1 00:00:14,767 --> 00:00:16,800 Il y a certainement beaucoup de, euh, 2 00:00:16,834 --> 00:00:18,066 lutter, tu sais, 3 00:00:18,100 --> 00:00:20,000 et il y a une guerre pour le terrain au Klondike. 4 00:00:20,033 --> 00:00:21,333 Et il y a quelques pannes nous nous battons. 5 00:00:23,233 --> 00:00:24,800 Sur la rivière Indian, 6 00:00:24,834 --> 00:00:28,400 Chef de mine de 26 ans Parker Schnabel 7 00:00:28,433 --> 00:00:30,900 met en échec le succès de sa saison 8 00:00:30,934 --> 00:00:32,734 sur un terrain profond 9 00:00:32,767 --> 00:00:37,900 la rumeur dit qu'elle aurait augmenté de 8 000 onces d'or. 10 00:00:37,934 --> 00:00:41,600 Nous avons été sur la nouvelle coupe depuis un certain temps maintenant. 11 00:00:41,634 --> 00:00:42,934 Cela fait peut-être deux semaines. 12 00:00:44,634 --> 00:00:49,000 Mais obtenir à la couche salariale a été une tâche coûteuse, 13 00:00:49,033 --> 00:00:53,967 avec les dépenses de Parker plus de 700 000 $ déjà 14 00:00:54,000 --> 00:00:57,533 et aucun or n'entre. 15 00:00:57,567 --> 00:01:00,166 Ouais, nous avons vraiment besoin obtenir une installation de lavage je cours ici bientôt. 16 00:01:00,200 --> 00:01:03,266 Euh, et le seul motif c'est presque prêt se trouve autour de la piste d'atterrissage. 17 00:01:05,433 --> 00:01:07,934 Un mile à l'ouest de la Montagne de Boue, 18 00:01:07,967 --> 00:01:10,667 Parker possède encore 21,8 acres 19 00:01:10,700 --> 00:01:13,166 de la coupe de la piste d'atterrissage laissé en réserve 20 00:01:13,200 --> 00:01:14,734 de la saison dernière. 21 00:01:18,634 --> 00:01:21,200 Mais ouvrir une autre coupe signifiera 22 00:01:21,233 --> 00:01:24,600 il doit détourner ressources loin de la Montagne de Boue, 23 00:01:24,634 --> 00:01:27,900 y compris le futur directeur de l'usine Tyson Lee. 24 00:01:32,233 --> 00:01:35,300 Euh, regarde, Je t'apprécie vraiment j'ai beaucoup intensifié cette année. 25 00:01:35,333 --> 00:01:37,266 Je sais que ça va être une saison mouvementée, 26 00:01:37,300 --> 00:01:40,934 et, euh, nous sommes en sous-effectif sur des personnes expérimentées, 27 00:01:40,967 --> 00:01:42,533 - surtout avec Brennan part. - Ouais. 28 00:01:42,567 --> 00:01:44,700 Mais j'espère que tu es prêt pour en affronter encore davantage. 29 00:01:44,734 --> 00:01:46,333 - Oh ouais. N'importe quel jour. - Bien. 30 00:01:46,367 --> 00:01:48,700 Pour l'instant, ça veut dire, euh, 31 00:01:48,734 --> 00:01:50,300 nous avons vraiment besoin pour faire démarrer une plante. 32 00:01:50,333 --> 00:01:52,266 j'aimerais obtenir Sluicifer y va si on peut. 33 00:01:54,266 --> 00:01:56,700 j'espère tu peux sortir d'ici, 34 00:01:56,734 --> 00:02:00,734 et probablement le seul endroit c'est n'importe où à proximité pour nous préparer 35 00:02:00,767 --> 00:02:02,333 est en panne par la piste d'atterrissage, hein ? 36 00:02:02,367 --> 00:02:03,667 Ouais, probablement. 37 00:02:03,700 --> 00:02:06,834 Donc le plus gros problème c'est, tu sais, 38 00:02:06,867 --> 00:02:08,333 tu vas avoir prendre de nouvelles personnes 39 00:02:08,367 --> 00:02:10,333 parce que les gens expérimentés je dois rester ici. 40 00:02:11,233 --> 00:02:13,500 - Et Mitch ? - Euh... 41 00:02:13,533 --> 00:02:15,100 Volez Mitch pour ça ou... 42 00:02:15,133 --> 00:02:16,567 Probablement pas avant. 43 00:02:16,600 --> 00:02:19,400 Tu vas devoir obtenir commencé tout seul. 44 00:02:19,433 --> 00:02:21,333 Je sais que tu vas je dois construire une plate-forme végétale 45 00:02:21,367 --> 00:02:23,000 et commencez à obtenir les choses organisées 46 00:02:23,033 --> 00:02:24,433 et entraîne-toi simplement quelques nouveaux gars. 47 00:02:25,200 --> 00:02:27,133 Justement. Je ferai de mon mieux. 48 00:02:27,166 --> 00:02:28,233 D'accord, tu peux y aller, 49 00:02:28,266 --> 00:02:30,266 et tu peux prendre quelques-unes de ces machines. 50 00:02:30,300 --> 00:02:32,900 - Merci, mec. Pas de soucis. 51 00:02:32,934 --> 00:02:35,700 Parker vient de me le dire qu'il me veut direction Mud Mountain 52 00:02:35,734 --> 00:02:36,967 et obtenir la piste d'atterrissage prête, 53 00:02:37,000 --> 00:02:39,700 ce que je ne pourrais pas être plus heureux d'entendre, 54 00:02:39,734 --> 00:02:40,800 parce que je déteste la boue. 55 00:02:40,834 --> 00:02:43,667 La seule chose est que j'ai un équipage vert pour le faire avec, 56 00:02:43,700 --> 00:02:45,900 donc ça va être difficile. 57 00:02:46,767 --> 00:02:49,100 Sans or entrant, 58 00:02:49,133 --> 00:02:51,533 Parker se repose toute son affaire... 59 00:02:51,567 --> 00:02:52,800 Allez. En toi. 60 00:02:52,834 --> 00:02:54,767 ...sur un patron de plante verte 61 00:02:54,800 --> 00:02:57,500 et deux recrues les chauffeurs de camions de roche, 62 00:02:57,533 --> 00:02:59,033 Evan Kurtz 63 00:03:01,433 --> 00:03:03,600 et Justin Fraser. 64 00:03:03,634 --> 00:03:05,600 Le seul or J'ai déjà exploité pour 65 00:03:05,634 --> 00:03:07,100 c'est celui qui est dans mon nez. 66 00:03:07,834 --> 00:03:11,367 Sont-ils... tous les deux le frein ? 67 00:03:15,767 --> 00:03:18,266 Euh, donc, en ce moment, Je suis juste en quelque sorte repérage de l'endroit 68 00:03:18,300 --> 00:03:19,533 où Sluicifer va être assis 69 00:03:19,567 --> 00:03:21,700 nettoyer la coupe de la piste d'atterrissage. 70 00:03:21,734 --> 00:03:22,934 Je pense que j'ai une place. 71 00:03:22,967 --> 00:03:25,300 Nous allons étalez les novices avec le plan ici, 72 00:03:25,333 --> 00:03:27,333 et puis nous y arriverons. 73 00:03:27,367 --> 00:03:32,166 Première étape, un tampon pour l'usine de lavage pour s'asseoir. 74 00:03:32,200 --> 00:03:35,000 Si vous pouviez essayer en tirant juste un largeur du pneu plus loin, 75 00:03:35,033 --> 00:03:36,100 ce serait génial. Merci. 76 00:03:37,033 --> 00:03:39,900 Tyson opère une pelle 480 77 00:03:39,934 --> 00:03:44,166 pour charger Evan et les camions rock de Justin avec des résidus grossiers 78 00:03:44,200 --> 00:03:46,467 qui doit être empilé et nivelé 79 00:03:46,500 --> 00:03:48,233 avant la plante peut entrer. 80 00:03:51,100 --> 00:03:53,033 Oh, c'est ma première fois 81 00:03:53,066 --> 00:03:55,500 mise en place d'une usine d'écluses ou quelque chose comme ça. 82 00:03:55,533 --> 00:03:58,900 Alors, suite la direction de Tyson est certainement important, 83 00:03:58,934 --> 00:04:02,800 sinon je serai assis comme un poulet avec la tête coupée. 84 00:04:06,100 --> 00:04:08,133 Celui-ci aussi peut aller à la décharge là-bas. 85 00:04:09,000 --> 00:04:10,100 Juste cette boue ici. 86 00:04:10,133 --> 00:04:12,734 Et je ne veux pas de ça entrer dans notre zone végétale. 87 00:04:12,767 --> 00:04:15,066 Ouais, ils ont nous les novices 88 00:04:15,100 --> 00:04:17,634 construire ce pad pour Sluicifer. 89 00:04:17,667 --> 00:04:19,467 Mais euh, il n'y a aucun doute dans mon esprit 90 00:04:19,500 --> 00:04:21,700 ces novices vont être des cornes d'or. 91 00:04:21,734 --> 00:04:24,400 je pense que c'est une recette pour réussir à coup sûr. 92 00:04:27,934 --> 00:04:29,934 Ça va, euh vraiment bien jusqu'à présent. 93 00:04:29,967 --> 00:04:32,367 C'est juste vraiment cahoteux. 94 00:04:38,800 --> 00:04:40,066 Oh, 95 00:04:46,033 --> 00:04:47,467 moi. 96 00:04:53,233 --> 00:04:56,634 Qu'est-ce que ça va, Justin ? 97 00:05:04,400 --> 00:05:06,200 Il m'a frappé. 98 00:05:08,400 --> 00:05:10,867 Le patron est probablement je vais être énervé. 99 00:05:10,900 --> 00:05:14,066 Parce que je ne sais pas si vous pouvez le réparer ou non. 100 00:05:14,100 --> 00:05:16,834 Salut, Justin et Evan, que se passe-t-il là-bas ? 101 00:05:16,867 --> 00:05:18,166 Vous devez les gars allez-y doucement. 102 00:05:20,233 --> 00:05:24,967 Tu sais, nous ne pouvons pas se permettre des erreurs à ce moment. 103 00:05:25,000 --> 00:05:28,734 Nous avons dépensé un million de dollars dépouillant Mud Mountain jusqu'à présent, 104 00:05:28,767 --> 00:05:30,300 et avec la première configuration de la saison, 105 00:05:30,333 --> 00:05:33,333 tu sais, c'est assez crucial faire avancer les choses. 106 00:05:39,800 --> 00:05:42,100 Nous en avons quelques-uns les camions de roche roulent à nouveau, 107 00:05:42,133 --> 00:05:43,800 et tous les garçons travaillent, 108 00:05:43,834 --> 00:05:45,600 donc c'est une bonne nouvelle. 109 00:05:47,567 --> 00:05:50,266 Nous allons être balles contre le mur. 110 00:05:50,300 --> 00:05:51,867 Il sera temps pour gagner un peu d'argent. 111 00:05:56,033 --> 00:05:59,834 Après deux jours, Evan et Justin ont transporté assez de résidus 112 00:05:59,867 --> 00:06:02,934 pour opérateur de chargeur Tatiana Costa 113 00:06:02,967 --> 00:06:05,800 faire une base pour l'installation de lavage. 114 00:06:07,467 --> 00:06:09,333 Encore un peu de travail pour finir ici, 115 00:06:09,367 --> 00:06:10,467 mais ça s'annonce bien. 116 00:06:11,767 --> 00:06:14,066 C'est, en gros, la cerise sur le gâteau. 117 00:06:14,100 --> 00:06:15,600 La dernière étape. 118 00:06:16,367 --> 00:06:17,500 Je suppose que, euh... 119 00:06:17,533 --> 00:06:20,033 la plante sera la cerise sur le dessus du gâteau. 120 00:06:22,867 --> 00:06:26,100 Contremaître Mitch Blaschke vérifie le travail de Tyson 121 00:06:26,133 --> 00:06:29,600 avant Sluicifer est mis en position. 122 00:06:29,634 --> 00:06:31,266 Tyson a fini un bon travail ici. 123 00:06:31,300 --> 00:06:33,900 Il a des queues en bas, il l'a emballé. 124 00:06:36,200 --> 00:06:38,166 Nous sommes un pas de plus se faire évacuer 125 00:06:38,200 --> 00:06:39,700 et, euh, obtenir un peu d'or. 126 00:06:55,233 --> 00:06:57,133 Nous sommes là en début de saison, 127 00:06:57,166 --> 00:06:58,834 et nous avons l'or arrive. 128 00:06:58,867 --> 00:07:01,767 Je veux dire, c'est énorme. C'est un bon début à n'importe quelle saison. 129 00:07:03,667 --> 00:07:06,066 Dans les montagnes au-dessus du Keno, 130 00:07:06,100 --> 00:07:08,000 Rick Ness est sur la médaille d'or. 131 00:07:08,800 --> 00:07:11,100 Juste deux semaines dans la saison, 132 00:07:11,133 --> 00:07:13,734 il est déjà miné 67 onces. 133 00:07:15,066 --> 00:07:18,033 Nous sommes quasiment arrivés et je me suis tout de suite fait écluser, 134 00:07:20,266 --> 00:07:22,400 et nous ne sommes même pas encore à pleine capacité. 135 00:07:23,834 --> 00:07:25,767 Il est déterminé passer au niveau supérieur 136 00:07:25,800 --> 00:07:30,233 et doubler sa production d'or à 2 000 onces cette année, 137 00:07:31,500 --> 00:07:34,700 mais il manque de main d'oeuvre pour le faire. 138 00:07:37,867 --> 00:07:39,500 Afin de doubler le total d'or, 139 00:07:39,533 --> 00:07:40,900 nous devons ajouter quelques personnes 140 00:07:40,934 --> 00:07:42,500 et prends-en des machines plus grosses ici, alors... 141 00:07:42,533 --> 00:07:44,033 Si nous pouvons garder cet élan 142 00:07:44,066 --> 00:07:45,266 et prends le reste des gens ici 143 00:07:45,300 --> 00:07:46,600 et récupérez toutes les machines opérationnel, 144 00:07:46,634 --> 00:07:49,300 [bip], je-- ça va être une bonne année. 145 00:07:54,567 --> 00:07:57,600 j'adorerais pour ma première année avec Rick 146 00:07:57,634 --> 00:07:59,200 être le sien meilleure saison de tous les temps. 147 00:08:02,533 --> 00:08:04,767 Brennan Ruault a rejoint Rick 148 00:08:04,800 --> 00:08:07,767 après avoir quitté l'équipage Schnabel. 149 00:08:07,800 --> 00:08:11,500 Il travaille avec Le copain de Rick à Milwaukee, Chris Kruse, 150 00:08:11,533 --> 00:08:14,200 qui paie le camionnage à l'usine de lavage. 151 00:08:15,700 --> 00:08:17,100 Opérationnel un autre jour. 152 00:08:21,133 --> 00:08:23,567 Nouvelle recrue Nathan Thornington... 153 00:08:23,600 --> 00:08:25,834 C'est génial. 154 00:08:25,867 --> 00:08:31,233 ...charges installation de lavage Rocky avec 100 mètres de terre payante une heure. 155 00:08:31,266 --> 00:08:33,300 Voir l'or dans la poêle vous donne le vertige. 156 00:08:33,333 --> 00:08:36,834 C'est comme être un petit enfant dans un magasin de bonbons, 157 00:08:36,867 --> 00:08:38,734 et c'est comme "Saint". 158 00:08:42,233 --> 00:08:46,000 Avec ma part d'or, je m'en vais vers les Caraïbes. 159 00:08:58,734 --> 00:09:00,900 Où est l'eau ? 160 00:09:03,233 --> 00:09:05,266 Ah moi. 161 00:09:07,333 --> 00:09:09,433 Cette pompe est 162 00:09:09,467 --> 00:09:11,266 Quoi, il y a ce truc prime perdue ? 163 00:09:12,700 --> 00:09:13,867 C'est bizarre. 164 00:09:15,400 --> 00:09:16,800 je ne sais pas pourquoi il a perdu son prime. 165 00:09:19,767 --> 00:09:23,734 Est-ce que quelqu'un s'est retourné l'une des vannes sur... pour le compresseur, ou non ? 166 00:09:23,767 --> 00:09:25,200 Je n'ai jamais touché à quoi que ce soit. 167 00:09:25,233 --> 00:09:27,233 Si personne touché quoi que ce soit, alors ça devrait être... 168 00:09:32,367 --> 00:09:34,033 je déteste pompes à eau, mec. 169 00:09:34,066 --> 00:09:36,200 Moi aussi. C'est comme si tu avais un travail, 170 00:09:36,233 --> 00:09:38,467 pomper de l'eau. Pourquoi tu ne peux pas le faire ? 171 00:09:38,500 --> 00:09:40,634 J'ai eu du mal avec ça pendant six ans. 172 00:09:43,100 --> 00:09:44,266 Quelle blague. 173 00:09:46,367 --> 00:09:49,033 C'est toujours quelque chose. 174 00:09:49,066 --> 00:09:50,867 Et puis, le mauvais jour, un petit quelque chose 175 00:09:50,900 --> 00:09:52,700 ça me fait craquer. 176 00:09:54,300 --> 00:09:56,634 En ce moment serait un moment optimal avoir Karl ici, 177 00:09:56,667 --> 00:09:59,266 parce que je suis sûr qu'il le saurait exactement ce qui se passe 178 00:09:59,300 --> 00:10:00,734 et je l'obtiens réglé tout de suite. 