1 00:00:06,512 --> 00:00:10,979 میکروفون کجاست؟ 2 00:00:10,979 --> 00:00:12,315 موهام چطوره باب؟ 3 00:00:12,315 --> 00:00:13,484 پایین به کاخ سفید در یک اطلاعیه کوتاه 4 00:00:14,778 --> 00:00:17,284 و امشب یک قرار داغ داشتم... 5 00:00:17,284 --> 00:00:19,329 ما آماده ایم؟ 6 00:00:19,329 --> 00:00:20,457 باشه 7 00:00:20,457 --> 00:00:21,959 دندان های من؟ 8 00:00:21,959 --> 00:00:23,421 نه نه باشه 9 00:00:23,421 --> 00:00:25,633 شما در چهار هستید، سه، 10 00:00:25,633 --> 00:00:26,969 - رول دوربین! - دو-- 11 00:00:26,969 --> 00:00:28,556 - سلام، من سیگن هستم بولوینکل اینجاست 12 00:00:28,556 --> 00:00:30,685 بالای کاخ سفید، 13 00:00:30,685 --> 00:00:32,063 جایی که برخی بسیار عجیب هستند چیزهایی رخ داده است 14 00:00:33,733 --> 00:00:35,945 به نظر می رسد رئیس جمهور خورده شده است 15 00:00:35,945 --> 00:00:37,699 توسط نوعی غول بینی پرنده 16 00:00:37,699 --> 00:00:40,455 خب... 17 00:00:42,667 --> 00:00:45,256 قرار بود این باشد یک جشن 18 00:00:45,256 --> 00:00:46,383 برای فضانورد گمشده ارل جنسن 19 00:00:46,383 --> 00:00:48,596 اما پس از آن تمام جهنم شکست. 20 00:00:48,596 --> 00:00:50,975 موهای من! 21 00:00:50,975 --> 00:00:52,479 این چیه؟ 22 00:00:52,479 --> 00:00:54,983 به نظر می رسد که نوعی تکه فضایی غول پیکر فرود آمده است. 23 00:00:54,983 --> 00:00:56,612 سعی میکنم نزدیکتر بشم 24 00:00:58,533 --> 00:01:00,119 - ببخشید، ببخشید، من با خبر هستم 25 00:01:01,455 --> 00:01:04,878 تماشا کن عوضی! 26 00:01:04,878 --> 00:01:06,173 زور زدن را کنار بگذارید. 27 00:01:08,009 --> 00:01:08,886 - می بینم که دری باز می شود، 28 00:01:08,886 --> 00:01:10,431 و کشتی محاصره شده است 29 00:01:10,431 --> 00:01:12,477 توسط گاردهای نظامی 30 00:01:18,614 --> 00:01:19,491 چه افتضاحی 31 00:01:19,491 --> 00:01:21,287 - خب حالا انگار چند سنجاب کوچولوی ناز 32 00:01:21,287 --> 00:01:23,708 از این کاردستی عجیب خارج شده است. 33 00:01:27,340 --> 00:01:28,509 نمی دانم چه خبر است! 34 00:01:28,509 --> 00:01:31,807 جهنم است! 35 00:01:32,851 --> 00:01:35,022 هی، شما نمی توانید این کار را انجام دهید، 36 00:01:35,022 --> 00:01:36,692 او تهیه کننده من است! 37 00:01:38,863 --> 00:01:42,077 فیلمبردار من مرده! 38 00:01:42,077 --> 00:01:43,372 من نمی دانم اینجا چه اشکالی دارد. 39 00:01:44,667 --> 00:01:47,004 من دارم از اینجا میرم بیرون! 40 00:04:34,464 --> 00:04:38,388 - با آرزوی موفقیت، ارل. 41 00:04:38,388 --> 00:04:40,183 - ممنون دکتر فروبار. 42 00:04:41,019 --> 00:04:43,231 - بابا! 43 00:04:43,231 --> 00:04:44,149 بابا، بابا، اوه! 44 00:04:49,159 --> 00:04:53,043 بابا، بابا، وای، وای! 45 00:04:53,293 --> 00:04:55,213 آری 46 00:04:57,468 --> 00:04:59,221 بابا، وای، وای! 47 00:05:03,271 --> 00:05:04,691 وای، وای، وای! 48 00:06:36,249 --> 00:06:40,465 - خداحافظ جوزی. 49 00:06:40,465 --> 00:06:41,885 دوستت دارم 50 00:06:45,600 --> 00:06:49,817 - خداحافظ بابا. 51 00:07:04,264 --> 00:07:08,647 13، 12، 11، 10، 52 00:07:08,647 --> 00:07:10,651 نه، هشت، هفت، شش، 53 00:07:12,989 --> 00:07:16,329 پنج، چهار، سه، دو، یک 54 00:07:18,416 --> 00:07:22,424 آتش! 55 00:07:47,391 --> 00:07:52,484 موتور در 65٪، سه موتورها به طور معمول کار می کنند 56 00:08:28,348 --> 00:08:32,689 - جدایی کامل شد 57 00:08:32,689 --> 00:08:34,277 او در مدار است. 58 00:08:56,905 --> 00:09:01,622 - کنترل ماموریت، مشکلی وجود دارد 59 00:09:01,622 --> 00:09:03,793 من نشت شدید سوخت را نشان می دهم! 60 00:09:03,793 --> 00:09:05,422 - او این کار را کرد! 61 00:09:05,422 --> 00:09:06,549 سوخت را هل داد دکمه بیرون راندن 62 00:09:06,549 --> 00:09:08,636 این دختر را از اینجا بیرون کن 63 00:09:21,829 --> 00:09:25,963 - بذار برم! 64 00:09:25,963 --> 00:09:27,048 من این کار را نکردم! 65 00:09:28,175 --> 00:09:29,512 بگذار بروم! 66 00:09:30,472 --> 00:09:31,391 بگذار من... 67 00:09:33,436 --> 00:09:35,690 - ارل، این دکتر اف است. 68 00:09:35,690 --> 00:09:37,360 همانطور که می بینید، سوخت شما کاملا از بین رفته است 69 00:09:37,360 --> 00:09:41,034 - چی شد؟ 70 00:09:41,034 --> 00:09:42,454 - می ترسم ارل، جوزی به طور تصادفی هل داد 71 00:09:42,454 --> 00:09:45,544 دکمه تخلیه سوخت 72 00:09:45,544 --> 00:09:47,882 اما ما در حال کار بر روی یک راه حل در حال حاضر 73 00:09:53,643 --> 00:09:55,606 ارسال یک کشتی برای نجات من! 74 00:09:59,154 --> 00:10:01,492 - نمی توانی، ارل. 75 00:10:01,492 --> 00:10:02,536 معامله اینجاست. 76 00:10:02,536 --> 00:10:04,122 هیچ راهی نداریم که بتوانیم شما را نجات دهیم. 77 00:10:04,122 --> 00:10:05,500 در کیسه مخفی خود نگاه کنید. 78 00:10:14,017 --> 00:10:18,944 قطع می کنیم این برنامه برای رفتن 79 00:10:18,944 --> 00:10:20,489 مستقیم به ایالات متحده کپسول فضایی 80 00:10:20,489 --> 00:10:22,325 - بیا داخل، ارل جنسن، 81 00:10:22,325 --> 00:10:23,995 در فضای بیرونی 82 00:10:25,039 --> 00:10:26,333 - سلام آمریکا، نام من ارل جنسن است. 83 00:10:26,668 --> 00:10:29,966 من تازه یاد گرفتم که سوختم تمام شده 84 00:10:31,426 --> 00:10:34,224 و من نمی توانم به زمین برگردم. 