1
00:00:00,876 --> 00:00:02,127
NARRADOR:
2
00:00:02,127 --> 00:00:04,045
LOUIS
De acuerdo, gente, ¡escuchen!
3
00:00:04,045 --> 00:00:06,423
Un nuevo abogado se ha unido a nosotros.
Faye Richardson.
4
00:00:06,423 --> 00:00:08,926
FAYE:
Quieres que me vaya, solo hay
Una forma de hacer que eso suceda.
5
00:00:08,926 --> 00:00:11,470
Convencerme de ustedes
Se puede confiar para volar a la derecha.
6
00:00:11,470 --> 00:00:13,889
Quiero que encuentres una escapatoria
en los estatutos del bar
7
00:00:13,889 --> 00:00:15,724
Puedo usar para forzarlos
para quitarla
8
00:00:15,724 --> 00:00:18,477
Vengo aquí y te doy
una oportunidad para limpiar tu acto,
9
00:00:18,477 --> 00:00:21,438
pero me entero de la gestión
mi pareja quiere que me vaya tan mal
10
00:00:21,438 --> 00:00:23,607
le ordenó a alguien que piratee
El bar de Nueva York.
11
00:00:23,607 --> 00:00:26,276
No entiendes
Ella lo supo incluso antes de que se lo dijera.
12
00:00:26,276 --> 00:00:27,611
¡Mierda!
Estas despedido.
13
00:00:27,611 --> 00:00:29,738
No tenias derecho
preguntarle eso. ¿Correcto?
14
00:00:29,738 --> 00:00:31,699
Correcto.
15
00:00:31,699 --> 00:00:34,075
Solo estas de acuerdo
porque no la quieres
16
00:00:34,075 --> 00:00:36,328
estar enojado contigo
Ahora estás en una relación.
17
00:00:36,328 --> 00:00:39,080
Puedes ser un maestro especial
Pero soy socio gerente.
18
00:00:39,080 --> 00:00:40,582
Eso me da
ciertos derechos--
19
00:00:40,582 --> 00:00:43,042
No eres socio gerente
nunca más.
20
00:00:43,042 --> 00:00:44,837
Efectivo inmediatamente.
21
00:00:44,837 --> 00:00:46,254
Estás despojado de
tu título
22
00:00:46,254 --> 00:00:48,256
y todos los deberes
eso va con eso.
23
00:00:54,262 --> 00:00:57,265
Aquí. Esto puede tomar
el borde fuera
24
00:00:57,265 --> 00:00:58,893
De acuerdo, Sheila?
Acabo de ser degradado.
25
00:00:58,893 --> 00:01:01,020
Es lo peor
Eso me ha pasado.
26
00:01:01,020 --> 00:01:04,272
¿Cómo es una taza de rooibos
va a sacar el borde?
27
00:01:05,315 --> 00:01:07,359
Solo bébelo.
28
00:01:12,197 --> 00:01:15,034
Bueno. Ahora tengo que preguntar.
29
00:01:15,034 --> 00:01:18,037
¿Es esto realmente lo peor?
eso te ha pasado alguna vez?
30
00:01:18,037 --> 00:01:19,955
Porque como recuerdo,
ni siquiera querías
31
00:01:19,955 --> 00:01:21,999
socio director
cuando Donna te preguntó.
32
00:01:21,999 --> 00:01:23,417
Porque ella me pregunto
la noche
33
00:01:23,417 --> 00:01:24,919
descubrí
estabas embarazada
34
00:01:24,919 --> 00:01:26,420
Fue la unica vez
en mi vida
35
00:01:26,420 --> 00:01:28,338
Hubiera dicho
No quería el trabajo.
36
00:01:28,338 --> 00:01:30,382
En realidad
disfrutarlo una vez que lo tuviste?
37
00:01:30,382 --> 00:01:32,509
Sabes que lo hice.
De Verdad?
38
00:01:32,509 --> 00:01:34,219
Tratando de administrar
tu mejor amigo,
39
00:01:34,219 --> 00:01:36,221
aceptando a Brian Altman
resignación,
40
00:01:36,221 --> 00:01:38,139
tomando Robert Zane's
nombre de la pared.
41
00:01:38,139 --> 00:01:39,850
Dijiste que te caíste
enamorado de mi
42
00:01:39,850 --> 00:01:41,268
porque yo era un león
43
00:01:41,268 --> 00:01:43,729
Ahora solo soy un gato doméstico
con sus bolas cortadas.
44
00:01:43,729 --> 00:01:45,940
Louis
¿Escuchaste lo que dije?
Soy un gato sin pelotas.
45
00:01:45,940 --> 00:01:47,566
Cuando vamos a llegar
otro gato?
46
00:01:47,566 --> 00:01:48,901
Te diré cuándo.
Nunca.
47
00:01:48,901 --> 00:01:50,277
Dijiste que estarías abierto
a un sin pelo.
48
00:01:50,277 --> 00:01:52,571
Eso fue dicho
en un momento vulnerable
49
00:01:55,074 --> 00:01:57,576
Louis, el punto es,
50
00:01:57,576 --> 00:01:59,119
No es el fin
del mundo,
51
00:01:59,119 --> 00:02:01,121
y esto no va
durar para siempre.
52
00:02:01,121 --> 00:02:06,085
Sheila, conozco el trabajo.
no era sol y arcoiris,
53
00:02:06,085 --> 00:02:08,253
pero me estaba poniendo
realmente bueno en eso.
54
00:02:08,253 --> 00:02:09,838
Y no se cuanto tiempo
55
00:02:09,838 --> 00:02:13,050
Puedo seguir yendo a trabajar
no estar a cargo
56
00:02:20,223 --> 00:02:23,184
Oye.
Oye.
57
00:02:23,184 --> 00:02:25,938
No pude evitar notar
No viniste anoche.
58
00:02:25,938 --> 00:02:28,273
Lo sé.
También sabías
esa es la primera noche
59
00:02:28,273 --> 00:02:29,984
no hemos gastado
juntos desde--
60
00:02:29,984 --> 00:02:31,276
Yo si.
61
00:02:31,276 --> 00:02:32,987
Donna, ¿qué pasa?
62
00:02:32,987 --> 00:02:36,073
No sabia como tener sentido
de que te pongas de mi lado con Louis
63
00:02:36,073 --> 00:02:37,574
cuando no estabas de acuerdo
conmigo.
64
00:02:37,574 --> 00:02:39,743
Pensé que te gustaría eso.
Pues yo no.
65
00:02:39,743 --> 00:02:42,746
No quiero que digas cosas
que no crees
66
00:02:42,746 --> 00:02:44,581
Y quiero saber
Por qué lo hiciste.
67
00:02:44,581 --> 00:02:48,002
Supongo que porque tenía miedo
estarías enojado conmigo
68
00:02:48,002 --> 00:02:49,920
Bueno, eso nunca se detuvo.
Tu antes.
69
00:02:49,920 --> 00:02:52,171
Porque antes
No estábamos juntos.
70
00:02:52,171 --> 00:02:53,841
Oh Dios mío.
71
00:02:53,841 --> 00:02:57,218
Por supuesto, Harvey
No te voy a dejar.
72
00:02:57,218 --> 00:02:59,178
Y ciertamente no soy
te dejare
73
00:02:59,178 --> 00:03:00,848
sobre algo
Eso pasa aquí.
74
00:03:00,848 --> 00:03:02,850
No quiero algo
eso pasa aquí
75
00:03:02,850 --> 00:03:04,726
para ser la razón por la que no gastamos
la noche juntos
76
00:03:04,726 --> 00:03:06,311
Yo tampoco.
77
00:03:06,311 --> 00:03:08,730
Creo que solo vamos a tener
para encontrar una manera
78
00:03:08,730 --> 00:03:11,942
para asegurarnos de que nuestro trabajo
no se entromete en nuestras vidas.
79
00:03:11,942 --> 00:03:13,986
Bueno, y si dijera
80
00:03:13,986 --> 00:03:17,364
podríamos comenzar saliendo
una noche a la semana, solo nosotros,
81
00:03:17,364 --> 00:03:20,241
y hablar de cualquier cosa
pero este lugar?
82
00:03:20,241 --> 00:03:22,369
Yo diría que
es una gran idea.
83
00:03:25,789 --> 00:03:26,874
¿Qué?
84
00:03:26,874 --> 00:03:28,249
Donde tu
tener esta idea
85
00:03:28,249 --> 00:03:29,918
para la cena de una vez por semana
¿cosa?
86
00:03:29,918 --> 00:03:32,129
Muy bien, mira
de vez en cuando,
87
00:03:32,129 --> 00:03:34,422
no de forma regular,
88
00:03:34,422 --> 00:03:36,633
Me gusta ver a Oprah
en las mañanas
89
00:03:36,633 --> 00:03:38,301
De ninguna manera.
90
00:03:38,301 --> 00:03:40,137
No puede ser eso.
No lo estoy comprando.
91
00:03:40,137 --> 00:03:41,471
Lo digo en serio, Donna.
92
00:03:41,471 --> 00:03:43,640
te sorprenderias
qué tan común es un problema
93
00:03:43,640 --> 00:03:46,267
para que las parejas ataquen
El equilibrio adecuado entre trabajo y vida.
94
00:03:46,267 --> 00:03:47,602
¿Quién eres tú?
Mira,
95
00:03:47,602 --> 00:03:49,063
También sé cosas sobre ti.
96
00:03:49,063 --> 00:03:51,439
¿La palabra "Albuquerque"
significa algo para ti?
97
00:03:51,439 --> 00:03:52,941
te lo dije
confidencialmente,
98
00:03:52,941 --> 00:03:54,735
y para que traigas
eso ahora es--
99
00:03:54,735 --> 00:03:57,154
Ya ves, te tengo.
Odio interrumpir, pero tú
100
00:03:57,154 --> 00:03:59,364
necesitas dejar lo que estás haciendo
y ver a Louis.
101
00:03:59,364 --> 00:04:00,949
Qué es,
Gretchen?
102
00:04:00,949 --> 00:04:03,994
Faye lo desnudó
de socio gerente anoche.
103
00:04:05,120 --> 00:04:07,122
Oh Dios mío.
104
00:04:07,122 --> 00:04:09,208
Tenemos que ir a el
ahora mismo.
105
00:04:09,208 --> 00:04:12,627
No, vas a verlo.
106
00:04:12,627 --> 00:04:14,004
Tengo que ir a ver a Faye.
107
00:04:18,550 --> 00:04:20,301
No es suficiente
tomaste su firma?
108
00:04:20,301 --> 00:04:21,845
Tuviste que tomar
¿su título también?
109
00:04:21,845 --> 00:04:24,098
lo tomo
Has oído hablar de Louis.
110
00:04:24,098 --> 00:04:26,516
Tienes toda la maldita razón,
Y esto no va a aguantar.
111
00:04:26,516 --> 00:04:28,560
Es porque
él instruyó a un subordinado
112
00:04:28,560 --> 00:04:29,978
para hackear el New York Bar.
113
00:04:29,978 --> 00:04:32,522
Dijo que no ordenó
Benjamin para hacer eso,
114
00:04:32,522 --> 00:04:34,024
y le creo
No me importa
115
00:04:34,024 --> 00:04:36,276
Trató de despedir al hombre
cuando lo atraparon
116
00:04:36,276 --> 00:04:37,402
Eso es inaceptable.
117
00:04:37,402 --> 00:04:39,071
Maldición,
no todos tienen que hacer
118
00:04:39,071 --> 00:04:40,321
todo por tu libro.
119
00:04:40,321 --> 00:04:41,782
Y lo que todavía estás fallando
120
00:04:41,782 --> 00:04:43,491
comprender es que
si tu eliges
121
00:04:43,491 --> 00:04:45,535
para desobedecerme
Habrá consecuencias.
122
00:04:45,535 --> 00:04:48,163
Quieres consecuencias
Te daré consecuencias.
123
00:04:48,163 --> 00:04:49,957
Que es eso
¿se supone que quiere decir?
124
00:04:49,957 --> 00:04:52,542
Significa que Louis puede no ser
socio gerente más,
125
00:04:52,542 --> 00:04:54,628
pero estoy seguro como el infierno
No te estoy respondiendo.
