1
00:01:00,954 --> 00:01:02,870
- مرحبًا.
- مرحبًا.

2
00:01:03,038 --> 00:01:04,620
أبحث عن عمل.

3
00:01:05,538 --> 00:01:06,828
أنا مجرد عابر سبيل.

4
00:01:06,996 --> 00:01:07,996
هل لديك أي خبرة؟

5
00:01:08,704 --> 00:01:10,245
لقد كنت مصفف شعر 5 سنوات.

6
00:01:10,413 --> 00:01:11,745
ماذا يمكنك أن تفعل؟

7
00:01:12,204 --> 00:01:15,953
يمكنني القيام بالتلوين
هايلايت، تجفيف بالهواء...

8
00:01:16,913 --> 00:01:18,787
تسريحات الشعر والمكياج والباديكير؟

9
00:01:18,954 --> 00:01:19,954
نعم كل شيء...

10
00:01:21,871 --> 00:01:23,111
هل تستطيع العمل في حالتك؟

11
00:01:23,204 --> 00:01:24,245
نعم أستطيع.

12
00:01:27,163 --> 00:01:29,787
بخير. غدا الساعة 8 صباحا.

13
00:01:29,954 --> 00:01:31,703
سنتحدث عن الراتب إذا نجح الأمر.

14
00:01:37,371 --> 00:01:40,703
هل يمكنني النوم هناك؟
لن تلاحظني حتى.

15
00:01:42,121 --> 00:01:45,287
هذا مكان عمل.
ليس فندقا.

16
00:01:48,204 --> 00:01:51,995
اسمع، أنت أفضل
اذهب وابحث في مكان آخر.

17
00:03:35,663 --> 00:03:37,078
- مرحبًا.
- مرحبًا.

18
00:03:37,246 --> 00:03:38,578
هل تحتاج إلى خادمة منزلية؟

19
00:03:38,746 --> 00:03:40,953
لا، أنا وزوجي نعيش بمفردنا.

20
00:03:41,121 --> 00:03:42,578
أنا جيد في التنظيف.

21
00:03:42,746 --> 00:03:46,245
أنا حقا لا أحتاج إليها.

22
00:03:46,413 --> 00:03:47,662
لن يكون لديك ما تفعله.

23
00:03:47,829 --> 00:03:48,829
من فضلك...

24
00:03:49,496 --> 00:03:51,578
أتمنى أن أتمكن من مساعدتك.

25
00:03:51,996 --> 00:03:53,912
الله يرزقك ولادتك سهلة .

26
00:03:54,079 --> 00:03:55,079
آسف.

27
00:03:56,746 --> 00:03:58,912
أستطيع الطبخ والتنظيف والغسيل..

28
00:03:59,079 --> 00:04:00,620
أي شيء تريده.

29
00:04:01,788 --> 00:04:03,453
- مرحبا سيدتي.
- مرحبًا.

30
00:04:03,621 --> 00:04:04,995
أيمكنني مساعدتك؟

31
00:04:05,163 --> 00:04:06,287
انا ابحث عن عمل...

32
00:04:06,454 --> 00:04:10,537
أطبخ وأنظف...
يمكنني الاعتناء بزوجك..

33
00:04:10,704 --> 00:04:12,453
لا، شكرا لك.

34
00:05:03,371 --> 00:05:05,078
يا آنسة!

35
00:05:07,246 --> 00:05:08,453
يفتقد!

36
00:05:11,121 --> 00:05:12,245
انا هنا...

37
00:05:12,413 --> 00:05:13,537
هنا!

38
00:05:14,204 --> 00:05:15,412
ما اسمك؟

39
00:05:15,871 --> 00:05:16,871
سامية.

40
00:05:17,788 --> 00:05:19,620
انتظر،
سوف أنزل وأفتح الباب.

41
00:05:25,288 --> 00:05:26,578
- مرحبًا.
- مرحبًا.

42
00:05:27,746 --> 00:05:28,746
أبحث عن عمل.

43
00:05:31,038 --> 00:05:32,620
أنا لا أحتاج إلى أي مساعدة.

44
00:05:35,788 --> 00:05:36,788
من كان؟

45
00:05:37,413 --> 00:05:39,703
لا أحد.
مجرد امرأة تبحث عن عمل.

46
00:05:45,371 --> 00:05:47,245
لكن ألا تحتاج إلى أي مساعدة؟

47
00:05:47,663 --> 00:05:49,662
لا، أنا لست بحاجة إلى أي شخص.

48
00:05:53,579 --> 00:05:55,203
ماذا تريد لتناول وجبة خفيفة؟

49
00:05:55,413 --> 00:05:56,453
<i>مسمن</i>.

50
00:05:57,371 --> 00:05:58,453
العسل أم الشوكولاتة؟

51
00:05:58,663 --> 00:06:00,245
- شوكولاتة.
- تمام.

52
00:06:20,663 --> 00:06:23,120
هنا. اذهب إلى الطابق العلوي
والانتهاء من واجباتك المنزلية.

53
00:06:23,788 --> 00:06:24,788
تمام.

54
00:07:04,163 --> 00:07:07,662
لا، مكتوبة بحرف "t" مغلق.

55
00:07:07,788 --> 00:07:08,713
لماذا؟

56
00:07:08,788 --> 00:07:11,828
لأنه اسم وليس فعل

57
00:07:30,746 --> 00:07:31,828
مثله؟

58
00:07:37,246 --> 00:07:39,828
أغلق حرف "t" أكثر قليلاً ...

59
00:09:17,246 --> 00:09:19,787
هل تخطط لقضاء الليل
أمام منزلي؟

60
00:09:20,454 --> 00:09:21,454
لا.

61
00:09:21,704 --> 00:09:23,370
سأذهب للعثور على مكان للنوم.

62
00:09:28,038 --> 00:09:30,287
هيا، انهض.

63
00:09:33,204 --> 00:09:35,537
على عجل،
لن أنتظر طوال الليل.

64
00:09:56,496 --> 00:09:57,496
عد إلى السرير.

65
00:10:03,871 --> 00:10:05,162
لن أزعجك.

66
00:10:07,579 --> 00:10:09,662
ابنتي
يأكل الإفطار هنا في الساعة 7:30.

67
00:10:09,829 --> 00:10:12,787
- لا تجعلني أوقظك.
- أستطيع تحضيره.

68
00:10:13,204 --> 00:10:15,370
لا حاجة، شكرا لك.

69
00:10:16,038 --> 00:10:17,038
طاب مساؤك.

70
00:11:55,371 --> 00:11:56,412
صباح الخير.

71
00:11:56,871 --> 00:11:57,871
وردة،

72
00:11:57,954 --> 00:11:59,953
تعال بسرعة وتناول وجبة الإفطار!

73
00:12:02,621 --> 00:12:06,745
اسمي وردة مثل المغنية.
أمي تعشقها.

74
00:12:07,663 --> 00:12:09,620
قلت بسرعة! لقد تأخرت.

75
00:13:06,829 --> 00:13:08,328
أردت أن أشكرك.

76
00:13:12,496 --> 00:13:13,995
أستطيع مساعدتك. أعرف كيف...

77
00:13:14,413 --> 00:13:15,953
لا حاجة لمساعدتي.

78
00:13:16,621 --> 00:13:18,078
يمكنك فقط المغادرة.

79
00:13:35,996 --> 00:13:38,453
سأسمح لك بالبقاء هنا يومين أو ثلاثة أيام

80
00:13:39,913 --> 00:13:41,620
ثم يمكنك العودة إلى المنزل،

81
00:13:42,329 --> 00:13:44,162
أو ابحثي عن الرجل الذي جعلك حاملاً.