85 00:10:34,224 --> 00:10:36,604 اما برای من متاسف نباش 86 00:10:37,606 --> 00:10:39,986 دادن افتخار است زندگی من برای کشورم 87 00:10:39,986 --> 00:10:44,202 - باشه، حالا پرچم. 88 00:10:47,041 --> 00:10:50,172 - و عالیه رهبر رویایی 89 00:10:50,172 --> 00:10:52,218 از دپارتمان فضا، دکتر. فروبار، 90 00:10:52,218 --> 00:10:56,143 همه کارها را انجام داد قدرت نجات جانم 91 00:10:56,143 --> 00:11:00,569 و با ادامه او 92 00:11:00,569 --> 00:11:01,945 و رهبری الهام بخش، 93 00:11:01,945 --> 00:11:04,117 تسخیر و کنترل 94 00:11:04,117 --> 00:11:05,953 فضای بیرونی مال ما خواهد بود. 95 00:11:05,953 --> 00:11:08,500 اما شما می توانید کاری انجام دهید. 96 00:11:09,628 --> 00:11:11,840 اگر پول کافی داشتیم عملیات ما، 97 00:11:11,840 --> 00:11:15,181 من در امان خواهم بود و امن در فضا 98 00:11:15,181 --> 00:11:18,563 پس لطفا حرفاتونو باز کن قلب ها و دفترچه های جیب شما 99 00:11:18,563 --> 00:11:23,363 و ارسال پول به وزارت فضا 100 00:11:23,989 --> 00:11:26,286 و یک فاجعه دیگر مانند این 101 00:11:28,499 --> 00:11:30,587 هرگز تکرار نخواهد شد 102 00:11:33,843 --> 00:11:36,223 - صبر کن، می بینمش. 103 00:11:36,223 --> 00:11:37,975 تقریبا... 104 00:11:39,104 --> 00:11:40,021 متوجه شدم! 105 00:11:40,898 --> 00:11:42,360 خداحافظ و خدا بیامرز 106 00:11:42,360 --> 00:11:43,278 - ارل، این "Godspeed" است. 107 00:11:43,278 --> 00:11:46,993 لعنتی! 108 00:11:50,752 --> 00:11:52,964 جهنم چه فاجعه ای 109 00:11:52,964 --> 00:11:55,302 خداحافظ آمریکا، 110 00:11:55,302 --> 00:11:57,098 و خداحافظ جوزی عزیزترین من. 111 00:12:02,358 --> 00:12:06,742 من برمی گردم، دکتر فروبار. 112 00:12:06,742 --> 00:12:09,497 روی آن حساب کنید. 113 00:13:45,899 --> 00:13:46,649 - داربی 114 00:13:59,467 --> 00:14:03,433 اوه 115 00:14:14,204 --> 00:14:18,713 ♪ آماده شو، بریم پایین ♪ 116 00:14:20,759 --> 00:14:22,388 صبر کن داربی، تو هستی قرار است کار کند 117 00:14:25,602 --> 00:14:27,606 - اما جوزی، ما عاشقیم. 118 00:14:27,606 --> 00:14:30,028 - جوزی، ولگرد نباش. 119 00:14:30,947 --> 00:14:33,410 به شهرت خود فکر کنید. 120 00:14:33,410 --> 00:14:34,872 - جوزی، همه را بگیر شما می توانید لذت ببرید. 121 00:14:34,872 --> 00:14:38,086 زندگی خیلی کوتاهه 122 00:14:38,086 --> 00:14:42,470 - جوزی راه گناه و شر را نمی خواهی. - - به قلبت گوش کن که میگه 123 00:14:42,470 --> 00:14:44,682 لعنت به من! 124 00:14:44,682 --> 00:14:46,019 لعنت به من! 125 00:14:46,019 --> 00:14:47,438 تو او را می خواهی، جوزی! 126 00:14:47,438 --> 00:14:48,983 نه، تو می ترسی! 127 00:14:49,775 --> 00:14:51,446 داره میگه 128 00:14:51,446 --> 00:14:52,364 "فرار کن دختر خوبی باش!" 129 00:14:52,364 --> 00:14:54,202 دختر خواهر، شما نمی خواهید زندگی کنید 130 00:14:55,412 --> 00:14:56,831 یک زندگی خسته کننده از کسالت و تنهایی 131 00:14:59,128 --> 00:15:03,637 - به من گوش کن جوزی. من می دانم که چه چیزی برای شما و روح ارزشمندتان بهترین است. 132 00:15:03,637 --> 00:15:05,182 مردان می خواهند با زنان ازدواج کنند که پاک هستند 133 00:15:05,182 --> 00:15:07,686 چرا یک گاو بخرید وقتی شما آیا می توانید شیر را به صورت رایگان دریافت کنید؟ 134 00:15:07,686 --> 00:15:10,692 چه باری از اسب اسب! 135 00:15:10,692 --> 00:15:12,780 چه کسی می خواهد با گاو ازدواج کند؟ 136 00:15:12,780 --> 00:15:14,617 میدونی چیه بابا همیشه می گفت 137 00:15:14,617 --> 00:15:16,287 یا زندگی میکنی یا میمیری 138 00:15:16,287 --> 00:15:18,250 - چی میدونی؟ 139 00:15:18,250 --> 00:15:19,710 تو فاحشه ای شلخته ای عوضی، زباله های خیابانی، 140 00:15:19,710 --> 00:15:23,718 ولگرد ناودان، منحرف! 141 00:15:23,718 --> 00:15:24,888 - و تو یک باکره مغرور هستی، مکعب یخ، 142 00:15:24,888 --> 00:15:28,103 لسبو، خرگوش سرد، خدمتکار پیر، 143 00:15:28,103 --> 00:15:29,480 ماف غواص، هویج هویج! 144 00:15:29,480 --> 00:15:31,401 چقدر توهین آمیز! 145 00:15:31,401 --> 00:15:33,362 تو جهنم می سوزی! 146 00:15:33,362 --> 00:15:35,784 تو شیطانی! 147 00:15:35,784 --> 00:15:37,454 و شما یک عوضی پنگوئن ژولیده! 148 00:15:37,454 --> 00:15:39,667 و شما یک لواط، فاحشه، وانچ! 149 00:15:39,667 --> 00:15:42,298 و تو یک دایک هستی، 150 00:15:42,298 --> 00:15:45,930 - فریز لبنیات، الاغ تنگ، فاق تار عنکبوت! - - و تو شلخته ای، عاشق دیک، 151 00:15:45,930 --> 00:15:47,891 جیسم مفصل، بانک اسپرم، دختر فاسق شیطان! 152 00:15:47,891 --> 00:15:50,647 - و شما یک فرش مونچر، میخ های قطبی، 153 00:15:50,647 --> 00:15:53,153 شاهزاده خانم برفی، ملکه یخچال های طبیعی! 154 00:15:53,153 --> 00:15:54,905 - و تو فاحشه ای، فاحشه، 155 00:15:54,905 --> 00:15:57,620 وانچ، ترولوپ، ترومپت! 156 00:15:57,620 --> 00:15:59,206 سینه های شما تقلبی است! 157 00:16:00,960 --> 00:16:02,838 - چرا عوضی! 158 00:16:10,228 --> 00:16:14,403 - باشه داربی 159 00:16:14,403 --> 00:16:15,530 من آماده ام. 160 00:16:34,193 --> 00:16:38,326 اون چیه؟ 161 00:16:38,326 --> 00:16:39,245 خیلی بزرگه! 162 00:16:40,664 --> 00:16:41,749 وای، فوق العاده است. 163 00:16:42,543 --> 00:16:45,006 نمی تواند باشد. 164 00:16:45,799 --> 00:16:46,884 هست! 165 00:16:48,513 --> 00:16:49,432 - بیا جوزی. 166 00:16:49,432 --> 00:16:50,851 من بزرگ شما را دارم همین جا بنگ 167 00:17:09,847 --> 00:17:14,190 - اوه، تو نازنین. 