, но аз
Обичам простите неща.

45
00:04:13,840 --> 00:04:15,260
Едно движение.

46
00:04:16,180 --> 00:04:17,660
Едно кликване.

47
00:04:22,620 --> 00:04:24,160
Едно докосване.

48
00:04:28,860 --> 00:04:30,260
Една любов.

49
00:04:31,180 --> 00:04:32,500
Едно кликване.

50
00:04:33,520 --> 00:04:34,820
Един експерт.

51
00:04:52,970 --> 00:04:57,790
Горските пожари прогонват койотите по-дълбоко
жилищни райони на Лос Анджелис. Те са вътре

52
00:04:57,790 --> 00:05:00,770
отчаяние. Готови са на всичко за
оцеляват.

53
00:05:20,390 --> 00:05:25,470
Момчето беше издърпано от велосипеда си, за да се измъкне
улица. Това сериозно ли се случи?

54
00:06:16,310 --> 00:06:18,010
Проклет холивудски елит.

55
00:06:29,730 --> 00:06:33,370
Има ли плъхове в нашите стени или какво? о да

56
00:06:33,790 --> 00:06:36,990
Да, плъховете имат 6 -12 бебета до 6 пъти на
година

57
00:06:37,210 --> 00:06:39,770
Това са 60 плъха от една голяма майка.

58
00:06:40,310 --> 00:06:41,370
Но как?

59
00:06:41,690 --> 00:06:42,690
Къщата е нова.

60
00:06:43,290 --> 00:06:44,290
Скот.

61
00:06:44,680 --> 00:06:50,120
Ами вижте, да, изпълнителите монтират
евтин гипсокартон, вместо пластмаса

62
00:06:51,340 --> 00:06:54,660
И плъховете, плъховете почти ще прогризат
каквото и да е.

63
00:06:55,460 --> 00:06:59,400
Да, имате водни врати за животни
готов, тръби, хубаво, аз.

64
00:06:59,680 --> 00:07:00,680
благодаря

65
00:07:00,980 --> 00:07:04,860
Чучури, вентилация, повярвайте ми, не сте
искам един от тези гадни

66
00:07:04,860 --> 00:07:06,600
изпълзя от тоалетната ти.

67
00:07:07,160 --> 00:07:10,100
Е, да, дори не искам да мисля за това.
И недей.

68
00:07:10,400 --> 00:07:12,140
Вижте, плъховете са вредители.

69
00:07:12,440 --> 00:07:14,160
точно така Те са инфекция.

70
00:07:14,570 --> 00:07:19,850
Те се нуждаят от вашия подслон, вашата храна, вашата
вода, вашето щастие, вашият разум. Те

71
00:07:19,850 --> 00:07:23,990
техните малки тела ще бъдат тихи по всяко време
пукнатина и дупка, която открият, докато

72
00:07:23,990 --> 00:07:24,990
те ще получат своето.

73
00:07:28,290 --> 00:07:30,910
Добре, какво да правим?

74
00:07:32,190 --> 00:07:36,670
Наистина ли трябва да бъдат отровени? Не можеш да ги имаш
просто, добре, хванете, транспортирайте до

75
00:07:36,670 --> 00:07:37,670
пустиня, нещо такова?

76
00:07:37,910 --> 00:07:40,690
Да, опаковайте багажа им и
кърпа?

77
00:07:41,330 --> 00:07:43,670
Не, не ги изпращат на спа.

78
00:07:44,560 --> 00:07:49,560
Всички те трябва да бъдат унищожени. тръгвай
съобщение до всички останали плъхове в района.

79
00:07:49,800 --> 00:07:53,540
Тази къща тук е забранена.

80
00:07:54,660 --> 00:08:00,220
ясно. Просто се чудя дали са плъхове
толкова зле?

81
00:08:06,060 --> 00:08:11,000
Девън, чувал ли си за Черната смърт?

82
00:08:12,460 --> 00:08:14,980
Милиони хора загинаха в агония.

83
00:08:15,400 --> 00:08:21,780
Кръв течеше от очите, от ушите, от... аз
разбрах.

84
00:08:22,220 --> 00:08:24,100
Кръв и зло. добре съм

85
00:08:29,060 --> 00:08:31,420
О, това е лошо, Скот.

86
00:08:32,380 --> 00:08:38,440
Но това... Това е основният ви проблем.

87
00:08:39,600 --> 00:08:41,700
Това е просто рай за плъхове.

88
00:08:42,780 --> 00:08:44,740
А това е къщата на моя съсед.

89
00:08:45,480 --> 00:08:47,740
И без това ще напръскам всичко там.

90
00:08:49,580 --> 00:08:50,660
Мое удоволствие.

91
00:08:51,140 --> 00:08:54,080
Не, това не е моя територия.

92
00:08:54,900 --> 00:08:56,360
Той е ваш клиент.

93
00:08:58,240 --> 00:08:59,240
Очаквайте скоро.

94
00:09:05,900 --> 00:09:10,780
Искаш ли 400 долара? Намерете уебсайта на 1xbet,
вземете бонус за регистрация и направете

95
00:09:10,780 --> 00:09:12,300
залози на всякакви събития.

96
00:09:15,780 --> 00:09:17,820
Хей, Клои, помогни ми, моля те.

97
00:09:21,360 --> 00:09:23,240
Не само аз отидох с теб.

98
00:09:23,540 --> 00:09:24,540
Клои!

99
00:09:25,040 --> 00:09:26,720
Не, не малко, грубо е.

100
00:09:26,960 --> 00:09:28,360
Хайде, отивай помагай.

101
00:09:28,600 --> 00:09:29,600
хайде

102
00:09:31,960 --> 00:09:33,400
Какво настроение, а?

103
00:09:34,610 --> 00:09:35,830
Мина само една нощ.

104
00:09:36,770 --> 00:09:39,170
Тя ме напусна и замина за Турция.

105
00:09:40,430 --> 00:09:41,490
О, човече.

106
00:09:42,070 --> 00:09:48,470
Това... Гадно. Съжалявам, обратно към
какво говорихме за нашия син. Вие

107
00:09:48,470 --> 00:09:50,570
Татко падна по стълбите, беше
инсулт

108
00:09:53,510 --> 00:09:54,670
Върнахме се.

109
00:09:54,870 --> 00:10:00,050
Накрая. здравей бебе Чарли, радвам се
ще се видим Имаме плъхове по стените си.

110
00:10:00,270 --> 00:10:01,950
Казах ти, че има плъхове.

111
00:10:02,280 --> 00:10:06,820
Видях как един се катери по двама
гараж. отвратително. Вече се погрижих за това.

112
00:10:07,720 --> 00:10:10,520
Освен това ще подпали къща три за нас. о
добре

113
00:10:10,720 --> 00:10:12,600
Той е досаден. Направи ни услуга.

114
00:10:17,480 --> 00:10:21,840
Страхувам се, че не мога да помогна тук. Аз просто
пошегува се. Е, времето ми изтече.

115
00:10:22,380 --> 00:10:23,380
добре

116
00:10:23,700 --> 00:10:28,380
Е, ще заложа капани, нещо
Ще го напръскам и ще се върна след няколко дни

117
00:10:28,380 --> 00:10:29,380
проверете всичко.

118
00:10:30,400 --> 00:10:34,040
Добре, благодаря ти много, Девън. О, и също
нещо.

119
00:10:35,060 --> 00:10:38,060
да Плъховете обичат кучешка храна.

120
00:10:39,440 --> 00:10:43,580
Така че може би трябва да се отървем от
кучета?

121
00:10:43,920 --> 00:10:45,720
От кучешка храна?

122
00:10:45,960 --> 00:10:47,380
От куче.

123
00:10:49,560 --> 00:10:51,140
Не, не е необходимо.

124
00:10:52,440 --> 00:10:54,140
Уведомете ме без допълнително заплащане.

125
00:10:54,600 --> 00:10:58,300
Не, не, това не е... Не.

126
00:11:00,750 --> 00:11:02,770
Каза ли, че ще се отърве от кучето?

127
00:11:04,130 --> 00:11:05,770
Да, той се шегуваше, мисля.

128
00:11:06,410 --> 00:11:08,490
това е странно И страховито.

129
00:11:08,930 --> 00:11:13,490
Той просто е страстен. Много е
препоръчително. О, по дяволите.

130
00:11:14,210 --> 00:11:17,970
Добре, ще бъда в офиса си. радвам се да те видя
виж.

131
00:11:22,710 --> 00:11:23,710
Корсаж.

132
00:11:28,520 --> 00:11:31,120
След дъжда в четвъртък входът се появи.

133
00:11:31,500 --> 00:11:34,880
Той има краен срок скоро. Тогава ще бъде
прекарват повече време.

134
00:11:35,240 --> 00:11:36,199
Ами разбира се.

135
00:11:36,200 --> 00:11:37,740
Ние ще го направим. обещавам

136
00:11:38,880 --> 00:11:40,240
Къде е бонбона?

137
00:11:41,360 --> 00:11:46,220
Националната метеорологична служба предупреждава.
Очакват се пориви на вятъра до 100 км в час

138
00:11:46,220 --> 00:11:48,000
тази вечер в Холивуд.

139
00:11:53,780 --> 00:11:55,420
Потърсете ни в интернет.

140
00:11:58,250 --> 00:11:59,650
Новите елементи са най-бързи.

141
00:12:02,850 --> 00:12:04,010
Ultradoc. здравей

142
00:12:04,390 --> 00:12:05,390
Какво е?

143
00:12:06,670 --> 00:12:09,210
Дървото отпред изобщо не те притеснява
дом?

144
00:12:09,790 --> 00:12:13,690
Казаха, че бурята ще бъде много силна,
и ти каза, че ще отрежеш

145
00:12:13,690 --> 00:12:14,690
него онази година.

146
00:12:17,350 --> 00:12:20,750
Не, всичко е наред. Всичко ще бъде вътре
добре

147
00:12:23,750 --> 00:12:24,750
добре

148
00:12:26,110 --> 00:12:27,410
Не се притеснявам.

149
00:12:27,770 --> 00:12:31,550
да Те се опитват да направят всичко да изглежда по-лошо от
е в новините.

150
00:12:31,850 --> 00:12:36,770
Помните ли пчелите убийци? Колко за тях
ти каза ли От дете се страхувам от всички пчели.

151
00:12:36,990 --> 00:12:42,230
Виждали ли сте някога пчела убиец? Кой
Умирали ли сте някога от пчела? Е, не

152
00:12:42,230 --> 00:12:43,230
алергични.

153
00:12:43,650 --> 00:12:45,330
Не, не се притеснявам.

154
00:12:46,470 --> 00:12:49,790
добре Всичко е наред Всичко ще бъде
добре

155
00:12:51,130 --> 00:12:54,490
Както казвате. Сигурен съм Добре.

156
00:12:55,170 --> 00:12:56,170
добре

157
00:13:05,569 --> 00:13:12,350
добре Може би не трябва да гледаме филм?
Това е настръхване. Мислех, че обичаш да гледаш

158
00:13:12,350 --> 00:13:13,970
кино. Вече не.

159
00:13:19,650 --> 00:13:22,130
Скот, пица. аз ще го отворя

160
00:13:31,710 --> 00:13:33,410
Вие сте млади.

161
00:13:34,190 --> 00:13:35,950
И ти не си пица.

162
00:13:36,750 --> 00:13:39,910
Не, не съм пица.

163
00:13:41,210 --> 00:13:42,810
Искаш ли да стана тя?

