1 00:02:23,177 --> 00:02:25,711 كان الرجل ل ليوم جيد حقا. 2 00:02:27,214 --> 00:02:28,680 أفضل أيام. 3 00:02:30,718 --> 00:02:32,284 استسلم الألمان 4 00:02:33,621 --> 00:02:35,187 انتهت الحرب 5 00:02:37,791 --> 00:02:39,691 ولكن هذا ما اعتقدنا 6 00:03:01,515 --> 00:03:03,749 لا أحد منا كان حقيقيا الذين هم متعطشا على متن الطائرة. 7 00:03:03,751 --> 00:03:04,683 هل يمكن أن أقول 8 00:03:06,487 --> 00:03:08,554 نحن جميعا نريد فقط ل للحصول على المنزل 9 00:03:08,556 --> 00:03:10,956 مع عائلاتنا وأصدقائنا. 10 00:03:12,193 --> 00:03:14,493 ابتسم وضحك 11 00:03:15,563 --> 00:03:17,763 يقبل الغرباء في الشوارع 12 00:03:17,765 --> 00:03:20,232 هتف مع كل الحشود. 13 00:03:23,404 --> 00:03:24,603 لم يكن لدي ل. 14 00:03:27,775 --> 00:03:29,775 حصلنا على هذه المهمة الأخيرة 15 00:03:32,279 --> 00:03:33,679 من المفترض أن يكون قد انتهى 16 00:03:36,517 --> 00:03:39,818 ثم اندلعت السماء 17 00:03:39,820 --> 00:03:41,453 مع كل هذه الانفجارات. 18 00:03:41,455 --> 00:03:43,222 أنت ضخم 19 00:03:44,525 --> 00:03:49,328 حوادث الصمم ... والانفجارات. 20 00:03:49,330 --> 00:03:51,113 هل سمعت ذلك؟ 21 00:03:51,114 --> 00:03:52,897 - ويصرخ الرجال. ما الذي يحدث هناك؟ 22 00:03:54,602 --> 00:03:56,835 دوران في الصيحات. 23 00:03:57,004 --> 00:03:58,403 يا اللعنة! 24 00:03:58,706 --> 00:03:59,871 نحن نجلس البط! 25 00:04:00,674 --> 00:04:01,573 صوت ... 26 00:04:02,509 --> 00:04:03,775 مثل الحرب. 27 00:04:04,845 --> 00:04:07,646 الحرب كنا قيل انها قد انتهت. 28 00:04:08,749 --> 00:04:09,937 كان كل شيء انتهى 29 00:04:09,938 --> 00:04:11,126 لدينا ل اذهب بعيدا. 30 00:04:11,127 --> 00:04:12,315 و لقد ذهبنا للتو 31 00:04:12,319 --> 00:04:13,652 لمسحها. 32 00:04:18,392 --> 00:04:21,293 وقد أرسلنا العودة إلى ذلك. 33 00:04:21,295 --> 00:04:22,461 دعنا نجلس لعنة البط هنا! 34 00:04:22,463 --> 00:04:23,862 الآن علينا أن نخرج من هنا! 35 00:04:23,864 --> 00:04:25,797 يجب أن نذهب! 36 00:04:25,799 --> 00:04:28,600 لا أريد أن أكون هنا بعد الآن! 37 00:04:51,392 --> 00:04:52,824 لماذا اللعنة هم اطلاق النار علينا! 38 00:04:56,363 --> 00:04:57,796 انظر من الذي يطلق النار! 39 00:05:31,932 --> 00:05:34,866 [الطبول) 40 00:09:21,762 --> 00:09:25,030 لقد سقطت عبر الهواء ، 41 00:09:26,099 --> 00:09:28,033 دمعة يائسة على بلدي المظلة. 42 00:09:30,203 --> 00:09:33,204 وأنا نوع من استيقظت 43 00:09:33,206 --> 00:09:34,773 معلقة من شجرة. 44 00:09:36,877 --> 00:09:39,144 قتل الكوكب 45 00:09:41,114 --> 00:09:42,347 لكنني كنت محظوظا. 46 00:09:42,348 --> 00:09:43,581 رأيت جثث الرجال 47 00:09:43,582 --> 00:09:45,615 الذي كان جالسا بالقرب مني قبل دقائق 48 00:09:45,618 --> 00:09:47,051 ميت على الأرض. 49 00:09:51,959 --> 00:09:53,925 كانت الطائرات لا تزال تعمل تحلق النفقات العامة. 50 00:09:53,927 --> 00:09:55,660 يبدو أنهم كذلك التقريب. 51 00:09:56,330 --> 00:09:58,096 لم أكن أعرف أين كنت 52 00:09:58,098 --> 00:10:01,132 إذا كنت مقدما أو عن طريق الخط. 53 00:10:02,069 --> 00:10:05,170 لكنني عرفت أنني يجب أن أسفل وبسرعة. 54 00:10:07,140 --> 00:10:08,974 لقد وجدت سكيني 55 00:10:08,975 --> 00:10:10,809 وبدأ محاولة لخفض 56 00:10:10,811 --> 00:10:13,244 خيوط مربكة متشابكة من حولي. 57 00:10:14,114 --> 00:10:17,382 وفعلت ذلك قطعهم 58 00:10:17,384 --> 00:10:19,317 وسقطت مرة أخرى 59 00:10:19,319 --> 00:10:21,219 وهبطت على سكينتي 60 00:10:33,033 --> 00:10:36,267 عندما أسقطت أسناني ، أخرجتها 61 00:12:47,367 --> 00:12:48,433 اللعنة عليه. 62 00:13:26,573 --> 00:13:27,472 كل الحق. 63 00:13:28,408 --> 00:13:29,307 كل الحق. 64 00:13:50,163 --> 00:13:51,062 كل الحق. 65 00:13:52,032 --> 00:13:52,931 كل الحق. 66 00:13:53,834 --> 00:13:54,499 كل الحق. 67 00:15:18,451 --> 00:15:20,685 أنا آسف ، أنا لا أفهم. 68 00:15:20,687 --> 00:15:22,620 تعال مع يديك. 69 00:15:22,622 --> 00:15:23,554 ضع المسدس. 