168 00:17:14,190 --> 00:17:15,275 آیا شما متاهل هستید؟ 169 00:17:15,275 --> 00:17:16,986 ای جانور! 170 00:17:20,243 --> 00:17:22,080 آه، لب های داغ تو! 171 00:17:24,502 --> 00:17:26,004 دارم میسوزم! 172 00:17:26,004 --> 00:17:27,174 من به یک آتش نشان نیاز دارم! 173 00:17:27,174 --> 00:17:28,426 اوه عزیزم 174 00:17:28,426 --> 00:17:29,553 آتشم را خاموش کن با شلنگ بزرگ شما 175 00:17:33,018 --> 00:17:35,690 آقا تبلیغات مردان اینجا هستند 176 00:17:50,887 --> 00:17:52,850 وزارت فضا 177 00:17:52,850 --> 00:17:54,520 - سلام، وزارت فضا؟ 178 00:17:54,520 --> 00:17:56,064 این جوزی جنسن است رصدخانه 179 00:17:56,064 --> 00:17:58,695 - گوش کن جوزی، چرا نکن شما ازدواج کنید 180 00:17:58,695 --> 00:18:01,116 و دیگر ما را اذیت نکنید؟ 181 00:18:01,116 --> 00:18:02,953 -به من اعتماد کن 182 00:18:02,953 --> 00:18:04,206 مختصات 6245 و 71102 را بررسی کنید. 183 00:18:04,206 --> 00:18:07,129 باشه اگه اصرار کنی 184 00:18:25,666 --> 00:18:29,965 - چه منظره خوبی. 185 00:18:29,965 --> 00:18:31,928 اوه، آقایان وارد شوید، وارد شوید. 186 00:18:45,413 --> 00:18:49,922 من چیزی برای نشان دادن شما دارم. 187 00:18:49,922 --> 00:18:51,968 لطفا صفحه را تماشا کنید 188 00:19:08,960 --> 00:19:14,053 تصور کنید روی یک هستید تاریخ و خروج یک صفحه نمایش ظاهر می شود 189 00:19:14,053 --> 00:19:17,477 به اندازه اورگان 190 00:19:17,477 --> 00:19:19,273 اوه براد، تو بوی بد دهان داشته باشید! 191 00:19:22,153 --> 00:19:25,910 برای آن نفس تازه و نعنایی، 192 00:19:25,910 --> 00:19:27,956 از خمیر دندان اسمایلی استفاده کنید 193 00:19:27,956 --> 00:19:29,668 و مشکلاتت را ببوس 194 00:19:43,488 --> 00:19:47,704 - ماشین لعنتی! 195 00:19:48,956 --> 00:19:52,339 آقایان، Adship. 196 00:20:03,361 --> 00:20:07,661 اوه، بچه کوچولوی من! 197 00:20:07,661 --> 00:20:09,498 اوه بله! 198 00:20:09,498 --> 00:20:10,959 اوه آره تو خیلی خوشگلی 199 00:20:10,959 --> 00:20:12,921 بسیار زیبا، زیبا! 200 00:20:12,921 --> 00:20:14,843 اوه، آره، زیبا، زیبا، زیبا! 201 00:20:19,560 --> 00:20:22,148 - آقا تبلیغات مردان منتظرند 202 00:20:22,148 --> 00:20:24,277 - باشه جوزی، من هستم بررسی مختصات شما 203 00:20:26,657 --> 00:20:30,122 عجب! 204 00:20:30,122 --> 00:20:31,584 آن را روی صفحه بزرگ نمایش دهید! 205 00:20:31,584 --> 00:20:33,462 وای چیه؟ 206 00:20:33,462 --> 00:20:35,592 یک خورشید جدید؟ 207 00:20:35,592 --> 00:20:36,928 یک سیاره جدید؟ 208 00:20:36,928 --> 00:20:38,764 - نه، این یک سیارک لعنتی است! 209 00:20:38,764 --> 00:20:41,562 - و به سمت ما می رود! 210 00:20:41,562 --> 00:20:43,482 - باید به دکتر اف زنگ بزنی! 211 00:20:43,482 --> 00:20:45,695 - نه من! 212 00:20:45,695 --> 00:20:48,534 - آقایان، این فرصت است که در طبقه همکف وارد شوید 213 00:20:48,534 --> 00:20:51,247 از دیدنی ترین ها ماجراجویی تبلیغاتی در تاریخ 214 00:20:51,415 --> 00:20:56,383 در حال حاضر، چه کسی در، تنها برای هر کدام یک میلیارد دلار؟ 215 00:21:09,911 --> 00:21:12,666 بنابراین، چه کسی توپ را به صاحب دنیاست؟ 216 00:21:16,047 --> 00:21:17,927 این یک فرصت است یک عمر 217 00:21:20,765 --> 00:21:22,435 پس چه کسی درصد است؟ 218 00:21:25,608 --> 00:21:28,196 آره؟ 219 00:21:29,449 --> 00:21:30,535 - دکتر اف، این تامکینز است، در رادار 220 00:21:30,535 --> 00:21:34,626 - بهتره این مهم باشه تامکینز 221 00:21:34,626 --> 00:21:36,463 - ما یک شهاب سنگ را مشاهده کردیم، 222 00:21:36,463 --> 00:21:38,759 به سمت زمین می رود 223 00:21:38,759 --> 00:21:40,930 - پس بادش کن! 224 00:21:40,930 --> 00:21:42,726 - بله قربان. 225 00:21:53,121 --> 00:21:57,296 - نمیشه! 226 00:21:57,881 --> 00:21:58,758 هست! 227 00:22:01,889 --> 00:22:03,517 موشک ها را متوقف کنید! 228 00:22:03,517 --> 00:22:05,688 - چرا؟ 229 00:22:05,688 --> 00:22:06,523 -آره چرا؟ 230 00:22:06,523 --> 00:22:07,483 - چون دم سبز دارد! 231 00:22:07,483 --> 00:22:09,571 - پس؟ 232 00:22:09,571 --> 00:22:11,366 - آره پس؟ 233 00:22:11,366 --> 00:22:12,619 - دم سبز یعنی همین ساخته شده از فلز 234 00:22:12,619 --> 00:22:15,750 و 235 00:22:15,750 --> 00:22:16,835 - و؟ 236 00:22:16,835 --> 00:22:19,591 - فضاپیمای پدرم است! باید سقط کنی! 237 00:22:19,591 --> 00:22:21,219 - سقط نکن 238 00:22:21,219 --> 00:22:22,262 بازم میگم سقط نکن! 239 00:22:22,262 --> 00:22:24,726 نه، بله، نه، بله! 240 00:22:25,435 --> 00:22:26,396 - تامکینز! 241 00:22:29,528 --> 00:22:32,075 سقط می کنی و اخراج می شوی! 242 00:22:41,677 --> 00:22:43,556 - جوزی، جوزی، منتظرم! 243 00:22:46,687 --> 00:22:50,695 جوزی؟ 244 00:22:50,695 --> 00:22:51,529 - شوخی میکنی؟ 245 00:22:51,529 --> 00:22:52,866 من باید با پدرم ملاقات کنم! 246 00:22:52,866 --> 00:22:54,578 - جوزی! 247 00:22:56,038 --> 00:22:56,957 منتظر من باش! 248 00:23:05,683 --> 00:23:09,816 او کجاست؟ 249 00:23:09,816 --> 00:23:11,360 - فقط خط را دنبال کنید. 250 00:23:11,360 --> 00:23:12,780 - گناهکاران، گناهکاران! 251 00:23:14,408 --> 00:23:16,078 شما نمی توانید عیسی را نادیده بگیرید! 252 00:23:16,078 --> 00:23:18,125 شما نمی توانید عیسی را فراموش کنید! 253 00:23:18,125 --> 00:23:19,961 شما نمی توانید بدون عیسی زندگی کنید! 254 00:23:19,961 --> 00:23:22,634 شما نمی توانید! 