1
00:00:36,367 --> 00:00:46,067
(Ua la kifo)

2
00:00:46,067 --> 00:00:47,867
(Mchezo huu ni wa kubuni tu. Jina la ukumbi. Wahusika. Kikundi.
Mipangilio ya usuli na kesi hazina uhusiano wowote na ukweli)

3
00:00:47,867 --> 00:00:49,067
(Waigizaji watoto wanatakiwa kuigiza kwa idhini na kuandamana na wazazi wao
risasi salama)

4
00:00:53,233 --> 00:00:54,433
Kulingana na sababu zilizo hapo juu

5
00:00:54,433 --> 00:00:57,867
Mahakama hii inakataa ombi la mtetezi la kuonyeshwa matibabu

6
00:00:57,867 --> 00:01:01,167
na kumhukumu mshtakiwa adhabu ya juu zaidi ya kisheria

7
00:01:01,167 --> 00:01:03,000
adhabu ya kifo

8
00:01:03,400 --> 00:01:04,700
Amehukumiwa kifo...

9
00:01:10,500 --> 00:01:14,400
(Mshtakiwa)

10
00:01:29,833 --> 00:01:31,200
Heshima yako

11
00:01:35,100 --> 00:01:39,033
Kwa nini tunapaswa kuambatanisha umuhimu sana kwa hukumu ya Utaftaji wa Sayansi ya Kitaifa?

12
00:01:39,033 --> 00:01:41,100
Kwa sababu ni lazima tufanye maamuzi ya kihafidhina

13
00:01:41,100 --> 00:01:43,767
Hiyo itakuwa sawa na kukataa moja kwa moja uwezekano wa dawa za matibabu.

14
00:01:43,767 --> 00:01:47,300
Msingi wa kesi hii sio matibabu

15
00:01:47,300 --> 00:01:48,433
Lakini kuua watu

16
00:01:48,433 --> 00:01:50,733
Lakini ikiwa tunazingatia kwamba baada ya maendeleo mafanikio ya dawa za matibabu

17
00:01:50,733 --> 00:01:52,433
Haki zinazoweza kuletwa kwa wagonjwa mahututi

18
00:01:52,433 --> 00:01:54,867
Je, hatuwezi kujaribu kufanya maonyesho ya matibabu?

19
00:01:54,867 --> 00:01:56,333
Mahakama hii inaamini

20
00:01:56,333 --> 00:01:57,700
kuliko kupokea matibabu

21
00:01:57,700 --> 00:02:00,333
Kinga dhidi ya uhalifu ni haki ya kweli

22
00:02:00,333 --> 00:02:03,300
Kuna vijana wengi wagonjwa mahututi
Kusubiri dawa hii ya matibabu kuokoa maisha

23
00:02:03,300 --> 00:02:05,700
Kukataa hata tumaini la mwisho ...

24
00:02:05,700 --> 00:02:07,233
mtetezi

25
00:02:20,633 --> 00:02:22,567
Alitoka...

26
00:02:23,800 --> 00:02:25,367
Nia ya jinai iliamuliwa na hakimu

27
00:02:25,367 --> 00:02:28,533
Ningependa kumuuliza mwendesha mashtaka katika hatua ya awali ya upelelezi
Why just set the tone to random killings?

28
00:02:28,533 --> 00:02:31,500
Kesi hiyo bado inakaguliwa na ni vigumu kufichua kwa umma.

29
00:02:33,400 --> 00:02:36,033
-Mwendesha Mashtaka Cha Tafadhali subiri kidogo
- Tafadhali jibu maswali yetu

30
00:02:36,033 --> 00:02:37,433
Je, mwendesha mashtaka anajibu nini kwa hili...

31
00:02:39,333 --> 00:02:40,500
(Mwendesha mashtaka Cha Yiyeon)

32
00:02:41,600 --> 00:02:42,800
Yuko wapi Prosecutor Cha?

33
00:02:42,800 --> 00:02:44,333
Bado hajarudi

34
00:02:44,333 --> 00:02:46,400
Alisema alikuwa akienda moja kwa moja kwenye eneo linalofuata la uhalifu

35
00:02:46,400 --> 00:02:47,867
Ninaweza kurudi baadaye kidogo leo

36
00:02:57,700 --> 00:03:00,067
- Ndio Waziri
- uko wapi sasa

37
00:03:00,067 --> 00:03:01,200
Ninafanya kazi

38
00:03:01,700 --> 00:03:03,800
Je, sikusema
Je, unapaswa kuhudhuria mkutano wa Idara ya Jinai leo?

39
00:03:03,800 --> 00:03:06,300
Kila mtu yuko hapa kukupongeza. Je, mhusika mkuu angewezaje kuwa hapo?

40
00:03:07,067 --> 00:03:09,733
Jaribio la kwanza limekamilika na sio wakati wa kusherehekea bado.

41
00:03:09,733 --> 00:03:10,767
Haya twende tena

42
00:03:10,767 --> 00:03:12,500
Hiyo ndiyo mbaya kwako

43
00:03:14,733 --> 00:03:16,700
Waziri, hatupaswi
Je, unatanguliza kesi kwanza?

44
00:03:16,700 --> 00:03:18,000
ujinga mdogo

45
00:03:18,000 --> 00:03:19,533
Hebu tuonyeshe nyuso zetu kwenye karamu ya chakula cha jioni baadaye.

46
00:03:19,533 --> 00:03:20,600
Je, unajua?

47
00:03:21,233 --> 00:03:23,300
Nitaangalia hali hiyo na niwasiliane nawe tena

48
00:03:28,767 --> 00:03:30,100
Ni alama ya kukabwa koo

49
00:03:30,100 --> 00:03:32,267
Ndiyo, hakika ni mauaji.

50
00:03:32,267 --> 00:03:33,567
Silaha ya mauaji iko wapi?

51
00:03:33,933 --> 00:03:35,767
Haikupatikana kwenye eneo la tukio

52
00:03:35,767 --> 00:03:38,267
Uchunguzi zaidi unaweza kuhitajika

53
00:03:39,767 --> 00:03:42,367
Huenda marehemu ana uhusiano na Li Yuqian

54
00:03:42,367 --> 00:03:44,500
Sawa, nitachunguza sehemu hii tena.

55
00:03:44,500 --> 00:03:45,667
Nitawasiliana nawe baadaye

56
00:03:48,933 --> 00:03:50,533
habari

57
00:03:51,467 --> 00:03:52,500
Ndiyo

58
00:03:59,533 --> 00:04:00,933
(Taasisi ya Utafiti wa Matibabu ya Zhennan)

59
00:04:03,400 --> 00:04:07,633
(Zhennan Medical Research Institute)

60
00:04:08,233 --> 00:04:12,333
(nafasi pekee)

61
00:04:12,733 --> 00:04:14,700
(Muuaji wa mfululizo Li Yuqian alihukumiwa kifo
Upande wa utetezi ulikata rufaa mara moja)

62
00:04:14,700 --> 00:04:16,833
(Matokeo ya kesi ya kwanza ya muuaji wa mfululizo Li Yuqian yatolewa
Maandamano ya kimatibabu yatupiliwa mbali na kuhukumiwa kifo...)

63
00:04:16,833 --> 00:04:18,067
(Muuaji wa mfululizo Li Yuqian alifukuzwa kutoka kwa maandamano ya matibabu
Na kuhukumiwa kifo, upande wa utetezi ulikata rufaa mara moja)

64
00:04:21,367 --> 00:04:23,500
(Habari Flash
Muuaji mkuu Li Yuqian ahukumiwa kifo)

65
00:04:24,533 --> 00:04:27,267
Nilisikia kwamba Jaji Cui alichukua kesi ya pili.

66
00:04:27,967 --> 00:04:29,467
Mpangilio mzuri, sawa?

67
00:04:30,133 --> 00:04:33,667
Ili uweze kutafuta ushindi
Wakili Park pia alishindwa katika kesi ya pili.

68
00:04:33,667 --> 00:04:35,833
Nilipanga usaidizi wa wakati mmoja katika taasisi ya mafunzo

69
00:04:36,867 --> 00:04:38,300
Upande wa Mwanasheria Park

70
00:04:38,300 --> 00:04:40,900
Pia anapaswa kushirikiana na kesi ya pili na kutoa turufu nyingine.

71
00:04:41,600 --> 00:04:43,867
Jambo muhimu zaidi katika golf ni msimamo

72
00:04:43,867 --> 00:04:45,200
Huo ndio mkao wa kwanza

73
00:04:45,200 --> 00:04:46,933
Ikiwa mkao umepotoshwa

74
00:04:46,933 --> 00:04:49,700
Hata kama Tiger Woods angepiga bembea, angekosa.

75
00:04:49,700 --> 00:04:51,333
Na vipi kuhusu Park Hanjun?

76
00:04:51,333 --> 00:04:53,967
Alianza kubembea pale akiwa na sura mbaya.