164
00:13:43,670 --> 00:13:44,670
Гули.

165
00:13:49,110 --> 00:13:51,850
Чакай, това 1202 ли е?

166
00:13:52,230 --> 00:13:56,170
Не, това е 1208-ма. И има 1202-ра.

167
00:13:57,570 --> 00:14:01,290
глупости. По дяволите, аз... Съжалявам.

168
00:14:01,890 --> 00:14:02,890
съжалявам

169
00:14:06,220 --> 00:14:08,080
По дяволите, толкова е ветровито.

170
00:14:09,040 --> 00:14:15,460
О, Боже, какво по... Е, къде е пицата? Това не е
пица, беше... Една от курвите на Трип.

171
00:14:15,720 --> 00:14:17,120
Ние не ги наричаме така, Клои.

172
00:14:17,540 --> 00:14:22,380
Да, не е добре. Беше един от моите приятели
Трипа, на когото плаща. да

173
00:14:22,740 --> 00:14:25,080
Е, как бихте го нарекли?

174
00:14:25,480 --> 00:14:30,440
Проститутка, проститутка, мацка? не
не, не, не, Клои. Помощ скоро.

175
00:14:30,540 --> 00:14:31,580
Разбира се че не.

176
00:14:32,040 --> 00:14:37,840
Клои, това не са добри думи за жена.
За всеки, без значение какво, работи

177
00:14:37,840 --> 00:14:40,400
тя, добре, секс. не

178
00:14:40,600 --> 00:14:42,420
Винаги трябва да се отнасяте с уважение.

179
00:14:42,640 --> 00:14:46,880
По-добре е да използвате термин като...
Нощна пеперуда.

180
00:14:47,300 --> 00:14:48,640
Това е добър вариант.

181
00:14:49,180 --> 00:14:50,260
Как е вампирът?

182
00:14:50,660 --> 00:14:55,540
Да, но тя не смуче кръв, тя...
Нека отложим този разговор за вечеря.

183
00:14:56,500 --> 00:15:00,780
Добре. Да, това е... Или докато станеш на 18
-годишнина Няма значение.

184
00:15:01,150 --> 00:15:03,930
Е, моля, бъдете пица.

185
00:15:53,439 --> 00:15:55,080
Чарли? добре

186
00:16:02,220 --> 00:16:03,220
Чарли?

187
00:16:04,540 --> 00:16:06,260
Какво има, момче?

188
00:16:06,940 --> 00:16:10,400
Хей, всичко наред ли е? Хей, какво има?

189
00:16:35,850 --> 00:16:36,990
на коя страница си

190
00:16:37,230 --> 00:16:39,190
Дръжте конете си, почти свърших.

191
00:16:39,850 --> 00:16:40,850
Добре госпожице.

192
00:16:47,730 --> 00:16:51,450
Но? Ще ми отнеме няколко дни
формира мнение.

193
00:16:52,850 --> 00:16:54,070
ти сериозно ли

194
00:16:55,090 --> 00:16:57,050
Не, това е много добро.

195
00:16:57,690 --> 00:16:59,150
вярно ли е Да, много добре.

196
00:17:00,750 --> 00:17:05,230
вярно ли е Само не си вирете носа. Но това
може би дори шедьовър.

197
00:17:06,089 --> 00:17:07,310
ти сериозно ли

198
00:17:11,089 --> 00:17:13,410
Какво ти хареса най-много?

199
00:17:13,810 --> 00:17:15,050
утре ще ти кажа.

200
00:17:15,270 --> 00:17:16,270
Добре.

201
00:17:17,810 --> 00:17:19,390
Може да почака.

202
00:17:19,609 --> 00:17:20,609
добре

203
00:17:22,369 --> 00:17:23,750
Мамо, татко, мамо!

204
00:17:24,450 --> 00:17:26,690
Има нещо там.

205
00:17:26,950 --> 00:17:33,470
да Чух животно и то е ранено
и трябва да му помогнем точно сега.

206
00:17:40,140 --> 00:17:41,140
Добре, добре.

207
00:17:41,160 --> 00:17:42,560
да видим

208
00:17:44,340 --> 00:17:47,220
Добре, позволете ми... Не, сега.

209
00:17:47,700 --> 00:17:48,820
Не, сега, добре.

210
00:17:52,680 --> 00:17:53,680
да видим

211
00:17:55,220 --> 00:17:56,220
Уау!

212
00:17:58,220 --> 00:18:01,780
О, това дърво ли беше? Само дърво?

213
00:18:02,000 --> 00:18:04,300
Не, имаше куче.

214
00:18:04,680 --> 00:18:08,320
Уверете се, че тя е добре. скъпа,
Мисля, че е просто дърво.

215
00:18:11,240 --> 00:18:12,620
Или чакай, чакай.

216
00:18:32,240 --> 00:18:33,240
Шу!

217
00:18:36,240 --> 00:18:37,700
Хей, Шу!

218
00:18:37,920 --> 00:18:38,920
Шу!

219
00:18:59,850 --> 00:19:00,850
Какво беше това?

220
00:19:01,030 --> 00:19:04,410
Това е просто койот, нищо страшно. А
сега всички отиват да спят.

221
00:19:04,690 --> 00:19:06,430
Спомняте ли си къде спряхме?

222
00:19:13,190 --> 00:19:15,050
по дяволите

223
00:19:16,570 --> 00:19:18,570
Боже мой!

224
00:19:20,150 --> 00:19:21,170
О, не!

225
00:19:24,410 --> 00:19:26,970
О, по дяволите! глупости!

226
00:19:28,460 --> 00:19:29,460
О, не, не, не, не.

227
00:19:29,880 --> 00:19:30,880
о не

228
00:19:31,340 --> 00:19:32,340
Боже мой

229
00:19:34,480 --> 00:19:35,480
мамка му

230
00:19:37,840 --> 00:19:39,000
Е, не е толкова зле.

231
00:19:39,460 --> 00:19:40,460
Боже мой

232
00:19:44,040 --> 00:19:45,040
Донякъде така.

233
00:19:45,400 --> 00:19:46,400
Такива.

234
00:19:47,160 --> 00:19:48,420
Искахме нещо ново.

235
00:19:53,860 --> 00:19:56,040
глупости. О, коледни елхи. Боже мой

236
00:19:56,510 --> 00:19:59,170
Всичко ще бъде наред, скъпа. Всичко е наред
Всичко е наред

237
00:20:08,810 --> 00:20:09,810
Господи, Суся!

238
00:20:14,050 --> 00:20:15,690
Дървото трябваше да бъде подрязано.

239
00:20:18,920 --> 00:20:23,080
Въпреки че останалата част от телевизията усети бурята,
хълмовете поеха основната тежест

240
00:20:23,240 --> 00:20:27,240
понася най-тежките последствия с
паднали дървета и масивни

241
00:20:27,240 --> 00:20:28,260
откази от света.

242
00:20:32,100 --> 00:20:33,280
Така че удря.

243
00:20:34,260 --> 00:20:35,260
Бог.

244
00:20:39,520 --> 00:20:41,440
О, да, страхотно.

245
00:20:43,600 --> 00:20:44,600
о

246
00:20:45,020 --> 00:20:46,020
Бог.

247
00:20:54,480 --> 00:20:55,480
Люси.

248
00:20:58,960 --> 00:21:03,320
Колко отвратително.

249
00:21:03,920 --> 00:21:06,480
Почистете всичко правилно. Или може би вие?

250
00:21:07,440 --> 00:21:09,840
Какво друго, татко, какво друго.

251
00:21:10,280 --> 00:21:13,800
Замръзна и някак се впи в бетона. аз
сега ми става зле.

252
00:21:18,400 --> 00:21:19,400
здравей

253
00:21:20,140 --> 00:21:22,540
Можеш да оставиш Юда на вратата и не
пара.

254
00:21:24,240 --> 00:21:25,240
Каква храна?

255
00:21:26,520 --> 00:21:30,240
Поръчах тайландска храна. Не, не го правя
куриер, аз съм съсед.

256
00:21:30,480 --> 00:21:31,480
Например, да.

257
00:21:31,780 --> 00:21:33,660
Трип, ела тук.

258
00:21:34,160 --> 00:21:35,900
Чакай, защо имаш светлина?

259
00:21:36,140 --> 00:21:40,540
Имаме генератор. Трип иска да живее
далеч от цивилизацията. О, Лив.

260
00:21:40,960 --> 00:21:45,120
здравей Здравей Trip. И си помислих, че ти... Аз
те сбърка с някой друг.

261
00:21:45,420 --> 00:21:47,020
как си браво за теб

262
00:21:47,260 --> 00:21:49,900
Ще свърши работа. Изглежда страхотно. Да, имам всичко
страхотно

263
00:21:50,220 --> 00:21:51,220
Като Стъм.

264
00:21:52,100 --> 00:21:54,700
Скот. Точно Скот, съжалявам. Да той е
добре.

265
00:21:55,060 --> 00:21:56,320
Най-накрая се събрах.

266
00:21:56,540 --> 00:21:59,280
Слушай, ако си дошъл с вода, тогава нищо.
не мога да помогна

267
00:21:59,560 --> 00:22:00,780
Не ни стигат нашите.

268
00:22:01,020 --> 00:22:02,480
Не. Пътуване.

269
00:22:03,360 --> 00:22:05,520
Не, Трип, ти имаше котка, нали?

270
00:22:06,220 --> 00:22:08,520
Луси, тя е добре.

271
00:22:09,620 --> 00:22:12,780
Е, намерихме това на алеята.

272
00:22:13,140 --> 00:22:15,600
Яката й? да Реших да ти го дам.

273
00:22:15,900 --> 00:22:17,560
Намерихте ли я на алеята?

274
00:22:17,800 --> 00:22:21,540
Пак ли забрави да затвориш вратата? Добре, аз
ще отида Оставихте ли вратата отворена?

275
00:22:22,140 --> 00:22:26,040
Казах ти да не правиш това. чао Къде
доставка? искам да ям

276
00:22:26,320 --> 00:22:30,700
Лесен, коте-кис-кис-кис. Вчера
не е имало пожари, но поради застъпване

277
00:22:30,700 --> 00:22:35,380
Службите за спешна помощ бяха претоварени.
Очакват се закъснения през следващите

278
00:22:35,380 --> 00:22:36,380
24 часа.

279
00:22:36,540 --> 00:22:37,540
Погрижете се за себе си.

280
00:22:40,260 --> 00:22:44,640
Може би завийте малко наляво?
за какво? Може би опитайте под друг

281
00:22:44,640 --> 00:22:45,640
ъгъл?

282
00:22:47,690 --> 00:22:49,870
Точно така и право надолу, нали? да

283
00:22:50,650 --> 00:22:51,890
Правилни ли са настройките?

284
00:22:52,130 --> 00:22:54,730
Да, има само един бутон, или напред,
или обратно.

285
00:22:55,070 --> 00:22:59,210
да Пия от около 20 минути и поне не знам
като коте драска.

286
00:23:00,470 --> 00:23:01,470
здравей

287
00:23:01,830 --> 00:23:03,110
Готино, нали? иначе...

288
00:23:03,390 --> 00:23:07,250
Исках да взема моторна резачка, но Шел
забранено, разбира се.

289
00:23:08,270 --> 00:23:09,370
Вероятно, но за добро.

290
00:23:09,570 --> 00:23:13,130
Но има и добри новини. Късметлия
че дървото не е повредило газовата тръба.

291
00:23:13,230 --> 00:23:14,230
Можеше да бъде и по-зле.