255 00:23:22,634 --> 00:23:23,551 شما نمی توانید! 256 00:23:23,551 --> 00:23:26,057 تو نمی توانی، نمی توانی! 257 00:23:26,057 --> 00:23:27,894 تو نمی توانی، نمی توانی! 258 00:23:31,526 --> 00:23:33,906 هاللویا، هاللویا، 259 00:23:33,906 --> 00:23:35,367 آمین برادر، آمین! 260 00:23:35,367 --> 00:23:37,037 ♪ اوه نه، شما نمی توانید ♪ 261 00:23:39,167 --> 00:23:41,045 ♪ اوه نه، شما نمی توانید ♪ 262 00:23:41,045 --> 00:23:42,882 ♪ اوه نه، شما نمی توانید ♪ 263 00:23:42,882 --> 00:23:44,719 ♪ اوه نه، شما نمی توانید ♪ 264 00:23:44,719 --> 00:23:46,556 ♪ اوه نه، شما نمی توانید ♪ 265 00:23:46,556 --> 00:23:48,434 ♪ اوه نه، شما نمی توانید ♪ 266 00:23:48,434 --> 00:23:50,397 ♪ اوه نه، شما نمی توانید ♪ 267 00:23:50,397 --> 00:23:52,193 ♪ اوه نه، شما نمی توانید ♪ 268 00:23:52,193 --> 00:23:53,361 ♪ شما نمی توانید مسابقه را بکشید با عیسی ♪ 269 00:23:53,361 --> 00:23:55,532 ♪ هرگز نمی توانستم و هرگز نخواهم کرد ♪ 270 00:23:55,532 --> 00:23:57,619 ♪ نمی توان با عیسی مسابقه داد ♪ 271 00:23:57,619 --> 00:23:59,415 ♪ جاده جهنم ♪ 272 00:23:59,415 --> 00:24:01,586 ♪ دنده یک، پا روی گاز ♪ 273 00:24:01,586 --> 00:24:03,464 ♪ دنده دوم، این است خیلی سریع ♪ 274 00:24:03,464 --> 00:24:05,427 ♪ دنده سوم، در حال انفجار است ♪ 275 00:24:05,427 --> 00:24:07,389 ♪ دنده چهارم، بای بای موج بزن ♪ 276 00:24:07,389 --> 00:24:09,059 ♪ نمی توان با عیسی مسابقه داد ♪ 277 00:24:09,059 --> 00:24:10,730 ♪ جاده جهنم ♪ 278 00:24:10,730 --> 00:24:12,107 ♪ اوه نه، شما نمی توانید ♪ 279 00:24:12,107 --> 00:24:13,819 ♪ اوه نه، شما نمی توانید ♪ 280 00:24:13,819 --> 00:24:15,740 ♪ اوه نه، شما نمی توانید ♪ 281 00:24:15,740 --> 00:24:17,576 ♪ اوه نه، شما نمی توانید ♪ 282 00:24:17,576 --> 00:24:19,205 ♪ نمیتونی راک بزنی رول با عیسی ♪ 283 00:24:19,205 --> 00:24:20,958 ♪ حتی برای سرگرمی ♪ 284 00:24:20,958 --> 00:24:22,962 ♪ نمی توانم راک اند رول کنم با عیسی ♪ 285 00:24:22,962 --> 00:24:24,632 ♪ پسر تفنگ تکان دهنده ♪ 286 00:24:24,632 --> 00:24:26,636 ♪ مرا ببر، عیسی ♪ 287 00:24:32,982 --> 00:24:37,325 ♪ جاده جهنم ♪ 288 00:24:37,325 --> 00:24:39,161 ♪ جاده جهنم ♪ 289 00:24:39,161 --> 00:24:40,956 ♪ جاده جهنم ♪ 290 00:24:40,956 --> 00:24:42,835 ♪ جاده جهنم ♪ 291 00:24:42,835 --> 00:24:44,672 ♪ جاده جهنم ♪ 292 00:24:44,672 --> 00:24:46,634 ♪ جاده جهنم ♪ 293 00:24:46,634 --> 00:24:48,513 ♪ جاده جهنم ♪ 294 00:24:48,513 --> 00:24:50,351 ♪ جاده جهنم ♪ 295 00:24:50,351 --> 00:24:52,271 ♪ جاده جهنم ♪ 296 00:24:52,271 --> 00:24:54,024 ♪ جاده جهنم ♪ 297 00:24:54,024 --> 00:24:56,028 ♪ جاده جهنم ♪ 298 00:24:56,028 --> 00:24:57,990 ♪ جاده جهنم ♪ 299 00:24:59,660 --> 00:25:02,582 ♪ جاده جهنم ♪ 300 00:25:03,543 --> 00:25:05,547 ♪ جاده جهنم ♪ 301 00:25:07,050 --> 00:25:08,470 - گناهکاران! 302 00:25:11,142 --> 00:25:11,977 گناهکاران! 303 00:25:11,977 --> 00:25:12,812 گناهکاران، گناهکاران، گناهکاران! 304 00:25:12,812 --> 00:25:15,317 اکنون به عیسی توبه کنید! 305 00:25:15,317 --> 00:25:17,112 توبه کن، توبه کن، توبه کن! 306 00:25:17,112 --> 00:25:19,074 اکنون من همه شما را گناهکار می خواهم 307 00:25:21,288 --> 00:25:23,040 برای بستن چشم های گناه آلودت 308 00:25:23,040 --> 00:25:24,794 و به آسمان نگاه کن 309 00:25:24,794 --> 00:25:26,756 پروردگارا، اکنون مرا ببر! 310 00:25:58,277 --> 00:26:02,495 مراقب باش! 311 00:26:50,340 --> 00:26:54,806 اون پیرمرد کیه؟ 312 00:26:54,806 --> 00:26:56,226 - داره چیکار میکنه؟ 313 00:26:56,226 --> 00:26:57,480 - دست درازی برای تفنگ! 314 00:26:57,480 --> 00:26:58,565 - مراقب باش! 315 00:27:08,961 --> 00:27:09,545 - این کفر است! 316 00:27:13,260 --> 00:27:14,930 - بابا! 317 00:27:15,765 --> 00:27:16,601 بابا! 318 00:27:16,601 --> 00:27:17,520 - او شیطان است! 319 00:27:21,402 --> 00:27:25,619 - بابا، بابا؟ 320 00:27:25,619 --> 00:27:26,954 بابا! 321 00:27:26,954 --> 00:27:28,082 - جوزی؟ 322 00:27:28,082 --> 00:27:29,544 جوزی! 323 00:27:29,544 --> 00:27:30,837 لطفا... 324 00:27:30,837 --> 00:27:31,797 من باید به دکتر فروبار گزارش بدهم. 325 00:27:34,886 --> 00:27:39,062 -چی شده آقا جنسن؟ 326 00:27:39,062 --> 00:27:40,774 - نه، باید دکتر فروبار را ببینم. 327 00:27:40,774 --> 00:27:42,444 کجا بودی؟ 328 00:27:42,444 --> 00:27:43,988 -چی شده آقا جنسن؟ 329 00:27:43,988 --> 00:27:45,825 آقای جنسن، چه اتفاقی افتاده است؟ 330 00:27:45,825 --> 00:27:47,788 چطور شدی زنده ماندن از مصیبت طولانی؟ 331 00:27:47,788 --> 00:27:50,376 - خب، من در حال حرکت بودم عمیق تر به فضای بیرونی 332 00:32:41,750 --> 00:32:44,714 ها؟ 333 00:36:39,433 --> 00:36:42,481 - چه بار گاو نر! 334 00:36:42,481 --> 00:36:44,192 - باور نمی کنم! 335 00:36:44,192 --> 00:36:45,320 - چه فانتزی! 336 00:36:45,320 --> 00:36:47,324 - لطفا، من به آب نیاز دارم. 337 00:36:50,747 --> 00:36:55,382 - جوزی، بیا بریم او از اینجا 338 00:36:55,382 --> 00:36:57,469 او هذیان می گوید. 339 00:36:57,469 --> 00:36:58,429 -صبر کن 340 00:36:58,429 --> 00:36:59,348 سالهای فوق العاده ای بود. 341 00:36:59,348 --> 00:37:01,268 ما کار کردیم. 