1
00:01:38,249 --> 00:01:40,382
الاستيلاء على هذا السلم، وإخوانه.

2
00:01:42,582 --> 00:01:46,781
تمام. الاستيلاء على كل ما لديك.

3
00:01:48,682 --> 00:01:50,680
أين نحن بحق الجحيم؟

4
00:01:50,682 --> 00:01:52,847
إلى أين نتجه؟

5
00:01:52,849 --> 00:01:55,346
باتجاه الشمال. إنها نزهة.

6
00:01:55,348 --> 00:01:57,313
ثم ركوب عشر دقائق أخرى.

7
00:01:57,315 --> 00:02:00,013
ماذا يا رجل؟ هل أنت جاد؟
لأنه كان لديك بالفعل لنا

8
00:02:00,015 --> 00:02:02,079
السفر ساعة في هذه البرية.

9
00:02:02,081 --> 00:02:04,079
ما الأمر يا تكس؟
متعب بالفعل؟

10
00:02:04,081 --> 00:02:06,146
اللعنة عليك يا رجل.

11
00:02:11,013 --> 00:02:14,512
حسنا، هيا. قلت الشمال!

12
00:02:14,514 --> 00:02:18,179
هيا يا رجل. إنه
تجميد هنا. فقط استمر في التحرك.

13
00:02:23,412 --> 00:02:25,478
على استعداد للفوز بهذا؟

14
00:02:25,480 --> 00:02:27,477
كيس النوم.

15
00:02:27,479 --> 00:02:30,410
ميغس.

16
00:02:30,412 --> 00:02:33,010
لا استطيع الانتظار ل
الوصول إلى فلوريدا.

17
00:02:33,012 --> 00:02:35,943
يمكننا مشاركة السكن.

18
00:02:47,277 --> 00:02:49,276
أوف! ما تلك الرائحة؟

19
00:02:49,278 --> 00:02:51,475
رجل!

20
00:03:11,941 --> 00:03:13,907
لا تظن
كنت المبالغة في ذلك؟

21
00:03:13,909 --> 00:03:15,907
إنهم مجرد أطفال.

22
00:03:15,909 --> 00:03:17,907
الموت هو العلم الدقيق.

23
00:03:39,773 --> 00:03:41,970
الجميع على متن الطائرة!

24
00:03:42,772 --> 00:03:45,070
رحلة جميلة.

25
00:03:49,005 --> 00:03:52,036
المعاول قبل بروس.
أنت حمار.

26
00:03:55,704 --> 00:03:57,803
سأذهب إلى الخلف،
شرب الكوكتيلات...

27
00:04:20,869 --> 00:04:23,201
حسنًا، لقد فهمتني
على هذا واحد.

28
00:04:23,203 --> 00:04:26,200
خلال الساعات القليلة القادمة
أكسيد النحاس من العملات

29
00:04:26,202 --> 00:04:28,167
سوف تتفاعل
مع سوائل الجسم.

30
00:04:28,169 --> 00:04:30,300
ترك بصمة العملة
على أنسجة الجسم،

31
00:04:30,302 --> 00:04:33,233
تستخدم لتحديد الطول
من الوقت وضعت الجثة هناك.

32
00:04:33,235 --> 00:04:35,432
ذكي. هؤلاء الأطفال لن يفعلوا ذلك
معرفة ما أصابهم.

33
00:04:40,600 --> 00:04:42,732
أي شيء ينبغي لي
تعرف عن؟

34
00:04:42,734 --> 00:04:45,465
لقد تم غسلها
مع حمض منذ فترة طويلة.

35
00:04:45,467 --> 00:04:47,765
تستخدم لشركتنا
برامج إعادة تأهيل الجناة

36
00:04:47,767 --> 00:04:49,899
منذ فترة.

37
00:04:49,901 --> 00:04:53,098
لا يمكنك ترك الجثث
الكذب حول حديقة وطنية.

38
00:04:53,100 --> 00:04:57,165
13 إيري هو المكان المثالي.
لم يكن أحد هنا منذ سنوات.

39
00:04:57,167 --> 00:05:01,063
سوف تشعر وكأنك حذاء
معسكر من تراجع العلوم.

40
00:05:01,065 --> 00:05:03,631
حسنا، لسوء الحظ معظم الجرائم
المشاهد غير مضيافة.

41
00:05:03,633 --> 00:05:06,230
طلابي مستيقظين
إلى التحدي.

42
00:05:06,798 --> 00:05:08,863
هل تسمع ذلك؟

43
00:05:10,131 --> 00:05:12,129
ماذا؟

44
00:05:12,131 --> 00:05:14,129
هذا كل ما في الأمر. لا شئ.

45
00:05:14,131 --> 00:05:16,729
أين الحياة البرية؟

46
00:05:31,130 --> 00:05:33,127
لاري، كيف حالك
متورط في هذا؟

47
00:05:33,129 --> 00:05:35,127
تحت المراقبة.

48
00:05:35,129 --> 00:05:38,294
لذا، ليست المرة الأولى لك
في حافلة السجن؟

49
00:05:38,296 --> 00:05:40,960
أي شيء عن هذا
مكان يجب أن نعرفه؟

50
00:05:40,962 --> 00:05:46,226
ما حصلت عليه هنا هو غوانتانامو
أخت باي التوأم القبيحة.

51
00:05:47,261 --> 00:05:50,260
المزاح جانبا، هناك بعض القرف السيئ
حدث هنا في الماضي.

52
00:05:50,262 --> 00:05:52,425
عظيم. ما حصلت عليه
هو D-MORT الجديد الخاص بك.

53
00:05:52,427 --> 00:05:54,059
ماذا بك؟

54
00:05:54,061 --> 00:05:56,059
مشرحة الكوارث
فريق الاستجابة التشغيلية.

55
00:05:56,061 --> 00:05:57,592
اذهب يا دانيال.

56
00:05:57,594 --> 00:05:59,759
أي نوع من القرف سيئة؟

57
00:05:59,761 --> 00:06:03,625
لا أعرف. ألق نظرة.
تخمينك جيد مثل تخميني.

58
00:06:03,627 --> 00:06:06,159
يا رجل. مرحبا بكم في الجحيم.

59
00:06:55,688 --> 00:06:57,686
السائق لاري جيسوب.

60
00:06:57,688 --> 00:07:00,387
لقد جعلته يقوم بإعداد
نظام الاتصالات الذي تريده.

61
00:07:00,389 --> 00:07:03,787
وقال انه سوف يساعدك. عليك الاعتماد على
له عن أي شيء تحتاجه.

62
00:07:12,419 --> 00:07:14,418
لاري جيسوب.

63
00:07:14,420 --> 00:07:16,485
تومكينز.

64
00:07:16,487 --> 00:07:18,819
سأكون سائقك
والطاهي الخاص بك

65
00:07:18,821 --> 00:07:20,818
وكل ما حولك
جسم الكلب.

66
00:07:20,820 --> 00:07:23,484
أحتاج منك أن تشحن
بطاريات الاتصالات.

67
00:07:23,486 --> 00:07:25,684
تمام.

68
00:07:25,986 --> 00:07:27,985
مرحبا بكم في مضيق إيري.

69
00:07:27,987 --> 00:07:29,984
هناك مكانان فقط
متاح

70
00:07:29,986 --> 00:07:31,984
في الطب الشرعي
مخطط المتدرب.

71
00:07:31,986 --> 00:07:33,984
سوف تحتاج إلى العمل في أزواج.

72
00:07:33,986 --> 00:07:36,617
سيتم تعيين كل مجموعة
قطعة أرض داخل المجمع.

73
00:07:36,619 --> 00:07:38,750
ادرسها جيدًا.

74
00:07:38,752 --> 00:07:40,949
بعضكم سيكون
العمل جنبا إلى جنب مع علم الحشرات.

75
00:07:40,951 --> 00:07:42,949
سيتم الجمع بين الآخرين
خبرتك

76
00:07:42,951 --> 00:07:44,949
في علم السموم والجيولوجيا.

77
00:07:44,951 --> 00:07:46,949
هذا متعمد تماما.

78
00:07:46,951 --> 00:07:49,249
علم الطب الشرعي D-MORT
التدريب لا يميز

79
00:07:49,251 --> 00:07:51,249
تطبيقات العلوم متى
رحلة ركاب كاملة

80
00:07:51,251 --> 00:07:53,516
أو تعطل قطار الركاب.

81
00:07:53,518 --> 00:07:55,982
محيط مؤمن للمركب
يعني لا شيء يدخل أو يخرج.

82
00:07:55,984 --> 00:07:57,982
قطعة 13 مضيق غريب
أصبحت الآن غير مأهولة،

83
00:07:57,984 --> 00:08:00,115
محاطة بالمنخفضة
المستنقعات.

