1 00:00:02,000 --> 00:00:06,998 Ay, ang sarap ng pagkain ng nanay ko kapag kinakain ko 2 00:00:07,000 --> 00:00:09,999 Ay, mamaya na yan, wag kang mag-alala 3 00:00:10,000 --> 00:00:12,999 Hindi, hindi magalang, ito ay talagang masarap 4 00:00:13,000 --> 00:00:14,999 talaga? salamat po 5 00:00:15,000 --> 00:00:17,998 Kaya sa pagkakataong ito ay tungkol sa paggawa ng ilang patatas na inihaw na patatas 6 00:00:18,000 --> 00:00:21,998 Uh, talaga? Gusto ko talaga ang patatas na baboy 7 00:00:22,000 --> 00:00:24,998 Ano, ano ang resulta ng pagluluto nito sa akin? 8 00:00:25,000 --> 00:00:26,000 um? 9 00:00:26,001 --> 00:00:29,998 So yun ang reward ko as a non-cook. 10 00:00:30,000 --> 00:00:33,999 Oh, walang ganoong nangyayari, ano ang nangyayari sa iyo? 11 00:00:34,000 --> 00:00:36,999 Ang sarap talaga ng pagkain ng nanay ko 12 00:00:37,000 --> 00:00:39,999 Kaya wag kang masyadong magpaka-exaggerate sa harap ko 13 00:00:40,000 --> 00:00:44,999 Siguro dahil hindi naman ganoon kalaki, araw-araw akong bumabalik kay Daisy 14 00:00:45,000 --> 00:00:50,000 Kung masipag ka, makakain ka ba ng mas masarap? 15 00:01:01,238 --> 00:01:04,838 Sorry, may nasabi akong kakaiba 16 00:01:04,840 --> 00:01:10,838 Ay, hindi bale. Pinapatawad na kita sa sinabi mo sa anak ko 17 00:01:10,840 --> 00:01:18,840 Sorry kaninang umaga 18 00:01:29,840 --> 00:01:33,838 Ngayon, hindi na ako nagtagal. Gusto mo bang pumunta doon minsan? 19 00:01:33,840 --> 00:01:36,838 By the way, makakaayos ka 20 00:01:36,840 --> 00:01:38,838 Ano ang pakiramdam mo tulad nito? 21 00:01:38,840 --> 00:01:40,838 Ikaw ay isang .nava 22 00:01:40,840 --> 00:01:45,840 magandang gabi 23 00:02:06,328 --> 00:02:07,926 Huli na, anong nangyari? 24 00:02:07,927 --> 00:02:10,925 Oh, medyo... 25 00:02:10,926 --> 00:02:14,925 Nag-aalala ka ba ngayong umaga? 26 00:02:14,926 --> 00:02:19,926 Ay, malamang... 27 00:02:40,888 --> 00:02:42,485 Kahit ano pwedeng sabihin 28 00:02:42,486 --> 00:02:44,485 maraming salamat po 29 00:02:44,486 --> 00:02:48,485 Syempre 30 00:02:48,486 --> 00:02:52,485 Ilang problema 31 00:02:52,486 --> 00:02:54,486 oo 32 00:03:11,800 --> 00:03:13,399 talaga? 33 00:03:13,400 --> 00:03:16,399 Gusto kong gawin ito 34 00:03:16,400 --> 00:03:18,399 Pero si Riku 35 00:03:18,400 --> 00:03:22,399 Parang ayaw kong gawin ito 36 00:03:22,400 --> 00:03:26,399 Ito ay halos isang taon 37 00:03:26,400 --> 00:03:28,399 eh? isang taon? 38 00:03:28,400 --> 00:03:30,399 pasensya na po 39 00:03:30,400 --> 00:03:32,399 Tinanong ka tungkol sa isang bagay na kakaiba 40 00:03:32,400 --> 00:03:38,399 Matutulog na ako ngayon 41 00:03:38,400 --> 00:03:42,399 magandang gabi 42 00:03:42,400 --> 00:03:46,399 maghintay ng ilang sandali 43 00:03:46,400 --> 00:03:49,399 Paumanhin, Ginoong Masuso 44 00:03:49,400 --> 00:03:53,399 Dahil hindi maganda ang anak ko 45 00:03:53,400 --> 00:03:57,399 yun ba tita? 46 00:03:57,400 --> 00:04:00,399 Kung maaari, humihingi ako ng paumanhin 47 00:04:00,400 --> 00:04:04,399 Mas maganda bang gawin siyang mas komportable? 