77
00:04:53,967 --> 00:04:56,267
Kwa kweli, haina maana hata nikiizungusha mara mia.

78
00:04:58,367 --> 00:05:02,133
Walakini, uamuzi wa kwanza
Tayari nimeshaonyesha mwelekeo wa hakimu wa pili.

79
00:05:02,133 --> 00:05:04,800
Maslahi ya taifa hayaendi kwenye matibabu

80
00:05:04,800 --> 00:05:06,433
Ni kuhusu ulinzi

81
00:05:07,133 --> 00:05:08,700
uko sahihi

82
00:05:13,933 --> 00:05:16,533
(Li Yuqian Medical Demonstration Voting Li Yuqian umri wa miaka 26)
hii ni nini

83
00:05:17,667 --> 00:05:19,700
Mkuu wa Sehemu, njoo uone hii

84
00:05:21,833 --> 00:05:25,667
"Kwa kweli, usifikirie
Je, haitakuwa jambo la kufurahisha kuona muuaji akifanya maonyesho ya matibabu?"

85
00:05:25,667 --> 00:05:27,000
"Je, ungependa kupiga kura?"

86
00:05:27,000 --> 00:05:29,600
Watu wanaendelea kupakia machapisho kama haya

87
00:05:30,633 --> 00:05:33,000
-Bofya ili kuona matokeo
-Sawa

88
00:05:33,967 --> 00:05:35,567
(75% waliunga mkono na 25% walipinga)

89
00:05:36,100 --> 00:05:38,133
75%. Je, hii ni kweli?

90
00:05:38,133 --> 00:05:41,133
- Jinsi gani watu ...
-Ni nini kinachovutia sana

91
00:05:44,533 --> 00:05:47,433
Mtu alitengeneza meme kutoka kwa maandamano ya matibabu

92
00:05:47,433 --> 00:05:49,300
Highly discussed

93
00:05:50,300 --> 00:05:53,067
Kila kitu kwenye mtandao kinaweza kutumika kama burudani.

94
00:05:53,067 --> 00:05:55,300
Lakini huwezi kupuuza kabisa

95
00:05:55,300 --> 00:05:57,367
Usipokuwa mwangalifu, huenda ikawa maoni ya watu wengi.

96
00:05:57,833 --> 00:05:59,533
Kuna machapisho mengi kama hayo?

97
00:05:59,533 --> 00:06:02,533
Ndio, angalia hii

98
00:06:04,433 --> 00:06:05,433
(Ili kuepusha adhabu ya kifo, hila zozote hutumiwa)
(Naamini maoni ya kaka wa Marekani)

99
00:06:05,433 --> 00:06:06,433
(Mara Li Yuqian anafanikiwa
Sisi ni nchi ya juu katika matibabu)

100
00:06:06,433 --> 00:06:08,100
(Je, Korea Kusini inatajirika sasa?
Sio Korea Kusini ambayo inatajirika, ni Li Yuqian)

101
00:06:08,100 --> 00:06:09,133
(Hakuna watu zaidi watakaokufa, kwa nini usiendelee?)

102
00:06:12,567 --> 00:06:14,367
Nini mwelekeo wa maoni ya umma nje?

103
00:06:15,000 --> 00:06:16,833
Ni karibu wakati wa kubadilika sasa, sivyo?

104
00:06:17,833 --> 00:06:20,067
Kwa macho yako, ikilinganishwa na hukumu

105
00:06:20,067 --> 00:06:21,700
Je, mwelekeo wa maoni ya umma ni muhimu zaidi?

106
00:06:22,167 --> 00:06:24,167
Je, matokeo hayakuwa yametarajiwa tayari?

107
00:06:24,167 --> 00:06:26,633
Hata hivyo, kesi ya hukumu ya kifo bila shaka itaenda kwa kesi ya tatu.

108
00:06:26,633 --> 00:06:29,400
kila kikao cha mahakama
Sote tunahitaji kujaribu kuvutia wafuasi wengi iwezekanavyo

109
00:06:31,200 --> 00:06:33,133
Sasa kweli kuna watu nje wamependekeza

110
00:06:33,133 --> 00:06:35,700
Haijalishi ni hukumu gani

111
00:06:35,700 --> 00:06:39,067
Unapaswa kuthibitisha uwezo wako wa uponyaji

112
00:06:39,067 --> 00:06:42,400
Kwa sababu Marekani tayari imetambua mabadiliko ya damu.

113
00:06:42,833 --> 00:06:47,600
Kwa hiyo nitauliza mahakama
Kutathmini tena thamani ya dawa za matibabu

114
00:06:47,600 --> 00:06:49,267
wasilisha rufaa

115
00:06:49,267 --> 00:06:50,400
Wakati huo huo

116
00:06:51,700 --> 00:06:53,667
Nitaomba tena

117
00:06:53,667 --> 00:06:55,833
Je, ungependa kufanya onyesho gani la kimatibabu?

118
00:06:57,267 --> 00:06:58,600
nzuri

119
00:06:59,667 --> 00:07:01,867
Lakini tatizo ni...

120
00:07:01,867 --> 00:07:06,267
Maonyesho ya kimatibabu yana uwezekano mdogo wa kukubalika

121
00:07:06,733 --> 00:07:09,200
Jaji wa pili ni bosi wa Mwendesha Mashtaka Cha

122
00:07:09,200 --> 00:07:10,733
Kipindi hicho cha Waziri Wu

123
00:07:18,067 --> 00:07:19,700
hivyo

124
00:07:20,800 --> 00:07:23,033
Ikiwa hutafanya maonyesho ya matibabu

125
00:07:23,033 --> 00:07:25,100
Kisha hakuna maana katika kufungua kesi.

126
00:07:26,567 --> 00:07:28,100
Li Yuqian

127
00:07:31,833 --> 00:07:34,067
Tunahitaji pia kuandaa njia mbadala

128
00:07:59,433 --> 00:08:00,900
(Mke anajibu)

129
00:08:01,733 --> 00:08:04,200
-Nitauliza Minshu kujibu simu
-Sawa

130
00:08:04,200 --> 00:08:05,400
Ni baba

131
00:08:11,400 --> 00:08:15,700
Minshu, mbona bado umechelewa sana?

132
00:08:15,700 --> 00:08:17,533
Je, unamkumbuka sana baba yako?

133
00:08:17,533 --> 00:08:19,167
Yeah dad

134
00:08:19,700 --> 00:08:21,733
Baba atakuja kuniona lini?

135
00:08:23,600 --> 00:08:25,733
Ikiwa Minshu atanikosa

136
00:08:25,733 --> 00:08:28,133
Baba anaweza kwenda huko sasa

137
00:08:28,133 --> 00:08:29,700
Kweli?

138
00:08:29,700 --> 00:08:33,200
Mama, baba alisema anaweza kuja

139
00:08:33,200 --> 00:08:35,467
Ni wakati wa kwenda kulala baada ya kumuona baba.

140
00:08:35,467 --> 00:08:37,433
Tukutane baba wakati mwingine

141
00:08:40,233 --> 00:08:42,233
baba

142
00:08:42,233 --> 00:08:44,567
Mama alisema ni wakati wa mimi kulala

143
00:08:45,667 --> 00:08:47,433
Nzuri Min Shu

144
00:08:48,133 --> 00:08:50,033
Umechelewa sasa

145
00:08:50,033 --> 00:08:51,867
Ni bora kwako kwenda kulala kwanza

146
00:08:51,867 --> 00:08:55,467
Baba, unanikumbuka pia?

147
00:08:55,467 --> 00:08:58,767
Bila kusema

148
00:08:58,767 --> 00:09:00,567
Hakika baba hufanya hivyo kila siku...

149
00:09:00,567 --> 00:09:03,267
Ninafikiria juu ya Minshu kila siku

150
00:09:03,267 --> 00:09:04,867
Ni wakati wa baba kwenda kulala pia

151
00:09:04,867 --> 00:09:06,400
Sema kwaheri kwa baba

152
00:09:07,967 --> 00:09:09,867
Baba, naenda kulala

153
00:09:09,867 --> 00:09:11,500
Kuwa na ndoto tamu

154
00:09:11,500 --> 00:09:12,500
nzuri

155
00:09:13,833 --> 00:09:14,933
Minshu pia

156
00:09:16,900 --> 00:09:18,700
Nakutakia ndoto njema

157
00:09:48,700 --> 00:09:50,367
Matokeo ya mtihani wa kibinadamu

158
00:09:50,367 --> 00:09:52,867
(Matokeo ya mtihani wa kibinadamu)
Ugonjwa wa Batten

159
00:09:54,033 --> 00:09:55,300
mwanasheria

160
00:09:55,800 --> 00:09:58,200
Ugonjwa wa Batten hautibiki

161
00:09:59,000 --> 00:10:01,867
Hasa wakati Mineo tayari ni mgonjwa.