84
00:08:00,117 --> 00:08:02,848
إذا قمت بفحص الصفحة الثانية،
هناك ثلاث حجرات أساسية.

85
00:08:02,850 --> 00:08:05,548
واحد هو للأغذية والمعدات،
والآخر للسكن

86
00:08:05,550 --> 00:08:07,680
بينما هذا هو ل
المراقبة والتعليمات.

87
00:08:07,682 --> 00:08:09,814
إيري خارج النطاق
لاستخدام الهاتف الخليوي،

88
00:08:09,816 --> 00:08:11,814
لذلك سوف تعطى
أجهزة اتصال لاسلكية.

89
00:08:11,816 --> 00:08:14,580
كل موقع في جهاز التحكم عن بعد
منطقة المخيم

90
00:08:14,582 --> 00:08:16,780
لذلك لن يكون هناك أي اتصال
بين المجموعات.

91
00:08:16,782 --> 00:08:18,846
أسئلة؟

92
00:08:19,580 --> 00:08:21,579
لا؟ جيد.

93
00:08:21,581 --> 00:08:24,546
احصل على الأشياء الخاصة بك.
سوف نلتقي مرة أخرى هنا.

94
00:08:24,548 --> 00:08:26,546
يبدو أننا كذلك
على فرق مختلفة.

95
00:08:26,548 --> 00:08:28,979
فقط كذلك. كنت فقط
الغش في علم الأمراض.

96
00:08:28,981 --> 00:08:32,012
ماذا عن جوش؟
اه، إنه مع ستيتسون.

97
00:08:32,014 --> 00:08:34,445
شيء واحد مؤكد.
هذا المكان هو حفرة الفئران.

98
00:08:34,447 --> 00:08:37,411
هذا سيكون مثل
رحلة ليوم واحد مع تشارلي مانسون.

99
00:08:39,580 --> 00:08:42,345
لا، لا، لا، لا، لا.
اللحم يذهب إلى هناك.

100
00:08:42,347 --> 00:08:45,711
هذا ليس المطبخ. أسقطه
وأعود لمجموعتك.

101
00:08:45,713 --> 00:08:46,544
ماذا يوجد فيها؟

102
00:08:46,546 --> 00:08:49,177
كيف أعرف؟
أنا أقود الحافلة.

103
00:08:49,179 --> 00:08:51,977
مجرد إسقاط الأشياء الخاصة بك
والعودة لذلك.

104
00:08:51,979 --> 00:08:54,877
هناك، ولكن لا تفعل ذلك
المس أي شيء.

105
00:09:38,275 --> 00:09:40,340
يا اللعنة!

106
00:09:47,006 --> 00:09:49,305
آه! القرف.

107
00:09:57,839 --> 00:09:59,837
يتم ذلك قبل الإفطار.

108
00:09:59,839 --> 00:10:01,837
من الأفضل أن تكون.

109
00:10:01,839 --> 00:10:04,337
يجب أن أحصل على تلك الجثث
العودة إلى المشرحة.

110
00:10:21,504 --> 00:10:23,503
الأسرة ل
النوم فقط.

111
00:10:23,505 --> 00:10:26,435
أي أكثر من شخص
لكل سرير وسوف ينكسر.

112
00:10:26,437 --> 00:10:28,535
هل هذه مزحة؟
هذه مزحة.

113
00:10:28,537 --> 00:10:31,368
لقد كانت تلك مزحة، أليس كذلك؟
ها، ها، ها.

114
00:10:31,370 --> 00:10:33,801
أنت تمزح معي.

115
00:10:33,803 --> 00:10:36,901
ماذا كنت تتوقعين يا ميغان--
النعناع على وسادتك؟

116
00:10:36,903 --> 00:10:38,901
نعم هذا صحيح.

117
00:10:38,903 --> 00:10:42,167
أعتقد أنني سوف
خذ هذا.

118
00:10:44,169 --> 00:10:47,134
هل أصبحت ودية
مع السكان المحليين؟

119
00:10:47,136 --> 00:10:49,300
هناك غداء.

120
00:10:59,533 --> 00:11:02,565
البروفيسور يريدنا أن نعود إلى
مركز القيادة.

121
00:11:02,567 --> 00:11:04,766
كان ذلك قطة.

122
00:11:04,768 --> 00:11:07,098
لقد حصل دانيال بالفعل
بعض كس في سريره.

123
00:11:07,100 --> 00:11:09,165
مواء.

124
00:11:17,699 --> 00:11:20,964
الساعة 11:20. ادخل
مجموعاتك المعينة.

125
00:11:24,464 --> 00:11:26,530
سوف تعمل
في المناطق المعزولة.

126
00:11:26,532 --> 00:11:29,430
الاتصال الإذاعي الشخصي
ممنوع منعا باتا.

127
00:11:29,432 --> 00:11:31,763
التحدث خارج الخاص بك
سيتم استبعاد الفريق المخصص

128
00:11:31,765 --> 00:11:33,996
ليس فقط نفسك،
ولكن شريك حياتك كذلك.

129
00:11:33,998 --> 00:11:35,529
سأقود
التحليل الكيميائي غدا

130
00:11:35,531 --> 00:11:36,729
مع الكابتن فينيزيانو.

131
00:11:36,731 --> 00:11:39,395
سيكون الجو باردا. عليك العمل
خلال الليل.

132
00:11:39,397 --> 00:11:41,529
المجرمون لا يختارون
الشاطئ المثالي في هاواي

133
00:11:41,531 --> 00:11:43,529
لجعل الحياة مريحة
إلى علماء الطب الشرعي،

134
00:11:43,531 --> 00:11:46,028
حتى تعتاد على ذلك.

135
00:11:46,030 --> 00:11:49,062
التقط معداتك على
مخرج. حظ سعيد.

136
00:11:55,362 --> 00:11:58,061
شاهد عودة السجن
هناك، القادمة؟

137
00:11:58,063 --> 00:12:01,527
بالتأكيد لا يريد الناس
يغادر على عجل.

138
00:12:01,529 --> 00:12:05,093
ماذا بحق الجحيم
لقد أدخلت نفسي في؟

139
00:14:03,852 --> 00:14:06,249
يا للقرف!

140
00:14:10,284 --> 00:14:12,416
المتأنق، انها مجرد
امتحان ميداني.

141
00:14:12,418 --> 00:14:15,715
نعم يا صديقي. أنا فقط أحصل على
قليلا خانق.

142
00:14:15,717 --> 00:14:17,949
حسنًا، يا رجل.

143
00:14:17,951 --> 00:14:20,648
لماذا لا تصمت؟

144
00:14:20,650 --> 00:14:24,381
لا يمكن أن يكون قد اختار
مكان أسوأ للموت.

145
00:14:45,981 --> 00:14:48,012
11:55 ساعة.

146
00:14:54,347 --> 00:14:57,045
أخذ الأدلة الأثرية
التربة المعدنية،

147
00:14:57,047 --> 00:15:00,112
وماذا يبدو أن يكون
الدم المجفف.

148
00:15:17,777 --> 00:15:19,776
مستعد؟

149
00:15:19,778 --> 00:15:22,176
نعم.

150
00:15:31,676 --> 00:15:35,042
الديدان. هذا هو خطنا الأول
التحقيق.

151
00:15:43,642 --> 00:15:46,041
إذا كنت ستتقيأ،
افعل ذلك في الأدغال.

152
00:15:46,043 --> 00:15:48,007
خلاف ذلك، عليك
تلوث المنطقة.

153
00:15:48,009 --> 00:15:50,073
أنا بخير يا رجل. أنا بخير.

154
00:15:53,741 --> 00:15:55,740
خمسة عشر ملم.

155
00:15:55,742 --> 00:15:58,673
يعني الجثة لديها
كان ميتا أسبوع واحد.

156
00:16:02,707 --> 00:16:05,272
ينظر. أغلفة العذراء.

157
00:16:05,274 --> 00:16:08,505
لقد بدأوا
التحول إلى ذباب بالغ.

158
00:16:10,507 --> 00:16:13,071
المجموعة ج، أنت ستفعل
بحاجة لجمع اليرقة

159
00:16:13,073 --> 00:16:15,071
وإعداد كامل
التحليل الميداني.

160
00:16:18,438 --> 00:16:20,437
كم من الوقت لدينا؟

161
00:16:20,439 --> 00:16:22,938
طوال الليل، ولكن لا تفعل ذلك
اسحب كعبك.

162
00:16:22,940 --> 00:16:25,437
غروب الشمس في حوالي
ثلاث ساعات.

163
00:16:25,439 --> 00:16:28,404
أوه، وبالمناسبة لقد
خفضت لكما على حد سواء

164
00:16:28,406 --> 00:16:31,137
إلى 60% بفضل السيد نوفاغراتز
رمي.

