0
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
Imepakuliwa @ subs4free.club

1
00:01:41,020 --> 00:01:42,380
Nyamaza na uvae kofia yako tena.

2
00:01:43,140 --> 00:01:44,140
Fanya haraka.

3
00:01:49,740 --> 00:01:51,240
Wakati ujao ni a
onyo.

4
00:01:56,420 --> 00:01:57,480
Mpigaji risasi mahali, akiwa macho.

5
00:02:00,340 --> 00:02:07,220
Njoo! Kuondoka kwenye eneo, adhabu.

6
00:02:07,800 --> 00:02:09,520
Na tahadhari.

7
00:02:09,900 --> 00:02:10,900
Ni upuuzi! Inatosha.

8
00:02:13,960 --> 00:02:15,200
Njoo!

9
00:02:15,200 --> 00:02:26,060
Il

10
00:02:26,060 --> 00:02:28,440
alikosea! Na huko, husemi chochote?
Acha kunung'unika.

11
00:02:29,240 --> 00:02:31,200
Rudi mahali pake na ndivyo hivyo
mara ya mwisho nakuambia. Ni

12
00:02:31,200 --> 00:02:32,200
clair ?

13
00:03:20,330 --> 00:03:21,330
Najua, ni nzuri.

14
00:03:23,110 --> 00:03:24,750
Subiri, umehamisha msimu wako.

15
00:03:25,050 --> 00:03:27,050
Damn, haikuwa sawa, Mama. Kuna
kulikuwa na kosa au hakukuwa na kosa.

16
00:03:27,070 --> 00:03:28,150
Kwa hivyo ni nzuri, alistahili.

17
00:03:28,570 --> 00:03:31,090
Hapana lakini ni mwamuzi, unasema hivyo
hata hivyo. Sawa, acha, hiyo ni nzuri

18
00:03:31,090 --> 00:03:32,090
Haya, imetekwa.

19
00:03:36,610 --> 00:03:37,610
Annie,

20
00:03:39,610 --> 00:03:43,430
husemi chochote? Unajiruhusu kutawaliwa na
hisia zako, mpenzi wangu.

21
00:03:44,390 --> 00:03:45,390
Wewe ni kama mama yako.

22
00:03:45,410 --> 00:03:46,309
Hapana.

23
00:03:46,310 --> 00:03:48,930
Kulikuwa na kosa au hakukuwa
kosa? Lakini hiyo sio sababu.

24
00:03:49,800 --> 00:03:50,800
Tunashikana.

25
00:03:51,780 --> 00:03:53,600
Njoo, tuonane baadaye.

26
00:03:54,640 --> 00:04:00,640
Je, ninaweza kuendesha gari?

27
00:04:00,640 --> 00:04:02,880
Tafadhali.

28
00:04:09,220 --> 00:04:10,800
Hiyo inaulizwa vizuri sana.

29
00:04:22,280 --> 00:04:28,700
Huyu ni mpenzi wako, Ludo? Nani anasema
katika mapenzi, ghafla? Mbali na wewe?

30
00:04:28,700 --> 00:04:32,120
Sawa, eh... Usibadili mada.

31
00:04:32,360 --> 00:04:33,360
Hakuna somo.

32
00:04:35,000 --> 00:04:41,800
Je, uko katika upendo? Lo! Lakini wewe,
na tarehe yako ya wakati mwingine ... Ni

33
00:04:41,800 --> 00:04:45,200
jinsi gani? La, sipo kabisa
kwa upendo, narudi huko.

34
00:04:46,100 --> 00:04:48,920
Ndio? Sawa, hiyo ni nzuri, ninayo
akajibu? Kwako.

35
00:04:49,980 --> 00:04:50,980
Inaingilia sana.

36
00:04:51,120 --> 00:04:53,980
Lakini hapana, mimi ni mama yako, mimi
kuuliza, ni kawaida.

37
00:04:55,120 --> 00:04:57,560
Uko kwenye kukodisha.

38
00:05:00,060 --> 00:05:01,760
Ndiyo, ndivyo hivyo. Ndio, niko ndani
kukodisha.

39
00:07:45,950 --> 00:07:47,470
Habari. Habari.

40
00:08:15,080 --> 00:08:18,980
Imepita.

41
00:08:51,399 --> 00:08:52,399
Wewe, njoo.

42
00:08:53,420 --> 00:08:55,320
Sema kwaheri kwa marafiki zako, baba yako
'subiri.

43
00:08:59,380 --> 00:09:04,600
Habari zenu jamani? Kamera iko wapi? Yeye
kuna kilo 20 kwa jumla.

44
00:09:07,720 --> 00:09:10,560
Ulizicheza? Unawaponya.

45
00:09:21,380 --> 00:09:27,220
............

46
00:09:54,410 --> 00:09:55,410
Ni kuhusu Sophia.

47
00:09:56,370 --> 00:09:57,490
Alipata ajali.

48
00:09:58,470 --> 00:09:59,930
Nipigie tena haraka, nakubusu.

49
00:10:29,100 --> 00:10:31,840
Habari, naweza kukusaidia? Habari,
Namtafuta Sophia Lactier.

50
00:10:32,460 --> 00:10:35,420
Je, wewe ni familia? Ndiyo, wapo
ya familia.

51
00:10:53,940 --> 00:10:57,900
Je, yukoje? Yuko kwenye coma,
tangu ajali hiyo.

52
00:10:58,600 --> 00:11:00,320
Madaktari wanasema kuwa ni lazima
subiri.

53
00:11:01,140 --> 00:11:03,020
Je, tunaweza kuiona? Ndiyo.

54
00:11:04,240 --> 00:11:05,240
Njoo.

55
00:12:24,360 --> 00:12:30,420
Wewe ni nani? Leila, ngoja nikutambulishe
Gabriel na Dries.

56
00:12:34,960 --> 00:12:35,960
Sawa.

57
00:12:36,880 --> 00:12:38,700
Hawana la kufanya hapa, wewe
kwenda nje.

58
00:12:41,400 --> 00:12:42,080
S

59
00:12:42,080 --> 00:12:53,080
'il

60
00:12:53,080 --> 00:12:54,080
tafadhali wewe!

61
00:12:55,489 --> 00:12:56,489
Sio.

62
00:12:56,870 --> 00:13:00,670
Mama, tafadhali, hapana, hapana, hapana. S
tafadhali, tafadhali, hapana, hapana,

63
00:13:00,670 --> 00:13:01,670
hapana, hapana, hapana.

64
00:13:02,910 --> 00:13:07,910
Endelea! Hapana, hapana, hapana, hapana, hapana.
Ninaweka antena chini katika 322, haraka!

65
00:13:07,910 --> 00:13:08,910
Mama, nakupenda.

66
00:13:09,190 --> 00:13:14,450
Mama, nakupenda. Hapana! Hapana! Hapana!

67
00:14:05,619 --> 00:14:06,360
HIVYO?

68
00:14:06,360 --> 00:14:13,540
Elle

69
00:14:13,540 --> 00:14:14,540
alikufa hospitalini.

70
00:14:16,160 --> 00:14:17,160
Jamani.

71
00:14:18,360 --> 00:14:19,400
Ni ajali.

72
00:14:19,740 --> 00:14:25,000
Hapana, haikuwa ajali, nilikuwa
kuvunjwa. Ni ajali! Angalia

73
00:14:25,000 --> 00:14:26,000
-moi.

74
00:14:28,520 --> 00:14:29,660
Ilikuwa ni ajali.

75
00:14:32,260 --> 00:14:33,260
Ninajipanga.