126
00:04:59,883 --> 00:05:03,220
♪ Mira que el dinero quiere quedarse
Para tu comida ♪
127
00:05:03,220 --> 00:05:06,306
♪ Obtenga otro pedazo de pastel
Para tu esposa ♪
128
00:05:06,306 --> 00:05:09,684
♪ Todos quieren saber
Cómo se siente ♪
129
00:05:09,684 --> 00:05:13,230
♪ Todos quieren ver
Cómo es ♪
130
00:05:13,230 --> 00:05:16,483
♪ Incluso comeré un pastel de frijoles
No me importa ♪
131
00:05:16,483 --> 00:05:20,445
♪ Missy y yo estamos tan ocupados
Ocupado haciendo dinero ♪
132
00:05:20,445 --> 00:05:21,947
♪ Muy bien ♪
133
00:05:21,947 --> 00:05:27,744
♪ Todos retrocedan
Estoy a punto de bailar ♪
134
00:05:27,744 --> 00:05:29,704
♪ El dólar boogie ♪
135
00:05:39,338 --> 00:05:41,758
Louis, acabo de enterarme.
136
00:05:41,758 --> 00:05:43,885
Bien por usted.
No quiero hablar de eso.
137
00:05:43,885 --> 00:05:46,596
Ok, entonces por qué no
dime que vas a hacer?
138
00:05:46,596 --> 00:05:49,016
Me degradaron, Donna,
no hay nada que pueda hacer.
139
00:05:49,016 --> 00:05:50,558
Y prefiero no
piensa en ello.
140
00:05:50,558 --> 00:05:52,686
Entonces a menos que quieras
conseguir a Harvey para que
141
00:05:52,686 --> 00:05:54,229
puede unirse conmigo otra vez,
142
00:05:54,229 --> 00:05:55,563
Prefiero estar solo.
143
00:05:55,563 --> 00:05:57,524
Louis
144
00:05:57,524 --> 00:05:58,900
No te atacamos.
145
00:05:58,900 --> 00:06:00,485
Que demonios
lo llamarias?
146
00:06:00,485 --> 00:06:02,779
Un error. Si hace
te sientes mejor
147
00:06:02,779 --> 00:06:04,072
Ya hablé
a Harvey
148
00:06:04,072 --> 00:06:05,949
porque no eras
el único molesto
149
00:06:05,949 --> 00:06:08,035
sobre él del lado de mí.
¿Por qué te molestaría eso?
150
00:06:08,035 --> 00:06:11,121
Mi hermana convirtió a cada hombre que ella
siempre estaba con un felpudo,
151
00:06:11,121 --> 00:06:12,831
Pero ese no es el punto.
¿Tienes una hermana?
152
00:06:12,831 --> 00:06:14,291
No es el punto tampoco,
Louis
153
00:06:14,291 --> 00:06:16,417
Ella es mayor. Yo no
quiero hablar de ella
154
00:06:16,417 --> 00:06:18,503
Lo que quiero decir es
que lo que paso
155
00:06:18,503 --> 00:06:20,672
nunca volverá a pasar.
156
00:06:20,672 --> 00:06:23,884
No quiero nuestra relacion
para afectar la forma en que te tratamos.
157
00:06:26,427 --> 00:06:27,846
¿De verdad quieres decir eso?
158
00:06:27,846 --> 00:06:29,514
Hago.
159
00:06:29,514 --> 00:06:31,683
Y, Louis, si alguna vez
Necesito yo o Harvey
160
00:06:31,683 --> 00:06:34,811
durante cualquiera de esto Faye
mierda, estamos aquí para ti.
161
00:06:37,689 --> 00:06:39,358
SAMANTHA
Oye.
162
00:06:39,358 --> 00:06:41,318
¿Has oído hablar de Louis?
Por supuesto lo hice.
163
00:06:41,318 --> 00:06:42,443
Está por toda la empresa.
164
00:06:42,443 --> 00:06:43,737
¿Bien?
¿Bien que?
165
00:06:43,737 --> 00:06:44,863
¿Qué vamos a hacer?
166
00:06:44,863 --> 00:06:46,614
No vamos a
hacer nada.
167
00:06:46,614 --> 00:06:49,659
Porque haciendo lo que sea que estés
pensando en meternos en este lío.
168
00:06:49,659 --> 00:06:51,328
Estás intentando
para poner esto en mi?
169
00:06:51,328 --> 00:06:53,872
Soy consciente de que no eres
la razón por la que ella está aquí.
170
00:06:53,872 --> 00:06:55,332
Ahora que ella es,
Yo no voy a
171
00:06:55,332 --> 00:06:57,500
empeorar las cosas haciendo
mierda más poco ética
172
00:06:57,500 --> 00:06:59,336
¿Qué pasa si subimos?
con una manera
173
00:06:59,336 --> 00:07:01,004
para sacarla
en el arriba y arriba?
174
00:07:01,004 --> 00:07:02,381
Que tipo de camino
175
00:07:02,381 --> 00:07:04,007
No lo sé,
Pero somos abogados.
176
00:07:04,007 --> 00:07:05,800
Deberíamos subir
con algo.
177
00:07:05,800 --> 00:07:08,427
Usted es un abogado? pensé
todo lo que hiciste fue sashay adentro
178
00:07:08,427 --> 00:07:11,181
dile a alguien que los tienes
y haz que hagan lo que quieras.
179
00:07:11,181 --> 00:07:12,557
Bueno, esa fue mi especialidad,
180
00:07:12,557 --> 00:07:14,809
pero he sido conocido
para abrir un libro o dos.
181
00:07:16,311 --> 00:07:20,232
Mira Alex, he crecido
muy aficionado a Louis.
182
00:07:20,232 --> 00:07:22,067
Tiene que estar lastimado.
183
00:07:22,067 --> 00:07:24,652
Qué dices
al menos lo intentamos?
184
00:07:24,652 --> 00:07:28,282
De acuerdo, Samantha. Estoy dentro.
185
00:07:29,908 --> 00:07:31,910
Sr. Spector
186
00:07:31,910 --> 00:07:34,621
Acepté reunirme contigo
pero la última persona
187
00:07:34,621 --> 00:07:36,706
Necesito ahora
Es otro abogado.
188
00:07:36,706 --> 00:07:38,375
Por favor, llámame Harvey.
189
00:07:38,375 --> 00:07:40,961
Y la ultima persona
lo que necesitas es otro imbécil
190
00:07:40,961 --> 00:07:43,130
cuya agenda está en desacuerdo
contigo mismo.
191
00:07:43,130 --> 00:07:44,881
¿Y qué agenda es esa?
192
00:07:44,881 --> 00:07:47,384
Mira, no querías
esta adquisición, pero tu tabla
193
00:07:47,384 --> 00:07:49,803
usó su propio bufete de abogados
para empujarlo de todos modos.
194
00:07:49,803 --> 00:07:51,930
¿Como sabes eso?
Se como es
195
00:07:51,930 --> 00:07:54,933
tener la casa que construiste
ser entregado a otra persona.
196
00:07:54,933 --> 00:07:57,269
Solo paso
las personas que te lo hacen
197
00:07:57,269 --> 00:07:59,187
están relacionados con la mujer
haciéndome eso
198
00:07:59,187 --> 00:08:02,023
Entonces estás diciendo que no te contrate
porque te preocupas por mí
199
00:08:02,023 --> 00:08:03,900
hacerlo porque compartimos
un enemigo común?
200
00:08:03,900 --> 00:08:05,902
Quieres tu abogado
para darte un abrazo
201
00:08:05,902 --> 00:08:07,112
o para hacer el trabajo?
202
00:08:07,112 --> 00:08:09,406
Quiero mi maldita
Empresa de vuelta.
203
00:08:09,406 --> 00:08:11,074
Entonces lo primero
necesitamos hacer
204
00:08:11,074 --> 00:08:13,785
se pone freno a esta venta
demandando a la junta.
205
00:08:13,785 --> 00:08:16,163
El CEO no puede demandar
Su propia compañía.
206
00:08:16,163 --> 00:08:18,665
Como CEO, no, no puede.
207
00:08:18,665 --> 00:08:20,583
Como accionista, él puede.
208
00:08:22,127 --> 00:08:24,379
Parece que pones
mucho pensado en esto
209
00:08:24,379 --> 00:08:26,173
Antes de que vinieras
para verme.
210
00:08:26,173 --> 00:08:29,176
Piensa lo que haré
una vez que me contratas oficialmente.
211
00:08:29,176 --> 00:08:30,677
¿Qué dices?
212
00:08:30,677 --> 00:08:33,930
Digo empezar a redactar
ese traje.
213
00:08:33,930 --> 00:08:36,391
Se encargó de eso
antes de llegar aquí también.
214
00:08:37,100 --> 00:08:39,102
Dan, hacemos esto
215
00:08:39,102 --> 00:08:41,062
no van a tomar
Se acuesta.
216
00:08:41,062 --> 00:08:42,897
necesito saber
estás todo adentro
217
00:08:42,897 --> 00:08:45,150
Ya estoy perdiendo el control
de mi compañía,
218
00:08:45,150 --> 00:08:48,111
Qué más
tengo que perder?
219
00:08:53,408 --> 00:08:55,827
Katrina
¿tienes un momento?
220
00:08:55,827 --> 00:08:57,829
En realidad, Susan
Este no es un buen momento.
221
00:08:57,829 --> 00:08:59,122
Estoy hasta el cuello ...
222
00:08:59,122 --> 00:09:00,415
El caso VersaLife.
223
00:09:00,415 --> 00:09:02,167
Lo sé.
224
00:09:02,167 --> 00:09:04,336
Bueno, probablemente no lo sepas
que esta firma
225
00:09:04,336 --> 00:09:06,338
casi pierde VersaLife una vez
por mí,
226
00:09:06,338 --> 00:09:08,298
y no estoy a punto
para dejar que vuelva a suceder.
227
00:09:08,298 --> 00:09:10,300
Más razón
para dejarme ayudarte
228
00:09:10,300 --> 00:09:11,426
¿Ayuadame?
229
00:09:11,426 --> 00:09:13,261
Has estado
trabajando sin
230
00:09:13,261 --> 00:09:15,430
un asociado
desde que Brian renunció.
231
00:09:15,430 --> 00:09:17,265
Pensaste si
llenar los zapatos de Brian
232
00:09:17,265 --> 00:09:19,017
Te llevaría
como mi asociado
233
00:09:19,017 --> 00:09:19,976
Algo como eso.
234
00:09:19,976 --> 00:09:21,144
Bien,
Te aprecio
235
00:09:21,144 --> 00:09:22,603
poniendote
allí afuera,
236
00:09:22,603 --> 00:09:23,938
Pero tengo esto manejado.
237
00:09:23,938 --> 00:09:25,106
Mira, en tu descubrimiento,
238
00:09:25,106 --> 00:09:26,774
hay un correo electrónico
de su CEO
239
00:09:26,774 --> 00:09:29,110
a su junta sobre
su stock de tanques.
240
00:09:29,110 --> 00:09:30,570
Yo sé eso,
241
00:09:30,570 --> 00:09:33,240
pero fue despues
Ya había comenzado.
242
00:09:33,240 --> 00:09:35,575
La fecha original
fue agotado.
243
00:09:37,869 --> 00:09:38,870
¿Ver?
244
00:09:38,870 --> 00:09:40,955
Puedes decir.
245
00:09:40,955 --> 00:09:42,749
No es una pistola humeante ...
246
00:09:42,749 --> 00:09:45,460
Necesitamos poder
para explicarlo
247
00:09:45,460 --> 00:09:47,421
Buen hallazgo, Susan.
248
00:09:47,421 --> 00:09:50,298
Si no hubieras captado eso,
hubiéramos estado en problemas.
249
00:09:50,298 --> 00:09:51,550
¿Nosotros?
250
00:09:51,550 --> 00:09:53,510
Eso significa
estamos trabajando juntos?
251
00:09:53,510 --> 00:09:56,221
Significa
Te estoy dando una oportunidad.
252
00:09:56,221 --> 00:09:57,972
SAUL:
Louis
253
00:09:57,972 --> 00:10:00,767
Estoy tan contento de que hayas podido
tener tiempo para salir.
254
00:10:00,767 --> 00:10:03,895
Sinceramente, señoría, podría
usa el tiempo fuera de la oficina.
255
00:10:03,895 --> 00:10:06,231
No empieces con
la basura de "Su señoría", ¿de acuerdo?
256
00:10:06,231 --> 00:10:07,399
Estoy aquí como tu amigo.
257
00:10:07,399 --> 00:10:09,150
De acuerdo, entonces, Saúl,
258
00:10:09,150 --> 00:10:11,486
viejo amigo.
259
00:10:11,486 --> 00:10:13,947
Hagámoslo.
¿En qué tipo de problemas te encuentras?
260
00:10:13,947 --> 00:10:15,907
Louis, no estoy aquí
sobre mis problemas
261
00:10:15,907 --> 00:10:17,075
Estoy aquí por lo tuyo.