342 00:37:05,402 --> 00:37:06,737 بازی کردیم 343 00:37:06,737 --> 00:37:07,656 ما دوست داشتیم. 344 00:37:09,785 --> 00:37:10,872 و ما موفق شدیم. 345 00:37:13,083 --> 00:37:14,712 ما هرگز خوشحال تر از این نبودیم 346 00:37:19,471 --> 00:37:23,521 سپس... 347 00:37:23,521 --> 00:37:24,481 برگشتند. 348 00:38:51,237 --> 00:38:55,496 و بنابراین، من اینجا هستم. 349 00:39:27,894 --> 00:39:30,441 سلام آمریکا. 350 00:39:30,441 --> 00:39:31,777 این دوست من است، آلن بیگانه 351 00:39:31,777 --> 00:39:35,076 هفته آینده، ما ملاقات می کنیم رئیس جمهور 352 00:39:35,076 --> 00:39:36,912 و دکتر فروبار در کاخ سفید 353 00:39:36,912 --> 00:39:39,292 و من مشتاقانه منتظرم 354 00:39:39,292 --> 00:39:40,502 برای معرفی او به دکتر فروبار. 355 00:39:40,502 --> 00:39:42,716 خانم ها و آقایان 356 00:39:44,010 --> 00:39:46,389 رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا! 357 00:39:49,771 --> 00:39:51,357 - ممنون 358 00:39:51,357 --> 00:39:53,028 من چندتا دارم سخنان مقدماتی 359 00:39:57,162 --> 00:40:02,255 همانطور که همه می دانید، اگرچه من در فقر شدید بزرگ شد، 360 00:40:02,255 --> 00:40:06,554 ما هرگز نمی دانستیم که فقیر هستیم. 361 00:40:06,554 --> 00:40:08,558 مادر مبارک عزیزم او قربانی کرد، 362 00:40:08,558 --> 00:40:12,275 سه شغله و هنوز گرم و مغذی سرو می شود 363 00:40:12,275 --> 00:40:16,115 وعده های غذایی پر از عشق و لطافت، 364 00:40:16,115 --> 00:40:18,996 با یک کلمه متقاطع هرگز 365 00:40:18,996 --> 00:40:21,125 یا سیلی به صورت 366 00:40:21,125 --> 00:40:23,004 آه، پناهگاه ها، آه! 367 00:40:23,004 --> 00:40:24,340 اوه، مدفوع در یک کیف دستی! 368 00:40:28,140 --> 00:40:29,685 خوشحالم که از دیوانه استقبال می کنم ماجراجو، کاشف، 369 00:40:30,770 --> 00:40:35,321 فضانورد، آن آمریکایی بزرگ، 370 00:40:35,947 --> 00:40:38,118 ارل جنسن 371 00:41:01,122 --> 00:41:05,464 - خیلی خوبه اینجا بودن 372 00:41:05,464 --> 00:41:07,593 جلوی چشم تمام آمریکا 373 00:41:07,593 --> 00:41:09,430 اما به من گفتند بزرگ است دکتر فروبار اینجا خواهد بود 374 00:41:10,808 --> 00:41:14,858 برای معرفی من 375 00:41:14,858 --> 00:41:16,027 من می دانم که شما آنجا هستید، دکتر اف. 376 00:41:17,238 --> 00:41:19,951 لطفا بیا بیرون و شکوه من را به اشتراک بگذارید 377 00:41:21,621 --> 00:41:23,959 اگر به اینجا نمی آیی، 378 00:41:26,047 --> 00:41:28,218 من دارم عصبانی میشم 379 00:41:28,218 --> 00:41:30,097 - راحت باش ارل من مطمئن هستم که همه چیز 380 00:41:30,097 --> 00:41:31,975 درست کار خواهد کرد هلویی و خوب 381 00:41:34,522 --> 00:41:37,069 - بیا اینجا بالا، دکتر اف. 382 00:41:37,069 --> 00:41:38,322 دکتر اف، رئیس جمهور شما زندگی در خطر است 383 00:41:39,490 --> 00:41:44,083 بیا اینجا، یا رئیس جمهور تاریخ است! 384 00:41:44,083 --> 00:41:45,878 - او نمی تواند این کار را انجام دهد، همین است رئیس جمهور آمریکا! 385 00:41:45,878 --> 00:41:47,548 آقای رئیس جمهور صبر کن من دارم میام! 386 00:41:47,548 --> 00:41:49,428 - تله است! 387 00:41:49,428 --> 00:41:50,888 بوریس، برگرد! 388 00:41:50,888 --> 00:41:53,101 - رئیس جمهور بوده است با بینی خورده 389 00:41:54,145 --> 00:41:56,190 خوب، مقررات را بررسی کنید. 390 00:41:57,360 --> 00:41:59,572 - بیا اینجا بالا یا رئیس جمهور تاریخ است! 391 00:42:01,242 --> 00:42:03,246 بیا دکتر اف. 392 00:42:05,460 --> 00:42:06,669 - بابا جریان چیه؟ 393 00:42:06,669 --> 00:42:10,260 اجازه دهید رئیس جمهور برو وگرنه من اخراج می کنم! - کمک! 394 00:42:12,055 --> 00:42:14,394 کمک کنید 395 00:42:19,946 --> 00:42:24,288 - اون لعنتی چیه؟ 396 00:42:30,384 --> 00:42:34,600 - بوریس، احمق لعنتی! 397 00:42:34,600 --> 00:42:37,272 همین الان بلند شو! 398 00:42:55,518 --> 00:43:00,277 ارل، من نمی دانم چیست شما تا به حال، 399 00:43:00,277 --> 00:43:04,243 اما این کار نمی کند 400 00:43:04,243 --> 00:43:06,789 بابا، او همان مردی است که سوختت رو ریختی 401 00:43:08,126 --> 00:43:10,506 و تو، انگشت من کجاست؟ 402 00:43:15,433 --> 00:43:17,686 نه، نه! 403 00:43:37,936 --> 00:43:42,736 - آمریکا، این دکتر واقعی است. فروبار. 404 00:43:42,736 --> 00:43:46,077 او مرا در فضا رها کرد تا ... 405 00:43:46,077 --> 00:43:47,871 - بیا اینجا برای خودمون قهرمان شجاع، ارل جنسن. 406 00:43:49,750 --> 00:43:52,756 آمریکا خیلی بدهکار است این مرد بزرگ 407 00:43:55,053 --> 00:43:59,895 همچنین، من افتخار می کنم راه اندازی را اعلام کند 408 00:44:02,150 --> 00:44:04,614 بزرگترین دستاورد من، 409 00:44:06,618 --> 00:44:09,456 Adship! 410 00:46:01,640 --> 00:46:05,648 سریع! 411 00:46:05,648 --> 00:46:06,482 مرا از اینجا پرواز کن! 412 00:46:06,482 --> 00:46:07,902 حالت هلیکوپتر! 413 00:46:23,349 --> 00:46:25,436 اخراج شدی! 414 00:46:25,813 --> 00:46:30,530 اگر چیزی می خواهید درست انجام شد... 415 00:46:48,148 --> 00:46:50,946 ای حرامزاده ها! 416 00:46:50,946 --> 00:46:51,948 داری میزنی لیموزین من! 417 00:46:51,948 --> 00:46:54,286 - بابا! 418 00:46:55,455 --> 00:46:57,417 برویم 419 00:47:29,106 --> 00:47:33,280 - دکتر فروبار! 420 00:47:33,280 --> 00:47:34,157 دکتر فروبار! 421 00:47:34,157 --> 00:47:35,159 لعنتی 422 00:48:15,198 --> 00:48:18,037 دارند فرار می کنند! 423 00:48:19,247 --> 00:48:20,750 - بابا اون هیولاها کی هستن؟ 