82
00:13:45,079 --> 00:13:47,328
- ليس الأمر كما تعتقد.
- لا أريد أن أعرف.

83
00:13:47,496 --> 00:13:49,203
عنك أو عن حياتك.

84
00:13:51,913 --> 00:13:54,203
مرحبًا عبلة، <i>مسمين</i>، من فضلك.

85
00:13:54,371 --> 00:13:56,495
إنهم ليسوا مستعدين بعد.
أعود لاحقا.

86
00:13:56,663 --> 00:13:57,870
تمام.

87
00:14:02,288 --> 00:14:03,620
الناس هنا يتحدثون.

88
00:14:04,288 --> 00:14:05,703
لا أريد مشاكل.

89
00:14:08,621 --> 00:14:10,328
العشاء في الساعة 8 صباحا.

90
00:14:11,246 --> 00:14:14,203
وقبل ذلك، تقوم وردة بواجباتها المدرسية،
وأنا مشغول.

91
00:14:44,371 --> 00:14:45,371
إنها أنا يا سامية.

92
00:14:45,663 --> 00:14:46,663
لم أستطع سماعك...

93
00:14:46,829 --> 00:14:49,287
<ط> سامية! كيف الحال؟</i>

94
00:14:49,454 --> 00:14:50,620
جيد، ماذا عنك؟

95
00:14:50,788 --> 00:14:51,953
<i>أنا بخير والحمد لله.</i>

96
00:14:52,121 --> 00:14:55,037
<ط> التقيت والدتك
في السوق هذا الصباح...</i>

97
00:14:55,454 --> 00:14:56,454
حقا؟

98
00:14:57,371 --> 00:14:58,412
هل هي بخير؟

99
00:14:58,579 --> 00:15:02,287
<ط> نعم، بخير.
فقط مرهق، كالعادة...</i>

100
00:15:03,954 --> 00:15:06,495
- وأبي كيف حاله؟
<i>- جيد...</i>

101
00:15:07,413 --> 00:15:08,453
<i>إنه بخير.</i>

102
00:15:10,371 --> 00:15:12,912
فاطنة، أخبريهم أنني حاولت
للوصول إليهم

103
00:15:13,079 --> 00:15:14,703
لكنني لم أتمكن من العبور، حسنًا؟

104
00:15:15,371 --> 00:15:19,203
<ط> نعم، ما زالوا لم يأتوا
لاستبدال هذا الهوائي اللعين.</i>

105
00:15:20,621 --> 00:15:23,537
أخبرهم أن كل شيء يسير على ما يرام
بالنسبة لي في العمل.

106
00:15:23,954 --> 00:15:25,370
لدي الكثير من العملاء.

107
00:15:25,538 --> 00:15:27,620
الجميع يسألني في الصالون.

108
00:15:27,788 --> 00:15:28,713
<i>رائع.</i>

109
00:15:28,788 --> 00:15:31,287
قريبا سآخذ إجازة
وسوف آتي لزيارتهم.

110
00:15:31,996 --> 00:15:33,912
ربما سأبقى في المنزل للأبد،

111
00:15:34,079 --> 00:15:36,162
إذا قمت بحفظ ما يكفي من المال.

112
00:15:37,079 --> 00:15:39,787
فاطنة، من فضلك قل لهم
هاتفي مكسور.

113
00:15:40,246 --> 00:15:41,912
سأتصل عندما يتم إصلاحه.

114
00:15:42,579 --> 00:15:44,662
<i>لا تقلق.</i>

115
00:15:44,829 --> 00:15:47,370
<i>سأخبرهم لاحقًا.</i>

116
00:15:48,038 --> 00:15:49,370
يجب أن أعود إلى العمل.

117
00:15:49,538 --> 00:15:50,578
<i>حسنًا، إلى اللقاء.</i>

118
00:15:50,746 --> 00:15:51,912
وداعا.

119
00:15:52,329 --> 00:15:53,703
<i>اعتني بنفسك.</i>

120
00:16:07,871 --> 00:16:09,578
- عبلة مرحبا.
- مرحبا ميلودا.

121
00:16:09,746 --> 00:16:10,953
اثنان <i>مسمن</i>، من فضلك.

122
00:16:11,121 --> 00:16:13,245
- كيف حالك؟ كيف حال زوجك؟
- بخير.

123
00:16:13,413 --> 00:16:14,620
لكن أيامه معدودة.

124
00:16:15,579 --> 00:16:18,787
هنا. فقط بالطريقة التي يحبهم بها،
ناعمة ورقيقة.

125
00:16:18,954 --> 00:16:20,787
أنا فقط أدعو الله أن يأكل شيئا.

126
00:16:20,954 --> 00:16:22,870
- أملاً.
- حظا سعيدا يا عزيزتي.

127
00:16:25,038 --> 00:16:26,038
ماذا تريد فيه؟

128
00:16:26,663 --> 00:16:28,037
الجبن والديك الرومي.

129
00:16:28,204 --> 00:16:30,620
- هنا أو للذهاب؟
- للذهاب.

130
00:16:31,079 --> 00:16:33,495
- و<i>ريبي</i> من فضلك.
- تمام.

131
00:16:34,413 --> 00:16:36,495
أنت تأكل لشخصين الآن!

132
00:16:38,704 --> 00:16:39,870
صبي أو فتاة؟

133
00:16:40,038 --> 00:16:41,162
لا أعرف.

134
00:16:42,829 --> 00:16:44,912
أفضل بهذه الطريقة. مثل أمهاتنا.

135
00:16:45,579 --> 00:16:46,912
لم يهتموا بمعرفة ذلك.

136
00:18:41,579 --> 00:18:43,120
هل انتهيت من الرياضيات؟

137
00:18:43,538 --> 00:18:44,538
نعم.

138
00:18:45,538 --> 00:18:47,287
لم تبدو شديد التركيز اليوم.

139
00:18:47,454 --> 00:18:48,912
لقد كنت مركزة يا أمي.

140
00:18:51,829 --> 00:18:53,745
أنت تعرف
من المهم بالنسبة لمتوسطك.

141
00:18:53,913 --> 00:18:54,838
نعم يا أمي.

142
00:18:54,913 --> 00:18:56,537
يجب عليك بذل الجهد.

143
00:18:56,704 --> 00:18:58,578
الانضباط والمثابرة.

144
00:18:58,996 --> 00:19:02,870
نعم، أنت على حق.
سأحاول بجهد أكبر.

145
00:19:03,788 --> 00:19:05,912
هل حزمت حقيبتك المدرسية؟
ليوم غد؟

146
00:19:06,079 --> 00:19:07,120
نعم.

147
00:19:09,038 --> 00:19:11,245
- أنت لم تنسى أي شيء؟
- لا شئ.

148
00:19:13,413 --> 00:19:15,745
هل يحب طفلك كرات اللحم؟

149
00:19:18,163 --> 00:19:19,578
لا أعرف.

150
00:19:20,496 --> 00:19:22,037
ماذا سوف تسميها؟

151
00:19:22,204 --> 00:19:25,162
وردة!
توقف، هذا ليس من شأنك.

152
00:19:42,829 --> 00:19:44,453
مرحبا عبلة. كيف حالك؟

153
00:19:44,621 --> 00:19:47,203
هل يمكنني استعارة جهاز التحكم عن بعد الخاص بك؟

154
00:19:47,371 --> 00:19:48,828
المسلسل التلفزيوني الخاص بي يبدأ،

155
00:19:48,996 --> 00:19:50,662
ولن يعمل جهاز التحكم عن بعد الخاص بي.