165
00:16:33,604 --> 00:16:37,436
هل لديك واحدة باردة على لي،
العقيد الخردل سخيف.

166
00:16:46,670 --> 00:16:48,768
المجموعة أ، بعد
جمع العينات,

167
00:16:48,770 --> 00:16:51,568
أريدك أن تفعل معيارا
التحليل الكيميائي الحيوي.

168
00:16:59,702 --> 00:17:01,900
المزاج، المزاج.

169
00:17:25,566 --> 00:17:27,965
يا!

170
00:17:40,732 --> 00:17:43,363
نعم؟

171
00:17:43,365 --> 00:17:45,664
سمعت عن هذا
المكان، أليس كذلك؟ لماذا؟

172
00:17:45,666 --> 00:17:47,663
حسنا، سمعت
الشائعات.

173
00:17:47,665 --> 00:17:49,663
قلم غريب,

174
00:17:49,665 --> 00:17:51,930
السجناء المحكوم عليهم بالإعدام,
تذكرة ذهاب فقط.

175
00:17:51,932 --> 00:17:54,596
بدأت الحكومة
القيام باختبارات مجنونة

176
00:17:54,598 --> 00:17:56,995
وينتهي السم
في إمدادات المياه.

177
00:17:56,997 --> 00:17:59,895
تبدأ النساء في إنجاب الأطفال
قبل وقتهم أو ما هو أسوأ.

178
00:17:59,897 --> 00:18:04,129
أعني، لا شيء يعيش هنا.
لا أحد يعيش هنا.

179
00:18:04,131 --> 00:18:06,562
ما أنت
تحاول أن تقول لي؟

180
00:18:06,564 --> 00:18:09,395
اثنان من دجاجاتي
مفقودة.

181
00:18:09,397 --> 00:18:12,095
ربما طاروا بعيدا.

182
00:18:12,097 --> 00:18:14,427
هذا أمر علمي
الفحص يا سيد جيسوب.

183
00:18:14,429 --> 00:18:16,461
طلابي هم
العمل في الليل.

184
00:18:16,463 --> 00:18:19,627
لدينا مسؤولية
لهم لذلك سأكون ممتنا لذلك

185
00:18:19,629 --> 00:18:22,294
إذا كنت تستطيع تسليم
الطعام للمجموعات.

186
00:18:22,296 --> 00:18:26,259
فقط اتبع
أعلام ملونة.

187
00:18:33,461 --> 00:18:37,692
أطلق النار، لاري.
مرحبا بكم في المخيم الصيفي.

188
00:19:13,925 --> 00:19:15,789
أوه!

189
00:19:16,590 --> 00:19:19,322
يا للقرف! ماذا تفعل؟

190
00:19:20,356 --> 00:19:23,288
القرف!

191
00:19:27,855 --> 00:19:29,921
كيف حالك؟

192
00:19:32,055 --> 00:19:34,253
هنا.

193
00:19:34,255 --> 00:19:37,920
السوائل الموجودة على تلك العملة
والبصمة التي تركتها على الجسد

194
00:19:37,922 --> 00:19:41,820
سوف يخبرنا
كم من الوقت كان هنا.

195
00:19:45,554 --> 00:19:47,619
هل تقوم بتشغيله؟

196
00:19:48,554 --> 00:19:51,653
نعم.

197
00:19:53,820 --> 00:19:59,085
أنا هنا ألعب دور خادمة ل
حفنة من الهزات بعقب الكلية.

198
00:19:59,087 --> 00:20:03,251
ينبغي أن يبقى في السجن.

199
00:20:17,984 --> 00:20:20,316
القرف المقدس!

200
00:20:40,183 --> 00:20:43,948
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، لا، لا،
لا، توقف! منطقة التلوث!

201
00:20:43,950 --> 00:20:45,947
فكرت مرة أخرى هناك
كان موقعك.

202
00:20:45,949 --> 00:20:46,815
أين العلامات
لجسمك؟

203
00:20:46,817 --> 00:20:49,047
أنت واقف على واحدة.

204
00:20:49,049 --> 00:20:51,814
يمكنك أن ترى بوضوح
الموقع الذي نعمل فيه.

205
00:20:51,816 --> 00:20:53,814
لديك جثتين؟

206
00:20:55,816 --> 00:20:58,313
ربما لا ينبغي عليك ذلك
كن قريبًا جدًا.

207
00:20:58,315 --> 00:21:00,380
بعض الناس يمكن أن يكون
قضايا غير متوقعة

208
00:21:00,382 --> 00:21:03,446
مع هذا النوع من
العلوم الطبية.

209
00:21:03,448 --> 00:21:05,979
اسمعي أيتها الدمية
أنا أعرف ما رأيته.

210
00:21:05,981 --> 00:21:07,979
هناك جثة أخرى.

211
00:21:07,980 --> 00:21:10,646
امرأة، نوعًا ما، على ارتفاع 200 ياردة
بواسطة المبنى المدمر.

212
00:21:10,648 --> 00:21:13,312
أنت لا تصدقني، اذهب
نلقي نظرة لنفسك.

213
00:21:13,314 --> 00:21:17,079
المجموعة أ، غير مسموح لك
للتحدث إلى أي طرف ثالث.

214
00:21:17,081 --> 00:21:20,578
سيد جيسوب، لقد أخبرتك بالفعل
هذا هو الامتحان الميداني العلمي.

215
00:21:20,580 --> 00:21:23,344
نحن في منتصف الطريق
إجراء الطب الشرعي.

216
00:21:23,346 --> 00:21:25,977
البروفيسور تومكينز
طلبت منك المغادرة.

217
00:21:27,112 --> 00:21:29,477
سأذهب لإلقاء نظرة
إذا أردت.

218
00:21:29,479 --> 00:21:31,877
كن ضيفي.

219
00:21:46,110 --> 00:21:48,842
حسنا، هل هذا
واحدة من لك؟

220
00:21:48,844 --> 00:21:50,842
لا.

221
00:21:50,844 --> 00:21:52,842
البروفيسور تومكينز، انتهى؟

222
00:21:52,844 --> 00:21:55,542
الفريق أ، هيا.

223
00:21:55,544 --> 00:21:58,075
هل اخماد ثلاثة
الجثث للبحث الطبي؟

224
00:21:58,077 --> 00:22:00,141
نعم لماذا؟

225
00:22:00,143 --> 00:22:03,008
حسنًا، لقد حددنا مكانًا آخر.
إنها أنثى، قوقازية،

226
00:22:03,010 --> 00:22:05,741
حوالي 30 إلى 40
سنوات من العمر.

227
00:22:05,743 --> 00:22:08,340
مستحيل. ارجع و
دعم زميلك.

228
00:22:14,340 --> 00:22:16,339
هل تنسخ؟

229
00:22:18,341 --> 00:22:20,639
جيز.

230
00:22:26,540 --> 00:22:28,605
ماذا؟

231
00:22:29,039 --> 00:22:31,439
لقد انتقلت.

232
00:22:31,441 --> 00:22:33,604
غبي.

233
00:22:33,606 --> 00:22:35,905
لا، هي--

234
00:22:38,806 --> 00:22:41,037
سيدة كرانستون، أعدي تقريرك
لقائد فريقك.

235
00:22:41,039 --> 00:22:43,571
سيد جيسوب، تقرير
العودة إلى القاعدة. زيادة.

236
00:22:43,573 --> 00:22:45,737
نعم يا سيدي.

237
00:22:45,739 --> 00:22:50,170
هذا المكان هو محطة واحدة
من الجحيم.

238
00:23:11,103 --> 00:23:13,601
المرحلة الأولى التحلل.

239
00:23:27,268 --> 00:23:29,900
يجب أن تكون درجة الحرارة
أكثر من 52 درجة فهرنهايت

240
00:23:29,902 --> 00:23:33,399
للذباب
ليطير من الجثة.

241
00:23:39,966 --> 00:23:41,965
كما أنهم يحبون السالسا،
لعب البوكر,

242
00:23:41,967 --> 00:23:44,099
ويقومون بعمل
يعني مارغريتا.

243
00:23:44,101 --> 00:23:47,699
رأيت شيئًا،
هناك. ينظر.

244
00:23:47,701 --> 00:23:50,165
لقد كنا بالفعل
تم تخفيض رتبتك لأنك تقيأت،

245
00:23:50,167 --> 00:23:54,564
لذلك دعونا نحاول الحصول على هذا
الجزء الصحيح، أليس كذلك؟

246
00:23:55,965 --> 00:23:59,164
لذلك، يجب أن يكون درجة الحرارة
كانت أكثر من 52 درجة فهرنهايت

247
00:23:59,166 --> 00:24:02,264
للذباب
ليطير من الجثة.