424 00:48:21,710 --> 00:48:24,466 - بیا جوزی، ما باید از اینجا برو 425 00:48:27,388 --> 00:48:28,474 - بابا جریان چیه؟ 426 00:48:31,772 --> 00:48:33,192 آن موجودات چه کسانی هستند؟ 427 00:48:33,192 --> 00:48:34,528 - آن موجودات نجات یافتند زندگی من در فضا 428 00:48:35,780 --> 00:48:38,912 و اکنون باید به آنها کمک کنیم. 429 00:48:58,450 --> 00:49:01,039 نگاه کن 430 00:49:09,806 --> 00:49:11,893 مراقب باش! 431 00:49:19,200 --> 00:49:23,542 - ببین، داربی هست! 432 00:49:27,175 --> 00:49:31,516 - جوزی، تو دیوانه ای! 433 00:49:31,516 --> 00:49:35,107 - داربی، باید سقوط گنبد 434 00:49:35,107 --> 00:49:36,652 و اجازه دهید بیگانگان فرار کنند. 435 00:49:36,652 --> 00:49:37,988 - دیوونه شدی؟ 436 00:49:37,988 --> 00:49:39,282 آنها قاتل هستند! 437 00:49:39,282 --> 00:49:40,701 -دوستم داری؟ 438 00:49:41,620 --> 00:49:42,622 -میدونی دوستت دارم اما جوزی... 439 00:49:42,622 --> 00:49:46,171 ای کاش بتوانیم یک رابطه عادی و عمیق 440 00:49:46,171 --> 00:49:50,429 - عمق می خواهی؟ 441 00:49:50,429 --> 00:49:51,431 - سلام! 442 00:49:54,062 --> 00:49:58,112 ♪ اکنون دنیای شما یک مرحله و آن یک توپ ♪ 443 00:49:59,488 --> 00:50:03,831 - دوستم داری جوزی؟ 444 00:50:03,831 --> 00:50:06,044 تو فقط از من استفاده نمی کنی؟ 445 00:50:06,044 --> 00:50:07,839 - نه، داربی، می دانی بهتر از این! 446 00:50:07,839 --> 00:50:11,471 بیا داربی، برو دنبالش! 447 00:50:11,471 --> 00:50:13,809 بیگانگان را نجات دهید! 448 00:50:13,809 --> 00:50:15,229 - نمی دانم اینطور است یا نه زمان مناسب اما... 449 00:50:51,384 --> 00:50:51,968 داربی بیدار شو 450 00:50:55,601 --> 00:50:56,978 داربی! 451 00:50:59,234 --> 00:51:01,738 داربی! 452 00:51:29,502 --> 00:51:33,636 - آتش نگه دار! 453 00:51:33,636 --> 00:51:35,054 تو داری ادشیپ من رو میزنی! 454 00:51:35,054 --> 00:51:37,184 بلند شو! 455 00:51:38,353 --> 00:51:41,025 - نمی تونم آقا، من هستم ترس از ارتفاع! 456 00:51:43,822 --> 00:51:48,039 - بلند شو! 457 00:51:48,790 --> 00:51:50,126 - اگر بتوانیم به آن برسیم بانک ابری، ما خوب می شویم. 458 00:52:02,485 --> 00:52:06,868 - بابا جریان چیه؟ 459 00:52:06,868 --> 00:52:08,330 آن موجودات چه کسانی هستند؟ 460 00:52:09,122 --> 00:52:10,501 - یادت باشه خیلی وقت پیش کی داشتم به فضا می رفتم؟ 461 00:53:13,376 --> 00:53:17,718 - پیداش کن و بکشش! 462 00:53:27,613 --> 00:53:31,621 بکش! 463 00:53:31,621 --> 00:53:32,456 بکش! 464 00:53:32,456 --> 00:53:33,375 بکش، بکش! 465 00:53:35,587 --> 00:53:37,298 - گوش کن جوزی، نیاز داشتم برای جلب اعتماد فروبار 466 00:53:37,298 --> 00:53:41,098 برای انتقام گرفتن، 467 00:53:41,098 --> 00:53:42,351 بنابراین من آن را جعل کردم داستان سیاره بینی 468 00:53:42,977 --> 00:53:45,357 - بابا، تو زدی! 469 00:53:47,277 --> 00:53:48,363 شما به دکتر نیاز دارید! 470 00:53:51,912 --> 00:53:53,707 - جوزی! 471 00:53:54,667 --> 00:53:56,421 به من قول بده که میگیری مراقبت از بیگانگان 472 00:53:56,421 --> 00:54:00,219 جوزی. 473 00:54:00,219 --> 00:54:01,346 نه بابا! 474 00:54:01,346 --> 00:54:02,433 دوستت دارم! 475 00:54:03,350 --> 00:54:04,562 - بابا! 476 00:54:18,798 --> 00:54:22,806 بابا! 477 00:54:33,913 --> 00:54:34,998 - ارل، چرا این کار را کردی؟ 478 00:54:38,379 --> 00:54:40,801 تو می توانستی یک قهرمان ثروتمند باشی.. 479 00:54:41,678 --> 00:54:44,349 - و شما، دکتر فروبار، می توانست یک انسان باشد، 480 00:54:46,688 --> 00:54:49,443 اگر فقط مردم را قرار می دادید قبل از سود 481 00:55:00,339 --> 00:55:04,682 - از شر آن خرابه خلاص شو! 482 00:55:15,328 --> 00:55:19,670 امروز آمریکا گریه می کند. 483 00:55:19,670 --> 00:55:22,801 این آمریکایی بزرگ، ارل جنسن، 484 00:55:23,845 --> 00:55:28,228 جان خود را در خدمت به کشورش 485 00:55:28,437 --> 00:55:33,489 او سعی کرد از ما محافظت کند آن بیگانگان قاتل 486 00:55:35,451 --> 00:55:38,583 امروز صبح پیدا کردیم بدن وحشی او 487 00:55:41,296 --> 00:55:45,597 در لانه بیگانگان 488 00:55:45,597 --> 00:55:47,475 او در حال حاضر به سمت بی نهایت بزرگ، 489 00:55:51,441 --> 00:55:53,863 فضا 490 00:55:56,119 --> 00:55:57,663 ما تصمیم گرفتیم که آن را اختصاص دهیم راه اندازی Adship بزرگ 491 00:56:00,334 --> 00:56:02,756 به یاد او 492 00:56:04,509 --> 00:56:05,929 من مطمئن هستم که او خواهد داشت اینطوری می خواست 493 00:56:08,560 --> 00:56:10,897 و بیگانگان بد، 494 00:56:12,860 --> 00:56:14,613 ما برمی گردیم سپس برمی گردیم به جایی که آنها تعلق دارند 495 00:56:17,661 --> 00:56:20,541 پس فردا ظهر اینجا باش 496 00:56:22,129 --> 00:56:26,011 و در تاریخ شرکت کنید! 497 00:56:26,011 --> 00:56:29,768 به من قول بده که خواهی کرد مراقب بیگانگان باشید 498 00:56:31,062 --> 00:56:35,070 - آره! 499 00:56:41,291 --> 00:56:45,591 - الان داریم می بندیم. 500 00:56:45,591 --> 00:56:46,677 لطفا ترک کنید. 501 00:56:54,777 --> 00:56:57,031 بیا، ما داریم باید عجله کرد، بچه ها! 502 00:57:14,399 --> 00:57:18,783 - چه لعنتی جوزی؟ 503 00:57:18,783 --> 00:57:21,496 جوزی، چه جهنمی است اینجا ادامه دارد؟ 