70 00:15:26,192 --> 00:15:27,058 أسقط سلاحي. 71 00:15:29,095 --> 00:15:30,295 على ركبتيك. 72 00:15:36,569 --> 00:15:37,602 النزول! 73 00:15:37,604 --> 00:15:38,503 فمن حق! 74 00:15:40,273 --> 00:15:41,172 كل الحق. 75 00:15:48,248 --> 00:15:50,581 أنا فقط لهذه الورقة. 76 00:15:52,052 --> 00:15:53,418 خطاب ، خطاب. 77 00:15:54,554 --> 00:15:56,020 - تعال! - هل تستطيع ... 78 00:15:57,557 --> 00:16:00,024 يمكنك اعطائها عائلتي من فضلك؟ 79 00:16:08,234 --> 00:16:10,101 قطع السكاكين 80 00:16:10,103 --> 00:16:12,603 قطع السكاكين 81 00:16:19,179 --> 00:16:19,978 الصبي ، الحصول على ما يصل! 82 00:16:19,980 --> 00:16:22,246 طفل ، والاستيلاء عليها بندقية ، علينا أن نذهب. 83 00:16:22,248 --> 00:16:23,915 من انت لا يهم 84 00:16:23,916 --> 00:16:25,583 الاستيلاء على بندقية ، ونحن الآن يجب أن أذهب. تعال. 85 00:16:25,585 --> 00:16:26,551 الحصول على ما يصل ، دعنا نذهب! 86 00:16:39,032 --> 00:16:39,664 النزول! 87 00:16:39,666 --> 00:16:40,565 النزول! 88 00:16:44,738 --> 00:16:45,536 هل انت جيد 89 00:16:46,473 --> 00:16:47,505 ساقك ، هل أنت جيد؟ 90 00:16:47,507 --> 00:16:48,706 أنا ، أنا ، جرح جسدي. 91 00:16:48,708 --> 00:16:49,574 كن هادئا. 92 00:17:25,578 --> 00:17:26,644 الاستيلاء على الذخيرة. 93 00:17:36,589 --> 00:17:37,655 مم. 94 00:17:38,625 --> 00:17:40,091 كان لديه زوجة جميلة. 95 00:17:55,175 --> 00:17:56,808 يجب أن نخرج من هنا. 96 00:17:56,810 --> 00:17:58,509 علينا أن نتحرك. 97 00:17:58,511 --> 00:17:59,410 هل انت وحدك 98 00:18:01,081 --> 00:18:01,779 نعم. 99 00:18:02,582 --> 00:18:04,182 آمل أن يكون هناك آخرون. 100 00:18:05,819 --> 00:18:07,318 ولكن علينا أن نخرج من هنا 101 00:18:07,320 --> 00:18:08,319 قبل وصول المزيد من الألمان. 102 00:18:08,321 --> 00:18:09,687 أوه ، إنهم هنا بالفعل. 103 00:18:10,857 --> 00:18:12,457 انهم لا يبحثون عني. 104 00:18:12,459 --> 00:18:14,425 أنت تحاول الوصول إلى نفسك قتل مرة أخرى هناك؟ 105 00:18:15,562 --> 00:18:17,762 شكرا لانقاذ لي. 106 00:18:19,766 --> 00:18:22,233 ماذا سنفعل؟ معنا 107 00:18:22,235 --> 00:18:23,634 ربما هناك 100 ألماني هنا. 108 00:18:24,737 --> 00:18:27,305 ربما لا تستطيع لا يوجد شيء يمكنني القيام به. 109 00:18:27,307 --> 00:18:29,574 إذا كنت لا تريد ذلك قتال ، فقط اذهب. 110 00:18:29,576 --> 00:18:31,742 سوف تقتل كل شيء كروت نفسك؟ 111 00:18:32,612 --> 00:18:34,579 كل من هذه أنا أقتل الأوباش الألمانية 112 00:18:34,581 --> 00:18:36,781 يعني آخر واحد منا يذهب الأولاد إلى المنزل. 113 00:18:42,589 --> 00:18:44,722 نحن لا نعرف أين نحن 114 00:18:44,724 --> 00:18:46,624 أو كم عدد الألمان إنهم يبحثون عنا. 115 00:18:46,626 --> 00:18:47,658 هذه. 116 00:18:47,660 --> 00:18:48,659 انهم يبحثون عنك. 117 00:18:51,164 --> 00:18:52,763 تعتقد أنهم كذلك لن يقتلك ايضا 118 00:18:53,900 --> 00:18:56,467 سأحصل على كل شيء واحدة من هذه الغرز. 119 00:18:56,469 --> 00:18:58,302 لقد حذفوا لي اخي 120 00:18:58,304 --> 00:18:59,303 لقد حذفوك أنت أيضًا ، 121 00:18:59,305 --> 00:19:00,638 هل نسيت ذلك بعد؟ 122 00:19:05,311 --> 00:19:06,511 يجب أن نذهب. 123 00:19:07,647 --> 00:19:09,614 انهم يبحثون جندي واحد ، وليس اثنين. 