76
00:14:33,420 --> 00:14:34,760
Ulikuwa katika mshtuko, Mathias.

77
00:14:35,690 --> 00:14:36,690
Ni hayo tu.

78
00:14:37,910 --> 00:14:39,750
Dharura ni kuepuka a
kashfa.

79
00:14:41,110 --> 00:14:44,430
Ili kuepuka miaka gerezani.

80
00:14:48,190 --> 00:14:49,330
Hapana, mimi si kama wewe.

81
00:14:51,030 --> 00:14:52,190
Nitaenda polisi.

82
00:14:53,610 --> 00:14:54,610
Nitawaambia kila kitu.

83
00:14:54,850 --> 00:14:55,850
Hapana, hapana, hapana.

84
00:14:58,110 --> 00:14:59,110
Nisikilize.

85
00:14:59,670 --> 00:15:00,770
Unafanya kama kawaida.

86
00:15:01,790 --> 00:15:02,930
Lakini unaweka wasifu wa chini.

87
00:15:03,730 --> 00:15:04,950
Na unasahau wazo hili.

88
00:15:12,360 --> 00:15:13,360
Wewe fanya kile ninachokuambia.

89
00:15:17,740 --> 00:15:18,740
Jonas atalishughulikia.

90
00:15:45,360 --> 00:15:47,680
HIVYO? Anakaa hapa, hayupo
mapumziko ya mvua.

91
00:15:49,600 --> 00:15:51,320
Anatusubiri mwisho wa siku saa
kituo cha watoto yatima.

92
00:15:52,020 --> 00:15:53,020
Anataka kuzungumza nasi.

93
00:15:53,440 --> 00:15:55,800
Nini? Mazishi, nadhani.

94
00:15:58,440 --> 00:16:05,280
Sijui kukuhusu, lakini ninahisi mjinga
de ne pas avoir

95
00:16:05,280 --> 00:16:06,280
nimepata habari.

96
00:16:07,700 --> 00:16:08,700
Nimepoteza sana.

97
00:16:08,920 --> 00:16:09,920
Ndivyo ilivyo.

98
00:16:11,500 --> 00:16:13,500
Huna majuto yoyote, sivyo? Usijali.

99
00:16:14,570 --> 00:16:15,570
Ndiyo.

100
00:16:16,090 --> 00:16:17,350
Tukutane hapa saa kumi na mbili jioni.

101
00:16:20,990 --> 00:16:25,450
Je, hutaki kunywa kinywaji kwanza? Kama!
Lakini peke yake!

102
00:17:05,109 --> 00:17:09,430
Ni yupi kati ya hao wawili ni askari?
? Sivyo walivyo hapa, mpenzi wangu. C

103
00:17:09,430 --> 00:17:10,430
Ni marafiki wa mama yako.

104
00:17:10,990 --> 00:17:12,650
Na polisi wako njiani
kuchukua.

105
00:17:14,050 --> 00:17:18,130
Rémi, polisi hawapo
itunze. Imekuwa siku tatu. Tumepata

106
00:17:18,130 --> 00:17:21,130
habari sifuri. Hii ni kutoka lini
tutafanya nini? Unasubiri nini?

107
00:17:21,130 --> 00:17:24,130
kufanyika? Kwa nini kuguswa? Naweza
zaidi. Niache niende. Hujali. Wewe

108
00:17:24,130 --> 00:17:25,130
huna cha kulaumu.

109
00:17:25,190 --> 00:17:26,190
Hapana, sijali.

110
00:17:38,700 --> 00:17:42,660
Je, una familia? Hapana.

111
00:17:45,360 --> 00:17:46,360
Nilikuwa na mke.

112
00:17:47,000 --> 00:17:48,840
Wakati fulani, tunajiambia kwamba haijalishi
Sipendezwi.

113
00:17:53,500 --> 00:17:58,980
Miaka 20 imepita tangu tulipokuona mara ya mwisho.
18. Ndiyo, 18.

114
00:17:59,700 --> 00:18:02,680
Una lolote la kusema? Naam hapana.

115
00:19:29,210 --> 00:19:31,330
Fanny? Niko jikoni.

116
00:19:37,470 --> 00:19:41,650
Hakuna mtu hapo? Nilituma
watoto outing.

117
00:19:41,910 --> 00:19:42,910
Wanarudi kesho kutwa.

118
00:19:44,350 --> 00:19:47,090
Sikuweza kuwaambia
habari.

119
00:19:47,990 --> 00:19:49,610
Wanazingatia sana kuegemea.

120
00:19:50,750 --> 00:19:54,110
Subiri. Sophie alifanya kazi hapa? Naam
ndio.

121
00:19:54,790 --> 00:19:57,090
Alirudi kuishi hapa miaka 7 iliyopita.

122
00:19:57,590 --> 00:20:00,950
Mimi, nilihitaji nzuri
mwalimu kisha nikakutana na

123
00:20:00,950 --> 00:20:05,210
bora zaidi. Alitaka kutulia
mahali fulani na mtoto wake, yeye

124
00:20:05,210 --> 00:20:06,210
utulivu.

125
00:20:07,550 --> 00:20:11,030
Na kwa hivyo, Leïla, alikua
hapa, kama mama yake.

126
00:20:12,350 --> 00:20:17,190
Utaona, sio zaidi
kawaida kwa kikundi, lakini mimi

127
00:20:19,610 --> 00:20:24,870
Oh ndio? Tangu mashambulizi, ni lazima
kuweka silaha zetu za huduma.

128
00:20:31,240 --> 00:20:32,240
Fanny, nina swali.

129
00:20:32,760 --> 00:20:38,740
Ndiyo. Baba yake yuko wapi? mimi si
alikuja kutoka Marie au Aix asubuhi hii kwa

130
00:20:38,740 --> 00:20:39,740
'hospitali. nashangaa.

131
00:20:39,880 --> 00:20:40,880
sijui.

132
00:20:41,540 --> 00:20:42,960
Sophia alisema sivyo
muhimu.

133
00:20:44,720 --> 00:20:45,720
Hata hivyo.

134
00:20:49,520 --> 00:20:50,520
Samahani, nitarudi.

135
00:20:51,480 --> 00:20:52,480
Ndiyo.

136
00:20:53,660 --> 00:20:59,200
Gari? Niambie, Fanny.

137
00:21:01,680 --> 00:21:02,680
Huko, ninayo, huko.

138
00:21:05,800 --> 00:21:06,800
SHUKRANI.

139
00:21:12,420 --> 00:21:15,880
Kweli, nilikuwa na wenzangu tu
kuchukuliwa tena kwa sasa.

140
00:21:16,380 --> 00:21:17,380
Bado wanatafuta gari.

141
00:21:19,980 --> 00:21:20,980
samahani.

142
00:21:29,240 --> 00:21:30,640
Sawa, njoo kwao.

143
00:21:30,990 --> 00:21:33,090
Tutakutengenezea mkate wa tufaha.

144
00:21:33,970 --> 00:21:35,970
Je, tunahitaji upole wangu?

145
00:21:35,970 --> 00:21:42,870
Naam ... Siyo

146
00:21:42,870 --> 00:21:48,670
magodoro yaliyooza tulikuwa nayo pale
wakati, eh? Maalum sana? Eh?

147
00:21:48,670 --> 00:21:52,210
Naam hapana.

148
00:21:52,490 --> 00:21:53,490
Sio mbaya.

149
00:22:02,090 --> 00:22:03,090
Ndio, nilifanya miaka 5.

150
00:22:04,110 --> 00:22:05,110
Haikuwa kwangu.

151
00:22:05,550 --> 00:22:06,790
Raia wengi sana walichomwa moto.