162
00:10:02,867 --> 00:10:05,467
Ukweli ni kwamba sina miaka michache zaidi ya kuishi.

163
00:10:06,033 --> 00:10:08,200
Je, wewe kweli...

164
00:10:08,200 --> 00:10:10,067
Ugonjwa wa Batten unaweza kuponywa?

165
00:10:10,600 --> 00:10:14,800
Lakini angalau naweza kuponya Minshu

166
00:10:32,633 --> 00:10:35,367
Mwendesha mashtaka, tulichunguza taarifa za marehemu

167
00:10:35,367 --> 00:10:36,800
Jina la Wimbo Minsu

168
00:10:36,800 --> 00:10:39,400
Hufanya kazi Zhennan Medical Research Institute

169
00:10:39,400 --> 00:10:40,633
Taasisi ya utafiti?

170
00:10:40,633 --> 00:10:43,267
(Takwimu za uchunguzi kutoka Taasisi ya Utafiti wa Matibabu ya Zhennan)

171
00:10:43,267 --> 00:10:45,367
(Uchunguzi wa utambulisho wa marehemu)

172
00:10:45,367 --> 00:10:47,700
(Zamani mtafiti katika Hospitali ya Caiyun...)
Sijui kama ni bahati mbaya

173
00:10:47,700 --> 00:10:51,867
Je, unakumbuka ushahidi uliowasilishwa na Park Hanjun?

174
00:10:51,867 --> 00:10:54,600
Li Yuqian alipokuwa akisoma katika chuo cha matibabu

175
00:10:54,600 --> 00:10:56,800
Utafiti wa habari juu ya dawa

176
00:10:57,600 --> 00:11:00,300
Mshtakiwa alikuwa katika shule ya matibabu

177
00:11:00,300 --> 00:11:04,333
na mawazo yako mwenyewe
Kanuni za dawa za matibabu ya damu zilizowasilishwa kwa Caiyun

178
00:11:04,333 --> 00:11:06,300
(Mradi wa R&D wa teknolojia ya tiba ya damu)
Pendekezo la mshtakiwa

179
00:11:06,300 --> 00:11:08,767
Imepokewa sifa za juu kutoka kwa timu ya Caiyun R&D

180
00:11:08,767 --> 00:11:12,667
Tulijadili hata mipango halisi ya R&D

181
00:11:16,000 --> 00:11:19,367
Wimbo wa Minsu aliyeuawa pia alitoka Caiyun.

182
00:11:19,367 --> 00:11:24,600
Pendekezo la mradi wa uteuzi wa R&D wa Li Yuqian
alitoa alama za juu

183
00:11:24,600 --> 00:11:26,133
Baada ya kuondoka kwenye kampuni

184
00:11:26,133 --> 00:11:28,667
Zungumza na Profesa Han Sang-ho, daktari anayehudhuria wa Li Yuqian

185
00:11:28,667 --> 00:11:31,533
Taasisi ya Utafiti wa Matibabu ya Zhennan ilianzishwa

186
00:11:31,533 --> 00:11:34,600
Kuna uwezekano mkubwa kwamba nitaendelea kuwasiliana na Li Yuqian huko.

187
00:11:34,933 --> 00:11:36,833
(Taasisi ya Utafiti wa Matibabu ya Jinnan 4F)

188
00:11:51,733 --> 00:11:53,600
(Taasisi ya Utafiti wa Matibabu ya Zhennan)

189
00:12:05,200 --> 00:12:06,733
(Taasisi ya Utafiti wa Matibabu ya Zhennan)

190
00:12:09,867 --> 00:12:12,367
(Taasisi ya Utafiti wa Matibabu ya Jinnan 4F)

191
00:12:15,000 --> 00:12:16,300
Bwana

192
00:12:16,300 --> 00:12:17,300
Habari

193
00:12:17,967 --> 00:12:18,967
Ya kuchukiza

194
00:13:12,667 --> 00:13:14,533
(fuatilia rekodi)

195
00:13:22,800 --> 00:13:24,100
Habari Detective Kong

196
00:13:24,100 --> 00:13:27,100
Sasa nenda kwenye kura ya maegesho ya Jengo la Daehan
Mtu anayekimbia kuelekea upande wa kufuatilia

197
00:13:27,100 --> 00:13:28,933
Tafadhali nisaidie kuchunguza mara moja

198
00:13:29,600 --> 00:13:30,733
Ndiyo

199
00:13:35,700 --> 00:13:36,800
5896

200
00:13:36,800 --> 00:13:38,367
Nenda kwenye chumba cha kushikilia

201
00:13:40,833 --> 00:13:43,667
Wow, daktari yuko hapa

202
00:13:43,667 --> 00:13:46,533
Nilisikia kwamba kila wakati unachagua wahalifu ili kuua.

203
00:13:47,233 --> 00:13:49,633
Mimi ni mbaya sana

204
00:13:49,633 --> 00:13:51,700
Njoo uniue, jamani.

205
00:13:51,700 --> 00:13:53,500
Njoo ujaribu kuniua, jambazi wewe.

206
00:13:53,500 --> 00:13:56,333
Kijana mzuri, unatazama nini?

207
00:13:56,333 --> 00:13:58,433
Mbona macho yako yametoka nje?

208
00:13:58,433 --> 00:14:00,367
Tuonane baadaye

209
00:14:01,467 --> 00:14:04,000
Shit, huogopi kwamba nitakung'oa meno yote?

210
00:14:04,000 --> 00:14:05,833
Haya, mpuuzi huyu

211
00:14:34,667 --> 00:14:38,567
Damn it, alikuwa amefungwa na kichaa

212
00:14:39,067 --> 00:14:41,333
Naogopa kufa. Ninawezaje kuishi?

213
00:14:49,100 --> 00:14:50,333
Bae Genhyuk

214
00:14:50,333 --> 00:14:51,433
Mdogo yuko hapa

215
00:14:51,433 --> 00:14:53,267
Nenda nje, ndugu

216
00:15:05,867 --> 00:15:07,433
Angalia watoto watatu

217
00:16:12,300 --> 00:16:13,267
Unamjua Hong Jae Kwang, sivyo?

218
00:16:13,267 --> 00:16:14,600
Nimesikia umemuua kaka yangu

219
00:16:14,600 --> 00:16:15,833
Mwanaharamu

220
00:16:16,633 --> 00:16:17,967
- Kubali kifo chako tu.
-enda kuzimu

221
00:16:17,967 --> 00:16:20,000
kwenda kuzimu kwenda kuzimu

222
00:16:26,567 --> 00:16:28,233
Mwanaharamu

223
00:16:33,200 --> 00:16:34,700
Nenda kuzimu

224
00:16:35,167 --> 00:16:37,233
Nenda kuzimu

225
00:16:41,833 --> 00:16:43,133
Nifanye nini wewe mjinga?

226
00:16:43,133 --> 00:16:45,233
Unafanya nini? Kuchoma haraka.

227
00:16:48,667 --> 00:16:50,033
Nenda kuzimu

228
00:16:58,833 --> 00:16:59,733
Mwanaume huyu…

229
00:17:02,767 --> 00:17:04,567
Mpumbavu

230
00:17:07,267 --> 00:17:09,300
Subiri subiri...

231
00:17:09,867 --> 00:17:11,267
Samahani...

232
00:17:11,267 --> 00:17:12,367
Subiri

233
00:17:12,367 --> 00:17:13,500
samahani

234
00:17:18,333 --> 00:17:23,033
Askari magereza…

235
00:17:26,267 --> 00:17:27,967
mlinzi wa gereza

236
00:17:30,433 --> 00:17:32,200
Jinsi gani...

237
00:17:33,767 --> 00:17:35,267
Uko sawa?

238
00:17:43,000 --> 00:17:44,067
Hili lingewezaje kutokea?

239
00:17:44,067 --> 00:17:45,367
mlinzi wa gereza

240
00:17:45,367 --> 00:17:47,500
Hey, uko sawa?

241
00:17:47,500 --> 00:17:49,700
Amka, jambazi wewe

242
00:18:23,000 --> 00:18:24,567
Profesa Han

243
00:18:25,967 --> 00:18:28,900
Nipigie simu Profesa Han Sang-ho kwa ajili yangu.

244
00:18:36,433 --> 00:18:37,567
Habari

245
00:18:39,067 --> 00:18:40,200
Ndiyo

246
00:18:42,200 --> 00:18:43,533
nini

247
00:18:44,100 --> 00:18:45,233
Sawa nimeipata

248
00:18:46,467 --> 00:18:47,700
Hifadhi ya Wakili

249
00:18:48,200 --> 00:18:51,300
Li Yuqian alipelekwa hospitali mapema asubuhi

250
00:18:56,700 --> 00:18:58,233
maandamano ya matibabu

251
00:18:58,233 --> 00:19:01,033
Haiwezekani kukubalika

252
00:19:06,300 --> 00:19:07,933
hivyo

253
00:19:08,400 --> 00:19:10,267
Ikiwa hutafanya maonyesho ya matibabu

254
00:19:10,267 --> 00:19:12,500
Kisha hakuna maana katika kufungua kesi.

