1 00:01:44,490 --> 00:01:46,310 You love that? You lie out of respect. 2 00:01:46,590 --> 00:01:47,590 Hell yeah, I do. 3 00:01:47,670 --> 00:01:48,529 Do you? 4 00:01:48,530 --> 00:01:51,010 See, I don't. You don't what? Lie? Try not to. 5 00:01:52,050 --> 00:01:55,350 Liar, liar, trousers up. Why? Even out of respect. I don't, man. 6 00:01:56,470 --> 00:02:00,230 Bullshit. What? Not even out of respect? Like, I like your suit, you have a good 7 00:02:00,230 --> 00:02:01,189 taste. 8 00:02:01,190 --> 00:02:02,190 I love you. 9 00:02:02,330 --> 00:02:04,230 I'm not here just because I want to get laid. 10 00:02:04,450 --> 00:02:05,630 I'd be lying if I said I did. 11 00:02:07,190 --> 00:02:08,350 You've changed, you know that, man? 12 00:02:08,990 --> 00:02:10,550 Yeah. In 12 years? Good. 13 00:02:10,850 --> 00:02:11,850 You have. 14 00:02:23,850 --> 00:02:25,490 I'd like you to meet my goddaughter, Tiffany. 15 00:02:25,730 --> 00:02:27,210 Hi. Who's that? 16 00:02:27,750 --> 00:02:28,750 My Uncle Carl. 17 00:02:29,770 --> 00:02:32,310 These are my friends, Jesse Brodigan and T .B. Bradbury. 18 00:02:32,550 --> 00:02:33,550 Hey, boys. 19 00:02:33,750 --> 00:02:34,750 Is he your guide? 20 00:02:36,410 --> 00:02:39,510 A friend of mine from high school. Been hanging out a little bit. Oh, yeah, 21 00:02:39,650 --> 00:02:40,650 yeah. 22 00:02:41,050 --> 00:02:42,510 I remember you guys from the funeral. 23 00:02:44,750 --> 00:02:45,728 All right. 24 00:02:45,730 --> 00:02:47,210 Nice running into you like this. 25 00:02:47,970 --> 00:02:50,490 Tiffany? Till next we intersect. I'll see you, boys. 26 00:02:51,070 --> 00:02:52,070 Say hi to your mother. 27 00:02:54,320 --> 00:02:55,320 That dress was wonderful. 28 00:02:56,660 --> 00:02:57,660 Honey? 29 00:03:03,060 --> 00:03:04,060 Mom? 30 00:03:06,380 --> 00:03:07,620 School will begin again soon. 31 00:03:09,240 --> 00:03:12,420 Do you mind not calling it school, Mom? I'm writing my dissertation. 32 00:03:13,040 --> 00:03:14,280 You're going to lose the whole term. 33 00:03:15,320 --> 00:03:16,900 It had been six weeks. 34 00:03:18,660 --> 00:03:21,280 That I'd been here since Dad died. 35 00:03:29,390 --> 00:03:32,630 The business that your father built, and which we now have a responsibility for. 36 00:03:34,390 --> 00:03:36,590 Now, your Uncle Carl and Saul are handling my half. 37 00:03:38,170 --> 00:03:39,490 He signed over to him, Mom. 38 00:03:40,590 --> 00:03:41,910 Did you want me to sign over to you? 39 00:03:46,870 --> 00:03:47,870 I don't know. 40 00:03:49,310 --> 00:03:51,390 Well, if you wanted to run things, you never said so. 41 00:03:51,590 --> 00:03:52,890 You haven't shown me. 42 00:03:54,470 --> 00:03:55,470 You don't. 43 00:03:55,730 --> 00:03:56,730 I don't either. 44 00:03:56,930 --> 00:03:57,930 He does. 45 00:03:59,150 --> 00:04:00,570 Actually, Uncle Carl says hi to you. 46 00:04:01,770 --> 00:04:02,850 Where did you see your uncle? 47 00:04:03,390 --> 00:04:06,350 Last night, he was with a stripper named Tiffany that he said was his 48 00:04:06,350 --> 00:04:07,970 goddaughter, and he said, say hi to your mom. 49 00:04:10,030 --> 00:04:11,250 What do you mean, stripper? 50 00:04:12,450 --> 00:04:13,450 I'm 19. 51 00:04:13,610 --> 00:04:17,190 I'm institutionalized for 23 days. He gives me a butterfly net. 52 00:04:19,350 --> 00:04:21,910 The fucker would have made it a straitjacket if he hadn't thought Dad 53 00:04:21,910 --> 00:04:22,910 killed him. 54 00:04:23,270 --> 00:04:25,730 It's a joke, he says. It's a joke. A joke? 55 00:04:28,240 --> 00:04:29,240 Stop it, Jack, would you? 56 00:04:29,480 --> 00:04:31,760 Mom, you used to say he was stupid. 57 00:04:32,580 --> 00:04:37,800 Uncle Carl can be so stupid. Once you even said, if brains were cars, he'd 58 00:04:37,800 --> 00:04:39,040 a boat. Do you remember saying that? 59 00:04:42,100 --> 00:04:44,080 Who cares? Who cares what I once said? 60 00:05:35,470 --> 00:05:40,650 If you are still here with me, if in this darkness there is still somewhere 61 00:05:40,650 --> 00:05:47,490 your spirit travels on the sound waves stirred up by my voice, hear me, help 62 00:05:47,810 --> 00:05:54,470 We can so easily fall back from what we have struggled to attain abruptly to a 63 00:05:54,470 --> 00:05:55,990 life we never wanted. 64 00:05:56,330 --> 00:06:02,970 We can find that we are caught as in a dream and die there without ever waking 65 00:06:02,970 --> 00:06:03,970 up. 66 00:06:06,160 --> 00:06:07,160 This can occur. 67 00:07:17,730 --> 00:07:18,730 Hello. 68 00:07:23,130 --> 00:07:24,130 Hello. 69 00:07:26,330 --> 00:07:27,330 Hello. 70 00:07:28,910 --> 00:07:29,910 Hello. 71 00:07:32,410 --> 00:07:33,630 What are you doing? 72 00:07:34,950 --> 00:07:37,490 Sleeping. What are you doing? 73 00:07:40,470 --> 00:07:41,470 Working. 74 00:07:43,650 --> 00:07:44,650 Working, yeah? 75 00:07:45,090 --> 00:07:48,920 Well, I just inherited a... business here, so I have a lot of responsibility, 76 00:07:49,220 --> 00:07:50,220 you know. 77 00:07:50,360 --> 00:07:53,440 Well, watch the fuck out, Los Angeles. 78 00:07:54,300 --> 00:07:55,300 Amen to that. 79 00:07:57,660 --> 00:07:58,660 What's up, Dad? 80 00:08:00,180 --> 00:08:03,700 See your dad's name on a lot of stuff here. You got Saul Hirsch. 81 00:08:04,080 --> 00:08:08,060 Saul Hirsch. Here's another. Here's S .H. Jesus Christ, attorney's got to sign 82 00:08:08,060 --> 00:08:09,060 lot of stuff, huh? 83 00:08:09,660 --> 00:08:13,480 Um, that thing that they're throwing for him tonight, I gotta miss that. 84 00:08:13,980 --> 00:08:16,940 You know, my Uncle Carl's gonna be there, and I just... I hate him more 85 00:08:16,940 --> 00:08:21,700 Lard itself, so... You finally called to say you're not coming to a party? 86 00:08:22,460 --> 00:08:24,100 Have I missed calling about other parties? 87 00:08:27,440 --> 00:08:30,220 So... You were supposed to call that night. 88 00:08:30,920 --> 00:08:32,900 You said not to call you. You hit me. 89 00:08:34,200 --> 00:08:35,200 I hit you? 90 00:08:35,760 --> 00:08:37,620 Right before you puked. 91 00:08:38,260 --> 00:08:40,000 You're an idiot if you listen to that. 92 00:08:40,200 --> 00:08:43,080 When someone says, don't call me, you call. What's wrong with you? 93 00:08:43,470 --> 00:08:44,470 I'm literal? 