48 00:04:04,400 --> 00:04:07,399 anong pinagsasabi mo? 49 00:04:07,400 --> 00:04:10,399 Kinamumuhian mo ba ang gayong matanda? 50 00:04:10,400 --> 00:04:13,399 Hindi, hindi naman 51 00:04:13,400 --> 00:04:17,398 Tita, hindi maganda ito 52 00:04:17,399 --> 00:04:19,398 Panoorin ito sa lalong madaling panahon 53 00:04:19,399 --> 00:04:21,398 Pananagutan ng anak na babae 54 00:04:21,399 --> 00:04:23,398 Mayroon din akong responsibilidad 55 00:04:23,399 --> 00:04:27,398 Well, ano ang gagawin? 56 00:04:27,399 --> 00:04:31,398 Ah, saglit lang 57 00:04:31,399 --> 00:04:33,398 Medyo cute 58 00:04:33,399 --> 00:04:36,398 sa tingin mo 59 00:04:36,399 --> 00:04:38,398 ganyan 60 00:04:38,399 --> 00:04:40,398 Ngunit mabuti, hindi masyadong mahusay 61 00:04:40,399 --> 00:04:43,398 maghintay 62 00:04:43,399 --> 00:04:51,399 Matagal ko na itong hindi nakikita 63 00:04:53,399 --> 00:04:55,398 um? 64 00:04:55,399 --> 00:04:59,398 paano ba yan Pwede ka bang dumiretso? Sundutin ito 65 00:04:59,399 --> 00:05:03,398 Oo, okay lang na dumiretso 66 00:05:03,399 --> 00:05:06,398 susunduin ko 67 00:05:06,399 --> 00:05:09,398 gawin ko 68 00:05:09,399 --> 00:05:17,399 Napaka-cool 69 00:05:27,399 --> 00:05:30,399 Bayaran ito ng interes at kayang bayaran ito 70 00:05:32,399 --> 00:05:35,398 Ah, hindi na masama 71 00:05:35,399 --> 00:05:43,399 napakahusay 72 00:05:44,399 --> 00:05:46,398 Tapusin na natin dito 73 00:05:46,399 --> 00:05:51,398 Girl, may ginawa akong masama 74 00:05:51,399 --> 00:05:54,398 Tela ng lana 75 00:05:54,399 --> 00:05:58,399 Um 76 00:06:11,319 --> 00:06:12,918 napakahusay 77 00:06:12,920 --> 00:06:19,918 Maging napakahirap 78 00:06:19,920 --> 00:06:27,920 Ito ay mahirap, hindi ba? 79 00:06:38,920 --> 00:06:40,918 Marami na ang nadagdag 80 00:06:40,920 --> 00:06:44,918 Ito ay ganap na imposible 81 00:06:44,920 --> 00:06:48,920 Tutal, isang taon na 82 00:07:49,879 --> 00:07:51,478 Iha, pasensya na 83 00:07:51,480 --> 00:07:53,480 Hayaan ang iyong sarili na tiisin ito sa loob ng isang taon 84 00:07:55,480 --> 00:07:57,478 Iha, pasensya na 85 00:07:57,480 --> 00:07:59,480 Hayaan ang iyong sarili na tiisin ito sa loob ng isang taon 86 00:08:00,480 --> 00:08:02,478 Iha, pasensya na 87 00:08:02,480 --> 00:08:04,478 Hayaan ang iyong sarili na tiisin ito sa loob ng isang taon 88 00:08:04,480 --> 00:08:06,480 Iha, pasensya na 89 00:09:43,863 --> 00:09:46,663 Bilang kapalit, ito ang sikreto naming dalawa 90 00:13:53,014 --> 00:13:54,614 Ah, salamat 91 00:13:54,615 --> 00:13:58,614 Ahhhhh 92 00:13:58,615 --> 00:14:04,614 Ah, yung mga lalaki 93 00:14:04,615 --> 00:14:08,615 salamat po 94 00:14:50,615 --> 00:14:52,216 Ako ay ganap 95 00:25:21,912 --> 00:25:23,509 Paano ito posible? 