255
00:19:14,533 --> 00:19:17,167
Tunahitaji pia kuandaa njia mbadala

256
00:19:17,167 --> 00:19:19,567
mbadala gani

257
00:19:20,000 --> 00:19:22,700
Je, ni njia gani bora zaidi kuliko maonyesho ya matibabu?

258
00:19:23,433 --> 00:19:24,667
Li Yuqian

259
00:19:26,000 --> 00:19:28,133
Hebu kuokoa mtu hapa

260
00:19:28,667 --> 00:19:31,467
Mwanasheria Park, umechanganyikiwa?

261
00:19:31,467 --> 00:19:33,133
Hili ni jela

262
00:19:33,133 --> 00:19:34,633
Niko katika kifungo cha upweke

263
00:19:34,633 --> 00:19:37,200
Kesi imekwisha. Utabadilisha seli.

264
00:19:44,833 --> 00:19:45,967
Mwenye matumaini

265
00:19:46,800 --> 00:19:48,700
Hii ni rekodi ya matibabu ya mfungwa

266
00:19:48,700 --> 00:19:51,833
Unachagua mgombea anayefaa hapa

267
00:19:52,500 --> 00:19:55,267
Nitapanga mengine

268
00:19:55,267 --> 00:19:58,567
Ikiwa unataka kufanya kuwa haiwezekani kwa hakimu kukataa maandamano ya matibabu

269
00:19:59,500 --> 00:20:01,633
hii ndiyo njia pekee

270
00:20:04,333 --> 00:20:06,567
(Rekodi za Matibabu za Wafungwa wa Gereza Kuu)

271
00:20:06,567 --> 00:20:08,267
(Jina Bae Genhyuk)

272
00:20:12,067 --> 00:20:13,333
Angalia watoto watatu

273
00:20:13,333 --> 00:20:16,667
(Rekodi ya matibabu: uharibifu wa koni ya kuzaliwa)

274
00:20:17,367 --> 00:20:19,400
Ninaelewa mpango wako

275
00:20:20,067 --> 00:20:21,800
Lakini hii inachukua muda mwingi

276
00:20:22,633 --> 00:20:25,367
Nitairekebisha kulingana na mtindo wangu

277
00:20:29,000 --> 00:20:30,200
Jinsi ya kurekebisha

278
00:20:30,200 --> 00:20:31,933
Angalau unapaswa kuhatarisha maisha yako

279
00:20:32,367 --> 00:20:34,533
Ikiwa sikuhatarisha maisha yangu hapo kwanza

280
00:20:34,533 --> 00:20:36,467
Hakutakuwa na tiba itakayopatikana

281
00:20:36,467 --> 00:20:38,533
Na Hifadhi ya Mwanasheria

282
00:20:38,533 --> 00:20:40,700
Je! haukuhatarisha kila kitu kwa Minshu?

283
00:20:40,700 --> 00:20:43,033
Wewe…

284
00:20:43,033 --> 00:20:45,400
Kesi yako bado iko kwenye rufaa

285
00:20:45,400 --> 00:20:46,267
Ikiwa chochote kitaenda vibaya ...

286
00:20:46,267 --> 00:20:48,033
Hali mbaya zaidi ni utekelezaji.

287
00:20:49,133 --> 00:20:50,767
Mimi sio mbaya

288
00:20:51,367 --> 00:20:53,833
Thibitisha tu thamani ya uwepo wangu

289
00:20:55,700 --> 00:20:58,633
Hukumu haina maana

290
00:20:59,900 --> 00:21:01,867
Niamini ingawa

291
00:21:01,867 --> 00:21:03,700
Subiri tu uone kitakachotokea

292
00:21:07,633 --> 00:21:10,500
Ni mshtuko unaosababishwa na kutokwa na damu nyingi

293
00:21:10,500 --> 00:21:13,367
Hii ni mara ya kwanza sisi kukutana na kesi hiyo adimu

294
00:21:13,367 --> 00:21:15,767
Kwa bahati nzuri, Profesa Han Sang-ho alifika kwa wakati

295
00:21:15,767 --> 00:21:17,800
Itakuwa mbaya ikiwa utakimbilia matibabu ...

296
00:21:17,800 --> 00:21:19,400
Profesa Han Sang-ho?

297
00:21:20,600 --> 00:21:22,333
Kwa nini Profesa Han Sang-ho alikuja hapa?

298
00:21:22,333 --> 00:21:26,233
Mgonjwa alitupa mawasiliano yake

299
00:21:26,233 --> 00:21:29,133
Alisema kwamba alitibiwa na Profesa Han
Wagonjwa walio na mabadiliko ya damu

300
00:21:33,033 --> 00:21:36,900
Haiwezekani kutoa dawa kwa wanadamu

301
00:21:37,767 --> 00:21:40,500
Nini kilitokea kwa mtu aliyechomwa kisu na Yu Qian?

302
00:21:43,567 --> 00:21:45,233
Kwa sababu ya kutokwa na damu kali ya tumbo

303
00:21:45,233 --> 00:21:47,867
Alipoteza fahamu na yuko katika hali mbaya

304
00:21:47,867 --> 00:21:50,533
Mgonjwa Li Yuqian alitoa damu yake mwenyewe

305
00:21:50,533 --> 00:21:54,600
Kuongezewa damu kwa mgonjwa wa Bae Gen Hyuk

306
00:21:54,600 --> 00:21:57,433
Kama matokeo, sio tu jeraha kwenye tovuti ya kuchomwa liliponywa,

307
00:21:57,433 --> 00:22:00,500
Hata uharibifu wa konea wa kuzaliwa umeponywa

308
00:22:00,500 --> 00:22:03,367
Yote yalipata nafuu baada ya saa chache tu

309
00:22:04,200 --> 00:22:06,867
Je, hili linawezekana?

310
00:22:06,867 --> 00:22:09,800
Ingawa niliiona kwa macho yangu

311
00:22:10,867 --> 00:22:14,900
Bado naona haiaminiki hadi leo

312
00:22:17,733 --> 00:22:20,500
(Mahakama)

313
00:22:20,500 --> 00:22:22,033
(Jaji Cui Shuowen)

314
00:22:29,533 --> 00:22:31,200
Hiyo...

315
00:22:31,200 --> 00:22:34,933
Nyenzo za maonyesho ya matibabu zilizopendekezwa na upande wa utetezi

316
00:22:34,933 --> 00:22:36,733
Nimechunguza

317
00:22:37,500 --> 00:22:41,400
Mfano wa pili pia unafuata uamuzi wa tukio la kwanza

318
00:22:41,400 --> 00:22:43,533
Kukataliwa kwa ombi la maonyesho ya matibabu

319
00:22:44,600 --> 00:22:47,933
Pande zote mbili zinapaswa kujiandaa kama kawaida kwa kusikilizwa kwa mahakama.

320
00:22:49,500 --> 00:22:51,267
Uamuzi wako ni wa busara sana

321
00:22:52,267 --> 00:22:57,233
Tutakata rufaa kwa uvunjaji wa katiba kisha tujadili tena

322
00:22:57,767 --> 00:23:01,533
Je, hukubaliani na uamuzi wa kukataa onyesho la matibabu?

323
00:23:01,533 --> 00:23:02,700
Ndiyo

324
00:23:02,700 --> 00:23:05,900
Ikiwa Li Yuqian anaweza kutibu ugonjwa wa mwisho

325
00:23:05,900 --> 00:23:10,067
itakuwa sababu kuu ya ubadilishaji wa sentensi inapofaa

326
00:23:10,067 --> 00:23:13,900
Hapana, mahakama hii tayari imefanya uamuzi

327
00:23:19,800 --> 00:23:23,633
Hata hivyo, ni haki ya wakili kutafakari upya dai kwamba ni kinyume cha katiba.

328
00:23:23,633 --> 00:23:25,800
Ipe ikiwa ni lazima

329
00:23:25,800 --> 00:23:27,900
Tathmini ya pili itaendelea kama ilivyopangwa

330
00:23:27,900 --> 00:23:29,133
Umeelewa?

331
00:23:29,700 --> 00:23:31,267
Sawa nimeipata

332
00:23:33,133 --> 00:23:34,833
(Mwandishi Zhao Yuzhe
Hifadhi ya Wakili, ripoti hii ina kiwango cha juu sana cha kubofya, ambayo ni nzuri)

333
00:23:34,833 --> 00:23:36,200
Una lolote lingine la kusema?

334
00:23:36,200 --> 00:23:37,200
Hakuna zaidi

335
00:23:37,200 --> 00:23:38,267
Ni hayo basi.