248
00:24:05,032 --> 00:24:10,096
أوه، والحمد لله، لم يفعلوا ذلك
رخيصة على أجهزة الاتصال اللاسلكي.

249
00:24:10,098 --> 00:24:13,163
كان لاري على حق. هناك
جثة أنثى في رقعة لدينا.

250
00:24:13,165 --> 00:24:15,163
ربما ينبغي لنا
اذهب وألق نظرة.

251
00:24:15,165 --> 00:24:17,829
اه، حسنا، لقد فقط
بدأ التحليل على هذا،

252
00:24:17,831 --> 00:24:20,228
فلماذا لا نحصل
سبب الوفاة أولا

253
00:24:20,230 --> 00:24:22,629
وبعد ذلك سأذهب لاتخاذ
نظرة معك.

254
00:24:22,631 --> 00:24:24,629
لم يقل تومكينز
سيكون هناك اثنان.

255
00:24:24,631 --> 00:24:26,628
حسنا، هذا هو الشيء
مع الأستاذ.

256
00:24:26,630 --> 00:24:29,895
فهو يتحدىنا دائمًا،
إعداد المواقف.

257
00:24:29,897 --> 00:24:33,594
لهذا السبب فهو الأفضل
ولهذا السبب نحن هنا.

258
00:24:33,596 --> 00:24:35,594
هل ينبغي لنا أن نتحقق
معه؟

259
00:24:35,596 --> 00:24:37,827
آه، ينزل. لا.

260
00:24:37,829 --> 00:24:41,027
وقال
نحن وحدنا.

261
00:24:41,029 --> 00:24:43,860
إذن ما هو
يخبرنا دائما؟

262
00:24:43,862 --> 00:24:47,460
علم الطب الشرعي بطيء،
المريض، والتحليل المخصص.

263
00:24:47,462 --> 00:24:51,826
يمين. كل شيء في التفاصيل.
هذه هي الطريقة التي يمكنك بها القبض على الأشرار.

264
00:24:51,828 --> 00:24:53,826
فلماذا لا نرجو ذلك
فقط ركز

265
00:24:53,828 --> 00:24:57,059
على سيدة البحيرة هنا
لأنني بحاجة إلى هذا التدريب.

266
00:24:57,061 --> 00:25:00,325
ليس كل منا لديه خصوصية
الأموال لإيصالنا إلى الكلية.

267
00:25:00,327 --> 00:25:02,325
ماذا لو كان من المفترض
للعثور عليهم؟

268
00:25:02,327 --> 00:25:04,458
تذكر ما قاله لنا إيفانيك
حدث في العام الماضي.

269
00:25:04,460 --> 00:25:06,792
إذا كنت قلقًا جدًا،
لماذا لا تأخذ هذا،

270
00:25:06,794 --> 00:25:07,792
أحضر لنا شيئًا لننظر إليه

271
00:25:07,794 --> 00:25:10,857
وأعود
في خمس دقائق. أنا بحاجة إليك.

272
00:25:23,458 --> 00:25:26,356
المكان يعطيني تزحف.

273
00:25:38,190 --> 00:25:40,188
فقط انتظر لحظة،
هناك.

274
00:25:40,190 --> 00:25:42,655
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا،
مهلا مهلا. قف! انتظر!

275
00:25:42,657 --> 00:25:44,655
هذا هو
المنطقة الملوثة.

276
00:25:44,657 --> 00:25:47,088
حسنا، أيا كان الرجل.

277
00:25:52,321 --> 00:25:54,887
أيمكنني مساعدتك؟

278
00:25:56,688 --> 00:25:59,420
انتبه لظهرك.

279
00:26:03,154 --> 00:26:05,386
ماذا بحق الجحيم
هل هذا يعني؟

280
00:26:05,388 --> 00:26:07,652
لا أعرف.

281
00:26:08,054 --> 00:26:10,353
تنبعث منه رائحة طعام الكلاب.

282
00:26:13,953 --> 00:26:15,951
بطاريتي نفدت.

283
00:26:15,953 --> 00:26:18,185
الألغام في الطريق
خارج كذلك.

284
00:26:53,883 --> 00:26:56,548
الفريق C، إلى أي مدى وصلت
مع قياساتك؟

285
00:26:56,550 --> 00:26:59,281
سيدي، حصل روب على 95%
من اليرقة...

286
00:27:01,549 --> 00:27:03,781
... فقدان البطارية
قوة.. جهاز اتصال لاسلكي..

287
00:27:03,783 --> 00:27:06,281
يجب أن نعود إلى المخيم
واستبدالها؟

288
00:27:06,283 --> 00:27:10,014
تقرير العودة إلى القاعدة.
انسخ ذلك، عدت.

289
00:27:10,016 --> 00:27:13,814
لقد وجدت بعض الأنسجة
تحت الظفر.

290
00:27:13,816 --> 00:27:17,713
دعونا نعود ونأخذ
رعاية هذا الوضع البطارية.

291
00:27:28,646 --> 00:27:30,879
عفوا! أوه!

292
00:27:34,079 --> 00:27:36,211
هنا.

293
00:27:40,246 --> 00:27:42,411
هل رأيت ذلك؟

294
00:27:42,413 --> 00:27:46,344
أقسم أنه كان شخص ما
ببدلة السجن البرتقالية.

295
00:27:46,346 --> 00:27:48,377
بدلة القفز مدى الحياة.

296
00:27:48,379 --> 00:27:51,044
كنت تدخن
بعض من وعاء لاري؟

297
00:28:00,377 --> 00:28:03,043
المجموعة أ، المجموعة أ،
العودة إلى معسكر القاعدة. زيادة.

298
00:28:06,376 --> 00:28:08,676
المجموعة أ، المجموعة ب،
هل تستطيع سماعي؟

299
00:28:12,543 --> 00:28:14,608
لاري، أين أنت بحق الجحيم؟

300
00:28:35,941 --> 00:28:38,273
أستاذ؟

301
00:28:39,307 --> 00:28:41,305
أستاذ؟

302
00:29:13,139 --> 00:29:15,703
مرحبًا؟ هل هناك أحد؟

303
00:30:04,099 --> 00:30:06,332
آه! لا!

304
00:30:46,697 --> 00:30:50,094
يا إلهي، يا إلهي،
يا إلهي!

305
00:30:56,728 --> 00:30:58,794
يا إلهي!!!

306
00:31:01,995 --> 00:31:04,327
كيت؟

307
00:31:56,957 --> 00:31:59,122
أوه، المسيح، بات.

308
00:31:59,124 --> 00:32:01,588
أنا في منتصف
الكهربائي على الجثة.

309
00:32:01,590 --> 00:32:03,588
أوه، أنا آسف يا صاح.

310
00:32:03,590 --> 00:32:05,755
هل يجب أن أترككما
وحده للحصول عليه؟

311
00:32:05,757 --> 00:32:08,755
هل حصلت على أي شيء
من أجهزة الاتصال اللاسلكي؟

312
00:32:08,757 --> 00:32:09,755
لا، ليس شيئا.

313
00:32:09,757 --> 00:32:11,687
أيضا، نحن خارج
من منظف سوائل الجسم.

314
00:32:13,689 --> 00:32:15,687
هل سمعت ذلك؟

315
00:32:15,689 --> 00:32:18,087
نعم. هؤلاء الرجال على الأرجح
مجرد العبث.

316
00:32:18,089 --> 00:32:21,053
أحتاج إلى الإشارة المرجعية
نتائج السوائل

317
00:32:21,055 --> 00:32:24,619
على تلك العملة، ولكن أعتقد هذا
الجثة هنا منذ حوالي 12 ساعة

318
00:32:25,154 --> 00:32:27,786
دانيال، ميج، هل هذه أنت؟

319
00:32:27,788 --> 00:32:30,419
غريب.

320
00:32:32,420 --> 00:32:34,419
هل أنت بخير؟

321
00:32:34,421 --> 00:32:36,585
فقط دعني أخرج.
فقط دعني أخرج.

322
00:32:36,587 --> 00:32:37,752
حسنًا، اللعنة!

323
00:32:37,754 --> 00:32:39,219
فقط انتظر.
دعني أخرج. آه.

324
00:32:39,221 --> 00:32:42,885
قف، قف، مهلا، مهلا، مهلا.
ما أخبارك؟ لا تُصب بالذعر.

325
00:32:42,887 --> 00:32:45,917
فقط تنفس فيه.
ستكون بخير.

326
00:32:47,285 --> 00:32:49,450
إلى أين أنت ذاهب؟

327
00:32:49,452 --> 00:32:53,751
إلى ماذا تنظر يا رجل؟
لا يوجد شيء هناك.

328
00:32:58,851 --> 00:33:00,850
انا ذاهب ل
رؤية البروفيسور.