292
00:23:14,570 --> 00:23:16,170
Проверете, изтичането на газ не е охладено.

293
00:23:16,680 --> 00:23:18,460
Един от ръба и бума.

294
00:23:19,480 --> 00:23:21,040
Чао чао, къща мечта.

295
00:23:21,700 --> 00:23:25,040
Да, това е страхотно. Това е добър знак.

296
00:23:25,300 --> 00:23:26,360
Да, о, по дяволите!

297
00:23:28,700 --> 00:23:33,760
Баща ми е на път да си отреже ръката, аз
притеснен съм Беше правил неща и преди.

298
00:23:34,260 --> 00:23:35,620
Събрах възможно най-много мебели.

299
00:23:40,840 --> 00:23:44,860
Знаете ли, че акулите нападат хора?
защото ги вземат за печати?

300
00:23:45,200 --> 00:23:48,220
Уплътненията ще ни покрият с водорасли и затова
атака.

301
00:23:49,320 --> 00:23:51,060
Мамо, това не е смешно.

302
00:23:51,780 --> 00:23:54,960
Положи малко усилия. Може би
Батерията е изтощена.

303
00:23:55,500 --> 00:23:56,760
Може би да.

304
00:23:58,260 --> 00:24:00,360
Настроил ли си точно максималната мощност?

305
00:24:00,600 --> 00:24:01,600
Дай ми телефона си.

306
00:24:04,060 --> 00:24:07,640
Съжалявам, имам само 30%. И?

307
00:24:08,180 --> 00:24:09,180
Така че не.

308
00:24:10,960 --> 00:24:11,960
Бог.

309
00:24:16,140 --> 00:24:17,960
Не мога да повярвам, че я няма.

310
00:24:18,640 --> 00:24:21,200
откъде знаеш Търсиш я от минути
пет.

311
00:24:21,500 --> 00:24:23,320
Прав си, аз съм шибан идиот.

312
00:24:23,800 --> 00:24:27,780
По дяволите, вероятно е била уплашена и
изгуби се някъде. Тя вероятно е включена

313
00:24:27,780 --> 00:24:28,780
ядосан. да

314
00:24:29,800 --> 00:24:30,920
Ще отида да я потърся.

315
00:24:31,200 --> 00:24:34,740
да Страхотна идея. Може би ще го оставиш
тук ли е пистолетът

316
00:24:36,220 --> 00:24:37,220
Може би.

317
00:24:40,220 --> 00:24:41,220
глупости.

318
00:24:41,900 --> 00:24:43,480
Какво по дяволите, Трип?

319
00:24:43,940 --> 00:24:45,520
Генераторът трябва да е изключил.

320
00:24:46,160 --> 00:24:50,720
Как ще зареждам телефона си? Не знам, но
защо ти трябва телефон? Той само вреди

321
00:24:50,720 --> 00:24:52,940
ментален Господ Исус.

322
00:24:53,440 --> 00:24:54,440
Люси!

323
00:24:57,640 --> 00:25:00,020
Благодаря ти, по дяволите, за твоето гостоприемство, Атриб.

324
00:25:06,720 --> 00:25:07,900
Ето го.

325
00:25:08,440 --> 00:25:10,860
И Шели отговори с SMS.

326
00:25:12,390 --> 00:25:15,150
Изглежда, тя се нуждае от познанията ми по печенето на скара.
Да разбирам.

327
00:25:15,470 --> 00:25:18,130
Когато Лив ми се обади, аз също си губя времето
Аз не губя.

328
00:25:19,370 --> 00:25:22,470
Обаждане? Е, нещо като. Аз не съм куче, така че не можеш
наречен.

329
00:25:22,830 --> 00:25:25,290
Сам съм си шеф. Запомнете това.

330
00:25:25,510 --> 00:25:26,810
Не за това говоря.

331
00:25:27,050 --> 00:25:28,770
Добре, изпих кафе, съжалявам.

332
00:25:29,930 --> 00:25:30,930
По дяволите, трябва да тръгвам.

333
00:25:31,490 --> 00:25:33,270
Кажи здравей на Шели от Nott Liv.

334
00:25:34,170 --> 00:25:35,170
Или не.

335
00:25:35,750 --> 00:25:36,890
Тя е кучка.

336
00:25:50,540 --> 00:25:51,680
Искаш ли 400 долара?

337
00:25:51,940 --> 00:25:56,920
Намерете сайта на 1xbet, вземете бонус за
регистрирайте се и правете залози на всякакви

338
00:25:59,200 --> 00:26:00,200
здравей бебе

339
00:26:00,660 --> 00:26:01,660
Къде си, Тони?

340
00:26:02,080 --> 00:26:03,740
Да, вече съм на път, вече съм на път.

341
00:26:03,940 --> 00:26:05,360
да прибираш ли се

342
00:26:05,660 --> 00:26:09,680
Казвам ти, бръмбарче, познаваш Скот. той
Не мога да пикая без чужда помощ.

343
00:26:10,020 --> 00:26:12,440
Е, това са глупости. скоро ще се прибера
добре?

344
00:26:12,660 --> 00:26:14,940
да Върви по дяволите. обичам те

345
00:26:15,320 --> 00:26:16,320
шутник.

346
00:26:17,220 --> 00:26:18,560
За бога.

347
00:26:24,650 --> 00:26:25,650
какво ти трябва

348
00:26:25,950 --> 00:26:26,950
стреляй!

349
00:26:28,470 --> 00:26:30,150
Шу! Да вървим по дяволите!

350
00:26:30,950 --> 00:26:32,390
В какво се взирахте?

351
00:26:33,530 --> 00:26:34,530
какво ти трябва

352
00:26:42,110 --> 00:26:43,610
какво става с теб

353
00:26:56,040 --> 00:26:57,380
Хайде, дете.

354
00:26:57,840 --> 00:27:00,820
здравей Чух ли странен звук току-що?

355
00:27:02,220 --> 00:27:03,700
помощ!

356
00:27:06,780 --> 00:27:09,600
Изглежда, че някой пее или умира.

357
00:27:10,040 --> 00:27:11,220
Е, обратно!

358
00:27:11,520 --> 00:27:12,520
Не се приближавай!

359
00:27:13,500 --> 00:27:14,500
не!

360
00:27:16,060 --> 00:27:17,180
Стю, пее ли?

361
00:27:17,480 --> 00:27:18,480
точно сега

362
00:27:21,780 --> 00:27:24,580
Но не, вече не го чувам. добре

363
00:27:26,060 --> 00:27:27,060
Какво, кой?

364
00:27:28,940 --> 00:27:30,440
ти добре ли си

365
00:27:30,860 --> 00:27:32,740
Да, всичко е страхотно. Какво, не изглежда така?

366
00:27:33,100 --> 00:27:36,080
Не, изглеждаш болен.

367
00:27:36,720 --> 00:27:38,560
Не, това е просто алергия.

368
00:27:38,940 --> 00:27:40,840
Е, разбирате.

369
00:27:43,480 --> 00:27:44,820
как мога да помогна

370
00:27:45,620 --> 00:27:46,900
Мама или татко вкъщи ли са?

371
00:27:50,000 --> 00:27:52,980
мамо! От съседна къща дойде някакъв чудак.

372
00:27:55,020 --> 00:27:57,680
По дяволите, стоя тук, чувам всичко.

373
00:28:01,320 --> 00:28:03,960
Мислите ли, че Луси е седяла на дърво, когато
тя падна ли

374
00:28:05,260 --> 00:28:06,260
да

375
00:28:06,660 --> 00:28:07,900
Виждали ли сте я?

376
00:28:09,540 --> 00:28:11,060
Не, само яката.

377
00:28:13,040 --> 00:28:14,860
Така че яката можеше да се изплъзне, нали?

378
00:28:16,140 --> 00:28:17,700
Има такава възможност.

379
00:28:18,340 --> 00:28:20,860
Завършва с това, че отивам на църква, а вие помагате
намери котка.

380
00:28:21,860 --> 00:28:23,580
Целувка-целувка-целувка-целувка-целувка-целувка-целувка.

381
00:28:25,939 --> 00:28:29,220
Люси! Кетки. Кетки, седни при мен, мой
принцеса, моето момиче.

382
00:28:29,820 --> 00:28:34,360
Скъпа Кити. Люси, добро момиче. мамо
какво правиш Помогнете на Trip да го намери

383
00:28:34,360 --> 00:28:36,820
котка Но тя е мъртва. Не, тя
изгубен.

384
00:28:37,080 --> 00:28:38,840
Луси, скъпа моя, ела тук.

385
00:28:39,120 --> 00:28:40,120
Така че аз я виждам.

386
00:28:43,300 --> 00:28:44,300
Бог.

387
00:28:44,760 --> 00:28:45,760
Люси.

388
00:28:48,060 --> 00:28:49,060
Луси, скъпа.

389
00:28:51,300 --> 00:28:53,200
Не, не, не, не, не, не, не.

390
00:28:53,900 --> 00:28:55,640
О, боже, не!

391
00:28:57,360 --> 00:28:59,440
Какво трябва да направя сега?

392
00:29:01,580 --> 00:29:02,960
Няма снимки!

393
00:29:06,560 --> 00:29:09,760
Тони, гладен съм.

394
00:29:12,980 --> 00:29:13,980
Тони!

395
00:29:17,240 --> 00:29:19,380
Ти, жалко лайно.

396
00:29:35,530 --> 00:29:37,390
Хей, съжалявам, Тони е в сградата сега.

397
00:29:38,530 --> 00:29:44,190
Ако се напиете отново и не го правете
ти можеш да се прибереш пеша и аз ще трябва

398
00:29:44,190 --> 00:29:46,730
търся те, това е краят, Тони.

399
00:29:47,090 --> 00:29:50,570
Това ще е последната капка. не се шегувам

400
00:29:52,010 --> 00:29:53,010
Коза.

401
00:30:04,270 --> 00:30:07,530
Забравих за тези неща. Проверете го
работа или не.

402
00:30:07,970 --> 00:30:09,630
Здравей Шийла. как си

403
00:30:10,690 --> 00:30:14,130
преглед. вярно ли е Не си ли го виждал? той
отдавна изчезнал.

404
00:30:14,970 --> 00:30:16,150
преглед. Със сигурност.

405
00:30:17,230 --> 00:30:18,530
благодаря Погрижете се за себе си.

406
00:30:18,930 --> 00:30:23,130
Обадих се на енергийната компания
Казаха, че го оправят. Целият град е в хаос

407
00:30:23,150 --> 00:30:24,150
проводниците са скъсани.

408
00:30:24,350 --> 00:30:25,930
Някакъв Армагедон. какво е станало

409
00:30:26,650 --> 00:30:28,190
Шийла току-що се обади.

410
00:30:28,490 --> 00:30:31,270
Каза, че Тони не се е прибрал и
тя е притеснена.

411
00:30:31,970 --> 00:30:32,970
Странно, може би...

412
00:30:33,360 --> 00:30:34,760
Може би е последвал дъгата?

413
00:30:34,960 --> 00:30:39,000
какво? Е, това е всичко. Може би той просто
отиде в кръчмата за бира?

414
00:30:39,260 --> 00:30:40,440
може би Логично.

415
00:30:43,340 --> 00:30:44,340
уау

416
00:30:44,840 --> 00:30:45,980
Бог. да

417
00:30:47,220 --> 00:30:48,340
Лудост е да не ставаш, бе.

418
00:30:48,820 --> 00:30:50,740
чуваш ли Ех много.