156
00:19:50,829 --> 00:19:52,328
عادة، أنا فقط اضغط عليه وكل شيء على ما يرام.

157
00:19:53,788 --> 00:19:54,788
من هي؟

158
00:19:55,704 --> 00:19:58,370
ابن عمي من مكناس.
إنها هنا لبضعة أيام.

159
00:19:58,829 --> 00:20:00,203
بنت فاطمة ؟

160
00:20:00,371 --> 00:20:03,370
لا، زهور.
فاطمة لديها أبناء فقط.

161
00:20:04,288 --> 00:20:06,245
اعتقدت بنات زهور
كانت قديمة.

162
00:20:06,413 --> 00:20:08,453
كبير جدًا على إنجاب الأطفال، أعني.

163
00:20:09,371 --> 00:20:12,412
حسنا، أنا لا أريد
لتفويت البداية.

164
00:20:27,371 --> 00:20:28,371
أمي...

165
00:20:29,038 --> 00:20:29,921
نعم؟

166
00:20:29,996 --> 00:20:32,995
هل لديك بطن كبير مثل بطن سامية؟

167
00:20:33,163 --> 00:20:34,495
عندما كنت في الداخل؟

168
00:20:35,454 --> 00:20:36,454
مثل كل النساء .

169
00:20:36,871 --> 00:20:38,662
وهل كنت طفلة جميلة؟

170
00:20:41,079 --> 00:20:43,495
لديك مدرسة غدا.
يجب أن تنام.

171
00:21:21,913 --> 00:21:22,913
صباح الخير.

172
00:21:25,079 --> 00:21:27,370
قلت لك ألا تفعل أي شيء
في منزلي.

173
00:21:29,038 --> 00:21:30,245
أردت فقط المساعدة.

174
00:21:30,413 --> 00:21:32,245
واو، <i>رزيزا</i>!

175
00:21:34,663 --> 00:21:36,328
أنا أحب <i>رزيزا</i>!

176
00:21:37,038 --> 00:21:38,662
الجلوس وتناول الطعام بشكل صحيح.

177
00:21:48,579 --> 00:21:50,370
هذه <i>rziza</i> ليست سيئة.

178
00:21:52,538 --> 00:21:54,037
أنا لا أفعل ذلك بعد الآن.

179
00:21:54,704 --> 00:21:56,037
يستغرق الكثير من الوقت.

180
00:21:57,204 --> 00:21:59,745
و<i>الرزيزا</i> المصنوعة آليًا
ليست جيدة.

181
00:22:00,413 --> 00:22:02,495
إنه سميك جدًا،
لا طعم له نفسه.

182
00:22:03,913 --> 00:22:06,370
لقد صنعت حوالي الثلاثين،
حتى تتمكن من بيعها.

183
00:22:24,038 --> 00:22:25,703
انظر...

184
00:22:34,913 --> 00:22:37,287
انظر، شارب!

185
00:22:37,746 --> 00:22:39,703
- لقد حصلت على <i>رزيزا اليوم.
- نعم.</i>

186
00:22:40,163 --> 00:22:42,745
سآخذ اثنين،
واثنين من الخبز محلي الصنع.

187
00:22:42,913 --> 00:22:43,913
قادم في الحال.

188
00:22:53,079 --> 00:22:54,079
هنا.

189
00:22:54,496 --> 00:22:55,995
- كم ثمن؟
- 10 دراهم.

190
00:22:59,913 --> 00:23:01,245
خبز واحد من فضلك.

191
00:23:01,413 --> 00:23:02,453
مرحبًا.

192
00:23:02,621 --> 00:23:03,745
مرحبًا.

193
00:23:08,704 --> 00:23:10,037
- شكرًا لك.
- شكرًا.

194
00:23:10,246 --> 00:23:11,213
مرحبًا.

195
00:23:11,288 --> 00:23:14,787
<i>هارشا</i> واحدة
وثلاثة <i>مسمن</i>.

196
00:23:16,746 --> 00:23:18,120
هل <i>الرزيزا</i> مصنوعة منزليًا؟

197
00:23:19,038 --> 00:23:20,662
- نعم.
- سآخذ ثلاثة.

198
00:23:20,829 --> 00:23:21,829
بالتأكيد.

199
00:23:24,746 --> 00:23:25,870
تفضل.

200
00:23:35,788 --> 00:23:38,328
هذا هو الأخير، وحصلت عليه!

201
00:23:38,496 --> 00:23:39,537
حقًا؟

202
00:23:40,496 --> 00:23:42,412
أمي باعت كل منهم.

203
00:23:42,579 --> 00:23:43,579
حقًا؟

204
00:23:44,496 --> 00:23:46,578
ولكن لا تقل لها أنني قلت لك.

205
00:23:46,746 --> 00:23:48,620
- لن أقول شيئا.
- يعد؟

206
00:23:49,038 --> 00:23:50,038
نعم!

207
00:23:50,121 --> 00:23:51,662
أتعرف ماذا سنفعل؟

208
00:23:52,079 --> 00:23:53,412
- ماذا؟
- اصنع المزيد من <i>rziza</i>!

209
00:23:53,579 --> 00:23:54,504
تريد المساعدة؟

210
00:23:54,579 --> 00:23:55,787
- نعم.
- دعنا نذهب.

211
00:24:03,204 --> 00:24:04,204
هل ترى؟

212
00:24:06,579 --> 00:24:08,620
يمكنك تشغيله من خلال أصابعك.

213
00:24:08,788 --> 00:24:11,453
يجب أن تكون جيدة قدر الإمكان.

214
00:24:13,621 --> 00:24:15,537
قم بتمديدها هنا،
انها لا تزال سميكة.

215
00:24:15,954 --> 00:24:19,037
تمدد دون الضغط...

216
00:24:20,454 --> 00:24:22,620
علمتني جدتي
مني أن أصنع <i>رزيزا</i>.

217
00:24:22,788 --> 00:24:24,870
وكنت لا أزال صغيراً مثلك.

218
00:24:32,829 --> 00:24:33,829
هذا صحيح.

219
00:24:34,246 --> 00:24:36,037
هل ترى البقع التي لا تزال سميكة؟

220
00:24:36,204 --> 00:24:38,703
يجب أن يصبحوا نحيفين للغاية.

221
00:24:39,871 --> 00:24:40,713
يرى؟

222
00:24:40,788 --> 00:24:42,703
والآن، نحن نلفها.

223
00:24:43,913 --> 00:24:45,745
هذه سوف تكون صغيرة

224
00:24:49,413 --> 00:24:50,870
مثله.

225
00:24:53,788 --> 00:24:55,203
الآن، نحن نخلعه.

226
00:24:57,121 --> 00:24:58,121
يرى؟

227
00:24:58,704 --> 00:24:59,912
ها نحن ذا.

228
00:25:00,579 --> 00:25:01,662
انها واحدة صغيرة.

229
00:25:03,329 --> 00:25:06,662
والآن نضيف الزيت والزبدة
وتتسطح ذلك.

230
00:25:12,329 --> 00:25:13,329
آت.

231
00:25:24,204 --> 00:25:25,995
لقد صنعت المزيد من <i>رزيزا</i>.

232
00:25:28,413 --> 00:25:29,995
في حالة نفاد الكمية.

233
00:25:39,163 --> 00:25:40,163
تمام.

234
00:25:41,079 --> 00:25:42,912
سأسمح لك أن تعطيني يد المساعدة.

235
00:25:44,371 --> 00:25:46,287
فقط لبضعة أيام.

236
00:25:47,704 --> 00:25:48,704
ضعهم هناك.

237
00:26:35,288 --> 00:26:37,162
- مرحبًا.
- مرحبًا.