329
00:33:00,852 --> 00:33:03,050
لا، لا يا رجل.
أنت لا تتوقف عني.

330
00:33:03,052 --> 00:33:05,049
أنا لا أستسلم
عليك يا باتريك.

331
00:33:05,051 --> 00:33:09,082
الجميع يحصل على الهزات، رجل.
إنه أمر شائع. سوف تنفجر.

332
00:33:09,084 --> 00:33:11,649
هذا الصراخ لم يكن شخص ما
مجرد اللعب.

333
00:33:11,651 --> 00:33:15,281
ورأيت شيئًا يتحرك
في الغابة هناك.

334
00:33:15,283 --> 00:33:18,015
لا يمكنك فقط
اتركني هنا.

335
00:33:18,017 --> 00:33:20,081
اللعنة!

336
00:33:25,582 --> 00:33:28,414
كيت!

337
00:33:38,214 --> 00:33:41,680
يا إلهي! يا إلهي!

338
00:33:43,047 --> 00:33:45,479
يساعد!

339
00:33:45,481 --> 00:33:48,079
كيت! يا إلهي، يا إلهي!

340
00:33:48,081 --> 00:33:50,078
هنا، سوف تكون بخير.

341
00:33:50,080 --> 00:33:52,345
الوقوف، الوقوف، الوقوف.

342
00:33:52,347 --> 00:33:55,145
ابقوا، ابقوا، ابقوا.

343
00:33:56,346 --> 00:33:58,444
يا إلهي.

344
00:33:58,446 --> 00:34:00,811
اجلس، اجلس،
اجلس، اجلس.

345
00:34:00,813 --> 00:34:03,811
أوه آسف، أوه آسف!
أوه! حسنا، حسنا.

346
00:34:03,813 --> 00:34:06,478
لا تدخل في حالة صدمة!
لا تدخل في حالة صدمة!

347
00:34:06,480 --> 00:34:09,810
لا تدخل في حالة صدمة! لا تذهب
في حالة صدمة! لا تدخل في حالة صدمة!

348
00:34:14,877 --> 00:34:17,643
حسنًا، لا، ابق مستيقظًا!
يا إلهي، آسف، حسنًا، حسنًا.

349
00:34:17,645 --> 00:34:20,876
استمع، استمع، استمع،
هذا سوف يلسع قليلا.

350
00:34:34,309 --> 00:34:36,308
أستاذ؟

351
00:34:36,310 --> 00:34:38,274
دانيال؟ أي شخص؟

352
00:34:40,276 --> 00:34:43,407
لقد أصيبت كيت.

353
00:34:45,241 --> 00:34:49,407
لا! يا للقرف!
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

354
00:35:42,904 --> 00:35:45,235
المجموعة ج، المجموعة أ،
هل تستطيع سماعي؟

355
00:35:45,237 --> 00:35:47,235
المجموعة ج، المجموعة أ، تعالوا.

356
00:35:47,237 --> 00:35:49,235
أين الجحيم
هل كنت؟

357
00:35:49,237 --> 00:35:51,235
نظام الاتصالات
ثمل تماما.

358
00:35:51,237 --> 00:35:53,202
المراقبون ينزلون.

359
00:35:53,204 --> 00:35:56,534
يجب أن نخرج هؤلاء الأطفال
هنا وأعني الآن.

360
00:35:56,536 --> 00:35:59,134
حقًا. وماذا تفعل
بناء على هذا الاستنتاج؟

361
00:35:59,136 --> 00:36:01,800
كان هناك شيء يتبعني.

362
00:36:01,802 --> 00:36:05,134
تحركت مثل الرجل.
بدا وكأنه حيوان.

363
00:36:05,136 --> 00:36:07,333
لقد ضربت رأسي.
لقد كنت بالخارج باردًا.

364
00:36:07,335 --> 00:36:10,699
لقد كنت ساكنًا جدًا
أنه فقدني.

365
00:36:10,701 --> 00:36:13,699
انظر لقد تحدثت مع فينيزيانو
عندما حصلت على هذه التفاصيل.

366
00:36:13,701 --> 00:36:15,699
وهو يعرف كل شيء عن ذلك.

367
00:36:15,701 --> 00:36:18,132
اعتقدت أنه كان يسحب
رجلي كما تعلمون

368
00:36:18,134 --> 00:36:20,132
تحاول وضع
تخويف علي.

369
00:36:20,134 --> 00:36:23,565
كل تلك الأشياء التي تسمعها
حول التجارب العسكرية

370
00:36:23,567 --> 00:36:26,132
وتغيير الحمض النووي للرجل،

371
00:36:26,134 --> 00:36:30,531
اصنع مخلوقا
لا يغذيها إلا الغضب.

372
00:36:30,533 --> 00:36:33,697
حسنًا، لقد حدث كل ذلك
وأعتقد ذلك

373
00:36:33,699 --> 00:36:38,564
ربما تركوا شيئا وراءهم
أو ربما هرب شيء ما.

374
00:36:38,566 --> 00:36:41,197
إذن ماذا الآن؟
إنهم يطاردونك؟

375
00:36:41,199 --> 00:36:45,163
هذا الشيء الميت من قبل المجموعة A،
كان هذا واحدًا منهم.

376
00:36:45,165 --> 00:36:47,163
أتعلم؟

377
00:36:47,165 --> 00:36:50,663
لقد سئمت حقا من الخاص بك
هراء المؤامرة.

378
00:36:50,665 --> 00:36:53,396
أستاذ أنت رجل ذكي
لكننا نبقى هنا،

379
00:36:53,398 --> 00:36:56,895
سوف تتعلم شيئا.

380
00:36:56,897 --> 00:37:00,729
أنت تعرف ما تعلمته لذلك
بعيدا؟ لا يمكنك القيام بعملك.

381
00:37:00,731 --> 00:37:03,495
لا شيء من أجهزة الاتصال اللاسلكي
يعملون.

382
00:37:03,497 --> 00:37:05,795
تعال معي.

383
00:37:09,795 --> 00:37:11,894
ماذا الآن؟

384
00:37:13,996 --> 00:37:16,960
المولد ذاهب. هناك
قصيرة في النظام في مكان ما.

385
00:37:59,257 --> 00:38:01,657
ماذا بحق الجحيم
حدث هنا؟

386
00:38:01,659 --> 00:38:05,656
ما حدث، كما ترى، كان أشياء
خرج من البرميل

387
00:38:05,658 --> 00:38:09,789
وأم، لقد ذابتهم.

388
00:38:09,791 --> 00:38:12,222
فقط سكب من تلقاء نفسه؟

389
00:38:15,657 --> 00:38:19,055
أنظر إلى هذا. تستطيع أن ترى
من خلال الأسلاك اللعينة.

390
00:38:19,057 --> 00:38:22,321
حسنًا، بحق الجحيم، هذا ليس خطأي.
أنا لم أضع هذا الهراء هناك.

391
00:38:22,323 --> 00:38:25,555
ما يقلقني هو
ما هو في هذا القرف الشرير.

392
00:38:25,557 --> 00:38:28,587
نعم، حسنا، ما يقلقني
هل أنت معتوه؟

393
00:38:31,355 --> 00:38:34,220
نعم، أعرف.
أجهزة الاتصال اللاسلكي الخاصة بك ميتة.

394
00:38:34,222 --> 00:38:36,687
لاري، استبدلهم.

395
00:38:36,689 --> 00:38:39,686
سأعطيك وقتا إضافيا
الائتمان لتغطية التأخير.

396
00:38:39,688 --> 00:38:42,653
هذه هدية صغيرة
من السيد جيسوب.

397
00:38:42,655 --> 00:38:45,087
هل ستعمل؟

398
00:38:46,220 --> 00:38:49,353
حسنًا. دعونا نعود.

399
00:38:49,355 --> 00:38:51,419
نحن بحاجة إلى إصلاح هذا.

400
00:38:59,386 --> 00:39:01,951
اذهب للتحقق من الشاشات.

401
00:39:03,952 --> 00:39:06,517
اليوم، لاري!

402
00:39:34,416 --> 00:39:36,482
يا للقرف!

403
00:41:14,874 --> 00:41:17,440
افتح الباب.
نحن بحاجة للدخول.

404
00:41:20,107 --> 00:41:22,372
أين الجميع؟

405
00:41:24,974 --> 00:41:28,871
واحد من هؤلاء
الجثث تتجول.

406
00:41:28,873 --> 00:41:31,072
ماذا قال للتو؟

407
00:41:31,074 --> 00:41:34,871
قال إحدى الجثث
لقد حان للحياة.