262
00:10:17,075 --> 00:10:18,701
¿De qué estás hablando?
263
00:10:18,701 --> 00:10:21,621
Recuerdas cuando volvimos
en Harvard, y tú, eh ...
264
00:10:21,621 --> 00:10:23,540
Trazaste
toda tu carrera?
265
00:10:23,540 --> 00:10:26,167
Socio en un bufete de abogados superior,
comprobar.
266
00:10:26,167 --> 00:10:27,752
Pon mi nombre en la pared
comprobar.
267
00:10:27,752 --> 00:10:29,712
Y luego una vez
He hecho todo eso ...
268
00:10:29,712 --> 00:10:31,005
Conviértete en juez.
269
00:10:31,005 --> 00:10:34,008
Pero que hace eso
tiene que ver con algo?
270
00:10:34,008 --> 00:10:37,178
Tiene que ver con el hecho de que
El asiento de Amy Janon se está abriendo,
271
00:10:37,178 --> 00:10:39,680
y serías la persona perfecta
para reemplazarla.
272
00:10:39,680 --> 00:10:42,142
Saul, ¿estás ofreciendo
yo un jurado?
273
00:10:42,142 --> 00:10:43,351
Estoy.
274
00:10:44,936 --> 00:10:47,855
Esto tiene algo que ver con
Faye Richardson, ¿no?
275
00:10:47,855 --> 00:10:49,441
Maldición.
Louis
276
00:10:49,441 --> 00:10:52,152
Tu barco se está hundiendo.
No deberías caer con eso.
277
00:10:52,152 --> 00:10:54,112
Saul, eso es una mierda.
278
00:10:54,112 --> 00:10:56,864
Puedo capear esta tormenta
Y no necesito tu caridad.
279
00:10:56,864 --> 00:10:58,241
No es caridad.
280
00:10:58,241 --> 00:11:01,119
Eres el mejor abogado
Alguna vez trabajé con
281
00:11:01,119 --> 00:11:05,039
Y normalmente, diría: "No lo hagas
preocupación. Volverá de nuevo ".
282
00:11:05,039 --> 00:11:07,875
Pero sales en el
lado equivocado de esta cosa de Faye,
283
00:11:07,875 --> 00:11:10,587
y la única túnica que eres
va a usar es el
284
00:11:10,587 --> 00:11:12,130
eso es colgar
en tu baño
285
00:11:17,260 --> 00:11:18,470
¿Qué demonios es esto?
286
00:11:18,470 --> 00:11:20,430
Es una forma de recusación
para que firmes
287
00:11:20,430 --> 00:11:22,056
Resulta que tengo un caso
288
00:11:22,056 --> 00:11:24,476
contra tu antigua firma
y no te confundas
289
00:11:24,476 --> 00:11:26,478
Lo estoy tomando
Lo entiendo.
290
00:11:26,478 --> 00:11:29,772
No crees que he abrazado
Esta firma. Bueno, yo tengo.
291
00:11:29,772 --> 00:11:32,359
Así que mientras conduzcas
usted mismo por la borda,
292
00:11:32,359 --> 00:11:34,444
No solo firmaré.
Te apoyaré.
293
00:11:34,444 --> 00:11:37,322
Mierda. Apoyarás a las personas
quien abrazó tu sistema,
294
00:11:37,322 --> 00:11:39,907
pero no importará
porque después de patearles el trasero,
295
00:11:39,907 --> 00:11:42,327
el mundo lo sabrá
mi sistema es mejor
296
00:11:42,327 --> 00:11:43,537
¿Y qué sistema es ese?
297
00:11:43,537 --> 00:11:44,871
El que juegas
298
00:11:44,871 --> 00:11:46,247
por las reglas que te convengan?
299
00:11:46,247 --> 00:11:48,208
Si eso es lo que
vas a usar para ganar
300
00:11:48,208 --> 00:11:49,792
te diré
lo que voy a usar
301
00:11:49,792 --> 00:11:51,211
Lo que sea
Jodidamente tengo que hacerlo.
302
00:11:51,211 --> 00:11:52,879
Entonces seré forzado
para recordarte,
303
00:11:52,879 --> 00:11:55,089
cruzas una línea
Estarás fuera de tu culo.
304
00:11:55,089 --> 00:11:57,008
No necesito cruzar
cualquier línea, Faye.
305
00:11:57,008 --> 00:11:58,759
Has desempacado
estos muchachos,
306
00:11:58,759 --> 00:12:00,719
todo lo que tenia que hacer
fue amenazado con una demanda,
307
00:12:00,719 --> 00:12:02,430
y están temblando
en sus botas
308
00:12:02,430 --> 00:12:04,558
Entonces, a menos que estés aquí
tomar mi título
309
00:12:04,558 --> 00:12:06,851
como tomaste a Louis
Ya hemos terminado.
310
00:12:07,935 --> 00:12:09,728
Yo te estaré mirando.
311
00:12:09,728 --> 00:12:12,023
Disfruta el espectáculo.
312
00:12:20,156 --> 00:12:21,491
LOUIS
Sheila?
313
00:12:21,491 --> 00:12:23,284
quiero hablar contigo
sobre algo.
314
00:12:23,284 --> 00:12:25,119
Usted está probablemente
voy a escucharlo de todos modos
315
00:12:25,119 --> 00:12:26,829
pero te quiero
escucharlo de mi parte
316
00:12:26,829 --> 00:12:28,498
¿Qué pasa, Louis?
317
00:12:28,498 --> 00:12:31,876
Me ofrecieron un jurado,
y lo rechacé
318
00:12:31,876 --> 00:12:34,128
Rechazaste
una judicatura
319
00:12:34,128 --> 00:12:36,464
sin siquiera discutir
es conmigo?
320
00:12:36,464 --> 00:12:40,260
Louis, siendo juez
Siempre ha sido tu sueño.
321
00:12:40,260 --> 00:12:41,844
Yo sé eso,
322
00:12:41,844 --> 00:12:44,055
pero un juez hace un quinto
de lo que hago
323
00:12:44,055 --> 00:12:45,599
y tenemos un hijo
en camino.
324
00:12:45,599 --> 00:12:47,934
Por no mencionar
Mi empresa está en problemas.
325
00:12:47,934 --> 00:12:50,061
No me quiero ir
mis amigos en la estacada
326
00:12:50,061 --> 00:12:51,438
Si ellos fueran
tus amigos,
327
00:12:51,438 --> 00:12:52,980
ellos no te preguntarían
para rechazar esto.
328
00:12:52,980 --> 00:12:55,191
No me preguntaron
porque no les dije
329
00:12:55,191 --> 00:12:56,984
No dijiste
yo al respecto tampoco.
330
00:12:56,984 --> 00:12:59,946
Que esta pasando?
¿De dónde viene esto?
331
00:13:01,489 --> 00:13:03,866
Fui a Saul, Louis.
332
00:13:05,201 --> 00:13:06,369
¿Hiciste qué?
333
00:13:06,369 --> 00:13:08,079
Dijiste que no
saber cuanto tiempo
334
00:13:08,079 --> 00:13:10,206
podrías seguir
no estar a cargo
335
00:13:10,206 --> 00:13:12,375
Entonces fabricaste
un juicio para mi?
336
00:13:12,375 --> 00:13:14,043
No fabriqué
cualquier cosa.
337
00:13:14,043 --> 00:13:18,423
Cada vez que veo al hombre,
Dice que perteneces al banco.
338
00:13:19,257 --> 00:13:21,426
Cuando fui a verlo, Louis,
339
00:13:21,426 --> 00:13:24,011
Estaba muy contento.
340
00:13:24,721 --> 00:13:27,432
¿Él era?
Él era.
341
00:13:27,432 --> 00:13:30,518
Louis, dijo Saúl
si las cosas no funcionan,
342
00:13:30,518 --> 00:13:33,563
usted nunca
vuelve a tener esta oportunidad.
343
00:13:33,563 --> 00:13:37,108
Todo lo que te pido es por ti
pensar en ello
344
00:13:37,108 --> 00:13:40,194
De acuerdo, Sheila
Dormiré sobre eso.
345
00:13:41,738 --> 00:13:45,450
Mm Entiendo.
Entonces ponlo sobre mí.
346
00:13:45,450 --> 00:13:48,161
Hemos estado en esto por horas,
y estoy a punto de rendirme.
347
00:13:48,161 --> 00:13:50,789
Bueno. Mira aquí. Si el
presencia de un maestro especial
348
00:13:50,789 --> 00:13:54,375
causa un daño significativo a
una empresa, se pueden eliminar.
349
00:13:54,375 --> 00:13:55,918
Pero ella no tiene
Causó algún daño.
350
00:13:55,918 --> 00:13:57,754
Ella no ha causado
cualquier daño todavía.
351
00:13:57,754 --> 00:13:59,673
Pero si de repente
un cliente se fue,
352
00:13:59,673 --> 00:14:00,923
dijo que era su culpa
353
00:14:00,923 --> 00:14:02,550
entonces eso comenzó
una avalancha--
354
00:14:02,550 --> 00:14:03,926
Que eres
¿hablando sobre?
355
00:14:03,926 --> 00:14:05,928
estoy hablando de
yendo a Gavin Andrews,
356
00:14:05,928 --> 00:14:07,722
haciendo que se vaya
¿Estas loco?
357
00:14:07,722 --> 00:14:09,015
Solo escúchame.
No.
358
00:14:09,015 --> 00:14:10,350
Inducir a un cliente que se vaya
359
00:14:10,350 --> 00:14:11,726
¿No nos está causando daño Faye?
360
00:14:11,726 --> 00:14:12,851
somos nosotros los que nos causan daño.
361
00:14:12,851 --> 00:14:14,521
Regresaría.
No me importa
362
00:14:14,521 --> 00:14:15,980
Esta discusión ha terminado.
363
00:14:15,980 --> 00:14:18,483
Es una cosita
para sacarla de nuestras vidas.
364
00:14:18,483 --> 00:14:20,610
No es una cosa pequeña
Es una conspiración.
365
00:14:20,610 --> 00:14:23,029
Seguro que no está en aumento
como accediste
366
00:14:23,029 --> 00:14:25,699
No lo creo Cuando
te convertiste en un cobarde?
367
00:14:25,699 --> 00:14:28,827
¿Perdóneme?
Tu tenias
Katrina finge ser yo
368
00:14:28,827 --> 00:14:31,371
e hiciste eso porque
tenías las bolas para ganar.
369
00:14:31,371 --> 00:14:34,499
Y si digo que sí porque tú
llámame cobarde, entonces soy uno.
370
00:14:34,499 --> 00:14:37,043
Haz lo que quieras
Pero no lo estoy haciendo.
371
00:14:37,043 --> 00:14:38,628
Y tú tampoco deberías.
372
00:14:45,426 --> 00:14:49,681
Tengo que decir que podemos terminar
metiéndose totalmente en esto,
373
00:14:49,681 --> 00:14:53,434
pero ... Susan, realmente tienes
Has hecho tu investigación.
374
00:14:53,434 --> 00:14:57,271
Gracias.
Eso significa mucho para mí.
375
00:15:00,441 --> 00:15:03,110
Puedo pedir tu consejo
¿sobre algo?
376
00:15:03,110 --> 00:15:05,154
Es un poco personal.
377
00:15:05,154 --> 00:15:07,407
Por supuesto, Susan
¿Qué es?
378
00:15:09,450 --> 00:15:11,244
Entonces hay un asistente legal.
379
00:15:11,244 --> 00:15:14,372
Es inteligente y divertido
y él y yo solo hacemos clic.
380
00:15:14,372 --> 00:15:16,374
Ciertamente he visto
eso pasa antes.
381
00:15:16,374 --> 00:15:19,836
Yo solo ... sé cuán cerca
trabajaste con Brian,
382
00:15:19,836 --> 00:15:22,797
y supongo que quiero saber cómo
mantuviste las cosas profesionales.
383
00:15:22,797 --> 00:15:25,675
No quiero entrar
Brian y yo, Susan.
384
00:15:25,675 --> 00:15:28,052
Pero si quieres mi consejo,
385
00:15:28,052 --> 00:15:30,764
Encontraría
Un paralegal diferente.
386
00:15:30,764 --> 00:15:32,181
Gracias.
387
00:15:32,181 --> 00:15:34,434
Todo bien.
Volvamos a esto.
388
00:15:35,226 --> 00:15:37,729
En realidad, tuve una idea.
389
00:15:37,729 --> 00:15:41,065
Asesor principal del otro lado
Es un viejo amigo de la familia.
390
00:15:41,065 --> 00:15:43,067
¿Y si pudiera
convencerla de que se establezca?