336
00:23:38,267 --> 00:23:39,633
hakimu

337
00:23:42,667 --> 00:23:45,033
Tafadhali soma ripoti hii

338
00:23:46,233 --> 00:23:49,233
(Muuaji wa mfululizo Li Yuqian aokoa maisha gerezani)

339
00:23:55,367 --> 00:23:56,533
tafadhali subiri kidogo

340
00:23:57,033 --> 00:23:58,833
(Waziri Wu Xiande)

341
00:24:00,233 --> 00:24:02,167
Ndio Rais wa Mahakama ya Juu

342
00:24:03,167 --> 00:24:05,367
Niliona tu ripoti pia

343
00:24:06,167 --> 00:24:08,233
(Muuaji wa mfululizo Li Yuqian aokoa maisha gerezani)

344
00:24:09,267 --> 00:24:12,733
Ngoja nithibitishe hali hiyo

345
00:24:18,267 --> 00:24:20,733
Je, ilitibiwa kwa damu ya Li Yuqian?

346
00:24:20,733 --> 00:24:24,233
Ndio, niliona ripoti pia

347
00:24:24,233 --> 00:24:26,033
Kutafuta maelezo

348
00:24:26,033 --> 00:24:28,967
Je, huyu jamaa Li Yuqian yukoje?

349
00:24:28,967 --> 00:24:31,500
Ikiwa kweli ulitaka kuthibitisha, kwa nini hukufanya mapema?

350
00:24:31,500 --> 00:24:35,100
Je, unajua kwamba hukumu ya kifo inaweza kukata rufaa kwa kesi ya tatu?

351
00:24:36,767 --> 00:24:39,433
Anaweza kufanya nini sasa?

352
00:24:39,433 --> 00:24:42,300
Waziri Wu, kutokuwa na subira sana kutasababisha kumeza chakula.

353
00:24:42,300 --> 00:24:44,100
Kesi bado haijaisha

354
00:24:44,100 --> 00:24:46,067
-Hatuwezije kuwa na wasiwasi katika hali hii sasa...
- Hii ni sifa yangu

355
00:24:46,067 --> 00:24:48,200
Kesi zilizochaguliwa kibinafsi

356
00:24:48,200 --> 00:24:50,433
- Tafadhali usitie shaka uwezo wangu
-nini

357
00:24:50,433 --> 00:24:52,467
Haya, unaongea ujinga gani...

358
00:24:52,467 --> 00:24:54,833
(Waziri Wu Xiande)

359
00:24:56,133 --> 00:24:59,900
Idara ya kesi hiyo ilimlenga mshtakiwa Li Yuqian

360
00:24:59,900 --> 00:25:02,000
Tabia ya hivi karibuni ya matibabu gerezani

361
00:25:02,000 --> 00:25:04,200
Baada ya ufahamu wa kina

362
00:25:04,200 --> 00:25:08,900
iliona ni muhimu kuamua kama mshtakiwa ana uwezo wa kutibu

363
00:25:08,900 --> 00:25:12,500
(Ripoti ya leo ya HBN, habari zinazochipuka kwa wakati halisi)
Duru za mahakama za Jamhuri ya Korea zilifanya azimio ambalo halijawahi kushuhudiwa

364
00:25:12,500 --> 00:25:15,267
(Kesi ya pili ya kesi ya Li Yuqian ilikubali maandamano ya matibabu)
Jaji wa kesi ya pili katika kesi ya Li Yuqian

365
00:25:15,267 --> 00:25:17,000
(Kesi ya pili ya kesi ya Li Yuqian ilikubali maandamano ya matibabu)
Kubali kuomba onyesho la matibabu

366
00:25:20,367 --> 00:25:21,833
nini kinaendelea

367
00:25:21,833 --> 00:25:24,200
Profesa Han Sang-ho alienda kortini

368
00:25:24,200 --> 00:25:25,533
Profesa Han Sang-ho?

369
00:25:25,533 --> 00:25:27,400
Kulingana na daktari anayehusika

370
00:25:27,400 --> 00:25:29,267
Li Yuqian alimwita Profesa Han Sang-ho

371
00:25:29,267 --> 00:25:32,100
Li Yuqian alitia damu kwenye mwili wa Bae Genhyuk

372
00:25:32,100 --> 00:25:34,000
Vipi kuhusu taarifa tuliyopata kutoka kwa Detective Kong?

373
00:25:34,000 --> 00:25:35,600
weka hapo

374
00:25:35,600 --> 00:25:38,267
Nilitazama orodha ya waliohojiwa na Li Yuqian
Pia kuna picha za kufuatilia zinazozunguka

375
00:25:38,267 --> 00:25:40,033
Imeweka alama kwa herufi kadhaa zinazotiliwa shaka

376
00:25:46,833 --> 00:25:48,733
(Mwandishi Song Jae-yun, mwandishi Lee Damin)

377
00:25:48,733 --> 00:25:51,767
(Han Sang-ho, wafanyikazi wa matibabu)

378
00:25:57,833 --> 00:26:00,300
(Taasisi ya Utafiti wa Matibabu ya Zhennan)

379
00:26:08,667 --> 00:26:10,233
(Afisa Msaidizi Kang Yuan)

380
00:26:25,567 --> 00:26:27,300
Mwendesha mashtaka, habari

381
00:26:28,367 --> 00:26:31,167
Mwendesha mashtaka, uko sawa.

382
00:26:33,733 --> 00:26:35,333
Hakuna kitu

383
00:26:35,333 --> 00:26:37,367
Nimepata habari fulani

384
00:26:37,800 --> 00:26:40,467
Hapo awali nilitaka kuikabidhi moja kwa moja kwa vyombo vya habari

385
00:26:40,467 --> 00:26:42,900
Lakini ninaogopa nitafundishwa somo na wewe tena

386
00:26:44,300 --> 00:26:45,900
Nina shughuli kidogo sasa

387
00:26:46,400 --> 00:26:47,967
Tafadhali niambie hitimisho lako moja kwa moja.

388
00:26:49,167 --> 00:26:52,767
Wewe ni thabiti kweli

389
00:26:53,833 --> 00:26:56,100
Kwa hiyo ulileta taarifa gani?

390
00:26:58,667 --> 00:27:02,900
Nilisikia kwamba binti wa Mwanasheria Park ni mgonjwa mahututi.

391
00:27:05,200 --> 00:27:07,000
Mkewe ni daktari

392
00:27:07,000 --> 00:27:08,800
Kwa hiyo haikutumwa sehemu nyingine.

393
00:27:09,267 --> 00:27:13,233
Alilazwa katika hospitali alikoajiriwa na kupata matibabu.

394
00:27:13,967 --> 00:27:16,600
Labda ndiyo sababu alimtetea Li Yuqian, sivyo?

395
00:27:19,733 --> 00:27:23,167
Sipendezwi na kazi za nyumbani za watu wengine

396
00:27:23,867 --> 00:27:27,300
Kisha nikuambie jambo lingine la kuvutia

397
00:27:32,367 --> 00:27:34,133
(Orodha ya Maombi ya Maonyesho ya Kimatibabu)

398
00:27:34,133 --> 00:27:37,633
(Ugonjwa wa Barton, mwanamke/umri wa miaka 9, Park Min-seo)

399
00:27:40,467 --> 00:27:41,967
Inaonekana hujui

400
00:27:44,667 --> 00:27:47,767
Halafu ulipaswa kusikia kuhusu Profesa Han Sang-ho, sivyo?

401
00:27:48,667 --> 00:27:50,367
Profesa Han Sang-ho?

402
00:27:51,100 --> 00:27:54,167
Li Yuqian alipoanguka katika hali ya kukosa fahamu kutokana na ajali ya gari.

403
00:27:54,167 --> 00:27:57,000
Profesa Han aliwahi kumtumia kama somo la utafiti

404
00:27:57,000 --> 00:27:59,067
Je, unajua kuhusu hili?

405
00:28:04,133 --> 00:28:05,533
Taarifa hizi zimetoka wapi?

406
00:28:05,533 --> 00:28:07,833
Hoja sio chanzo

407
00:28:08,433 --> 00:28:10,633
Lakini mtu kabla ya kujua

408
00:28:10,633 --> 00:28:15,767
Tayari tumeshughulikia mambo yanayohusiana na Li Yuqian kwanza.

409
00:28:16,200 --> 00:28:17,967
hii ina maana gani

410
00:28:17,967 --> 00:28:20,567
Ukichimba sana

411
00:28:20,567 --> 00:28:23,800
Namaanisha unaweza kuumia pia

412
00:28:30,633 --> 00:28:32,467
Simu ilizimwa mara moja

413
00:28:32,467 --> 00:28:34,067
Yeye ni shahidi mkuu

414
00:28:36,933 --> 00:28:38,033
Kweli

415
00:28:40,100 --> 00:28:42,067
Alijua tutakuja tena?