419
00:30:51,400 --> 00:30:54,380
Чарли е по-лек. Те просто общуват.

420
00:30:54,780 --> 00:30:57,600
Имаме малък семеен тест тук.
койоти.

421
00:31:00,500 --> 00:31:01,500
глупости.

422
00:31:29,069 --> 00:31:30,830
Спрете да повърхностно изглеждате.

423
00:31:41,350 --> 00:31:42,490
Боже мой

424
00:31:43,010 --> 00:31:44,270
Момчета, вижте.

425
00:31:45,150 --> 00:31:48,830
Уау, той изглежда изгубен и
уплашен.

426
00:31:50,770 --> 00:31:54,230
Тъжно е, когато се отделят от глутницата.
Загубихте ли се?

427
00:31:55,650 --> 00:31:56,650
Бог.

428
00:31:58,350 --> 00:31:59,990
Клои, Сайка, заведете Чарли до къщата.

429
00:32:01,350 --> 00:32:02,350
да

430
00:32:02,790 --> 00:32:05,030
да Заведи Чарли до къщата.

431
00:32:06,470 --> 00:32:07,470
Тихо.

432
00:32:08,090 --> 00:32:09,210
Ние сме зад вас.

433
00:32:09,450 --> 00:32:14,370
да, да върви Вземете Чарли. и
успокой се Всичко е наред Тихо.

434
00:32:14,690 --> 00:32:19,030
Сега просто ще затворя гаража. Скот.
да Хей Скот.

435
00:32:19,270 --> 00:32:20,550
Опитвам се. По-бързо.

436
00:32:20,930 --> 00:32:22,670
Опитвам се. Хайде по-бързо.

437
00:32:25,090 --> 00:32:26,090
мамка му

438
00:32:28,330 --> 00:32:29,330
Боже мой

439
00:32:31,590 --> 00:32:33,630
Искаше да те изяде.

440
00:32:34,390 --> 00:32:35,390
не

441
00:32:37,190 --> 00:32:38,510
Хапнете максимално.

442
00:32:39,310 --> 00:32:40,310
да

443
00:32:43,330 --> 00:32:44,330
Тони!

444
00:32:46,730 --> 00:32:47,730
бебе!

445
00:33:42,000 --> 00:33:43,000
Негодници!

446
00:33:46,920 --> 00:33:49,600
Махай се от къщата ми!

447
00:33:50,400 --> 00:33:51,660
Махай се!

448
00:33:53,900 --> 00:33:54,900
махай се!

449
00:33:55,600 --> 00:33:56,940
Махай се!

450
00:33:57,560 --> 00:33:58,560
Разкарай се!

451
00:33:59,300 --> 00:34:00,300
Почистете го!

452
00:34:18,699 --> 00:34:20,980
Сякаш сме разположили лагер точно там
у дома.

453
00:34:21,840 --> 00:34:23,620
Клои, най-голямото парче.

454
00:34:24,000 --> 00:34:26,159
И приятен апетит.

455
00:34:27,360 --> 00:34:28,739
Какво е?

456
00:34:29,020 --> 00:34:33,159
Е, това е нещо като месо. Много вкусно за вас
ще ми хареса

457
00:34:33,600 --> 00:34:37,739
Никой не иска вашата веган наденица.
Тогава ще се закрепя с хляб и вода.

458
00:34:37,739 --> 00:34:40,100
благодаря Ти не си затворник, Клои.

459
00:34:40,420 --> 00:34:43,880
сериозно ли? Защото е като
мъчение.

460
00:34:44,260 --> 00:34:47,000
Защо не ми позволи да размразя готовия?
храна?

461
00:34:47,719 --> 00:34:49,940
Моля давай Как се справяте без
ще направиш ли малко светлина

462
00:34:50,960 --> 00:34:52,219
Ще го гледам с радост.

463
00:34:52,639 --> 00:34:54,659
Ще запалиш ли пожар в кухнята?
какво

464
00:34:58,900 --> 00:35:00,000
Газта не е лека.

465
00:35:01,640 --> 00:35:02,900
Различни щитове. да

466
00:35:03,280 --> 00:35:05,720
точно така Имаш умна майка.

467
00:35:08,920 --> 00:35:11,040
Бог. Колко са диви.

468
00:35:12,940 --> 00:35:18,900
Не им трябват свободомислещи хора. не
не, не Те искат роботи да маршируват

469
00:35:18,900 --> 00:35:21,180
звукът на лъжите, в които ще се убедят.

470
00:35:21,520 --> 00:35:23,580
Основата на устройството на нашата държава.

471
00:35:24,260 --> 00:35:26,740
Не, няма да се съблека. майната ти

472
00:35:28,420 --> 00:35:29,420
Перверзник.

473
00:35:30,800 --> 00:35:32,400
за какво говорех

474
00:35:33,240 --> 00:35:35,700
Така че, о, да, гущери. И така.

475
00:35:43,259 --> 00:35:45,180
какво? какво е това

476
00:36:03,140 --> 00:36:04,640
Какво им става?

477
00:36:05,960 --> 00:36:08,560
Може би са гладни?

478
00:36:09,960 --> 00:36:12,530
да Те няма да отказват храна.

479
00:36:13,350 --> 00:36:15,350
ще опитам защо не

480
00:36:26,770 --> 00:36:27,770
Не, Боже.

481
00:36:29,930 --> 00:36:30,930
не е лошо

482
00:36:35,270 --> 00:36:36,310
кой е там

483
00:36:41,190 --> 00:36:44,710
Какво по дяволите беше това? Боже мой
Боже мой! какво?

484
00:36:49,150 --> 00:36:52,090
Майната му на всичко. тръгвам си

485
00:37:01,790 --> 00:37:03,970
Е, здравейте.

486
00:37:08,770 --> 00:37:09,970
чао чао

487
00:37:21,759 --> 00:37:23,860
тръгвай какво по дяволите?

488
00:37:29,620 --> 00:37:30,620
кучко!

489
00:37:37,460 --> 00:37:39,380
Ще се видим в друг живот, скъпа.

490
00:37:53,030 --> 00:37:54,030
кучко!

491
00:37:54,330 --> 00:37:57,430
глупости! Ти ме изплаши до смърт!

492
00:37:58,930 --> 00:38:00,210
Къде те заведох?

493
00:38:01,210 --> 00:38:05,130
Заредих телефона си в колата ти и
заседнал. Не за това ти плащам!

494
00:38:09,610 --> 00:38:10,950
какво трябва да направя

495
00:38:12,630 --> 00:38:16,890
Всъщност се радвам, че се върна.
Слушай, имам нужда от услуга.

496
00:38:18,490 --> 00:38:19,490
помогни ми

497
00:38:22,920 --> 00:38:25,760
Трябва да ми помогнеш да мина
мъка.

498
00:38:28,060 --> 00:38:31,040
чуваш ли това Помогни ми да се удавя
болка.

499
00:38:32,580 --> 00:38:34,180
можеш ли да помогнеш

500
00:38:39,720 --> 00:38:40,720
да

501
00:38:42,060 --> 00:38:43,920
Лесно. да

502
00:38:45,000 --> 00:38:47,340
Ти беше лошо момче.

503
00:38:47,930 --> 00:38:53,470
о боже Толкова си жалък, жалък
неудачник. да, да

504
00:38:54,830 --> 00:38:58,010
Горкото момче, татко не те обича. да

505
00:38:59,010 --> 00:39:01,130
Почувствайте тази болка. Колко болезнено.

506
00:39:01,930 --> 00:39:05,670
кучко. Да, да, да. Накажи ме, накажи ме
аз

507
00:39:05,950 --> 00:39:07,230
Накажи ме, да.

508
00:39:07,770 --> 00:39:09,550
Да, още, още.

509
00:39:10,170 --> 00:39:11,250
като това.

510
00:39:12,030 --> 00:39:15,890
Ти си просто пичка. да, да кажи ми...
Това е.

511
00:39:16,130 --> 00:39:19,770
... че няма да имам домашен любимец. имам
няма да има повече домашен любимец.

512
00:39:22,370 --> 00:39:23,370
да

513
00:39:23,850 --> 00:39:25,410
не спирай

514
00:39:25,950 --> 00:39:28,970
Боже мой, Боже мой, Боже мой. Три дами
вътре.

515
00:39:29,530 --> 00:39:30,530
Кой е вътре?

516
00:39:31,530 --> 00:39:32,550
какво не е наред

517
00:39:32,950 --> 00:39:34,230
успокой се Те са вътре.

518
00:39:34,970 --> 00:39:35,970
Не съм вътре.

519
00:39:36,210 --> 00:39:37,210
съжалявам

520
00:39:41,930 --> 00:39:44,090
Отстъпи! Върни се тук, създание!

521
00:39:44,570 --> 00:39:45,570
глупости!

522
00:39:47,470 --> 00:39:50,250
Мръсотия! Къде си, по дяволите?

523
00:39:51,610 --> 00:39:52,650
Господи!

524
00:39:53,270 --> 00:39:54,270
глупости!

525
00:40:04,870 --> 00:40:07,930
Трип, много се радвам, че се измъкна!

526
00:40:08,700 --> 00:40:12,460
Толкова съжалявам, че си тръгнах. Обещавам, че ще го направя
Никога повече няма да го направя.

527
00:40:12,900 --> 00:40:15,380
Обещавам, че никога повече няма да правя това
кълна се

528
00:40:16,240 --> 00:40:17,860
И така, какво трябва да направя по въпроса?

529
00:40:18,080 --> 00:40:21,220
Ако едно от тези неща влезе, избийте го
от нея, която е глупост.

530
00:40:24,900 --> 00:40:25,900
това?

531
00:40:28,200 --> 00:40:29,200
Дай ми една.

532
00:40:29,320 --> 00:40:31,820
Какво, ти луд ли си? Ти мен
ще стреляш.

533
00:40:50,960 --> 00:40:53,820
Хайде, боклук такъв. Те знаят как да отварят врати.

534
00:41:03,140 --> 00:41:04,140
съжалявам

535
00:41:04,880 --> 00:41:06,540
О, боклук такъв.

536
00:41:10,200 --> 00:41:15,920
зомби. някой спи ли Не, врата. Комплекти
врата, отива, излиза.

537
00:41:18,180 --> 00:41:21,700
гръбнак? Хиропрактик? Коя
глупост. Психо? не се предавай

538
00:41:21,920 --> 00:41:23,200
Шия. Спрете.

539
00:41:26,320 --> 00:41:27,360
Какво беше това?

540
00:41:27,960 --> 00:41:29,540
Племето пуска фойерверки?

541
00:41:30,200 --> 00:41:31,198
Изглежда така.

542
00:41:31,200 --> 00:41:32,400
И така, Клои, Клои.

543
00:41:33,500 --> 00:41:34,500
Клои, хайде.

544
00:41:35,120 --> 00:41:36,120
Клоуи, Клоуи.

545
00:41:39,900 --> 00:41:41,460
Защо ги пуска вътре?

546
00:41:41,740 --> 00:41:43,680
аз не знам Той е идиот. По отношение на?

547
00:41:48,300 --> 00:41:49,300
какво е това

548
00:41:50,060 --> 00:41:52,300
Не мислиш ли, че той е застрелял този?
бедното нещо?

549
00:41:57,660 --> 00:42:02,620
Не мисля, че е фойерверк. той,
вероятно... Чарли!

550
00:42:04,980 --> 00:42:05,919
Хвани го!