391
00:15:43,067 --> 00:15:45,528
Por eso elegiste
este caso, ¿no es así?
392
00:15:45,528 --> 00:15:47,196
Porque pensaste
podrías usar
393
00:15:47,196 --> 00:15:48,823
tus conexiones
para impresionarme
394
00:15:48,823 --> 00:15:50,032
No hay nada malo con
395
00:15:50,032 --> 00:15:51,785
Tomar ventaja
de una oportunidad
396
00:15:51,785 --> 00:15:54,245
No. Tienes razon.
No hay
397
00:15:54,245 --> 00:15:57,373
Pero ... en esto
instancia particular,
398
00:15:57,373 --> 00:16:00,042
lo que estás proponiendo
No va a funcionar.
399
00:16:00,960 --> 00:16:02,378
¿Pero, como lo sabes?
400
00:16:02,378 --> 00:16:04,046
Porque sé.
401
00:16:04,046 --> 00:16:05,924
Pero--
Susan
402
00:16:05,924 --> 00:16:09,385
Ser asociado significa
sabiendo cuándo dejarlo caer.
403
00:16:10,177 --> 00:16:11,888
Muéstrame que puedes hacer eso.
404
00:16:25,902 --> 00:16:28,571
Si le agrada a la corte,
Me gustaria contar una historia
405
00:16:28,571 --> 00:16:30,114
sobre el capitán de un noble barco,
406
00:16:30,114 --> 00:16:32,575
un pirata villano
con el nombre de Faye Pooperson,
407
00:16:32,575 --> 00:16:34,786
y un aborto involuntario
de Justicia.
408
00:16:34,786 --> 00:16:38,289
Objeción. Tu honor,
Él está testificando.
409
00:16:38,289 --> 00:16:39,833
Y mi nombre
No es Pooperson.
410
00:16:39,833 --> 00:16:42,042
Richardson, Pooperson.
¿Cual es la diferencia?
411
00:16:42,042 --> 00:16:44,003
Es poco ortodoxo
Pero lo permitiré.
412
00:16:44,003 --> 00:16:45,505
Eres solo el
en una peluca
413
00:16:45,505 --> 00:16:47,841
Una peluca, si puedo decir,
Estás meciéndote, señoría.
414
00:16:47,841 --> 00:16:50,259
Si no estuviera casado
Estaría por todo eso.
415
00:16:50,259 --> 00:16:52,178
Apuesto a que es mucho
mejor que Harvey
416
00:16:52,178 --> 00:16:54,013
Estoy. Por favor continúa.
417
00:16:54,013 --> 00:16:56,098
Párrafo cinco
de los estados del código náutico
418
00:16:56,098 --> 00:16:58,685
que un capitán no
ceder el mando
419
00:16:58,685 --> 00:16:59,978
a una fiesta de piratas.
420
00:16:59,978 --> 00:17:02,188
Si alguien aquí es un pirata,
es él.
421
00:17:02,188 --> 00:17:04,899
Y yo soy la marina británica
en esta situación.
422
00:17:04,899 --> 00:17:07,527
Objeción,
ella está secuestrando mi metáfora.
423
00:17:07,527 --> 00:17:09,111
Sostenido. Sra. Pooperson
424
00:17:09,111 --> 00:17:10,363
Esta es tu única advertencia.
425
00:17:10,363 --> 00:17:11,990
Ni siquiera
llamó a un testigo.
426
00:17:11,990 --> 00:17:13,240
Ella tiene un punto.
427
00:17:13,240 --> 00:17:15,201
No necesito un testigo
para probar mi caso
428
00:17:15,201 --> 00:17:16,452
a este jurado
de mis compañeros
429
00:17:16,452 --> 00:17:17,578
¿Dijo compañeros?
430
00:17:17,578 --> 00:17:19,831
Lo sé. Puedes
cree a este chico?
431
00:17:19,831 --> 00:17:21,374
Creo que ya hemos escuchado suficiente.
432
00:17:21,374 --> 00:17:23,793
Sr. Forman, tiene el jurado
llegó a un veredicto?
433
00:17:23,793 --> 00:17:25,503
Tenemos, señoría.
434
00:17:25,503 --> 00:17:28,214
Encontramos al acusado
culpable de todos los cargos.
435
00:17:28,214 --> 00:17:29,716
Como si hubiera alguna pregunta.
436
00:17:29,716 --> 00:17:30,758
La señora Richardson,
437
00:17:30,758 --> 00:17:32,802
Por la presente te sentencio a muerte.
438
00:17:32,802 --> 00:17:35,471
¿Muerte? Ni siquiera se
por lo que estoy siendo juzgado.
439
00:17:35,471 --> 00:17:37,598
Y esa es la belleza
de todo esto
440
00:17:37,598 --> 00:17:39,017
Alguacil, llévesela.
441
00:17:39,017 --> 00:17:40,226
Con placer.
442
00:17:40,226 --> 00:17:42,478
Bien hecho.
Bien hecho.
443
00:17:49,402 --> 00:17:51,445
Para el registro,
quise decir lo que dije
444
00:17:51,445 --> 00:17:53,322
sobre él siendo
mejor que Harvey
445
00:17:53,322 --> 00:17:56,701
AMBOS:
Eso es muy cierto.
Eso es muy cierto.
446
00:17:56,701 --> 00:17:59,996
Tan verdadero. Tan verdadero.
447
00:18:04,500 --> 00:18:06,168
¿Realmente había 12 Harveys?
448
00:18:06,168 --> 00:18:09,005
¿Yo se, verdad?
Fue fantástico.
449
00:18:09,005 --> 00:18:10,297
Quizás Sheila tiene razón.
450
00:18:10,297 --> 00:18:11,841
Tal vez debería decir que sí.
451
00:18:11,841 --> 00:18:14,385
Yo estaría a cargo y nadie
alguna vez me empujas
452
00:18:14,385 --> 00:18:16,262
Es cierto, pero ...
Stan, un jurado de Harveys
453
00:18:16,262 --> 00:18:19,223
encontrado a mi favor No me digas
vas a cagar en esto.
454
00:18:19,223 --> 00:18:21,017
Louis
455
00:18:21,017 --> 00:18:22,142
Lo siento.
456
00:18:22,142 --> 00:18:24,938
Pero debo señalar
457
00:18:24,938 --> 00:18:28,066
que tu sueño se llenó
con las personas con las que trabajas.
458
00:18:28,066 --> 00:18:30,568
Te estás imaginando a ti mismo
en un mundo de fantasía
459
00:18:30,568 --> 00:18:32,403
Aún rodeado de ellos.
460
00:18:32,403 --> 00:18:33,654
¿Cual es tu punto?
461
00:18:33,654 --> 00:18:34,989
Mi punto es
462
00:18:34,989 --> 00:18:36,115
si tomas el trabajo,
463
00:18:36,115 --> 00:18:38,868
ellos no
estar contigo
464
00:18:38,868 --> 00:18:40,536
Oh Dios.
465
00:18:41,746 --> 00:18:43,539
Todo este tiempo
Estaba preocupado por
466
00:18:43,539 --> 00:18:45,083
lo que habrían
prescindir de mí
467
00:18:45,083 --> 00:18:47,794
No había pensado en qué
Lo haría sin ellos.
468
00:18:47,794 --> 00:18:50,046
Y si piensas
¿sobre eso?
469
00:18:50,046 --> 00:18:52,465
Yo creo que
son todo para mí
470
00:18:52,465 --> 00:18:54,133
y yo no
Quiero ir a cualquier parte.
471
00:18:58,304 --> 00:19:00,514
Donna, bien.
Esperaba que estuvieras adentro
472
00:19:00,514 --> 00:19:02,433
porque necesito
un poco de ayuda.
473
00:19:02,433 --> 00:19:03,601
Claro, Faye, ¿con qué?
474
00:19:03,601 --> 00:19:04,852
Me quieres
decirle a Alex
475
00:19:04,852 --> 00:19:05,979
él es un asociado ahora?
476
00:19:05,979 --> 00:19:07,313
Te lo llevo
no me gusta
477
00:19:07,313 --> 00:19:08,773
mi decisión
con respecto a Louis.
478
00:19:08,773 --> 00:19:10,024
No me gusta
una de las formas
479
00:19:10,024 --> 00:19:11,734
de describir
mis sentimientos por ti.
480
00:19:11,734 --> 00:19:14,361
Dudo que quieras escuchar a los demás.
Entonces lo alcanzaré.
481
00:19:14,361 --> 00:19:17,115
Te guste o no,
Soy socio gerente interino,
482
00:19:17,115 --> 00:19:19,659
lo que significa que tengo
Un plato lleno y sin ayuda.
483
00:19:20,493 --> 00:19:22,912
Necesito una secretaria
484
00:19:24,956 --> 00:19:26,624
Me quieres
ser tu secretaria?
485
00:19:26,624 --> 00:19:29,209
necesito que me ayudes
pasar los próximos días,
486
00:19:29,209 --> 00:19:32,046
y de acuerdo a todos,
fuiste la mejor secretaria
487
00:19:32,046 --> 00:19:33,339
Esta firma alguna vez tuvo.
488
00:19:33,339 --> 00:19:35,675
Yo era la mejor secretaria
alguna empresa alguna vez tuvo
489
00:19:35,675 --> 00:19:37,802
cual es una de las razones
Ahora soy COO.
490
00:19:37,802 --> 00:19:40,387
Sé que piensas
esto está por debajo de su grado de pago
491
00:19:40,387 --> 00:19:41,889
Está por debajo de mi salario,
492
00:19:41,889 --> 00:19:43,850
pero mas importante,
envía un mensaje
493
00:19:43,850 --> 00:19:45,810
que soy mas valioso
como tu lacayo
494
00:19:45,810 --> 00:19:47,103
que en mi posición real
495
00:19:47,103 --> 00:19:49,105
Lo he tenido con
hablando de mensajes.
496
00:19:49,105 --> 00:19:51,398
El unico mensaje
Lo que entiendo es "Vete al infierno".
497
00:19:51,398 --> 00:19:54,443
Entonces, si eres tan leal
a esta firma como dices que eres,
498
00:19:54,443 --> 00:19:56,362
entonces acepta
Necesito que hagas esto.
499
00:19:56,362 --> 00:19:57,613
¿Y si no lo hago?
500
00:19:57,613 --> 00:19:59,198
Me vas a degradar
501
00:19:59,198 --> 00:20:00,700
como le hiciste a Louis?
502
00:20:00,700 --> 00:20:02,451
Louis usó su posición
503
00:20:02,451 --> 00:20:04,662
para forzar la frontera
comportamiento ilegal
504
00:20:04,662 --> 00:20:07,247
Te estoy pidiendo
para administrar algunos archivos.
505
00:20:07,247 --> 00:20:09,125
Puedo degradar, si te niegas.
506
00:20:09,125 --> 00:20:10,877
¿Realmente necesita
para llegar a eso?
507
00:20:10,877 --> 00:20:14,964
Tendrás tus archivos tomados
cuidado al final del día.
508
00:20:15,548 --> 00:20:17,257
Gracias.
509
00:20:27,476 --> 00:20:28,602
Oye.
510
00:20:28,602 --> 00:20:29,645
¿Puedo entrar?
511
00:20:29,645 --> 00:20:30,980
Si digo que no, vas a decir
512
00:20:30,980 --> 00:20:32,398
es porque soy un cobarde?
513
00:20:32,398 --> 00:20:33,983
Alex
514
00:20:35,442 --> 00:20:37,111
Lo siento mucho.
515
00:20:37,111 --> 00:20:38,821
No debí haber dicho
lo que dije.
516
00:20:38,821 --> 00:20:41,115
Lo sé
no es una excusa
517
00:20:41,115 --> 00:20:44,326
pero realmente he estado
fuera de lugar desde que Robert se fue.
518
00:20:44,326 --> 00:20:49,248
Puede que no sea una excusa
Pero es una explicación.
519
00:20:49,248 --> 00:20:51,333
Y yo espero
No estoy sobrepasando
520
00:20:51,333 --> 00:20:53,502
pero creo que lo se
lo que necesitas ahora mismo
521
00:20:53,502 --> 00:20:54,503
¿Qué quieres decir?
522
00:20:54,503 --> 00:20:56,005
Si las cosas no van bien
523
00:20:56,005 --> 00:20:58,632
en una parte de mi vida
Intento mirar a otro.
524
00:20:58,632 --> 00:21:01,677
Por lo general, esa otra parte
es familia
525
00:21:02,636 --> 00:21:04,013
Estás intentando
para adoptarme?