152
00:22:07,870 --> 00:22:08,870
Tangu wakati huo, nimekuwa nikicheza.

153
00:22:09,090 --> 00:22:12,070
Usalama kidogo kwa watu binafsi au
watu binafsi.

154
00:22:14,470 --> 00:22:16,570
Kama, mjasiriamali yeyote, ndivyo hivyo.

155
00:22:17,690 --> 00:22:18,690
Kama, kisheria.

156
00:22:20,490 --> 00:22:21,630
Kweli, sichukui kadi ya mkopo.

157
00:22:23,230 --> 00:22:24,250
Lakini niko URSSAF, eh.

158
00:22:25,890 --> 00:22:26,890
Kama, sio kisheria sana.

159
00:22:34,090 --> 00:22:40,850
Na wewe? Umeweza kuingia kwenye uvamizi,
hapana? mimi niko

160
00:22:40,850 --> 00:22:41,850
akarudi.

161
00:22:44,330 --> 00:22:45,330
Ni nzuri.

162
00:23:03,280 --> 00:23:04,760
Mara ya mwisho tulikuwa hapa, wewe
alitaka kuondoa kichwa changu.

163
00:23:14,800 --> 00:23:15,800
Niliondoa kichwa chako.

164
00:23:19,460 --> 00:23:20,460
Oh hapana.

165
00:23:20,900 --> 00:23:22,060
Ilikuwa ni kuwa na ndoto, hiyo.

166
00:23:22,340 --> 00:23:27,420
Oh ndio? Hungeweza kustahimili hilo
kuondoka bila kusema chochote? Kwa sababu ya nani

167
00:23:27,420 --> 00:23:32,100
aliondoka? Aliondoka kwa sababu
kwamba alikuwa na mimba yangu.

168
00:23:35,280 --> 00:23:36,280
Kwa vyovyote vile, ulisikia alichoniambia.

169
00:23:47,060 --> 00:23:49,300
Tunafanya nini? Kweli, sijui, mimi
Sina watoto wowote.

170
00:23:49,860 --> 00:23:51,720
Hapana, lakini sasa unapaswa kwenda kuzungumza naye,
aha. Inabidi umfariji.

171
00:23:52,300 --> 00:23:54,260
Sikiliza, ikiwa unataka kuipokea
mikono yako na umkumbatie, endelea.

172
00:25:18,000 --> 00:25:19,480
FR manukuu?

173
00:26:28,840 --> 00:26:35,340
Unaenda wapi? Usijali, sitafanya
kuumiza.

174
00:26:38,600 --> 00:26:45,200
Ni hayo tu?

175
00:27:16,719 --> 00:27:19,720
Ni nzuri.

176
00:27:37,960 --> 00:27:38,960
Haya twende!

177
00:28:17,100 --> 00:28:19,400
Kwa kweli, iko.

178
00:28:22,500 --> 00:28:23,500
Ana umri wa miaka 17.

179
00:28:25,040 --> 00:28:26,040
Anafanana na mimi.

180
00:28:27,500 --> 00:28:28,500
Kama ningekuwa baba,

181
00:28:29,480 --> 00:28:35,440
na kama ni mimi, ni mimi ambaye
Niliipenda, Sophia.

182
00:28:37,480 --> 00:28:38,480
Amini unachotaka.

183
00:28:44,440 --> 00:28:46,060
Kwa vyovyote vile, hatutawahi kujua
sasa.

184
00:28:47,340 --> 00:28:48,340
Hapana, kwa kweli.

185
00:28:50,000 --> 00:28:54,740
Lakini una umri gani? Lakini nisaidie
badala yake, kuna Leila ambaye ametoweka.

186
00:29:30,280 --> 00:29:32,960
Uligusa bunduki yangu? Nini? Yangu
bunduki.

187
00:29:33,560 --> 00:29:36,280
Ilikuwa imekaa pale. Gab, niligusa
hakuna kitu kabisa.

188
00:29:36,860 --> 00:29:38,140
Pikipiki yake haipo.

189
00:29:39,720 --> 00:29:40,619
Oh jamani.

190
00:29:40,620 --> 00:29:45,300
Atanifanya nini?
kuhesabu ujinga? Ni tu

191
00:29:45,300 --> 00:29:46,940
Mtoto, hatakuumiza
hata hivyo.

192
00:29:47,480 --> 00:29:50,920
Wasifu wa kutaka kujiua hauna kikomo cha umri. Oh
ndio? Wewe ni mwanasaikolojia kwa mtu mwingine

193
00:29:50,920 --> 00:29:51,920
sasa?

194
00:30:42,989 --> 00:30:45,830
Imepita

195
00:30:45,830 --> 00:30:58,850
!

196
00:31:06,689 --> 00:31:08,090
...

197
00:32:34,160 --> 00:32:35,540
sikutaka wewe...

198
00:32:35,540 --> 00:32:45,560
T

199
00:32:45,560 --> 00:32:48,780
Wewe ni mtukutu.

200
00:32:49,720 --> 00:32:51,220
Hukufanya hata huduma ya kwanza.

201
00:32:55,340 --> 00:32:57,060
Niliogopa.

202
00:32:58,320 --> 00:32:59,680
Sikujua la kufanya.

203
00:33:02,480 --> 00:33:03,700
Nataka kwenda kwa polisi.

204
00:33:05,160 --> 00:33:06,160
Inabidi unisamehe.

205
00:33:06,620 --> 00:33:09,220
Nadhani kila usiku, siwezi
kulala.

206
00:33:10,000 --> 00:33:12,020
Funga mdomo wako, funga mdomo wako, jamani
mama amekufa.

207
00:33:16,200 --> 00:33:17,200
Mama yangu amekufa.

208
00:33:19,080 --> 00:33:20,620
Ni kwa sababu yako.

209
00:33:22,240 --> 00:33:23,420
Najua, najua.

210
00:33:23,660 --> 00:33:24,660
Msamaha.

211
00:33:25,460 --> 00:33:26,460
Msamaha.

212
00:33:27,700 --> 00:33:28,700
Hapa, kaa nami.

213
00:33:28,960 --> 00:33:29,960
Njoo.

214
00:33:32,200 --> 00:33:33,340
Hapa, unachukua silaha hii.

215
00:33:40,040 --> 00:33:43,860
Unafanya nini hapa? Na ya
una haki gani ya kumtishia mwanangu?

216
00:33:43,860 --> 00:33:50,780
Usalama! Hapana! Subiri, ni mimi
hatia,

217
00:33:50,780 --> 00:33:51,860
Mwache aende, hajafanya lolote.

218
00:33:52,180 --> 00:33:53,900
Unajua vizuri kwamba hatuwezi
acha.

219
00:33:55,580 --> 00:33:56,580
Husogei.

220
00:34:05,440 --> 00:34:06,440
Hata hivyo...

221
00:34:19,150 --> 00:34:20,150
Nipe hiyo bunduki.

222
00:34:21,010 --> 00:34:24,310
Ondoka hapo! Inatosha.

223
00:34:25,750 --> 00:34:27,409
Imetolewa. Inatosha.

224
00:34:27,810 --> 00:34:32,590
Siwezi tena. Kutoa, kutoa, kutoa. The
msichana! Nipe hiyo bunduki.

225
00:34:33,030 --> 00:34:34,770
Acha!

226
00:35:01,840 --> 00:35:04,000
Na hakuweza kwenda nyumbani kwa rafiki yake
?

227
00:35:17,440 --> 00:35:20,140
Sijui, unamfahamu mtu yeyote?
Lakini hapana, ndio, najua kila kitu

228
00:35:20,140 --> 00:35:21,560
ulimwengu, lakini sijui yuko wapi.