504 00:57:21,496 --> 00:57:24,586 - من فقط زخمش را درست می کنم. 505 00:57:26,006 --> 00:57:28,261 من به کمک شما نیاز دارم. 506 00:57:28,261 --> 00:57:29,305 وقت زیادی نداریم 507 00:57:29,888 --> 00:57:30,765 -خب نمی دونم... 508 00:57:34,273 --> 00:57:36,986 - بیا داربی! 509 00:57:36,986 --> 00:57:38,823 - باشه 510 00:57:58,237 --> 00:58:02,578 - هی، اونجا بیدار شو! 511 00:58:08,048 --> 00:58:11,931 این آخرین وعده غذایی شما روی زمین است. 512 00:58:12,307 --> 00:58:13,725 متشکرم. 513 00:58:16,606 --> 00:58:17,442 دسترسی تایید شد. 514 00:58:17,442 --> 00:58:18,277 اشتهای مبارک 515 00:58:19,279 --> 00:58:21,616 اوه، اوه 516 00:58:43,660 --> 00:58:47,961 متشکرم. 517 00:58:47,961 --> 00:58:49,589 دسترسی تایید شد. 518 00:58:49,589 --> 00:58:51,551 و روز خوبی داشته باشید 519 00:58:53,180 --> 00:58:57,314 - بیا داربی! 520 00:58:57,314 --> 00:58:58,941 بکش! 521 00:58:58,941 --> 00:58:59,860 - من بیشتر از این نمی روم 522 00:59:01,154 --> 00:59:03,826 تا تو کل را به من بگو 523 00:59:03,826 --> 00:59:05,204 داستان در مورد بیگانگان 524 00:59:05,204 --> 00:59:07,583 - باشه بابا همه چیزو بهم گفت داستان درست قبل از مرگش 525 01:02:47,481 --> 01:02:51,657 - نه، نه، نه! 526 01:02:52,951 --> 01:02:56,959 - نه! 527 01:03:07,271 --> 01:03:11,487 - هی خوش تیپ 528 01:03:11,487 --> 01:03:12,782 خوب به نظر می رسد. 529 01:03:12,782 --> 01:03:13,701 اوه، این چیست؟ 530 01:03:14,576 --> 01:03:17,123 کمی تعجب؟ 531 01:03:17,123 --> 01:03:18,501 یک سورپرایز بزرگ! 532 01:03:19,336 --> 01:03:21,215 اوه بیا پیش مامان 533 01:03:21,215 --> 01:03:23,135 اوه، آره 534 01:03:26,852 --> 01:03:27,686 اوه، آه، ای شیطان! 535 01:03:27,686 --> 01:03:29,899 ای جانور! 536 01:03:29,899 --> 01:03:31,778 اوه، خلسه! 537 01:03:31,778 --> 01:03:33,155 اوه! 538 01:03:37,372 --> 01:03:41,505 دکتر فروبار. 539 01:03:41,505 --> 01:03:42,299 آره؟ 540 01:03:42,299 --> 01:03:44,636 - آقایان تبلیغات اینجا هستند. می توانید وارد شوید، آقایان. 541 01:03:44,636 --> 01:03:45,890 دکتر اف منتظر شماست. 542 01:04:07,099 --> 01:04:09,854 - داربی، سریع! 543 01:04:09,854 --> 01:04:10,856 خورشید به زودی سر جایش خواهد آمد. 544 01:04:10,856 --> 01:04:12,651 پس تمام کن داستان بیگانه! 545 01:05:57,444 --> 01:06:02,329 سخت نبرد و مشتاق مبارزه، 546 01:06:02,329 --> 01:06:04,875 طعمه آماده شد 547 01:06:06,045 --> 01:06:07,380 و مورد بعدی... 548 01:06:07,380 --> 01:06:08,507 او را در حال شعله ور شدن دیدم به سمت زمین 549 01:06:19,363 --> 01:06:23,997 - هی، تو نیستی تبلیغات 550 01:06:26,960 --> 01:06:29,299 - سلام آقایان 551 01:06:30,093 --> 01:06:31,469 امیدوارم پولتو آورده باشی 552 01:06:31,469 --> 01:06:33,891 شگفت انگیز است. 553 01:06:33,891 --> 01:06:35,645 این گزارش می گوید که اینها بیگانگان اهل فضا نیستند، 554 01:06:35,645 --> 01:06:39,778 اما از همین جا روی زمین 555 01:06:41,615 --> 01:06:44,871 کمک کنید 556 01:06:45,832 --> 01:06:46,959 - بوریس؟ 557 01:06:46,959 --> 01:06:48,045 کمک کنید 558 01:06:48,045 --> 01:06:48,921 - اوه، بوریس؟ 559 01:06:48,921 --> 01:06:50,007 - کمک! 560 01:07:13,721 --> 01:07:14,013 - سلام! 561 01:07:42,987 --> 01:07:46,245 - رفتند! 562 01:07:46,245 --> 01:07:47,121 آنها فرار کرده اند! 563 01:07:48,039 --> 01:07:48,874 - آره، باشه! 564 01:09:13,084 --> 01:09:17,260 - صبر کن صبر کن 565 01:09:27,280 --> 01:09:31,496 - خانم ها و ... 566 01:09:32,623 --> 01:09:34,795 خانم ها و آقایان. 567 01:09:34,795 --> 01:09:36,256 امروز یک روز عالی در پیشرفت بشریت! 568 01:09:43,019 --> 01:09:47,737 ما اینجا هستیم تا افتتاحیه راه اندازی 569 01:09:47,737 --> 01:09:50,743 - به سمت چپ یک لمس. 570 01:09:50,743 --> 01:09:52,371 - از یک تلاش جدید. 571 01:09:52,371 --> 01:09:54,667 یک دوره جدید. 572 01:09:54,667 --> 01:09:56,296 - همین. 573 01:09:57,590 --> 01:09:58,634 خوب، در موقعیت است. 574 01:09:58,634 --> 01:10:00,136 درپوش لنز را باز کنید. 575 01:10:06,190 --> 01:10:09,238 حالا سمت راست! 576 01:10:17,840 --> 01:10:18,842 دکتر فروبار، کمکم کن! 577 01:10:25,897 --> 01:10:29,905 - بوریس! 578 01:10:59,254 --> 01:11:03,597 بوریس هست! 579 01:11:03,597 --> 01:11:04,849 من او را می گیرم. 580 01:11:46,933 --> 01:11:50,941 - ها! 581 01:11:50,941 --> 01:11:54,574 شما دیوانه ها هرگز نمی توانید من را در حال حاضر دریافت کنید! من در Adship در امان خواهم بود. 582 01:12:00,293 --> 01:12:04,969 این مردم احمق تو را پاره خواهد کرد 583 01:12:04,969 --> 01:12:07,683 اندام از اندام جهش یافته 584 01:12:07,683 --> 01:12:10,229 خوب، شما فقط بچه ها هستید 585 01:12:10,229 --> 01:12:12,233 از برنامه فضایی ما حیوانات آزمایشگاهی 586 01:12:15,032 --> 01:12:17,327 چرا شما مردم اینقدر احمق هستید 587 01:12:17,327 --> 01:12:19,331 مثل هر کسی که تا به حال دیده ام 588 01:12:19,331 --> 01:12:21,502 حتی آن را پر نمی کند نوک انگشت صورتی من 589 01:12:22,838 --> 01:12:26,763 زیرا آنها متوجه این موضوع نیستند 590 01:12:26,763 --> 01:12:28,892 خوب، شما فقط یک دسته هستید حذف علمی بی فایده 591 01:12:29,852 --> 01:12:34,194 - دکتر F گفت، انفجار. 