526
00:21:04,013 --> 00:21:06,182
Vamos a dar un paso
a la vez
527
00:21:06,182 --> 00:21:08,517
¿Por qué no vienes?
a la casa para cenar?
528
00:21:08,517 --> 00:21:10,686
Puede que no sea la respuesta
a tus problemas
529
00:21:10,686 --> 00:21:12,521
pero de Rosalie
He estado preguntando por ti.
530
00:21:12,521 --> 00:21:14,065
Joy te ama.
531
00:21:14,065 --> 00:21:15,315
¿Estás seguro?
532
00:21:15,315 --> 00:21:18,611
Si, creo
Será divertido para ti.
533
00:21:18,611 --> 00:21:20,905
Aunque si va como
nuestro almuerzo con Rosalie,
534
00:21:20,905 --> 00:21:22,823
seguro como una mierda
No será divertido para mí.
535
00:21:24,200 --> 00:21:25,701
Sabes a lo que me refería.
536
00:21:25,701 --> 00:21:27,912
Yo si.
537
00:21:27,912 --> 00:21:29,205
¿Te unes?
538
00:21:31,249 --> 00:21:32,792
Me encantaría.
539
00:21:32,792 --> 00:21:34,710
Gracias Alex.
540
00:21:41,675 --> 00:21:43,427
Dan, hola.
Viste el--?
541
00:21:43,427 --> 00:21:46,055
DAN
¿Qué demonios?
has estado haciendo?
542
00:21:46,055 --> 00:21:47,098
Lo que dijimos que haría.
543
00:21:47,098 --> 00:21:48,390
Demandarlos es una cosa,
544
00:21:48,390 --> 00:21:50,392
pero sacaste
un anuncio de página completa
545
00:21:50,392 --> 00:21:53,479
diciendo que están poniendo en peligro el
Todo el futuro de la empresa.
546
00:21:53,479 --> 00:21:55,481
Dan, dijiste que te quedarías
con el plan
547
00:21:55,481 --> 00:21:57,483
Si algo como esto
te va a sacudir
548
00:21:57,483 --> 00:21:58,901
DAN
No me sacudió.
549
00:21:58,901 --> 00:22:00,861
Los sacudió.
Es un poco dificil
550
00:22:00,861 --> 00:22:02,696
para aguantar
cuando me despidieron
551
00:22:02,696 --> 00:22:05,283
¿Qué? No pueden hacer eso
en medio de un litigio.
552
00:22:05,283 --> 00:22:07,534
Pues lo hicieron.
Incluso si gano esta cosa,
553
00:22:07,534 --> 00:22:08,869
No recuperaré mi compañía.
554
00:22:08,869 --> 00:22:10,788
Escúchame.
No ha terminado, puedo arreglarlo.
555
00:22:10,788 --> 00:22:13,666
DAN
Arreglalo, porque si pierdo
todo de todo esto,
556
00:22:13,666 --> 00:22:16,919
en lugar de demandar a la junta,
Te voy a demandar.
557
00:22:20,714 --> 00:22:22,883
HARVEY
No vas a
cree esta mierda
558
00:22:22,883 --> 00:22:25,136
Harvey
Recibí una llamada de Dan Foley.
559
00:22:25,136 --> 00:22:27,763
Lo despidieron. Y ahora
Está amenazando con demandarme.
560
00:22:27,763 --> 00:22:29,723
Y lo siento,
Pero ahora no tengo tiempo.
561
00:22:29,723 --> 00:22:31,225
Acabo de decirte
Casi tengo
562
00:22:31,225 --> 00:22:33,351
Pero no lo hiciste
y no eres el único
563
00:22:33,351 --> 00:22:34,895
harto de esa mujer.
¿Qué?
564
00:22:34,895 --> 00:22:37,273
Ella tuvo el descaro
para pedirme que sea su secretaria.
565
00:22:37,273 --> 00:22:39,483
Así que lamento tu caso
no va bien
566
00:22:39,483 --> 00:22:41,235
pero yo no--
¿A dónde vas?
567
00:22:41,235 --> 00:22:42,611
Voy a ir a decirle
568
00:22:42,611 --> 00:22:44,905
ella puede hacer su propio trabajo.
No eres su sirviente.
569
00:22:44,905 --> 00:22:47,074
No te necesito
para pelear mis batallas por mí.
570
00:22:47,074 --> 00:22:48,575
Y tú dijiste
no debemos dejar
571
00:22:48,575 --> 00:22:50,328
Qué pasa aquí
interponerse entre nosotros.
572
00:22:50,328 --> 00:22:52,997
Se viene entre nosotros
y voy a ponerle fin.
573
00:22:52,997 --> 00:22:54,832
Tienes razón.
Yo dije eso.
574
00:22:54,832 --> 00:22:57,043
La forma de mantener a Faye
de interponerse entre nosotros
575
00:22:57,043 --> 00:22:58,044
No está luchando contra ella.
576
00:22:58,044 --> 00:22:59,377
Está usando tu idea.
577
00:22:59,377 --> 00:23:00,629
¿De qué estás hablando?
578
00:23:00,629 --> 00:23:02,215
Vamos a salir
para la cena,
579
00:23:02,215 --> 00:23:05,051
y vamos a hablar sobre
cualquier cosa menos este lugar.
580
00:23:05,051 --> 00:23:06,593
Donna, mi cliente
Acabo de ser despedido.
581
00:23:06,593 --> 00:23:08,971
Y él todavía va a
ser despedido en tres horas,
582
00:23:08,971 --> 00:23:11,098
pero si te conozco
si te aclaras la cabeza
583
00:23:11,098 --> 00:23:12,766
él podría no
ser despedido en cuatro.
584
00:23:12,766 --> 00:23:14,727
¿Entonces que dices?
585
00:23:14,727 --> 00:23:17,313
Digo que estoy de humor
para italiano
586
00:23:18,856 --> 00:23:21,234
Absolutamente. Gracias.
587
00:23:22,235 --> 00:23:24,486
Katrina
¿Querías verme?
588
00:23:24,486 --> 00:23:26,655
No solo quería
nos vemos, Susan.
589
00:23:26,655 --> 00:23:28,366
Quiero saber por qué
voluntariamente
590
00:23:28,366 --> 00:23:30,743
me ignoró contactando
tu amigo de la familia
591
00:23:30,743 --> 00:23:32,119
Te conozco
me pidió que no--
592
00:23:32,119 --> 00:23:33,411
No Susan
593
00:23:33,411 --> 00:23:35,122
Te dije que no lo hicieras.
594
00:23:35,122 --> 00:23:37,083
Porque no solo
¿No es profesional?
595
00:23:37,083 --> 00:23:39,793
es tanto como contar
ellos nos tienen.
596
00:23:39,793 --> 00:23:42,296
Lo siento, estaba
solo tratando de ayudarnos a ganar.
597
00:23:42,296 --> 00:23:44,215
No, estabas intentando
para ayudarte a ti mismo,
598
00:23:44,215 --> 00:23:47,176
y eso es lo último
Necesito en un asociado.
599
00:23:47,176 --> 00:23:49,262
Estás fuera de este caso.
600
00:23:54,100 --> 00:23:56,143
Yo creo que
deberías reconsiderarlo.
601
00:23:57,144 --> 00:23:59,437
Y porque
¿Alguna vez hago eso?
602
00:23:59,437 --> 00:24:01,690
Porque se porque
Brian realmente se fue.
603
00:24:02,649 --> 00:24:04,026
¿Qué me acabas de decir?
604
00:24:04,026 --> 00:24:06,320
Dije un socio mayor
y un asociado casado
605
00:24:06,320 --> 00:24:09,282
estaban trabajando muy juntos
trabajando noches juntos,
606
00:24:09,282 --> 00:24:12,450
hasta que de repente se levantó y se fue
Sin explicación.
607
00:24:12,450 --> 00:24:13,869
No hay trabajo en línea.
608
00:24:13,869 --> 00:24:17,623
Susan, tu no
quiero hacer esto
¿Hacer qué?
609
00:24:17,623 --> 00:24:20,458
Señale que las cosas fueron demasiado lejos
y compraste su silencio
610
00:24:20,458 --> 00:24:22,169
dándole uno
de tus clientes?
611
00:24:22,169 --> 00:24:24,504
Brian Altman se fue
porque él decidió
612
00:24:24,504 --> 00:24:26,590
Era lo mejor para su familia.
613
00:24:26,590 --> 00:24:28,842
Sí, apuesto a que lo hizo.
614
00:24:28,842 --> 00:24:30,719
Bueno, a menos que quieras
Faye Richardson
615
00:24:30,719 --> 00:24:33,222
ser repentinamente consciente
de la situación,
616
00:24:33,222 --> 00:24:36,183
me harás tu socio
para el final de la semana.
617
00:24:42,940 --> 00:24:44,524
Donna, ahí estás.
618
00:24:44,524 --> 00:24:48,404
No, Gretchen, ahí voy.
porque estoy saliendo
619
00:24:48,404 --> 00:24:50,697
Tal vez quieras parar
por la oficina de Faye primero,
620
00:24:50,697 --> 00:24:52,032
ella te está buscando.
621
00:24:53,075 --> 00:24:54,952
Escucha, hazme un favor
622
00:24:54,952 --> 00:24:56,787
y no le digas
me encontraste
623
00:24:56,787 --> 00:24:58,205
¿Qué está pasando, rojo?
624
00:24:58,205 --> 00:25:01,000
Ella me pidió que hiciera
algún trabajo de secretaria para ella,
625
00:25:01,000 --> 00:25:02,460
y no lo terminé
626
00:25:02,460 --> 00:25:04,211
tengo una cena
en Quattro Gatti,
627
00:25:04,211 --> 00:25:05,796
y yo absolutamente
No puedo moverlo.
628
00:25:05,796 --> 00:25:08,506
Lo que significa que necesitas a alguien
para ejecutar interferencia
629
00:25:08,506 --> 00:25:11,051
mientras tú y Harvey
pon tu cara sonriente.
630
00:25:11,051 --> 00:25:13,179
Está bien. Lo dije.
631
00:25:13,179 --> 00:25:15,973
Espera
¿Sobre mí y Harvey?
632
00:25:15,973 --> 00:25:18,809
Por favor, crees que Louis
puede mantener la boca cerrada?
633
00:25:18,809 --> 00:25:20,978
Le pregunté qué
quería almorzar
634
00:25:20,978 --> 00:25:23,647
y él soltó,
"Harvey y Donna lo hicieron".
635
00:25:23,647 --> 00:25:24,982
¿Realmente hizo eso?
636
00:25:24,982 --> 00:25:26,442
Bien podría haberlo hecho.
637
00:25:27,651 --> 00:25:29,487
Estoy feliz por ti, Donna.
638
00:25:29,487 --> 00:25:31,155
Entonces sigues
fuera para comer.
639
00:25:31,155 --> 00:25:33,366
Me encargaré de lo que sea
Miss High-and-Mighty necesita.
640
00:25:33,366 --> 00:25:35,533
No, no podría preguntarte
hacer eso por mí
641
00:25:35,533 --> 00:25:37,911
No estas preguntando
Estoy diciendo.
642
00:25:37,911 --> 00:25:38,996
No te preocupes
643
00:25:38,996 --> 00:25:40,498
Seré tan bueno
a esa mujer
644
00:25:40,498 --> 00:25:43,501
ella ni siquiera pensará
preguntar dónde estás
645
00:25:43,501 --> 00:25:45,503
Gracias Gretchen.
646
00:25:46,128 --> 00:25:48,047
Te debo una.
647
00:25:54,636 --> 00:25:57,223
Eh, tú.
Chica con café
648
00:25:57,223 --> 00:25:59,599
¿Alguna idea de dónde está Gretchen?
Lo siento. Yo no.
649
00:25:59,599 --> 00:26:02,061
Si la ves, dile
La he estado buscando.
650
00:26:02,061 --> 00:26:03,854
Sé donde está ella.
Jesucristo.
651
00:26:03,854 --> 00:26:05,356
Te estuve buscando.
652
00:26:05,356 --> 00:26:07,400
Ella esta trabajando para mi
de forma temporal.
653
00:26:07,400 --> 00:26:09,151
Repitelo
porque mis oídos
654
00:26:09,151 --> 00:26:10,736
son un poco
obstruido de rabia.
655
00:26:10,736 --> 00:26:12,905
Ella hizo algo de trabajo para mí.
Fue excelente.
656
00:26:12,905 --> 00:26:15,324
Clonala porque no eres
tomando mi secretaria.
657
00:26:15,324 --> 00:26:17,451
No queria
tu secretaria, Louis.