94 00:08:44,910 --> 00:08:45,910 I hate you. 95 00:08:47,850 --> 00:08:50,610 Thanks for not calling once since the funeral, Frick. 96 00:08:50,990 --> 00:08:51,990 You look nice. 97 00:08:52,310 --> 00:08:53,430 I threw up. 98 00:08:54,070 --> 00:08:57,210 I know. I appreciated the thought. Who knew you felt so much for my father? 99 00:08:59,970 --> 00:09:05,290 Are you all right? 100 00:09:10,430 --> 00:09:11,430 Riot is rain. 101 00:09:13,100 --> 00:09:14,100 Come over tonight. 102 00:09:15,160 --> 00:09:16,580 I bet you smell good, Jerry. 103 00:09:16,980 --> 00:09:18,920 I'm serious. I want to talk to you. 104 00:09:19,140 --> 00:09:21,240 Heart attacks are serious. You ask my father. 105 00:09:24,200 --> 00:09:25,200 Jack. 106 00:09:28,180 --> 00:09:29,180 Bye, Jerry. 107 00:11:22,990 --> 00:11:24,310 God bless you. 108 00:11:25,590 --> 00:11:31,830 God bless you. 109 00:12:02,480 --> 00:12:03,480 Do you like it here? 110 00:12:04,060 --> 00:12:06,700 What? Do they treat you right, the management? 111 00:12:07,500 --> 00:12:10,360 You're asking me... If they're nice to you, if you like it. 112 00:12:10,920 --> 00:12:12,040 You want a drink or what? 113 00:12:12,800 --> 00:12:13,800 Sure. 114 00:12:14,760 --> 00:12:19,960 Uh, let me have a bag. Four fingers of scotch in a funny glass. 115 00:13:14,570 --> 00:13:15,950 Your uncle killed your father. 116 00:13:16,850 --> 00:13:18,150 Are you talking to me? 117 00:13:19,010 --> 00:13:20,010 Whacked him. 118 00:13:20,950 --> 00:13:22,110 But not your fellow. 119 00:13:23,510 --> 00:13:24,510 He killed him. 120 00:13:29,070 --> 00:13:30,070 Hey. 121 00:14:15,150 --> 00:14:16,150 Who went in the bathroom after me? 122 00:14:16,930 --> 00:14:18,610 Please, who went in the bathroom after me? 123 00:14:19,090 --> 00:14:20,310 Come on, get the fuck out of here. 124 00:14:20,890 --> 00:14:24,310 Who went in the bathroom after me? Get the fuck out. I should get the fuck out 125 00:14:24,310 --> 00:14:27,350 of here? Tell me. Yeah, tell me. Who went in the bathroom? Cut the shit and 126 00:14:27,350 --> 00:14:28,249 the fuck out. 127 00:14:28,250 --> 00:14:30,010 All right, fine. I'll cut the shit. You know you're fired. Okay. 128 00:14:30,290 --> 00:14:32,590 What did you just say to me? I said you're fired. Who went in the bathroom? 129 00:14:32,790 --> 00:14:36,150 What? Really? Yeah, really. Fucking brain dead, you dumb mook. You need 130 00:14:36,150 --> 00:14:37,910 directions to lose your fucking job? Get out of here. 131 00:14:38,230 --> 00:14:39,230 Who went in the bathroom? 132 00:14:39,250 --> 00:14:40,250 Hey! 133 00:15:47,630 --> 00:15:48,529 Get out of the way. 134 00:15:48,530 --> 00:15:49,750 Get out of the goddamn way! 135 00:15:51,190 --> 00:15:52,190 Get him a drink. 136 00:15:52,710 --> 00:15:53,710 Get him a drink. 137 00:15:53,830 --> 00:15:54,830 What do you got, kid? 138 00:15:55,250 --> 00:15:57,430 I'd like an ice -cold beer, please. 139 00:15:58,030 --> 00:16:00,290 It's a little kind of goddamn beer. What do you got? 140 00:16:02,450 --> 00:16:03,450 Chad, you can do this. 141 00:16:04,050 --> 00:16:06,090 They dunk you out of a car? What do they look like? 142 00:16:06,810 --> 00:16:07,870 Why? What would you do to them? 143 00:16:08,290 --> 00:16:11,530 What do you think I'd do to them? I'd take Tony and these psychos on them. 144 00:16:11,530 --> 00:16:12,269 who were they? 145 00:16:12,270 --> 00:16:14,070 I told you. See, I told him. What? 146 00:16:14,390 --> 00:16:15,390 That he's a pooch. 147 00:16:15,850 --> 00:16:19,730 Mr. Rubenstein, I... Hey, are all my places this hospitable? 148 00:16:19,950 --> 00:16:21,690 Is he an old... You did this? 149 00:16:22,270 --> 00:16:24,090 I mean, you did this? 150 00:16:24,490 --> 00:16:28,290 Look, I didn't know. Tony, Charlie here... You put your fucking hands on 151 00:16:28,490 --> 00:16:30,710 This is Julius' son. That's it. 152 00:16:31,130 --> 00:16:32,130 Goddamn Jackie. 153 00:16:32,270 --> 00:16:37,970 You touched him. He owns the fucking place. You son of a... Give me the 154 00:16:37,970 --> 00:16:39,750 money. Give me the money. 155 00:16:49,320 --> 00:16:50,320 I loved your father. 156 00:16:51,960 --> 00:16:55,040 Kinohara. He was a fair man, very fair. 157 00:16:56,420 --> 00:16:58,580 He held his liquor and he held his tongue. 158 00:17:00,220 --> 00:17:01,360 And I miss him. 159 00:17:03,520 --> 00:17:05,520 Built himself up to 50 places. 160 00:17:06,380 --> 00:17:08,560 Beautiful, great, smart businessman. 161 00:17:11,020 --> 00:17:13,700 But, the end of what? 162 00:17:14,359 --> 00:17:17,640 You don't look down your nose at your father's businesses. 163 00:17:18,730 --> 00:17:21,430 He was Greyhound, Jackie. Do you know Greyhound? 164 00:17:21,910 --> 00:17:26,030 They got old bus stations in every city and big town in the United States. 165 00:17:26,349 --> 00:17:28,430 But crap, right? Right. Wrong. 166 00:17:28,970 --> 00:17:31,110 Because Greyhound owns the land. 167 00:17:32,010 --> 00:17:34,370 Most of which hasn't been reassessed since 1939. 168 00:17:35,970 --> 00:17:39,570 Your father, he owned this place, but he owned the land too, Jackie. 169 00:17:40,150 --> 00:17:44,170 With non -existent property taxes? Now, sure, on the books, his dive is worth 170 00:17:44,170 --> 00:17:45,470 about $27 ,000. 171 00:17:46,300 --> 00:17:49,260 But if somebody wants to build a new office tower like the one that went up 172 00:17:49,260 --> 00:17:52,280 on 3rd, do you think we're going to get less than 8 million? No, I don't think 173 00:17:52,280 --> 00:17:53,280 so. 174 00:17:53,820 --> 00:17:55,180 You sit on these, Jackie. 175 00:17:55,640 --> 00:17:59,280 You live off the income of the bars and you wait for some new era of a Japanese 176 00:17:59,280 --> 00:18:01,740 guy who wants to put up a nice new bank. 177 00:18:02,560 --> 00:18:03,880 Do you think he could have been murdered? 178 00:18:07,000 --> 00:18:10,760 Honestly, when I first heard that he died, that's what I assumed. 179 00:18:11,840 --> 00:18:12,840 By who? 180 00:18:12,970 --> 00:18:17,350 You name it, any of the mafias, the Koreans, the Armenians, maybe even the 181 00:18:17,350 --> 00:18:20,890 Mexicans, they're buying up everything that's not bolted down. 182 00:18:21,370 --> 00:18:24,610 I mean, they know what these tar pits are going to be worth. 