124 00:19:09,616 --> 00:19:11,382 لذلك سوف أبقى وسأقتل 125 00:19:11,384 --> 00:19:13,618 الكثير من المسحات الطريقة التي يمكنني الوقوف. 126 00:19:13,620 --> 00:19:14,785 سوبر. 127 00:19:14,787 --> 00:19:16,204 مهمة الانتحار. 128 00:19:16,205 --> 00:19:17,622 يجب أن يكون يانكز أبطالًا. 129 00:19:42,549 --> 00:19:44,515 هل تقف هناك أم؟ هل ستساعدني 130 00:19:55,762 --> 00:19:57,461 شكرا للمساعدة أنا هناك. 131 00:19:57,463 --> 00:19:58,729 تقصد انقاذ حياتك؟ 132 00:19:59,599 --> 00:20:00,298 نعم. 133 00:20:00,300 --> 00:20:01,632 أنقذ حياتي. 134 00:20:03,570 --> 00:20:05,770 لكن الآن أنا ذاهب. 135 00:20:05,772 --> 00:20:07,672 حظا سعيدا مع كل القتل. 136 00:20:08,575 --> 00:20:09,707 أنت لا تريد الذهاب إلى هناك. 137 00:20:09,709 --> 00:20:11,275 انا بخير 138 00:21:00,960 --> 00:21:02,593 لهذا السبب أنا كذلك سوف يقتل كثيرا 139 00:21:02,595 --> 00:21:04,695 هؤلاء الهزات ما أستطيع. 140 00:21:09,435 --> 00:21:10,968 بعض منهم قد لا يزال حيا. 141 00:21:10,970 --> 00:21:11,802 نحن بحاجة لمساعدتهم. 142 00:21:11,804 --> 00:21:12,903 لقد ماتوا جميعًا. 143 00:21:13,906 --> 00:21:15,406 كيف تعرف؟ 144 00:21:15,408 --> 00:21:16,807 راجعت بها. 145 00:21:20,346 --> 00:21:22,947 كان واحد على قيد الحياة ، بالكاد. 146 00:21:24,917 --> 00:21:26,450 هل أنت متأكد؟ 147 00:21:26,452 --> 00:21:27,385 أنا لست أحمق. 148 00:21:27,387 --> 00:21:28,886 إذن لماذا لم تحلها؟ 149 00:21:29,822 --> 00:21:30,988 لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به. 150 00:21:32,992 --> 00:21:34,692 توقف عن التنفس. 151 00:21:46,539 --> 00:21:47,872 يمكن أن يكون لي. 152 00:21:47,874 --> 00:21:48,939 نعم. 153 00:21:49,909 --> 00:21:51,008 حسنا ، لم يكن كذلك. 154 00:21:54,380 --> 00:21:56,881 نلقي نظرة جيدة عليهم. 155 00:21:56,883 --> 00:21:59,083 لأنهم ذبحوا مثل الماشية سخيف. 156 00:22:02,922 --> 00:22:05,589 وإذا بقينا هنا ، فإننا سوف ذبح ايضا. 157 00:22:07,393 --> 00:22:08,592 قلت يمكن أن تذهب. 158 00:22:13,066 --> 00:22:14,732 هؤلاء الناس كانوا أصدقائي. 159 00:22:17,570 --> 00:22:18,969 ربما تفهم الآن. 160 00:22:22,809 --> 00:22:24,442 لماذا لديك رغبة في الموت؟ 161 00:24:06,979 --> 00:24:09,046 أنا أراك ، الأبله. 162 00:24:24,764 --> 00:24:27,231 لا تضغط علي هكذا. 163 00:24:27,233 --> 00:24:28,599 أنا يمكن أن أقتلك. 164 00:24:30,036 --> 00:24:32,069 لماذا تعتقد انني لن يقتلك؟ 165 00:24:33,706 --> 00:24:34,705 قلت لك أن تذهب. 166 00:24:39,045 --> 00:24:40,978 لقد ماتوا جميعًا. 167 00:24:40,980 --> 00:24:42,246 أنت الوحيد هنا. 168 00:24:43,749 --> 00:24:45,049 نحن بحاجة إلى العمل معا. 169 00:24:46,652 --> 00:24:48,018 إذا كنت تريد موتهم ، فهمت. 170 00:24:50,223 --> 00:24:52,122 لا أريد أن أقتل أحداً ، 171 00:24:53,693 --> 00:24:55,125 لكنني سأفعل ما يجب علي. 172 00:25:00,933 --> 00:25:03,133 هل تم تحميل البندقية؟ 173 00:25:05,037 --> 00:25:07,238 أنا لم أقتل أحداً أبدًا. 174 00:25:07,240 --> 00:25:09,206 إنه أمر سهل عندما يكون لديك سبب. 175 00:25:09,208 --> 00:25:10,875 لدي سبب ، كذلك لك. 176 00:25:12,512 --> 00:25:13,210 نعم. 177 00:25:15,481 --> 00:25:16,514 نحن بحاجة لإخراجهم. 178 00:25:16,516 --> 00:25:17,832 إذا وجدوا هذه الهيئات 179 00:25:17,833 --> 00:25:19,549 سيكون لدينا الكل الجيش الألماني على الحمار. 180 00:25:19,552 --> 00:25:20,251 نعم. 181 00:25:21,888 --> 00:25:22,753 ما هي الخطة؟ 182 00:25:23,823 --> 00:25:25,689 سوف دورة من حولهم ، 183 00:25:26,792 --> 00:25:28,592 سوف تبقى هنا والحفاظ على الغطاء. 