416
00:28:55,100 --> 00:28:56,533
Huenda si sisi

417
00:28:57,433 --> 00:28:59,767
Anaweza kuwa mtu mwingine ambaye anamficha

418
00:29:04,900 --> 00:29:06,367
Asante kwa bidii yako

419
00:29:06,367 --> 00:29:09,200
Sasa mradi nitakamilisha onyesho la matibabu kwa mafanikio, itakuwa sawa

420
00:29:09,967 --> 00:29:12,133
Kabla ya hapo ninahitaji kuthibitisha jambo moja kwanza

421
00:29:12,133 --> 00:29:13,400
Nini kinaendelea

422
00:29:14,667 --> 00:29:16,900
Profesa Han anawajibika kwa jukumu gani?

423
00:29:16,900 --> 00:29:18,167
Profesa Han?

424
00:29:20,500 --> 00:29:22,233
Niliwasiliana naye tofauti

425
00:29:23,767 --> 00:29:24,967
Uhusiano wako ni nini?

426
00:29:24,967 --> 00:29:26,900
Inajalisha nini?

427
00:29:26,900 --> 00:29:28,600
Yeye ndiye daktari wangu wa huduma ya msingi.

428
00:29:29,267 --> 00:29:32,467
Ikiwa alijua hali yako ya mwili tangu mwanzo

429
00:29:33,533 --> 00:29:36,567
Ina maana pia anajua kuhusu dawa ya matibabu.

430
00:29:37,067 --> 00:29:38,733
Angewezaje kujua

431
00:29:39,300 --> 00:29:42,467
Usinihusishe naye kila wakati

432
00:29:42,467 --> 00:29:44,533
sisi ni tofauti kabisa

433
00:29:45,500 --> 00:29:46,933
Kuna tofauti gani

434
00:29:47,567 --> 00:29:51,567
Kwa kweli hajui jinsi tiba inafanywa

435
00:29:53,133 --> 00:29:56,533
Mwanaume tu ambaye hutumia maisha yake kuendeleza matibabu.
Lakini siku zote ni mpotezaji anayeshindwa

436
00:29:56,533 --> 00:29:58,833
Bila shaka ni tofauti na mimi

437
00:29:59,667 --> 00:30:01,300
Alikuja kutembelea hapo awali

438
00:30:01,300 --> 00:30:04,333
Wanaendelea kuniuliza jinsi nilivyotengeneza dawa ya matibabu.

439
00:30:04,333 --> 00:30:06,433
Nimechoka sana hadi kufa

440
00:30:07,300 --> 00:30:10,467
Lakini ni Profesa Han baada ya yote, kwa hivyo inaeleweka.

441
00:30:11,233 --> 00:30:12,600
Je, ndivyo hivyo?

442
00:30:12,600 --> 00:30:14,633
Bado unaogopa kuwa nitachumbiana naye?

443
00:30:18,233 --> 00:30:21,733
Je! unajua Profesa Han anaweza kuwa wapi?

444
00:30:23,300 --> 00:30:24,867
Kuna nini? Huwezi kuwasiliana naye?

445
00:30:24,867 --> 00:30:26,200
Imeshindwa kuwasiliana

446
00:30:26,200 --> 00:30:30,567
Yeye ndiye shahidi pekee wa uwezo wako

447
00:30:32,067 --> 00:30:34,500
Tumuache Profesa Han peke yake.

448
00:30:35,033 --> 00:30:37,000
Hebu tuzingatie maonyesho ya matibabu kwanza.

449
00:30:37,733 --> 00:30:39,767
Sasa tunachotakiwa kufanya ni kupata matokeo

450
00:30:39,767 --> 00:30:41,600
Unapaswa kukamilisha maonyesho ya matibabu vizuri.

451
00:30:41,600 --> 00:30:43,300
Chukua muda kumtafuta Profesa Han

452
00:30:43,300 --> 00:30:45,833
Wacha tuitumie kununua zawadi kwa Minshu.

453
00:30:49,333 --> 00:30:53,533
(juu ya kilima)

454
00:31:06,900 --> 00:31:09,867
Mwishowe, ulituma ombi la onyesho la matibabu kwa mafanikio?

455
00:31:10,667 --> 00:31:12,033
Hongera sana

456
00:31:14,367 --> 00:31:17,533
Unawezaje kuwa thabiti?

457
00:31:19,267 --> 00:31:21,833
Haijalishi kabla au sasa

458
00:31:21,833 --> 00:31:24,067
Wakati wa uongo, kona moja ya kinywa itafufuka

459
00:31:24,667 --> 00:31:26,467
Ninawezaje kupata

460
00:31:26,467 --> 00:31:30,267
Unapohisi aibu, hakika utazuia macho yako

461
00:31:30,267 --> 00:31:31,567
Hakuna kilichobadilika

462
00:31:33,100 --> 00:31:36,267
Kwa nini ni muhimu kufanya maandamano ya matibabu?

463
00:31:37,200 --> 00:31:38,767
Thibitisha nia

464
00:31:38,767 --> 00:31:40,867
Je, hii haijatambuliwa tayari?

465
00:31:40,867 --> 00:31:44,233
Katika kesi hii, uamuzi unapaswa kuzingatiwa tena

466
00:31:45,533 --> 00:31:47,833
Je, ni kwa hili tu?

467
00:31:47,833 --> 00:31:50,000
Ili tu kupata sentensi nyepesi?

468
00:31:50,000 --> 00:31:52,067
Kuna nini? Je, unajisikia wasiwasi?

469
00:31:52,067 --> 00:31:54,633
Si mimi ninayeudhika, ni wewe

470
00:31:55,667 --> 00:31:58,067
Kwa nini unaficha Mineo?

471
00:31:58,067 --> 00:32:01,867
Kuficha kitu na kutosema kwa makusudi ni vitu tofauti kabisa, sivyo?

472
00:32:01,867 --> 00:32:06,167
Na kwa nini unataka kujua kuhusu maswala ya familia ya wakili wa utetezi?

473
00:32:08,533 --> 00:32:09,967
Achana nayo

474
00:32:10,467 --> 00:32:13,333
Kwa hivyo wakati wa mafunzo yangu ya shule

475
00:32:13,333 --> 00:32:15,133
Ndio maana unakunywa kila wakati

476
00:32:15,133 --> 00:32:17,033
Niliendelea kusisitiza usiku kucha

477
00:32:17,033 --> 00:32:19,100
Kabla ya kanuni za kisheria, mtu lazima kwanza azingatie mioyo ya watu, sivyo?

478
00:32:20,100 --> 00:32:23,567
Wazee katika darasa la chuo cha mafunzo

479
00:32:24,167 --> 00:32:26,367
Bado nakuchukulia kama mfano wa kuigwa hadi leo

480
00:32:28,433 --> 00:32:31,467
Ni wakati wa kuibadilisha pia

481
00:32:31,467 --> 00:32:35,433
Mwendesha mashtaka ambaye hakuwahi kuonyesha huruma wakati wa kukamata watu wabaya miaka michache iliyopita
Unakimbilia wapi sasa?

482
00:32:35,433 --> 00:32:38,300
Ninafanya tu jukumu langu kusaidia mteja

483
00:32:38,300 --> 00:32:40,500
Huyo hapaswi kuwa mtu kama Li Yuqian.

484
00:32:41,167 --> 00:32:43,867
Je! unataka kukubali msaada kutoka kwa muuaji?

485
00:32:43,867 --> 00:32:47,600
Tangu lini unajali ninamtetea nani?

486
00:32:47,600 --> 00:32:50,767
Je, huhitaji moja tu?
Je, ni kesi tu ambayo inaweza kutambuliwa?

487
00:32:51,467 --> 00:32:52,933
Je, hilo halingefaulu?

488
00:32:52,933 --> 00:32:54,800
Usimpe Li Yuqian hukumu ya kifo

489
00:32:56,000 --> 00:32:58,533
Itumie kama dau kwa mafanikio yako

490
00:32:59,267 --> 00:33:01,400
Unaweza kufikia lengo lako hata bila Li Yuqian

491
00:33:01,400 --> 00:33:02,900
lakini mimi si

492
00:33:03,833 --> 00:33:06,167
Ninamuhitaji sasa

493
00:33:06,667 --> 00:33:10,800
Unaamini kweli kwamba Li Yuqian atamtibu Minshu?

494
00:33:10,800 --> 00:33:12,800
Je, ikiwa anadanganya?

495
00:33:12,800 --> 00:33:15,133
Hakuna uhakika kwamba anaweza kutibiwa kwa mafanikio.

496
00:33:16,133 --> 00:33:19,800
Wacha tupate njia ya kawaida pamoja

497
00:33:19,800 --> 00:33:22,067
Nitafanya niwezavyo kusaidia

498
00:33:22,067 --> 00:33:25,467
Labda hutaki, lakini ikiwa unahitaji pesa kwa matibabu ...