408
00:41:34,873 --> 00:41:37,404
ماذا؟

409
00:41:39,838 --> 00:41:42,204
ما هذا بحق الجحيم؟

410
00:41:43,838 --> 00:41:45,837
تعتقد أ
الحيوان فعل هذا؟

411
00:41:45,839 --> 00:41:47,837
أموالي على
البروفيسور.

412
00:41:47,839 --> 00:41:51,136
إنه يلعب معنا.
يريد أن يرى كيف سيكون رد فعلنا.

413
00:41:51,138 --> 00:41:54,569
دعونا الاستيلاء على بعض العينات. انظر
عليهم تحت المجهر.

414
00:41:54,571 --> 00:41:57,170
هذا ليس حيوانا.

415
00:42:00,837 --> 00:42:02,902
إلى أين أنت ذاهب؟

416
00:42:02,904 --> 00:42:05,035
روب، هيا. سوف تفعل
تجعلنا غير مؤهلين.

417
00:42:05,037 --> 00:42:07,035
لا بد لي من متابعة
غرائزي.

418
00:42:07,037 --> 00:42:09,234
حدسي يخبرني
اخرج من هنا.

419
00:42:09,236 --> 00:42:12,835
حسنًا، قل مرحباً لصديقك
في بذلة برتقالية بالنسبة لي.

420
00:42:13,235 --> 00:42:15,867
إنه مجرد اختبار.

421
00:42:21,802 --> 00:42:23,801
أين الآخرون؟

422
00:42:23,803 --> 00:42:25,800
أخبرني أنت.

423
00:42:25,802 --> 00:42:27,800
لقد راجعت كل شيء
الاتصالات؟

424
00:42:27,802 --> 00:42:29,800
رأيت شيئا
على الشاشة.

425
00:42:29,802 --> 00:42:32,733
بسببك، قد أضطر إلى ذلك
إلغاء هذا الفحص بأكمله.

426
00:42:32,735 --> 00:42:34,800
رأيت شيئا
في الغابة.

427
00:42:34,802 --> 00:42:37,732
مرحبا بكم على حد سواء
استقال في أي وقت تريد.

428
00:42:37,734 --> 00:42:40,266
سمعت صراخ.
كان هناك صراخ.

429
00:42:40,268 --> 00:42:42,799
اسمع، أنت كل شيء
المبالغة في رد الفعل، حسنا؟

430
00:42:42,801 --> 00:42:45,365
هذا شائع جدًا عندما
التعامل مع الجثث الحقيقية

431
00:42:45,367 --> 00:42:47,332
لأول مرة.

432
00:42:47,334 --> 00:42:50,432
انظر يا رجل، نريد فقط أن نفعل ذلك
تعرف على ما يحدث.

433
00:42:50,434 --> 00:42:54,965
يا شباب، لماذا لا نفعل ذلك فقط
ركوب الحافلة والعودة إلى المنزل؟

434
00:44:03,759 --> 00:44:07,058
ااااه!

435
00:44:07,060 --> 00:44:09,857
ااااهههه، اللعنة!

436
00:44:50,655 --> 00:44:53,588
هل هذا روب؟

437
00:44:57,355 --> 00:44:59,353
هل هذا مسدس؟

438
00:44:59,355 --> 00:45:01,587
أعطها لي،
سأذهب للعثور عليهم.

439
00:45:01,589 --> 00:45:04,720
اجلس!
أنت أكثر أمانًا هنا.

440
00:45:04,722 --> 00:45:06,719
هل تعتقد أن ذلك مطلق النار؟
هل ستساعد؟

441
00:45:06,721 --> 00:45:09,719
ذلك الشيء الذي رأيته هناك
كان بالفعل أموت من التراب.

442
00:45:09,721 --> 00:45:11,719
هل سمعت هذا؟

443
00:45:11,721 --> 00:45:14,118
مهلا، مهلا، يا رجل.
ماذا رأيت هناك؟

444
00:45:14,120 --> 00:45:16,785
قلت لك يا طالب جامعي
رأيت شخصا ميتا

445
00:45:16,787 --> 00:45:18,751
وكان يتجول.

446
00:45:18,753 --> 00:45:20,018
انا ذاهب الى هناك.

447
00:45:20,020 --> 00:45:22,217
لا، لا يا رجل. نحن نقف
فرصة أفضل معًا.

448
00:45:22,219 --> 00:45:23,351
لدينا فرصة أفضل

449
00:45:23,353 --> 00:45:26,484
إذا خرجنا من هنا فحسب
استدعاء في غارة جوية.

450
00:45:26,486 --> 00:45:29,784
السلامة لجميع طلابي
في خطر هنا، السيد جيسوب.

451
00:45:29,786 --> 00:45:32,550
الآن، هل أنت متطوع؟
أن ينفد ويجدهم،

452
00:45:32,552 --> 00:45:34,550
خاصة بعدك
دمرت كل معداتنا؟

453
00:45:34,552 --> 00:45:36,617
لا؟

454
00:45:36,619 --> 00:45:38,950
ثم أقترح ذلك
الجميع البقاء في مكانهم

455
00:45:38,952 --> 00:45:42,016
حتى نتمكن من الحصول على أعيننا
وآذان وتشغيلها.

456
00:46:47,512 --> 00:46:49,577
مهلا، هيا. افتح الباب.

457
00:46:52,111 --> 00:46:54,110
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

458
00:46:54,112 --> 00:46:56,109
أين روب؟

459
00:46:56,111 --> 00:46:58,176
اعتقدت انه كان
معك يا رجل.

460
00:46:58,178 --> 00:47:00,176
سمعنا صراخ.
أين ميغان؟

461
00:47:00,178 --> 00:47:02,842
كيف بحق الجحيم يجب أن أعرف؟
ماذا تقصد؟

462
00:47:02,844 --> 00:47:04,842
ربما مجموعتهم
تم الهجوم أولاً.

463
00:47:04,844 --> 00:47:06,842
ماذا تقصد بالهجوم؟

464
00:47:06,844 --> 00:47:10,008
ماذا تقصد بالهجوم؟
ماذا تقصد؟ من؟

465
00:47:10,010 --> 00:47:11,975
توقف! توقف!

466
00:47:11,977 --> 00:47:14,741
لا تهتم! يمكنها التعامل
نفسها. إنها مقاتلة!

467
00:47:14,743 --> 00:47:17,474
نعم، هذا ما يقلقني.
فقط توقف عن ذلك، حسنًا؟

468
00:47:17,476 --> 00:47:20,541
قتال بعضنا البعض لن يكون ستعمل
مساعدة ميغان أو أي شخص آخر.

469
00:47:20,543 --> 00:47:23,640
الآن، بينما لا أصدق أ
كلام سخيف يقوله هذا الأحمق

470
00:47:23,642 --> 00:47:27,273
أنا أعترف أنه قد يكون هناك
شخص ما أو شيء ما هناك.

471
00:47:27,275 --> 00:47:29,340
سأجدها.

472
00:47:31,641 --> 00:47:35,340
دعنا نذهب للعثور على روب.

473
00:49:24,131 --> 00:49:26,330
آسف، روب!

474
00:50:01,261 --> 00:50:03,494
لا! لا!

475
00:50:52,790 --> 00:50:54,889
تمام.

476
00:52:02,951 --> 00:52:05,016
ميغان!

477
00:52:09,917 --> 00:52:12,248
ميغس!

478
00:52:40,948 --> 00:52:43,079
يسوع المسيح!

479
00:52:54,481 --> 00:52:57,178
اطلاق النار عليه مرة أخرى!

480
00:53:05,412 --> 00:53:08,744
القرف! لقد قطعت نفسي.

481
00:53:19,644 --> 00:53:21,709
حسنا، لا تفتح
الباب اللعين!

482
00:53:21,711 --> 00:53:23,709
نحن بحاجة لقتله.

483
00:53:23,711 --> 00:53:26,009
من الأفضل أن تصلي
هناك واحد فقط.

484
00:53:52,109 --> 00:53:54,073
هناك اثنان منهم.

485
00:53:54,075 --> 00:53:56,873
أنا أعرف! قلت لا
افتح الباب اللعين!

486
00:53:56,875 --> 00:53:59,206
هذا القرف في جميع أنحاء لي.

487
00:53:59,208 --> 00:54:01,206
هل عضتك!

488
00:54:01,208 --> 00:54:03,273
أين البندقية؟

489
00:54:06,406 --> 00:54:08,472
أوه، حماقة.

490
00:55:34,965 --> 00:55:37,364
مهلا، الأحمق!

491
00:56:38,893 --> 00:56:40,892
آه!

492
00:56:40,894 --> 00:56:43,491
يجري!

493
00:56:51,492 --> 00:56:54,457
الغازولين. أنا أعلم
عندك بنزين!