229
00:35:24,620 --> 00:35:25,620
Damn, ni yeye.

230
00:35:26,240 --> 00:35:31,860
Jambo! Uko wapi? Hakika hausogei.

231
00:35:32,280 --> 00:35:33,280
Tunakuja.

232
00:35:33,400 --> 00:35:34,400
Husogei.

233
00:35:35,420 --> 00:35:36,480
Yuko kituoni.

234
00:35:39,100 --> 00:35:40,400
Alikuwa na hofu.

235
00:35:56,940 --> 00:35:59,940
Mbona nyote mmelowa hivyo?
Je! unayo bunduki yangu? Unaiweka juu yako

236
00:35:59,940 --> 00:36:01,880
kupumua? Ndiyo, uko sahihi.

237
00:36:03,840 --> 00:36:06,180
Leila, pumua.

238
00:36:07,000 --> 00:36:08,000
Nisikilize, ni muhimu.

239
00:36:08,960 --> 00:36:15,180
Je! unayo bunduki yangu? Leila, hukupiga risasi
juu ya mtu? Hapana, ni yeye. Yeye t

240
00:36:15,180 --> 00:36:18,200
risasi? Hapana, ni yeye.

241
00:36:18,800 --> 00:36:20,020
Jamaa alimuua mama.

242
00:36:20,480 --> 00:36:22,500
Mwanaume yupi? Mathias Proveli.

243
00:36:23,220 --> 00:36:24,280
Nini kilitokea?

244
00:36:26,910 --> 00:36:27,689
sijui.

245
00:36:27,690 --> 00:36:28,690
Sina hakika.

246
00:36:28,790 --> 00:36:30,110
Alikuwa na ugomvi na mama yake.

247
00:36:31,830 --> 00:36:34,090
Aliweka bunduki yako kwenye kaburi lake.

248
00:36:36,610 --> 00:36:37,610
Jamani.

249
00:36:38,290 --> 00:36:39,290
Kulikuwa na risasi.

250
00:36:45,010 --> 00:36:50,010
Nini? Unamaanisha nini, kulikuwa na ghafla
moto?

251
00:36:50,010 --> 00:36:55,790
Je, bunduki yangu ilibaki pale?

252
00:36:59,310 --> 00:37:05,850
Je, alikaa huko? Oh, wewe ni
serious? Oh jamani

253
00:37:05,850 --> 00:37:06,990
!

254
00:37:06,990 --> 00:37:12,970
Sawa,

255
00:37:13,150 --> 00:37:14,410
tunahama?

256
00:37:30,320 --> 00:37:32,660
uchunguzi na uchunguzi wa maiti. Unaonya
mtu.

257
00:37:34,680 --> 00:37:36,000
Unajua unachopaswa kufanya.

258
00:37:40,180 --> 00:37:42,040
Hakuna mtu anayenisumbua kwa hali yoyote
kisingizio.

259
00:37:43,400 --> 00:37:44,400
Inaeleweka, Christine.

260
00:38:02,760 --> 00:38:04,920
Na ni wakati gani unajiambia kuwa ilikuwa
wazo nzuri kuiba bunduki

261
00:38:04,920 --> 00:38:07,360
jeuri kwenda kumuua Mathias
Trovelli? Acha niende, ni sawa.

262
00:38:07,760 --> 00:38:10,060
Samahani? Hiyo ndiyo, nilielewa kuwa mimi
Nilifanya jambo la kijinga. Unaweza

263
00:38:10,060 --> 00:38:12,340
kurudisha sauti. Hapana, lakini sio moja
ujinga, ni jaribio la

264
00:38:12,340 --> 00:38:13,740
Ndio, kusema ukweli, unajidanganya kidogo,
Hila.

265
00:38:14,340 --> 00:38:16,560
Ulisema utanikera?
Hiyo ilikuwa nini mara nyingine? Anaruka

266
00:38:16,560 --> 00:38:17,560
bunduki yangu na anatuharibia.

267
00:38:17,680 --> 00:38:20,000
Ni hivyo, watoto wa siku hizi,
Tuko wapi sasa? Nimekunywa na wewe

268
00:38:20,000 --> 00:38:21,000
bunduki, wewe pia, eh.

269
00:38:21,800 --> 00:38:23,440
Halo, lakini unataka raundi ya pili?
Njoo.

270
00:38:23,700 --> 00:38:27,500
Sawa, tulia, inatosha! Tunaweza
zungumza kwa sekunde mbili kati ya watu wazima.

271
00:38:29,200 --> 00:38:30,380
Hila alimkuta kijana ambaye

272
00:38:32,650 --> 00:38:35,310
Tunakwenda moja kwa moja kituo cha polisi na
Wao ndio watasuluhisha hili.

273
00:38:35,910 --> 00:38:39,570
Tutaepuka. Na kwa nini? Kwa sababu
'ataenda kizuizini

274
00:38:39,570 --> 00:38:40,570
mauaji ya kukusudia.

275
00:38:59,290 --> 00:39:00,970
Mtoto, amepoteza mama yake tu.

276
00:39:02,210 --> 00:39:03,210
Una kumsaidia, anyway.

277
00:39:07,030 --> 00:39:09,770
Nina wazo, Fanny, lakini ni sawa
si tafadhali wewe.

278
00:39:10,490 --> 00:39:14,450
Ya siku? Hakuna kinachosemwa kuhusu ajali hiyo.

279
00:39:15,350 --> 00:39:16,470
Hawasemi chochote kuhusu Leila.

280
00:39:17,870 --> 00:39:18,890
Ninapata bunduki yangu.

281
00:39:19,750 --> 00:39:20,770
Hapana, lakini subiri.

282
00:39:21,790 --> 00:39:26,790
Akina Sofia, mle ndani, mnasahau jambo hilo
? Mwana wa Roéli hataondokana nayo

283
00:39:26,790 --> 00:39:27,790
hiyo.

284
00:39:28,110 --> 00:39:29,510
Leila, hatavumilia hili.

285
00:39:30,210 --> 00:39:31,210
Na mimi wala.

286
00:39:39,310 --> 00:39:41,310
Tunapata bunduki yangu, tunaivunja
baada ya.

287
00:39:44,630 --> 00:39:46,410
Securis sio kampuni ya ulinzi
kitongoji.

288
00:39:47,010 --> 00:39:49,490
Walijaribu kuniajiri wakati mimi
kuondoka kwa vikosi maalum.

289
00:39:50,190 --> 00:39:52,190
Ndilo kisanduku kikubwa zaidi cha hifadhi ya jamii ndani
Ulaya.

290
00:39:52,970 --> 00:39:59,190
Na Robélie? Mwanamke mwenye kipaji, mwenye kutisha
katika biashara, masomo ya juu katika CHEM,

291
00:39:59,290 --> 00:40:01,550
maalumu katika siasa-kijeshi,
nk.

292
00:40:02,730 --> 00:40:07,030
Bibi mkubwa wa kimataifa,
na kitabu cha anwani.

293
00:40:07,350 --> 00:40:08,350
Ndiyo, naona.

294
00:40:08,840 --> 00:40:10,380
Ana kila nia ya kuepuka a
kashfa, nini.

295
00:40:11,140 --> 00:40:12,140
Hivyo.

296
00:40:13,800 --> 00:40:14,800
Ndiyo.

297
00:40:15,940 --> 00:40:17,380
Bado ana matumbo, huyu dogo.