238
00:26:37,329 --> 00:26:39,912
- اثنان <i>حرشة</i> و<i>رزيزا</i>.
- تمام.

239
00:26:44,329 --> 00:26:45,329
هنا.

240
00:26:46,913 --> 00:26:48,037
- شكرًا لك.
- مع السلامة.

241
00:26:58,954 --> 00:26:59,954
مرحبًا.

242
00:27:00,579 --> 00:27:01,579
مرحبًا.

243
00:27:07,746 --> 00:27:09,370
لا بأس يا سليماني.
شكرًا.

244
00:27:10,538 --> 00:27:12,162
هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟

245
00:27:12,329 --> 00:27:14,412
لا، ليس الآن.

246
00:27:15,329 --> 00:27:17,662
أخبر والدك أن يرسل
فاتورة هذا الشهر,

247
00:27:17,829 --> 00:27:19,287
حتى أتمكن من دفعها.

248
00:27:23,704 --> 00:27:25,412
هذا اللون الأزرق يبدو جميلاً عليك

249
00:27:29,329 --> 00:27:31,078
انها ليست زرقاء، انها رمادية.

250
00:27:31,246 --> 00:27:32,620
حسنا، وداعا.

251
00:27:34,829 --> 00:27:35,829
مع السلامة.

252
00:28:42,246 --> 00:28:44,162
أنا لا أفهم هذا الدقيق.

253
00:28:45,371 --> 00:28:46,412
ينظر.

254
00:28:53,829 --> 00:28:55,620
أنا متأكد من أنها ليست نقية.

255
00:28:56,038 --> 00:28:58,287
لا يمكن أن يكون. انظر...

256
00:29:02,954 --> 00:29:06,203
يجب على النساء المحليات الاحتجاج
أمام مصنعهم.

257
00:29:06,371 --> 00:29:08,578
أظهر لهم أننا لسنا حمقى. يمين؟

258
00:29:49,496 --> 00:29:50,496
ماذا تفعل؟

259
00:29:50,579 --> 00:29:53,203
فقط افرك الزيت على بطني،

260
00:29:53,371 --> 00:29:55,412
لأنه يسحب ويحك.

261
00:29:56,329 --> 00:29:57,329
طاب مساؤك.

262
00:29:57,454 --> 00:29:58,620
لا، لا تغادر.

263
00:30:00,829 --> 00:30:01,912
هل يمكنني لمسها؟

264
00:30:05,829 --> 00:30:06,829
تمام.

265
00:30:08,121 --> 00:30:10,037
بطنك مثل البيضة.

266
00:30:26,954 --> 00:30:27,954
انها تتحرك.

267
00:30:29,621 --> 00:30:31,578
ضع يدك هنا!

268
00:30:32,996 --> 00:30:33,996
هل تشعر به؟

269
00:30:35,329 --> 00:30:36,870
إنه ركل.

270
00:30:39,538 --> 00:30:40,745
لقد ركلني للتو.

271
00:30:42,413 --> 00:30:43,413
يلمس.

272
00:30:43,621 --> 00:30:44,828
انها تتحرك.

273
00:30:47,996 --> 00:30:49,203
هل تستطيع أن تشعر به؟

274
00:30:54,621 --> 00:30:56,537
لقد ركلني أيضًا!

275
00:30:59,454 --> 00:31:01,078
إذا كنت صبيا، اركل مرتين.

276
00:31:01,246 --> 00:31:03,495
إذا كنت فتاة، اركلي مرة واحدة.

277
00:31:06,663 --> 00:31:07,912
كم عدد الركلات؟

278
00:31:08,079 --> 00:31:09,046
واحد فقط.

279
00:31:09,121 --> 00:31:11,078
- بنت ولا ولد؟
- بنت.

280
00:31:12,496 --> 00:31:14,037
لم ركلة.

281
00:31:14,704 --> 00:31:15,745
انها ليست الركل.

282
00:31:16,413 --> 00:31:17,787
- نعم إنه كذلك.
- لا، هذا أنت.

283
00:31:27,204 --> 00:31:28,204
اذهب إلى النوم.

284
00:31:29,038 --> 00:31:30,912
لقد استيقظت للتو للتبول.

285
00:31:38,871 --> 00:31:40,953
وأنت تغادر في الصباح.

286
00:32:04,871 --> 00:32:05,912
ماما.

287
00:32:06,829 --> 00:32:08,203
أين سامية؟

288
00:32:10,121 --> 00:32:11,912
جاء زوجها لها.

289
00:32:12,079 --> 00:32:13,912
وعادت إلى قريتها.

290
00:32:15,329 --> 00:32:17,078
أنا ذاهب إلى الطابق السفلي،
المتجر مفتوح.

291
00:32:17,246 --> 00:32:19,203
تعال واحصل على وجبتك الخفيفة.

292
00:32:19,621 --> 00:32:20,662
أنت تكذب!

293
00:32:22,329 --> 00:32:23,620
لا تتحدث معي بهذه الطريقة.

294
00:32:24,038 --> 00:32:26,578
أنت وحش.
ليس لديك قلب!

295
00:35:16,746 --> 00:35:17,746
يتمسك!

296
00:36:39,996 --> 00:36:41,745
فاس! فاس! فاس!

297
00:36:46,954 --> 00:36:48,662
هيا، اسرع!

298
00:36:49,329 --> 00:36:50,828
أدخل!

299
00:36:51,246 --> 00:36:52,828
سأعطيك سعر جيد.

300
00:36:53,746 --> 00:36:54,746
تريد تذكرة؟

301
00:37:08,621 --> 00:37:09,745
سامية!

302
00:37:35,413 --> 00:37:36,413
إلى أين أنت ذاهب؟

303
00:37:36,954 --> 00:37:38,203
هذا ليس من شأنك.

304
00:37:47,621 --> 00:37:48,828
هيا، دعنا نعود إلى المنزل.

305
00:37:48,996 --> 00:37:50,453
أنا لن أذهب.

306
00:37:50,871 --> 00:37:52,245
من فضلك سامية.

307
00:38:29,954 --> 00:38:31,412
هل تحتاج شيئا؟

308
00:38:32,079 --> 00:38:33,203
لا، شكرا لك.

309
00:38:36,621 --> 00:38:40,328
سأغادر في غضون أيام قليلة.
أحاول معرفة شيء ما.

310
00:38:40,496 --> 00:38:41,496
كيف؟

311
00:38:42,913 --> 00:38:43,913
سأجد طريقة.

312
00:38:44,788 --> 00:38:46,578
أنا أتخلى عن الطفل
بمجرد ولادته.

313
00:38:47,746 --> 00:38:48,746
وسوف أعود

314
00:38:48,829 --> 00:38:50,162
إلى منزل والدي.

315
00:39:00,371 --> 00:39:02,537
لن تلد في الشارع.

316
00:39:03,204 --> 00:39:04,745
سوف يولد طفلك هنا.

317
00:39:06,413 --> 00:39:07,662
ستغادر بعد.

318
00:39:11,079 --> 00:39:12,079
طاب مساؤك.

319
00:41:08,954 --> 00:41:11,412
الفرن اللعين، يتعطل دائمًا!

320
00:41:17,079 --> 00:41:17,963
لقد حصلت عليه!

321
00:41:18,038 --> 00:41:20,703
- سأستخدم الفرن العام.
- لا بأس، سأذهب.

322
00:41:20,871 --> 00:41:21,995
هل أنت متأكد؟

323
00:41:22,913 --> 00:41:24,662
يمكنني استخدام بعض الهواء النقي.

324
00:41:24,829 --> 00:41:25,829
تمام.