179 00:10:00,767 --> 00:10:02,667 Mais, euh... 180 00:10:02,700 --> 00:10:04,333 Nous sommes gentils tous nous gratter la tête en ce moment, 181 00:10:04,367 --> 00:10:06,533 j'essaie de comprendre que se passe-t-il. 182 00:10:06,567 --> 00:10:09,100 Tout ce que nous pouvons faire c'est tirer cette chose à part. 183 00:10:09,133 --> 00:10:11,100 Nous devons commencer de la fin et c'est parti... 184 00:10:12,266 --> 00:10:14,433 N'est-ce pas ? 185 00:10:14,467 --> 00:10:16,233 Mon homme. Mon homme. 186 00:10:20,100 --> 00:10:22,767 La seule chose que ça peut être, c'est une fuite d'air quelque part. 187 00:10:22,800 --> 00:10:23,634 C'est ça. 188 00:10:28,533 --> 00:10:29,900 Le sceau a l'air bien. 189 00:10:29,934 --> 00:10:31,734 Et si on essayait juste encore une fois quand il le resserre, 190 00:10:31,767 --> 00:10:33,166 et vois juste si quelque chose arrive. 191 00:10:33,200 --> 00:10:34,800 Ouais, nous le mettrons on se remettra ensemble, on va essayer. 192 00:10:36,200 --> 00:10:39,166 Sans aucune idée pourquoi la pompe est tombée en panne, 193 00:10:39,200 --> 00:10:42,834 l'équipage décide de l'ancien plan d'arrêt et de redémarrage. 194 00:10:44,266 --> 00:10:46,033 je vais juste l'avoir juste là. 195 00:10:54,867 --> 00:10:57,867 je pense que la poignée devrait être au dessus juste pour que ce soit plus facile, 196 00:10:57,900 --> 00:11:01,867 mais je ne sais pas si c'est juste une pression descendante à ce stade. 197 00:11:01,900 --> 00:11:04,867 Mais je pense que ça pourrait tirez-le plus fort... 198 00:11:04,900 --> 00:11:07,500 Cela pourrait le faire monter plus haut. Vous savez ce que je veux dire? 199 00:11:07,533 --> 00:11:09,200 Le tuyau est relié à la pompe 200 00:11:09,233 --> 00:11:11,333 par un collier avec un crochet et une pince. 201 00:11:12,734 --> 00:11:15,500 Avec la pince en bas, le poids du tuyau 202 00:11:15,533 --> 00:11:18,000 permet à l'air d'entrer par le haut. 203 00:11:19,634 --> 00:11:23,367 Cela pourrait créer un sas, arrêter l'écoulement de l'eau. 204 00:11:24,734 --> 00:11:28,066 Rick fera tourner le tuyau 180 degrés, 205 00:11:28,100 --> 00:11:32,900 placer la pince en haut pour rendre le joint hermétique. 206 00:11:34,934 --> 00:11:36,934 Eh bien, nous avons fait tout ce que nous pouvons ici. Je veux dire, je... 207 00:11:36,967 --> 00:11:39,533 Tu sais, je ne le suis pas un mécanicien professionnel, donc... 208 00:11:39,567 --> 00:11:42,667 Si cela ne fonctionne pas, Je ne sais pas, mec. 209 00:11:42,700 --> 00:11:44,767 Nous n'avons pas une autre pompe. 210 00:11:46,300 --> 00:11:48,066 Est-ce que tout est scellé ? 211 00:11:48,100 --> 00:11:49,367 On va y mettre le feu, les garçons. 212 00:12:13,100 --> 00:12:15,200 C'est ça. Ça marche. 213 00:12:17,100 --> 00:12:18,600 Il y avait juste un petit trou dans le joint 214 00:12:18,634 --> 00:12:20,333 et mettre la poignée dessus je l'ai pincé. 215 00:12:25,967 --> 00:12:27,634 Sept heures d'arrêt 216 00:12:27,667 --> 00:12:30,667 a coûté à Rick 5 onces d'or perdu 217 00:12:30,700 --> 00:12:33,333 valant plus de 9 000 $. 218 00:12:36,333 --> 00:12:37,900 Je dis qu'on commence à lancer de la saleté dessus 219 00:12:37,934 --> 00:12:40,133 et obtenez de l'or. 220 00:12:40,166 --> 00:12:41,834 Je suis d'accord. J'aime le son de ça. 221 00:12:45,400 --> 00:12:47,166 Waouh ! 222 00:12:49,333 --> 00:12:50,700 Nous aurons pour passer à plein régime. 223 00:12:50,734 --> 00:12:52,467 Notre saison il y en a peu ici, 224 00:12:52,500 --> 00:12:55,166 et nous avons beaucoup de pierres se laver pour trouver de l'or. 225 00:12:55,200 --> 00:12:58,000 Au dessus de gérer les arrêts, 226 00:12:58,033 --> 00:13:00,233 Brennan est également forcé creuser, payer 227 00:13:00,266 --> 00:13:02,600 avec une pelle 480, 228 00:13:02,634 --> 00:13:07,500 au lieu du nouveau de Rick et bien plus gros million de dollars 750, 229 00:13:07,533 --> 00:13:11,266 qui reste inactif jusqu'à ce qu'un mécanicien peut l'assembler. 230 00:13:13,767 --> 00:13:16,333 j'espère Rick a quelqu'un alignés ici 231 00:13:16,367 --> 00:13:17,934 pour que nous ayons un mécanicien à temps plein. 232 00:13:17,967 --> 00:13:20,734 Parce que nous ne pouvons tout simplement pas lutter à travers encore un mois ou deux 233 00:13:20,767 --> 00:13:21,834 comme ça sans un. 234 00:13:31,066 --> 00:13:33,867 Eh bien, j'ai besoin ce truc mis ensemble. 235 00:13:37,934 --> 00:13:39,767 Ouais, mec. - Content de te voir, mon pote. 236 00:13:39,800 --> 00:13:41,667 Alors, j'appelle juste pour voir comment est votre santé. 237 00:13:42,867 --> 00:13:44,934 Ouais, Rick. Mec, j'ai une très mauvaise nouvelle, mec. 238 00:13:58,200 --> 00:13:59,734 Ouais, mec. - Content de te voir, mon pote. 239 00:13:59,767 --> 00:14:01,634 Alors j'appelle juste pour voir comment est votre santé. 240 00:14:02,967 --> 00:14:05,300 Ouais, Rick. Mec, j'ai une très mauvaise nouvelle, mec. 241 00:14:07,700 --> 00:14:09,300 - Qu'est-ce que c'est? frapper le ventilateur ici pour moi 242 00:14:09,333 --> 00:14:11,033 du point de vue de la santé, c'est vrai, et... 243 00:14:11,066 --> 00:14:13,200 Est-ce que ça va ? Genre, quoi... 244 00:14:13,233 --> 00:14:14,800 Ils doivent comprendre qu'est-ce qui ne va pas chez moi. 245 00:14:14,834 --> 00:14:18,266 Et venir là-bas et être à sept heures d'ici de l'hôpital le plus proche 246 00:14:18,300 --> 00:14:20,233 n'est-ce pas, euh... Ça ne va pas suffire, n'est-ce pas ? Donc. 247 00:14:20,266 --> 00:14:21,934 - Ouais. - Ils, euh... En gros, ils ont dit : 248 00:14:21,967 --> 00:14:24,567 "Ne pense pas à aller au Yukon à ce stade, c'est vrai." Donc. 249 00:14:25,600 --> 00:14:27,166 - Waouh. Ouais. - Ouais. 250 00:14:27,200 --> 00:14:29,533 Je suis désolé, mec. Je suis vraiment désolé, alors... 251 00:14:29,567 --> 00:14:31,567 Ne... Aucune excuse nécessaire, Karl. 252 00:14:31,600 --> 00:14:33,800 Je veux dire, tout l'or le monde ne vaut rien ta santé, n'est-ce pas, Karl ? 253 00:14:33,834 --> 00:14:35,834 - Tu as tout à fait raison. - Ouais. 254 00:14:35,867 --> 00:14:38,300 Je vais être assis ici, en espérant que tu viennes ici à un moment donné. 255 00:14:38,333 --> 00:14:41,600 - Je ne suis qu'un appel téléphonique loin, non ? - Ouais, mec. 256 00:14:41,634 --> 00:14:43,066 Prends soin de toi, Karl. 257 00:14:43,100 --> 00:14:44,934 J'apprécie ça, Rick. Vraiment. 258 00:14:44,967 --> 00:14:46,967 Ouais, j'espère pour le mieux moi-même. 259 00:14:47,000 --> 00:14:48,834 Eh bien, mets toute ton énergie en toi en ce moment, 260 00:14:48,867 --> 00:14:50,967 et, euh, Je te parlerai bientôt. 261 00:14:51,000 --> 00:14:52,867 Je te contacterai, mon pote. 262 00:14:52,900 --> 00:14:55,166 - Tu paries, mec. A bientôt. - D'accord. 263 00:14:56,533 --> 00:14:58,400 Sans mécanicien, 264 00:14:58,433 --> 00:15:00,500 Rick perd les progrès qu'il a fait 265 00:15:00,533 --> 00:15:02,934 laver l'or en début de saison 266 00:15:02,967 --> 00:15:05,166 et pourrait finir dans une spirale descendante. 267 00:15:09,200 --> 00:15:11,667 Je dois encore trouver quelqu'un ça peut mettre tout ça ensemble pour moi. 268 00:15:43,667 --> 00:15:45,533 Tony Beets poursuit 269 00:15:45,567 --> 00:15:48,400 un record de 9 000 onces récolte d'or. 270 00:15:48,433 --> 00:15:51,233 Il a besoin de ses revendications à la Colline du Paradis 271 00:15:51,266 --> 00:15:53,634 et la rivière Indian livrer. 272 00:15:53,667 --> 00:15:55,767 Mais deux semaines dans la saison, 273 00:15:55,800 --> 00:15:58,400 il travaille seulement la Colline. 274 00:16:16,967 --> 00:16:21,433 Il a besoin de 475 onces par semaine pour atteindre sa cible, 275 00:16:21,467 --> 00:16:24,567 plus de deux fois ce qu'il obtient avec le trommel. 276 00:16:24,600 --> 00:16:28,500 Avec un bon nouveau terrain presque impossible à trouver, 277 00:16:28,533 --> 00:16:32,700 Tony rentre à un trou de miel bien usé. 278 00:16:47,166 --> 00:16:50,300 ...Tony a trouvé une pile des résidus des anciens 279 00:16:50,333 --> 00:16:54,200 qui a produit 620 000 $ en or. 280 00:17:02,934 --> 00:17:04,500 Tony envisage maintenant de tordre 281 00:17:04,533 --> 00:17:06,667 jusqu'au dernier morceau d'or en sortir. 282 00:17:19,400 --> 00:17:20,300 Cela devrait être le cas. 283 00:17:26,100 --> 00:17:28,066 Ouais. 284 00:17:28,100 --> 00:17:30,867 Nous devons vraiment courir autant de matériel que possible 285 00:17:30,900 --> 00:17:32,900 si nous allons frapper 9 000 onces, 286 00:17:32,934 --> 00:17:35,533 et vu que nous ne savons pas que se passe-t-il à la rivière Indian encore, 287 00:17:35,567 --> 00:17:38,100 eh bien, nous pourrions aussi bien dirige cette usine pendant qu'il est ici. 288 00:17:39,667 --> 00:17:41,000 Allons courir. 289 00:17:41,500 --> 00:17:43,133 Surveillez vos oreilles. 290 00:17:52,000 --> 00:17:53,600 Faisons ça. 291 00:17:58,667 --> 00:18:00,900 Hé, Megan, tu peux précharger ce chargeur un peu. 292 00:18:01,767 --> 00:18:03,500 Super. Ça a l'air bien. 293 00:18:03,533 --> 00:18:06,600 Alors, en ce moment, nous avons de nouvelles personnes faire fonctionner l’équipement. 294 00:18:06,634 --> 00:18:08,266 Nous avons Megan sur la pelle. 295 00:18:08,300 --> 00:18:10,166 Donc, nous venons de recevoir pour garder un oeil dessus. 296 00:18:10,200 --> 00:18:14,667 Descends à chaque fois dans quelques temps, assure-toi ça va bien. 297 00:18:14,700 --> 00:18:18,600 Pour atteindre le but de Tony, Mégane Gaudet, 29 ans... 298 00:18:21,333 --> 00:18:24,634 ...doit nourrir la plante avec 200 mètres de résidus par heure, 299 00:18:25,233 --> 00:18:27,000 dix heures par jour. 300 00:18:28,367 --> 00:18:30,533 Ce n'était pas bon. 301 00:18:30,567 --> 00:18:33,700 La dent vient de s'accrocher le grizzli. 302 00:18:34,533 --> 00:18:36,533 J'étais juste descendu trop bas. 303 00:18:40,233 --> 00:18:44,834 Quoi qu'il en soit, moi, Ruby et Monica, nous sommes tous de très bons amis de l'école. 304 00:19:02,533 --> 00:19:03,667 Oh, 305 00:19:06,033 --> 00:19:08,133 Non, n'ose pas. 306 00:19:19,000 --> 00:19:21,000 Le deck Shaker ne tremble pas. 307 00:19:21,900 --> 00:19:23,233 Cool. D'accord. 308 00:19:25,533 --> 00:19:26,767 - Tu le vois ? Hein ? 309 00:19:26,800 --> 00:19:27,667 Vous ne tournez pas ? 310 00:19:29,600 --> 00:19:32,000 Un des decks shaker deux courroies d'entraînement 311 00:19:32,033 --> 00:19:34,367 a perdu la tension et a glissé, 312 00:19:34,400 --> 00:19:36,600 arrêter le pont de fonctionner. 313 00:19:38,033 --> 00:19:40,066 Eh bien, elle ne tourne pas. Alors on doit faire quelque chose, alors. 314 00:19:48,500 --> 00:19:50,934 je ne veux vraiment pas je dois mettez ce garde. 315 00:20:04,300 --> 00:20:05,834 Non, trop gros. 316 00:20:07,233 --> 00:20:08,433 Oh, pour l'amour. 317 00:20:11,233 --> 00:20:12,433 À peu près là, nous... 318 00:20:14,667 --> 00:20:16,066 Ouais, c'est ça va marcher très bien. 319 00:20:23,600 --> 00:20:24,667 Après trois heures... 320 00:20:26,533 --> 00:20:28,233 Eh bien, essayez la deuxième. 321 00:20:28,266 --> 00:20:31,333 ...et plus de 6 000 $ en or perdu, 322 00:20:31,367 --> 00:20:34,100 le pont shaker est prêt à démarrer. 323 00:20:37,467 --> 00:20:39,467 On dirait que nous sommes enfin opérationnel à nouveau. 324 00:20:39,500 --> 00:20:40,567 Tout le monde est clair ? 325 00:20:52,567 --> 00:20:55,467 Heureux d'avoir eu ça resserré. Elle semble aller bien. 326 00:20:55,500 --> 00:20:56,467 Maintenant qu'il fonctionne, 327 00:20:56,867 --> 00:20:58,200 laissez-le s'effondrer. 328 00:20:58,233 --> 00:21:00,300 Voyez combien nous en tirons les résidus des anciens du haut. 329 00:21:12,333 --> 00:21:13,300 Nous le sommes certainement. 330 00:21:18,934 --> 00:21:20,767 De retour à la maison Fenley, 331 00:21:20,800 --> 00:21:23,166 La fille de Tony, Monica, est en route... 332 00:21:25,200 --> 00:21:27,400 ...pour donner naissance à son premier enfant. 333 00:21:32,000 --> 00:21:33,767 Eh bien, ne serais-tu pas surpris ? 334 00:21:41,300 --> 00:21:42,133 Pas de câlin ? 335 00:21:43,200 --> 00:21:44,200 Faites un câlin à la fille. 336 00:21:46,300 --> 00:21:48,100 Attends, tu es sale ? 337 00:21:50,900 --> 00:21:54,467 Au revoir. - Ne brûle pas cet endroit pendant que je suis parti. 338 00:22:01,467 --> 00:22:02,600 Au revoir. 339 00:22:55,333 --> 00:22:57,567 Je ne peux pas me le permettre échouer cette saison, 340 00:22:57,600 --> 00:22:59,500 mais je n'ai toujours pas le terrain dont j'ai besoin. 341 00:23:00,900 --> 00:23:03,300 Lors de sa première saison en Orégon, 342 00:23:03,333 --> 00:23:05,834 ancien médecin des forces spéciales, Fred Lewis, 343 00:23:05,867 --> 00:23:08,200 et sa bande de anciens combattants 344 00:23:08,233 --> 00:23:10,700 extrait seulement six onces d’or. 345 00:23:12,433 --> 00:23:13,634 J'ai perdu beaucoup d'argent. 346 00:23:15,634 --> 00:23:17,800 Mais pour moi le pire je laissais tomber mes gars. 347 00:23:19,800 --> 00:23:22,934 En ce moment, je suis à fond. Je n'ai plus rien dans ma vie 348 00:23:22,967 --> 00:23:24,700 liquider à faire en sorte que cela se produise. 349 00:23:24,734 --> 00:23:26,634 Cette saison, c'est couler ou nager. 350 00:23:27,934 --> 00:23:31,767 Maintenant, il rejoint la chasse aux terres riches en or 351 00:23:31,800 --> 00:23:33,500 au Yukon. 352 00:23:33,533 --> 00:23:36,200 L'exploitation minière au Yukon est beaucoup plus difficile que je ne le pensais. 