183 00:18:25,110 --> 00:18:26,430 Your father wouldn't sell. 184 00:18:27,330 --> 00:18:28,430 But nobody else? 185 00:18:30,530 --> 00:18:31,530 No. 186 00:18:32,050 --> 00:18:33,290 No, I'm sorry, kid. 187 00:18:33,550 --> 00:18:35,030 Your father had a heart attack. 188 00:18:35,870 --> 00:18:37,970 Didn't cheat on his wife. He didn't sell drugs. 189 00:18:38,270 --> 00:18:41,270 Didn't owe anybody money. No, people loved your father, Jackie. 190 00:18:42,040 --> 00:18:45,960 Richard Lasker took a bullet in the hip right outside an ATM machine for your 191 00:18:45,960 --> 00:18:48,700 father, walked right in front of it, didn't even think about it. People did 192 00:18:48,700 --> 00:18:49,700 these things. 193 00:18:50,040 --> 00:18:51,120 What about my uncle? 194 00:18:54,780 --> 00:18:59,720 Well, I work for the guy now. I work for you, but let's face it, he's running a 195 00:18:59,720 --> 00:19:00,720 show. 196 00:19:01,300 --> 00:19:06,860 Come on, let's be honest. Carl is, uh... He's not that bright. 197 00:19:07,880 --> 00:19:08,880 He's a two -watt. 198 00:19:09,660 --> 00:19:10,860 He's a what? He's a... 199 00:19:11,070 --> 00:19:11,869 He's a twat? 200 00:19:11,870 --> 00:19:12,870 A two -watt. 201 00:19:13,510 --> 00:19:17,390 You know, when he gets an idea, the bulb over his head, a two -watt bulb. 202 00:19:17,810 --> 00:19:18,810 Oh, shit. 203 00:19:22,470 --> 00:19:23,470 We're closed. 204 00:19:25,330 --> 00:19:27,730 Why do you think we have a door lock, you touch -hole? 205 00:19:28,890 --> 00:19:31,410 Hey, give us Jack while he's in there. Come here, boy. 206 00:19:32,010 --> 00:19:33,010 Oh, shit. 207 00:19:33,730 --> 00:19:34,730 He's my date. 208 00:19:36,290 --> 00:19:37,290 Hold on. 209 00:19:38,290 --> 00:19:40,050 Pick your car up later. No, no, I'm driving. 210 00:19:49,090 --> 00:19:50,090 Thanks. 211 00:19:52,470 --> 00:19:53,470 Nice neighborhood. 212 00:19:54,190 --> 00:19:55,390 Hey, what about Vegas tonight? 213 00:19:55,850 --> 00:19:57,130 What? Why not? 214 00:19:57,430 --> 00:19:58,830 You got that thing, remember? 215 00:19:59,130 --> 00:19:59,749 Oh, yeah. 216 00:19:59,750 --> 00:20:01,650 Oh, yeah. I don't want to do Vegas tonight. 217 00:20:01,870 --> 00:20:03,550 Yeah, well, you're not doing Vegas tonight. 218 00:20:03,810 --> 00:20:05,650 Then why am I not doing Vegas tonight? Is that necessary? 219 00:20:05,870 --> 00:20:08,710 Yeah, it is. Because I may need you to stand by and look like a bad 220 00:20:08,710 --> 00:20:11,140 motherfucker. Well, I do my thing, right? 221 00:20:11,760 --> 00:20:13,420 It's your thing. What, are you dealing again? 222 00:20:13,980 --> 00:20:17,000 Yeah. Got a big fat fucking deal in Long Beach. 223 00:20:17,680 --> 00:20:20,300 Delivery, right? Let me guess, it's your last one, though, right? 224 00:20:20,880 --> 00:20:22,040 It's my last one, yeah. 225 00:20:22,240 --> 00:20:23,240 And you need our help. 226 00:20:24,240 --> 00:20:25,240 Pretty please. 227 00:20:25,280 --> 00:20:26,960 Fine, I'll help you if I can, then, right? 228 00:20:28,060 --> 00:20:30,180 I got some weird shit I gotta deal with. 229 00:20:31,740 --> 00:20:33,540 Mike, I gotta go find a pharmacy. 230 00:20:35,120 --> 00:20:36,160 So under the car wash. 231 00:20:36,420 --> 00:20:38,500 That is what I have been told, unofficially. 232 00:20:38,990 --> 00:20:39,990 But back on it. 233 00:20:40,770 --> 00:20:44,290 Construction is starting conceivably sometime in April. 234 00:20:44,870 --> 00:20:45,870 Jesus. 235 00:20:47,270 --> 00:20:49,130 L .A. is determined to have a subway. 236 00:20:49,490 --> 00:20:53,430 And the car wash sits directly above where they need some kind of a venting 237 00:20:53,430 --> 00:20:55,930 shaft. Dad, are you almost ready? 238 00:20:57,770 --> 00:20:59,950 Yes. I'll be right down, honey. 239 00:21:22,060 --> 00:21:23,060 Happy birthday, Saul. 240 00:21:23,480 --> 00:21:24,480 Thank you. 241 00:21:26,260 --> 00:21:29,560 So, uh, will Jack make the deal? 242 00:21:32,620 --> 00:21:33,620 I hope so. 243 00:21:34,020 --> 00:21:35,020 You're the lawyer. 244 00:21:35,660 --> 00:21:37,300 Any help you can give me, that'd be great. 245 00:22:00,550 --> 00:22:04,730 Hi. Hi. If I showed you something, could you tell me what it is? 246 00:22:06,390 --> 00:22:07,390 Depends. 247 00:22:07,710 --> 00:22:08,710 Is it pharmaceutical? 248 00:22:09,230 --> 00:22:10,270 Well, it might be. 249 00:22:10,690 --> 00:22:11,690 What is this? 250 00:22:14,490 --> 00:22:15,670 It's prescription adrenaline. 251 00:22:16,150 --> 00:22:17,530 It's a simple stimulant. 252 00:22:17,810 --> 00:22:19,730 See the generic casing? The fist? 253 00:22:20,590 --> 00:22:21,710 Now, is that a heart medicine? 254 00:22:22,370 --> 00:22:23,370 Christ, no. 255 00:22:23,790 --> 00:22:27,070 Although it does look similar to a brand -name heart regulator called Daraman. 256 00:22:27,830 --> 00:22:28,840 Daraman. Right. 257 00:22:29,740 --> 00:22:31,920 Do you have some of that? Could you show me some of that? 258 00:22:32,540 --> 00:22:33,540 Yeah. 259 00:22:45,940 --> 00:22:48,420 See? The casing's almost the same. 260 00:22:50,040 --> 00:22:51,800 That's a very expensive heart regulator. 261 00:22:52,180 --> 00:22:53,440 You have a heart problem? 262 00:22:54,520 --> 00:22:55,520 My father did. 263 00:22:57,260 --> 00:22:59,820 What if you took the adrenaline thinking that it was Daruman? 264 00:23:01,340 --> 00:23:02,500 Thinking it was heart medicine? 265 00:23:03,760 --> 00:23:04,860 Why would you do that? 266 00:23:06,180 --> 00:23:07,180 By mistake. 267 00:23:08,440 --> 00:23:11,720 Well, if you had a bad heart condition, it could be very bad, and that's a big 268 00:23:11,720 --> 00:23:16,020 mistake. Adrenaline would overstimulate the heart, weaken it, and ultimately 269 00:23:16,020 --> 00:23:17,300 send it into cardiac arrest. 270 00:23:21,740 --> 00:23:23,000 You guys murdering someone? 271 00:23:23,780 --> 00:23:25,920 Come on, man. Rigor mortis is setting in here. 272 00:23:28,400 --> 00:23:29,400 I might. 273 00:23:30,320 --> 00:23:32,320 But you see, that would make you a bad, bad person. 274 00:23:32,920 --> 00:23:35,300 And if I thought you might do that, I would call the police. 275 00:23:36,660 --> 00:23:37,660 I would. 276 00:23:39,040 --> 00:23:40,040 Thank you. 277 00:23:42,960 --> 00:23:44,060 You're welcome. 