325
00:41:55,246 --> 00:41:56,787
- مرحبًا.
- مرحبًا.

326
00:41:56,954 --> 00:41:57,995
سوف آخذ ذلك.

327
00:41:59,204 --> 00:42:01,328
- أنا في عجلة من امرنا.
- حسنا سيدتي.

328
00:42:25,996 --> 00:42:27,370
هنا، اجلس.

329
00:42:29,038 --> 00:42:30,038
شكرًا لك.

330
00:42:33,704 --> 00:42:37,537
ماذا عنا؟
لقد كنت واقفا لفترة طويلة.

331
00:42:37,954 --> 00:42:39,245
هل أنت حامل؟

332
00:42:39,413 --> 00:42:42,245
من السهل جدًا أن يتم طرحك
في الشوارع

333
00:42:42,413 --> 00:42:44,870
وأن يكون الناس طيبين معك..

334
00:42:58,538 --> 00:43:00,745
ما الخطب؟
هل أنت بخير؟

335
00:43:01,163 --> 00:43:03,328
نعم، أنا بخير.

336
00:43:08,246 --> 00:43:09,870
ألا تريد أن تذهب للراحة؟

337
00:43:12,038 --> 00:43:13,453
أفضل البقاء هنا.

338
00:43:48,621 --> 00:43:49,379
مساء الخير.

339
00:43:49,454 --> 00:43:50,870
هل من أحد هنا؟

340
00:43:56,288 --> 00:43:58,245
مساء الخير. هل عبلة هنا؟

341
00:43:58,663 --> 00:44:01,370
نعم. ولكن في الواقع لا،
انها تأخذ قيلولة.

342
00:44:02,288 --> 00:44:03,288
قيلولة؟

343
00:44:05,079 --> 00:44:06,079
نعم قيلولة.

344
00:44:07,246 --> 00:44:08,246
هذا غريب.

345
00:44:08,913 --> 00:44:10,537
عبلة لا تغفو أبدًا.

346
00:44:11,954 --> 00:44:13,245
هل هي مريضة؟

347
00:44:13,413 --> 00:44:14,828
لا، فقط متعب.

348
00:44:15,246 --> 00:44:18,203
ربما هي مصابة بالحمى،
وأنت لا تعرف ذلك.

349
00:44:18,371 --> 00:44:20,078
سأذهب لأحضر لها بعض الدواء

350
00:44:20,246 --> 00:44:21,370
أتعلم؟

351
00:44:21,538 --> 00:44:23,912
اذهب لتفقدها،
دون أن يوقظها.

352
00:44:24,079 --> 00:44:26,203
المس جبهتها بلطف،

353
00:44:26,371 --> 00:44:28,495
وتعال أخبرني. سأكون في انتظار.

354
00:44:28,663 --> 00:44:29,703
أقسم أنها بخير.

355
00:44:29,871 --> 00:44:31,828
قلت لها أن تذهب للراحة.

356
00:44:33,246 --> 00:44:34,537
هل أنت متأكد؟

357
00:44:34,704 --> 00:44:35,953
إيجابي.

358
00:44:40,371 --> 00:44:41,995
أنت ابن عمها، أليس كذلك؟

359
00:44:42,163 --> 00:44:44,787
يمكنك التحدث معها،
امرأة لامرأة...

360
00:44:45,454 --> 00:44:47,495
أخبرها أنني رجل جيد،

361
00:44:48,163 --> 00:44:49,328
بنوايا جادة.

362
00:44:49,538 --> 00:44:52,162
أنا لست رث جدا. ينظر.

363
00:44:53,329 --> 00:44:57,203
بالإضافة إلى أنني لن أخسر
أي شعر أكثر من هذا.

364
00:44:57,663 --> 00:44:59,703
إنها تعرف والدي.
عمره 70،

365
00:44:59,871 --> 00:45:00,995
وهو ليس أصلع.

366
00:45:04,163 --> 00:45:05,163
ماما!

367
00:45:10,413 --> 00:45:11,745
مرحبًا سليماني.

368
00:45:11,913 --> 00:45:12,913
مرحبًا، الزهرة الصغيرة.

369
00:45:13,329 --> 00:45:15,828
والدتك تستريح.
اذهب إليها في الطابق العلوي.

370
00:45:18,496 --> 00:45:19,496
تمام.

371
00:45:24,913 --> 00:45:26,620
ما يعجبني في عبلة

372
00:45:27,288 --> 00:45:28,453
هي شجاعتها.

373
00:45:29,371 --> 00:45:30,412
إنها مقاتلة.

374
00:45:32,621 --> 00:45:34,078
ليس هناك الكثير مثلها.

375
00:45:38,038 --> 00:45:39,328
لو أعطتني فرصة،

376
00:45:40,746 --> 00:45:41,953
لن أخذلها.

377
00:45:46,621 --> 00:45:48,537
يمكنك العودة إلى المنزل. إنها بخير.

378
00:45:49,454 --> 00:45:50,454
أعدك.

379
00:45:51,329 --> 00:45:52,329
شكرًا لك.

380
00:45:53,913 --> 00:45:54,913
طاب مساؤك.

381
00:47:21,079 --> 00:47:23,162
<i>♪ أشعر أنني بحالة جيدة ♪</i>

382
00:47:23,579 --> 00:47:25,912
<i>♪ عندما تكون معي</i>

383
00:47:27,329 --> 00:47:28,662
<i>♪ أشعر أنني بحالة جيدة</i>

384
00:47:28,829 --> 00:47:31,912
<i>♪ لأنك عالمي، عالمي</i>

385
00:47:33,079 --> 00:47:35,328
<i>♪ أشعر أنني بحالة جيدة</i>

386
00:47:35,496 --> 00:47:37,787
<i>♪ لأنك معي ♪</i>

387
00:47:41,704 --> 00:47:45,328
من الأفضل أن تطفئ ذلك
أو أمي سوف تكون غاضبة جدا.

388
00:47:48,746 --> 00:47:50,703
لقد أخبرتني أنها تحب وردة.

389
00:47:50,871 --> 00:47:54,537
نعم، لكنها لم تستمع إليها
منذ وفاة أبي.

390
00:48:29,704 --> 00:48:30,912
اتصل سامية،

391
00:48:31,579 --> 00:48:33,037
العشاء جاهز تقريبًا.

392
00:49:03,496 --> 00:49:05,912
تعال لتناول العشاء!

393
00:49:06,079 --> 00:49:07,912
أنا لست جائعة، تناول الطعام.

394
00:49:08,079 --> 00:49:10,703
أنت لست جائعة، لكن طفلك جائع.

395
00:49:10,871 --> 00:49:12,120
أنا أعلم أنه.

396
00:49:14,079 --> 00:49:16,495
هيا، أمسك بي!

397
00:49:16,663 --> 00:49:17,663
تعال إلى هنا.

398
00:49:18,579 --> 00:49:19,828
ارجعي هنا يا وردة!

399
00:49:19,996 --> 00:49:21,953
أنت سمين جدًا بحيث لا يمكنك الركض!

400
00:49:22,121 --> 00:49:24,412
فقط شاهد!

401
00:49:24,579 --> 00:49:26,203
يا! إلى أين أنت ذاهب؟

402
00:49:26,371 --> 00:49:27,745
سأغادر!

403
00:49:32,913 --> 00:49:34,245
تعال الى هنا.

404
00:49:39,954 --> 00:49:42,495
لا يمكنك الإمساك بي، أنت سمين جدًا!

405
00:49:42,663 --> 00:49:45,037
- الشقي الصغير!
- أنت سمين جداً!