96 00:25:23,510 --> 00:25:25,509 anong ginagawa mo 97 00:25:25,510 --> 00:25:27,509 ang ina 98 00:25:27,510 --> 00:25:29,509 ako ay 99 00:25:29,510 --> 00:25:31,509 Hindi ko na mapigilan 100 00:25:31,510 --> 00:25:33,509 hindi pwede 101 00:25:33,510 --> 00:25:35,509 Please shut up 102 00:25:35,510 --> 00:25:37,509 ang ina 103 00:25:37,510 --> 00:25:45,510 ako ay 104 00:27:27,351 --> 00:27:42,951 Nanay A. Nava 105 00:28:25,590 --> 00:28:27,191 Salamat sa panonood 106 00:28:38,008 --> 00:28:39,605 hindi pwede 107 00:28:39,606 --> 00:28:41,605 ngayon 108 00:28:41,606 --> 00:28:44,605 Hindi ba ako pinanganak ng nanay ko ng ganito? 109 00:28:44,606 --> 00:28:46,605 ako ay 110 00:28:46,606 --> 00:28:48,605 Ito ang ina ng katawan 111 00:28:48,606 --> 00:28:50,605 na 112 00:28:50,606 --> 00:28:52,605 Hindi madadaig ang kalungkutan 113 00:28:52,606 --> 00:28:54,605 hindi pwede 114 00:28:54,606 --> 00:29:02,606 ang ina 115 00:29:40,536 --> 00:29:42,134 anong mali 116 00:29:42,134 --> 00:29:46,134 May sakit din ako 117 00:29:46,134 --> 00:29:51,134 anong sabi mo 118 00:29:51,134 --> 00:29:53,134 asno 119 00:31:04,248 --> 00:31:05,846 Napakasarap sa pakiramdam 120 00:33:08,152 --> 00:33:09,750 Gulu... 121 00:33:09,750 --> 00:33:12,750 Kapangyarihan ng Panginoon, bulungan 122 00:33:12,750 --> 00:33:18,750 May-ari... 123 00:33:18,750 --> 00:33:26,750 huminto 124 00:33:55,255 --> 00:33:56,854 Hindi ko na mapigilan 125 00:33:56,855 --> 00:33:58,854 hindi pwede 126 00:33:58,855 --> 00:34:00,854 Kung titigil ka ngayon 127 00:34:00,855 --> 00:34:02,854 Kung titigil ako ngayon hindi ko sasabihin kay Shiamim 128 00:34:02,855 --> 00:34:06,854 Hindi ko kayang tiisin ang ganoong pasensya 129 00:34:06,855 --> 00:34:07,855 hindi pwede 130 00:34:07,855 --> 00:34:10,855 huminto 131 00:34:21,855 --> 00:34:24,853 Mamamatay ako sa katawan ng aking ina 132 00:34:24,855 --> 00:34:32,855 huminto 133 00:34:48,855 --> 00:34:54,853 ang ina 134 00:34:54,855 --> 00:35:02,855 huminto 135 00:35:08,855 --> 00:35:35,855 ang ina 136 00:35:58,327 --> 00:36:05,925 huminto... 137 00:36:05,927 --> 00:36:09,925 oo oo oo oo... 138 00:36:09,927 --> 00:36:11,925 Ah... 139 00:36:11,927 --> 00:36:13,925 Bigla itong nabasa 140 00:36:13,927 --> 00:36:15,925 Tumigil ka, sarsa ng manna 141 00:36:15,927 --> 00:36:18,925 Kahit kumalma ka, hindi pa tapos 142 00:36:18,927 --> 00:36:33,927 Ah... 143 00:36:53,927 --> 00:36:57,925 huminto... 144 00:36:57,927 --> 00:37:05,927 Paulit-ulit na basa 145 00:37:09,927 --> 00:37:17,927 Mana, naririnig ko 146 00:37:21,927 --> 00:37:23,925 Please shut up 147 00:37:23,927 --> 00:37:31,927 Ah, nakakahiya naman 148 00:37:41,927 --> 00:37:45,925 Ah, mahusay 149 00:37:45,927 --> 00:37:47,927 huminto... 