592 01:12:38,285 --> 01:12:39,580 - نه احمق ها منفجر نشو! 593 01:12:44,590 --> 01:12:46,845 - دکتر اف، من را رها نکن! 594 01:13:05,256 --> 01:13:07,595 - قلقلکش کن! 595 01:13:12,730 --> 01:13:15,026 بیشتر، بیشتر، همین! 596 01:13:47,841 --> 01:13:52,058 - خداحافظ جوزی. 597 01:13:56,234 --> 01:14:00,408 - ما زنده ایم! 598 01:14:00,408 --> 01:14:01,869 ما زنده ایم! 599 01:14:14,228 --> 01:14:18,194 - این برج موشک است! 600 01:14:18,194 --> 01:14:19,322 - بپر! 601 01:14:27,086 --> 01:14:31,262 ♪ با تو ♪ 602 01:14:31,637 --> 01:14:36,356 ♪ ستاره در حال سقوط تو آرزو میکنی ♪ 603 01:14:40,571 --> 01:14:41,448 ♪ شما می توانید رویاهای خود را به اشتراک بگذارید ♪ 604 01:14:50,801 --> 01:14:55,310 - احتمالاً زمان بدی است، اما، 605 01:14:55,310 --> 01:14:58,148 از آنجایی که ما فقط یک چند دقیقه مانده به زنده ماندن 606 01:14:58,148 --> 01:15:01,488 میخواستم اینو بهت بدم 607 01:15:01,488 --> 01:15:03,659 ببینید، این یک تلسکوپ کوچک است. 608 01:15:03,659 --> 01:15:06,123 در واقع می توانید ببینید ... 609 01:15:06,123 --> 01:15:07,583 هوم 610 01:15:09,087 --> 01:15:10,382 فرمان را بگیر! 611 01:15:10,382 --> 01:15:12,386 من این نقشه دیوانه وار را گرفتم! 612 01:15:31,131 --> 01:15:32,801 متوجه شدم! 613 01:15:32,801 --> 01:15:33,594 به عهده بگیرید. 614 01:15:33,594 --> 01:15:36,309 من می پرم به آن تریلر. 615 01:16:11,336 --> 01:16:15,761 تابستان در راه است، 616 01:16:15,761 --> 01:16:17,056 و شما می خواهید نگاه کنید بهترین شما در ساحل 617 01:16:17,056 --> 01:16:18,642 یا در زمین رقص 618 01:16:20,397 --> 01:16:24,779 Squeeze-Rod پاسخ شماست 619 01:16:24,779 --> 01:16:26,617 اگر می خواهید لحن کنید عضلات بازوی شما 620 01:16:27,285 --> 01:16:29,456 Squeeze-Rod است عالی برای عضلات شکم و 621 01:16:31,961 --> 01:16:34,215 ناحیه باسن نیز 622 01:16:36,094 --> 01:16:38,933 - از انسانیت 623 01:16:45,488 --> 01:16:48,327 شما دیوانه ها هرگز نمی توانید من را در حال حاضر دریافت کنید! این افراد احمق پاره خواهند شد اندام شما از اندام جهش یافته 624 01:16:50,122 --> 01:16:55,090 چون متوجه نمی شوند شما فقط بچه ها هستید 625 01:16:55,090 --> 01:16:58,805 از برنامه فضایی ما حیوانات آزمایشگاهی 626 01:17:00,477 --> 01:17:02,648 آنها متوجه نیستند که شما هستید فقط یک دسته بی فایده 627 01:17:05,487 --> 01:17:09,160 حذف علمی 628 01:17:10,788 --> 01:17:15,297 نه، ای احمق ها، منفجر نشوید! 629 01:17:20,600 --> 01:17:24,984 بکش، بکش، بکش، بکش! 630 01:17:49,365 --> 01:17:53,498 الان حلقه رو میگیرم 631 01:18:15,710 --> 01:18:20,052 منتظر من باش! 632 01:18:52,324 --> 01:18:56,834 ♪ اولین باری که دیدمت ♪ 633 01:18:56,834 --> 01:18:59,463 ♪ بدون گروه عروسی شما ♪ 634 01:18:59,463 --> 01:19:02,303 ♪ نشسته بودی چهارپایه بار ♪ 635 01:19:02,303 --> 01:19:05,225 ♪ سرت توی دستات بود ♪ 636 01:19:05,225 --> 01:19:07,814 ♪ برای یک دقیقه احساس کردم متاسفم برات ♪ 637 01:19:07,814 --> 01:19:11,028 ♪ اما باید اعتراف کنم ♪ 638 01:19:11,028 --> 01:19:13,826 ♪ وقتی من را به هم ریخت تو پرتاب کردی ♪ 639 01:19:13,826 --> 01:19:16,749 ♪ روی لباس دوست دخترت ♪ 640 01:19:16,749 --> 01:19:19,127 ♪ بله، شما یک نگاه خواب آلود خاصی ♪ 641 01:19:19,127 --> 01:19:21,967 ♪ در درخشش نور نئون ♪ 642 01:19:21,967 --> 01:19:25,224 ♪ یک بطری در آنجا خوابیده است ♪ 643 01:19:25,224 --> 01:19:28,396 ♪ تو اینقدر نمی درخشی ♪ 644 01:19:28,396 --> 01:19:31,486 ♪ مضطرب بکشید، هر چیزی جز درست ♪ 645 01:19:31,987 --> 01:19:36,705 ♪ بله، نتیجه نهایی امروز میگم ♪ 646 01:19:36,705 --> 01:19:39,585 ♪ تو کاملاً منظره دیگری هستی ♪ 647 01:19:39,585 --> 01:19:42,258 ♪ خب، صورت تو بود قرمز از همه مشروب ♪ 648 01:19:42,258 --> 01:19:45,013 ♪ اما حداقل نورها کم بود ♪ 649 01:19:45,013 --> 01:19:48,019 ♪ داشتی درز را می مکیدی ♪ 650 01:19:48,019 --> 01:19:50,900 ♪ اجازه دهید مرد دوباره به او شلیک کند ♪ 651 01:19:50,900 --> 01:19:53,655 ♪ خب، شما یک راه با زنان ♪ 652 01:19:53,655 --> 01:19:56,704 ♪ اما فقط وقتی خسته هستی ♪ 653 01:19:56,704 --> 01:19:59,710 ♪ پس برو و آب دهن کن مال شخص دیگری ♪ 654 01:19:59,710 --> 01:20:02,716 ♪ بالش امشب ♪ 655 01:20:02,716 --> 01:20:05,012 ♪ بله، شما یک نگاه خواب آلود خاصی ♪ 656 01:20:05,012 --> 01:20:08,018 ♪ در درخشش نور نئون ♪ 657 01:20:08,018 --> 01:20:11,316 ♪ نتیجه امروز ♪ 658 01:20:11,316 --> 01:20:14,112 ♪ تو اینقدر نمی درخشی ♪ 659 01:20:14,112 --> 01:20:17,494 ♪ مضطرب بکشید، هر چیزی جز درست ♪ 660 01:20:18,038 --> 01:20:22,671 ♪ نتیجه نهایی امروز میگم ♪ 661 01:20:22,671 --> 01:20:25,427 ♪ تو کاملاً منظره دیگری هستی ♪ 662 01:20:34,905 --> 01:20:39,790 ♪ تو همیشه میگفتی می خواستم ستاره باشم ♪ 663 01:20:40,833 --> 01:20:45,384 ♪ و حالا دنیای شما یک صحنه است ♪ 664 01:20:45,384 --> 01:20:47,554 ♪ و این یک توپ است ♪ 665 01:20:47,554 --> 01:20:50,812 ♪ خب، درست نشد یک تفاوت ♪ 666 01:20:50,812 --> 01:20:53,441 ♪ وقتی عادت کردی باد و باران ♪ 667 01:20:53,441 --> 01:20:56,824 ♪ آن را در سبک شربت خانه تنظیم کنید ♪ 668 01:20:56,824 --> 01:20:59,662 ♪ معنی خاصی نداشت ♪ 669 01:20:59,662 --> 01:21:02,167 ♪ خب، حالا شما آزادید خوک بودن ♪ 670 01:21:02,167 --> 01:21:05,214 ♪ تو همیشه کمک بودی ♪ 671 01:21:05,214 --> 01:21:07,846 ♪ مشروب میخوری، باختی، خود آزاری ♪ 672 01:21:07,846 --> 01:21:11,060 ♪ سایه مرد ♪