353 00:23:36,233 --> 00:23:38,133 Avec le prix de l'or si haut, 354 00:23:38,166 --> 00:23:42,433 tout le monde s'en prend pour le sol et je suis à court d'options. 355 00:23:42,467 --> 00:23:45,233 La semaine dernière, Fred a refusé une offre 356 00:23:45,266 --> 00:23:47,166 sur un morceau de terrain prêt à écluser... 357 00:23:47,200 --> 00:23:48,767 Nous venons de le faire beaucoup de temps là-dessus. 358 00:23:48,800 --> 00:23:50,600 Et tout ce que tu as à faire c'est ramasser la saleté 359 00:23:50,634 --> 00:23:52,033 et jetez-le dans la plante. 360 00:23:52,066 --> 00:23:54,233 ... parce que la royauté était trop élevé. 361 00:23:55,100 --> 00:23:57,200 50% c'est quelque chose Je ne peux pas mordre. 362 00:23:59,367 --> 00:24:01,533 je dois le prouver à mon équipe que nous pouvons gagner de l'argent, 363 00:24:03,367 --> 00:24:06,500 parce que si j'échoue, ces gars perdent espoir, 364 00:24:07,233 --> 00:24:09,900 et un avenir, et un but. 365 00:24:11,400 --> 00:24:13,967 Ils n'ont rien y retourner. 366 00:24:14,000 --> 00:24:17,400 Après avoir cherché difficile pour une autre revendication du Yukon, 367 00:24:17,433 --> 00:24:19,734 Fred fonde ses espoirs en réunion 368 00:24:19,767 --> 00:24:23,700 avec deux des Dawson prospecteurs les plus connus. 369 00:24:23,734 --> 00:24:26,500 J'ai fait quelques recherches, va un peu les forces spéciales. 370 00:24:26,533 --> 00:24:28,567 J'ai essayé de tendre la main, faites-vous des amis, 371 00:24:28,600 --> 00:24:29,500 obtenir des informations, 372 00:24:29,533 --> 00:24:33,300 et j'ai des informations sur ces deux gars. 373 00:24:33,333 --> 00:24:36,900 L'un est allemand, et l'un est italien. 374 00:24:36,934 --> 00:24:38,967 Je pense que l'un d'eux un géologue. 375 00:24:39,000 --> 00:24:41,700 Sandro et Jörg, ils utilisent la science, 376 00:24:41,734 --> 00:24:44,166 et ils trouvent de l'or cela n'a pas été trouvé auparavant 377 00:24:44,200 --> 00:24:45,634 parce que c'est plus difficile d'y accéder. 378 00:24:54,467 --> 00:24:57,200 - Bonjour. - Bonjour. 379 00:24:57,233 --> 00:24:59,066 Hé, je m'appelle Fred Lewis. 380 00:24:59,100 --> 00:25:01,333 - Salut, je m'appelle Joerg. - Salut Fred, Sandro. 381 00:25:01,367 --> 00:25:03,400 Je cherchais des réclamations. 382 00:25:03,433 --> 00:25:05,433 Je suis juste en train de passer, traverser 383 00:25:05,467 --> 00:25:06,800 je viens de voir ce que vous faites, les gars, 384 00:25:06,834 --> 00:25:09,533 ou voyez si vous pourriez avoir quelque chose que je peux regarder, ou... 385 00:25:09,567 --> 00:25:12,834 Jörg Lotz et Sandro Frizzi 386 00:25:12,867 --> 00:25:15,166 diriger une société d’exploration. 387 00:25:15,200 --> 00:25:18,300 Ils possèdent 400 claims miniers au Yukon 388 00:25:18,333 --> 00:25:20,567 couvrant 9 000 acres. 389 00:25:20,600 --> 00:25:22,200 Avez-vous déjà miné ? Ou... 390 00:25:22,233 --> 00:25:23,934 J'ai exploité la saison dernière dans l'Oregon. 391 00:25:23,967 --> 00:25:26,867 Et c'est seulement notre deuxième saison en tant qu'équipe minière. 392 00:25:26,900 --> 00:25:30,233 - Mais nous prenons essentiellement le saut du bas 48... - D'accord. 393 00:25:30,266 --> 00:25:31,400 ...pour venir ici pour de l'or véritable. 394 00:25:33,367 --> 00:25:35,367 La saison dernière, je pense, si nous avions été sur un bon terrain, 395 00:25:35,400 --> 00:25:36,533 nous aurions fait vraiment bien. 396 00:25:36,567 --> 00:25:38,266 Mais il n'y en avait tout simplement pas de l'or dans le sol. 397 00:25:38,300 --> 00:25:40,734 Donc je pense que si je peux donne-leur du bon terrain, 398 00:25:40,767 --> 00:25:43,166 d'ici quelques années, ils pourraient être une très bonne équipe minière. 399 00:25:43,200 --> 00:25:45,433 Eh bien, tu vois, ce n'est pas le cas une question de bon terrain. 400 00:25:45,467 --> 00:25:46,867 C'est une question de bons mineurs. 401 00:25:50,100 --> 00:25:53,033 Donc tu n'es pas expérimenté avec le sol ici, avec du pergélisol 402 00:25:53,066 --> 00:25:54,567 et... pour gérer... 403 00:25:54,600 --> 00:25:56,266 Non, ça va être tout nouveau pour nous. 404 00:25:58,066 --> 00:26:00,667 Donc normalement nous recherchons mineurs expérimentés. 405 00:26:00,700 --> 00:26:02,467 Les gars sont, en quelque sorte, 406 00:26:02,500 --> 00:26:03,900 Je suppose que tu pourrais appelle ça faim. 407 00:26:03,934 --> 00:26:06,000 Nous allons travailler notre cul pour faire arriver quelque chose. 408 00:26:06,033 --> 00:26:08,533 Et tu sais que ce n'est pas le cas une affaire facile, hein ? 409 00:26:08,567 --> 00:26:09,900 C'est un grand défi. 410 00:26:09,934 --> 00:26:12,400 - Je recherche un défi. - C'est une garantie. 411 00:26:12,433 --> 00:26:15,700 La seule chose que je peux garantie en tant que géologue est le défi. 412 00:26:15,734 --> 00:26:18,867 Et je pense que si tu donne-moi une chance, Je sais que nous pouvons jouer. 413 00:26:18,900 --> 00:26:20,467 C'est juste que... nous devons apprendre comment extraire de l'or. 414 00:26:23,867 --> 00:26:25,400 je pense que vous les gars ne sera pas déçu. 415 00:26:28,000 --> 00:26:30,100 je vais l'exécuter comme les militaires. 416 00:26:30,133 --> 00:26:32,400 Peut-être sur California Creek. 417 00:26:32,433 --> 00:26:34,233 Proche des autres gars, 418 00:26:34,266 --> 00:26:36,767 ce qui pourrait être utile. 419 00:26:36,800 --> 00:26:39,433 Nous avons un endroit on ferait mieux d'y aller, tu le sais. 420 00:26:39,467 --> 00:26:40,934 Ouais. - Mais c'est si difficile d'y accéder, 421 00:26:40,967 --> 00:26:42,867 ça va arriver cassé la première semaine. 422 00:26:42,900 --> 00:26:44,600 Et la grande raison est-ce... - Ruisseau de Californie, 423 00:26:44,634 --> 00:26:45,767 tu peux obtenir l'or tout de suite. 424 00:26:48,333 --> 00:26:49,567 La dernière réclamation sur laquelle j'étais, 425 00:26:49,600 --> 00:26:52,233 ils voulaient une redevance de 50 % sur ce terrain dépouillé. 426 00:26:52,266 --> 00:26:55,567 - Ça nous semble bien. - Ouais, donc c'est une chose J'aimerais sortir, en quelque sorte, 427 00:26:55,600 --> 00:26:57,033 au début, c'est quoi... 428 00:26:57,066 --> 00:26:59,567 Que feraient les gars normalement demander une redevance ? 429 00:26:59,600 --> 00:27:02,100 Nous ne demandons que 10 %. 430 00:27:02,133 --> 00:27:05,033 - Vraiment? Ouah. - Oui. 431 00:27:05,066 --> 00:27:08,567 Nous pouvons prendre un hélicoptère et sors là-bas et jetez un oeil. 432 00:27:17,767 --> 00:27:21,000 C'est un très comparaison intéressante à la rivière Indienne 433 00:27:21,033 --> 00:27:22,967 où il n'y a rien mais les sites miniers. 434 00:27:23,000 --> 00:27:26,033 Ici, c'est essentiellement une nature sauvage inexploitée. 435 00:27:30,834 --> 00:27:37,300 Ruisseau de Californie est à plus de 40 miles par la route de Dawson. 436 00:27:37,333 --> 00:27:40,166 Il faut vraiment le vouloir venir ici et le récupérer, c'est sûr. 437 00:27:42,667 --> 00:27:45,066 Nous y sommes. Tu vois la mine là-bas ? 438 00:27:45,100 --> 00:27:46,567 Ouais, juste ici devant nous ? 439 00:27:46,600 --> 00:27:49,767 Ouais. Tu pars, tu vois c'est un peu dépouillé. 440 00:27:49,800 --> 00:27:52,500 En dessous de nous, nous avons testé, nous avons de l'or. 441 00:27:55,734 --> 00:27:59,734 La prospection de Fred s'étend sur plus de 90 acres. 442 00:28:04,066 --> 00:28:05,934 - Beaucoup de quartz. Oh ouais. 443 00:28:05,967 --> 00:28:06,867 Sainte vache. 444 00:28:08,133 --> 00:28:10,166 Tu n'as pas d'or si vous n'avez pas de quartz. 445 00:28:10,967 --> 00:28:13,100 - D'accord. - Et voilà. 446 00:28:13,133 --> 00:28:16,367 Nous y avons testé. Il y a de l'or. 447 00:28:16,400 --> 00:28:19,400 On dirait que c'est dans la même quantité que l'or que nous avons obtenu 448 00:28:19,433 --> 00:28:21,700 - sur la branche droite. - Droite. 449 00:28:21,734 --> 00:28:26,800 - La mangeoire doit être derrière cette colline que nous voyons. - D'accord. 450 00:28:26,834 --> 00:28:30,266 Cela devrait nourrir les deux branches. 451 00:28:31,767 --> 00:28:34,600 La source de l'or de California Creek 452 00:28:34,634 --> 00:28:36,834 est la faille Pika de 60 milles. 453 00:28:38,266 --> 00:28:42,600 Il y a des milliers d'années, l'eau a érodé l'or de cette faute 454 00:28:42,634 --> 00:28:46,934 et je l'ai déposé dans les lits des ruisseaux en contrebas. 455 00:28:46,967 --> 00:28:50,600 Deux de ces ruisseaux se rejoignent sur l'une des affirmations de Sandro. 456 00:28:52,166 --> 00:28:56,200 Le côté droit a déjà s'est révélé riche. 457 00:28:56,233 --> 00:29:01,033 Sandro croit à la gauche pourrait également tenir des millions de dollars en or. 458 00:29:02,900 --> 00:29:05,900 Donc je pense que la meilleure chose Je pourrais faire maintenant, c'est aller chercher une poêle et de la terre 459 00:29:05,934 --> 00:29:08,634 près du substrat rocheux, et, euh, je pourrais juste te rencontrer de retour à l'hélicoptère ? 460 00:29:13,900 --> 00:29:16,467 Donc, en ce moment, je suis plutôt prêt à régler 461 00:29:16,500 --> 00:29:18,300 pour tout ce qui précède une demi-once cent. 462 00:29:18,333 --> 00:29:20,900 Je pense que je pourrais encore faire du profit là-dessus. 463 00:29:20,934 --> 00:29:23,967 Mais avec la faible redevance, Je peux gagner de l'argent avec ça. 464 00:29:32,400 --> 00:29:36,166 je pense que la première fois vous faites une réclamation 465 00:29:36,200 --> 00:29:40,233 est toujours le pire parce que tu espères vraiment tu vas voir quelque chose. 466 00:29:46,133 --> 00:29:50,634 Ha-ha-ha, il y a une belle petit morceau juste là, brillant comme le soleil. 467 00:29:50,667 --> 00:29:54,233 Mais si je vois de l'or cette taille et trouve... 468 00:29:54,266 --> 00:29:55,266 Sandro ne ment pas. 469 00:30:12,266 --> 00:30:16,533 Tampon pour plantes de lavage de Sluicifer est prêt à partir. 470 00:30:16,567 --> 00:30:19,166 Chez Parker Schnabel Coupe de piste d'atterrissage, 471 00:30:19,200 --> 00:30:22,367 Tyson Lee mène une équipe de mineurs débutants dans 472 00:30:22,400 --> 00:30:25,900 leur tout premier construction de plates-formes et déplacement de l'usine. 473 00:30:27,700 --> 00:30:31,233 Tu vois, maintenant, normalement, on utilise le 700 ou le 750 pour déplacer nos installations de lavage 474 00:30:31,266 --> 00:30:33,734 parce qu'ils sont les plus gros pelles que nous avons. 475 00:30:33,767 --> 00:30:35,567 Mais, en ce moment, ils sont tout était nécessaire à Mud Mountain. 476 00:30:38,900 --> 00:30:42,066 Avec autant de machines décaper Mud Mountain, 477 00:30:42,100 --> 00:30:46,200 la seule pelle disponible à Tyson est le plus petit 480. 478 00:30:49,200 --> 00:30:52,200 Je n'ai jamais arraché une station de lavage avec le 480 avant. 479 00:30:52,233 --> 00:30:53,433 Mais je n'ai pas beaucoup de choix. 480 00:30:56,634 --> 00:31:00,800 Ouais, nous les installons, Justin, donc le convoyeur ne nous brise pas. 481 00:31:00,834 --> 00:31:03,834 Quand on la traîne, nous devons être très prudents. 482 00:31:03,867 --> 00:31:06,567 Opérateur novice Justin Fraser 483 00:31:06,600 --> 00:31:11,934 doit guider Tyson vers transporter l'usine de lavage de 600 000 $ en position. 484 00:31:13,367 --> 00:31:15,200 Alors qu'est-ce que j'ai à surveiller ici ? 485 00:31:15,233 --> 00:31:16,600 Toutes ces chaînes nous mettons, 486 00:31:16,634 --> 00:31:18,700 nous voulons nous assurer ils restent serrés. 487 00:31:18,734 --> 00:31:21,500 Le convoyeur est je vais vouloir me balancer un peu quand nous le déplaçons. 488 00:31:24,300 --> 00:31:26,200 Quelque chose a l'air poilu, arrête-moi. 489 00:31:26,233 --> 00:31:28,266 Et je sortirai et nous pouvons nous réajuster. 490 00:31:28,300 --> 00:31:30,700 - As-tu ta radio ? - Non... Pas de première fois comme maintenant. 491 00:31:30,734 --> 00:31:32,634 Ouais. - Ouais, c'est bon. 492 00:31:32,667 --> 00:31:34,634 - Presque tout est prêt pour la traîner. Cool. 493 00:31:38,500 --> 00:31:40,500 C'est la première fois que je déplace une plante. 494 00:31:40,533 --> 00:31:41,700 Aah, 495 00:31:55,567 --> 00:31:56,967 Comment allons-nous, Justin ? 496 00:31:57,667 --> 00:31:58,967 Jusqu'ici, tout va bien. 497 00:32:01,900 --> 00:32:04,634 Et maintenant voici la colline. C'est ma plus grande préoccupation. 498 00:32:04,667 --> 00:32:06,433 Nous verrons donc comment elle se comporte. 499 00:32:15,700 --> 00:32:18,533 Avec seulement 373 chevaux... 500 00:32:18,567 --> 00:32:20,066 Elle a du mal. 501 00:32:20,100 --> 00:32:24,667 ...le 480 a 30% de puissance en moins que le 750. 502 00:32:28,233 --> 00:32:32,200 Ce n'est pas vouloir pour le tirer droit comme le 750 le ferait, donc. 503 00:32:32,233 --> 00:32:33,867 je vais devoir essayez quelque chose ici. 504 00:32:37,100 --> 00:32:38,266 Ah, 505 00:32:38,800 --> 00:32:40,033 Waouh ! 506 00:32:41,800 --> 00:32:43,133 [bip]! Attention! 507 00:32:54,500 --> 00:32:55,400 Waouh ! 508 00:32:56,533 --> 00:32:58,400 Attention les gars ! 509 00:32:59,967 --> 00:33:02,634 Chez Parker Schnabel Coupe de piste d'atterrissage... 510 00:33:02,667 --> 00:33:04,166 Hé, tu sais, c'est deux pas en avant, 511 00:33:04,200 --> 00:33:06,867 un pas en arrière en tirant Sluicifer. 512 00:33:06,900 --> 00:33:09,967 Tyson et la recrue Justin ont du mal 513 00:33:10,000 --> 00:33:13,300 déplacer une installation de lavage de 45 tonnes, Sluicifer. 514 00:33:17,467 --> 00:33:18,533 C'est un peu un combat. 515 00:33:21,333 --> 00:33:24,133 J'essaie juste d'utiliser le seau comme un peu de levier 516 00:33:24,166 --> 00:33:27,166 et j'essaie de me forcer en haut de cette colline. 