658
00:26:17,451 --> 00:26:19,203
Le pregunté a Donna
para manejar mi trabajo
659
00:26:19,203 --> 00:26:21,663
pero ella lo empeñó
en Gretchen, y aquí estamos.
660
00:26:21,663 --> 00:26:24,542
No me importa lo que hizo Donna
No tienes derecho a hacer esto.
661
00:26:24,542 --> 00:26:26,960
Louis, si solo
cálmate, te lo aseguro
662
00:26:26,960 --> 00:26:28,962
una vez que me pongo en marcha,
Puedes recuperarla.
663
00:26:28,962 --> 00:26:31,131
¿Y si no me calmo?
664
00:26:31,131 --> 00:26:34,552
Sabes, escucho mucho eso
"¿Y si no lo hago?"
665
00:26:34,552 --> 00:26:36,512
Bueno, no todo.
una amenaza, Louis
666
00:26:36,512 --> 00:26:38,264
pero si insistes
al hacerlo uno,
667
00:26:38,264 --> 00:26:41,183
Prometo que encontrarás
Que estas buscando.
668
00:26:47,064 --> 00:26:49,316
Oh, ¿no es lindo?
669
00:26:49,316 --> 00:26:50,526
¿Dónde diablos está Donna?
670
00:26:50,526 --> 00:26:52,861
Cálmese. Yo no voy a
estar aquí para siempre
671
00:26:52,861 --> 00:26:55,613
No vas a estar aquí en absoluto.
No toma un genio
672
00:26:55,613 --> 00:26:57,366
para darse cuenta de que ella fue
para una cita
673
00:26:57,366 --> 00:26:58,951
Te quedaste atascado
sosteniendo la pelota
674
00:26:58,951 --> 00:27:00,494
La estoy recuperando
aqui
675
00:27:00,494 --> 00:27:02,829
No fue una cita
Y no me quedé atascado.
676
00:27:02,829 --> 00:27:05,291
Me ofrecí.
¿Por qué demonios harías eso?
677
00:27:05,291 --> 00:27:07,084
Estan empezando
Una nueva relación.
678
00:27:07,084 --> 00:27:09,503
Si te importaban,
los dejarías en paz.
679
00:27:09,503 --> 00:27:12,005
Me estas diciendo
no pudieron levantar el teléfono?
680
00:27:12,005 --> 00:27:15,468
Probablemente ni siquiera vieron
la llamada. Salieron juntos.
681
00:27:15,468 --> 00:27:17,595
¿No puedes entender eso?
682
00:27:17,595 --> 00:27:21,098
Gretchen, he soportado más
humillación en la última semana
683
00:27:21,098 --> 00:27:23,517
de lo que alguna vez pensé
Fue posible.
684
00:27:23,517 --> 00:27:25,311
Donna específicamente
me dijiste eso
685
00:27:25,311 --> 00:27:27,020
ella no la dejaría
relación
686
00:27:27,020 --> 00:27:28,772
estorbar
si necesitaba apoyo
687
00:27:28,772 --> 00:27:30,190
En escala
del uno al 10
688
00:27:30,190 --> 00:27:32,318
cuanto apoyo
crees que necesito ahora?
689
00:27:32,318 --> 00:27:35,321
De acuerdo, Louis, voy a decir
usted donde están
690
00:27:35,321 --> 00:27:37,615
Pero creo que deberías
déjalo ir hasta mañana.
691
00:27:40,033 --> 00:27:43,120
Lo que realmente me pone
apagado es su acto más santo que tú.
692
00:27:43,120 --> 00:27:44,955
Quiero decir, nadie es eso
Goody dos zapatos.
693
00:27:44,955 --> 00:27:46,457
Sí, bueno,
¿Y si ella es?
694
00:27:46,457 --> 00:27:49,209
¿Qué pasa si Bill Buckner
habría arrojado esa pelota?
695
00:27:49,209 --> 00:27:51,044
Bueno. No lo sé
quien es
696
00:27:51,044 --> 00:27:52,963
pero ya es hora
cambiamos de tema
697
00:27:52,963 --> 00:27:55,715
Dijimos que no hablamos de trabajo, y nosotros
gasté media botella de vino
698
00:27:55,715 --> 00:27:57,759
en Faye Richardson.
Tienes razón.
699
00:27:57,759 --> 00:28:00,804
Hablemos de otra cosa.
Algo más.
700
00:28:12,899 --> 00:28:15,402
El agua es bastante buena.
Sí. Esta mojado.
701
00:28:15,402 --> 00:28:17,571
Está ... Está muy húmedo.
702
00:28:21,074 --> 00:28:23,994
Entonces has leído
algún buen libro últimamente?
703
00:28:23,994 --> 00:28:25,871
¿Libros?
704
00:28:25,871 --> 00:28:28,123
¿Eso es lo mejor que tienes?
¿Agua y libros?
705
00:28:28,123 --> 00:28:30,334
Hey no te veo
sosteniendo tu final
706
00:28:30,334 --> 00:28:31,502
"El agua está mojada"?
707
00:28:31,502 --> 00:28:33,504
¿Quién dice eso?
Lo sé. Me puse nervioso.
708
00:28:34,421 --> 00:28:36,382
Y quiero decir, ¿quién no lo haría?
709
00:28:36,382 --> 00:28:37,966
Hemos gastado
casi cada minuto
710
00:28:37,966 --> 00:28:39,885
de cada día juntos
por 15 años,
711
00:28:39,885 --> 00:28:42,429
y ahora no podemos pensar
de una sola cosa que decir.
712
00:28:42,429 --> 00:28:44,223
¿Y si eso es todo?
713
00:28:44,223 --> 00:28:46,892
¿Qué pasa si nos hemos quedado sin cosas?
decir el uno al otro?
714
00:28:46,892 --> 00:28:48,227
Eso es lo que me dices
715
00:28:48,227 --> 00:28:50,270
cuando estoy preocupado
no tenemos nada que decir?
716
00:28:50,270 --> 00:28:51,397
¿Qué te pasa?
717
00:28:51,397 --> 00:28:52,856
Oh Dios mío.
¿Qué?
718
00:28:52,856 --> 00:28:54,816
Me recordabas a
La madre de Ricky Garfield.
719
00:28:54,816 --> 00:28:57,361
Era nuevo en la ciudad.
Yo tenia 16 años.
720
00:28:57,361 --> 00:28:59,446
Pasé por su casa
Y allí estaba ella.
721
00:28:59,446 --> 00:29:00,989
Hermosa pelirroja
722
00:29:00,989 --> 00:29:03,950
Estaba enamorado de ella
desde el momento en que la vi.
723
00:29:03,950 --> 00:29:06,370
Me acabo de dar cuenta de que has
Siempre me recordó a ella.
724
00:29:08,247 --> 00:29:09,623
¿Qué?
725
00:29:09,623 --> 00:29:12,084
Es bueno saber
que ahí hay
726
00:29:12,084 --> 00:29:14,169
cosas inmóviles
Tengo que enterarme de ti.
727
00:29:14,961 --> 00:29:16,589
Me gusta eso.
728
00:29:16,589 --> 00:29:18,173
Qué hay de tí
Dime algo
729
00:29:18,173 --> 00:29:19,425
No se tu
730
00:29:23,303 --> 00:29:25,723
Alex, gracias
por invitarme a tu casa.
731
00:29:25,723 --> 00:29:27,224
Esto es exactamente
Lo que necesitaba.
732
00:29:27,224 --> 00:29:28,808
Estoy seguro como el infierno
no podría llevarte
733
00:29:28,808 --> 00:29:30,394
bolos como
Lo hice con Louis.
734
00:29:30,394 --> 00:29:32,896
¿Te llevaste a Louis a los bolos?
¿Cómo fue eso?
735
00:29:32,896 --> 00:29:33,897
Te sorprenderias.
736
00:29:33,897 --> 00:29:35,315
El jugó
Un juego perfecto.
737
00:29:35,315 --> 00:29:36,692
Salí.
No te cago.
738
00:29:36,692 --> 00:29:38,860
Todo lo que tenía que hacer era
ayuda a aprovechar su ira.
739
00:29:38,860 --> 00:29:41,780
Puedo ver eso. Hace pocos meses
Nos enfrentamos a su asaltante.
740
00:29:41,780 --> 00:29:43,115
Se convirtió en
un animal salvaje.
741
00:29:43,115 --> 00:29:45,242
Bueno, mira quien decidió
para mostrar.
742
00:29:45,242 --> 00:29:47,661
Y el momento perfecto.
Tengo chino
743
00:29:47,661 --> 00:29:49,580
Samantha
puedes tener el asiento de Debbie.
744
00:29:49,580 --> 00:29:50,872
Ella tiene tap esta noche.
745
00:29:50,872 --> 00:29:52,832
estaba mirando hacia delante
para conocerla.
746
00:29:52,832 --> 00:29:54,000
Porque si ella es mitad
747
00:29:54,000 --> 00:29:56,044
tan genial como su hermana
Ella no es.
748
00:29:56,044 --> 00:29:57,671
Nada como el amor
de un hermano
749
00:29:57,671 --> 00:29:59,757
Hola bebé,
Vi tu parachoques.
750
00:29:59,757 --> 00:30:01,634
Quieres que tome
tu coche mañana?
751
00:30:01,634 --> 00:30:02,968
Que eres
¿hablando sobre?
752
00:30:02,968 --> 00:30:04,970
No has visto
la parte trasera de tu auto?
753
00:30:04,970 --> 00:30:07,097
Parece que golpeaste
Un búfalo de agua amarilla.
754
00:30:07,097 --> 00:30:08,641
Bueno, eso es interesante.
755
00:30:08,641 --> 00:30:11,310
Porque la última persona
conducir el auto era Joy.
756
00:30:11,310 --> 00:30:14,104
No me mires
Tal vez alguien retrocedió en ti.
757
00:30:14,104 --> 00:30:15,981
Joy, ¿qué pasó?
758
00:30:15,981 --> 00:30:18,734
Multa. Golpeé un poste
En el garaje de estacionamiento.
759
00:30:18,734 --> 00:30:19,735
No es gran cosa.
760
00:30:19,735 --> 00:30:21,236
El gran problema
estas esperando
761
00:30:21,236 --> 00:30:22,404
no nos daríamos cuenta hasta
762
00:30:22,404 --> 00:30:24,114
mucho tiempo despues
condujiste el auto.
763
00:30:24,114 --> 00:30:25,365
Yo ... no estaba pensando eso.
764
00:30:25,365 --> 00:30:26,825
No te queria
estar loco.
765
00:30:26,825 --> 00:30:29,161
Y no hubiéramos estado
pero estamos ahora
766
00:30:29,161 --> 00:30:30,912
Tienes dos opciones.
Pagas por ello
767
00:30:30,912 --> 00:30:33,373
o no estás conduciendo
en cualquier lugar por un mes.
768
00:30:33,373 --> 00:30:34,416
Eso es tan injusto.
769
00:30:34,416 --> 00:30:35,375
Justo o no
770
00:30:35,375 --> 00:30:36,835
esa es la manera
va a ser.
771
00:30:36,835 --> 00:30:38,128
Ahora, sentémonos todos
772
00:30:38,128 --> 00:30:40,339
e intenta seguir quieto
ten una noche agradable.
773
00:30:45,135 --> 00:30:47,638
Solo digo que no es
inusual para una persona
774
00:30:47,638 --> 00:30:49,765
pensar que
después de que hayan tenido uno.
775
00:30:49,765 --> 00:30:53,268
Pensaste que habías sido envenenado
por un grano de pimienta
776
00:30:53,268 --> 00:30:54,936
Un grano de pimienta de Szechuan.
777
00:30:54,936 --> 00:30:57,022
Y no pensé
que me envenenó
778
00:30:57,022 --> 00:30:58,691
Pensé que alguien
me había envenenado
779
00:30:58,691 --> 00:31:00,900
¿No has tenido uno?
La pregunta pertinente
780
00:31:00,900 --> 00:31:02,277
no es si los he tenido.
781
00:31:02,277 --> 00:31:04,613
Es lo que hiciste
para merecer envenenado?
782
00:31:04,613 --> 00:31:06,490
Bueno, eso tampoco
aquí ni allá
783
00:31:06,490 --> 00:31:08,158
Lo sabía.
Eres una viuda negra.
784
00:31:08,158 --> 00:31:09,368
Si yo fuera una viuda negra,
785
00:31:09,368 --> 00:31:11,077
Yo seria el
haciendo el envenenamiento
786
00:31:11,077 --> 00:31:14,122
Sabes demasiado sobre esto.
Estoy rompiendo contigo.
787
00:31:14,122 --> 00:31:17,000
Bueno. Creo que todo esto
ha seguido su curso.