499
00:33:25,467 --> 00:33:26,800
Yi Yan

500
00:33:30,767 --> 00:33:32,333
acha kuongea

501
00:33:36,567 --> 00:33:38,067
Tuonane mahakamani

502
00:33:38,067 --> 00:33:40,933
Mkuu, hii si kweli

503
00:33:41,333 --> 00:33:44,000
Kwa nini umpe mtu wa aina hiyo nafasi?

504
00:33:44,867 --> 00:33:46,567
Nitakusaidia kupata matibabu...

505
00:33:46,567 --> 00:33:48,600
Wacha tuseme sio rahisi sana.

506
00:33:49,567 --> 00:33:53,500
Kama kungekuwa na tiba, nisingefika hapa.

507
00:33:54,267 --> 00:33:56,400
Mwangalie yule jamaa Li Yuqian

508
00:33:57,467 --> 00:33:59,533
Nina wasiwasi mara mia kila siku

509
00:34:00,400 --> 00:34:03,600
Nahisi siwezi kumtetea mtu wa aina hii hata nikifa.

510
00:34:05,133 --> 00:34:07,300
Lakini binti yangu Mineo ...

511
00:34:08,400 --> 00:34:10,133
Kufa kweli

512
00:34:11,500 --> 00:34:14,433
Sio kesho, anaweza kufa mara moja

513
00:34:15,533 --> 00:34:18,033
Hadi wakati huu ndipo nilipochangamka

514
00:34:18,633 --> 00:34:21,500
Ninaishi nini sasa?

515
00:34:23,900 --> 00:34:25,133
Mimi…

516
00:34:26,033 --> 00:34:28,767
Kwa mambo mengine zaidi ya kuponya kitabu chetu nyeti

517
00:34:28,767 --> 00:34:31,267
Sivutiwi hata kidogo

518
00:34:31,267 --> 00:34:33,400
Labda hili ni jibu lisilo sahihi

519
00:34:34,000 --> 00:34:36,533
Lakini bado nitafanya chaguo sawa

520
00:34:37,367 --> 00:34:38,867
Je, unajua

521
00:34:42,867 --> 00:34:44,300
Mwandamizi

522
00:34:52,200 --> 00:34:53,567
Yi Yan

523
00:34:56,000 --> 00:34:59,133
Unachotakiwa kufanya ni kunipiga mahakamani.

524
00:35:08,000 --> 00:35:09,733
Natumai pia…

525
00:35:12,267 --> 00:35:15,200
Ingekuwa bora ukinipiga

526
00:35:34,233 --> 00:35:36,967
(sisi umande)

527
00:35:59,900 --> 00:36:04,333
(Lee Chang-se [miaka 50] saratani ya mwisho)

528
00:36:14,200 --> 00:36:15,667
Mama wa Minshu

529
00:36:16,233 --> 00:36:18,900
Tutaamua juu ya masomo ya mfano hivi karibuni.

530
00:36:18,900 --> 00:36:20,933
Kwa hivyo subiri kidogo

531
00:36:34,933 --> 00:36:36,233
mwandishi wa habari

532
00:36:37,633 --> 00:36:38,400
Moto sana

533
00:36:38,400 --> 00:36:39,700
Asante

534
00:36:40,200 --> 00:36:42,867
Sasa kilichobaki ni kuchagua mgombeaji wa maandamano.

535
00:36:43,567 --> 00:36:46,033
Mwanasheria anapaswa kuwa sawa

536
00:36:46,033 --> 00:36:48,200
Mood lazima iwe ngumu sana

537
00:36:48,200 --> 00:36:50,533
Anapaswa pia kutarajia

538
00:36:50,533 --> 00:36:52,133
Kweli

539
00:36:52,900 --> 00:36:55,167
Lakini bado ninahisi sio kweli

540
00:36:55,167 --> 00:36:56,500
kitu

541
00:36:56,500 --> 00:36:58,833
Ugonjwa wa mwisho unaweza kuponywa

542
00:37:00,967 --> 00:37:04,267
Sio wewe tu, kila mtu ulimwenguni anafikiria hivyo

543
00:37:04,267 --> 00:37:07,233
Jambo la kwanza kugunduliwa au zuliwa katika historia ya mwanadamu

544
00:37:07,233 --> 00:37:09,000
Hakuna mtu anayekaribishwa

545
00:37:09,000 --> 00:37:11,300
Mzunguko na mapinduzi ya dunia

546
00:37:11,300 --> 00:37:13,500
sheria ya mvuto wa ulimwengu wote

547
00:37:13,500 --> 00:37:16,033
Kugundua Ulimwengu Mpya ni kama hii

548
00:37:17,067 --> 00:37:18,767
kadri muda unavyopita

549
00:37:18,767 --> 00:37:21,367
Je, kila mtu atakubali hili kwa kawaida?

550
00:37:21,367 --> 00:37:24,233
Ni vigumu kusema. Tunatumahi…

551
00:37:26,033 --> 00:37:27,400
Hapana

552
00:37:29,300 --> 00:37:30,967
Lazima ukubali

553
00:37:36,267 --> 00:37:39,067
Inasemekana lengo la maandamano hayo litaamuliwa leo

554
00:37:39,067 --> 00:37:41,700
(Kimya, mkutano unaendelea ili kuamua juu ya malengo ya maonyesho ya matibabu)
Kila mtu anajadili watoto wa mlinzi Li Yuqian

555
00:37:41,700 --> 00:37:43,967
Uwezekano mkubwa wa kuchaguliwa

556
00:37:43,967 --> 00:37:45,567
Uvumi wa busara sana

557
00:37:45,567 --> 00:37:47,633
Inaonekana kwamba hii ndiyo sababu alichukua kesi hiyo.

558
00:37:47,633 --> 00:37:48,500
Hiyo ni kweli

559
00:37:48,500 --> 00:37:51,833
Baada ya yote, kitu cha kwanza cha maandamano
Kubeba shinikizo la jamaa na hatari

560
00:37:56,767 --> 00:38:00,000
(Kimya, mkutano unaendelea ili kuamua juu ya malengo ya maonyesho ya matibabu)

561
00:38:02,800 --> 00:38:04,100
Hiyo...

562
00:38:04,100 --> 00:38:05,700
hakimu

563
00:38:05,700 --> 00:38:08,000
Tafadhali niambie matokeo...

564
00:38:18,700 --> 00:38:20,200
Nini kilitokea?

565
00:38:20,200 --> 00:38:21,867
Sisi ni nyeti...

566
00:38:22,433 --> 00:38:24,733
Haijachaguliwa

567
00:38:25,300 --> 00:38:27,133
Mama wa Mineo, samahani

568
00:38:27,733 --> 00:38:29,767
yote kwa sababu yangu

569
00:38:29,767 --> 00:38:31,100
Najua

570
00:38:31,100 --> 00:38:33,000
Wengi sana

571
00:38:36,300 --> 00:38:37,700
mama

572
00:38:39,133 --> 00:38:40,033
Kwaheri

573
00:38:40,033 --> 00:38:41,800
-Kwaheri
-Kwaheri

574
00:38:41,800 --> 00:38:44,033
Ni kile ninachopenda

575
00:39:18,400 --> 00:39:20,300
Leo ni siku ya kwanza katika historia ya mahakama ya Korea

576
00:39:20,300 --> 00:39:23,033
Siku ya maandamano ya kwanza ya matibabu

577
00:39:23,033 --> 00:39:26,633
Li Yuqian, ambaye alishtakiwa kwa kesi ya mauaji ya mfululizo na kwenda mahakamani

578
00:39:26,633 --> 00:39:30,667
Kwa wale wanaougua magonjwa sugu
Watoto Yuzhen hufanya maonyesho ya matibabu

579
00:39:30,667 --> 00:39:34,367
Kila mtu ana wasiwasi sana ikiwa itafanikiwa

580
00:40:00,333 --> 00:40:01,900
Hii yote ni udanganyifu

581
00:40:01,900 --> 00:40:03,900
Usidanganywe

582
00:40:15,933 --> 00:40:19,667
(Sebule ya tovuti ya maonyesho ya matibabu
Wafanyakazi wasiohusika hawaruhusiwi kuingia)

583
00:40:19,667 --> 00:40:22,800
(Hospitali ya Chuo Kikuu cha Handam)

584
00:40:55,200 --> 00:40:57,700
Sijui niite siku nzuri au mbaya

585
00:40:58,267 --> 00:41:00,933
Ikiwa Minshu imechaguliwa kama kitu cha maonyesho

586
00:41:00,933 --> 00:41:02,733
Siku kamili tu

587
00:41:03,967 --> 00:41:06,300
Inapaswa kuwa kwa sababu wakili alimtetea Li Yuqian

588
00:41:06,300 --> 00:41:09,000
Kwa kuzingatia vigingi, hakuchaguliwa.

589
00:41:09,533 --> 00:41:12,833
Maandamano hayafaulu 100%.