517 00:33:28,767 --> 00:33:30,700 Comment allons-nous, Justin ? 518 00:33:35,033 --> 00:33:36,934 Nous y sommes parvenus. Maintenant, nous sommes au sommet de la colline. 519 00:33:36,967 --> 00:33:39,233 La navigation devrait se dérouler sans heurts. Je l’espère bien. 520 00:33:39,266 --> 00:33:42,367 Parce que nous devons nous faire évacuer le plus tôt possible. 521 00:33:46,033 --> 00:33:49,367 Jusqu'ici, tout va bien. Je ne veux pas lui faire de mal. 522 00:33:49,400 --> 00:33:51,967 À venir au pad ici, donc je vais l'aligner. 523 00:33:52,000 --> 00:33:54,300 C'est à ce tour que nous sommes je vais le faire ici. 524 00:33:56,967 --> 00:33:58,433 J'ai environ un mètre. 525 00:33:59,200 --> 00:34:00,233 Parfait. 526 00:34:01,834 --> 00:34:04,533 Comment avons-nous fait ? - Les cornes vertes a fait du bon travail. 527 00:34:06,266 --> 00:34:07,600 Ça a l'air bien, mec. 528 00:34:07,634 --> 00:34:09,734 Hé, je sais que c'est votre premier déménagement de plante, mais bon travail, mec. 529 00:34:09,767 --> 00:34:12,900 - Nous n'avons rien cassé et c'est le principal. - C'est tout ce que tu peux demander. 530 00:34:12,934 --> 00:34:15,100 Merci, Tyson. Merci. 531 00:34:15,133 --> 00:34:20,100 Le dernier mouvement, positionner le Super convoyeur de 150 pieds. 532 00:34:27,166 --> 00:34:30,700 Donc, en ce moment, nous essayons dimensionner le convoyeur à Sluicifer. 533 00:34:34,634 --> 00:34:37,233 On dirait que nous allons être bien court ici. 534 00:34:39,967 --> 00:34:42,300 Voici donc le problème. C'est la fin de le convoyeur, 535 00:34:42,333 --> 00:34:44,333 et il ne peut pas s'approcher davantage à l'usine de lavage 536 00:34:44,367 --> 00:34:46,133 qu'il ne l'est actuellement. 537 00:34:46,166 --> 00:34:48,066 Nous ne voulons vraiment pas pour rapprocher le convoyeur 538 00:34:48,100 --> 00:34:50,567 parce qu'il y a un fossé qui court ici, 539 00:34:50,600 --> 00:34:53,333 donc on dirait qu'ils ont un casse-tête à résoudre ici. 540 00:34:55,266 --> 00:35:00,166 Un fossé de drainage se situe entre le super convoyeur et l'usine. 541 00:35:00,200 --> 00:35:01,900 Nous aurons proposer quelque chose qui 542 00:35:01,934 --> 00:35:04,000 peut gérer un bon débit d'eau. 543 00:35:04,033 --> 00:35:08,567 - Évidemment, un ponceau est préférable. - Pensez-vous que nous avons un ponceau assez long ? 544 00:35:08,600 --> 00:35:13,066 Le plan, tapisser le fossé avec un tronçon de tuyau de drainage, 545 00:35:13,100 --> 00:35:15,533 puis recouvrez-le de une réserve de résidus 546 00:35:15,567 --> 00:35:18,400 pour qu'ils puissent déplacer le convoyeur plus proche de la plante. 547 00:35:19,700 --> 00:35:21,767 Pensez-vous que nous pouvons aller à la cour et voir ce que nous avons? 548 00:35:21,800 --> 00:35:24,066 Même si tu dois prendre quelques ponceaux et rassemblez-les. 549 00:35:24,100 --> 00:35:26,467 - Eh bien, ça a l'air bien. Je vais voir ce que je peux trouver. - Très bien, mec. 550 00:35:46,934 --> 00:35:48,900 Nous avons une très bonne chose va pour nous en ce moment, 551 00:35:48,934 --> 00:35:50,700 et c'est comment fonctionne l'usine. 552 00:35:50,734 --> 00:35:52,033 Tout autour de ça est... 553 00:35:52,800 --> 00:35:53,667 très effrayant. 554 00:35:54,834 --> 00:35:58,133 Rick poursuit son plus gros objectif d'or de tous les temps 555 00:35:58,166 --> 00:36:00,500 avec son plus petit équipage jamais vu 556 00:36:00,533 --> 00:36:03,567 et sans son nouveau monstre machine à déplacer la saleté. 557 00:36:05,700 --> 00:36:09,600 Pour le moment, Je suis capable de garder les choses je vais avec mon 480. 558 00:36:09,634 --> 00:36:13,000 L'usine fonctionne en ce moment, mais nous allons manquer de salaire 559 00:36:13,033 --> 00:36:16,533 et, euh, nous allons être faire face à beaucoup de surcharge cette année. 560 00:36:16,567 --> 00:36:17,734 Et la machine dans laquelle je suis en ce moment, 561 00:36:17,767 --> 00:36:19,300 ce n'est pas la machine pour le travail. 562 00:36:21,033 --> 00:36:24,800 Mais le plus gros problème que nous avons en ce moment c'est mon 750, euh... 563 00:36:24,834 --> 00:36:27,934 la pelle doit être assembler rapidement. Je veux dire, très vite. 564 00:36:33,133 --> 00:36:35,367 Salut, Rick. Tu en as une copie, Rick ? 565 00:36:36,900 --> 00:36:38,667 Ouais, vas-y, Kruse. 566 00:36:38,700 --> 00:36:42,967 Euh, il y a un gars ici, nom de Torsten. 567 00:36:43,000 --> 00:36:46,000 C'est une excellente nouvelle. je vais y aller et vois-le maintenant. 568 00:36:46,033 --> 00:36:47,634 - Merci. - Copiez ça. 569 00:36:54,033 --> 00:36:57,000 Rick a fait savoir que il avait besoin d'un mécanicien 570 00:36:57,033 --> 00:36:57,834 pressé. 571 00:37:06,166 --> 00:37:09,500 - Oh, mec. Enfin un mécanicien ici. - Comment ça va, Rick ? 572 00:37:09,533 --> 00:37:11,867 - Bien, quel est ton nom ? - Torsten. 573 00:37:11,900 --> 00:37:14,700 Toi, euh... Tu as l'air jeune. 574 00:37:14,734 --> 00:37:15,900 Ah, [bip], je comprends souvent ça. 575 00:37:15,934 --> 00:37:17,266 Est-ce que ta mère je viens te chercher plus tard ? 576 00:37:17,300 --> 00:37:19,433 - En gros, à peu près. Saint 577 00:37:19,467 --> 00:37:21,900 - Je ne peux même pas encore laisser pousser la barbe. 578 00:37:21,934 --> 00:37:24,100 - J'aimerais, mais... - Eh bien, je suis content que tu l'aies un sens de l'humour à ce sujet. 579 00:37:24,133 --> 00:37:25,967 Je suis juste en train de te casser les couilles. Parce que je... 580 00:37:26,000 --> 00:37:27,467 Honnêtement, J'apprécie que tu sois venu, 581 00:37:27,500 --> 00:37:30,266 parce que ça a été dur j'essaie de trouver un mécanicien cette période de l'année. 582 00:37:30,300 --> 00:37:32,400 Ouais, je suis en troisième année apprenti mécanicien, donc, 583 00:37:32,433 --> 00:37:33,400 presque là. 584 00:37:33,433 --> 00:37:34,500 Donc proche d'un mécanicien. 585 00:37:34,533 --> 00:37:35,700 - Presque, ouais. 586 00:37:35,734 --> 00:37:38,500 - Il reste encore un an. - Justement. Eh bien, nous allons, euh... 587 00:37:38,533 --> 00:37:39,900 Nous testerons vos compétences c'est sûr. 588 00:37:39,934 --> 00:37:42,000 J'ai une grosse pelle assis en morceaux, 589 00:37:42,033 --> 00:37:43,233 ça ne me rapporte pas d'argent. 590 00:37:43,266 --> 00:37:44,800 - Alors tu peux gérer ça ? - Oui, bien sûr Je peux gérer ça. 591 00:37:44,834 --> 00:37:46,066 Aucun problème. 592 00:37:46,100 --> 00:37:48,333 - Tu ressembles à tu es prêt à partir. - Ouais, c'est bon, alors. 593 00:37:48,367 --> 00:37:50,367 - Très bien, mec, Je vais y aller directement. - Merci encore, mon pote. 594 00:37:52,500 --> 00:37:55,300 Eh bien, j'ai demandé un mécanicien. J'ai un apprenti. 595 00:37:56,233 --> 00:37:57,600 Nous verrons ce qu'est cet enfant fait de. 596 00:38:08,333 --> 00:38:09,900 Tu les tires c'est vrai ? - Ouais. 597 00:38:09,934 --> 00:38:12,734 - Tu es assez fort ? - Oh ouais. Je l'espère. 598 00:38:12,767 --> 00:38:15,133 - Mieux vaut en prendre shake protéiné. - Mange mes Wheaties, hein ? 599 00:38:15,166 --> 00:38:16,133 Ouais, c'est ça. 600 00:38:17,467 --> 00:38:20,000 Maintenant le jeune apprenti de 20 ans 601 00:38:20,033 --> 00:38:25,133 doit prouver qu'il peut construire le million de dollars Pelle 750. 602 00:38:25,166 --> 00:38:28,133 - Tu veux que je t'aide soulever ces épingles ? - Non, ça ira. 603 00:38:28,166 --> 00:38:30,734 Eh bien, J'ai travaillé sur des trucs depuis que je l'étais, je dirais, 604 00:38:30,767 --> 00:38:32,867 au moins, comme, 12 ou 13 ans. 605 00:38:32,900 --> 00:38:36,200 Je travaille juste sur des trucs à la maison, comme les motoneiges et des motos tout-terrain, et tout ça. 606 00:38:36,233 --> 00:38:38,867 Je suis officiellement entré dans le commerce à propos 607 00:38:38,900 --> 00:38:40,400 il y a trois ans, donc, 608 00:38:40,433 --> 00:38:41,600 J'ai tout mon scolarité faite. 609 00:38:41,634 --> 00:38:43,066 j'ai juste besoin pour avoir mes heures maintenant. 610 00:38:45,100 --> 00:38:47,300 Vous savez, Torsten a l'air un bon enfant, mais... 611 00:38:47,333 --> 00:38:49,934 en même temps, il est... il ressemble à un foutu gamin. 612 00:38:51,567 --> 00:38:53,867 Un apprenti est un apprenti. Un mécanicien est un mécanicien. 613 00:38:56,266 --> 00:38:57,934 Eh bien, nous devons mettre le boom. 614 00:38:57,967 --> 00:39:01,266 Mettez le seau et ensuite élargir les pistes. 615 00:39:04,233 --> 00:39:08,967 Le boom 750, bâton et seau doit être joint. 616 00:39:09,000 --> 00:39:13,000 C'est aussi être transporté avec le train de roulement réglable 617 00:39:13,033 --> 00:39:14,634 réglé à la voie étroite. 618 00:39:17,100 --> 00:39:20,533 Pour élargir les pistes pour le terrain de Duncan Creek, 619 00:39:20,567 --> 00:39:23,900 Torsten doit se défaire les boulons de retenue, puis 620 00:39:23,934 --> 00:39:26,934 utiliser la flèche pour soutenir la pelle vers le haut 621 00:39:26,967 --> 00:39:30,500 et faites glisser la piste en place avec le 700. 622 00:39:35,734 --> 00:39:37,400 Ok, maintenant si vous voulez marcher un peu. 623 00:39:39,867 --> 00:39:40,667 D'accord. 624 00:39:58,834 --> 00:40:00,734 Eh bien, les broches sont dedans. Ça a l'air bien. 625 00:40:22,166 --> 00:40:24,133 Très bien, mon pote. Quelle est la prochaine étape ici ? 626 00:40:24,166 --> 00:40:26,967 Rig qui 700 jusqu'à chaque extrémité de ce châssis de piste. 627 00:40:27,000 --> 00:40:28,233 Et puis, nous allons, euh, 628 00:40:28,266 --> 00:40:30,233 desserrez les boulons, puis commence à la tirer dehors, 629 00:40:30,266 --> 00:40:31,567 et voir si ça se passe bien. 630 00:40:31,600 --> 00:40:34,333 Ça devrait plutôt bien se passer si nous avons tout bien équipé. 631 00:40:34,367 --> 00:40:36,066 D'accord. Eh bien, c'est à vous de décider. 632 00:40:36,100 --> 00:40:37,266 - Bien l'installer. - Ouais. 633 00:40:37,300 --> 00:40:39,734 - Allons entre les deux, voyez d'où il clique. - Ouais. 634 00:40:43,000 --> 00:40:45,934 Ce crochet serait mieux vaut avoir l'autre chemin. 635 00:40:45,967 --> 00:40:47,300 Alors retourne-toi, alors, 636 00:40:47,333 --> 00:40:49,367 - quand les poids sont en place, ils ne peuvent pas tomber. - Je t'ai eu. 637 00:40:56,667 --> 00:40:59,300 - D'accord. Obtenons l'impact. - D'accord. 638 00:41:06,800 --> 00:41:09,734 Ce boulon est la même taille que votre poignet. - Droite? 639 00:41:14,700 --> 00:41:16,100 Revenez lentement. 640 00:41:23,800 --> 00:41:25,767 Bon, arrête là. 641 00:41:25,800 --> 00:41:28,667 Les trous de boulons sont parfaitement alignés. Bon travail, mon pote. 642 00:41:28,700 --> 00:41:30,066 Ouais. - Justement. 643 00:41:31,800 --> 00:41:33,300 Passons maintenant au deuxième morceau. 644 00:41:35,266 --> 00:41:37,166 Donc c'est le deuxième morceau du puzzle ici. 645 00:41:37,200 --> 00:41:38,066 Nous avons presque terminé. 646 00:41:38,100 --> 00:41:39,300 On doit juste retirer ça, 647 00:41:39,333 --> 00:41:41,133 et, espérons-le, ça se passe aussi bien que le dernier. 648 00:41:54,233 --> 00:41:57,166 Un peu plus. D'accord, bien. 649 00:42:02,700 --> 00:42:05,033 Maintenant, le moment de vérité. 650 00:42:05,066 --> 00:42:08,700 Il est temps de savoir si le jeune de 20 ans a la saison de Rick 651 00:42:09,266 --> 00:42:10,467 retour sur la bonne voie. 652 00:42:25,033 --> 00:42:26,400 C'est génial. 653 00:42:33,033 --> 00:42:34,800 Non, le gamin, il pourrait sois juste un apprenti, 654 00:42:34,834 --> 00:42:35,834 mais il a réussi, mec. 655 00:42:35,867 --> 00:42:36,667 Il a fait un excellent travail. 656 00:42:52,100 --> 00:42:56,467 Le godet du 750 est trois fois plus grand que les 480. 657 00:42:58,667 --> 00:43:00,467 Jusqu'à présent, c'est le premier seau avec le 750, 658 00:43:00,500 --> 00:43:02,567 et il n'y a pas de comparaison avec le 480. 659 00:43:02,600 --> 00:43:06,100 C'est juste ça, euh... Cette chose est énorme. 660 00:43:06,133 --> 00:43:09,100 Et le seau sur ce truc est aussi large que la boîte de ce camion ici. 661 00:43:12,200 --> 00:43:14,133 Cela rend les choses beaucoup plus excitant pour moi. 662 00:43:14,166 --> 00:43:15,533 C'est ce que j'ai été en attendant. 663 00:43:15,567 --> 00:43:16,967 C'est quelque chose niveau supérieur ici. 664 00:43:18,300 --> 00:43:19,500 Ouais! 665 00:43:32,800 --> 00:43:35,367 je pense vraiment California Creek va posent quelques défis. 666 00:43:36,567 --> 00:43:38,967 Ce n'est certainement pas le cas le plus simple 667 00:43:39,000 --> 00:43:41,266 exploitation minière, nous pourrions j'ai pris, mais... 668 00:43:42,800 --> 00:43:45,533 Sandro et Joerg l'ont fait résultats de forage de haut en bas 669 00:43:45,567 --> 00:43:47,233 le ruisseau qui est déjà en cours d'exploitation 670 00:43:47,266 --> 00:43:49,834 et le tout début de où nous commençons. 671 00:43:49,867 --> 00:43:52,433 Pour la plupart, la moyenne était de plus de une once cent. 672 00:43:55,233 --> 00:43:57,767 Cela me suffit juste là pour savoir ça c'était la bonne décision. 673 00:44:01,100 --> 00:44:04,367 Fred Lewis a trouvé la réclamation il veut louer 674 00:44:04,400 --> 00:44:06,467 avec une redevance qu'il peut se permettre. 675 00:44:08,133 --> 00:44:09,567 Ça va être dur dire non à cela. 676 00:44:11,867 --> 00:44:15,066 Maintenant, il a besoin convaincre son investisseur, Karl Smith, 677 00:44:15,100 --> 00:44:16,333 c'est le bon terrain. 678 00:44:17,400 --> 00:44:19,500 Pour être honnête, j'ai en quelque sorte je redoutais cet appel. 