278 00:23:55,480 --> 00:23:56,620 You said you had a gun. 279 00:23:57,100 --> 00:23:58,100 Let me see it. 280 00:23:58,640 --> 00:23:59,920 No. Come on, let me see it. 281 00:24:01,000 --> 00:24:03,040 No means no. Don't day -rate me. 282 00:24:03,700 --> 00:24:05,160 Come on, man. What am I gonna do with it? 283 00:24:06,960 --> 00:24:07,960 Fine, yeah. 284 00:24:08,020 --> 00:24:10,500 It's loaded. If you kill yourself, don't come crying to me. 285 00:24:10,940 --> 00:24:12,040 I'll never speak to you again. 286 00:24:14,220 --> 00:24:15,220 Fuck. 287 00:24:17,340 --> 00:24:21,160 You ever hate somebody so much that you could actually shoot them? 288 00:24:21,540 --> 00:24:25,000 I mean, so much that, like, a bullet up the ass or a gun to the spinal cord 289 00:24:25,000 --> 00:24:26,140 actually gave you a feeling of richness? 290 00:24:26,570 --> 00:24:28,310 and pleasure more than horror and disgust? 291 00:24:30,130 --> 00:24:31,150 Nope. Yeah. 292 00:24:32,230 --> 00:24:34,870 I hated my bookie so much, I could kill him. 293 00:24:40,810 --> 00:24:41,950 Of course, then you're a murderer. 294 00:24:42,330 --> 00:24:45,710 Two seconds later, you're a fucking murderer. The guy's dead and gone. 295 00:24:45,710 --> 00:24:46,970 going to jail for the rest of your life. 296 00:24:47,630 --> 00:24:50,550 So how much do you have to hate somebody that spending the rest of your life in 297 00:24:50,550 --> 00:24:53,570 jail is worth that moment of sick pleasure of blowing his brains out? 298 00:24:53,960 --> 00:24:56,360 It's got to be enough hate for a lifetime because you'd have to be 299 00:24:56,360 --> 00:24:59,100 spend the rest of your life in jail just so this fucker would be dead. 300 00:24:59,420 --> 00:25:02,100 And he's never completely dead if you're alive and you're thinking all the time, 301 00:25:02,180 --> 00:25:05,500 he's the reason that I'm here. So whatever you do, this fucker's 302 00:25:05,500 --> 00:25:08,300 your life, you know? The only way to get him out of your life would be to 303 00:25:08,300 --> 00:25:09,300 forgive him and move on. 304 00:25:10,400 --> 00:25:11,680 But you can't forgive him, right? 305 00:25:12,240 --> 00:25:16,080 No, that's the problem. You cannot forgive him. You fucking hate his guts. 306 00:25:16,080 --> 00:25:18,860 love to hate him. That's where the satisfaction of sticking a gun up his 307 00:25:18,860 --> 00:25:19,739 would come from. 308 00:25:19,740 --> 00:25:23,080 So which is the lesser evil? To forgive a fucker that you cannot forgive? 309 00:25:24,050 --> 00:25:27,030 or to let him ruin your life even though you know the guy's barely worth a piece 310 00:25:27,030 --> 00:25:28,030 of shit. 311 00:25:28,470 --> 00:25:29,870 You know what I think, Jack? What? 312 00:25:30,330 --> 00:25:31,570 I think you think too much. 313 00:25:32,570 --> 00:25:33,570 Huh. 314 00:25:34,790 --> 00:25:35,910 Why do you hate your bookie? 315 00:25:36,950 --> 00:25:40,050 Because you only put me 68 ,000 bucks in the hole. Really? 316 00:25:40,330 --> 00:25:41,229 Yeah, I did. 317 00:25:41,230 --> 00:25:42,610 Where are you going to find 68 ,000 bucks? 318 00:25:43,110 --> 00:25:44,110 On Long Beach. 319 00:25:46,950 --> 00:25:47,950 Where's your stuff? 320 00:25:49,090 --> 00:25:50,090 Let's pick it up. 321 00:25:54,440 --> 00:25:55,440 It's right here in the car. 322 00:25:57,940 --> 00:25:59,400 You brought drugs in the car, right? 323 00:25:59,960 --> 00:26:00,959 Come here! 324 00:26:00,960 --> 00:26:01,599 Come here! 325 00:26:01,600 --> 00:26:02,600 Hey, hey, hey! 326 00:26:02,940 --> 00:26:05,540 What the fuck is that? 327 00:26:06,240 --> 00:26:09,580 I'm so glad you're not the gun and not me, because you'd be dead, I swear to 328 00:26:09,580 --> 00:26:10,920 God. All right, listen! 329 00:26:11,420 --> 00:26:12,420 Listen! 330 00:26:12,560 --> 00:26:13,580 Stop it! Stop it! 331 00:26:14,000 --> 00:26:15,080 What the fuck is that? 332 00:26:15,560 --> 00:26:16,800 All right, what is it? 333 00:26:17,020 --> 00:26:20,740 It's fucking coke, all right? I got it right here. Let's just get back in the 334 00:26:20,740 --> 00:26:22,200 car and fucking do something. It's cool. 335 00:26:22,810 --> 00:26:24,110 Isn't it clear everything's cool? 336 00:26:24,590 --> 00:26:26,010 You're so uncool, that's what's clear. 337 00:26:27,030 --> 00:26:29,210 Completely, obviously, stupidly uncool. 338 00:26:29,990 --> 00:26:30,909 Come here. 339 00:26:30,910 --> 00:26:33,690 Get in the car. 340 00:26:34,510 --> 00:26:37,010 No. Get in the front seat. Get in the car. 341 00:26:37,470 --> 00:26:38,470 Where's the coat? Let's do it. 342 00:26:38,710 --> 00:26:39,649 Right here. 343 00:26:39,650 --> 00:26:40,650 Calm down. 344 00:26:41,570 --> 00:26:42,570 Get something to eat, all right? 345 00:26:43,230 --> 00:26:45,590 It's a taco stand. Right over here. We'll get something to eat. 346 00:26:46,290 --> 00:26:47,290 You got any money? 347 00:26:55,530 --> 00:26:56,630 Make the big brother, pal. 348 00:27:04,650 --> 00:27:05,650 Uh, 349 00:27:11,670 --> 00:27:14,750 dos, tripa, extra, extra calor, por favor. 350 00:27:15,190 --> 00:27:16,330 Got any chicken or beef? 351 00:27:17,090 --> 00:27:18,790 We just had tripas and pork. 352 00:27:20,200 --> 00:27:23,960 This is gross, okay? Why don't we just go get takeout? Get a real meal, all 353 00:27:23,960 --> 00:27:26,580 right? Some real food. This is real food. 354 00:27:26,900 --> 00:27:27,900 Okay. 355 00:27:28,480 --> 00:27:29,820 Give him the tripe. 356 00:27:30,240 --> 00:27:34,620 I'll take the pork. Dos porcos. Cuatro. Cuatro. And some chips. There you go. 357 00:27:34,820 --> 00:27:36,060 Excellent. Extra, extra color. 358 00:27:37,140 --> 00:27:38,140 ¿Tienes cervezas? 359 00:27:38,360 --> 00:27:39,380 Sure we got the beer. 360 00:27:41,740 --> 00:27:42,740 Old Milwaukee. 361 00:27:44,720 --> 00:27:45,720 Big Spanish? 362 00:27:47,200 --> 00:27:48,200 Si. 363 00:27:48,360 --> 00:27:49,360 Oh, that's good. 364 00:27:50,540 --> 00:27:53,500 You know, Obamawaki is considered imported beer around here. 365 00:27:54,200 --> 00:27:56,420 Boys, uh, like imported beer? 366 00:27:57,940 --> 00:28:01,560 Heineken, St. Polly Girl, Amstel Light. 367 00:28:02,640 --> 00:28:03,640 Molson. 368 00:28:04,260 --> 00:28:05,840 Molson. Canadian. 