406
00:49:45,204 --> 00:49:46,204
يأتي!

407
00:50:07,871 --> 00:50:09,287
أنت لم تخبرني عن الاختبار الخاص بك.

408
00:50:09,454 --> 00:50:10,537
ماذا؟

409
00:50:10,704 --> 00:50:11,870
هل سارت الأمور على ما يرام؟

410
00:50:12,038 --> 00:50:13,038
نعم.

411
00:50:13,121 --> 00:50:15,120
هل هو الدرس الذي درسته؟

412
00:50:15,538 --> 00:50:16,538
نعم يا أمي.

413
00:51:31,163 --> 00:51:32,662
- مرحبًا.
- مرحبًا.

414
00:51:32,829 --> 00:51:34,578
كيف حالك؟ هل عبلة هنا؟

415
00:51:37,996 --> 00:51:39,162
مرحبًا.

416
00:51:39,579 --> 00:51:40,579
عبلة كيف حالك؟

417
00:51:40,704 --> 00:51:43,495
سأتناول <i>مسمن</i> بالجبن.

418
00:51:47,913 --> 00:51:48,913
شكرًا.

419
00:51:50,329 --> 00:51:52,287
- ماذا أردت فيه؟
- الجبن.

420
00:52:13,704 --> 00:52:14,953
أعد العرض من فضلك.

421
00:52:16,163 --> 00:52:18,870
أنت لا تستمع.
هذا أكثر بهجة.

422
00:52:19,038 --> 00:52:20,620
لا، أعد العرض مرة أخرى.

423
00:52:28,579 --> 00:52:29,579
مع السلامة.

424
00:52:56,788 --> 00:52:58,078
أطفئ ذلك.

425
00:52:59,288 --> 00:53:00,828
لن أطفئه.

426
00:53:05,996 --> 00:53:07,703
أطفئه الآن.

427
00:53:08,871 --> 00:53:09,871
لا.

428
00:53:16,371 --> 00:53:22,370
قلت أطفئه!

429
00:53:22,538 --> 00:53:23,828
أنت ذاهب للاستماع.

430
00:56:24,496 --> 00:56:27,787
عندما التقينا،
لقد لعب تلك الأغنية طوال الوقت.

431
00:56:30,204 --> 00:56:32,495
كان يعرف تأثير ذلك علي.

432
00:56:36,913 --> 00:56:38,703
الكلمات كانت جميلة جداً.

433
00:56:42,413 --> 00:56:43,870
ما زالوا كذلك.

434
00:56:53,579 --> 00:56:55,495
وكثيراً ما كنت أستمع إليها،

435
00:56:55,913 --> 00:56:57,287
أثناء انتظاره.

436
00:56:59,496 --> 00:57:01,495
لقد جعلني أشعر...

437
00:57:02,704 --> 00:57:04,037
أقرب إليه.

438
00:57:08,954 --> 00:57:11,287
في تلك الليلة عاد إلى المنزل في وقت متأخر
من الصيد.

439
00:57:12,954 --> 00:57:14,703
كنت متشوقة جدا لرؤيته.

440
00:57:17,121 --> 00:57:18,203
تناولنا العشاء.

441
00:57:18,871 --> 00:57:19,871
ضحكنا.

442
00:57:21,038 --> 00:57:23,537
لقد أزعجني
لأنني أحرقت الطاجين الخاص بي.

443
00:57:29,496 --> 00:57:31,037
ثم جاءت المكالمة الهاتفية.

444
00:57:34,204 --> 00:57:36,870
كان عليه أن يعود إلى الميناء
للتعامل مع مشكلة.

445
00:57:40,329 --> 00:57:41,953
لقد ارتدى ملابسه،

446
00:57:43,663 --> 00:57:44,870
وغادر.

447
00:57:47,788 --> 00:57:48,828
ثلاثون دقيقة...

448
00:57:50,496 --> 00:57:51,953
قال ثلاثين دقيقة.

449
00:57:53,121 --> 00:57:54,912
ثلاثون دقيقة وسأعود.

450
00:58:00,829 --> 00:58:03,453
لقد أحضروا لي جثته
في صباح اليوم التالي.

451
00:58:07,871 --> 00:58:09,203
حادث غبي.

452
00:58:17,371 --> 00:58:19,370
قبل أن أعرف ذلك،

453
00:58:19,538 --> 00:58:21,745
المنزل...

454
00:58:22,663 --> 00:58:24,120
كان مليئا بالناس.

455
00:58:24,329 --> 00:58:26,078
الجيران، العائلة...

456
00:58:26,746 --> 00:58:27,870
في كل زاوية.

457
00:58:30,329 --> 00:58:32,578
كان لا بد من القيام بكل شيء بسرعة.

458
00:58:33,288 --> 00:58:35,495
وكان عليهم أن يعدوه

459
00:58:35,663 --> 00:58:37,787
ودفنه وقت الصلاة.

460
00:58:42,704 --> 00:58:44,703
لم يكن لدي حتى
فرصة لمسه

461
00:58:45,621 --> 00:58:46,621
قبله،

462
00:58:46,996 --> 00:58:49,162
شم رائحته للمرة الأخيرة.

463
00:58:52,829 --> 00:58:55,370
فأخذوه ودفنوه،
جسده لا يزال دافئا.

464
00:58:58,788 --> 00:59:01,995
ولم يسمح لي حتى
لرؤيته في قبره.

465
00:59:08,413 --> 00:59:10,787
الموت ليس ملكاً للنساء.

466
00:59:18,454 --> 00:59:20,953
القليل من الأشياء تنتمي إلينا حقًا.

467
00:59:41,621 --> 00:59:42,953
سوف يكون صبيا.

468
00:59:44,371 --> 00:59:46,037
لديك بطن مخروطي الشكل.

469
00:59:48,204 --> 00:59:50,787
لا يهم،
انها لا تنتمي لي.

470
01:00:00,204 --> 01:00:04,328
أريد أن يكون لدي عائلة جيدة،
من سيهتم بها..

471
01:00:06,496 --> 01:00:08,120
أريد أن يكون لها مستقبل.

472
01:00:13,829 --> 01:00:16,245
هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟

473
01:00:18,913 --> 01:00:21,745
سامية، إذا أعطيتها بعيدا
ليس هناك عودة.

474
01:00:23,413 --> 01:00:24,495
ماذا يمكنني أن أفعل؟

475
01:00:25,163 --> 01:00:26,578
دعها تولد لقيط؟

476
01:00:26,996 --> 01:00:27,996
طفل الخطيئة؟

477
01:00:31,413 --> 01:00:34,412
اجعلها تدفع
لخطأ لم يرتكبه؟

478
01:00:35,329 --> 01:00:36,370
سيكون ذلك غير عادل.

479
01:00:38,538 --> 01:00:41,120
الطفل المولود خارج إطار الزواج

480
01:00:42,038 --> 01:00:43,912
سيكون منبوذا طوال حياته.

481
01:00:44,579 --> 01:00:45,787
قطعة من القذارة.

482
01:00:49,704 --> 01:00:50,537
وأنا...

483
01:00:50,704 --> 01:00:52,328
أستطيع أن أعود إلى قريتي،

484
01:00:52,746 --> 01:00:53,746
تزوج,

485
01:00:54,079 --> 01:00:55,870
تكوين عائلة وننسى.

486
01:03:43,413 --> 01:03:44,413
سليماني غادر للتو.

487
01:03:44,496 --> 01:03:46,037
ولم ينسى الزيت؟

488
01:03:46,204 --> 01:03:47,703
لا، لم ينس شيئا.

489
01:03:51,121 --> 01:03:52,453
يبدو وكأنه رجل جيد.