679 00:44:20,700 --> 00:44:23,333 - Mec, c'est bon pour te voir, mon frère. - Comment vas-tu ? 680 00:44:23,367 --> 00:44:28,900 La saison dernière, Karl a investi 40 000 $ dans L'entreprise minière de Fred... 681 00:44:28,934 --> 00:44:30,433 Faisons-le. Vous avez un marché. 682 00:44:30,467 --> 00:44:32,500 ... c'est la dernière pesée d'or de la saison. 683 00:44:33,800 --> 00:44:36,133 Cela porte notre total à 6,39. 684 00:44:37,100 --> 00:44:38,767 ...et j'ai tout perdu. 685 00:44:40,200 --> 00:44:41,667 Cela signifie que c'est la fin. 686 00:44:45,133 --> 00:44:50,533 Maintenant, Fred doit le convaincre de doubler la mise pour récupérer son argent. 687 00:44:50,567 --> 00:44:53,734 Bonjour. - Karl, hé, c'est Fred. Comment ça va ? 688 00:44:53,767 --> 00:44:55,834 Je vais bien. Comment ça va avec toi, mec ? 689 00:44:55,867 --> 00:44:57,667 je pense avoir trouvé un bon terrain, Karl. 690 00:44:57,700 --> 00:44:59,000 Vraiment. 691 00:44:59,033 --> 00:45:01,800 Et je sais tu as dit la saison dernière il faudrait être convaincant. 692 00:45:01,834 --> 00:45:03,734 L'année dernière, c'était un assez gros buste. 693 00:45:04,900 --> 00:45:06,333 Ouais. 694 00:45:06,367 --> 00:45:09,200 C'était définitivement le cas, Karl. C’était certainement le cas. 695 00:45:09,233 --> 00:45:12,433 Comment puis-je savoir cette saison n'est pas ça va être comme la saison dernière ? 696 00:45:12,467 --> 00:45:15,066 Tu sais, j'ai fait encore beaucoup de devoirs, Karl. 697 00:45:15,100 --> 00:45:16,800 J'ai testé le terrain. 698 00:45:16,834 --> 00:45:20,533 Les essais au sol se déroulent vers 0,6 à une demi-once pour 100, 699 00:45:20,567 --> 00:45:21,834 ce qui n'est pas autant comme nous le voulions, 700 00:45:21,867 --> 00:45:24,266 mais le ruisseau en a un autre ruisseau qui s'y jette, 701 00:45:24,300 --> 00:45:25,700 et c'est être extrait en ce moment. 702 00:45:25,734 --> 00:45:27,367 Et ils font la moyenne une once cent. 703 00:45:27,400 --> 00:45:30,900 Et ces ruisseaux coulent à peu près identique les uns aux autres. 704 00:45:30,934 --> 00:45:33,133 Donc, nous sommes vraiment dans un bon endroit. 705 00:45:33,166 --> 00:45:35,734 On nous propose une redevance de 10%, 706 00:45:35,767 --> 00:45:37,767 et l'or est dedans le sol. Alors je pense... 707 00:45:38,800 --> 00:45:40,166 c'est ce que j'ai je dois offrir, Karl, 708 00:45:40,200 --> 00:45:44,266 et j'espère que c'est suffisant pour que tu mordes, mais, euh... 709 00:45:44,300 --> 00:45:46,967 J'ai l'impression que nous avons un million de chances de plus 710 00:45:47,000 --> 00:45:49,200 réussir cette saison que nous l'avons fait la saison dernière. 711 00:45:52,800 --> 00:45:55,634 Quand vais-je commencer voir une partie de mon argent récupérer ? 712 00:45:55,667 --> 00:45:58,133 Bro, je pense que nous pouvons obtenir opérationnel au milieu du mois, 713 00:45:58,166 --> 00:45:59,934 et, euh, nous pourrions je commencerai probablement à recevoir 714 00:45:59,967 --> 00:46:01,600 une partie de votre argent est remboursée dans un délai d'un mois. 715 00:46:04,066 --> 00:46:05,266 Comment se porte l’équipe ? 716 00:46:05,300 --> 00:46:07,700 Nous examinerions probablement ayant quatre bérets verts, 717 00:46:07,734 --> 00:46:10,533 et puis, euh, les gars qui reviennent, je reviendrais. 718 00:46:12,233 --> 00:46:14,100 Eh bien, l'année dernière, c'était un spectacle complet. 719 00:46:15,834 --> 00:46:16,634 Mais... 720 00:46:18,200 --> 00:46:20,600 Je suis prêt à réinvestir. 721 00:46:22,266 --> 00:46:23,600 Ne me fais pas regretter. 722 00:46:23,634 --> 00:46:25,600 Karl, tu ne le regretteras pas. 723 00:46:25,634 --> 00:46:27,634 Je sais que je je t'ai laissé tomber la saison dernière, 724 00:46:27,667 --> 00:46:30,000 mais, euh, c'est cette saison frère différent. 725 00:46:30,033 --> 00:46:31,200 Et je vais vous le prouver. 726 00:46:31,834 --> 00:46:33,066 Je sais cela. 727 00:46:33,100 --> 00:46:34,000 - A plus, mec. - Ouais, plus tard. 728 00:46:35,900 --> 00:46:36,934 Ouais! 729 00:46:41,667 --> 00:46:43,500 Avec Karl à bord, 730 00:46:43,533 --> 00:46:45,533 Fred se dirige vers négocier un accord, 731 00:46:45,567 --> 00:46:48,133 avec le ruisseau California les propriétaires des réclamations, 732 00:46:48,166 --> 00:46:49,600 Sandro et Jörg. 733 00:46:53,734 --> 00:46:54,700 Comment ça va, les gars ? 734 00:46:54,734 --> 00:46:55,834 Fred. Bien. Comment vas-tu? 735 00:46:55,867 --> 00:46:57,033 Hoo. Faire du bien. 736 00:46:58,400 --> 00:46:59,700 Donc, dans la mesure où le contrat est terminé, 737 00:46:59,734 --> 00:47:02,000 quelles sont mes obligations à accomplir pour vous les gars ? 738 00:47:02,033 --> 00:47:05,033 Il faut écluser le minimum montant de 35 000 yards. 739 00:47:06,900 --> 00:47:08,934 35 000 mètres, c'est un peu. 740 00:47:08,967 --> 00:47:10,000 Ouais. 741 00:47:10,033 --> 00:47:11,900 Mon strict minimum, je suis le tir pour est de 100 onces. 742 00:47:13,734 --> 00:47:16,834 Écoute, pour bien faire, tu devrais faire au moins le double de cela. 743 00:47:18,100 --> 00:47:21,066 Tu devrais en faire plus que 100, j'espère pour vous. 744 00:47:21,100 --> 00:47:22,567 - Ça peut aussi être zéro, ah. Ouais. 745 00:47:22,600 --> 00:47:23,867 Je veux dire, sois prêt pour tout. 746 00:47:23,900 --> 00:47:25,634 Eh bien, ce ne sera pas zéro, mais il n'y a aucune garantie. 747 00:47:25,667 --> 00:47:27,567 Zéro, non. - C'est la science une partie de l'entreprise. 748 00:47:27,600 --> 00:47:30,066 S'il y a quelqu'un là-bas qui a garanti 749 00:47:30,100 --> 00:47:32,634 que tu obtiennes cet or, toi... eh bien... 750 00:47:32,667 --> 00:47:34,066 C'est ça dépend de toi. 751 00:47:36,734 --> 00:47:38,700 Alors oui, signons ce truc, d'accord ? 752 00:47:38,734 --> 00:47:40,133 Faisons-le. Je suis prêt. 753 00:47:43,700 --> 00:47:45,100 On y va. 754 00:47:45,133 --> 00:47:48,066 Espérons que ce soit le début de une longue relation. 755 00:47:48,100 --> 00:47:49,500 Eh bien, Fred... 756 00:47:49,533 --> 00:47:50,767 bienvenue dans la famille, mec. 757 00:47:50,800 --> 00:47:52,333 Merci beaucoup. 758 00:47:52,367 --> 00:47:53,667 Bienvenue sur notre terrain. 759 00:47:53,700 --> 00:47:54,867 Et merci, les gars. 760 00:47:54,900 --> 00:47:57,333 - Je vais me démener pour vous les gars, je le promets. - Ouais. 761 00:48:02,333 --> 00:48:04,433 En ce moment, Je suis vraiment excité. 762 00:48:04,467 --> 00:48:05,734 Nous exploitons officiellement. 763 00:48:08,133 --> 00:48:09,634 Il est temps d'obtenir cet or ! 764 00:48:36,000 --> 00:48:37,867 Sur la colline du Paradis, 765 00:48:37,900 --> 00:48:41,634 Tony Beets a commencé sa deuxième opération d'éclusage, 766 00:48:41,667 --> 00:48:44,800 pressant chaque le dernier morceau d'or qu'il peut 767 00:48:44,834 --> 00:48:47,734 hors des résidus les anciens laissés pour compte. 768 00:48:52,100 --> 00:48:55,700 Le plateau shaker pourrait utilisez certainement un peu de TLC. 769 00:48:55,734 --> 00:48:59,500 La ceinture est réparée, on l'allume, ce qui est vraiment excitant. 770 00:48:59,533 --> 00:49:03,133 Je pense que nous voulions pour le commencer vers 10h00 ce matin, 771 00:49:03,166 --> 00:49:06,133 et nous venons juste de recevoir y aller il y a 10 minutes. 772 00:49:06,166 --> 00:49:07,967 Donc ça fait des heures... 773 00:49:08,000 --> 00:49:09,133 que nous pourrions avoir été éclusé. 774 00:49:30,934 --> 00:49:31,967 C'est quoi ce [bip] ? 775 00:49:34,967 --> 00:49:36,333 Hé, Megan, nous sommes je vais la faire taire, 776 00:49:36,367 --> 00:49:37,800 nous allons la faire taire. 777 00:49:37,834 --> 00:49:39,066 Argh, un canard. 778 00:49:41,634 --> 00:49:44,333 On dirait la plante s'arrête à nouveau. 779 00:49:44,367 --> 00:49:47,433 Une chose après l'autre, ce qui est assez frustrant. 780 00:49:47,467 --> 00:49:48,634 C'est beaucoup de tension sur nous tous, 781 00:49:48,667 --> 00:49:50,100 parce que nous voulons juste pour entrer et sortir. 782 00:50:04,000 --> 00:50:05,467 Nous devons remplacez certains boulons. 783 00:50:08,500 --> 00:50:11,667 Euh, le shaker deck sur le pont supérieur, 784 00:50:11,700 --> 00:50:13,200 il manque trois boulons d'un côté, 785 00:50:13,233 --> 00:50:14,300 donc si on n'en met pas, 786 00:50:14,333 --> 00:50:16,166 elle va fouetter et sur nous. 787 00:50:21,767 --> 00:50:23,467 Nous avons juste serré la ceinture pour le plateau shaker, 788 00:50:23,500 --> 00:50:25,166 mais j'en ai remarqué les boulons étaient desserrés. 789 00:50:25,200 --> 00:50:26,433 Alors je dois aller enquêter, 790 00:50:26,467 --> 00:50:27,867 voir combien de travail nous allons devoir faire 791 00:50:27,900 --> 00:50:29,834 pour arranger ça avant de partir. 792 00:50:35,300 --> 00:50:36,133 Saint 793 00:50:36,700 --> 00:50:37,934 Ce n'est pas bon. 794 00:50:40,533 --> 00:50:41,367 Alors... 795 00:50:42,200 --> 00:50:43,767 Si vous le voulez bien saute par ici, 796 00:50:43,800 --> 00:50:45,166 cette chose a l'air comme 797 00:50:46,333 --> 00:50:47,467 Voici le problème. 798 00:50:47,500 --> 00:50:49,600 Voici notre fiche de plaque perforée quatre par huit. 799 00:50:57,934 --> 00:50:59,700 Nous ne pouvons pas écluser sans ça ici, 800 00:50:59,734 --> 00:51:01,734 ou bien toute cette feuille va trembler, 801 00:51:01,767 --> 00:51:03,200 et d'énormes rochers vont s'accumuler, 802 00:51:03,233 --> 00:51:04,567 et puis ce n'est pas le cas je vais trembler du tout. 803 00:51:10,500 --> 00:51:11,967 D'accord, magnifique. 804 00:51:12,934 --> 00:51:14,700 Est-ce que j'ai même un broyeur avec moi ? 805 00:51:15,734 --> 00:51:17,333 Sans ce morceau du canal C, 806 00:51:17,367 --> 00:51:19,700 il n'y a rien là pour tenir la tôle d'acier 807 00:51:19,734 --> 00:51:21,934 dans le shaker, donc c'est je vais juste y aller... 808 00:51:21,967 --> 00:51:23,767 ... et c'est à nous, alors, 809 00:51:23,800 --> 00:51:25,967 jusqu'à ce que nous obtenions ce morceau, nous ne pouvons vraiment pas faire tout ici. 810 00:51:32,500 --> 00:51:34,433 Rien de tout cela sur le canal C dont j'ai besoin, non. 811 00:51:34,467 --> 00:51:35,767 Je suppose que c'est parti la banque quelque part. 812 00:51:35,800 --> 00:51:38,200 Ce serait à peu près le seul un autre endroit auquel je peux penser. 813 00:51:41,667 --> 00:51:43,667 Euh, donc nous sommes en baisse pour le moment. 814 00:51:43,700 --> 00:51:46,600 Kevin a remarqué qu'il y a quelque chose manque à le pont de criblage. 815 00:51:46,634 --> 00:51:49,066 Il pense que c'est un morceau de canal C, donc... 816 00:51:49,967 --> 00:51:52,033 j'ai probablement été jeté dedans avec les résidus. 817 00:51:52,066 --> 00:51:53,166 Nous essayons donc de le trouver. 818 00:51:54,166 --> 00:51:56,700 C'est comme trouver une aiguille dans une botte de foin. 819 00:51:56,734 --> 00:52:00,166 À moins qu'ils trouvent la section de deux pieds du canal C, 820 00:52:00,200 --> 00:52:03,433 parmi les 150 tonnes tas de résidus... 821 00:52:03,467 --> 00:52:05,100 Est-ce que c'est ça ? Ce n'est pas ça, non. 822 00:52:06,333 --> 00:52:08,533 ...la plante sera fermé. 823 00:52:23,900 --> 00:52:26,767 Tony Betteraves le plateau agitateur est arrêté 824 00:52:26,800 --> 00:52:28,900 pour la deuxième fois cette semaine. 825 00:52:30,834 --> 00:52:32,000 Pas beaucoup? Non. 826 00:52:32,033 --> 00:52:33,000 Probablement enterré. 827 00:52:35,000 --> 00:52:35,834 Eww. 828 00:52:38,767 --> 00:52:41,467 Opérateur Megan fouille les résidus 829 00:52:41,500 --> 00:52:43,834 pour une longueur de 2 pieds du canal C 830 00:52:43,867 --> 00:52:45,400 cassé l'usine de lavage. 831 00:52:48,333 --> 00:52:50,667 Je veux dire, c'est comme trouver une aiguille dans une botte de foin. 832 00:52:51,567 --> 00:52:52,834 Et je ne suis pas un chèvre de montagne. 833 00:52:53,734 --> 00:52:55,734 Alors ces rochers me bottent le cul. 834 00:53:00,867 --> 00:53:02,400 Maintenant, tout l'intérêt de tirer ça 835 00:53:02,433 --> 00:53:03,767 c'était de doubler sur la colline, mais... 836 00:53:03,800 --> 00:53:05,266 ça se transforme en un cauchemar. 837 00:53:10,867 --> 00:53:11,734 Ooh, qu'est-ce que c'est ? 838 00:53:20,634 --> 00:53:21,567 Est-ce que ça ressemble à ça ? 839 00:53:26,967 --> 00:53:28,133 Quoi de neuf? 840 00:53:28,166 --> 00:53:29,300 Eh bien, alors... 841 00:53:30,100 --> 00:53:31,333 - Nous avons trouvé ça. - Qu'est ce que c'est? 842 00:53:31,367 --> 00:53:32,166 Cela fait deux trous. 843 00:53:33,900 --> 00:53:35,066 C'est le seul que nous ayons trouvé. 844 00:53:35,100 --> 00:53:36,767 - Ouais, c'est ça. - Oh, parfait. 845 00:53:36,800 --> 00:53:37,967 Ouais, le reste est parti. 846 00:53:40,667 --> 00:53:42,533 Donc, notre plan de bataille est le suivant : 847 00:53:42,567 --> 00:53:44,800 vu que nous seulement un peu plus à écluser ici, 848 00:53:44,834 --> 00:53:46,200 avant de le déplacer... 849 00:53:46,233 --> 00:53:48,200 nous allons juste grossièrement soudez ça, 850 00:53:48,233 --> 00:53:49,467 pour que nous puissions courir le matériau à travers. 851 00:53:52,700 --> 00:53:55,300 La retenue boulons dans le canal C 852 00:53:55,333 --> 00:53:58,700 qui maintiennent l'écran en place ont cisaillé. 853 00:54:00,800 --> 00:54:04,400 Kevin, envisage de souder le canal C remis en place. 854 00:54:08,000 --> 00:54:09,800 Nous allions faire ça jusqu'à nous l'avons porté jusqu'au bout, 855 00:54:09,834 --> 00:54:11,867 et je pense que nous avons notre argent en vaut la peine. 