369 00:28:06,560 --> 00:28:09,200 Oh, your neighbor's to the north. 370 00:28:10,220 --> 00:28:11,380 What's that other one called? 371 00:28:12,620 --> 00:28:13,620 Moosehead? 372 00:28:14,700 --> 00:28:16,780 I'd give a moosehead for some moosehead. 373 00:28:27,500 --> 00:28:28,820 Let me see your passports. 374 00:28:29,800 --> 00:28:31,200 Let me see your green cards. 375 00:28:33,200 --> 00:28:36,020 Um, this is the eighth dwarf, Helpful. 376 00:28:38,880 --> 00:28:40,140 Bueno, bueno, bueno, bueno. 377 00:28:40,680 --> 00:28:44,440 Mr. Accent, Helpful, Moosehead. 378 00:28:45,980 --> 00:28:50,260 It's time you take your little piggy treats home before we follow you to the 379 00:28:50,260 --> 00:28:53,300 west side and eat in your neighborhood. 380 00:28:53,920 --> 00:28:55,680 Come to my neighborhood any time you want. 381 00:28:56,720 --> 00:28:58,740 Give you my address, take you guys out for a little spin. 382 00:28:58,980 --> 00:29:00,180 Helpful. What? 383 00:29:02,220 --> 00:29:03,220 What are you doing? 384 00:29:04,300 --> 00:29:06,980 Trying to be more neighborly than these gentlemen. 385 00:29:07,320 --> 00:29:08,720 Have you got that thing? No shit. 386 00:29:09,240 --> 00:29:10,300 You getting in a little fight? 387 00:29:10,880 --> 00:29:11,880 Good. 388 00:29:12,040 --> 00:29:13,040 Good? 389 00:29:13,420 --> 00:29:16,380 That's not good, asshole. I'm not going to get fucking killed over an old 390 00:29:16,380 --> 00:29:17,380 Milwaukee. 391 00:29:17,580 --> 00:29:18,760 ¿Están listas las comidas? 392 00:29:19,940 --> 00:29:21,520 Ready? What'd he say? 393 00:29:21,960 --> 00:29:23,320 He asked if the food was ready. 394 00:29:32,860 --> 00:29:34,680 Adios, which means to God. 395 00:29:36,580 --> 00:29:37,580 Adios. 396 00:29:38,360 --> 00:29:39,360 One God. 397 00:29:42,060 --> 00:29:42,500 You 398 00:29:42,500 --> 00:29:49,360 just got 399 00:29:49,360 --> 00:29:50,360 here. 400 00:29:52,720 --> 00:29:53,720 Well, that was exciting. 401 00:29:53,860 --> 00:29:54,900 Yeah, it's about a throne, man. 402 00:29:55,220 --> 00:29:56,920 You can take me over to the pleasure dome, will you? 403 00:29:57,140 --> 00:29:58,140 You been there lately? 404 00:29:58,300 --> 00:29:59,300 Because it's changed. 405 00:29:59,850 --> 00:30:02,250 I just want to see one of my managers, Bruce Gold. 406 00:30:07,710 --> 00:30:13,790 You belong to me, my reader. 407 00:30:14,530 --> 00:30:18,050 Make love to me, my reader. You got a drink? Yeah, no. 408 00:30:18,250 --> 00:30:22,850 Oh, you know, I thought you might come over, but I wasn't sure. And then I 409 00:30:22,850 --> 00:30:24,870 to Carl. He said he didn't know when you were going to come over. 410 00:30:25,240 --> 00:30:27,260 And then, so I, you know, I don't know. 411 00:30:27,580 --> 00:30:28,419 I've just been there. 412 00:30:28,420 --> 00:30:29,920 Anyway, so what's on your mind? 413 00:30:30,140 --> 00:30:32,260 You got the stuff from last week. 414 00:30:32,620 --> 00:30:33,620 Yeah. 415 00:30:33,960 --> 00:30:35,100 You got it. He gave it to you. 416 00:30:35,480 --> 00:30:37,000 He showed it to you. Bruce. 417 00:30:37,860 --> 00:30:39,260 So it's all in order. 418 00:30:39,980 --> 00:30:40,980 Bruce. 419 00:30:45,400 --> 00:30:46,900 You and my father were close, right? 420 00:30:49,340 --> 00:30:50,340 Your father? 421 00:30:51,280 --> 00:30:52,280 Sure we were close. 422 00:30:52,520 --> 00:30:53,520 Of course. 423 00:30:55,620 --> 00:30:57,580 Um, I was just talking to Fetch. 424 00:30:58,600 --> 00:31:00,200 And, uh... 425 00:31:00,200 --> 00:31:10,980 And... 426 00:31:10,980 --> 00:31:17,980 It's very sad what 427 00:31:17,980 --> 00:31:18,980 happened, isn't it? 428 00:31:19,980 --> 00:31:20,980 What? 429 00:31:21,800 --> 00:31:23,340 I mean, his death like that. 430 00:31:23,850 --> 00:31:24,850 Oh, yeah. 431 00:31:25,090 --> 00:31:29,050 Oh, we were devastated by it. 432 00:31:29,990 --> 00:31:34,650 Devastated. My wife sent your mother a card. 433 00:31:36,750 --> 00:31:41,130 I was very sorry. Very, very sorry. 434 00:31:42,050 --> 00:31:43,610 Really. What's your wife's name again? 435 00:31:43,850 --> 00:31:45,870 Carol. You remember Carol? 436 00:31:47,050 --> 00:31:49,230 She loves you. She always talks about you. 437 00:31:49,910 --> 00:31:53,770 She'll be so happy to hear that you came. You came by. 438 00:31:54,210 --> 00:31:55,470 You guys still talk a lot. 439 00:31:57,510 --> 00:31:59,510 Who? You and Carol. 440 00:32:01,430 --> 00:32:03,570 Of course we talk. 441 00:32:06,790 --> 00:32:09,770 You'll see you'll get married. All I want is attention. 442 00:32:10,250 --> 00:32:11,490 They're like a little dog. 443 00:32:11,790 --> 00:32:13,730 You pet them, you slap them. 444 00:32:14,280 --> 00:32:17,580 They don't care. They'll make no difference as long as you pay attention 445 00:32:17,580 --> 00:32:19,020 acknowledge them. 446 00:32:19,440 --> 00:32:20,460 That's all they want, is attention? 447 00:32:21,020 --> 00:32:22,020 Yes. 448 00:32:22,300 --> 00:32:28,040 And that is something that is not easy for me, personally, or your uncle's 449 00:32:28,040 --> 00:32:29,040 generation. 450 00:32:29,180 --> 00:32:30,360 To give them all that attention. 451 00:32:30,760 --> 00:32:35,420 Yes. Because, you know, you guys are part of a very liberated, sort of 452 00:32:35,420 --> 00:32:37,480 transitional faith, right? 453 00:32:38,500 --> 00:32:43,540 Listen, Bruce, let me take the books out of here and have a look at them. 454 00:32:47,870 --> 00:32:48,870 What? 455 00:32:49,630 --> 00:32:50,630 The books. 456 00:32:51,250 --> 00:32:53,330 Just for the last month or so. 457 00:32:54,570 --> 00:32:57,530 Is this a joke? 458 00:32:57,950 --> 00:32:59,810 Yeah. What? 459 00:33:00,270 --> 00:33:01,270 The books. 460 00:33:02,010 --> 00:33:03,990 What? Are a joke. 461 00:33:06,090 --> 00:33:07,130 It's a joke. 462 00:33:08,110 --> 00:33:12,350 Oh, it's a joke. It's a joke. You son of a... 463 00:33:17,000 --> 00:33:18,160 I trust you, bro. 464 00:33:32,460 --> 00:33:33,460 Hello? 465 00:33:35,320 --> 00:33:36,320 Hey. 466 00:33:37,680 --> 00:33:38,680 So I'm coming over. 467 00:33:40,160 --> 00:33:41,160 Really? 468 00:33:41,300 --> 00:33:44,540 Yeah. I got some shit going on over here, but I told you you wouldn't even 469 00:33:44,540 --> 00:33:45,540 believe it. 470 00:33:46,439 --> 00:33:48,040 No, I can't tell you now. Later. 