298
00:40:20,740 --> 00:40:26,460
Naam... Mwizie bosi bunduki
kulipiza kisasi kwa mama yake ... Kwa hiyo, ndani

299
00:40:26,460 --> 00:40:27,600
Kama inavyotokea, bosi ni mimi.

300
00:40:27,980 --> 00:40:29,140
Na hana fahamu kabisa.

301
00:40:32,040 --> 00:40:33,080
Ananifuata, nina hisia.

302
00:40:34,600 --> 00:40:36,680
Je! unataka kuanza kazi kama baba?
Je, ndivyo hivyo?

303
00:40:37,540 --> 00:40:39,580
Subiri, unataka nikuamini kuwa wewe
hutaki kujua yeye ni nani,

304
00:40:39,580 --> 00:40:42,160
msichana? Ni somo, sawa.

305
00:40:42,520 --> 00:40:44,520
Hapana, mada ni kutoka nje ya hii
shit.

306
00:40:45,400 --> 00:40:46,980
Mambo ya familia tutayaona hayo
baadaye.

307
00:40:48,360 --> 00:40:51,780
Ah, unaona? Sisi ni familia. Lakini
hapana, nyamaza.

308
00:40:52,000 --> 00:40:53,500
Umesema jamaa. Hapana, nimesema yako
mdomo.

309
00:40:57,560 --> 00:40:58,560
Alisema familia.

310
00:41:22,810 --> 00:41:23,810
Kitandani.

311
00:41:24,250 --> 00:41:25,330
Si kwenda kufanya hivyo.

312
00:41:39,950 --> 00:41:40,950
Kadi zako.

313
00:41:59,589 --> 00:42:00,770
Ananisindikiza, yeye ndiye shahidi.

314
00:42:01,570 --> 00:42:02,570
Habari za jioni.

315
00:42:09,690 --> 00:42:10,690
Habari za jioni.

316
00:42:13,730 --> 00:42:17,070
Je, tunaweza kukusaidia vipi?
waungwana? Huyu bwana alikuwa anatembea zake

317
00:42:17,070 --> 00:42:20,210
mbwa katika kitongoji na kulikuwa
ikasikika mlio wa risasi ukitoka

318
00:42:20,210 --> 00:42:24,450
nyumba. Mlio wa risasi? Hapana, hakuna
hakuna risasi zilizopigwa hapa, waheshimiwa.

319
00:42:25,070 --> 00:42:27,790
Na hapo upo nyumbani kwa Bi.
Rovelli na hataki kuona mtu yeyote.

320
00:42:28,280 --> 00:42:29,280
Sikiliza, hiyo ni nzuri.

321
00:42:29,680 --> 00:42:31,140
Tungependa kuzungumza na Mathias Rovelli.

322
00:42:33,580 --> 00:42:37,120
Yupo? Si kwamba mimi kujua.

323
00:42:39,200 --> 00:42:40,380
Itabidi utuache sasa.

324
00:42:41,760 --> 00:42:42,760
Sawa.

325
00:42:44,020 --> 00:42:46,860
Siku tatu zilizopita, Mathias Rovelli
kusababisha ajali mbaya ya gari.

326
00:42:47,200 --> 00:42:48,200
Naye akakimbia.

327
00:42:49,560 --> 00:42:54,860
Tuzungumzie? Mngojee.

328
00:43:19,050 --> 00:43:26,010
Bibi Rovelli? Mathias hayupo

329
00:43:26,010 --> 00:43:31,870
? Unataka nini kutoka kwake? Sisi
ningependa kuzungumza naye.

330
00:43:33,130 --> 00:43:35,890
Msichana mdogo alikuja hapa hivi karibuni
'wakati, na silaha.

331
00:44:07,660 --> 00:44:08,660
Yatima.

332
00:44:10,660 --> 00:44:12,680
Hivi ndivyo tunavyokuwa tunapopoteza
wazazi wake.

333
00:44:16,840 --> 00:44:20,880
Lakini kwa mama anayefiwa na mwanawe, ni hivyo
hakuna maneno.

334
00:44:26,260 --> 00:44:27,260
Mimi kuacha.

335
00:44:36,279 --> 00:44:40,420
mali ya Kamanda Gabriel Sten,
anafanya kazi IGPN.

336
00:44:42,560 --> 00:44:44,100
IGPN, je! Sasa sio wakati.

337
00:44:45,160 --> 00:44:48,280
Leila Lactis inatumika kama silaha yako
kusababisha kifo cha Mathias.

338
00:44:53,960 --> 00:44:55,600
Kwanza, tutakutunza.

339
00:44:56,700 --> 00:44:58,820
Na kisha tutatembelea
Leila.

340
00:45:01,020 --> 00:45:02,560
Tafadhali, Bi. Rovelier.

341
00:45:05,330 --> 00:45:06,330
Hakuna mtu anayemgusa binti yangu.

342
00:45:09,390 --> 00:45:13,570
Samahani? Nini? Umesemaje hapo?
Unamaanisha nini, nilisema nini? Tangu

343
00:45:13,570 --> 00:45:16,250
ni binti yako? Unataka tangu lini
kuwa baba, wewe? Naam, sikilizeni

344
00:45:16,250 --> 00:45:17,270
njia, kwa wakati fulani, itabidi
suluhisha mada.

345
00:45:17,530 --> 00:45:18,530
Ndio, hebu tusuluhishe hilo sasa.

346
00:45:18,630 --> 00:45:20,590
Ni kweli kwamba bado hatujafanya
raundi ya pili.

347
00:45:20,890 --> 00:45:22,090
Je, hiyo ni kweli? Sawa, njoo.

348
00:45:23,810 --> 00:45:25,130
Shit! Sawa,

349
00:45:27,430 --> 00:45:28,430
tunatulia.

350
00:45:28,890 --> 00:45:29,890
Sawa.

351
00:45:34,760 --> 00:45:35,760
Punguza silaha yako.

352
00:45:36,740 --> 00:45:37,800
Punguza silaha yako.

353
00:45:43,020 --> 00:45:44,020
Ndiyo.

354
00:45:44,460 --> 00:45:45,460
Weka mbali.

355
00:45:49,360 --> 00:45:53,360
Je, ndivyo unavyotaka? Ndiyo.

356
00:45:56,540 --> 00:45:57,540
Sawa.

357
00:45:58,200 --> 00:45:59,200
Sawa, ichukue.

358
00:46:01,380 --> 00:46:02,380
Na kuondoka.

359
00:46:22,900 --> 00:46:29,240
Acha! Imepita.

360
00:46:55,310 --> 00:46:58,110
Tunapaswa kuondokana nayo. Onyesha a
timu. Huendi peke yako.

361
00:47:03,070 --> 00:47:09,790
Ni nini? Fanny, ni mimi.

362
00:47:10,690 --> 00:47:15,350
Je, kibanda bado kipo? Wewe
chukua Layla nawe na wewe

363
00:47:15,350 --> 00:47:16,350
hapo.

364
00:47:16,990 --> 00:47:18,530
Tafadhali fanya kama ninavyokuambia,
Fanny.

365
00:47:22,090 --> 00:47:23,750
Tunaweka kila mtu huko nje, tuko huko
kueleweka.

366
00:47:24,460 --> 00:47:28,140
Na kisha tutaona.

367
00:47:59,340 --> 00:48:00,340
Ni shit.

368
00:48:01,520 --> 00:48:02,520
Kimsingi, ndivyo hivyo.

369
00:48:20,020 --> 00:48:21,820
Tunaweza kuwa na maelezo sasa
?

370
00:48:30,410 --> 00:48:31,410
Alikupata, alikufa.