551
00:42:05,920 --> 00:42:06,859
Скот, хайде!

552
00:42:06,860 --> 00:42:07,860
Добре, бъди тук.

553
00:42:09,460 --> 00:42:12,340
Когато се върна, е мой ред. ще се обадя
до 911.

554
00:42:13,040 --> 00:42:14,040
нещо не е наред

555
00:42:16,220 --> 00:42:20,240
Моля, останете на линия. Всички
операторите са заети. глупости.

556
00:42:21,700 --> 00:42:23,380
Чарли. хей

557
00:42:24,880 --> 00:42:26,000
Хайде, приятелю.

558
00:42:27,960 --> 00:42:29,160
Ето ви.

559
00:42:29,640 --> 00:42:32,420
Благодаря, че прекъсна играта, страннико.

560
00:42:32,700 --> 00:42:33,700
Хайде, приятелю.

561
00:42:34,340 --> 00:42:36,340
добро момче нека се успокоим

562
00:42:36,660 --> 00:42:39,140
Хей, хей, хей, спокойно, спокойно.

563
00:42:39,360 --> 00:42:41,020
Наистина ли е толкова зле там?

564
00:42:54,480 --> 00:42:56,100
И така, какво се случва днес?

565
00:43:00,040 --> 00:43:01,240
Какво по дяволите?

566
00:43:07,920 --> 00:43:11,920
Да, Чарли, нямаше да си там и две минути.
продължи.

567
00:43:12,940 --> 00:43:14,160
ти добре ли си

568
00:43:15,560 --> 00:43:16,560
да

569
00:43:16,940 --> 00:43:17,940
да

570
00:43:18,580 --> 00:43:19,580
Всичко е наред

571
00:43:19,740 --> 00:43:21,600
Има някаква игра там.

572
00:43:25,290 --> 00:43:26,290
Боже мой!

573
00:43:26,450 --> 00:43:29,090
Хвани го, Скот. Да знам, аз съм той
аз ще те хвана

574
00:43:32,830 --> 00:43:34,070
Елиф, върни се в къщата.

575
00:43:38,230 --> 00:43:39,570
Боже мой

576
00:43:42,330 --> 00:43:43,330
мамо?

577
00:43:43,750 --> 00:43:44,850
Клои, бягай!

578
00:43:45,350 --> 00:43:46,870
Бягай. Обратно към къщата.

579
00:43:49,350 --> 00:43:50,350
Боже мой

580
00:43:51,290 --> 00:43:54,010
Ами татко? Той бяга бързо.

581
00:43:54,380 --> 00:43:56,440
Да, никога през живота си не съм го виждал да бяга.

582
00:43:56,740 --> 00:43:58,080
Чарли, Чарли, Чарли.

583
00:44:00,520 --> 00:44:01,520
глупости.

584
00:44:08,560 --> 00:44:09,560
Шибаният Чарли.

585
00:44:10,760 --> 00:44:12,160
Мамо, мамо.

586
00:44:12,660 --> 00:44:13,660
о да

587
00:44:14,220 --> 00:44:16,120
Мамо, всичко е по моя вина.

588
00:44:16,640 --> 00:44:17,780
какво искаш да кажеш

589
00:44:18,480 --> 00:44:23,240
Видях Койот и той погледна
беше гладен, затова го нахраних.

590
00:44:24,110 --> 00:44:26,910
И на следващия ден те бяха две.

591
00:44:28,050 --> 00:44:33,390
И нахраних и двамата. Мислех си, че ако
ако спра да ги храня, ще спрат

592
00:44:33,390 --> 00:44:36,750
ела Но те не спряха. мамо
не спряха.

593
00:44:37,170 --> 00:44:38,550
Скъпа Клои.

594
00:44:40,630 --> 00:44:43,510
скъпа Всичко е по моя вина.

595
00:44:43,890 --> 00:44:45,010
Не, Клои.

596
00:44:46,310 --> 00:44:47,310
погледни ме

597
00:44:47,730 --> 00:44:49,490
Това не е нормално поведение.

598
00:44:52,870 --> 00:44:54,440
ясно. Добре.

599
00:44:56,220 --> 00:44:57,220
Чарли!

600
00:44:59,600 --> 00:45:00,600
Чарли!

601
00:45:02,360 --> 00:45:03,360
Чарли!

602
00:45:04,660 --> 00:45:06,660
Хей, Трип, Скот е.

603
00:45:06,880 --> 00:45:08,780
Просто търся кучето си.

604
00:45:09,060 --> 00:45:11,140
Не ме застрелвай, става ли?

605
00:45:13,800 --> 00:45:14,800
Боже мой

606
00:45:15,220 --> 00:45:17,520
Има ли джунгла в хола си?

607
00:45:19,480 --> 00:45:20,480
Готино.

608
00:45:20,800 --> 00:45:21,800
Ами разбира се.

609
00:45:22,160 --> 00:45:23,160
Чарли!

610
00:45:23,750 --> 00:45:24,750
хей

611
00:45:25,510 --> 00:45:26,770
Ела при мен, Чарли!

612
00:45:27,130 --> 00:45:28,510
Давай, давай, давай, Чарли!

613
00:45:28,950 --> 00:45:30,770
Чарли! Проклет да си!

614
00:45:33,950 --> 00:45:34,950
рип!

615
00:45:35,170 --> 00:45:37,350
Чух изстрели тук!

616
00:45:38,130 --> 00:45:39,130
Какво по дяволите?

617
00:45:42,810 --> 00:45:43,810
Чарли!

618
00:46:14,680 --> 00:46:15,680
Чарли. Чарли.

619
00:46:24,720 --> 00:46:25,720
помогни ми

620
00:46:27,300 --> 00:46:28,300
Стю

621
00:46:48,010 --> 00:46:49,010
Не стреляй.

622
00:46:49,790 --> 00:46:51,530
Стой настрана.

623
00:46:51,750 --> 00:46:56,510
Всичко е наред, добре, добре. това
I. Дори не знам кой си.

624
00:46:57,050 --> 00:47:01,870
аз съм котка Запознахме се, аз съм съсед. Не си струва
застреляй съседа си.

625
00:47:03,330 --> 00:47:08,890
Съжалявам, аз... Всичко е наред, наред.

626
00:47:10,070 --> 00:47:11,870
Просто ще отворя вратата, става ли?

627
00:47:18,280 --> 00:47:20,060
Може ли да оставиш пистолета?

628
00:47:22,720 --> 00:47:23,720
да

629
00:47:25,340 --> 00:47:28,540
Аз... толкова съжалявам. Всичко е наред

630
00:47:32,180 --> 00:47:33,460
Те влязоха.

631
00:47:34,480 --> 00:47:37,920
Те бяха навсякъде. Имаше толкова много от тях.

632
00:47:38,260 --> 00:47:39,260
Добре.

633
00:47:39,920 --> 00:47:45,120
Опитах се да остана и да се бия с него
вярно, но...

634
00:47:45,530 --> 00:47:52,450
Той настоя, беше толкова смел. Той каза
Джули, върви, върви

635
00:47:52,450 --> 00:47:53,850
и се махай от тук.

636
00:47:54,270 --> 00:48:01,230
Така и направих. Изтичах тук и тогава
Аз... Господи, аз

637
00:48:01,230 --> 00:48:02,730
Чух го да крещи.

638
00:48:05,010 --> 00:48:11,430
Изведнъж той замлъкна и прозвуча като
as if they were eating it.

639
00:48:17,170 --> 00:48:18,210
Съжалявам, съжалявам.

640
00:48:19,670 --> 00:48:21,190
това е ужасно

641
00:48:22,790 --> 00:48:24,010
Не си виновен.

642
00:48:24,830 --> 00:48:29,670
Ти направи всичко възможно. Да, да, аз съм
Направих всичко, което можах.

643
00:48:31,370 --> 00:48:34,570
Слушай, трябва да се върна при моята
семейство. ела с мен

644
00:48:35,730 --> 00:48:40,770
I think that if we go through the back
courtyards, very, very... No, I will never

645
00:48:40,770 --> 00:48:45,370
Няма да изляза там. Не мога тук
остани. Трябва да отида до моя...

646
00:48:46,410 --> 00:48:47,850
Можем да тръгваме.

647
00:48:49,730 --> 00:48:52,150
Добре. страхотно Нека.

648
00:48:54,510 --> 00:48:59,770
Бихте ли ми направили услуга и
отиде първи, за да ми блокираш гледката,

649
00:48:59,870 --> 00:49:02,410
защото гледката на кръв ме кара да се чувствам
много лошо.

650
00:49:02,730 --> 00:49:07,550
В главата ми се върти само едно
мисълта за това, което видях там.

651
00:49:11,210 --> 00:49:12,210
Със сигурност.

652
00:49:15,470 --> 00:49:18,230
Никога не съм чувал койоти да се държат така
водени.

653
00:49:20,130 --> 00:49:24,550
Понякога ги чувате да ядат
малко куче, но е просто

654
00:49:24,550 --> 00:49:25,550
тревожи се.

655
00:49:26,070 --> 00:49:27,290
По дяволите, това е мое.

656
00:49:28,490 --> 00:49:30,910
съжалявам Съжалявам, това е Девън.

657
00:49:31,210 --> 00:49:36,970
СЗО? Това е нашият унищожител, човекът
контрол на вредителите. Девън, Девън,

658
00:49:36,970 --> 00:49:37,970
към Бог. обади ли се

659
00:49:38,510 --> 00:49:39,510
да

660
00:49:40,490 --> 00:49:41,490
По дяволите, вярно е.

661
00:49:41,610 --> 00:49:43,470
14 пъти. Съжалявам, слушай.

662
00:49:44,160 --> 00:49:48,960
Наистина бихме могли да използваме вашия точно сега
помощ. Трябва да дадете време на отровата

663
00:49:49,220 --> 00:49:51,200
Това няма да стане за една нощ.

664
00:49:51,760 --> 00:49:55,640
От три до десет дни до напълно
отърви се от проблема си.

665
00:49:56,660 --> 00:49:57,760
Не става въпрос за плъховете.

666
00:49:58,380 --> 00:50:01,820
Тук имаме луда ситуация.

667
00:50:02,140 --> 00:50:06,240
Аз също имам истински проблем, когато
някой ми се обажда в почивния ми ден.

668
00:50:07,180 --> 00:50:09,500
Не, не, не, те са койоти.

669
00:50:09,940 --> 00:50:12,120
Ще дойда сутринта да проверя капаните за плъхове.

670
00:50:12,620 --> 00:50:14,620
девон! лека нощ

671
00:50:25,680 --> 00:50:26,680
глупости.

672
00:50:28,120 --> 00:50:30,040
Изглежда всичко мина добре.

673
00:50:30,980 --> 00:50:32,820
Трябва да се махнем от тук.

674
00:50:33,880 --> 00:50:34,880
добре

675
00:50:36,420 --> 00:50:42,540
какво? Веднага щом излезем, по-добре се размърдай
с проклетия ти задник.

676
00:50:43,790 --> 00:50:45,310
Добре че тичам бързо.

677
00:50:45,550 --> 00:50:47,190
какво? какво? Това е вярно.

678
00:50:57,390 --> 00:50:58,530
Това не е добре.

679
00:51:10,410 --> 00:51:11,430
глупости! Господи!

680
00:51:15,070 --> 00:51:16,270
Проклет боклук.

681
00:51:17,550 --> 00:51:18,550
глупости.

682
00:51:21,610 --> 00:51:28,210
Ти... Джулия. Ти уби моя клиент преди
как ми плати.