494
00:56:57,258 --> 00:57:02,290
ما سأفعله هو أنني سأذهب
لصنع كوكتيل مولوتوف

495
00:57:04,724 --> 00:57:07,556
ونحن ستعمل
احرق تلك العاهرة.

496
00:57:10,657 --> 00:57:13,289
نعم. نعم.

497
00:57:25,523 --> 00:57:27,621
سأحصل على البندقية.

498
00:57:27,623 --> 00:57:31,587
نعم، البندقية ستكون أفضل.
البندقية ستكون أفضل.

499
00:57:42,054 --> 00:57:44,119
انها هناك.

500
00:57:55,453 --> 00:57:58,318
تذهب إلى الداخل.
سأنهيها.

501
00:57:58,520 --> 00:58:01,218
أطلق النار على رأسها.

502
00:58:29,250 --> 00:58:31,749
أستاذ!

503
00:58:44,781 --> 00:58:46,847
أستاذ!

504
00:58:48,815 --> 00:58:51,081
أستاذ!

505
00:59:28,411 --> 00:59:31,743
يييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين !!!

506
00:59:31,745 --> 00:59:34,110
اه! اههههههههههه!

507
00:59:41,743 --> 00:59:43,942
لاري!

508
00:59:48,010 --> 00:59:50,008
لاري!

509
00:59:52,010 --> 00:59:54,075
لاري!

510
00:59:57,109 --> 00:59:59,174
لاري!

511
01:00:00,208 --> 01:00:03,307
لاري!

512
01:00:29,672 --> 01:00:31,671
يا!

513
01:00:31,673 --> 01:00:34,938
دعونا تحقق هنا ل
نوع من الأسلحة.

514
01:00:44,671 --> 01:00:46,837
اه القرف!

515
01:00:46,839 --> 01:00:50,003
هل أنت بخير؟

516
01:00:50,137 --> 01:00:52,803
هنا. أنا لست كذلك
أخذ أي فرص.

517
01:00:52,805 --> 01:00:55,203
وانا ايضا يا اخي

518
01:01:10,336 --> 01:01:13,034
أين تومكينز؟

519
01:01:13,969 --> 01:01:16,134
أطلق النار علي.

520
01:01:16,136 --> 01:01:18,134
لقد ضاع.

521
01:01:18,136 --> 01:01:20,234
أطلق النار علي!

522
01:01:23,301 --> 01:01:25,300
لا، هيا.
ينبغي علينا--

523
01:01:27,402 --> 01:01:29,933
لقد مات.

524
01:01:29,935 --> 01:01:31,933
ميجز، دعنا نذهب.

525
01:01:31,935 --> 01:01:36,500
لا، لا، لا، اذهب، اذهب!
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

526
01:01:46,333 --> 01:01:48,398
حافلة.

527
01:02:00,365 --> 01:02:02,463
حسنًا، الأمر واضح. تعال.

528
01:02:04,397 --> 01:02:06,563
دانيال!

529
01:02:07,431 --> 01:02:09,430
أين الآخرون؟

530
01:02:09,432 --> 01:02:11,096
كيت وروب ماتوا.

531
01:02:11,098 --> 01:02:12,096
جوش وباتريك؟

532
01:02:12,098 --> 01:02:14,096
لا يزال هناك،
على حد علمنا.

533
01:02:14,098 --> 01:02:18,529
خذ هذا.
قفل الباب.

534
01:02:18,531 --> 01:02:20,629
سوف نلتقي مرة أخرى هنا.

535
01:02:21,996 --> 01:02:24,062
القرف.

536
01:02:40,528 --> 01:02:42,794
حسنا، حسنا.

537
01:02:52,794 --> 01:02:54,992
كيف النزول
هذه الجزيرة اللعينة!

538
01:02:54,994 --> 01:02:58,392
علينا أن نعبر ذلك النهر
وعلينا أن نقيس الأسلاك الشائكة.

539
01:03:01,459 --> 01:03:04,058
كم منهم
هل هناك؟

540
01:03:05,693 --> 01:03:07,958
لا أعرف.

541
01:03:16,124 --> 01:03:18,190
هذا ليس دمي.

542
01:03:19,824 --> 01:03:22,990
لقد قتلت كيت وروب.
اضطررت!

543
01:03:22,992 --> 01:03:25,623
تمام.

544
01:03:30,324 --> 01:03:32,522
نحن سنحصل على
من هنا، حسنا؟

545
01:03:34,456 --> 01:03:36,822
سوف نحصل على
من هنا.

546
01:03:36,824 --> 01:03:38,888
تمام.

547
01:03:40,956 --> 01:03:42,588
إذا تعرضت للعض من أحد هؤلاء،

548
01:03:42,590 --> 01:03:45,288
عليك أن تفعل ذلك
أطلق النار على رأسي.

549
01:03:45,290 --> 01:03:47,321
أنت تستمع لي.

550
01:03:47,323 --> 01:03:50,221
لا، هذا ليس كذلك
سيحدث.

551
01:03:50,223 --> 01:03:53,887
أنت لن تتحول إلى واحد
من تلك الأشياء. أعدك.

552
01:03:53,889 --> 01:03:56,120
تمام.

553
01:04:12,886 --> 01:04:14,952
مهلا مهلا.

554
01:04:15,453 --> 01:04:17,452
ما هذا؟

555
01:04:17,454 --> 01:04:19,818
هناك.

556
01:04:21,820 --> 01:04:24,017
يا للقرف! يجري!

557
01:05:28,813 --> 01:05:30,879
إنه لاري.

558
01:05:33,913 --> 01:05:37,011
سأقتل لاري.

559
01:05:44,345 --> 01:05:46,777
ارررجججهههه!

560
01:05:53,045 --> 01:05:55,043
اللعنة!

561
01:05:55,045 --> 01:05:57,210
يا للقرف! يا القرف يا رجل!

562
01:05:57,212 --> 01:05:59,542
اذهب إلى الحافلة!

563
01:06:07,510 --> 01:06:10,209
أغلق الباب!

564
01:06:10,211 --> 01:06:12,842
هيا يا رجل!

565
01:06:15,677 --> 01:06:17,675
جيز! سنقوم بتسخينه!

566
01:06:17,677 --> 01:06:19,675
هيا يا رجل!

567
01:06:19,677 --> 01:06:22,374
هيا يا رجل!
لا أستطيع أن أحتفظ بهم لفترة طويلة!

568
01:06:23,309 --> 01:06:27,207
لا أستطيع أن أحتفظ بهم لفترة طويلة! تعال!
اخرج من هنا.

569
01:06:34,841 --> 01:06:37,206
كانت تلك الحافلة.
يجب أن يكون جوش.

570
01:06:41,208 --> 01:06:43,473
هناك المفاتيح.

571
01:06:43,475 --> 01:06:46,438
هناك مخلوقات تدخل!
اللعنة! إنهم يدخلون يا رجل!

572
01:06:49,973 --> 01:06:52,805
شيء ما يدخل!

573
01:06:52,807 --> 01:06:54,804
أدر الإشعال!

574
01:07:16,837 --> 01:07:19,936
سأذهب للتحقق من ذلك.
يمكنك البقاء هنا.

575
01:07:21,703 --> 01:07:23,869
لقد حصلت على ظهرك.

576
01:07:38,835 --> 01:07:40,900
دانيال!

577
01:07:56,000 --> 01:07:59,098
أوه! أوه! أنا آسف!
أوه، أنا آسف!

578
01:07:59,100 --> 01:08:02,032
أنا آسف جدا. أنا آسف جدا.
هل أنت بخير؟

579
01:08:02,034 --> 01:08:04,098
لقد حصلت على ظهري.

580
01:08:07,666 --> 01:08:09,731
أنا آسف جدا.

581
01:08:15,631 --> 01:08:17,630
قف!

582
01:08:17,632 --> 01:08:19,697
ها هم.

583
01:08:20,565 --> 01:08:22,630
هيا، هيا!

584
01:08:24,198 --> 01:08:26,263
ادخل.

585
01:08:27,831 --> 01:08:30,263
هيا، هيا،
تعال! أدخل!

586
01:08:30,697 --> 01:08:32,663
هل هو بخير؟

587
01:08:32,665 --> 01:08:34,796
حسنًا.
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

588
01:08:34,798 --> 01:08:38,062
أخرجونا من هنا.
أنا أحاول.

589
01:08:42,362 --> 01:08:44,962
القرف المقدس! هناك واحد آخر.
يتمسك.

590
01:08:44,964 --> 01:08:48,228
نعم، دهسه.
هيا، دهسه.

591
01:08:48,230 --> 01:08:50,295
انتظر!

592
01:08:57,328 --> 01:08:59,327
خلفنا!

593
01:09:01,329 --> 01:09:04,493
هيا يا رجل.
ماذا تفعل؟

594
01:09:04,495 --> 01:09:06,693
لقد تعبت من
تشغيل ملعون.