371
00:48:34,150 --> 00:48:40,130
Nini? Na mama yake, amepotea kabisa
kifungu, anafikiri kwamba Leila alimuua.

372
00:48:43,930 --> 00:48:44,930
Habari,

373
00:48:45,030 --> 00:48:46,750
niangalie.

374
00:48:47,470 --> 00:48:48,470
Niangalie.

375
00:48:48,930 --> 00:48:49,930
Usijali.

376
00:48:50,130 --> 00:48:52,210
Niliona jeraha, hakuna shaka.
Ni kujiua.

377
00:48:53,830 --> 00:48:56,530
Ndio, lakini sasa lazima umzuie
Biarritz.

378
00:48:57,350 --> 00:48:58,530
Delirium ni nini?

379
00:49:01,680 --> 00:49:08,660
Wanataka kuniua? Yeye anazo
ina maana, katika

380
00:49:08,660 --> 00:49:09,660
kesi yoyote.

381
00:49:11,100 --> 00:49:12,420
Ngoja, nitaenda kuzungumza naye.

382
00:49:12,700 --> 00:49:16,020
Fanny, wazo mbaya. Lakini kwa nini?
Kwa sababu ni hatari. Kesho,

383
00:49:16,020 --> 00:49:17,020
kila mtu huacha kitu cha kwanza asubuhi.

384
00:49:17,640 --> 00:49:21,440
Sikiliza, nina marafiki, watajua
kumlinda Leila. Marafiki zako, tutaepuka,

385
00:49:21,440 --> 00:49:22,920
haikusumbui. Daima ni bora zaidi
kuliko rafiki zako polisi.

386
00:49:24,340 --> 00:49:26,260
Hebu tuongee nje, je!

387
00:49:45,279 --> 00:49:50,000
Ulifanya nini? Nini yako
tatizo tena? Umejaza

388
00:49:50,000 --> 00:49:53,360
huna furaha? Kwa usahihi,
sasa nilipoirudisha, nimemaliza

389
00:49:53,360 --> 00:49:55,560
ujinga, nawapigia simu wenzangu.
Lakini huelewi.

390
00:49:56,280 --> 00:49:57,620
Ana mkoa mzima mfukoni mwake.

391
00:49:58,460 --> 00:49:59,820
Kwa hiyo nawaita wenzangu.

392
00:50:12,020 --> 00:50:14,100
Usalama, wana njia ya kufuatilia yetu
portable au la?

393
00:50:34,320 --> 00:50:35,320
Simu yangu, tafadhali.

394
00:50:38,300 --> 00:50:39,300
SHUKRANI.

395
00:50:40,420 --> 00:50:41,420
Simu yako ya rununu.

396
00:50:42,600 --> 00:50:43,880
Ndoto. Pole.

397
00:50:46,540 --> 00:50:47,680
Ni balaa, yeye.

398
00:50:47,880 --> 00:50:54,060
Jambo! Jambo! Subiri, nirudishie!
Subiri, vipi? Jamani! Lakini

399
00:50:54,060 --> 00:50:56,940
kwa nini jamani ni simu yangu ya rununu? Ni
lazima, eh.

400
00:50:57,340 --> 00:50:58,380
Ni kwa usalama wetu.

401
00:51:00,000 --> 00:51:01,060
Damn, lakini unafanya ...

402
00:51:06,620 --> 00:51:10,900
Je! Nini?

403
00:51:10,900 --> 00:51:17,660
D

404
00:51:17,660 --> 00:51:23,520
Mahali pengine, nilipata hiyo.

405
00:51:26,980 --> 00:51:28,120
Amekuwa akitusubiri kwa miaka 18, huyo.

406
00:51:43,240 --> 00:51:44,420
Alisema moyoni mwake. Hapana.

407
00:51:44,660 --> 00:51:46,080
Ghafla, niliondoa ndoto.

408
00:51:47,100 --> 00:51:48,760
Ndio, cheka, ndio.

409
00:51:49,460 --> 00:51:50,460
Mwanaharamu.

410
00:51:50,660 --> 00:51:51,660
Ah, jamani.

411
00:51:52,660 --> 00:51:53,980
Ah, lakini nilivutiwa nayo,
hein.

412
00:51:54,200 --> 00:51:55,200
Na bunduki yangu.

413
00:51:55,380 --> 00:51:56,380
Unaona.

414
00:51:56,680 --> 00:51:57,680
Ninaielewa.

415
00:51:58,980 --> 00:51:59,980
Kuwa,

416
00:52:01,080 --> 00:52:06,480
Niliweza kuanguka kwenye calbute, na
Sikio la damu, bega lililochanika.

417
00:52:06,540 --> 00:52:09,380
Ndio, habari, afisa. Wote
ni sawa. Tunafanya kazi tu.

418
00:52:12,910 --> 00:52:16,310
Sio hoja yetu kali, eh,
wasichana? Eh?

419
00:52:16,310 --> 00:52:23,250
Nilimpenda sana Sophia.

420
00:52:25,310 --> 00:52:27,190
Wewe pia?

421
00:52:27,190 --> 00:52:39,050
Wewe

422
00:52:39,050 --> 00:52:41,110
au ni Alka? Na hii?

423
00:52:44,450 --> 00:52:45,990
Nini? Hapana.

424
00:52:54,150 --> 00:52:55,150
Lo,

425
00:53:00,830 --> 00:53:01,828
wow.

426
00:53:01,830 --> 00:53:05,430
Nini? Ni sawa, yeye sio askari wako,
hapo.

427
00:53:12,290 --> 00:53:13,650
Kazi yako ni nini, kwa kweli?

428
00:53:15,399 --> 00:53:16,640
Lakini hata yeye hajui.

429
00:53:21,080 --> 00:53:28,080
Wazazi wako walikufa vipi?

430
00:53:28,080 --> 00:53:31,840
? Moto ndani ya nyumba yetu.

431
00:53:32,740 --> 00:53:34,260
Mimi sikuwepo, nilikuwa nalala kwenye nyumba ya mtu
rafiki.

432
00:53:35,160 --> 00:53:37,540
Mama yangu alijiua, baba yangu, mimi
sijawahi kujua.

433
00:53:48,780 --> 00:53:52,720
Na nini kilikuwa cha kukodisha na mama? Sisi
Sisi watatu tulikua pamoja.

434
00:53:53,000 --> 00:53:54,000
Nyumbani.

435
00:53:54,560 --> 00:53:55,560
Inaunda miunganisho.

436
00:53:58,160 --> 00:53:59,520
Na tulikuwa katika upendo na yeye wote
mbili.

437
00:54:01,000 --> 00:54:02,240
Iliunda viungo vichache kama matokeo.

438
00:54:03,580 --> 00:54:07,900
Lakini kama wewe... Umetoka
naye? Naam, eh.

439
00:54:08,260 --> 00:54:09,260
Sio wakati huo huo eh.

440
00:54:10,160 --> 00:54:11,160
Sio mbali.

441
00:54:13,060 --> 00:54:14,740
Ndio kwa hivyo ni mmoja wenu wawili wangu
baba mzazi.

442
00:54:28,189 --> 00:54:29,510
Ninahisi ujuzi zaidi, ingawa.

443
00:54:31,050 --> 00:54:32,050
Hiyo haimaanishi chochote.

444
00:54:32,630 --> 00:54:38,130
Naam ... Nini uhakika ni kwamba wewe
kufanana sana na mama yako.

445
00:54:46,410 --> 00:54:47,410
naogopa.

446
00:54:55,750 --> 00:54:57,010
Huu ni wakati ambapo wewe
hakikisha.