184 00:25:32,532 --> 00:25:34,798 تذكر لماذا تفعل هذا. 185 00:25:37,537 --> 00:25:39,169 رسالتي 186 00:25:39,171 --> 00:25:40,905 من اين لك هذا؟ 187 00:25:41,073 --> 00:25:42,006 لقد أسقطها على الطريق. 188 00:26:01,294 --> 00:26:02,927 شكرا لك 189 00:26:05,331 --> 00:26:06,764 اسمي سيدني بيكر. 190 00:26:09,168 --> 00:26:10,134 وليام سامرز. 191 00:26:20,146 --> 00:26:21,045 إلى أسفل. 192 00:26:23,215 --> 00:26:24,181 ادخل هناك. 193 00:27:29,148 --> 00:27:32,082 قطع السكاكين 194 00:27:35,254 --> 00:27:36,654 ماذا؟ 195 00:27:36,656 --> 00:27:37,187 لم يسمعوا شيئاً. 196 00:27:37,189 --> 00:27:38,656 انت مجنون 197 00:27:38,658 --> 00:27:40,090 سوف تحضر بجوارنا 198 00:27:40,092 --> 00:27:41,291 اخرس وغطيني 199 00:27:51,237 --> 00:27:52,403 غوستاف؟ 200 00:28:07,453 --> 00:28:10,187 قطع السكين ، الشخير 201 00:28:16,962 --> 00:28:18,095 ابقى هناك. 202 00:28:20,266 --> 00:28:21,131 اطلق النار عليه! 203 00:28:31,877 --> 00:28:33,310 انا لا افهمك 204 00:28:33,312 --> 00:28:34,344 اخرس! 205 00:28:34,346 --> 00:28:35,179 اسكت! 206 00:28:35,181 --> 00:28:36,246 اخرس! 207 00:28:40,986 --> 00:28:42,052 هل تتكلم الالمانية 208 00:28:43,289 --> 00:28:44,321 قليلا. 209 00:28:44,323 --> 00:28:46,356 أوه ، مثل هذا "علامة guten" القرف؟ 210 00:28:46,358 --> 00:28:47,257 أنا أعلم ذلك. 211 00:28:47,259 --> 00:28:48,058 غوتن الوسم؟ 212 00:28:50,396 --> 00:28:51,729 اخرس. 213 00:28:53,099 --> 00:28:54,031 الإنجليزية. 214 00:28:54,033 --> 00:28:55,299 هل تتحدثين 215 00:28:55,301 --> 00:28:57,167 لكنك تفهم ماذا اقول 216 00:29:02,875 --> 00:29:04,141 لا يعلم انه غبي. 217 00:29:04,143 --> 00:29:06,210 لا يزال بإمكاننا استخدامه. انها غير مجدية لنا! 218 00:29:11,350 --> 00:29:12,800 ما هذا؟ معك 219 00:29:12,801 --> 00:29:14,251 يمكن استخدامه للخروج من هنا. 220 00:29:14,520 --> 00:29:16,353 إنها حرب. 221 00:29:16,355 --> 00:29:18,188 تعتقد حقا ذلك هل اسمح لك بالعيش؟ 222 00:29:19,959 --> 00:29:20,858 نحن بحاجة إلى التحرك. 223 00:29:21,460 --> 00:29:23,026 سمعوا تلك الطلقة. 224 00:29:23,028 --> 00:29:24,194 نعم ، لقد أطلقت النار عليك لم يكن هناك شيء للقيام به. 225 00:29:24,196 --> 00:29:25,295 ربما هو الألمان يحيطون بنا 226 00:29:25,297 --> 00:29:26,363 في كل الاتجاهات. 227 00:29:26,365 --> 00:29:28,065 تبدو هكذا. 228 00:29:28,067 --> 00:29:28,999 أعلم أنك لا تريد أن تعيش ، 229 00:29:29,001 --> 00:29:30,234 ولكن أود العودة إلى المنزل 230 00:29:30,236 --> 00:29:31,502 ورأيت زوجتي وطفلي. 231 00:29:31,504 --> 00:29:33,137 وقف معصوب العينين. 232 00:29:34,173 --> 00:29:35,405 أنت لن تعود إلى المنزل. 233 00:29:35,407 --> 00:29:36,907 لقد كان هذا دائما مهمة انتحارية. 234 00:29:36,909 --> 00:29:39,476 يمكننا الخروج على حد سواء هنا إذا كنا أذكياء. 235 00:29:39,478 --> 00:29:40,944 انظر ، قلت لك أن تغادر. 236 00:29:40,945 --> 00:29:42,411 لذلك ، إذا صح التعبير أستطيع أن أجد بسهولة - 237 00:29:43,282 --> 00:29:44,381 ماذا كان ذلك؟ 238 00:29:45,785 --> 00:29:47,084 الكلاب. 239 00:29:47,086 --> 00:29:48,352 هل رأيت الكلب مع هذه المجموعة؟ 240 00:29:48,354 --> 00:29:50,821 لا ، يجب أن يكون مجموعات مختلفة. 241 00:29:50,823 --> 00:29:51,555 لا يستسلمون؟ 