150 00:37:49,927 --> 00:37:57,925 Ah, Mana-chan, tumigil ka... 151 00:37:57,927 --> 00:37:59,925 Ah, mahusay 152 00:37:59,927 --> 00:38:05,925 Hindi komportable ang pakiramdam 153 00:38:05,927 --> 00:38:09,927 Sobra ang ginawa ni Manaseni 154 00:38:17,927 --> 00:38:19,925 komportable 155 00:38:19,927 --> 00:38:27,927 Mana... 156 00:38:45,431 --> 00:38:53,431 Tumigil...tumigil...stop...stop... 157 00:39:38,128 --> 00:39:40,126 Gumagawa ka ng isang bagay na hindi mo pinapayagang gawin 158 00:39:40,128 --> 00:39:48,128 huminto 159 00:39:48,568 --> 00:39:49,568 pakiusap 160 00:39:49,568 --> 00:39:52,967 Hindi na ito pwede 161 00:39:52,967 --> 00:40:00,967 Gawin mo ito 162 00:40:04,967 --> 00:40:13,686 hindi pwede 163 00:40:13,688 --> 00:40:21,686 At talaga 164 00:40:21,688 --> 00:40:23,686 huminto 165 00:40:23,688 --> 00:40:25,686 Itigil ang paggawa nito 166 00:40:25,688 --> 00:40:26,688 Itigil ang paggawa nito 167 00:40:28,688 --> 00:40:33,688 huminto 168 00:40:35,688 --> 00:40:36,688 Itigil ang paggawa nito 169 00:40:38,688 --> 00:40:47,688 huminto 170 00:41:24,623 --> 00:41:26,623 hindi ko mapigilan 171 00:41:26,623 --> 00:41:34,623 Huwag masyadong seryosohin 172 00:41:39,623 --> 00:41:43,623 Kapag nagawa na ang pagbabago, hindi na ito mapipigilan 173 00:41:43,623 --> 00:41:45,623 Hindi mapigilan 174 00:42:28,623 --> 00:42:32,623 huminto 175 00:42:32,623 --> 00:42:38,623 titigil ako agad 176 00:42:38,623 --> 00:42:54,623 huminto 177 00:42:54,623 --> 00:43:02,623 titigil ako 178 00:43:19,623 --> 00:43:22,623 nakakamangha 179 00:43:22,623 --> 00:43:24,623 oo 180 00:45:06,487 --> 00:45:13,086 Hoy, Riku. Naisip mo ba at ng iyong kapareha na magkaroon ng mga anak sa hinaharap? 181 00:45:13,088 --> 00:45:16,086 Bakit? Anong nangyari bigla? 182 00:45:16,088 --> 00:45:22,086 Tatlong taon na akong kasal, kaya oras na para isaalang-alang ito. 183 00:45:22,088 --> 00:45:30,088 Well...napag-usapan naming dalawa, Ngayon gusto ko munang pahalagahan ang oras sa pagitan ng mag-asawa. 184 00:45:31,088 --> 00:45:35,086 talaga? Seryoso mo ba itong napag-usapan? 185 00:45:35,088 --> 00:45:38,086 Sa katunayan ito ay totoo. Bakit ako nagsisinungaling? 186 00:45:38,088 --> 00:45:40,086 ayos lang yan. 187 00:45:40,088 --> 00:45:46,086 Tignan mo nanay sige maglinis ka na. Marunong din akong maglinis dito. Mama, pwede ka bang pumunta sa banyo para linisin ito? 188 00:45:46,088 --> 00:45:47,088 m. 189 00:45:47,088 --> 00:45:48,088 alam 190 00:46:07,351 --> 00:46:08,951 Tahimik 191 00:46:08,952 --> 00:46:12,951 Hindi, nandito si Riku 192 00:46:12,952 --> 00:46:15,951 Pero hindi ko mapigilan 193 00:46:15,952 --> 00:46:17,951 