447
00:54:59,140 --> 00:55:05,880
Itakuwa sawa, sawa? Wow, the

448
00:55:05,880 --> 00:55:06,880
usiku!

449
00:55:40,010 --> 00:55:41,010
Hiyo si halali sana.

450
00:55:44,090 --> 00:55:45,090
Ndio, ni muhimu.

451
00:55:50,810 --> 00:55:53,870
Je, unaenda huko?

452
00:55:53,870 --> 00:56:02,770
Ndiyo,

453
00:56:02,770 --> 00:56:03,770
wasichana, wapi?

454
00:56:09,520 --> 00:56:10,520
Anakuja.

455
00:56:11,100 --> 00:56:14,980
Amec? Hakuna tatizo.

456
00:56:18,780 --> 00:56:21,560
Hupaswi kufanya hivyo

457
00:56:21,560 --> 00:56:27,660
hiyo

458
00:56:27,660 --> 00:56:29,180
'tunaishi kwa mdomo.

459
00:56:36,500 --> 00:56:37,940
Ze?

460
00:56:39,190 --> 00:56:40,190
Sawa.

461
00:56:48,030 --> 00:56:51,170
Kuna tatizo gani na malipo yangu?
Wacha tuseme kwamba nimejua watu wa siri zaidi.

462
00:56:52,510 --> 00:56:53,510
Nyamaza, ana busara.

463
00:56:53,990 --> 00:56:55,290
Kwa hali yoyote, mimi huangaliwa kidogo
kuliko wewe.

464
00:56:56,630 --> 00:56:57,810
Tayari, wananidhibiti kwa sababu wao
wana wivu.

465
00:56:58,530 --> 00:56:59,570
Wana wivu na mfuko wangu.

466
00:57:00,490 --> 00:57:04,670
Una uhakika hawakuonei wivu?
shati? Mulan anataka nini?

467
00:57:04,670 --> 00:57:05,670
?

468
00:57:22,440 --> 00:57:25,260
Haupo wakati unafukuzwa
na jasi? sikuwa

469
00:57:25,320 --> 00:57:28,440
Nilikuwa BAC. Gypsies, BAC, t
Sio kitu, sawa? Jamani! Hapana

470
00:57:28,440 --> 00:57:30,740
lakini umakini, una tatizo kweli
na mfuko wako? Jamani, nyie,

471
00:57:30,740 --> 00:57:34,360
kijana! Damn, ongeza kasi!

472
00:57:34,360 --> 00:57:43,280
Hapa,

473
00:57:43,280 --> 00:57:49,480
fanya haraka! Ipitishe! Hapana, tazama!

474
00:58:10,749 --> 00:58:12,230
Ni sawa, tuna mama.

475
00:58:17,490 --> 00:58:18,490
Chukua uongozi.

476
00:58:59,370 --> 00:59:04,590
David, uko wapi kuzimu? Cedric! Ni
Baba! Lo, mjinga!

477
00:59:04,590 --> 00:59:11,470
Tunarudi!

478
00:59:11,470 --> 00:59:16,530
Habari za asubuhi! Cedric!

479
00:59:16,530 --> 00:59:23,110
Haya, songa mbele! Damn ng'ombe!

480
00:59:35,250 --> 00:59:39,430
Sanduku la dirisha chafu! Kuna
pili katika capri. Kevin, unachukua

481
00:59:39,430 --> 00:59:40,890
msimamo na unaniimbia. Acha!

482
01:01:09,600 --> 01:01:13,000
Kaa hapo! Anafanya nini jamani,
jamani?

483
01:01:13,000 --> 01:01:24,140
Oh

484
01:01:24,140 --> 01:01:25,140
jamani!

485
01:01:38,500 --> 01:01:40,680
Malipo ni shit!

486
01:01:40,680 --> 01:01:49,440
Mbinu

487
01:01:49,440 --> 01:01:50,440
-mimi!

488
01:02:18,700 --> 01:02:19,700
Njoo, nakuja!

489
01:03:41,870 --> 01:03:42,870
Ni nzuri.

490
01:06:05,320 --> 01:06:09,480
Je, una msichana? Ni zaidi
ngumu kuliko inavyotarajiwa.

491
01:06:11,160 --> 01:06:16,260
Unajaribu kuniambia unazo
wacha kutoroka, sawa? I

492
01:06:16,260 --> 01:06:18,900
msichana huyu, Jonas.

493
01:06:21,760 --> 01:06:23,420
Namtaka akiwa hai.

494
01:06:25,320 --> 01:06:26,580
Hivyo kupata juu yake.

495
01:06:27,340 --> 01:06:30,380
Je! unanisikia? Lazima niongee naye.

496
01:06:30,680 --> 01:06:31,680
Christina, naweza kuwawekea kikomo.

497
01:06:32,010 --> 01:06:34,550
Sawa? Huko, ameiba a
mashua. Kulikuwa na simu ya mkononi

498
01:06:34,550 --> 01:06:37,350
' mambo ya ndani. Nahitaji nyongeza, I
Nahitaji wanaume, na mimi

499
01:06:37,350 --> 01:06:38,350
Weka polisi mbali.

500
01:06:38,390 --> 01:06:39,390
Ninawatumia wanaume.

501
01:06:40,490 --> 01:06:43,390
Lakini Jonas, usikate tamaa hata sekunde moja
nyakati.

502
01:06:44,810 --> 01:06:45,810
Ninakutumia eneo langu.

503
01:06:46,230 --> 01:06:47,230
WEMA.

504
01:06:49,930 --> 01:06:52,350
Nitafutie wanaume wote wanaopatikana
katika eneo hilo, wapeleke

505
01:06:52,350 --> 01:06:53,350
eneo la Yona.

506
01:07:29,070 --> 01:07:30,070
Siwezi kuikubali tena.

507
01:07:31,910 --> 01:07:32,910
Nataka kwenda nyumbani.

508
01:07:34,890 --> 01:07:35,930
Umefanya vizuri sana.

509
01:07:37,750 --> 01:07:38,750
Mama yako angejivunia wewe.

510
01:07:43,050 --> 01:07:44,050
Ndiyo.

511
01:07:44,930 --> 01:07:45,950
Tunajivunia wewe pia.

512
01:07:48,470 --> 01:07:50,290
Bado yote ni kwa sababu yangu
fujo hii.

513
01:07:51,770 --> 01:07:52,770
Nilitaka kula mama yako.

514
01:08:11,950 --> 01:08:12,950
Sikujiambia, kwa kweli.

515
01:08:14,150 --> 01:08:20,310
Je, una mpenzi? Msichana

516
01:08:20,310 --> 01:08:25,910
? Ndiyo, nina mpenzi.

517
01:08:26,689 --> 01:08:31,890
Ni nani? Na katika umri gani? Jinsi yeye
jina lake ni? Kwanini wazazi wake? Yeye

518
01:08:31,890 --> 01:08:35,529
ni nzuri kwako? Lakini umewahi
tayari... Nzuri.

519
01:08:37,870 --> 01:08:39,350
Tunafanya nini sasa?

520
01:08:40,840 --> 01:08:45,460
Unafikiri nini? Naam, moja kwa moja kwa
kuku.

521
01:08:45,920 --> 01:08:46,920
Una chaguo.

522
01:08:48,380 --> 01:08:49,380
Nakubali.

523
01:09:01,080 --> 01:09:05,420
Jambo! Uso watakaotengeneza lini
wanaenda kuwaona GPN wakifika!

524
01:09:11,740 --> 01:09:12,740
Nina pua.

525
01:09:12,939 --> 01:09:13,939
Inapita kando ya pwani.

526
01:10:08,270 --> 01:10:09,530
Kituo cha polisi kiko umbali wa dakika 10.