242 00:29:51,557 --> 00:29:52,489 حسنًا ، لهذا السبب قتلناهم 243 00:29:52,491 --> 00:29:53,357 ولا تأخذهم أسير. 244 00:29:53,359 --> 00:29:54,224 تحرك ، تحرك! 245 00:30:37,719 --> 00:30:39,035 مهلا ، انتظر ، انتظر ، انتظر ، انتظر لحظة! 246 00:30:39,038 --> 00:30:40,170 أحتاج إلى إصلاح قدمي. 247 00:30:41,841 --> 00:30:44,007 إذا تم القبض على هذه الكلاب لقد انتهينا معنا. 248 00:30:54,553 --> 00:30:56,386 هنا. 249 00:30:56,388 --> 00:30:57,254 اسمح لي. 250 00:31:19,378 --> 00:31:21,612 فكر في فتاتك الصغيرة. 251 00:31:33,459 --> 00:31:34,925 هل انت جيد 252 00:31:37,429 --> 00:31:38,495 شكرا لك 253 00:31:40,099 --> 00:31:40,998 استمر. 254 00:32:05,124 --> 00:32:06,023 ماذا تفعل؟ 255 00:32:06,458 --> 00:32:07,491 لدي فكرة. 256 00:32:07,493 --> 00:32:08,492 كن حذرا. 257 00:32:44,697 --> 00:32:46,496 ماذا كان ذلك؟ 258 00:32:46,498 --> 00:32:48,532 أنا أفهم ذلك الكلب من الخلف. 259 00:33:19,598 --> 00:33:21,031 الذهاب. 260 00:33:21,033 --> 00:33:22,332 اذهب ، اذهب ، اذهب ، اذهب! 261 00:34:08,313 --> 00:34:09,646 لقد نجحت. 262 00:34:09,648 --> 00:34:10,514 نعم. 263 00:34:12,251 --> 00:34:13,350 لقد قتلت كلبًا. 264 00:34:15,554 --> 00:34:16,720 آمل ذلك. 265 00:34:17,723 --> 00:34:18,622 أنا أحب الكلاب. 266 00:34:20,225 --> 00:34:21,792 سيكون هذا واحد مزق لك القطع. 267 00:34:21,794 --> 00:34:22,692 ربما. 268 00:34:24,730 --> 00:34:26,163 هل تعتقد أن لدينا كل شيء؟ 269 00:34:26,165 --> 00:34:28,665 حسنا ، إن لم يكن لقد ازعجتهم. 270 00:34:28,667 --> 00:34:31,535 علينا أن نجد مكانا الراحة ، وسوف يكون الظلام قريبا. 271 00:34:31,804 --> 00:34:33,403 أنت لا تريد ارتداء الحجاب خلال الليل؟ 272 00:34:33,639 --> 00:34:35,605 لا ، إنه أسود في الليل. 273 00:34:35,607 --> 00:34:36,540 أنت لا ترى أي شيء. 274 00:34:36,542 --> 00:34:37,774 ليس لدينا ضوء ، 275 00:34:37,776 --> 00:34:39,242 لن نعرف أي واحد كيف نذهب. 276 00:34:39,711 --> 00:34:41,645 هل نعرف الاتجاه؟ هل نحن ذاهبون الان 277 00:34:43,782 --> 00:34:45,549 كما قلت ، سيكون الظلام قريباً. 278 00:34:50,622 --> 00:34:51,688 لن نفعل؟ 279 00:35:42,708 --> 00:35:44,374 منذ متى وأنت متزوج؟ 280 00:35:49,781 --> 00:35:50,780 ما يزيد قليلا عن عام. 281 00:36:09,935 --> 00:36:10,834 التين. 282 00:36:20,312 --> 00:36:21,778 إنها جميلة. 283 00:36:22,714 --> 00:36:23,613 كلاهما. 284 00:36:29,454 --> 00:36:30,654 ما لا لنكن في المنزل 285 00:36:30,656 --> 00:36:31,821 الآن مع كليهما. 286 00:36:44,770 --> 00:36:46,203 ما اسمهم؟ 287 00:36:49,608 --> 00:36:51,775 زوجتي هي ايرين و ماري ابنتي. 288 00:37:02,554 --> 00:37:05,388 يبدو وكأنه لديك حياة صغيرة مثالية في المنزل. 289 00:37:09,661 --> 00:37:10,627 أنا فعلت. 290 00:37:13,298 --> 00:37:14,598 حسنا ، سوف يكون. 291 00:37:22,274 --> 00:37:25,508 ولدت ماري منذ حوالي شهر. 292 00:37:25,510 --> 00:37:26,776 حصلت على إجازة لهذا اليوم. 293 00:37:28,847 --> 00:37:29,779 لا بد لي من الاحتفاظ بها ، 294 00:37:33,719 --> 00:37:34,818 والعودة إلى المناورات. 295 00:37:48,834 --> 00:37:50,033 سوف تراهم مرة أخرى. 296 00:37:55,307 --> 00:37:56,573 ربما. 297 00:37:56,575 --> 00:37:58,808 سوف تأتي المنزل ونحن نراهم مرة أخرى. 298 00:37:58,810 --> 00:37:59,676 هل يمكنك سماعي 299 00:38:09,521 --> 00:38:10,754 ماذا عنك؟ 300 00:38:10,756 --> 00:38:11,855 ماذا عني؟ 301 00:38:13,892 --> 00:38:16,593 أي فتاة ، زوجة ، في المنزل؟ 302 00:38:17,829 --> 00:38:20,730 أعني ، عليك أن لفعل شيء آخر 303 00:38:20,732 --> 00:38:21,831 باستثناء قتل الناس. 304 00:38:21,833 --> 00:38:22,866 أنا لست قاتل. 305 00:38:25,337 --> 00:38:26,903 أنا فقط أؤدي واجبي. 306 00:38:26,905 --> 00:38:28,338 نعم أنا أعلم. 307 00:38:28,339 --> 00:38:29,772 لم أقصد أي شيء مع ذلك ، بصراحة. 