788
00:31:18,084 --> 00:31:19,169
Mierda
789
00:31:20,170 --> 00:31:21,921
Aclarando mi cabeza
Realmente ayudó.
790
00:31:21,921 --> 00:31:24,257
Y creo que lo se
por qué despidieron a Dan.
791
00:31:24,257 --> 00:31:26,593
Y creo que se que
Lo voy a hacer al respecto.
792
00:31:26,593 --> 00:31:27,886
Entonces vamos a hacerlo.
793
00:31:27,886 --> 00:31:30,180
No. No hasta mañana.
794
00:31:30,180 --> 00:31:31,515
Esta noche es para nosotros
795
00:31:31,515 --> 00:31:33,392
Ya sabes, creo
usted podría ser
796
00:31:33,392 --> 00:31:35,853
conseguir el hang
de toda esta cena.
797
00:31:35,853 --> 00:31:38,021
Contando viejas historias.
798
00:31:38,731 --> 00:31:40,982
Haciéndome sentir ...
799
00:31:42,860 --> 00:31:46,363
Oh dispara. Es Louis.
Tal vez debería conseguirlo.
800
00:31:46,363 --> 00:31:48,657
Donna, todo el punto
de esta noche fuimos solo nosotros.
801
00:31:48,657 --> 00:31:50,617
Lo se pero despues
todo el asunto de Faye,
802
00:31:50,617 --> 00:31:52,578
Yo prometí
Estaríamos allí para él.
803
00:31:52,578 --> 00:31:55,038
Si hay una emergencia,
él dejará un mensaje de voz.
804
00:31:55,038 --> 00:31:56,915
Puedes llamarlo de vuelta.
805
00:32:00,960 --> 00:32:02,838
Bueno. Ahora vamos a
pagar el cheque,
806
00:32:02,838 --> 00:32:05,716
y luego me voy a casa
y voy a ser joven Harvey
807
00:32:05,716 --> 00:32:07,634
y vas a
ser la madre de Ricky Garfield.
808
00:32:21,607 --> 00:32:22,816
Llegas temprano
809
00:32:22,816 --> 00:32:24,109
Yo generalmente lo soy.
810
00:32:24,109 --> 00:32:26,278
¿Qué puedo hacer por ti?
811
00:32:26,278 --> 00:32:29,197
Cené anoche
con Alex y su familia.
812
00:32:29,197 --> 00:32:30,198
Y me recordó
813
00:32:30,198 --> 00:32:31,575
el más cercano
Tengo a familia
814
00:32:31,575 --> 00:32:33,535
son las personas
en esta firma
815
00:32:33,535 --> 00:32:35,120
Nunca te agradecí
816
00:32:35,120 --> 00:32:38,248
por hacerme frente
con Lucas Asi que...
817
00:32:38,248 --> 00:32:39,541
gracias.
818
00:32:41,460 --> 00:32:43,253
Hablando de ponerse de pie,
819
00:32:43,253 --> 00:32:45,839
Me enfrenté a ti
mas de una vez.
820
00:32:45,839 --> 00:32:47,006
Como sabias cuando
821
00:32:47,006 --> 00:32:49,092
para cederme
y cuando no?
822
00:32:49,092 --> 00:32:52,429
Cada vez que te parabas
Depende de mí, retrocedí.
823
00:32:52,429 --> 00:32:54,306
Porque eras
en lo correcto.
824
00:32:54,306 --> 00:32:57,350
Entonces supongo que la pregunta es:
¿estás en lo correcto?
825
00:32:57,350 --> 00:32:59,436
Estoy en lo correcto
826
00:32:59,436 --> 00:33:02,397
El problema es,
la persona que me hace frente
827
00:33:02,397 --> 00:33:04,983
tiene información
No quiero salir
828
00:33:04,983 --> 00:33:08,487
Bueno no te puedo decir
La respuesta, Katrina.
829
00:33:08,487 --> 00:33:10,489
Pero te puedo decir
quienquiera que sea
830
00:33:10,489 --> 00:33:13,116
si les das una pulgada,
Ellos tomarán una milla.
831
00:33:17,663 --> 00:33:19,414
Lo despediste
no tu
832
00:33:19,414 --> 00:33:20,499
¿Qué?
833
00:33:20,499 --> 00:33:21,750
Corriste Johnson y Powell
834
00:33:21,750 --> 00:33:23,669
cuando el contrato de Dan Foley
fue escrito.
835
00:33:23,669 --> 00:33:25,420
Hubo una cláusula
eso les permitió
836
00:33:25,420 --> 00:33:27,088
despedirlo
durante litigios.
837
00:33:27,088 --> 00:33:29,800
Los hiciste apretar el gatillo.
¿Estás loco?
838
00:33:29,800 --> 00:33:31,593
No tuviste una conversación
con ellos sobre mi?
839
00:33:31,593 --> 00:33:33,929
¿Perdóneme?
Justo ahí.
840
00:33:33,929 --> 00:33:36,765
Una llamada de 15 minutos contigo
y Johnson y Powell,
841
00:33:36,765 --> 00:33:38,684
no dos horas
después de que tú y yo hablamos
842
00:33:38,684 --> 00:33:40,310
Cavaste en
mis registros telefónicos?
843
00:33:40,310 --> 00:33:42,896
Responder a mi pregunta,
o lo haremos en una deposición.
844
00:33:42,896 --> 00:33:44,564
Hablaste
a ellos acerca de mí?
845
00:33:44,564 --> 00:33:46,024
Tengo una citación
aquí.
846
00:33:46,024 --> 00:33:48,151
Y Faye
no se verá bien
847
00:33:48,151 --> 00:33:50,278
tener un experto en ética
Acostarse bajo juramento.
848
00:33:50,278 --> 00:33:53,448
Ok tienes razon
me tienes
849
00:33:53,448 --> 00:33:55,283
Me cabreaste tanto
850
00:33:55,283 --> 00:33:56,994
Estaba enraizando
para que pierdas
851
00:33:56,994 --> 00:33:59,621
Pero a diferencia de ti
No actuaría sobre eso.
852
00:33:59,621 --> 00:34:02,207
Entonces como explicas
¿la llamada?
Fácilmente.
853
00:34:02,207 --> 00:34:04,001
No los llamé
ellos me llamaron.
854
00:34:04,001 --> 00:34:07,253
Y la razón por la que lo hicieron fue
para decir lo idiota que eras.
855
00:34:07,253 --> 00:34:09,214
Fueron 15 minutos
llamada telefónica.
856
00:34:09,214 --> 00:34:11,049
Tenían mucho
decir sobre el asunto.
857
00:34:11,049 --> 00:34:13,218
Pero lo que no hicieron
fue pedir mi ayuda.
858
00:34:13,218 --> 00:34:15,762
Porque si tuvieran
mi próxima llamada tendría
859
00:34:15,762 --> 00:34:18,640
estado en el bar de Nueva York.
Mierda.
860
00:34:20,600 --> 00:34:21,977
Entonces cítame.
861
00:34:21,977 --> 00:34:23,937
Estaré feliz de decir
todo eso bajo juramento.
862
00:34:23,937 --> 00:34:26,481
Y mientras estás en eso,
citación Johnson y Powell.
863
00:34:26,481 --> 00:34:29,902
Ellos dirán lo mismo.
Y entonces, tal vez te des cuenta
864
00:34:29,902 --> 00:34:32,696
todo lo que lograste
tomando este caso
865
00:34:32,696 --> 00:34:35,741
estaba haciendo que Dan Foley fuera despedido.
866
00:34:42,121 --> 00:34:44,374
Susan, ¿te importa?
¿viniendo conmigo?
867
00:34:44,374 --> 00:34:46,793
Supongo que pensaste
lo que discutimos
868
00:34:46,793 --> 00:34:48,420
Yo si.
869
00:34:48,420 --> 00:34:50,213
Si vas
ser mi socio
870
00:34:50,213 --> 00:34:51,381
Necesitarás una oficina.
871
00:34:51,381 --> 00:34:52,925
Sólo necesitamos
para que lo aprueben.
872
00:35:01,516 --> 00:35:03,894
Katrina
He tenido un poco de mañana larga
873
00:35:03,894 --> 00:35:04,895
así que sea lo que sea
874
00:35:04,895 --> 00:35:06,229
Esto solo
Tómate un minuto.
875
00:35:06,229 --> 00:35:08,356
Sé que corres
Un barco ético apretado.
876
00:35:08,356 --> 00:35:09,775
Y Susan tiene algo
877
00:35:09,775 --> 00:35:11,902
a ella le gustaría traer
A tu atención.
878
00:35:11,902 --> 00:35:13,152
Estoy escuchando.
879
00:35:14,696 --> 00:35:16,907
Susan es demasiado modesta
para tocar su propio cuerno
880
00:35:16,907 --> 00:35:18,324
así lo haré.
881
00:35:18,324 --> 00:35:20,702
Estabamos trabajando
en el caso de VersaLife juntos
882
00:35:20,702 --> 00:35:22,454
cuando Susan cometió un error.
883
00:35:22,454 --> 00:35:25,040
No suena como algo
para tocar la bocina.
884
00:35:25,040 --> 00:35:27,667
No fue el error
es lo que ella hizo después.
885
00:35:27,667 --> 00:35:30,545
Susan vino a mi
y reconoció lo que hizo.
886
00:35:31,379 --> 00:35:32,881
¿Es esto cierto?
887
00:35:34,382 --> 00:35:35,675
Sí. Es.
888
00:35:35,675 --> 00:35:37,719
Entonces es bueno saber
la cultura aquí
889
00:35:37,719 --> 00:35:39,429
No ha corrompido a todos.
890
00:35:40,305 --> 00:35:41,681
¿Había algo más?
891
00:35:42,599 --> 00:35:43,683
Susan?
892
00:35:45,351 --> 00:35:46,436
No, nada mas.
893
00:35:46,436 --> 00:35:48,730
Entonces sigue
El buen trabajo.
894
00:35:59,616 --> 00:36:01,994
Louis, sea lo que sea,
Ahora no es un buen momento.
895
00:36:01,994 --> 00:36:03,536
Estoy seguro.
Parece que nunca lo es.
896
00:36:03,536 --> 00:36:05,497
Pensé que deberías
Sé el primero en saberlo.
897
00:36:05,497 --> 00:36:06,498
¿Sabes que?
898
00:36:06,498 --> 00:36:08,041
Me voy.
899
00:36:08,041 --> 00:36:09,584
Para tomar una judicatura.
900
00:36:12,045 --> 00:36:13,964
¿Ahora? ¿Ya te vas?
901
00:36:13,964 --> 00:36:16,133
No es un buen momento.
¿Me estás tomando el pelo?
902
00:36:16,133 --> 00:36:17,509
Como pudiste
hacernos esto?
903
00:36:17,509 --> 00:36:19,218
Estamos en medio de una guerra.
904
00:36:19,218 --> 00:36:22,639
Una guerra que me ha costado
Mi título y mi dignidad.
905
00:36:22,639 --> 00:36:25,308
Y sigo esperando
los zapatos para terminar de caer,
906
00:36:25,308 --> 00:36:26,685
pero siguen lloviendo
907
00:36:26,685 --> 00:36:28,478
Entonces deja que llueva.
Puedes luchar contra esto.
908
00:36:28,478 --> 00:36:30,355
¿No lo entiendes?
No soy tu.
909
00:36:30,355 --> 00:36:31,982
No soy el chico
funciona para.
910
00:36:31,982 --> 00:36:34,275
No necesitas ser yo.
No lo hago
911
00:36:34,275 --> 00:36:35,610
Pero ni siquiera te tengo
912
00:36:35,610 --> 00:36:37,112
en mi maldito rincón más.
913
00:36:37,112 --> 00:36:38,446
Louis
¿Sabes que? Multa.
914
00:36:38,446 --> 00:36:40,239
¿Quieres la verdad?
915
00:36:40,239 --> 00:36:42,159
Puedo tomar cada
última humillación
916
00:36:42,159 --> 00:36:43,368
esa mujer puede repartir.
917
00:36:43,368 --> 00:36:45,203
Pero la cosa
que no puedo tomar es
918
00:36:45,203 --> 00:36:46,872
tu y donna
Riendose de mi.
919
00:36:46,872 --> 00:36:48,707
¿De qué estás hablando?
Te vi.
920
00:36:48,707 --> 00:36:50,583
Fui a tu restaurante
anoche.
921
00:36:50,583 --> 00:36:53,503
Te vi ver que era yo quien llamaba
lo enviaste al correo de voz,
922
00:36:53,503 --> 00:36:55,547
y empezaste a reir
923
00:36:55,547 --> 00:36:57,465
No nos reíamos de ti.