527
01:10:10,150 --> 01:10:11,150
Ni pale.

528
01:10:19,930 --> 01:10:23,130
Na shit.

529
01:10:24,430 --> 01:10:30,330
Ni vizuri, unajifunza haraka.

530
01:10:31,130 --> 01:10:32,130
Sawa.

531
01:10:50,920 --> 01:10:51,920
Hapana, haiwezekani.

532
01:10:52,360 --> 01:10:57,960
Kitufe, Kitufe! Nenda! Nenda! Nenda!

533
01:10:57,960 --> 01:11:04,920
Kitufe,

534
01:11:04,940 --> 01:11:06,800
pumzika! Tulia!

535
01:11:06,800 --> 01:11:18,620
Haraka,

536
01:11:18,660 --> 01:11:19,660
fanya haraka!

537
01:11:49,290 --> 01:11:50,970
Unazuia kutoka, wewe
ichukue kutoka nyuma.

538
01:14:33,870 --> 01:14:36,530
FR manukuu?

539
01:17:22,500 --> 01:17:23,500
Ondoa miili

540
01:17:58,120 --> 01:18:01,100
Lo! Oh

541
01:18:01,100 --> 01:18:08,400
!

542
01:18:48,100 --> 01:18:50,680
Ni nzuri.

543
01:19:53,420 --> 01:19:54,820
Hapana!

544
01:20:00,929 --> 01:20:02,270
Sawa, nadhani tutaudhika.

545
01:20:02,550 --> 01:20:06,130
Unaenda? Nenda mbele.

546
01:20:07,790 --> 01:20:08,890
Kuna watatu tunaenda huko. Sawa.

547
01:20:33,840 --> 01:20:35,260
Lo!

548
01:22:35,470 --> 01:22:36,470
Wako njiani.

549
01:23:09,230 --> 01:23:10,230
Haya, nitawarudisha wazee.

550
01:23:12,470 --> 01:23:18,790
Hapana! Hapana! Hapana! Hapana! Hapana! Hapana! Hapana
! Sasa,

551
01:23:20,090 --> 01:23:21,029
utalipa.

552
01:23:21,030 --> 01:23:24,710
Acha! Acha! Hapana, tafadhali,
acha! Nataka kujua.

553
01:23:25,390 --> 01:23:28,430
Lakini nini? Unataka kujua nini? I
nataka kujua ulichomwambia mwanangu

554
01:23:28,430 --> 01:23:29,430
!

555
01:23:38,410 --> 01:23:41,110
Hapana, hapana, hauelewi. Hapana,
huelewi chochote.

556
01:23:42,710 --> 01:23:43,710
Walifungua.

557
01:23:43,790 --> 01:23:44,790
Nyamaza.

558
01:23:48,610 --> 01:23:49,730
Hujui lolote kuhusu mwanangu.

559
01:23:52,430 --> 01:23:53,790
Wewe pia hujui chochote kuhusu hilo.
mwanao.

560
01:23:54,670 --> 01:23:56,750
Unafanya nini? Alijaribu
nijilinde.

561
01:23:57,010 --> 01:23:58,010
Nyamaza.

562
01:23:58,370 --> 01:24:00,250
Alitaka kwenda kwa polisi, yeye
ilimaanisha kila kitu.

563
01:24:00,650 --> 01:24:02,110
Ni wewe uliyemzuia.

564
01:24:02,310 --> 01:24:03,310
Mkomeshe.

565
01:24:08,720 --> 01:24:10,180
Alikutishia kwa bunduki.

566
01:24:12,360 --> 01:24:13,900
Laiti ungeisikiliza.

567
01:25:18,180 --> 01:25:19,240
Weka silaha zako kwenye njia.

568
01:25:20,420 --> 01:25:21,420
Imekwisha.

569
01:25:51,630 --> 01:25:52,630
Je, unampenda?

570
01:25:52,630 --> 01:26:00,750
Yeye

571
01:26:00,750 --> 01:26:03,290
tulilazimika kumpenda sana, Sophia,
kutumia saa tatu katika ukuhani.

572
01:26:04,190 --> 01:26:06,810
Hapana, ilikuwa nzuri wakati wao
waliimba watoto.

573
01:26:09,210 --> 01:26:11,530
Mama, lazima atakuwa anakucheka sana
tazama chini ya zote mbili.

574
01:26:12,050 --> 01:26:13,290
Katika mavazi kutoka si mbali.

575
01:26:22,730 --> 01:26:23,750
Mambo yako yanachekesha hapo.

576
01:26:27,210 --> 01:26:29,810
Unataka nikuonyeshe? Njoo.

577
01:26:31,050 --> 01:26:32,050
Chukua fimbo.

578
01:26:34,310 --> 01:26:35,310
Habari.

579
01:26:39,730 --> 01:26:40,730
Habari.

580
01:26:42,350 --> 01:26:43,570
Ah ndio, sawa.

581
01:26:45,050 --> 01:26:46,050
Angalia.

582
01:26:48,090 --> 01:26:49,150
Unanishambulia huko.

583
01:26:54,780 --> 01:26:58,360
Ah, inauma kidogo, eh? Unacheka,
lakini inauma.

584
01:26:58,640 --> 01:27:03,120
Kwa kuongeza, hakuna uhakika katika kinywa chako.

585
01:27:04,680 --> 01:27:05,680
Haya, nenda.

586
01:27:07,080 --> 01:27:08,080
Habari.

587
01:27:09,440 --> 01:27:10,440
Habari.

588
01:27:34,250 --> 01:27:38,390
Je, una uzito?

589
01:27:38,390 --> 01:27:47,050
Sogeza,

590
01:27:47,090 --> 01:27:48,090
hapa nakuonyesha.

591
01:27:50,490 --> 01:27:51,490
Njoo.

592
01:27:52,570 --> 01:27:58,050
Je, unataka kutoa saluti? Uko kwangu
usawa uko wapi...

593
01:28:08,350 --> 01:28:11,150
Kuandika manukuu

594
01:28:11,150 --> 01:28:21,050
MFP.

595
01:28:35,310 --> 01:28:36,310
Hata hivyo.

596
01:28:37,170 --> 01:28:38,170
Acha kwenda.

597
01:28:39,810 --> 01:28:41,570
Hapana, lakini hatutaishi maisha bila
kujua.

598
01:28:42,730 --> 01:28:43,730
Haiwezekani.

599
01:28:46,130 --> 01:28:47,530
Itanila kutoka ndani.

600
01:28:48,770 --> 01:28:49,770
Kulala.

601
01:28:56,690 --> 01:28:57,970
Nilichukua kipimo cha DNA.

602
01:29:14,540 --> 01:29:15,600
Nilituma bahasha jana.

603
01:29:16,640 --> 01:29:18,060
Nilichukua nywele kutoka kwenye sega lake.

604
01:29:26,800 --> 01:29:33,660
Ni hayo tu? Unasema

605
01:29:33,660 --> 01:29:37,000
hakuna kitu? Nilifanya vivyo hivyo.

606
01:30:05,270 --> 01:30:08,070
Manukuu ya ST

607
01:30:12,570 --> 01:30:13,570
501

608
01:30:32,010 --> 01:30:38,770
............

609
01:30:58,990 --> 01:31:01,050
FR manukuu?

610
01:31:35,050 --> 01:31:37,850
Kuandika manukuu

611
01:31:37,850 --> 01:31:45,310
MFP.

612
01:32:03,950 --> 01:32:06,270
FR manukuu?

613
01:32:54,860 --> 01:32:55,860
FR manukuu?