856 00:54:11,900 --> 00:54:14,266 Alors soudez, soudez, soudez. Réparez-le. 857 00:54:14,800 --> 00:54:15,867 C'est à peu près quoi. 858 00:54:23,600 --> 00:54:25,934 Ces choses donnent j'ai des maux de tête à chaque fois. 859 00:54:28,900 --> 00:54:30,634 Elle est soudée, nous allons nettoyer, 860 00:54:30,667 --> 00:54:31,934 alors nous l'allumerons. 861 00:54:36,500 --> 00:54:38,467 Ce n'est pas génial, mais c'est mieux qu'il ne l'était. 862 00:54:38,500 --> 00:54:40,934 Cette chose en est à sa dernière jambe, et plus encore. 863 00:54:41,533 --> 00:54:42,533 Comme saint 864 00:54:44,667 --> 00:54:47,634 Essayons ceci... encore une fois ! 865 00:54:47,667 --> 00:54:49,000 Où en sommes-nous ? J'ai perdu le compte. 866 00:54:49,800 --> 00:54:51,600 Essayez-le encore une fois. 867 00:54:52,467 --> 00:54:54,066 Cool. 868 00:54:54,100 --> 00:54:55,500 Salut, Megan, nous sommes sur le point de démarrer. 869 00:54:56,200 --> 00:54:57,367 En attente. D'accord. 870 00:54:58,333 --> 00:55:00,433 On croise les doigts, ça ne tombera pas en panne. 871 00:55:00,467 --> 00:55:02,533 Et nous pourrons, espérons-le, au moins terminer ces résidus. 872 00:55:14,333 --> 00:55:15,700 C'est ça. 873 00:55:15,734 --> 00:55:19,133 Nous avons dû faire un petit peu de soudure sur cette pièce pour le retenir. 874 00:55:19,166 --> 00:55:20,300 J'ai jeté quelques boulons dedans... 875 00:55:21,100 --> 00:55:22,834 On croise les doigts pour que ça dure. 876 00:56:08,066 --> 00:56:10,300 Le voilà qui vient. 877 00:56:10,333 --> 00:56:14,367 À la rivière Indian, La mission de Tyson Allumez Sluicifer 878 00:56:14,400 --> 00:56:18,100 est à l'arrêt jusqu'à ce que il peut installer un ponceau 879 00:56:18,133 --> 00:56:22,400 et repositionnez le super convoyeur plus proche de l’usine. 880 00:56:22,433 --> 00:56:24,867 Steven est juste faire tomber le ponceau. 881 00:56:24,900 --> 00:56:26,867 Nous allons le mettre en place. 882 00:56:26,900 --> 00:56:30,133 Et puis, je vais pousser tout ce matériel à transmettre. 883 00:56:30,166 --> 00:56:34,867 J'espère que nous pourrons avoir le convoyeur aligné en fin de journée. 884 00:56:34,900 --> 00:56:37,500 C'est un autre jour où nous sommes avoir du retard sur Slucy. 885 00:56:38,567 --> 00:56:39,467 Le voilà qui vient. 886 00:56:49,400 --> 00:56:51,000 Nous sommes juste en train de casser la rouille. 887 00:56:51,033 --> 00:56:52,900 J'ai dit que c'était va être poli. 888 00:56:52,934 --> 00:56:54,133 Surveillez-vous simplement. 889 00:57:00,400 --> 00:57:01,867 Waouh ! 890 00:57:01,900 --> 00:57:03,066 Ça devrait être bien là-bas, hein ? 891 00:57:04,700 --> 00:57:06,500 Ça a été le plus compliqué autour que j'ai jamais fait, 892 00:57:06,533 --> 00:57:08,233 j'essaie de faire entrer un convoyeur. 893 00:57:08,266 --> 00:57:11,300 Les choses doivent aller plus vite 894 00:57:11,333 --> 00:57:14,700 pour que nous commencions gagner n’importe quelle somme d’argent. 895 00:57:15,600 --> 00:57:17,066 Genre, je pensais ce convoyeur 896 00:57:17,100 --> 00:57:18,600 serait dans et installé hier. 897 00:57:20,400 --> 00:57:22,033 Avancez à toute vapeur ! 898 00:57:24,166 --> 00:57:27,100 Avec le super convoyeur en position, 899 00:57:27,133 --> 00:57:30,600 Sluicifer peut être branché à l'électricité et à l'eau. 900 00:57:32,033 --> 00:57:33,734 Là, ça marchera, Justin. 901 00:57:33,767 --> 00:57:37,033 Prêt à allumer, pour la première fois cette saison. 902 00:57:38,500 --> 00:57:39,767 C'est définitivement ça a été une lutte 903 00:57:39,800 --> 00:57:40,834 sans Brennan ici. 904 00:57:40,867 --> 00:57:43,600 Mais tu sais, nous sommes prêt à commencer à faire ça. 905 00:57:43,634 --> 00:57:45,000 Nous avons beaucoup de de nouvelles personnes ici 906 00:57:45,033 --> 00:57:47,467 ça, euh, ça va être c'est la première fois qu'ils jamais vu, 907 00:57:47,500 --> 00:57:49,700 tu sais, ce que nous sommes en fait ici pour faire. 908 00:57:49,734 --> 00:57:51,567 Avec décapage à la Montagne de Boue 909 00:57:51,600 --> 00:57:54,700 coûtant 50 000 $ par jour, 910 00:57:54,734 --> 00:57:57,500 allumer Sluicifer dans la piste d'atterrissage 911 00:57:57,533 --> 00:57:59,333 Je ne pourrais pas venir assez tôt. 912 00:57:59,367 --> 00:58:01,934 Pour le moment, nous essayons juste pour réveiller cette vieille fille. 913 00:58:01,967 --> 00:58:03,667 - Je veux dire, ça fait assis tout l'hiver. 914 00:58:03,700 --> 00:58:05,500 Et il est temps pour gagner un peu d'argent. 915 00:58:08,734 --> 00:58:10,266 Elle tremble. 916 00:58:10,300 --> 00:58:11,634 Tyson, tu es prêt à la valve ? 917 00:58:12,533 --> 00:58:14,033 Né prêt. 918 00:58:14,066 --> 00:58:15,867 Allez-y et lancez un peu d'eau, nous sommes prêts. 919 00:58:18,467 --> 00:58:19,767 C'est parti, apportons-le! 920 00:58:22,266 --> 00:58:24,500 Commencez à vous nourrir, Tats, commencer à se nourrir. 921 00:58:24,533 --> 00:58:28,634 C'est parti, le premier scoop pour Sluicifer, 2021. 922 00:58:34,934 --> 00:58:37,533 Ça a l'air bien, les gars. Merci d'avoir fait ça. 923 00:58:37,567 --> 00:58:39,400 Question de garder elle est nourrie maintenant. 924 00:58:39,433 --> 00:58:40,500 Montez ça. 925 00:58:41,500 --> 00:58:42,433 Tout a l'air bien. 926 00:58:42,467 --> 00:58:45,400 C'est agréable d'être laver à nouveau les pierres. 927 00:58:45,433 --> 00:58:48,600 Après tout cet argent et le temps passé à Montagne de boue, 928 00:58:48,634 --> 00:58:51,734 nous en avons certainement besoin l'or va commencer à rapporter 929 00:58:51,767 --> 00:58:53,400 toute cette opération. 930 00:58:53,433 --> 00:58:55,667 Mais je sens que nous sommes je vais l'écraser cette année. 931 00:59:00,200 --> 00:59:02,734 Ça y est, les garçons, c'est la première saleté de la saison, 932 00:59:02,767 --> 00:59:03,767 faisons en sorte que cela compte. 933 00:59:03,800 --> 00:59:05,233 Faisons-le! - Ouais, mon pote ! 934 00:59:05,967 --> 00:59:07,166 - Oh! 935 00:59:07,200 --> 00:59:08,767 - Tu l'as presque giflé. - Essayons encore. 936 00:59:28,900 --> 00:59:29,834 JB ! 937 00:59:31,934 --> 00:59:34,000 Sainte vache ! - Vous êtes sorti de prison ! 938 00:59:35,467 --> 00:59:37,233 - Je m'en vais, mec. - Sans Corona. 939 00:59:37,266 --> 00:59:38,634 Hors de prison. 940 00:59:38,667 --> 00:59:42,233 Après des mois de recherche, le patron de la mine Fred Lewis, 941 00:59:42,266 --> 00:59:45,634 a finalement obtenu mis à la terre avec le mien. 942 00:59:45,667 --> 00:59:47,033 - Enfin. - C'est un voyage ? 943 00:59:48,233 --> 00:59:49,800 3 700 milles. 944 00:59:49,834 --> 00:59:51,500 Presque, ici. Ouais. 945 00:59:51,533 --> 00:59:53,533 Pour obtenir un bond sur sa saison, 946 00:59:53,567 --> 00:59:55,467 Fred a amené un nouveau membre de l'équipe 947 00:59:55,500 --> 00:59:58,967 pour occuper le seul poste vital il ne l'avait pas eu l'année dernière... 948 01:00:00,400 --> 01:00:01,300 un mécanicien. 949 01:00:03,000 --> 01:00:05,233 Ex-Béret Vert, JB, 950 01:00:05,266 --> 01:00:07,333 travaillé sur des machines dans l'armée 951 01:00:07,367 --> 01:00:12,000 depuis plus de 35 ans dans le Centre Amérique et Moyen-Orient. 952 01:00:12,033 --> 01:00:14,000 On a tiré sur et explosé. 953 01:00:15,667 --> 01:00:17,333 J'ai fait des trucs fous. 954 01:00:17,367 --> 01:00:21,000 J'ai pris ma retraite de l'armée il y a presque 16 ans. 955 01:00:21,033 --> 01:00:24,033 Il y a certaines choses qui me manquent, tu sais, sauter des avions.... 956 01:00:24,066 --> 01:00:26,900 Mais euh, en avoir de l'or pour rentrer à la maison 957 01:00:26,934 --> 01:00:30,533 ce serait, euh, probablement la meilleure chose qui soit, sans aucun doute. 958 01:00:32,333 --> 01:00:35,066 Vous savez, comme un déploiement, nous mettons en place un FOB ici. 959 01:00:35,100 --> 01:00:38,100 JB n'est jamais extrait de l’or auparavant. 960 01:00:38,133 --> 01:00:40,533 Mais maintenant, il compte sur Fred 961 01:00:40,567 --> 01:00:42,967 pour lui offrir un nouvel avenir. 962 01:00:43,000 --> 01:00:44,934 Pour être honnête, ça va être toi et moi. 963 01:00:44,967 --> 01:00:46,100 - Ouais. - Euh, 964 01:00:46,133 --> 01:00:47,800 probablement la mise en place de l'ensemble site minier par nous-mêmes. 965 01:00:47,834 --> 01:00:49,467 Pour que quand l'équipage arrive, 966 01:00:49,500 --> 01:00:51,000 nous pouvons juste frapper la mienne et commencez à exploiter. 967 01:00:51,033 --> 01:00:53,700 - Ouah. - Et il n'y aura que... 968 01:00:53,734 --> 01:00:56,433 - Nous sommes six, peut-être sept, alors... - C'est vrai, c'est vrai. 969 01:00:56,467 --> 01:00:59,700 Alors oui, nous avons beaucoup de travail, mais je pense, euh... 970 01:00:59,734 --> 01:01:01,066 - Je pense que toi et moi peut le gérer. - D'accord. 971 01:01:01,100 --> 01:01:01,934 J'ai hâte d'y être. 972 01:01:03,433 --> 01:01:04,467 Très bien, tout d'abord, 973 01:01:04,500 --> 01:01:06,266 je vais commencer à frapper les trous d'exploration 974 01:01:06,300 --> 01:01:08,533 - pour voir où on va mettre nos étangs et notre lavoir. - D'accord. 975 01:01:08,567 --> 01:01:10,233 J'ai une usine de test 976 01:01:10,266 --> 01:01:11,867 - nous avons emprunté pour une once d'or. - Génial. Waouh, Waouh. 977 01:01:11,900 --> 01:01:14,900 Et j'ai besoin que tu ramasses ça tester l'usine et la faire tomber. 978 01:01:23,000 --> 01:01:25,934 Donc en ce moment, l'exploitation minière le plan est de percer trois trous, 979 01:01:25,967 --> 01:01:27,667 pour déterminer où nous allons commencer à exploiter. 980 01:01:31,867 --> 01:01:34,300 Nous allons faire des trous gauche et droite et au virage. 981 01:01:37,000 --> 01:01:38,634 Les résultats vont essentiellement mis en place 982 01:01:38,667 --> 01:01:40,100 notre mine pour toute la saison. 983 01:01:48,133 --> 01:01:51,467 Fred creuse le trois trous espacés de 200 mètres. 984 01:01:54,300 --> 01:01:57,300 Il prendra 100 mètres de payer la saleté de chacun 985 01:01:57,333 --> 01:02:01,066 pour savoir de quel côté la concession possède le meilleur or. 986 01:02:04,200 --> 01:02:06,600 Ça va nous dire où se trouvent nos bassins de résidus il faut y aller. 987 01:02:06,634 --> 01:02:08,800 Ça va nous dire où nos bassins de décantation doivent disparaître, 988 01:02:08,834 --> 01:02:11,033 où notre usine doit aller, et plus important encore, 989 01:02:11,066 --> 01:02:12,300 quelle saleté nous ciblons. 990 01:02:13,934 --> 01:02:17,800 Après trois heures, Fred a de la saleté son premier trou. 991 01:02:19,600 --> 01:02:22,066 Ils utiliseront l'usine d'essai du propriétaire du claims 992 01:02:22,100 --> 01:02:23,166 pour courir la saleté. 993 01:02:26,100 --> 01:02:27,133 Fred Fred, tu en as une copie ? 994 01:02:28,166 --> 01:02:30,834 Hé, JB, c'est Fred. J'en ai une bonne copie. 995 01:02:30,867 --> 01:02:34,433 Hé, mec, j'ai ce chien qui s'en va pont shaker ici. 996 01:02:34,467 --> 01:02:35,500 Cela s'est bien passé. 997 01:02:37,834 --> 01:02:38,667 Très bien, là-haut. 998 01:02:38,700 --> 01:02:39,567 - On y va! 999 01:02:39,600 --> 01:02:40,433 C'est ça. 1000 01:02:45,266 --> 01:02:48,266 Ces tests sont extrêmement importants. 1001 01:02:48,300 --> 01:02:50,500 Sans ces résultats, sans ces chiffres, 1002 01:02:50,533 --> 01:02:52,834 nous ne faisons que deviner et, euh, Je ne devine plus. 1003 01:02:55,500 --> 01:02:57,033 Avec ces échantillons de 100 mètres, 1004 01:02:57,066 --> 01:02:59,567 nous allons pouvoir courir ce matériau à la plante, 1005 01:02:59,600 --> 01:03:02,834 Pesez l'or et sachez exactement ce à quoi nous sommes assis 1006 01:03:02,867 --> 01:03:04,967 jusqu'aux onces par 100 mètres. 1007 01:03:07,634 --> 01:03:09,400 Ce sera donc notre premier seau au Yukon, 1008 01:03:09,433 --> 01:03:10,467 assez excitant. 1009 01:03:14,166 --> 01:03:16,200 Tu veux essayer et nourrissez-le tout au long de son parcours. 1010 01:03:16,233 --> 01:03:17,433 Ne le laisse pas tomber en un seul endroit. 1011 01:03:17,467 --> 01:03:18,266 Mais vous l'aurez. 1012 01:03:24,100 --> 01:03:25,100 Un peu plus vite. 1013 01:03:28,233 --> 01:03:29,567 Ouais, comme ça. Gardez simplement cette vitesse. 1014 01:03:49,066 --> 01:03:51,867 Très bien, JB, ça fait 100. Je vais nettoyer ça. 1015 01:03:51,900 --> 01:03:53,400 Pourquoi ne viens-tu pas, nous allons vérifier. 1016 01:03:53,900 --> 01:03:54,767 D'accord. 1017 01:03:55,767 --> 01:03:57,100 Échantillon un complet. 1018 01:04:01,000 --> 01:04:02,200 - C'était excitant, mec. Bien. 1019 01:04:02,233 --> 01:04:03,800 - Bon travail, mec. Merci, mec. 1020 01:04:03,834 --> 01:04:05,166 Nous sommes officiellement mineurs, mec. 1021 01:04:05,200 --> 01:04:06,133 Je sais, mec. C'est génial ! 1022 01:04:07,567 --> 01:04:09,000 - Tu sais ce que c'est. 1023 01:04:09,033 --> 01:04:10,734 - Deux bérets verts diriger une mine. 1024 01:04:10,767 --> 01:04:12,066 Ouais, c'est fou. 1025 01:04:12,100 --> 01:04:13,700 Combien de bérets verts faut-il pour démarrer une mine ? 1026 01:04:13,734 --> 01:04:14,600 Deux. 1027 01:04:15,867 --> 01:04:17,100 Voyons ce que nous avons obtenu ! 1028 01:04:21,967 --> 01:04:23,233 Ne rien voir. 1029 01:04:26,700 --> 01:04:28,533 j'espérais vraiment pour voir de la couleur ici. 1030 01:04:28,567 --> 01:04:29,467 D'accord. 1031 01:04:29,500 --> 01:04:30,967 Et je suis... 1032 01:04:31,000 --> 01:04:31,800 Je ne le suis pas. 1033 01:04:33,734 --> 01:04:36,100 Fred tire les tapis pour le nettoyage 1034 01:04:36,133 --> 01:04:38,800 en préparation pour le deuxième trou d'essai. 