471 00:33:49,220 --> 00:33:50,560 Why? What's now? 472 00:33:51,880 --> 00:33:52,880 What is that, deep? 473 00:33:54,920 --> 00:33:55,920 Shut up. 474 00:33:57,580 --> 00:33:58,580 Where are you? 475 00:33:59,500 --> 00:34:00,500 Clip club. 476 00:34:02,780 --> 00:34:04,960 Why do men think that they can treat women so badly? 477 00:34:05,700 --> 00:34:06,700 Because they can. 478 00:34:08,139 --> 00:34:12,719 It's sanctioned abuse under the guise of we know what's good for you. 479 00:34:14,190 --> 00:34:16,090 Kind of neo -colonialism by proxy. 480 00:34:16,750 --> 00:34:18,469 Which is actually redundant, but whatever. 481 00:34:19,370 --> 00:34:20,690 So it's just muscle strength? 482 00:34:20,929 --> 00:34:22,350 I mean, we're like gorillas? 483 00:34:23,030 --> 00:34:24,030 Yeah. 484 00:34:25,070 --> 00:34:28,030 Because we women are exposed. You men can keep your stuff in. 485 00:34:28,909 --> 00:34:32,050 Believe me, if you had to walk around with your sexual power, your chest would 486 00:34:32,050 --> 00:34:34,570 burn all the time for everyone to see like we do. 487 00:34:35,870 --> 00:34:41,389 Yeah. Well, there'd be a lot fewer guys strutting around acting like they have 488 00:34:41,389 --> 00:34:42,770 big dicks when they don't. 489 00:34:45,120 --> 00:34:47,980 That was very good. 490 00:35:22,380 --> 00:35:24,220 Shit, I want... Where is he? I want to get out of here. 491 00:35:24,420 --> 00:35:25,420 You brought him all the drinks? 492 00:35:26,860 --> 00:35:29,020 Except they're getting a little. What can I say? She likes them. 493 00:35:33,060 --> 00:35:34,060 You're a naughty girl. 494 00:35:37,500 --> 00:35:38,500 Jules? 495 00:35:39,340 --> 00:35:40,340 What are you doing? 496 00:35:40,440 --> 00:35:42,420 Um, feeding the dog. 497 00:35:43,780 --> 00:35:46,040 I, um, need to talk to you. 498 00:35:48,660 --> 00:35:50,780 I want to ask you... I want to ask you something about... 499 00:35:52,180 --> 00:35:56,180 What? Well, his family's losing dollars and opportunities, and Jack won't listen 500 00:35:56,180 --> 00:35:58,040 to anyone, which is a big part of the problem. 501 00:35:58,460 --> 00:36:00,300 So I want you to talk to him. 502 00:36:01,280 --> 00:36:02,940 Daddy might have to spank you tonight. 503 00:36:03,660 --> 00:36:05,020 Really? Yeah. 504 00:36:06,600 --> 00:36:08,900 I like that. 505 00:36:09,480 --> 00:36:13,620 His father and Carl have worked too long and too hard for Jack to just slack off 506 00:36:13,620 --> 00:36:15,420 and burn everything into the ground. 507 00:36:15,740 --> 00:36:17,100 Did Carl ask you to do this? 508 00:36:17,320 --> 00:36:19,560 Yes. He asked for my help. 509 00:36:20,140 --> 00:36:21,140 And now, 510 00:36:25,840 --> 00:36:26,840 Is this hard for you? 511 00:36:27,320 --> 00:36:28,700 No, not at all. 512 00:36:32,020 --> 00:36:33,760 Dad, remember when I was little? 513 00:36:34,980 --> 00:36:37,620 Things were good and you'd push me on the swing. 514 00:36:39,820 --> 00:36:40,840 Push you on the swing. 515 00:36:42,700 --> 00:36:43,700 Nope. 516 00:36:43,840 --> 00:36:44,840 Me neither. 517 00:36:56,700 --> 00:36:57,700 Jules? Julia! 518 00:36:58,440 --> 00:37:01,580 Dad, I'm unbalanced, not deaf. 519 00:37:02,080 --> 00:37:03,080 Remember? 520 00:37:05,360 --> 00:37:08,820 Damn. Oh, man, of course men get better below jobs. 521 00:37:09,500 --> 00:37:12,060 Listen, I know what it's like to get my dick sucked, right? 522 00:37:12,740 --> 00:37:14,640 And I know what I like when I'm getting my dick sucked. 523 00:37:15,080 --> 00:37:19,180 So when I'm sucking a dick, I know what I'm doing is what I like, and that's the 524 00:37:19,180 --> 00:37:20,180 best job that can be done. 525 00:37:21,120 --> 00:37:24,280 I mean, how can you cook a steak if you've never eaten meat? What? 526 00:37:24,780 --> 00:37:26,600 You could burn it. It could be too raw. 527 00:37:26,860 --> 00:37:27,860 Not enough sauce. 528 00:37:28,140 --> 00:37:29,019 You know what I'm saying? 529 00:37:29,020 --> 00:37:30,020 Thanks for sharing that. 530 00:37:30,900 --> 00:37:31,900 So where are we going now? 531 00:37:32,120 --> 00:37:33,120 Whale watching? 532 00:37:33,160 --> 00:37:35,300 No, no. We're going to go to Brentwood. We're going to go see Julia. 533 00:37:36,160 --> 00:37:37,160 Julia Hurst? 534 00:37:37,200 --> 00:37:38,320 How many Julias do I know? 535 00:37:39,640 --> 00:37:40,640 Brentwood. 536 00:37:41,280 --> 00:37:43,580 Yeah, her father lives there. Why do you want to see him? 537 00:37:43,820 --> 00:37:45,600 I hear he gives good blowjobs. I hear she does. 538 00:37:46,020 --> 00:37:47,020 Not for me, he didn't. 539 00:37:47,200 --> 00:37:48,300 She doesn't? She does. 540 00:37:48,520 --> 00:37:49,520 But I would never say that. 541 00:37:50,560 --> 00:37:51,560 You want to use my car phone? 542 00:37:51,800 --> 00:37:54,480 No, man, I called from inside. Don't use those things. They cause tumors and 543 00:37:54,480 --> 00:37:55,480 accidents, you know? 544 00:37:55,620 --> 00:37:56,620 Why are we going there? 545 00:37:57,840 --> 00:38:00,660 They're having a party for her father, and my uncle's gonna be there. Your 546 00:38:00,660 --> 00:38:01,660 uncle? Yeah. 547 00:38:02,480 --> 00:38:05,020 Carl. Last night, the guy with the teeth you can see yourself in. 548 00:38:05,660 --> 00:38:06,660 Fuck that. 549 00:38:06,980 --> 00:38:07,980 What? 550 00:38:09,760 --> 00:38:10,760 What? 551 00:38:11,160 --> 00:38:13,420 It's gonna be a disaster. You fucking hate your uncle. 552 00:38:13,920 --> 00:38:16,740 The hell do you care? You've only mentioned it 4 ,000 times, Jack. 553 00:38:16,960 --> 00:38:17,960 Yeah, or once. 554 00:38:21,720 --> 00:38:22,720 What, you don't want to go? 555 00:38:23,920 --> 00:38:25,520 No, old razor with hers? Nothing. 556 00:38:25,760 --> 00:38:27,020 Okay, fine. You know what? Fine. 557 00:38:27,300 --> 00:38:29,200 Take me to my car, all right? No, no, no. Shut up, shut up, shut up. 558 00:38:29,640 --> 00:38:30,259 We'll go. 559 00:38:30,260 --> 00:38:31,198 All right? 