924
00:36:57,465 --> 00:37:00,343
Acordamos no
para dejar que el trabajo se entrometa.
925
00:37:00,343 --> 00:37:01,678
Entonces no respondimos
926
00:37:01,678 --> 00:37:04,597
y luego hice una broma
sobre otra cosa
927
00:37:05,640 --> 00:37:07,767
Júrame que es verdad.
Lo juro.
928
00:37:08,560 --> 00:37:10,353
Louis
929
00:37:11,063 --> 00:37:12,689
Estoy en tu esquina
930
00:37:14,482 --> 00:37:16,109
Pero ni siquiera
ven a verme.
931
00:37:16,109 --> 00:37:18,028
Porque he estado
luchando por ti
932
00:37:22,741 --> 00:37:24,159
Lo entiendo, Harvey.
933
00:37:24,159 --> 00:37:25,702
Pero la verdad es...
934
00:37:26,953 --> 00:37:28,955
Prefiero que solo
Ven a sentarte conmigo
935
00:37:28,955 --> 00:37:30,456
que ir inclinando
en molinos de viento.
936
00:37:30,456 --> 00:37:32,250
Molinos de viento?
¿De qué estás hablando?
937
00:37:32,250 --> 00:37:34,586
Es Hombre de La Mancha--
¿Por qué yo incluso?
938
00:37:39,132 --> 00:37:41,467
Debería haberte venido
Louis
939
00:37:41,467 --> 00:37:44,763
Simplemente no sabía qué decir
porque no pude soportar
940
00:37:44,763 --> 00:37:46,806
lo que estaba haciendo
para mi amigo.
941
00:37:46,806 --> 00:37:50,435
Entonces si quieres convertirte
un juez, lo entiendo.
942
00:37:50,435 --> 00:37:52,854
Es solo que hemos pasado
tanto juntos
943
00:37:54,106 --> 00:37:57,234
Por favor no me dejes
inclinación en campanas de viento
944
00:37:57,234 --> 00:37:59,527
ser la cosa
eso nos separa
945
00:37:59,527 --> 00:38:01,571
Son molinos de viento.
946
00:38:02,363 --> 00:38:04,616
Molinos de viento. Lo que sea.
947
00:38:12,082 --> 00:38:14,459
me preguntaba
cuando aparecieras.
948
00:38:16,044 --> 00:38:19,172
¿Cómo sabías que no diría
¿Faye sobre ti y Brian?
949
00:38:19,172 --> 00:38:20,924
No lo hice
950
00:38:20,924 --> 00:38:22,968
Solo sabía que preferiría
tu dile a ella
951
00:38:22,968 --> 00:38:25,303
que averiguar qué
estarías como en seis meses.
952
00:38:25,303 --> 00:38:27,346
Entonces porque no
solo me entregas?
953
00:38:28,765 --> 00:38:31,601
Porque yo era ambicioso
cuando llegué aquí también.
954
00:38:32,769 --> 00:38:35,230
Y ambicion
No es malo, Susan.
955
00:38:36,314 --> 00:38:38,108
Pero no puede ser
todo lo que usted tiene.
956
00:38:47,993 --> 00:38:50,578
Alex, ¿tienes un segundo?
957
00:38:50,578 --> 00:38:52,705
Sí. Y antes
di lo que sea,
958
00:38:52,705 --> 00:38:55,500
Siento lo de anoche.
No es lo que tenía en mente.
959
00:38:55,500 --> 00:38:57,335
Actualmente...
960
00:38:57,335 --> 00:38:59,963
vine aqui
Agradecerte por ello.
961
00:38:59,963 --> 00:39:01,506
Vamos, Samantha.
962
00:39:01,506 --> 00:39:02,882
Yo conozco a mi hija
963
00:39:02,882 --> 00:39:05,302
Fue terrible.
No fue terrible.
964
00:39:05,302 --> 00:39:08,805
Era familia, y era
exactamente lo que necesitaba
965
00:39:08,805 --> 00:39:10,431
Bueno, si eso es lo que
tu necesitas,
966
00:39:10,431 --> 00:39:12,225
estás en peor forma
de lo que pensaba.
967
00:39:12,225 --> 00:39:14,978
Decidí averiguar quién
mis padres biológicos lo son.
968
00:39:16,980 --> 00:39:18,397
¿Qué?
969
00:39:19,191 --> 00:39:21,234
No te lo iba a decir.
970
00:39:21,234 --> 00:39:23,153
Pero estas siendo
tal mierda,
971
00:39:23,153 --> 00:39:24,946
Pensé que deberías saberlo.
972
00:39:24,946 --> 00:39:26,489
Incluso viéndote pelear
973
00:39:26,489 --> 00:39:29,742
me hizo apreciar lo que
una familia maravillosa que tienes
974
00:39:30,952 --> 00:39:32,829
Y luego llegué a
pensando cómo alegría
975
00:39:32,829 --> 00:39:37,334
es tanto una cruz
entre tu y Rosalie.
976
00:39:37,334 --> 00:39:39,252
Y yo pensé...
977
00:39:40,086 --> 00:39:41,587
Tengo que saber
978
00:39:42,714 --> 00:39:44,465
Entonces todo lo que tengo que hacer
es ser un imbécil
979
00:39:44,465 --> 00:39:46,134
y me mostrarás
tu lado suave?
980
00:39:46,134 --> 00:39:48,011
Trabajó para Robert.
981
00:39:49,721 --> 00:39:52,640
Gracias por confiar en mí
con eso, Samantha.
982
00:39:52,640 --> 00:39:54,392
Significa mucho.
983
00:39:55,476 --> 00:39:56,811
Significa mucho para mí también.
984
00:39:57,687 --> 00:39:59,564
Gracias por invitarme.
985
00:40:06,029 --> 00:40:08,281
DONNA
Okay espera.
Déjame entenderlo.
986
00:40:08,281 --> 00:40:09,824
¿Su mankini fue idea tuya?
987
00:40:09,824 --> 00:40:12,035
SHEILA
Te sorprenderias
cómo constricción
988
00:40:12,035 --> 00:40:13,953
aumenta la virilidad
en el dormitorio.
989
00:40:13,953 --> 00:40:16,122
Ese es un hecho no deseado.
990
00:40:16,122 --> 00:40:18,041
Donna
991
00:40:18,041 --> 00:40:20,710
¿Qué estás haciendo aquí?
Ella vino a decir cuánto
992
00:40:20,710 --> 00:40:22,879
Ella te quiere
quedarse en la firma.
993
00:40:22,879 --> 00:40:26,258
Admito, al principio,
No estaba a favor.
994
00:40:26,258 --> 00:40:29,802
Pero luego le dije que Harvey
y nunca te dejaría
995
00:40:29,802 --> 00:40:32,889
Entonces supongo que es algo bueno
Ya decidí quedarme.
996
00:40:32,889 --> 00:40:34,557
¿Lo hiciste?
997
00:40:34,557 --> 00:40:35,850
Yo si.
998
00:40:35,850 --> 00:40:38,311
Bueno, ahora que yo
no tienes que gastar
999
00:40:38,311 --> 00:40:39,771
el resto de mi noche
mendicidad,
1000
00:40:39,771 --> 00:40:43,149
realmente solo hay
Una cosa que debemos hacer.
1001
00:40:44,901 --> 00:40:47,070
Estas diciendo
¿Qué creo que estás diciendo?
1002
00:40:47,070 --> 00:40:48,529
Estoy.
1003
00:40:48,529 --> 00:40:49,739
Noche de chicas.
1004
00:40:49,739 --> 00:40:51,699
Oh Dios mío.
Realmente está sucediendo
1005
00:40:51,699 --> 00:40:54,369
¿Estamos viendo Dirty Dancing?
¿O comenzar con I Never?
1006
00:40:54,369 --> 00:40:56,413
No me importa
Solo elige rápido.
1007
00:40:56,413 --> 00:40:59,624
Me acuesto temprano y orino
10 veces entre ahora y entonces.
1008
00:40:59,624 --> 00:41:01,209
Incluyendo en aproximadamente
cinco segundos.
1009
00:41:01,209 --> 00:41:03,544
Ir.
Es tu decisión, Louis.
1010
00:41:03,544 --> 00:41:06,965
Porque esta noche
eres el más
1011
00:41:06,965 --> 00:41:08,716
mujer importante
en la habitación.
1012
00:41:08,716 --> 00:41:12,137
Donna, eso es lo más lindo
alguna vez me has dicho
1013
00:41:13,638 --> 00:41:15,140
Baile sucio es.
1014
00:41:16,099 --> 00:41:18,726
Faye, carrera divertida
dentro de ti.
1015
00:41:18,726 --> 00:41:21,104
Pareces ser
de buen humor.
1016
00:41:21,104 --> 00:41:24,023
Eso es porque alguien
me recordó recientemente
1017
00:41:24,023 --> 00:41:26,234
yo soy el chico
siempre funciona.
1018
00:41:27,152 --> 00:41:29,028
Tu modestia
es asombroso
1019
00:41:29,028 --> 00:41:31,614
No se trata de modestia,
Se trata de carácter.
1020
00:41:31,614 --> 00:41:34,700
Ya ves, Faye, la razón
las cosas siempre me salen bien
1021
00:41:34,700 --> 00:41:37,203
no es que a veces
líneas cruzadas
1022
00:41:37,203 --> 00:41:39,456
Es la relacion
Tengo con la gente.
1023
00:41:40,539 --> 00:41:42,083
¿Qué hiciste?
1024
00:41:42,083 --> 00:41:44,836
Fui a Kevin Miller.
Es un viejo amigo mío.
1025
00:41:44,836 --> 00:41:46,629
Le dije que sería un tonto.
dejar pasar
1026
00:41:46,629 --> 00:41:48,381
una oportunidad
comprar SensaTech.
1027
00:41:48,381 --> 00:41:51,801
También le dije que sería un tonto.
no contratar al hombre que
1028
00:41:51,801 --> 00:41:53,386
construyó esa compañía
desde cero
1029
00:41:53,386 --> 00:41:54,887
Y que exactamente
hiciste
1030
00:41:54,887 --> 00:41:56,722
para el Sr. Miller
para convertirse en su amigo?
1031
00:41:56,722 --> 00:41:58,141
Lo saqué de un atasco.
1032
00:41:58,141 --> 00:42:00,559
Como la forma en que estoy dispuesto
para dejarte salir de uno.
1033
00:42:00,559 --> 00:42:02,187
¿Perdóneme?
1034
00:42:02,187 --> 00:42:04,522
Johnson y Powell
sigue siendo el abogado de SensaTech.
1035
00:42:04,522 --> 00:42:06,149
Te salvas la cara.
Todo lo que tienes que hacer
1036
00:42:06,149 --> 00:42:07,692
es darle a Gretchen
De vuelta a Louis.
1037
00:42:07,692 --> 00:42:08,693
No lo creo
1038
00:42:08,693 --> 00:42:10,111
Estás aprovechando un cliente
1039
00:42:10,111 --> 00:42:11,196
para sus propios fines
1040
00:42:11,196 --> 00:42:13,156
Mi cliente esta bien
con eso.
1041
00:42:13,156 --> 00:42:14,366
Vine por él.
1042
00:42:14,366 --> 00:42:15,408
No estoy bien con eso.
1043
00:42:15,408 --> 00:42:16,868
Yo no juego
por tus reglas.
1044
00:42:16,868 --> 00:42:19,287
¿Qué pasa si Gretchen no está bien?
trabajando para ti?
1045
00:42:19,287 --> 00:42:20,746
le dije
Fue temporal.
1046
00:42:20,746 --> 00:42:22,207
Pero si piensas
vas
1047
00:42:22,207 --> 00:42:24,459
para extorsionarme
para que vuelva temprano,
1048
00:42:24,459 --> 00:42:26,336
puedes entregar
en tu renuncia
1049
00:42:26,336 --> 00:42:28,213
Esta no es tu empresa, Faye.
1050
00:42:28,213 --> 00:42:29,506
Es mio.
1051
00:42:29,506 --> 00:42:31,132
Y no voy
en cualquier sitio.
1052
00:42:31,132 --> 00:42:32,800
Yo tampoco.
Y para que conste,
1053
00:42:32,800 --> 00:42:34,802
dijiste que harías cualquier cosa
para ganar esto
1054
00:42:34,802 --> 00:42:36,679
Pero no has cruzado
Una sola línea.
1055
00:42:36,679 --> 00:42:38,681
Tan lejos como
Estoy preocupada,
1056
00:42:38,681 --> 00:42:39,807
Estoy haciendo mi trabajo