590
00:41:12,833 --> 00:41:14,500
Je, huu ni ubaguzi wa kinyume?

591
00:41:14,500 --> 00:41:15,633
Nini kama itashindwa

592
00:41:15,633 --> 00:41:18,400
Hatari hizi hubebwa na wanasheria

593
00:41:19,267 --> 00:41:20,833
Hiyo ni kusema

594
00:41:21,367 --> 00:41:22,867
Wanasheria wetu

595
00:41:22,867 --> 00:41:24,967
Inapaswa kutarajia

596
00:41:24,967 --> 00:41:28,800
Kila mtu ana wasiwasi sana ikiwa ugonjwa mbaya unaweza kuponywa

597
00:41:30,200 --> 00:41:31,933
Hebu tuitazame pamoja

598
00:41:31,933 --> 00:41:34,533
Ni nani somo hili la onyesho?

599
00:41:34,533 --> 00:41:37,000
Nilisikia kuwa ni saratani ya utotoni
Imechaguliwa kutoka kwa wagonjwa walio na ugonjwa mbaya

600
00:41:40,867 --> 00:41:42,400
Mheshimiwa Li Yuqian

601
00:41:42,400 --> 00:41:43,600
tafadhali nifuate

602
00:42:04,600 --> 00:42:06,667
(Maabara ya Picha ya Mishipa)

603
00:42:34,633 --> 00:42:36,433
Kuanzia sasa

604
00:42:36,433 --> 00:42:39,533
Alianza maonyesho ya matibabu ya mshtakiwa Li Yuqian

605
00:42:40,067 --> 00:42:41,433
mshtakiwa

606
00:42:41,433 --> 00:42:42,667
uko tayari

607
00:42:42,667 --> 00:42:44,867
Ndiyo niko tayari

608
00:42:44,867 --> 00:42:48,167
Kisha anza maonyesho ya matibabu

609
00:43:42,700 --> 00:43:45,733
Kwa sasa, wafanyakazi wa mahakama husika wameondoka eneo la tukio

610
00:43:45,733 --> 00:43:49,467
Timu za matibabu kwenye tovuti zinachunguza
Ikiwa mgonjwa ni kama inavyodaiwa na mshtakiwa

611
00:43:49,467 --> 00:43:52,367
Inaweza kurejeshwa ndani ya masaa 24

612
00:44:15,100 --> 00:44:16,833
Ni wito wa kunyanyasa

613
00:44:19,967 --> 00:44:22,267
Mbona hujapiga simu? Kweli?

614
00:45:05,167 --> 00:45:06,133
Mwendesha mashtaka Cha

615
00:45:06,133 --> 00:45:09,033
Nilichukua iliyobaki
Angalia alama za vidole kwenye mabomba katika jengo hilo

616
00:45:09,033 --> 00:45:11,267
Inageuka kuwa tayari alikuwa ameingia
Katika hifadhidata ya Wakala wa Polisi wa Kitaifa

617
00:45:11,267 --> 00:45:13,167
(Ripoti ya Uchunguzi wa Uzoefu wa Uhalifu)

618
00:45:13,167 --> 00:45:15,100
Shen Haochang…

619
00:45:17,967 --> 00:45:19,400
(Mashtaka: Jeraha linalosababisha kifo, ulaghai, vitisho, vitisho)

620
00:45:19,400 --> 00:45:22,367
Je, unapata hukumu iliyosimamishwa kwa kuua mtu?

621
00:45:29,533 --> 00:45:31,300
(Nakala kuu)

622
00:45:31,300 --> 00:45:33,067
Kuua watu kwa njia ya kikatili kama hiyo

623
00:45:33,067 --> 00:45:35,333
(Piga mwathiriwa kichwani na mwamba ...)

624
00:45:37,500 --> 00:45:38,933
(Mshtakiwa alihukumiwa miaka 2 jela)

625
00:45:38,933 --> 00:45:41,200
(Lakini imesimamishwa ndani ya miaka 4 tangu tarehe ya kukamilika kwa hukumu hii)

626
00:45:42,000 --> 00:45:43,733
Mwendesha mashtaka...

627
00:45:49,333 --> 00:45:52,000
(Mwendesha mashtaka Wu Xiande)

628
00:45:52,000 --> 00:45:55,867
Ni nini kuzimu maandamano ya matibabu?

629
00:46:06,000 --> 00:46:06,733
(Uchunguzi wa Kesi ya Uendeshaji)

630
00:46:08,267 --> 00:46:10,833
(Sheria haramu ya matibabu na sheria na kanuni zingine husika
Mwendesha mashtaka: Wu Xiande)

631
00:46:10,833 --> 00:46:13,667
(Mshtakiwa 1 Shin Ho-chang na Mshtakiwa 2 Han Sang-ho)

632
00:46:13,667 --> 00:46:17,633
(Mashtaka yaliahirishwa kwa sababu ya ukosefu wa ushahidi)

633
00:46:17,633 --> 00:46:20,433
(Oh Hyun-deok, Idara ya Mashtaka na Masuala ya Jinai 2, Ofisi ya Mwendesha Mashtaka wa Wilaya ya Gooam)

634
00:46:20,433 --> 00:46:22,067
(Kuhusu madai ya Shen Haochang ya ukiukaji wa sheria za matibabu
Uendeshaji wa kesi chini ya sheria na kanuni zingine ni kama ifuatavyo)

635
00:46:22,067 --> 00:46:23,233
(Matokeo: Mashtaka yaliyoahirishwa)

636
00:46:25,233 --> 00:46:27,367
Hoja sio chanzo

637
00:46:28,100 --> 00:46:30,267
Lakini mtu kabla ya kujua

638
00:46:30,267 --> 00:46:35,867
Tayari tumeshughulikia mambo yanayohusiana na Li Yuqian kwanza.

639
00:46:35,867 --> 00:46:37,667
hii ina maana gani

640
00:46:37,667 --> 00:46:39,500
Ukichimba sana

641
00:46:40,167 --> 00:46:43,467
Namaanisha unaweza kuumia pia

642
00:46:49,133 --> 00:46:51,833
Kwa sababu ya mvutano wa kijiografia kati ya Urusi na Ukraine

643
00:46:51,833 --> 00:46:56,933
Bei ya mafuta ghafi ya Texas Magharibi inapanda hadi $100 kwa pipa

644
00:46:56,933 --> 00:47:00,033
Kwa kuwa bei ya mafuta ya kimataifa imeongezeka tangu 2014

645
00:47:00,033 --> 00:47:02,800
Uwezekano wa mapumziko ya mara ya kwanza zaidi ya $100 huongezeka

646
00:47:02,800 --> 00:47:05,533
China inategemea sana uagizaji wa mafuta ghafi kutoka nje...

647
00:47:17,067 --> 00:47:18,633
mama

648
00:47:20,200 --> 00:47:21,700
Yuzhen

649
00:47:21,700 --> 00:47:23,033
-Mume
-Yuzhen

650
00:47:23,567 --> 00:47:24,433
Yuzhen

651
00:47:24,433 --> 00:47:25,867
unaweza kuona baba

652
00:47:25,867 --> 00:47:27,767
Mke, aliamka ...

653
00:47:28,400 --> 00:47:30,900
daktari muuguzi

654
00:47:31,433 --> 00:47:33,200
Halo watu wote, watazamaji

655
00:47:33,200 --> 00:47:35,067
Hii ni HBN News

656
00:47:35,600 --> 00:47:39,500
(Maonyesho ya kimatibabu yamefanikiwa, hali ya Cui Yuzhen iliboreka kabisa)
Kuna habari za ajabu zinakuja

657
00:47:39,500 --> 00:47:41,067
chini ya uangalizi wa kitaifa

658
00:47:41,067 --> 00:47:44,267
kuzua mjadala kati ya faida na hasara
Muuaji mkuu Li Yuqian

659
00:47:44,267 --> 00:47:47,067
Kuokoa wagonjwa mahututi

660
00:47:48,033 --> 00:47:50,400
Inaripotiwa kuwa mtoto Cui Yuzhen alipata matibabu kutoka kwa Li Yuqian

661
00:47:50,400 --> 00:47:52,867
Hali yake imeboreka kabisa

662
00:47:52,867 --> 00:47:57,533
Habari hii inapotoka
Mahakama inatarajiwa kuwa na wasiwasi zaidi kuhusu mwelekeo wa hukumu hiyo

663
00:48:23,500 --> 00:48:25,300
Wakili Park alifanikiwa

664
00:49:11,867 --> 00:49:13,800
Je, uliagiza takeout?

665
00:49:13,800 --> 00:49:15,733
Hapana, sikuiagiza.

666
00:49:21,233 --> 00:49:22,867
wewe ni nani

667
00:49:25,267 --> 00:49:26,633
habari

668
00:49:26,633 --> 00:49:29,400
Mimi ni Cai Zhengzhu, mwenyekiti wa Kituo cha Matibabu cha Caiyun