683
00:51:29,010 --> 00:51:33,030
И той беше постоянен. Добре, това е
не е добре.

684
00:51:33,430 --> 00:51:36,410
Добре, хвана го. Мисля, че той
мъртъв.

685
00:51:37,050 --> 00:51:38,770
Да тръгваме, моля, просто да тръгваме.

686
00:51:46,190 --> 00:51:47,750
Не си виновен, скъпа.

687
00:51:49,270 --> 00:51:50,530
Не, това не е вярно.

688
00:51:53,350 --> 00:51:54,450
Всичко ще бъде наред.

689
00:51:55,190 --> 00:51:56,190
ела тук

690
00:52:16,330 --> 00:52:22,510
съжалявам Току-що спечелих ужасно много
пари и не можах да сдържа емоциите си.

691
00:52:22,810 --> 00:52:26,390
съжалявам Ще се радвам по-тихо.

692
00:52:40,290 --> 00:52:43,530
Чарли! Това е Чарли, мамо! да

693
00:52:52,560 --> 00:52:54,060
Хвани го, скъпа, хвани го.

694
00:52:54,620 --> 00:52:55,900
Бог. Нека.

695
00:52:59,580 --> 00:53:00,580
скъпо.

696
00:53:01,080 --> 00:53:02,100
какво е това

697
00:53:02,380 --> 00:53:03,960
Ще влезе вътре.

698
00:53:04,400 --> 00:53:05,640
Всичко ще бъде наред.

699
00:53:06,760 --> 00:53:08,640
Защо полудяха?

700
00:53:13,420 --> 00:53:16,880
мамка му глупости. Това са всички chemtrails.

701
00:53:18,440 --> 00:53:25,060
какво? Знаете онези дълги бели ивици
пухкави облаци зад самолетите? да това

702
00:53:25,060 --> 00:53:29,820
химикали, които правителството
изпуснати в атмосферата, за да

703
00:53:29,820 --> 00:53:35,480
нашите умове. Но убива всички пчели и
подлудява всички животни. Това е като в

704
00:53:35,480 --> 00:53:39,120
филмът, нали знаете, където всички птици нападат
изобщо как се казва там?

705
00:53:39,680 --> 00:53:41,780
Там има само птици.

706
00:53:43,260 --> 00:53:44,260
Птици?

707
00:53:45,180 --> 00:53:50,120
Не, не този. Напомня ми за момента
където птиците изпълзяват от главата й. това

708
00:53:50,120 --> 00:53:52,260
култов филм. Как не го познаваш?

709
00:53:52,500 --> 00:53:57,860
Сигурен съм, че са птици. Не, по дяволите, добре, аз
Ще си спомня по-късно. Да, ще останем сами.

710
00:53:58,080 --> 00:54:00,300
Хайде, вече можеш да ми дадеш ключовете, става ли?

711
00:54:01,960 --> 00:54:02,960
глупости! какво?

712
00:54:03,700 --> 00:54:10,440
Господи, проклетите... Проклетите порти не са
ще отвори защото няма ток

713
00:54:10,440 --> 00:54:11,460
не глупости!

714
00:54:12,080 --> 00:54:13,880
Господи, вината е моя.

715
00:54:14,800 --> 00:54:16,300
Карали ли сте офроуд?

716
00:54:18,860 --> 00:54:21,060
Не. Дръж се!

717
00:54:23,960 --> 00:54:25,540
По-бавно! не!

718
00:54:29,220 --> 00:54:31,960
Не можа ли просто да паркираш?

719
00:54:33,040 --> 00:54:38,780
съжалявам Имахме нужда от сила, за да
карам през портата. ти добре ли си не

720
00:54:38,780 --> 00:54:39,780
особено.

721
00:54:40,430 --> 00:54:45,190
Съжалявам, не съм излязъл извън пътя, не
някой да ми го даде. Помни, че спасих

722
00:54:45,190 --> 00:54:46,190
като цяло.

723
00:54:47,730 --> 00:54:51,690
О, по дяволите. Ще трябва да отида на хиропрактик
посетете терапевт.

724
00:54:53,150 --> 00:54:53,908
о

725
00:54:53,910 --> 00:55:00,450
по дяволите

726
00:55:00,510 --> 00:55:02,110
О, боже, о, боже.

727
00:55:02,630 --> 00:55:04,530
Махни се от съпруга ми.

728
00:55:17,390 --> 00:55:18,390
Здравей скъпа

729
00:55:18,790 --> 00:55:19,790
Да отидем в стаята.

730
00:55:21,850 --> 00:55:22,850
Лиф, ти ли си?

731
00:55:24,130 --> 00:55:27,110
Изглеждаш като супергерой.

732
00:55:45,960 --> 00:55:50,500
Клои, затвори вратата. затвори вратата
Затворете го. По-бързо. Побързай, Клои. Вие

733
00:55:50,500 --> 00:55:51,600
се справи. Добре.

734
00:55:53,120 --> 00:55:54,420
Хей, здравейте момчета.

735
00:55:56,000 --> 00:55:57,360
какво правеше

736
00:55:57,680 --> 00:55:59,540
Да, просто се мотаехме.

737
00:56:01,340 --> 00:56:02,340
Лив.

738
00:56:02,760 --> 00:56:03,760
Джулия.

739
00:56:04,500 --> 00:56:09,080
Сигурен съм, че нямате такъв уикенд
планирано. Честно казано, в моя

740
00:56:09,080 --> 00:56:11,360
ще се досетите. Това Чарли ли е?

741
00:56:11,900 --> 00:56:14,340
той добре ли е той е добре

742
00:56:14,800 --> 00:56:16,620
да Да, той е добре.

743
00:56:17,260 --> 00:56:18,260
радвам се да те видя

744
00:56:18,800 --> 00:56:20,500
тук точно така

745
00:56:22,320 --> 00:56:23,820
Добре, нека ти помогна.

746
00:56:24,260 --> 00:56:27,700
Стилен? Всичко е лошо, нали? Не, не гледай.
защо

747
00:56:28,020 --> 00:56:29,280
Съжалявам, не толкова.

748
00:56:29,540 --> 00:56:30,540
Защо не гледате?

749
00:56:30,920 --> 00:56:33,300
Ще те заведем горе. Видях го. Нека.

750
00:56:34,280 --> 00:56:35,860
добре Нека.

751
00:56:37,020 --> 00:56:38,900
Запомнете вашите дихателни упражнения.

752
00:56:39,740 --> 00:56:40,740
Добре.

753
00:56:41,140 --> 00:56:43,160
Получаваш кръв по целия килим.

754
00:56:43,550 --> 00:56:44,550
Няма нужда.

755
00:56:45,630 --> 00:56:51,950
И така, хм... Баща ти... Какво не е наред с него?

756
00:56:52,550 --> 00:56:54,750
Има нещо за кръвта.

757
00:56:55,950 --> 00:57:01,330
На Деня на благодарността си порязал пръста
когато дълбах пуйката и...

758
00:57:01,330 --> 00:57:05,170
припадна право в картофа
пюре.

759
00:57:11,780 --> 00:57:13,100
Добре, добре.

760
00:57:14,880 --> 00:57:18,880
Определено ще ви трябват шевове. И вероятно
инжекция против бяс.

761
00:57:19,860 --> 00:57:23,600
Прекрасно. Ще има какво да очаквам с нетърпение, когато аз
ще се махна оттук

762
00:57:23,900 --> 00:57:24,900
да

763
00:57:27,760 --> 00:57:30,000
Знаеш ли, Клои мисли, че всичко е нейно
вино.

764
00:57:30,420 --> 00:57:31,900
какво? защо

765
00:57:33,980 --> 00:57:35,880
Тя нахрани койотите.

766
00:57:36,940 --> 00:57:41,260
Тя каза, че изглеждат гладни. тя
действаше любезно.

767
00:57:41,740 --> 00:57:44,600
Не, това е... не знам какво е.

768
00:57:45,560 --> 00:57:52,100
Това е почти като някаква маса
бяс. Това е като когато маймуните започнаха

769
00:57:52,100 --> 00:57:53,980
нападат туристи в Тайланд.

770
00:57:54,840 --> 00:57:57,900
Да, или когато китовете удрят лодки. точно така

771
00:58:01,040 --> 00:58:03,340
Защо Клоуи не ми каза за койотите?

772
00:58:07,420 --> 00:58:09,200
Защото не си тук.

773
00:58:12,720 --> 00:58:13,720
какво говориш

774
00:58:14,240 --> 00:58:15,260
не си тук

775
00:58:15,940 --> 00:58:17,020
Вие не сте с нас.

776
00:58:19,080 --> 00:58:20,740
Не си там заради дъщеря си.

777
00:58:21,880 --> 00:58:26,600
Вие винаги работите. идваме
опитвайки се да говоря с вас във вашия

778
00:58:26,720 --> 00:58:31,360
Все едно ходиш по черупки от яйца. Ние не го правим
знаем какво да кажем. работя аз

779
00:58:31,360 --> 00:58:35,780
най-накрая намери... Знаем, че вие
ти работиш. Знаем много добре, че вие

780
00:58:35,780 --> 00:58:38,560
ти работиш. Всичко, което правя е за теб и
Клои.

781
00:58:39,100 --> 00:58:40,780
За този дом, за този живот.

782
00:58:41,310 --> 00:58:44,370
Бихте ли предпочели този скапан едностаен апартамент
Корейски квартал.

783
00:58:44,610 --> 00:58:48,350
Над шумен ресторант, в който не можеш да спиш, и
Тоалетната винаги е пълна с неща, нали?

784
00:58:48,650 --> 00:58:52,750
да Да, харесах това място, защото ние
бяха с теб.

785
00:58:56,770 --> 00:58:58,030
Бяхме с теб.

786
00:59:03,930 --> 00:59:05,250
Липсваш ни

787
00:59:12,780 --> 00:59:15,380
Когато напусна Рип, имаше ли пожар там?

788
00:59:34,950 --> 00:59:39,570
Важно е да не се паникьосвате. Ние просто трябва
намери начин да слезеш по този хълм и

789
00:59:39,570 --> 00:59:40,549
ние ще си тръгнем.

790
00:59:40,550 --> 00:59:44,610
ясно ли е Знам, че навън е лошо
но има начини и ние просто се нуждаем от някой с него

791
00:59:44,610 --> 00:59:45,448
- контакт.

792
00:59:45,450 --> 00:59:48,830
Някой има ли работещ телефон или
iPad? Не, всичко е разредено.

793
00:59:49,090 --> 00:59:50,350
Chloe без зареждане?

794
00:59:50,870 --> 00:59:56,450
Не, сериозно ли? Да, използвах го.
Добре, нищо страшно. Добре, питам

795
00:59:56,450 --> 00:59:58,270
Съжалявам, много съжалявам.

796
00:59:58,510 --> 00:59:59,510
А ние?

797
00:59:59,670 --> 01:00:02,170
какво? Вашият телефон работи ли?

798
01:00:02,830 --> 01:00:07,650
Да, заредих го в колата на Трип,
когато онези вълци започнаха да идват. в

799
01:00:07,650 --> 01:00:11,550
-На първо място, това са койоти. Второ...
Няма значение. На Трип не му пукаше за койотите

800
01:00:11,550 --> 01:00:17,030
крави, докато изядоха белите му дробове. Те
изяде ли му дробовете Не, не, скъпа. Част

801
01:00:17,030 --> 01:00:19,230
белите дробове, но той беше мъртъв. Спокойно. Всичко
не така.