595
01:09:21,194 --> 01:09:23,258
ذراع نقل السرعات عالق!

596
01:09:29,225 --> 01:09:29,891
هيا يا رجل.

597
01:09:29,893 --> 01:09:31,291
أسرع، أسرع!

598
01:09:31,293 --> 01:09:32,224
العصا لن تتحرك

599
01:09:32,226 --> 01:09:34,757
ساعدني! ساعدني!

600
01:09:34,759 --> 01:09:37,690
اللعنة!

601
01:09:39,424 --> 01:09:41,457
القرف! يا للقرف!

602
01:09:47,623 --> 01:09:49,622
اللعنة!

603
01:09:49,624 --> 01:09:52,088
يا للقرف! يا للقرف!
افعلها يا رجل!

604
01:09:54,124 --> 01:09:56,255
يذهب! يذهب!

605
01:10:07,556 --> 01:10:09,821
انتبه!

606
01:10:33,287 --> 01:10:38,019
جوش، أحضر لنا اللعنة
من هنا! الآن!

607
01:10:58,185 --> 01:11:00,450
أعتقد أنه أصيب.
باتريك؟

608
01:11:04,551 --> 01:11:06,549
اللعنة!

609
01:11:06,551 --> 01:11:08,982
جوش! جوش! جوش! يتحرك!

610
01:11:10,984 --> 01:11:13,182
لا! لا! لا!

611
01:11:35,980 --> 01:11:39,146
شكرًا لك! شكرًا لك!

612
01:11:39,148 --> 01:11:41,246
جوش!

613
01:11:41,248 --> 01:11:43,345
هل يمكننا الذهاب من فضلك؟

614
01:11:43,347 --> 01:11:45,412
الآن؟

615
01:11:48,313 --> 01:11:50,345
جوش، اذهب.

616
01:12:04,546 --> 01:12:07,178
اسمحوا لي أن نلقي نظرة على هذا.

617
01:12:07,180 --> 01:12:10,577
اللعنة، الرصاصة
لا يزال هناك.

618
01:12:10,579 --> 01:12:13,010
سأحاول أن أتوقف
النزيف. انتظر.

619
01:12:25,243 --> 01:12:27,642
لا أستطيع رؤية أي شيء!
يستمر في التقدم!

620
01:12:34,409 --> 01:12:36,575
لا أستطيع رؤية أي شيء.

621
01:12:36,577 --> 01:12:39,208
الدخان في عيني.

622
01:12:40,276 --> 01:12:42,274
ابطئ!
البوابة!

623
01:12:49,741 --> 01:12:51,973
ابطئ!

624
01:13:10,106 --> 01:13:12,905
أوه، أوه اللعنة!

625
01:13:12,907 --> 01:13:15,671
لا أستطيع الوقوف سخيف.
ركبتي مارس الجنس!

626
01:13:15,673 --> 01:13:18,371
دانيال، نحن بحاجة للمساعدة.
لا أستطيع أن أرى شيئا.

627
01:13:18,373 --> 01:13:21,304
ستكون بخير،
ستكون بخير.

628
01:13:21,306 --> 01:13:23,371
حصلت عليه.

629
01:13:24,638 --> 01:13:28,336
يجب أن نخرج من هنا.
أشم رائحة غاز.

630
01:13:43,403 --> 01:13:46,002
يا إلهي، لقد أصابتني ركبتي.

631
01:13:46,004 --> 01:13:49,368
آه. الله يا رجل.

632
01:13:51,335 --> 01:13:54,834
علينا أن نصلح هذا.
سأعيد هذا مرة أخرى.

633
01:13:54,836 --> 01:13:56,901
هنا.

634
01:13:56,903 --> 01:13:58,967
ضع هذا في فمك.

635
01:14:00,902 --> 01:14:03,400
تمام؟ نحن سنستمر
العد ثلاثة.

636
01:14:03,402 --> 01:14:05,400
واحد، اثنان--

637
01:14:10,834 --> 01:14:13,900
اصعده.
يجب أن نبدأ.

638
01:14:57,530 --> 01:14:59,829
من هنا.

639
01:15:05,929 --> 01:15:08,461
هل يوجد أحد في المنزل؟

640
01:15:27,728 --> 01:15:29,793
دانيال؟

641
01:15:32,194 --> 01:15:34,893
سوف ألقي نظرة حولي.

642
01:15:34,895 --> 01:15:37,392
يجب أن أحصل على هذا
رصاصة منك.

643
01:15:37,394 --> 01:15:40,525
آه، دعونا لا نبدأ بالحفر
بالجوار هناك الآن، حسنًا؟

644
01:15:40,527 --> 01:15:42,591
تريد الاحتفاظ بهذا هناك،

645
01:15:42,593 --> 01:15:45,958
فقط لتذكيري بماذا
فعلت لك كل يوم؟

646
01:15:45,960 --> 01:15:48,024
يبدو وكأنه خطة جيدة.

647
01:16:29,422 --> 01:16:31,487
اللعنة!

648
01:16:33,388 --> 01:16:36,053
إنه هناك.
سمعت شيئا.

649
01:16:36,055 --> 01:16:39,653
سأصرف انتباهه.
أنت تغطي دانيال.

650
01:16:45,554 --> 01:16:47,619
مهلا مهلا.

651
01:16:48,487 --> 01:16:50,652
لا يمكنك التحرك، حسنا؟

652
01:16:52,787 --> 01:16:55,985
أنظر، لقد حصلت على هذه، حسناً؟
فقط انتظر هنا.

653
01:16:55,987 --> 01:16:58,851
ستكون جيدًا.

654
01:17:42,149 --> 01:17:44,281
القرف!

655
01:18:45,510 --> 01:18:47,776
مهلا، الأحمق!

656
01:19:00,842 --> 01:19:03,107
لا!

657
01:19:24,206 --> 01:19:27,239
بالتأكيد أخذت وقتك.

658
01:19:31,806 --> 01:19:35,471
تعال.

659
01:19:35,473 --> 01:19:37,538
دعنا نذهب للعثور على دانيال.

660
01:20:01,936 --> 01:20:05,602
سمعت تحطم الحافلة.
أي شخص آخر يخرج؟

661
01:20:05,604 --> 01:20:07,602
لا.

662
01:20:07,604 --> 01:20:09,602
دانيال ضائع
الكثير من الدم.

663
01:20:09,604 --> 01:20:13,034
ماذا حدث؟

664
01:20:23,001 --> 01:20:25,200
يا. يا!

665
01:20:27,434 --> 01:20:29,967
قف! قف!

666
01:20:37,067 --> 01:20:39,066
يا.

667
01:20:39,068 --> 01:20:42,298
البروفيسور تومكينز،
لقد حاولت جهاز الاتصال اللاسلكي.

668
01:20:44,400 --> 01:20:46,465
المسيح ماذا
حدث الجحيم؟

669
01:20:46,467 --> 01:20:48,798
إيوننه!

670
01:20:48,800 --> 01:20:51,898
الآن، سوف تخبرني
ماذا كان في تلك البراميل

671
01:20:51,900 --> 01:20:54,097
وحول
تجارب السجناء.

672
01:20:54,099 --> 01:20:56,264
كان هذا الموت
المعسكر أليس كذلك؟

673
01:20:56,266 --> 01:20:58,364
كان لدي تصريح منخفض المستوى.

674
01:20:58,366 --> 01:21:01,730
لقد أرسلوا للتو المحكوم عليهم بالسجن مدى الحياة
على المحكوم عليهم بالإعدام. لم تسير الأمور على ما يرام.

675
01:21:01,732 --> 01:21:03,730
ماذا حدث؟

676
01:21:03,732 --> 01:21:05,797
إيوننه!

677
01:21:06,698 --> 01:21:09,296
ماذا حدث؟!

678
01:21:09,298 --> 01:21:13,163
حدث خطأ ما.
لقد تحولوا إلى--

679
01:21:13,165 --> 01:21:15,562
ولكن ذلك كان منذ سنوات.

680
01:21:15,564 --> 01:21:18,229
يسوع المسيح,
لقد كسرت أنفي.

681
01:21:19,663 --> 01:21:22,828
لقد فقدت أربعة أشخاص
هناك. أطفال!

682
01:21:22,830 --> 01:21:26,561
عرف آخر عن هذا
المكان سوف يدفع

683
01:21:26,563 --> 01:21:28,561
أستاذ!

684
01:21:41,261 --> 01:21:43,127
يقود! يقود!

685
01:21:46,327 --> 01:21:48,393
يقود!

686
01:21:49,827 --> 01:21:52,025
أين المفاتيح؟

687
01:22:02,326 --> 01:22:04,392
يا للقرف!