1035 01:04:55,000 --> 01:04:57,467 j'espère que ce deuxième trou d'échantillonnage 1036 01:04:57,500 --> 01:04:59,600 ça va nous donner un petit peu d'or apparaissant dans l'écluse. 1037 01:05:01,634 --> 01:05:02,967 Je crois que j'ai vu un point. 1038 01:05:03,000 --> 01:05:04,734 J'ai un peu bougé... Il y a un autre juste là. 1039 01:05:04,767 --> 01:05:06,200 je vois un peu des taches là-dedans. 1040 01:05:10,467 --> 01:05:11,934 Si trois est pareil, 1041 01:05:11,967 --> 01:05:13,533 je vais être très déçu, 1042 01:05:13,567 --> 01:05:15,033 parce que j'ai besoin celui-ci pour exceller. 1043 01:05:23,467 --> 01:05:24,900 Hé, arrêtons-le et jetez un oeil. 1044 01:05:29,300 --> 01:05:31,300 je suis un peu nerveux en ce moment. 1045 01:05:31,333 --> 01:05:33,767 Si je peux juste voir un peu d'or dans cette écluse, 1046 01:05:33,800 --> 01:05:35,100 Je serai heureux. 1047 01:05:42,367 --> 01:05:43,500 Oh, j'en vois un. 1048 01:05:49,233 --> 01:05:51,000 Oh, mon Regardez cet homme. 1049 01:05:51,033 --> 01:05:52,033 - Ouah. Regardez ça. 1050 01:05:52,066 --> 01:05:53,133 - Ouais. - C'est ton premier pièce d'or. 1051 01:05:53,166 --> 01:05:54,567 - Oh mon Dieu. - Ne perds pas ça. 1052 01:05:54,600 --> 01:05:55,600 Oh, mec. 1053 01:05:56,634 --> 01:05:58,433 Après avoir vu un peu ce que nous avons vu 1054 01:05:58,467 --> 01:06:00,734 dans la boîte à écluses là-bas, 1055 01:06:00,767 --> 01:06:03,467 euh, je suis super excité. 1056 01:06:03,500 --> 01:06:05,333 Très bien, eh bien, tirons ces tapis. 1057 01:06:05,367 --> 01:06:06,700 Nous aurons tout le concentrez-vous ensemble, 1058 01:06:06,734 --> 01:06:08,734 nous allons le mettre en haut, et nous allons le découvrir. 1059 01:06:08,767 --> 01:06:11,100 Nous allons le cuisiner, le sécher, et ensuite nous pourrons le peser. 1060 01:06:11,133 --> 01:06:12,800 D'accord. Mec, j'ai hâte de le voir. 1061 01:06:14,433 --> 01:06:15,934 En ce moment, nous sommes essayer de déterminer 1062 01:06:15,967 --> 01:06:18,133 où est le meilleur endroit commencer l’exploitation minière est. 1063 01:06:18,166 --> 01:06:20,934 Quand nous nettoyons ces tapis et, euh, fais un panoramique, 1064 01:06:20,967 --> 01:06:22,300 nous allons vraiment sais ce que nous avons ici. 1065 01:06:40,700 --> 01:06:45,033 Très bien, mec, donc ces seaux raconte à peu près notre saison. 1066 01:06:45,066 --> 01:06:46,467 Ces trous de test on va nous le dire 1067 01:06:46,500 --> 01:06:47,967 où se concentrer notre première coupe à 1068 01:06:48,000 --> 01:06:49,700 et où se concentrer nos premiers sites de fouilles à. 1069 01:06:51,367 --> 01:06:54,100 Pour déterminer où ils exploiteront le mien en premier, 1070 01:06:54,133 --> 01:06:56,433 Fred et JB nettoyer le concentré 1071 01:06:56,467 --> 01:06:58,333 de chacun des trois trous 1072 01:06:58,367 --> 01:07:00,800 sur le nouveau de Fred Réclamation de California Creek. 1073 01:07:01,634 --> 01:07:02,734 Ouais, je vois de la couleur. 1074 01:07:03,867 --> 01:07:05,533 Cuisinons-le, allons-y quelques chiffres réels, 1075 01:07:05,567 --> 01:07:07,433 - et alors nous saurons quel est notre destin. - D'accord. 1076 01:07:08,300 --> 01:07:09,467 Ne le perdez pas. 1077 01:07:09,500 --> 01:07:12,266 Très bien, alors voici le côté gauche du ruisseau. 1078 01:07:12,300 --> 01:07:13,333 Mettons ça là-dedans. 1079 01:07:15,767 --> 01:07:17,133 Oh ouais, ça commence à sécher. 1080 01:07:19,100 --> 01:07:20,367 D'accord. 1081 01:07:20,400 --> 01:07:21,567 OK, vas-y, jette-la dedans. 1082 01:07:26,800 --> 01:07:27,867 Laisse-moi essayer de... Très bien. 1083 01:07:30,600 --> 01:07:31,900 0,36. 1084 01:07:32,967 --> 01:07:34,567 - D'accord. - Ce n'est pas suffisant. 1085 01:07:34,600 --> 01:07:36,467 - Je paie à peine le carburant. - C'est vrai ? 1086 01:07:36,500 --> 01:07:37,634 - Prenons l'autre. - Tu sais. 1087 01:07:37,667 --> 01:07:38,967 Ouais, d'accord, faisons celui du milieu. 1088 01:07:39,000 --> 01:07:40,166 Ça a l'air bien. 1089 01:07:40,200 --> 01:07:41,667 - Vous l'avez mis la main ? - J'ai compris. 1090 01:07:41,700 --> 01:07:43,700 - Mais ça me rend nerveux. - Je sais. 1091 01:07:49,166 --> 01:07:51,166 0,52. - D'accord. 1092 01:07:51,200 --> 01:07:52,734 Nous sommes donc montés. 1093 01:07:52,767 --> 01:07:54,166 C'est comme le strict minimum. 1094 01:07:54,200 --> 01:07:55,934 - Ouais. - Je veux dire, nous serions payés. 1095 01:07:57,166 --> 01:07:58,166 Mais il faudrait s'en sortir. 1096 01:07:58,200 --> 01:07:59,600 Hmm. 1097 01:07:59,634 --> 01:08:01,667 Alors j'espère vraiment cette dernière poêle en a plus. 1098 01:08:02,800 --> 01:08:03,967 Très bien, elle est plutôt sèche. 1099 01:08:04,000 --> 01:08:05,166 Tu es prêt ? 1100 01:08:05,200 --> 01:08:06,500 Vous avez les honneurs, voilà. 1101 01:08:11,634 --> 01:08:14,967 0,3, 0,5, 0,6... 1102 01:08:15,900 --> 01:08:17,667 0,7-- 0,9... 1103 01:08:17,700 --> 01:08:19,200 Ah, regarde ça. 1104 01:08:20,100 --> 01:08:21,200 0,97. 1105 01:08:22,100 --> 01:08:24,367 Chéri, regarde ça. - Alors, mon frère. 1106 01:08:24,400 --> 01:08:26,066 - D'accord. - C'est ce dont nous avons besoin. 1107 01:08:26,100 --> 01:08:27,567 je te l'ai dit ça avait l'air d'être plus. 1108 01:08:27,600 --> 01:08:29,433 Mec, regarde ça. 1109 01:08:29,467 --> 01:08:32,834 L'or total de Fred des trois trous d'essai, 1110 01:08:33,367 --> 01:08:36,133 1,85 onces. 1111 01:08:36,166 --> 01:08:38,634 - C'est fou. - C'est un tiers de ce que nous l'avons fait la saison dernière, 1112 01:08:38,667 --> 01:08:40,967 - sur trois trous d'essai que toi et moi avons fait... - Wow, juste les trois. 1113 01:08:41,000 --> 01:08:42,800 -...par nous-mêmes. - Ouais. 1114 01:08:45,233 --> 01:08:46,900 C’est l’heure de la fête, mec. 1115 01:08:48,867 --> 01:08:50,233 - C'est un bon moment. -Prost ! Acclamations. 1116 01:08:50,266 --> 01:08:52,266 - Bravo, skoal. - Certainement, ouais. 1117 01:08:52,300 --> 01:08:55,867 Maintenant, je sais exactement où le site minier va pour commencer, 1118 01:08:55,900 --> 01:08:58,333 où sera notre part, où seront nos étangs, 1119 01:08:58,367 --> 01:08:59,767 et où se trouve notre usine je vais m'asseoir. 1120 01:09:01,066 --> 01:09:03,233 Ce troisième test, une once une centaine, presque, 1121 01:09:03,266 --> 01:09:04,867 je vais donner à mes gars assez de motivation 1122 01:09:04,900 --> 01:09:06,600 pour se mettre le cul ici et commencez à exploiter. 1123 01:09:09,300 --> 01:09:10,133 D'accord. 1124 01:09:19,100 --> 01:09:20,400 Quoi de neuf les gars ? 1125 01:09:20,433 --> 01:09:21,800 Hé, comment ça va ? 1126 01:09:21,834 --> 01:09:23,100 Je suis content que vous les gars il y a eu un feu. 1127 01:09:24,133 --> 01:09:25,700 Au ruisseau Duncan, 1128 01:09:25,734 --> 01:09:29,367 le Ness Crew se rassemble pour la pesée d'or hebdomadaire. 1129 01:09:29,400 --> 01:09:31,066 C'est nul que Karl ne puisse pas ça vient cette année, hein ? 1130 01:09:31,100 --> 01:09:32,100 Je sais. 1131 01:09:33,000 --> 01:09:34,734 Si Karl était là, tu sais, le tout 1132 01:09:34,767 --> 01:09:36,500 bagarre avec la pompe là pour, 1133 01:09:36,533 --> 01:09:37,800 tu sais, combien d'heures cela faisait-il... 1134 01:09:39,367 --> 01:09:41,300 Tu sais, il serait allé à travers cette pompe avant il est même sorti. 1135 01:09:41,333 --> 01:09:43,066 Tu sais, c'est ça va être un problème pour nous, 1136 01:09:43,100 --> 01:09:44,533 tu sais, jusqu'à nous trouvons un mécanicien. 1137 01:09:44,567 --> 01:09:46,600 En réalité, la situation dans son ensemble est nous devons juste espérer que 1138 01:09:46,634 --> 01:09:47,967 il va mieux, vous savez ce que je veux dire? 1139 01:09:48,000 --> 01:09:49,367 Comme sa santé est plus important. 1140 01:09:49,400 --> 01:09:51,867 Il semble être capable de ne pas laisser ça le dérange trop. 1141 01:09:51,900 --> 01:09:53,166 Il a vécu une vie difficile, mec, je veux dire. 1142 01:09:54,233 --> 01:09:55,834 Je veux dire, Torsten Heureusement, je suis entré, 1143 01:09:55,867 --> 01:09:57,266 et il a pu mettre nos machines ensemble. 1144 01:09:57,300 --> 01:09:58,433 - J'ai fait un excellent travail. - Oh, bien sûr. 1145 01:09:58,467 --> 01:10:00,467 C'est un bon garçon. Je veux dire, il est rapide. 1146 01:10:01,233 --> 01:10:03,233 Même s'il pouvait rester, Je ne... 1147 01:10:03,266 --> 01:10:05,033 Que va-t-il savoir sur les lavoirs et des trucs comme ça, 1148 01:10:05,066 --> 01:10:06,300 tu vois ce que je veux dire ? 1149 01:10:06,333 --> 01:10:08,567 Eh bien, êtes-vous les gars prêt à voir ce que nous tu as fait pour la semaine ? 1150 01:10:08,600 --> 01:10:09,734 Oui Monsieur. - Bien sûr. 1151 01:10:12,600 --> 01:10:15,767 Avec seulement quatre équipage et pas de mécanicien, 1152 01:10:15,800 --> 01:10:19,233 Rick n'a fait que courir pendant moins d'une demi-semaine. 1153 01:10:20,433 --> 01:10:21,433 Voir quoi on l'a fait pour la semaine ? 1154 01:10:23,233 --> 01:10:25,767 20, 30... 1155 01:10:25,800 --> 01:10:28,200 L'année dernière, Rick a fait une moyenne 1156 01:10:28,233 --> 01:10:30,266 un peu plus de 70 onces par semaine. 1157 01:10:34,200 --> 01:10:37,066 70, 80, 90... 1158 01:10:38,100 --> 01:10:41,033 -...90.36. - Certainement pas! 1159 01:10:41,066 --> 01:10:43,367 Pour le sucré. 1160 01:10:43,400 --> 01:10:45,300 Pendant une semaine, c'est environ 160 000 $. 1161 01:10:45,333 --> 01:10:46,433 Ouais! 1162 01:10:46,467 --> 01:10:48,233 génial, mec. 1163 01:10:48,266 --> 01:10:49,333 - Bon. - Bravo pour ça. 1164 01:10:49,367 --> 01:10:50,700 Je vais certainement applaudir cela. 1165 01:10:50,734 --> 01:10:53,133 - Et c'est... - Quatre personnes, wow. 1166 01:10:53,700 --> 01:10:57,033 Et un enfant. 1167 01:10:57,066 --> 01:10:59,400 - Les quatre pour nous supporter plus de 90 onces... 1168 01:10:59,433 --> 01:11:01,867 Genre, pour ce que nous courons, mec, c'est incroyable. 1169 01:11:01,900 --> 01:11:05,100 Genre, ça pompe moi juste pour voir ça. 1170 01:11:05,133 --> 01:11:07,200 Parler de maigre et méchant. - Ouais. 1171 01:11:07,233 --> 01:11:10,367 Si nous continuons à faire cela, nous atteindre notre objectif de 2 000 onces. 1172 01:11:10,400 --> 01:11:11,767 - C'est génial. - Je suis surexcité. 1173 01:11:11,800 --> 01:11:13,300 - Allons rouler. - Karl n'est pas là pour le dire, 1174 01:11:13,333 --> 01:11:14,834 mais je vais le dire. pour le sucré. 1175 01:11:27,166 --> 01:11:28,133 Le temps c'est de l'argent 1176 01:11:28,166 --> 01:11:30,066 et plus vite je peux obtenir mon gang ici, 1177 01:11:30,100 --> 01:11:32,800 plus vite nous pouvons obtenir de l'or dans l'écluse, alors... 1178 01:11:32,834 --> 01:11:35,000 c'est là le caoutchouc rencontre la route. 1179 01:11:35,033 --> 01:11:38,233 Fred a hâte de commencer à travailler à California Creek. 1180 01:11:39,033 --> 01:11:40,700 À ce stade, J'ai besoin de mon équipage. 1181 01:11:42,300 --> 01:11:44,233 - Quoi de neuf, les gars ? - Bien. 1182 01:11:44,266 --> 01:11:45,533 Hé! 1183 01:11:45,567 --> 01:11:48,600 Il rassemble son équipage de copains vétérans militaires 1184 01:11:48,634 --> 01:11:50,734 pour voir s'ils sont debout pour le défi 1185 01:11:50,767 --> 01:11:52,467 d'exploiter sa nouvelle concession. 1186 01:11:52,500 --> 01:11:54,867 Très bien, les gars, en gros, j'ai trouvé une réclamation 1187 01:11:54,900 --> 01:11:56,567 appelé California Creek. 1188 01:11:56,600 --> 01:11:58,600 C'est un peu un défi pour nous. 1189 01:11:59,367 --> 01:12:00,967 Mais l’or est là, les gars. 1190 01:12:01,000 --> 01:12:04,333 Et ils m'ont proposé une redevance de 10%. 1191 01:12:06,867 --> 01:12:08,634 J'ai besoin de savoir... 1192 01:12:08,667 --> 01:12:10,700 très rapidement où vous êtes là-dessus. 1193 01:12:11,934 --> 01:12:12,934 Vous venez les gars ? 1194 01:12:15,233 --> 01:12:17,233 Stuart, et toi ? 1195 01:12:17,266 --> 01:12:19,867 Si vous avez du matériel, et tu as fait les tests, 1196 01:12:19,900 --> 01:12:21,066 et tu sais il y a de l'or là-bas, alors 1197 01:12:21,100 --> 01:12:23,233 Je viendrai là-haut, et je vais vous donner un oui catégorique. 1198 01:12:24,934 --> 01:12:26,200 Et toi, Johnny ? 1199 01:12:26,233 --> 01:12:27,700 Nous avons eu un bébé génial. 1200 01:12:27,734 --> 01:12:31,200 Je veux dire, elle a mes gènes, donc tu sais qu'elle est belle. 1201 01:12:31,233 --> 01:12:32,767 - Elle est parfaite. 1202 01:12:34,400 --> 01:12:37,266 Donc c'est vraiment nul ça je ne pourrai pas pour le faire cette année. 1203 01:12:37,300 --> 01:12:38,467 Ouais, Johnny, je comprends. 1204 01:12:38,500 --> 01:12:40,033 C'est la bonne chose à faire. 1205 01:12:40,066 --> 01:12:42,033 Mais, euh, Je viens de perdre mon marine. 1206 01:12:43,266 --> 01:12:45,333 Kyle, qu'est-ce qui se passe ton cerveau en ce moment ? 1207 01:12:46,533 --> 01:12:48,433 [bip], mec, tu sais... 1208 01:12:48,467 --> 01:12:50,634 Euh, en ce moment, ce n'est pas vraiment... 1209 01:12:51,166 --> 01:12:52,467 pas vraiment à propos de moi. 1210 01:12:52,500 --> 01:12:55,300 Je suis devenu un peu plus gros situation en cours 1211 01:12:55,333 --> 01:12:56,967 à la maison avec mon petit frère. 1212 01:12:57,000 --> 01:12:59,033 Il a besoin de mon aide en ce moment. 1213 01:12:59,066 --> 01:13:01,767 Je veux dire, il a besoin de tout le monde l'aide qu'il peut obtenir, alors... 1214 01:13:01,800 --> 01:13:04,900 la dernière chose que je peux faire est quitte mon frère tout de suite. 1215 01:13:07,033 --> 01:13:07,867 Ouais. 