hindi pwede 194 00:46:17,952 --> 00:46:19,951 Natagpuan ni Riku 195 00:46:19,952 --> 00:46:27,951 huminto 196 00:46:27,952 --> 00:46:32,952 Itigil ang paggawa nito 197 00:46:32,952 --> 00:46:40,952 dapat halos 198 00:46:42,952 --> 00:46:47,952 Hindi komportable ang pakiramdam 199 00:49:31,063 --> 00:49:32,664 Pagpasensyahan niyo na 200 01:01:45,527 --> 01:01:47,128 magandang gabi 201 01:02:13,688 --> 01:02:16,286 Kailan ka babalik bukas? 202 01:02:16,288 --> 01:02:21,286 Pagkatapos ng performance? Babalik ako dahil gusto kong uminom 203 01:02:21,288 --> 01:02:25,286 Kaya ayun, magsaya ka bukas 204 01:02:25,288 --> 01:02:29,286 Bakit ka nag-aalala? Hindi mo kadalasang sinasabi yan 205 01:02:29,288 --> 01:02:32,288 Iyon, iyon? 206 01:02:57,271 --> 01:03:00,871 ah? Sinabi ni Guru Aso na babalik siya nang gabing-gabi 207 01:03:00,871 --> 01:03:04,871 Sinisisi ko ang aking ina 208 01:03:04,871 --> 01:03:06,871 Ano ang hahantong dito? 209 01:03:06,871 --> 01:03:10,871 Ayokong makaramdam ng hindi komportable si nanay 210 01:03:10,871 --> 01:03:17,871 Anong nangyayari? Hindi, tama? 211 01:03:17,871 --> 01:03:22,871 Kahit sinabi mong hindi, hindi tumutol ang iyong katawan 212 01:03:22,871 --> 01:03:26,871 Inay, harapin mo ito ng tapat at bumuti ang iyong kalooban 213 01:03:26,871 --> 01:03:30,871 Okay lang kung ayaw mong sisihin 214 01:03:30,871 --> 01:03:33,871 Pero dinilaan ko nanay 215 01:03:33,871 --> 01:03:39,871 Ang unang asar sa iyo, Mom 216 01:03:39,871 --> 01:03:42,871 Kahit hindi mo gusto 217 01:03:42,871 --> 01:03:50,871 Dahil kilala mo ako 218 01:04:16,184 --> 01:04:20,782 Ano ang gagawin, hindi ko mapigilan 219 01:04:20,784 --> 01:04:23,784 Ito ay napakabuti 220 01:06:11,192 --> 01:06:12,789 sobrang init 221 01:06:12,791 --> 01:06:20,791 ah, 222 01:06:23,831 --> 01:06:25,829 Ah, sobrang sakit 223 01:06:25,831 --> 01:06:27,829 sarap sa pakiramdam 224 01:06:27,831 --> 01:06:29,829 Pindutin ang higit pa 225 01:06:29,831 --> 01:06:36,630 Kasalanan lahat ito ni Mr. Masashita 226 01:06:36,632 --> 01:06:38,630 Maging isang komportableng katawan 227 01:06:38,632 --> 01:06:40,630 ikaw 228 01:06:40,632 --> 01:06:48,630 Tulad ng ibang mga ina, ito ay palaging nangyayari 229 01:06:48,632 --> 01:06:50,632 Kasalanan mo ang lahat 230 01:07:16,632 --> 01:07:18,630 sobrang init 231 01:07:18,632 --> 01:07:22,632 matulog ka na 232 01:07:24,632 --> 01:07:54,632 ah 233 01:08:05,047 --> 01:08:06,648 Maraming salamat sa mabuting pakikitungo. 