802
01:00:19,450 --> 01:00:22,110
Чух го да крещи. Той умря много
спокоен.

803
01:00:22,770 --> 01:00:24,850
няма значение Мога ли да взема назаем
телефон?

804
01:00:25,890 --> 01:00:28,670
за какво? За спешно обаждане.

805
01:00:29,400 --> 01:00:33,320
Поради извънредната ситуация, в която
където сме сега.

806
01:00:33,700 --> 01:00:34,700
Добре, разбира се.

807
01:00:35,220 --> 01:00:36,300
Бог да те благослови.

808
01:00:36,560 --> 01:00:38,980
какво? На 86% ли сте?

809
01:00:39,440 --> 01:00:42,860
какво? Да, съжалявам, че съм такъв
отговорен.

810
01:00:43,440 --> 01:00:44,440
ясно.

811
01:00:44,800 --> 01:00:46,200
Аз... аз съм шокиран.

812
01:00:47,160 --> 01:00:52,540
О, по дяволите. добре На изчакване съм. Вие можете
направи ми огромна услуга и просто

813
01:00:52,540 --> 01:00:57,560
поддържайте връзка, а? Ние сме на изчакване.
да Запомнете ситуацията, погледнете там.

814
01:00:58,120 --> 01:00:59,120
Добре? да

815
01:00:59,340 --> 01:01:03,900
Добре, ако имате други идеи, просто
добре, просто предложи. добре,

816
01:01:03,900 --> 01:01:06,060
Ами ако построим клетка?

817
01:01:06,340 --> 01:01:11,700
Харесва ми, че използваш мозъка си
за идеи. Но как да настаним всички койоти и

818
01:01:11,700 --> 01:01:14,240
да ги принудите да влязат? Продължавай, не искам
бъдете отрицателни.

819
01:01:14,440 --> 01:01:18,700
Но тя няма да бъде за тях, тя ще бъде за
Ние сме нещо като клетка за акули.

820
01:01:19,060 --> 01:01:20,060
Да точно така.

821
01:01:20,480 --> 01:01:21,480
Може би работа?

822
01:01:21,520 --> 01:01:22,439
Няма начин.

823
01:01:22,440 --> 01:01:27,420
Мога да го построя. Не, скъпа, не
инструкции. Не си майстор на всичко

824
01:01:27,420 --> 01:01:32,120
искам го. виждам го Но мога. хей
хей, хей, къде ми е адреса, какъв е?

825
01:01:32,320 --> 01:01:33,320
Да, да, да, добре, добре.

826
01:01:33,560 --> 01:01:34,560
Шест, две.

827
01:01:51,310 --> 01:01:52,830
Обаждането просто приключи.

828
01:01:54,190 --> 01:01:56,710
По дяволите, забравих да затворя прозореца.

829
01:02:06,290 --> 01:02:07,290
Скрий се.

830
01:02:31,820 --> 01:02:32,820
Къде е Клои?

831
01:02:35,200 --> 01:02:37,200
Под стълбите.

832
01:02:46,560 --> 01:02:48,020
това е...

833
01:04:09,089 --> 01:04:11,890
Клои. върви

834
01:04:48,430 --> 01:04:49,430
Бягай, Клои!

835
01:04:57,050 --> 01:04:58,050
стой!

836
01:05:01,230 --> 01:05:02,230
стой!

837
01:05:03,350 --> 01:05:04,950
стой! Ела при мен!

838
01:05:06,190 --> 01:05:07,510
седни! седни!

839
01:05:07,910 --> 01:05:09,830
лъв! лъв! Не, котка!

840
01:05:10,110 --> 01:05:11,110
не!

841
01:05:19,980 --> 01:05:21,420
По дяволите! глупости!

842
01:06:14,030 --> 01:06:15,030
Идвам, скъпа.

843
01:06:15,190 --> 01:06:17,090
Боже мой О, Боже мой, Клои.

844
01:06:17,350 --> 01:06:18,850
Скот, помогни ми да я измъкна.

845
01:06:19,510 --> 01:06:22,990
Добре, всичко е наред. О, боже, о, боже
моя. Всичко е наред, всичко е наред

846
01:06:22,990 --> 01:06:23,990
бебе.

847
01:06:24,210 --> 01:06:25,930
Всичко е наред, всичко е наред, Клои.

848
01:06:26,130 --> 01:06:27,130
погледни ме

849
01:06:28,970 --> 01:06:30,310
Чарли, всичко е наред.

850
01:06:31,010 --> 01:06:33,490
Чарли. В кошницата е, вижте в кошницата.

851
01:06:34,010 --> 01:06:35,750
Чарли, Чарли в коша за пране.

852
01:06:36,530 --> 01:06:38,990
Добре, да, ето го. Той е добре вътре
добре

853
01:06:39,870 --> 01:06:41,670
Всичко е наред браво

854
01:06:42,030 --> 01:06:43,190
страх ме е

855
01:06:44,650 --> 01:06:46,310
Страшно. Нормално е да те е страх.

856
01:06:48,550 --> 01:06:49,550
Всичко е наред

857
01:06:49,650 --> 01:06:51,230
В банята има комплект за първа помощ.

858
01:06:51,450 --> 01:06:52,450
Иди.

859
01:06:53,110 --> 01:06:54,790
върви добре

860
01:06:55,110 --> 01:06:56,770
добре Добре, всичко е наред.

861
01:06:57,030 --> 01:07:02,470
Всичко е наред ще се оправиш
Не, не, не, котка, дори не смей.

862
01:07:03,070 --> 01:07:07,950
Боже мой Всичко е наред аз съм тук аз
тук Всичко е наред

863
01:07:18,700 --> 01:07:23,420
Скъпа Клои, слава Богу. Да, тя е вътре
добре

864
01:07:23,880 --> 01:07:25,200
много съжалявам

865
01:07:25,520 --> 01:07:26,960
много съжалявам

866
01:07:27,200 --> 01:07:28,600
какво говориш

867
01:07:28,860 --> 01:07:31,020
Нямаше нужда да ги храним.

868
01:07:31,300 --> 01:07:36,360
Не, скъпа, не. Не си виновен. Вие не го правите
виновен.

869
01:07:38,480 --> 01:07:43,480
Мама казва, че ще имам белег на лицето си
вампирска катакуза.

870
01:07:44,280 --> 01:07:47,300
О, ще бъде... ще бъде готино. да
точно.

871
01:07:48,670 --> 01:07:52,510
Вампири, какво? Както казаха, митично
молец?

872
01:07:53,230 --> 01:08:00,230
Това е евфемизъм за издигаща се проститутка
до 17 век. Аз дори не

873
01:08:00,230 --> 01:08:01,230
знаех, че си тук.

874
01:08:02,630 --> 01:08:03,890
Благодаря ти, Джулия.

875
01:08:04,430 --> 01:08:05,430
моля

876
01:08:07,770 --> 01:08:11,690
Скъпа, ще говоря с баща ти за минута.
Просто си почивай, става ли?

877
01:08:13,570 --> 01:08:14,570
добре

878
01:08:18,060 --> 01:08:21,140
Никой няма да дойде за нас. Имаме нужда
заведете я в болницата.

879
01:08:26,359 --> 01:08:29,200
Хей, построй клетка.

880
01:08:35,620 --> 01:08:37,100
Добре, мога да го направя.

881
01:08:37,700 --> 01:08:40,500
Не можем да ги оставим да се разхождат тук.

882
01:08:41,120 --> 01:08:43,080
Топящи бесни койоти.

883
01:08:47,050 --> 01:08:48,050
И така, да видим.

884
01:08:48,270 --> 01:08:49,270
Малко музика.

885
01:08:49,689 --> 01:08:53,990
Хитове от 80-те. Хитове от 80-те. 80-те Перфектни.

886
01:09:09,229 --> 01:09:11,689
Какъв е този шум?

887
01:09:13,310 --> 01:09:15,029
Баща ти строи нещо.

888
01:09:18,279 --> 01:09:19,439
безопасно ли е

889
01:09:25,620 --> 01:09:26,620
глупости.

890
01:09:29,319 --> 01:09:32,800
Хитовете на 90-те. Точно това, от което се нуждаете.

891
01:09:43,740 --> 01:09:45,560
Това някак си е грешно.

892
01:09:49,069 --> 01:09:50,069
добре

893
01:10:36,680 --> 01:10:38,260
Лив, чуваш ли ме?

894
01:10:42,480 --> 01:10:44,060
Да, чувам те.

895
01:10:50,120 --> 01:10:54,260
Просто искам да кажа, че беше
права.

896
01:10:56,360 --> 01:11:01,140
Отнесох се с вас момчета като...
някакъв глупав пейзаж.

897
01:11:06,060 --> 01:11:07,200
много съжалявам

898
01:11:10,240 --> 01:11:11,240
И Клои.

899
01:11:13,200 --> 01:11:16,060
Не помня кога спря да се обажда
аз татко.

900
01:11:17,040 --> 01:11:18,240
Скот започна да се свързва.

901
01:11:19,640 --> 01:11:21,020
Просто ми липсваше.

902
01:11:26,920 --> 01:11:32,560
Виждам начина, по който ме гледаш и аз
Знам, че просто си готов за

903
01:11:34,320 --> 01:11:35,340
много съжалявам

904
01:11:41,370 --> 01:11:45,110
Лив. Съжалявам, Скот, не те разбрах.
можеш ли да го повториш

905
01:11:47,490 --> 01:11:50,350
вярно ли е Да, просто беше...

906
01:11:50,350 --> 01:11:56,830
не аз

907
01:11:56,830 --> 01:12:02,370
просто... Аз... Какво беше прекъсването? аз
Чух „искам“ и след това „нищо“.

908
01:12:02,370 --> 01:12:09,090
Току-що казах „Искам да отида“.

909
01:12:09,630 --> 01:12:10,630
На почивка.

910
01:12:11,350 --> 01:12:15,130
Когато всичко свърши. Би било хубаво, ако ние
не съм правил това от дълго време.

911
01:12:15,410 --> 01:12:16,610
Да, с удоволствие.

912
01:12:17,430 --> 01:12:18,570
Би било забавно.

913
01:12:21,010 --> 01:12:22,010
добре

914
01:12:23,590 --> 01:12:24,590
до скоро

915
01:12:31,970 --> 01:12:33,290
Някой идва.

916
01:12:33,510 --> 01:12:37,130
Някой идва. О, някой идва. да

917
01:12:44,360 --> 01:12:46,720
Той не знае. Трябва да го предупредим.

918
01:12:46,940 --> 01:12:48,460
Не, не, не, не, недей.

919
01:12:53,520 --> 01:12:55,940
Той е професионалист. Всичко ще е наред.

920
01:13:07,580 --> 01:13:09,380
Добре дошли в Холивуд.

921
01:13:19,620 --> 01:13:25,280
Бурите блокираха хълмовете, но успях да стигна
задните дворове като плъх.

922
01:13:29,100 --> 01:13:30,700
Краят на света.

923
01:13:42,000 --> 01:13:43,440
Вижте какво имаме тук.

924
01:13:44,860 --> 01:13:46,000
Момчета, искате ли питие?

925
01:14:02,540 --> 01:14:04,840
Не, махай се! Не е безопасно!

926
01:14:07,480 --> 01:14:08,920
Ще те убият, по дяволите!

927
01:14:09,300 --> 01:14:10,300
Върни се в микробуса!

928
01:14:10,640 --> 01:14:11,640
Не се прави на герой!