1216 01:13:07,900 --> 01:13:09,500 Eh bien, écoute, mec, 1217 01:13:09,533 --> 01:13:11,634 chacun de nous est ton frère. 1218 01:13:11,667 --> 01:13:14,166 Et, euh, je suis tout à fait d'accord tu dois être 1219 01:13:14,200 --> 01:13:16,266 avec ton frère en ce moment. 1220 01:13:16,300 --> 01:13:18,200 Mais comprends juste nous avons tous ton dos 1221 01:13:18,233 --> 01:13:20,033 si tu as besoin de quelque chose. 1222 01:13:20,066 --> 01:13:23,066 Stefan, es-tu, euh, disposé à venir au Yukon? 1223 01:13:24,133 --> 01:13:26,734 Si nous étions quelque part dans le bas 48, 1224 01:13:26,767 --> 01:13:28,500 Je serais à bord. 1225 01:13:28,533 --> 01:13:29,533 Quand nous étions en Oregon, 1226 01:13:29,567 --> 01:13:32,133 Je peux amener la famille pour venir me voir. 1227 01:13:32,166 --> 01:13:34,700 Le Yukon est un enfer de beaucoup plus dur, mec. 1228 01:13:34,734 --> 01:13:37,100 Donc je veux dire, je comprends. Peu importe. Ouais. 1229 01:13:37,133 --> 01:13:39,133 Je pense que c'est quelque chose. Si tu peux le faire... 1230 01:13:39,667 --> 01:13:41,500 J'ai besoin de toi, mec. 1231 01:13:41,533 --> 01:13:43,567 Cela ressemble plus à un déploiement 1232 01:13:43,600 --> 01:13:46,066 que... une saison minière. 1233 01:13:47,867 --> 01:13:50,533 je vais devoir être une passe difficile cette fois. 1234 01:13:55,066 --> 01:13:57,066 j'ai fait environ tout ce que je peux faire 1235 01:13:57,100 --> 01:14:00,934 pour nous mettre en place avec quelque chose qui est vraiment va nous donner notre victoire. 1236 01:14:00,967 --> 01:14:03,033 J'ai besoin de vous tous. Mais, 1237 01:14:03,066 --> 01:14:05,934 euh, les circonstances sont des circonstances. 1238 01:14:05,967 --> 01:14:07,300 Stuart, fais tes valises. 1239 01:14:07,333 --> 01:14:09,600 Euh, je dois retourner au travail. 1240 01:14:09,634 --> 01:14:11,266 j'ai beaucoup de choses à faire encore. 1241 01:14:11,300 --> 01:14:14,200 Malgré la découverte terrain prometteur, 1242 01:14:14,233 --> 01:14:17,433 Fred est un soldat sans peloton. 1243 01:14:18,600 --> 01:14:20,033 Eh bien, c'est vraiment nul. 1244 01:14:20,066 --> 01:14:22,834 j'ai la source de nouveaux corps. 1245 01:14:22,867 --> 01:14:26,000 Stefan n'est certainement pas quelqu'un que je peux remplacer. 1246 01:14:26,033 --> 01:14:30,166 Mais tu ne peux tout simplement pas remplacer le sergent-chef c'est Stéphane. 1247 01:14:30,200 --> 01:14:32,867 Ne pas l'avoir ici la saison va être un coup dur. 1248 01:14:32,900 --> 01:14:34,467 Nous avons besoin de ce leader. 1249 01:14:34,500 --> 01:14:36,934 Nous avons besoin de cette organisation dans notre équipe. 1250 01:14:36,967 --> 01:14:38,533 Et j'ai besoin de quelqu'un Je peux faire confiance. 1251 01:14:38,567 --> 01:14:41,834 Et puis, à ce moment-là, je n'ai pas beaucoup de temps pour comprendre cela. 1252 01:14:53,000 --> 01:14:54,400 A la salle d'or, 1253 01:14:54,433 --> 01:14:57,433 Tony Beets prend le relais de sa fille Monica. 1254 01:15:20,634 --> 01:15:23,433 Voir. 1255 01:16:07,734 --> 01:16:10,066 - Salut, Doumitt. - Salut, Tyson. Quoi de neuf, mec ? 1256 01:16:10,100 --> 01:16:11,066 Pas grand chose, et toi ? 1257 01:16:11,100 --> 01:16:13,300 Ah, je viens de finir le nettoyage. 1258 01:16:13,333 --> 01:16:14,767 A la salle d'or, 1259 01:16:14,800 --> 01:16:16,934 il est temps pour le Schnabel Crew's 1260 01:16:16,967 --> 01:16:20,100 première pesée d'or de la saison. 1261 01:16:20,133 --> 01:16:22,634 Quoi de neuf? Quoi de neuf? - Salut, Mitch. Comment ça va, mec ? 1262 01:16:22,667 --> 01:16:23,967 Ah, pas trop mal. Toi-même? 1263 01:16:24,000 --> 01:16:25,166 Plutôt bien, merci. 1264 01:16:25,200 --> 01:16:27,834 - J'espère qu'il y en a plus que ça. - Oui, il y en a. 1265 01:16:27,867 --> 01:16:29,367 Ce n'est que la fin. 1266 01:16:29,767 --> 01:16:30,700 Je t'ai eu. 1267 01:16:32,700 --> 01:16:34,767 - Salut. - Hé. Comment ça va ? 1268 01:16:34,800 --> 01:16:37,300 - Pas mal. Comment vas-tu? - Bien. 1269 01:16:37,333 --> 01:16:40,033 Eh bien, je pense que tu l'as fait un bon travail, tu sais, là-bas. 1270 01:16:40,066 --> 01:16:41,900 Travailler avec un groupe des novices 1271 01:16:41,934 --> 01:16:44,233 - et un nouvel équipage. - Ouais. 1272 01:16:44,266 --> 01:16:46,900 Et tout est concentré sur Mud Mountain qui 1273 01:16:46,934 --> 01:16:49,667 Je suis surpris que tu aies tout s'est mis en place aussi vite comme tu l'as fait. 1274 01:16:49,700 --> 01:16:51,166 - Vous avez fait du bon travail. - Merci, Doumitt. 1275 01:16:52,133 --> 01:16:53,200 Bon travail, les gars. 1276 01:16:55,734 --> 01:16:57,867 Eh bien, c'est bien ça nous avons enfin une station de lavage opérationnel. 1277 01:16:57,900 --> 01:16:59,700 Nous avons déménagé beaucoup de matériel. 1278 01:16:59,734 --> 01:17:01,200 Certainement dépensé beaucoup d'argent. 1279 01:17:01,233 --> 01:17:03,767 - J'ai enfin quelque chose à mettre sur la balance. Oui, nous le faisons. 1280 01:17:03,800 --> 01:17:06,100 Nous avons 70 heures et demie sur ce nettoyage. 1281 01:17:06,133 --> 01:17:07,000 Ouais. 1282 01:17:07,033 --> 01:17:08,533 - Oui Monsieur. - 70 ? 1283 01:17:08,567 --> 01:17:10,600 Soixante-dix et demi. 1284 01:17:10,634 --> 01:17:15,867 Et cela nous amène généralement 180... parfois 200 onces. 1285 01:17:15,900 --> 01:17:18,066 Alors, si tu veux, nous pouvons le jeter sur la balance 1286 01:17:19,066 --> 01:17:20,533 et mettre fin au suspense. 1287 01:17:21,834 --> 01:17:23,734 Pour correspondre Moyenne de Sluicifer 1288 01:17:23,767 --> 01:17:26,367 sur la piste d'atterrissage coupée la saison dernière, 1289 01:17:26,400 --> 01:17:30,133 Tyson devra montrer au moins 90 onces d'or 1290 01:17:30,166 --> 01:17:32,533 pour ses 70 heures d'autonomie. 1291 01:17:34,667 --> 01:17:35,567 On y va. 1292 01:17:37,033 --> 01:17:37,900 10. 1293 01:17:38,600 --> 01:17:39,433 20. 1294 01:17:40,033 --> 01:17:40,834 30. 1295 01:17:41,066 --> 01:17:41,900 40. 1296 01:17:42,133 --> 01:17:43,100 50. 1297 01:17:43,667 --> 01:17:44,533 60. 1298 01:17:45,033 --> 01:17:46,133 70. 1299 01:17:47,266 --> 01:17:50,367 84.4. C'est ça. 1300 01:17:52,133 --> 01:17:55,700 D'une valeur de plus de 150 000 $, 1301 01:17:55,734 --> 01:17:59,266 mais en retard pour Sluicifer dans la piste d'atterrissage. 1302 01:18:03,367 --> 01:18:05,800 Eh bien, nous nous sommes battus il y a beaucoup de gel là-dedans 1303 01:18:05,834 --> 01:18:08,967 et, espérons-le, tous les bonnes choses sont encore gelées et toujours là-dedans, 1304 01:18:09,000 --> 01:18:11,200 parce que nous avons couru du gravier assez haut, 1305 01:18:11,233 --> 01:18:13,266 substrat rocheux élevé et fossés. 1306 01:18:13,300 --> 01:18:15,400 Et c'est tout ce que nous avons couru à travers la plante donc... 1307 01:18:15,433 --> 01:18:17,400 Cool. Je fais confiance à vos gars jugement totalement. 1308 01:18:17,433 --> 01:18:18,266 Je ne suis pas inquiet. 1309 01:18:18,300 --> 01:18:19,934 Et l'or viendra. 1310 01:18:20,834 --> 01:18:22,300 Toi, évidemment, Je n'ai pas perdu le contact. 1311 01:18:22,333 --> 01:18:23,767 - Ça a l'air très bien. Oh, merci. 1312 01:18:23,800 --> 01:18:26,333 J'aimerais juste qu'il y en ait plus. Mais nous irons là-bas et continuez à chercher. 1313 01:18:26,367 --> 01:18:27,900 - Ouais. Combien de temps dure-t-il je vais t'emmener... 1314 01:18:27,934 --> 01:18:29,700 Comme, quand tu es pour la première fois J'ai commencé à faire ça, Doumitt, 1315 01:18:29,734 --> 01:18:31,166 c'était comme beaucoup de sable noir ? 1316 01:18:31,200 --> 01:18:34,266 Oh, j'ai commencé pour la première fois faire ça, quoi, il y a six ans ? 1317 01:18:34,300 --> 01:18:35,900 Ouais, nous étions juste bu tout le temps. 1318 01:18:38,567 --> 01:18:40,900 Vous me rejoignez pour le dîner ? - Oh ouais. 1319 01:18:40,934 --> 01:18:41,700 Bouteur ! 1320 01:18:42,500 --> 01:18:43,467 Hé! 1321 01:18:43,500 --> 01:18:45,967 Bizarre. 1322 01:18:46,000 --> 01:18:47,233 Que faisait-il ? 1323 01:18:47,266 --> 01:18:50,600 Juste... somnoler. À la recherche pour quelque chose à manger. 1324 01:18:53,734 --> 01:18:55,533 Beaucoup de boue bouge mais, euh, 1325 01:18:55,567 --> 01:18:57,700 Mitch et Tyson, ils le tuent. 1326 01:18:57,734 --> 01:18:59,567 Et l'or viendra. 1327 01:19:00,600 --> 01:19:02,200 Le nettoyage ce n'était pas trop génial 1328 01:19:02,233 --> 01:19:04,133 à la coupe de la piste d'atterrissage avec Sluicifer. 1329 01:19:05,433 --> 01:19:07,500 Nous devons commencer à tirer plus d'or dans 1330 01:19:07,533 --> 01:19:09,233 parce que Mud Mountain est coûtant beaucoup d'argent. 1331 01:19:09,266 --> 01:19:10,500 C'est tout ce que je peux dire. 1332 01:19:10,533 --> 01:19:12,967 - Tu sais, tout ce dont nous avons besoin c'est plus d'or... 1333 01:19:13,900 --> 01:19:15,333 ...et bien plus vite que nous y parvenons. 1334 01:19:43,834 --> 01:19:45,166 Salut. Comment allez-vous, les gars ? 1335 01:19:46,800 --> 01:19:50,066 Il est temps pour que les betteraves pèsent leur or pour la semaine. 1336 01:19:50,500 --> 01:19:51,367 Oh. 1337 01:19:52,600 --> 01:19:54,266 - Holà. Hé. 1338 01:19:55,433 --> 01:19:56,900 Et Monica est de retour 1339 01:19:56,934 --> 01:19:59,133 avec un dernier ajout à la famille. 1340 01:20:01,667 --> 01:20:03,200 Oh, grincheux comme toujours. 1341 01:20:03,233 --> 01:20:04,367 - Ouh. - Salut bébé. 1342 01:20:04,834 --> 01:20:05,634 Ohh. 1343 01:20:11,066 --> 01:20:12,900 Alors maintenant Je suis complètement déplacé. - Droite? 1344 01:20:12,934 --> 01:20:14,700 Tu as nourri le chien et tu ne m'as pas nourri aujourd'hui ? 1345 01:20:17,533 --> 01:20:18,734 Elle est pourtant plutôt mignonne. 1346 01:20:21,667 --> 01:20:23,233 Opérateur de houe. 1347 01:20:23,266 --> 01:20:24,900 Elle va être une fille occupée. 1348 01:20:24,934 --> 01:20:25,967 Elle va être riche 1349 01:20:28,500 --> 01:20:31,166 C'est assez drôle. Eh bien, Je suis content que tu aies pu y arriver. 1350 01:20:31,200 --> 01:20:32,066 Ouais. 1351 01:20:33,266 --> 01:20:35,600 Quel genre de dégâts a fait vous le faites pendant mon absence ? 1352 01:20:38,500 --> 01:20:41,700 Nous avons couru le dernier morceau des traces des anciens, 1353 01:20:41,734 --> 01:20:44,834 et ce pauvre Le shaker a tremblé lui-même à mort. 1354 01:20:44,867 --> 01:20:47,834 Alors je pense que Mike Trommel était plutôt paisible. 1355 01:20:47,867 --> 01:20:51,367 Ce trommel est Old Faithful. Ça continue, ça continue, continue. 1356 01:20:51,400 --> 01:20:54,500 D'abord, les semaines l'or du trommel de Mike. 1357 01:20:55,767 --> 01:20:57,934 Je compterai, voyant comme maman a mon bébé. 1358 01:20:57,967 --> 01:20:59,200 Tout le monde, prêt ? 1359 01:21:02,600 --> 01:21:03,400 10. 1360 01:21:04,000 --> 01:21:05,033 40. 1361 01:21:05,066 --> 01:21:06,734 50. 60. 1362 01:21:07,433 --> 01:21:08,233 90. 1363 01:21:08,734 --> 01:21:09,867 100. 1364 01:21:09,900 --> 01:21:11,634 - 150. 1365 01:21:12,100 --> 01:21:13,066 160. 1366 01:21:13,533 --> 01:21:15,333 170. 1367 01:21:17,133 --> 01:21:20,066 173.78. 1368 01:21:21,634 --> 01:21:25,767 D'une valeur de plus de 310 000 $. 1369 01:21:29,033 --> 01:21:29,867 Non, pas trop mal. 1370 01:21:33,433 --> 01:21:35,800 Tout le monde est prêt ? Trois, deux, un. 1371 01:21:35,834 --> 01:21:36,700 Feu dans le trou. 1372 01:21:38,433 --> 01:21:39,567 10. 1373 01:21:39,600 --> 01:21:40,400 20. 1374 01:21:41,166 --> 01:21:42,033 30. 1375 01:21:43,033 --> 01:21:44,133 60. 1376 01:21:45,233 --> 01:21:46,133 70. 1377 01:21:47,200 --> 01:21:48,100 80. 1378 01:21:49,467 --> 01:21:51,133 81.54. 1379 01:21:52,634 --> 01:21:56,800 D'une valeur de plus de 145 000 $. 1380 01:21:59,467 --> 01:22:00,333 Ouais, quelque chose comme ça... 1381 01:22:04,266 --> 01:22:06,133 Alors, c'est ça pour le deck shaker ? 1382 01:22:06,166 --> 01:22:07,567 C'est pour le deck shaker. 1383 01:22:07,600 --> 01:22:09,867 Genre, c'est plutôt mort là où elle est assise en ce moment. Donc. 1384 01:22:24,000 --> 01:22:29,500 Leur total pour la semaine ça vaut près de 460 000 $. 1385 01:22:29,533 --> 01:22:33,834 Plus du double quoi ils/elles eurent miné à cette époque l'année dernière. 1386 01:22:46,467 --> 01:22:48,233 Oh, ce ne serait pas dommage chaque semaine. 1387 01:22:50,700 --> 01:22:52,634 Oh, alors nous obtenons le vrai travail. 1388 01:22:52,667 --> 01:22:53,600 OK, c'est l'heure de conclure ? 1389 01:22:55,834 --> 01:22:58,133 J'ai l'impression que nous tous aidez à payer les factures ici. 1390 01:23:02,166 --> 01:23:03,900 Je ne peux pas rire et la nourrir. 1391 01:23:03,934 --> 01:23:05,200 Ensuite, elle reçoit un milk-shake. 1392 01:23:12,767 --> 01:23:13,834 Au revoir. 1393 01:23:15,934 --> 01:23:19,634 Quoi qu'il en soit, c'est toujours très loin de l'objectif de 9 000, non ? 1394 01:23:19,667 --> 01:23:21,266 Ouais, eh bien, tu as commencer quelque part. 1395 01:23:21,300 --> 01:23:22,634 Et c'est généralement en bas. 1396 01:23:22,667 --> 01:23:25,467 - Oh, je sais, alors. - Alors, tu travailleras à ta façon à la hauteur. 1397 01:23:25,500 --> 01:23:27,066 Dès que nous obtenons une licence à l'Indien, 1398 01:23:27,100 --> 01:23:28,367 nous devrions pouvoir doubler. 1399 01:23:28,400 --> 01:23:29,834 - Avec un peu de chance. - C'est bien. 1400 01:23:29,867 --> 01:23:31,834 Et Monica est revenue avec une petite-fille. 1401 01:23:31,867 --> 01:23:32,934 Voilà. 1402 01:23:32,967 --> 01:23:34,800 Donc nous n'avons vraiment rien se plaindre, n'est-ce pas ? 1403 01:23:34,834 --> 01:23:35,734 Non, nous ne le faisons pas.