308 00:38:31,677 --> 00:38:34,010 أنت تعرف ماذا أفعل هل كان قبل الحرب؟ 309 00:38:34,012 --> 00:38:35,578 نعم. 310 00:38:35,580 --> 00:38:36,813 كنت ميكانيكي. 311 00:38:38,450 --> 00:38:39,949 أنا إصلاح الأشياء وأعطى معا مرة أخرى. 312 00:38:39,951 --> 00:38:40,950 لم افعل ... 313 00:38:48,760 --> 00:38:50,026 كنت أحاول فقط قتل الناس 314 00:38:50,028 --> 00:38:51,394 الذي اضطرني لقتلي. 315 00:38:52,030 --> 00:38:53,630 إذا لم أفعل شيئًا أنا هناك 316 00:38:53,632 --> 00:38:54,698 سوف تكون ميتا جدا. 317 00:39:00,706 --> 00:39:01,805 كنت مهندس قطار. 318 00:39:05,010 --> 00:39:07,444 كنت جيدة بما فيه الكفاية حتى الان 319 00:39:17,689 --> 00:39:19,823 ربما يجب أن أجربها وينام. 320 00:39:21,426 --> 00:39:22,125 نعم. 321 00:39:23,395 --> 00:39:24,561 حسنا ، والمضي قدما في محاولة. 322 00:39:25,597 --> 00:39:26,896 سوف أشاهده أولاً. 323 00:39:59,931 --> 00:40:02,999 هل سمعت ذلك؟ 324 00:40:03,001 --> 00:40:03,900 نعم. 325 00:40:11,143 --> 00:40:12,409 ابقى 326 00:40:16,148 --> 00:40:17,013 لا ارى شئ 327 00:40:17,015 --> 00:40:18,181 أنا لا كذلك. 328 00:40:18,183 --> 00:40:20,950 لكن يمكن اسمع ، كن هادئًا. 329 00:40:24,589 --> 00:40:26,489 المضي قدما. 330 00:40:33,765 --> 00:40:35,598 أراهم ، والبقاء هنا. 331 00:40:35,600 --> 00:40:37,066 الانتظار ، الانتظار ، الانتظار ، فقط دعهم يعبرون. 332 00:40:37,068 --> 00:40:39,068 لا أستطيع ، هم كذلك تخطيط المخيم. 333 00:40:47,946 --> 00:40:49,446 كم تعتقد؟ 334 00:40:51,950 --> 00:40:52,982 أرى ثلاثة. 335 00:40:55,987 --> 00:40:58,121 هل أربعة ، اثنان. 336 00:41:00,992 --> 00:41:01,791 القرف. 337 00:41:01,792 --> 00:41:02,591 هذه هي الطريقة للذهاب. 338 00:41:04,129 --> 00:41:07,030 الاستيلاء على حقيبتي شجرة. 339 00:41:12,003 --> 00:41:13,002 ما الحقيبة؟ 340 00:41:15,640 --> 00:41:16,539 القرف. 341 00:42:12,664 --> 00:42:14,264 ماذا تفعل؟ 342 00:42:16,134 --> 00:42:17,200 امسكها 343 00:42:17,202 --> 00:42:18,635 لا تفقدها. 344 00:42:20,539 --> 00:42:21,855 نعم. 345 00:42:21,856 --> 00:42:23,172 أنت متأكد من أنها كذلك أفضل خطة عمل؟ 346 00:42:23,174 --> 00:42:24,073 هل انت جاهز 347 00:42:31,082 --> 00:42:32,181 دعنا نذهب. 348 00:42:49,935 --> 00:42:51,834 كلاوس؟ 349 00:42:51,836 --> 00:42:52,902 كلاوس؟ 350 00:42:54,706 --> 00:42:55,772 كلاوس؟ 351 00:42:56,575 --> 00:42:57,640 كلاوس؟ 352 00:43:20,365 --> 00:43:22,999 انت حقا مجنون؟ 353 00:43:23,001 --> 00:43:24,167 الحصول على هذا القرف قبالة لي! 354 00:43:29,140 --> 00:43:31,307 لماذا انتظرت وقت طويل لاطلاق النار؟ 355 00:43:33,778 --> 00:43:36,045 كان علي الانتظار في اللحظة المناسبة. 356 00:43:36,047 --> 00:43:37,080 لقد قمت بعمل جيد 357 00:43:41,152 --> 00:43:41,985 شكرا لك 358 00:43:41,987 --> 00:43:43,620 دعونا لا نفعل هذا مرة أخرى. 359 00:45:10,275 --> 00:45:12,141 سوف تكشف عن نفسك. 360 00:45:12,143 --> 00:45:13,242 تبقي عينيك مفتوحة. 361 00:49:43,081 --> 00:49:45,147 ماذا حدث؟ 362 00:53:08,286 --> 00:53:08,918 ابتعد! 363 00:53:08,920 --> 00:53:10,186 يذهب! 364 00:53:47,291 --> 00:53:48,724 الحصول على ما يصل ، اذهب! 365 00:53:48,726 --> 00:53:49,825 الحصول على ما يصل! 366 00:54:13,484 --> 00:54:14,750 بيكر ، هيا ، نحن بحاجة إليك! 367 00:54:23,261 --> 00:54:24,426 بيكر ، لا تفعل هذا الآن! 368 00:54:24,428 --> 00:54:25,828 تعال! 369 00:54:25,830 --> 00:54:26,662 لا استطيع 370 00:54:26,664 --> 00:54:27,563 لا استطيع 371 00:54:30,334 --> 00:54:32,601 بيكر لا يمكنك افعلها الآن! 372 00:54:32,837 --> 00:54:33,669 لا استطيع 373 00:54:33,671 --> 00:54:34,570 لا استطيع 374 00:54:35,906 --> 00:54:37,606 لا استطيع 375 00:54:37,608 --> 00:54:38,741 لا استطيع 376 00:54:39,043 --> 00:54:40,743 فكر في فتاتك الصغيرة! 