929
01:14:11,880 --> 01:14:13,600
какво става там

930
01:14:14,200 --> 01:14:16,340
Дезинфектантът пристигна. какво?

931
01:14:16,640 --> 01:14:18,020
пристигнахте ли да

932
01:14:18,280 --> 01:14:20,020
да продължа ли

933
01:14:35,440 --> 01:14:38,360
Искаш ли да танцуваме, четирикраки изрод?

934
01:14:42,030 --> 01:14:43,030
Е, хайде.

935
01:14:47,010 --> 01:14:48,410
какво правиш

936
01:14:49,010 --> 01:14:51,750
Ще пропуснете кучешкото барбекю.

937
01:15:01,250 --> 01:15:02,350
Боже мой

938
01:15:03,690 --> 01:15:04,690
о

939
01:15:09,950 --> 01:15:10,950
о, боже мой.

940
01:15:13,130 --> 01:15:14,130
Не, не мога да гледам.

941
01:15:14,370 --> 01:15:16,170
О, не, не трябва да виждаш това.

942
01:15:23,470 --> 01:15:24,490
какво става там

943
01:15:29,130 --> 01:15:30,490
Мисля, че го хванаха.

944
01:15:34,870 --> 01:15:38,970
Слушай, не знам как е строителството там.
напредва, но ти си по-добре

945
01:15:39,110 --> 01:15:42,650
в противен случай клетката ще бъде нарушена. добре,
Не можете да бързате с шедьовър.

946
01:15:44,890 --> 01:15:45,890
може.

947
01:16:01,130 --> 01:16:02,130
Чарли с теб ли е?

948
01:16:04,630 --> 01:16:06,210
Да, той е тук с Клои.

949
01:16:08,670 --> 01:16:09,670
Добре.

950
01:16:28,490 --> 01:16:29,890
Това е лоша идея.

951
01:16:30,890 --> 01:16:33,110
Това определено е лоша идея.

952
01:16:48,530 --> 01:16:52,990
това е чудесно Това е страхотна идея.

953
01:17:02,350 --> 01:17:03,430
Господи!

954
01:17:07,910 --> 01:17:09,250
Какво си... О!

955
01:17:10,090 --> 01:17:13,690
Ти дойде тук заради това зло
дезинфектант, нали?

956
01:17:14,990 --> 01:17:16,830
ела тук Господи!

957
01:17:17,050 --> 01:17:18,870
Ти беше този, който вдигна такъв шум тук!

958
01:17:20,350 --> 01:17:21,350
Всичко е наред

959
01:17:21,750 --> 01:17:22,750
Всичко е наред

960
01:17:23,610 --> 01:17:25,690
Не трябва да се бавим тук.

961
01:17:27,240 --> 01:17:28,920
Трябва да те измъкнем от тук.

962
01:17:29,200 --> 01:17:32,160
Наближава пожар. Ние сме зад вас
ще се върнем

963
01:17:32,440 --> 01:17:33,440
Добре?

964
01:17:34,280 --> 01:17:36,900
Хайде, приятелю. държа те.

965
01:17:37,320 --> 01:17:39,160
Надявам се, че ти харесва Чарли.

966
01:17:42,540 --> 01:17:46,300
Те просто искаха своите кученца, така че
бяха толкова ядосани.

967
01:17:46,760 --> 01:17:48,800
какво? Готова ли е клетката?

968
01:17:49,680 --> 01:17:54,200
Почти, но... трябва да го направя сам.

969
01:17:54,760 --> 01:17:59,060
Татко, това беше наистина лоша идея и акулите
понякога те разрушават клетките.

970
01:17:59,520 --> 01:18:01,040
не прави това

971
01:18:01,320 --> 01:18:02,700
Всичко ще бъде наред.

972
01:18:03,120 --> 01:18:06,500
Клой, това е твоя идея. Ще работи.

973
01:18:08,420 --> 01:18:09,420
Ще работи.

974
01:18:12,120 --> 01:18:13,120
Ще работи.

975
01:18:49,090 --> 01:18:50,150
Работи. Ето го.

976
01:18:51,290 --> 01:18:52,290
виждате ли

977
01:18:54,210 --> 01:18:56,530
виждам нещо.

978
01:19:02,690 --> 01:19:05,070
хей Имам каквото ти трябва!

979
01:19:05,910 --> 01:19:06,950
Искаш ли размяна, а?

980
01:19:11,530 --> 01:19:12,530
Искате ли обмен?

981
01:19:13,330 --> 01:19:16,310
Той нямаше инструкции. имам
точно това, от което се нуждаете!

982
01:19:16,920 --> 01:19:18,000
Той е страхотен.

983
01:19:18,780 --> 01:19:20,680
Боже мой! глупости!

984
01:19:21,280 --> 01:19:22,940
глупости! Обърни се!

985
01:19:23,360 --> 01:19:25,040
Боже мой, не мога да гледам.

986
01:19:25,420 --> 01:19:27,180
моля те спри Престани!

987
01:19:27,700 --> 01:19:30,440
По дяволите! О, аз също.

988
01:19:39,300 --> 01:19:43,600
Това означава, че ще има превод на какво
се случи.

989
01:19:46,350 --> 01:19:48,190
Боже мой

990
01:19:52,710 --> 01:19:55,250
Момчета, ще правя размяна.

991
01:19:55,590 --> 01:19:58,570
Клоуи, това ще свърши работа.

992
01:19:59,670 --> 01:20:02,590
Татко, не прави това.

993
01:20:04,870 --> 01:20:06,470
Вярвай в стария си.

994
01:20:11,030 --> 01:20:13,250
Но се надявам това да не са последните ми думи.

995
01:20:34,060 --> 01:20:35,060
Това е, момчета.

996
01:20:35,680 --> 01:20:36,680
Готови ли сте да се приберете?

997
01:20:37,080 --> 01:20:38,220
Готов съм, да.

998
01:20:39,580 --> 01:20:40,680
О, съжалявам.

999
01:20:44,360 --> 01:20:46,000
Спокойно. Нека.

1000
01:20:49,780 --> 01:20:50,780
Добре, добре.

1001
01:20:51,540 --> 01:20:52,560
Спокойно, спокойно.

1002
01:20:52,780 --> 01:20:53,920
Тихо, тихо, тихо.

1003
01:20:55,860 --> 01:20:56,860
искам да обменя.

1004
01:21:10,030 --> 01:21:11,030
Просто се успокой.

1005
01:21:11,550 --> 01:21:12,550
Спокойно.

1006
01:21:12,810 --> 01:21:13,810
отпуснете се

1007
01:21:25,230 --> 01:21:26,630
добре Добре.

1008
01:21:27,350 --> 01:21:30,150
Бяха ми под къщата, не съм ги водил там
засадени

1009
01:21:34,290 --> 01:21:35,290
Спокойно. Тихо, тихо.

1010
01:21:37,010 --> 01:21:38,930
И всички ще живеем щастливо.

1011
01:21:40,520 --> 01:21:42,640
Знам, че защитаваш семейството си.

1012
01:21:44,420 --> 01:21:45,460
Аз също.

1013
01:21:50,260 --> 01:21:52,060
Твоето семейство е за моето.

1014
01:21:52,620 --> 01:21:53,620
ясно ли е

1015
01:21:59,480 --> 01:22:04,960
Ще си отидеш у дома, ще се върнеш при своя
семейство и аз ще се върна при моето.

1016
01:22:05,900 --> 01:22:08,240
Хайде, можеш да го направиш.

1017
01:22:14,120 --> 01:22:15,120
Хайде, татко.

1018
01:22:29,480 --> 01:22:30,480
Нека.

1019
01:22:33,180 --> 01:22:34,600
Ето ти, приятел.

1020
01:22:36,020 --> 01:22:37,020
върви

1021
01:22:39,560 --> 01:22:40,560
Добре?

1022
01:22:41,060 --> 01:22:43,020
Добре. добре

1023
01:22:44,390 --> 01:22:45,990
Приятелю, отиваш си у дома.

1024
01:23:08,950 --> 01:23:11,570
Клой, проработи. Боже мой!

1025
01:23:12,190 --> 01:23:13,190
Скъпа, той го направи.

1026
01:23:19,930 --> 01:23:21,210
Можеш да излизаш.

1027
01:23:21,450 --> 01:23:23,110
Ще се измъкнем от тук.

1028
01:23:23,330 --> 01:23:24,330
О, скъпа.

1029
01:23:27,730 --> 01:23:29,890
Добре, да се махаме оттук.

1030
01:24:47,389 --> 01:24:48,389
остави ме на мира!

1031
01:24:59,250 --> 01:25:00,630
Имахме споразумение.

1032
01:25:07,130 --> 01:25:08,330
ти добре ли си

1033
01:25:09,390 --> 01:25:12,170
Мислех, че те е страх от гледката на кръвта.

1034
01:25:12,530 --> 01:25:13,530
о да

1035
01:25:13,910 --> 01:25:15,490
Може би страхът е надделял.

1036
01:25:16,540 --> 01:25:17,540
Нека.

1037
01:25:20,660 --> 01:25:21,660
добре

1038
01:25:22,820 --> 01:25:27,120
Всичко наред ли е вътре? Просто води
микробус! Господи, добре.

1039
01:25:47,500 --> 01:25:49,300
Караме твърде бавно, приятелю.

1040
01:25:49,520 --> 01:25:52,620
Гледам всичко. Пеперуда, побързай. Вие
сериозно?

1041
01:25:52,860 --> 01:25:54,400
Да, да, да, тя не е моя.

1042
01:26:00,660 --> 01:26:01,660
Имате страхотен вкус.

1043
01:26:02,000 --> 01:26:05,960
Карай микробуса, скъпа. Той няма да отиде
побързай, механик е, отдавна не съм карал.

1044
01:26:06,540 --> 01:26:10,880
Засадете там няколко молци. аз не
Мисля, че това е подходящо.

1045
01:26:18,030 --> 01:26:19,030
Боже мой

1046
01:26:22,770 --> 01:26:23,770
Това нашата къща ли е?

1047
01:26:31,990 --> 01:26:32,990
Вече не.

1048
01:26:41,410 --> 01:26:42,450
не ми пука

1049
01:26:43,350 --> 01:26:45,350
Този микробус има всичко необходимо.

1050
01:26:48,430 --> 01:26:50,230
да С изключение на колекцията ми от комикси.

1051
01:26:57,090 --> 01:26:58,530
хей къде отиваш

1052
01:26:59,950 --> 01:27:01,910
Оригиналната Фантастична четворка.

1053
01:27:03,870 --> 01:27:05,090
на кого му пука

1054
01:27:07,970 --> 01:27:12,250
И първата поява на Тор.

1055
01:27:12,510 --> 01:27:13,970
Всички в микробуса?

1056
01:27:14,190 --> 01:27:15,190
Е, да.

1057
01:27:15,870 --> 01:27:17,190
Ние сме живи.

1058
01:27:18,090 --> 01:27:19,670
да Ще ги купя от изложението.

1059
01:27:20,790 --> 01:27:22,070
Не толкова бързо.

1060
01:27:29,290 --> 01:27:32,750
Е, те са в моя сейф, така че може би
може би са защитени?

1061
01:27:33,150 --> 01:27:36,690
Просто карай микробуса, Скот, и направи най-доброто, което можеш.
по-далеч от Холивуд.

1062
01:27:41,950 --> 01:27:44,450
Хайде, покажи най-доброто от себе си.

1063
01:27:56,590 --> 01:27:57,590
Койот.