560 00:38:31,200 --> 00:38:32,200 You want to go? 561 00:38:32,660 --> 00:38:33,740 I'd rather go than not go. 562 00:38:34,200 --> 00:38:35,200 Jack wants to go. 563 00:38:36,260 --> 00:38:37,260 I want to go. 564 00:39:28,270 --> 00:39:29,270 It's my uncle here. 565 00:39:29,810 --> 00:39:30,810 Oh, yeah. 566 00:39:32,990 --> 00:39:33,990 Oh, good. 567 00:39:34,570 --> 00:39:36,670 Now you look like you've been drowned and beaten. 568 00:39:38,450 --> 00:39:39,450 Thank you. 569 00:39:44,590 --> 00:39:46,130 So nice to talk to you, Dad. 570 00:39:57,610 --> 00:39:59,170 Didn't we have things to tell each other? 571 00:40:00,510 --> 00:40:01,750 You're so fucking beautiful. 572 00:40:26,730 --> 00:40:28,270 You're going to drip out of me all night. 573 00:40:29,090 --> 00:40:32,050 What? Unless you have a condom, which is improbable. 574 00:40:32,850 --> 00:40:34,610 Your cum will drip out of me all night. 575 00:40:35,990 --> 00:40:39,270 That's not necessarily an unpleasant phenomenon. 576 00:42:43,470 --> 00:42:44,470 I'm pregnant. 577 00:42:47,070 --> 00:42:48,070 What? 578 00:42:49,410 --> 00:42:52,790 Six weeks ago, in New York, when we heard about your father. 579 00:42:54,850 --> 00:43:01,850 Well... Thanks for the gumball, Mickey. 580 00:43:03,970 --> 00:43:06,290 I can't... You can't what? 581 00:43:09,350 --> 00:43:11,330 I can't... You can't what? Just a minute. 582 00:43:12,050 --> 00:43:13,050 Sam? 583 00:43:15,149 --> 00:43:18,110 I'll be out in a second, Dad. Oh, hello, Grandpa. 584 00:43:19,210 --> 00:43:20,210 Yeah. 585 00:43:23,470 --> 00:43:24,470 Goodbye, Jerry. 586 00:43:30,150 --> 00:43:31,230 What are you doing in here? 587 00:43:32,730 --> 00:43:34,570 We were having a private conversation, Dad. 588 00:43:36,470 --> 00:43:37,470 What are you doing? 589 00:43:38,850 --> 00:43:39,850 You disappeared. 590 00:43:42,860 --> 00:43:43,860 Well, you found me. 591 00:43:45,660 --> 00:43:46,660 You want to talk? 592 00:43:48,300 --> 00:43:49,440 Or you just want to look? 593 00:43:52,000 --> 00:43:55,740 Well, I guess there's nothing to say. 594 00:43:56,380 --> 00:43:57,380 That's right. 595 00:44:01,300 --> 00:44:02,980 There's a run in your stocking. 596 00:44:05,220 --> 00:44:06,220 Huh? 597 00:44:16,580 --> 00:44:17,580 Well, the sheriff. 598 00:44:20,180 --> 00:44:21,180 Julian? 599 00:44:21,480 --> 00:44:22,480 Did you talk to him? 600 00:45:03,339 --> 00:45:04,980 evidence. Jesus, this is Brentwood. 601 00:45:12,480 --> 00:45:13,480 I'm occupied. 602 00:45:15,440 --> 00:45:17,240 Look, man, can I talk to you for a second? Get out of here. 603 00:45:17,660 --> 00:45:19,460 Can I talk to you for a second? Please! 604 00:45:28,120 --> 00:45:29,340 I thought I told you. 605 00:45:32,110 --> 00:45:33,110 Hiya, Jack. 606 00:45:35,050 --> 00:45:36,050 I know what you did. 607 00:45:36,510 --> 00:45:39,110 Fuck. What? Yeah, to my father. I know. 608 00:45:40,330 --> 00:45:41,330 What's the matter, huh? 609 00:45:41,730 --> 00:45:42,850 Ooh, you're nervous. 610 00:45:43,650 --> 00:45:46,610 I don't know what the hell you're talking about, Jack, but I'm sure your 611 00:45:46,610 --> 00:45:47,890 loves watching us get close. 612 00:46:03,920 --> 00:46:05,540 He's bound to find out sooner or later. 613 00:46:13,480 --> 00:46:15,700 What's the matter? You think you're the only one who knows how to have fun at a 614 00:46:15,700 --> 00:46:16,700 party? 615 00:46:16,720 --> 00:46:17,720 Huh? Uh -huh. 616 00:46:39,340 --> 00:46:44,860 Ladies and gentlemen, I'd like to make a toast. 617 00:46:50,040 --> 00:46:56,940 Health, love, money, and the time to enjoy 618 00:46:56,940 --> 00:46:59,840 them. Six weeks, and the money to enjoy them. 619 00:47:01,040 --> 00:47:02,040 What was that, French? 620 00:47:02,980 --> 00:47:04,260 Yeah. Why? 621 00:47:05,260 --> 00:47:06,280 It's a French toast. 622 00:47:12,069 --> 00:47:13,069 Shalom. 623 00:47:15,550 --> 00:47:17,510 What's the matter with you? Are you having one of your episodes? 624 00:47:17,850 --> 00:47:19,330 No, Mom, I'm just ecstatic. 625 00:47:19,730 --> 00:47:22,190 My uncle, my father, my uncle, my father, my uncle, my father. 626 00:47:25,390 --> 00:47:26,510 Hey, Dr. 627 00:47:26,810 --> 00:47:30,810 Rona. Just the woman that we wanted to see. Could you answer a question for 628 00:47:30,810 --> 00:47:34,210 Carl? He asked me, and I actually, I really didn't know. Sure, I'll try, 629 00:47:34,250 --> 00:47:35,250 How are you feeling? 630 00:47:35,510 --> 00:47:36,510 Okay. 631 00:47:36,630 --> 00:47:38,230 Now, what was it that you wanted to know, Carl? 632 00:47:38,630 --> 00:47:39,630 I don't know, Jack. 633 00:47:39,790 --> 00:47:42,210 I didn't ask you anything. What did I want to know? No, you remember you were 634 00:47:42,210 --> 00:47:44,830 asking me about my father and what was wrong with his heart. You remember? 635 00:47:45,070 --> 00:47:46,070 No, I wasn't. 636 00:47:46,710 --> 00:47:47,970 What's the matter with you, Jack? Are you nuts? 637 00:47:49,350 --> 00:47:51,930 Now, Rona, what was my dad taking for his heart? 638 00:47:52,610 --> 00:47:54,170 A drug called Daramin. 639 00:47:54,690 --> 00:47:55,690 Daramin. 640 00:47:55,990 --> 00:47:56,990 Daramin. 641 00:47:57,250 --> 00:48:00,330 You know, when I was in the nut farm, you know, the funny factory, the place 642 00:48:00,330 --> 00:48:03,510 that you sent me so I could hear feelings every hour on the hour until I 643 00:48:03,510 --> 00:48:08,670 lost my mind? They told me that Daramin looks a lot like adrenaline. 644 00:48:09,280 --> 00:48:10,280 Is that right, Carl? 645 00:48:11,620 --> 00:48:12,700 How the hell would I know? 646 00:48:13,400 --> 00:48:14,400 That's a good question. 647 00:48:15,240 --> 00:48:16,500 Rona? Yeah, absolutely. 648 00:48:16,880 --> 00:48:18,580 Darum and an adrenaline look a lot alike. 649 00:48:19,020 --> 00:48:20,880 So they taught you that where? Hardmore? 650 00:48:21,860 --> 00:48:25,020 Oh, you ain't gonna pin this one on me, Doc. No, no, no. I was back east getting 651 00:48:25,020 --> 00:48:27,340 a doctorate of philopathy when my father's heart stopped. 652 00:48:28,700 --> 00:48:29,700 Buried. 653 00:48:29,760 --> 00:48:30,760 Broke. 654 00:48:31,520 --> 00:48:32,520 Was erected. 