377 00:54:45,850 --> 00:54:48,717 يجب أن لا تكون هنا! 378 00:54:51,589 --> 00:54:52,921 اللعنة! 379 00:55:09,907 --> 00:55:10,773 الحصول على ما يصل! 380 00:55:11,742 --> 00:55:12,408 حتى! 381 00:55:12,410 --> 00:55:13,042 تعال! 382 00:55:13,044 --> 00:55:13,909 الاستماع! 383 00:55:13,911 --> 00:55:15,511 استمع لي! 384 00:55:15,513 --> 00:55:16,912 عندما أخبرك أن تركض ، ركض! 385 00:55:16,914 --> 00:55:17,813 حصلت عليه؟ 386 00:55:19,817 --> 00:55:20,783 هل حصلت عليه؟ 387 00:55:22,953 --> 00:55:23,852 قم بتشغيله! 388 00:57:27,812 --> 00:57:29,011 الصيف، يجب أن نذهب في الصيف. 389 00:57:35,753 --> 00:57:37,085 ماذا بك؟ 390 00:57:39,824 --> 00:57:43,025 أنت بخير ، أنت كذلك حسنا ، أنت بخير. 391 00:57:45,162 --> 00:57:46,061 عليك ان تذهب. 392 00:57:48,566 --> 00:57:50,599 عليك أن تأتي معي. 393 00:57:50,601 --> 00:57:52,000 أنت تقتل الجميع يتذكر؟ 394 00:57:52,002 --> 00:57:54,503 لن أفعل ذلك. 395 00:57:54,505 --> 00:57:55,204 لدي عائلة. 396 00:57:57,575 --> 00:58:01,977 يمكن ، يمكن ، يمكن هل حصلت على هذه سارة؟ 397 00:58:04,515 --> 00:58:05,781 هل يمكن أن تخبرها أنني حاولت؟ 398 00:58:07,084 --> 00:58:08,050 حاولت بجد 399 00:58:09,653 --> 00:58:11,053 وابني. 400 00:58:11,055 --> 00:58:12,855 الحصول على هذا لصديقي. 401 00:58:15,559 --> 00:58:16,859 اسمه جيك. 402 00:58:19,263 --> 00:58:20,696 أخبره أنني حاولت. 403 00:58:31,976 --> 00:58:34,076 أتيت إلى المنزل لعائلتك. 404 01:00:12,176 --> 01:00:14,876 كنت في في وسط الله يعلم أين. 405 01:00:15,813 --> 01:00:18,113 لا ، لم يكن يعرف أيضًا 406 01:00:20,150 --> 01:00:21,249 سام، 407 01:00:22,119 --> 01:00:23,118 منهك 408 01:00:23,120 --> 01:00:27,889 مع فكرة واحدة تحاول العودة. 409 01:00:27,891 --> 01:00:30,892 أردت أن أتزوج في الكرة واليأس. 410 01:00:40,371 --> 01:00:44,206 لكنني وضعت على حذاء واحد قبل الآخر ، 411 01:00:46,910 --> 01:00:48,176 وآخر 412 01:00:49,179 --> 01:00:50,145 ثم ... 413 01:02:51,301 --> 01:02:53,368 انتظر ، انتظر. 414 01:02:53,370 --> 01:02:55,303 الانتظار ، الانتظار ، الانتظار ، انتظر ، انتظر لحظة. 415 01:03:05,282 --> 01:03:06,181 سأرحل. 416 01:03:07,017 --> 01:03:08,083 سأترك ، سوف أغادر. 417 01:03:08,085 --> 01:03:09,384 فقط ضعني 418 01:03:11,421 --> 01:03:12,888 أسقطه أو سأطلق النار! 419 01:03:16,426 --> 01:03:18,093 هل لديك عائلة 420 01:03:19,296 --> 01:03:20,562 لدي عائلة. 421 01:03:22,399 --> 01:03:23,365 ضعها الآن! 422 01:03:29,540 --> 01:03:32,040 لا ينبغي أن يصب أحد بعد الآن. 423 01:03:41,451 --> 01:03:42,918 كلانا ننكب. 424 01:03:47,391 --> 01:03:49,391 هل أنت متأكد أنك تريد القيام بذلك؟ 425 01:04:23,360 --> 01:04:25,093 لقد صنعتني 426 01:04:30,300 --> 01:04:31,633 لم أكن أريد ذلك. 427 01:04:34,471 --> 01:04:36,438 لم يترك لي أي خيار 428 01:04:40,277 --> 01:04:43,144 وأعتقد أنه كان أنت 429 01:04:43,146 --> 01:04:44,246 وأعتقد ذلك 430 01:04:46,183 --> 01:04:47,082 شكرا لك 431 01:05:13,143 --> 01:05:15,977 أطلق كل الصمت على البندقية 432 01:05:15,979 --> 01:05:17,612 ذهبت بأسرع وقت هو استطاع هرب 433 01:05:17,614 --> 01:05:20,682 للخروج من هذه الغابة لعنة 434 01:05:20,684 --> 01:05:22,183 ليأخذنا المنزل. 