490
01:03:54,371 --> 01:03:55,828
لديه مشاعر تجاهك.

491
01:03:56,496 --> 01:03:58,370
لماذا لا نعطيه الفرصة؟

492
01:03:59,538 --> 01:04:01,078
أنا لا أحب الشوارب.

493
01:04:03,746 --> 01:04:04,912
بالإضافة إلى أنه صغير جدًا بالنسبة لي.

494
01:04:05,079 --> 01:04:06,370
سأكون أضحوكة.

495
01:04:06,538 --> 01:04:07,620
انه ليس صغيرا جدا.

496
01:04:07,788 --> 01:04:09,662
أصغر بسنة أو سنتين؟

497
01:04:10,329 --> 01:04:13,037
وهو لطيف ووسيم ولطيف.

498
01:04:14,454 --> 01:04:16,245
هل أبدو وكأنني بحاجة إلى رجل؟

499
01:04:16,413 --> 01:04:18,162
- ليس هذا.
- كافٍ.

500
01:04:18,829 --> 01:04:20,578
- لكن...
- قلت بما فيه الكفاية.

501
01:04:32,246 --> 01:04:33,370
لماذا أنت في عجلة من امرنا؟

502
01:04:34,038 --> 01:04:34,870
ماذا تقصد؟

503
01:04:35,038 --> 01:04:36,787
لا يزال لدينا الكثير من العمل.

504
01:04:53,704 --> 01:04:54,744
أنت لا تفعل ذلك بشكل صحيح.

505
01:04:55,163 --> 01:04:56,703
أنا أعرف وظيفتي.

506
01:04:57,121 --> 01:04:58,953
لكنك لا تعرف العجين الخاص بك.

507
01:05:02,371 --> 01:05:03,371
ماذا تفعل؟

508
01:05:03,829 --> 01:05:04,912
يستريح.

509
01:05:05,579 --> 01:05:06,579
المسها.

510
01:05:09,371 --> 01:05:10,371
بلطف.

511
01:05:12,788 --> 01:05:13,912
اشعر به.

512
01:05:21,579 --> 01:05:23,412
اشعر بها وأنت تعجنها.

513
01:05:37,829 --> 01:05:39,370
أشعر به حقا.

514
01:06:13,788 --> 01:06:15,453
أنا أضيف بعض جوز الهند.

515
01:06:40,121 --> 01:06:41,495
هذا جميل.

516
01:06:44,913 --> 01:06:46,120
اصنع واحدة أخرى.

517
01:07:06,538 --> 01:07:07,538
مرحبًا.

518
01:07:21,579 --> 01:07:22,620
أنت هنا يا سيدي.

519
01:07:23,038 --> 01:07:24,787
- شكرًا لك.
- من فضلك...

520
01:07:25,704 --> 01:07:27,412
نصف كيلو من قرون الغزال.

521
01:07:27,579 --> 01:07:29,162
و<i>الفقاس</i>.

522
01:07:30,329 --> 01:07:32,203
سامية، سلميني طلب مينا.

523
01:07:32,371 --> 01:07:33,453
- هذا؟
- نعم.

524
01:07:33,621 --> 01:07:35,037
- هنا.
- شكرًا.

525
01:07:35,204 --> 01:07:36,537
عيد سعيد.

526
01:07:37,038 --> 01:07:37,629
نعم يا سيدي؟

527
01:07:37,704 --> 01:07:39,328
نصف كيلو من فضلك.

528
01:07:39,496 --> 01:07:40,912
أتمنى أن تكون طازجة وليست مجمدة.

529
01:07:41,079 --> 01:07:42,370
نعم، من الليلة الماضية.

530
01:07:42,538 --> 01:07:43,578
شكرًا. الله يبارك.

531
01:07:43,746 --> 01:07:46,495
ألقِ نظرة يا سيدات!
عطور رخيصة!

532
01:07:48,163 --> 01:07:50,037
شكرا، استمتع.

533
01:07:50,954 --> 01:07:52,495
شكرًا لك. عيد سعيد.

534
01:07:52,663 --> 01:07:55,120
عطر للسيدات الجميلات!

535
01:07:55,288 --> 01:07:57,662
فقط عدد قليل من العملات المعدنية لرائحة طيبة.

536
01:07:58,579 --> 01:08:00,162
القليل من العطر يا أختي؟

537
01:08:00,579 --> 01:08:01,870
العيد قريبا.

538
01:08:02,288 --> 01:08:03,370
جربه.

539
01:08:03,538 --> 01:08:05,078
لدي أيضا الأوشحة.

540
01:08:05,579 --> 01:08:07,703
إنها بضائع ذات جودة عالية.

541
01:08:07,871 --> 01:08:09,328
هنا، انها قوية جدا.

542
01:08:09,496 --> 01:08:10,496
- وشاح؟
- ًلا شكرا.

543
01:08:10,621 --> 01:08:11,912
أعطني البسكويت إذن.

544
01:08:12,329 --> 01:08:15,203
- دعونا نعمل.
- مجرد بسكويت.

545
01:08:15,371 --> 01:08:16,620
يرحمك الله.

546
01:08:18,204 --> 01:08:20,287
- كم قلت؟
- كيلوغرامان من <i>الفقاس</i>.

547
01:08:20,704 --> 01:08:21,704
اثنان كيلو.

548
01:08:22,496 --> 01:08:23,745
شكرًا لك. عيد سعيد.

549
01:08:26,913 --> 01:08:27,995
سبعون درهماً.

550
01:08:28,163 --> 01:08:29,828
شكرًا لك. مع السلامة.

551
01:08:30,746 --> 01:08:33,120
معجنات للعيد!
على عجل، لقد ذهبوا تقريبا!

552
01:08:33,538 --> 01:08:35,787
هنا، تناول الطعام.

553
01:08:44,454 --> 01:08:45,454
سامية؟

554
01:08:45,538 --> 01:08:46,662
هل تريد بعض الماء؟

555
01:08:46,829 --> 01:08:48,078
ًلا شكرا.

556
01:08:48,996 --> 01:08:51,078
يمكنني أن أحضر لك بعضًا منه، إذا أردت.

557
01:08:51,746 --> 01:08:52,953
هل مازلت مستيقظا؟

558
01:08:53,121 --> 01:08:55,037
النوم، لديك مدرسة غدا.

559
01:08:55,454 --> 01:08:56,828
طاب مساؤك!

560
01:08:57,746 --> 01:08:59,120
طاب مساؤك!

561
01:08:59,788 --> 01:09:01,120
طاب مساؤك!

562
01:09:01,538 --> 01:09:02,787
طاب مساؤك.

563
01:10:44,454 --> 01:10:46,245
بسرعة يا وردة. لقد تأخرت.

564
01:11:20,454 --> 01:11:23,287
- الله يحفظك ويحفظك.
- آمين.

565
01:11:23,454 --> 01:11:25,203
لعله يزيل الشوك
من طريقك.

566
01:11:25,371 --> 01:11:26,371
آمين.

567
01:11:26,496 --> 01:11:29,037
بارك الله في والديك
في هذا اليوم.

568
01:11:29,454 --> 01:11:30,454
أعانك الله.

569
01:11:49,788 --> 01:11:50,995
انا بحاجة الى السكر.

570
01:11:51,913 --> 01:11:52,913
لو سمحت.

571
01:11:53,329 --> 01:11:54,453
تمام.

572
01:11:56,621 --> 01:11:58,120
اتركها فهي لي ..

573
01:11:58,288 --> 01:11:59,453
كيف تعرف؟

574
01:11:59,621 --> 01:12:01,162
قلت انها لي!