234 01:08:44,408 --> 01:08:46,007 Salamat sa iyong pagsusumikap 235 01:08:48,007 --> 01:08:56,007 gagawin ko 236 01:09:08,007 --> 01:09:13,007 Salamat sa iyong pagsusumikap 237 01:09:17,007 --> 01:09:25,007 May nagawang mali 238 01:09:37,007 --> 01:09:45,007 Oo, kahit nalalanta 239 01:10:04,007 --> 01:10:06,006 Ang gulo 240 01:10:06,007 --> 01:10:14,007 Wow, masyadong seryoso 241 01:10:35,007 --> 01:10:43,007 Ah, nagkamali ako 242 01:10:48,007 --> 01:10:55,006 Ah, hindi ito magagawa 243 01:10:55,007 --> 01:10:58,006 Uh, hindi 244 01:10:58,007 --> 01:11:00,006 Ah, ang sarap sa pakiramdam 245 01:11:00,007 --> 01:11:04,006 Ah, mahulog pa 246 01:11:04,007 --> 01:11:06,006 Uh, hindi 247 01:11:06,007 --> 01:11:14,006 Ah, komportable 248 01:11:14,007 --> 01:11:22,007 Uh, hindi 249 01:11:50,007 --> 01:11:52,006 Ah, ayan 250 01:11:52,007 --> 01:11:54,006 Ito ay tama 251 01:11:54,007 --> 01:11:56,006 oo oo oo 252 01:11:56,007 --> 01:12:02,006 Konting pagmamahal 253 01:12:02,007 --> 01:12:04,006 Hindi doon 254 01:12:04,007 --> 01:12:10,006 Ah, simulan na natin 255 01:12:10,007 --> 01:14:37,542 ah 256 01:14:37,543 --> 01:14:42,542 Gusto ko ito ng marami 257 01:14:42,543 --> 01:15:40,470 Ahhh 258 01:15:44,430 --> 01:15:48,591 Um 259 01:15:48,591 --> 01:16:05,671 Ahhh 260 01:16:06,390 --> 01:16:30,112 Um 261 01:17:26,136 --> 01:17:29,734 Mahusay ang ginawa ni Nanay dito. 262 01:17:29,735 --> 01:17:35,734 Napaka komportable. 263 01:17:35,735 --> 01:17:37,735 hindi ako magaling. 264 01:18:03,735 --> 01:18:11,735 Napaka komportable. 265 01:18:30,735 --> 01:18:34,735 hindi ako magaling. 266 01:20:04,854 --> 01:20:12,854 Ahhh... 267 01:20:48,886 --> 01:20:50,487 Ginoong Yamamoto 268 01:20:50,488 --> 01:20:54,487 Libo-libong mga anak, mangyaring 269 01:20:54,488 --> 01:20:55,488 ok 270 01:20:55,488 --> 01:20:58,487 Pwede na kayong magkita ulit next time 271 01:20:58,488 --> 01:20:59,488 gawin ko 272 01:20:59,488 --> 01:21:07,488 hindi makita 273 01:21:51,158 --> 01:21:59,158 Ahhhhhh 274 01:22:11,680 --> 01:22:16,519 Papasok pa rin 275 01:22:16,520 --> 01:22:28,960 Ahhh 276 01:22:33,800 --> 01:22:40,679 Napaka komportable 277 01:22:40,680 --> 01:25:15,158 Ahhh 278 01:28:20,279 --> 01:28:21,878 Ah, ang galing, halika rito. 279 01:28:21,880 --> 01:28:23,878 Hindi hindi hindi hindi. 280 01:28:23,880 --> 01:28:30,878 Ito ay talagang komportable. 281 01:28:30,880 --> 01:28:33,878 G. Media, sobrang komportable. 282 01:28:33,880 --> 01:28:37,878 Guru Watanabe, napakakomportable. 283 01:28:37,880 --> 01:28:39,878 Napaka komportable. 284 01:28:39,880 --> 01:28:41,878 hindi hindi 285 01:28:41,880 --> 01:28:47,880 Napaka komportable. 286 01:28:49,880 --> 01:28:51,878 lumapit ka 287 01:28:51,880 --> 01:28:59,880 Aike. 288 01:29:11,880 --> 01:29:16,880 Aike, 289 01:29:17,880 --> 01:29:31,880 hindi pwede 290 01:35:24,662 --> 01:35:26,262 gutom 291 01:35:26,264 --> 01:35:28,264 bakit ka nagtatanong? 292 01:36:59,448 --> 01:37:01,046 napakasaya 293 01:37:01,047 --> 01:37:04,046 Pero kami ang pinakamasama 294 01:37:04,047 --> 01:37:10,047 Si Nanay ang pinakamaganda