435 01:06:53,443 --> 01:06:55,510 فعلت ، لقد تحدثت ظهور الخيل. 436 01:07:12,596 --> 01:07:13,412 مرحبا يا فتى. 437 01:07:13,413 --> 01:07:14,229 أنت حصان جيد ، أليس كذلك؟ 438 01:07:19,770 --> 01:07:23,571 ليس لديك فكرة عما لقد ذهبت للتو. 439 01:07:31,048 --> 01:07:31,813 ربما انت ايضا 440 01:07:36,653 --> 01:07:38,153 أنا تقريبا استسلم. 441 01:07:39,623 --> 01:07:41,322 هذا أنا. 442 01:07:43,560 --> 01:07:44,759 لكن صديقي ، هو ... 443 01:07:46,396 --> 01:07:47,529 قال لي لا. 444 01:07:52,602 --> 01:07:54,569 عمود صغير. 445 01:08:08,418 --> 01:08:09,651 وجاء المالك 446 01:08:09,653 --> 01:08:12,554 وأعددت نفسي. 447 01:08:14,491 --> 01:08:15,356 اعتقدت أنني كنت سأموت مرة أخرى 448 01:08:20,363 --> 01:08:25,366 لكن هذا الرجل ، ذلك صاحب الاسطبل ، اختبأني. 449 01:08:25,368 --> 01:08:28,136 أمسك بي وأخبأني 450 01:08:29,739 --> 01:08:31,473 هذا صاحب الحظيرة الهولندية. 451 01:08:33,577 --> 01:08:35,376 جاء هذان الألمان 452 01:08:35,378 --> 01:08:36,678 ويجب أن يرافقني. 453 01:08:37,714 --> 01:08:39,681 لم أكن أبدا جيدة جدا في هذا مثلك. 454 01:09:52,722 --> 01:09:54,889 ثم نجح دع الجنود يغادرون 455 01:09:54,891 --> 01:09:57,258 ويطيرون في الروح. 456 01:10:53,817 --> 01:10:54,882 شكرا لك 457 01:10:58,255 --> 01:10:59,787 هل انت بخير 458 01:11:04,995 --> 01:11:07,595 انهم لن يستسلموا ابدا. 459 01:11:18,541 --> 01:11:19,641 ما اسمك 460 01:11:20,877 --> 01:11:21,809 أنا بيكر. 461 01:11:22,412 --> 01:11:23,778 انجلز. 462 01:11:25,015 --> 01:11:26,714 يمكنك الراحة. 463 01:11:31,321 --> 01:11:32,553 هل انت جائع 464 01:11:33,490 --> 01:11:34,389 جائع؟ 465 01:11:35,692 --> 01:11:36,591 أكله؟ 466 01:11:37,794 --> 01:11:39,560 نعم انا. 467 01:11:47,304 --> 01:11:48,803 ثم أطعمني 468 01:11:49,839 --> 01:11:51,439 أحضرني إلى منزله 469 01:11:53,810 --> 01:11:55,543 وعندما انتهت الحرب ، 470 01:11:55,545 --> 01:11:57,278 عندما تم الانتهاء منه في النهاية ، 471 01:11:57,279 --> 01:11:59,012 من يكافح انها توقفت فعلا ، 472 01:12:04,087 --> 01:12:06,654 أنا مدين شخصين حياتي 473 01:12:08,892 --> 01:12:13,961 أجنبي من الهولندي صاحب الحظيرة وأنت. 474 01:12:14,631 --> 01:12:16,798 جندي أمريكي 475 01:12:16,800 --> 01:12:18,433 احلى رجال 476 01:12:19,336 --> 01:12:20,968 وليام سامرز الخاص 477 01:13:00,443 --> 01:13:02,944 أردت المجيء نراكم للرحلة. 478 01:13:04,013 --> 01:13:08,549 لكنني بعد الحرب كان مرعوبا من الطيران. 479 01:13:10,887 --> 01:13:13,454 هذه هي المرة الأولى لقد تركت إنجلترا. 480 01:13:19,129 --> 01:13:21,696 حاولت الاتصال بأسرتك. 481 01:13:22,565 --> 01:13:23,898 أنا حقا فعلت ، حاولت. 482 01:13:23,900 --> 01:13:24,999 الوعد. 483 01:13:29,038 --> 01:13:29,904 احضرت عائلتي. 484 01:13:35,745 --> 01:13:38,679 صديقتي ، أحفاد ، 485 01:13:40,016 --> 01:13:41,549 وكان لدي ابن. 486 01:13:41,551 --> 01:13:42,617 إنه هنا أيضًا. 487 01:13:46,122 --> 01:13:48,523 أنا أعلم أنني لست كذلك لا يزال هناك الكثير من الوقت المتبقي 488 01:13:49,893 --> 01:13:51,993 و فقط بسبب أنك هنا على الإطلاق. 489 01:13:54,697 --> 01:13:55,596 شكرا لك 490 01:13:57,534 --> 01:13:59,066 أنه أعطاني الحياة. 491 01:14:00,003 --> 01:14:01,936 لا يمر يوم عدم التفكير 492 01:14:01,938 --> 01:14:03,471 حول ما فعلت بالنسبة لي. 493 01:14:05,008 --> 01:14:07,041 أعطيتني الشجاعة للقتال 494 01:14:08,077 --> 01:14:09,744 عندما لم أكن أعتقد أنني أستطيع. 495 01:14:11,881 --> 01:14:12,947 شكرا يا اخي 496 01:14:14,918 --> 01:14:16,918 الباقي في سلام.