575
01:12:01,329 --> 01:12:03,370
انها لي!
لديها بقعة داكنة في عينها.

576
01:12:03,538 --> 01:12:05,162
هل تعتقد أنني غبي؟

577
01:12:05,329 --> 01:12:07,162
لك هو نحيف مثل القط!

578
01:12:07,329 --> 01:12:08,412
اترك خرافي!

579
01:12:09,079 --> 01:12:11,328
هذا الشارع مليء باللصوص!

580
01:12:13,996 --> 01:12:14,996
قلت اتركه!

581
01:12:15,121 --> 01:12:16,495
أنت مجنون!

582
01:12:16,663 --> 01:12:17,828
أنت المجنون!

583
01:12:22,746 --> 01:12:23,912
حيوان غبي!

584
01:12:29,329 --> 01:12:30,329
سامية؟

585
01:12:31,579 --> 01:12:33,162
سامية، ما الأمر؟

586
01:12:37,371 --> 01:12:38,787
يأتي.

587
01:12:40,204 --> 01:12:41,828
ساعدني يا سليماني.

588
01:12:44,996 --> 01:12:46,245
تنفس، تنفس...

589
01:12:50,704 --> 01:12:51,704
ادفع، ساعدني.

590
01:12:54,413 --> 01:12:55,413
يدفع!

591
01:12:57,829 --> 01:12:58,829
أصعب!

592
01:13:09,413 --> 01:13:10,413
يدفع!

593
01:13:28,329 --> 01:13:29,953
ماذا ستسمي ابنك؟

594
01:13:37,371 --> 01:13:39,703
حسنًا؟ يجب أن يكون هناك اسم يعجبك.

595
01:13:41,621 --> 01:13:43,328
لن أعطيه اسما.

596
01:14:05,996 --> 01:14:07,912
أنظر إليه.

597
01:14:27,079 --> 01:14:28,328
لقد حصل على عينيك.

598
01:15:13,746 --> 01:15:15,453
هناك، هناك...

599
01:15:18,371 --> 01:15:19,453
إنه جائع.

600
01:15:20,121 --> 01:15:22,162
إنه جائع. يجب أن ترضعيه.

601
01:15:24,079 --> 01:15:25,745
سامية، يجب أن يشرب حليبك.

602
01:15:25,913 --> 01:15:27,370
هذا مهم بالنسبة له.

603
01:15:29,829 --> 01:15:31,162
هل تسمعني؟

604
01:15:31,579 --> 01:15:32,579
لا فائدة.

605
01:15:32,663 --> 01:15:35,037
في الصباح،
سأتركه للتبني.

606
01:15:51,204 --> 01:15:52,453
الوكالات مغلقة

607
01:15:53,371 --> 01:15:54,412
بسبب العطلة.

608
01:15:54,829 --> 01:15:56,412
لا، هذا غير ممكن.

609
01:15:58,079 --> 01:15:59,870
صباح الغد هو الحد الخاص بي.

610
01:16:02,038 --> 01:16:03,162
ليس لديك خيار.

611
01:16:04,621 --> 01:16:05,912
لا أهتم.

612
01:16:08,871 --> 01:16:11,037
لن أبقيه حتى يوم الاثنين.

613
01:16:18,704 --> 01:16:20,203
سمعت عن امرأة.

614
01:16:22,371 --> 01:16:25,203
إنها تأخذ الأطفال حديثي الولادة
يجد لهم الوالدين.

615
01:16:25,371 --> 01:16:26,912
هذا غير وارد.

616
01:16:29,329 --> 01:16:32,120
هل تريد هذا الطفل
ليتم بيعها مثل البضائع؟

617
01:16:38,579 --> 01:16:39,703
أنت تحت سقف منزلي.

618
01:16:40,871 --> 01:16:41,912
سوف تنتظر.

619
01:16:52,329 --> 01:16:54,620
سوف ننزله معاً
صباح يوم الاثنين.

620
01:17:58,288 --> 01:17:59,370
ماذا تفعل؟

621
01:18:01,288 --> 01:18:02,745
أنا أقوم بإعداد <i>رزيزا</i>.

622
01:18:03,663 --> 01:18:05,245
قد يكون هناك عملاء غدا.

623
01:18:05,413 --> 01:18:07,203
أنا لا أحتاج إلى أي، شكرا لك.

624
01:18:08,621 --> 01:18:09,745
اذهب للحصول على بعض الراحة.

625
01:18:14,413 --> 01:18:15,745
هيا، انهض.

626
01:18:16,413 --> 01:18:17,413
استيقظ!

627
01:18:19,746 --> 01:18:20,746
استيقظ.

628
01:18:34,913 --> 01:18:36,537
احتفظ به في غرفتك.

629
01:18:39,454 --> 01:18:40,620
لو سمحت.

630
01:18:41,288 --> 01:18:42,288
خذه.

631
01:18:42,913 --> 01:18:44,287
الآن، اذهب للنوم.

632
01:25:27,954 --> 01:25:29,120
لا تقلق،

633
01:25:30,329 --> 01:25:32,203
كل شيء سوف يعود إلى مكانه.

634
01:25:46,621 --> 01:25:49,620
أغلقت أمي عظامي
عندما ولدت وردة.

635
01:26:14,288 --> 01:26:15,745
يجب أن نغلق

636
01:26:15,954 --> 01:26:17,453
الذي فتح

637
01:26:17,871 --> 01:26:19,245
لإعطاء الحياة.

638
01:26:31,413 --> 01:26:32,912
كل هذا خطأي.

639
01:26:34,829 --> 01:26:36,078
لم يفعل أي شيء.

640
01:26:41,496 --> 01:26:43,495
لا أريده أن يعاني.

641
01:26:51,413 --> 01:26:53,620
لا يزال بإمكانك تغيير رأيك.

642
01:27:05,538 --> 01:27:08,037
معي، هو محكوم عليه بالفشل.

643
01:27:11,704 --> 01:27:13,995
وبدوني، لن أعرف أبدًا.

644
01:28:34,913 --> 01:28:36,328
اسمه آدم.

645
01:28:45,246 --> 01:28:46,246
آدم...

646
01:28:59,371 --> 01:29:00,537
إنها جميلة يا آدم.

647
01:29:13,204 --> 01:29:15,287
سأكون جاهزا في الصباح.

648
01:29:20,704 --> 01:29:21,704
وردة.

649
01:29:26,871 --> 01:29:28,245
أراك غدا يا سامية.

650
01:31:27,663 --> 01:31:29,745
تعالوا اشربوا حليب ماما.

651
01:31:42,413 --> 01:31:44,287
اشربي يا صغيرتي اشربي...

652
01:32:21,954 --> 01:32:26,078
<i>♪ ماما، ماما ♪</i>

653
01:32:26,996 --> 01:32:31,870
<i>♪ دعني أطير بعيدًا</i>

654
01:32:33,329 --> 01:32:38,412
<i>♪ لا، لا يا طفلي</i>

655
01:32:39,829 --> 01:32:44,578
<i>♪ مازلت صغيرًا</i>

656
01:32:45,788 --> 01:32:49,662
<i>♪ ابق في العش</i>

657
01:32:50,829 --> 01:32:55,203
<i>♪ عندما تكبر</i>

658
01:32:57,121 --> 01:33:01,078
<i>♪ يمكنك الطيران</i>

659
01:33:07,496 --> 01:33:10,662
<i>♪ يمكنك الطيران</i>

660
01:33:11,079 --> 01:33:15,453
<i>♪ مع الطيور ♪</i>

661
01:35:59,871 --> 01:36:02,245
إلى أمي