655 00:48:33,080 --> 00:48:36,920 Jack, we haven't talked in a very long time. Do you ever think about coming 656 00:48:36,920 --> 00:48:40,240 in? I'd like it. I would, and I think it would do you... Shut the fuck up, Rona. 657 00:48:40,380 --> 00:48:41,520 Excuse me. 658 00:48:42,080 --> 00:48:43,200 Where are you going, Jack? 659 00:48:43,700 --> 00:48:45,440 I think your mother would like to speak with you. 660 00:48:45,660 --> 00:48:46,419 Oh, yeah? 661 00:48:46,420 --> 00:48:47,660 Well, what does she want? Wedding tips? 662 00:48:48,120 --> 00:48:49,520 Grooming tips? Tips on the afterlife? 663 00:48:49,840 --> 00:48:52,780 Mod class registrations? Business tips? Sex tips? 664 00:48:53,020 --> 00:48:54,020 What does she want? 665 00:48:54,460 --> 00:48:55,460 I don't know, Jack. 666 00:48:56,400 --> 00:48:57,820 I have her in a room upstairs. 667 00:48:58,400 --> 00:49:00,520 Yeah, she's easily herded, isn't she? 668 00:49:01,490 --> 00:49:02,830 So glad you could come, Jack. 669 00:49:03,790 --> 00:49:05,750 It's the last room on the left. 670 00:49:06,670 --> 00:49:09,790 You ever see that movie? The Last House on the Left? Wes Craven, Sean 671 00:49:09,790 --> 00:49:13,450 Cunningham, Ingmar Bergman. It's very political. It's about the death of the 672 00:49:13,450 --> 00:49:16,170 nuclear family and loss of innocence in America. You ought to check that out, 673 00:49:16,190 --> 00:49:19,270 Sol. You might really dig it. I think that you would really respond to it. 674 00:49:26,030 --> 00:49:27,030 What was that? 675 00:49:27,350 --> 00:49:28,670 Where's his goddaughter, Tiffany? 676 00:49:29,370 --> 00:49:32,530 Puppet? You know, Mom. The one with the saline hydraulic lift. That's his 677 00:49:32,530 --> 00:49:33,530 friend's daughter. 678 00:49:33,690 --> 00:49:35,750 Just shut up. Why, Mom? 679 00:49:35,970 --> 00:49:36,970 Because you're in denial? 680 00:49:37,990 --> 00:49:38,990 Are you fucking him? 681 00:49:42,290 --> 00:49:45,510 I'm planning. 682 00:49:46,710 --> 00:49:47,710 Planning to what? 683 00:49:48,210 --> 00:49:49,210 To get married. 684 00:49:49,390 --> 00:49:50,390 Jesus. 685 00:49:55,530 --> 00:49:56,870 Dad was cremated. Why? 686 00:49:59,640 --> 00:50:00,640 You're hurting me, Mom. 687 00:50:00,860 --> 00:50:02,100 Did he ask to be cremated? 688 00:50:04,400 --> 00:50:05,400 No. 689 00:50:06,520 --> 00:50:07,520 Did you kill him? 690 00:50:08,380 --> 00:50:10,180 Are you crazy? Did you kill him? 691 00:50:10,520 --> 00:50:11,520 No! 692 00:50:12,520 --> 00:50:13,520 Carl did. 693 00:50:14,680 --> 00:50:15,680 He did, Mom. 694 00:50:16,240 --> 00:50:17,240 I'll show you. 695 00:50:17,520 --> 00:50:18,520 Look at this. What? 696 00:50:19,240 --> 00:50:20,240 You see? 697 00:50:20,260 --> 00:50:21,260 You see? 698 00:50:21,280 --> 00:50:22,640 Who wrote that? 699 00:50:23,160 --> 00:50:24,500 Are you crazy, Jack? 700 00:50:24,820 --> 00:50:27,900 You don't have to go through with this, okay? He killed him. Carl. 701 00:50:28,250 --> 00:50:31,290 Killed. Dad, I swear to God, if you didn't know it then, know it now. 702 00:50:34,150 --> 00:50:38,390 What did you do? 703 00:50:42,550 --> 00:50:43,550 Where's my uncle? 704 00:50:43,670 --> 00:50:44,649 He's gone. 705 00:50:44,650 --> 00:50:45,650 What are you doing? 706 00:50:45,810 --> 00:50:47,250 Yeah, so can we go already? Where? 707 00:50:47,810 --> 00:50:49,390 We got that thing tonight, remember? 708 00:50:49,590 --> 00:50:50,590 Jack? 709 00:50:51,810 --> 00:50:52,810 Jack? 710 00:50:54,050 --> 00:50:56,530 All right, let's go. What are you doing? 711 00:50:56,920 --> 00:50:59,260 Your mother's crying, Dad. I know. Don't ask me about your dad. 712 00:50:59,500 --> 00:51:00,500 What does that mean? 713 00:51:00,560 --> 00:51:03,160 I gotta go, Jerry. You wanna come? She's not coming. She may be coming. She's 714 00:51:03,160 --> 00:51:06,100 not coming. Do you wanna come? Now I do, for sure. Come on, man. It's you and 715 00:51:06,100 --> 00:51:08,140 the thugs, I think. I'm sorry, either she goes or I don't go. 716 00:51:08,740 --> 00:51:10,920 You said you'd come. You know, Mark will send me, remember? 717 00:51:11,160 --> 00:51:12,700 Okay, let's step outside, okay? 718 00:51:30,160 --> 00:51:31,160 What are we gonna do? 719 00:51:33,460 --> 00:51:34,460 I don't know. 720 00:51:35,560 --> 00:51:36,640 What do people do? 721 00:51:43,980 --> 00:51:45,780 Where are we going? 722 00:51:46,240 --> 00:51:47,240 The docks. 723 00:51:47,980 --> 00:51:48,980 What? 724 00:51:50,380 --> 00:51:51,440 Little bitch! 725 00:51:53,680 --> 00:51:54,840 I warned you, Jewel. 726 00:51:55,120 --> 00:51:56,120 Take her back. 727 00:51:56,320 --> 00:51:57,940 No. It's too late now. 728 00:52:00,620 --> 00:52:02,020 Well, I'm nauseated. 729 00:52:02,860 --> 00:52:04,720 There's a liquor store on 23rd. 730 00:52:07,040 --> 00:52:08,060 Who has cash? 731 00:52:08,460 --> 00:52:09,540 This is not happening. 732 00:53:02,160 --> 00:53:03,160 You got a bathroom? 733 00:53:03,780 --> 00:53:05,180 It's for paying customers only. 734 00:53:06,360 --> 00:53:10,260 I see the robbers don't get to use it. Can I have the small bottle, please? The 735 00:53:10,260 --> 00:53:11,158 pink one. 736 00:53:11,160 --> 00:53:12,160 Stomach stuff. 737 00:53:14,840 --> 00:53:15,738 Is that all? 738 00:53:15,740 --> 00:53:19,140 No. You got any bubble gum? You got those little bubble babies? 739 00:53:19,380 --> 00:53:20,380 She's chewing for two. 740 00:53:20,880 --> 00:53:21,880 You pregnant? 741 00:53:22,760 --> 00:53:23,760 Sort of. 742 00:53:24,220 --> 00:53:25,220 Congratulations. 743 00:53:25,480 --> 00:53:26,480 Thank you. 744 00:53:26,660 --> 00:53:27,720 You want to know the sex? 745 00:53:29,900 --> 00:53:32,220 The sex of the baby. Do you want to know it? Oh, sure. 746 00:53:33,060 --> 00:53:36,280 Can I have the key to the bathroom? I actually need to go really bad. 747 00:53:36,540 --> 00:53:37,319 First this. 748 00:53:37,320 --> 00:53:38,320 It always works. 749 00:53:40,820 --> 00:53:41,820 Come close. 750 00:53:44,100 --> 00:53:45,140 I will not bite you. 751 00:54:01,870 --> 00:54:03,410 Oh, it is a boy baby. 752 00:54:03,850 --> 00:54:04,850 Definitely. 753 00:54:06,490 --> 00:54:07,490 Obviously. 754 00:54:07,670 --> 00:54:08,790 It is very good luck. 755 00:54:10,870 --> 00:54:12,350 What do you put in your coffee? 756 00:54:13,390 --> 00:54:14,570 I use only milk. 757 00:54:15,490 --> 00:54:18,670 This... This is cancer. 758 00:54:22,930 --> 00:54:23,930 Keep the change. 759 00:54:26,250 --> 00:54:27,250 Thank you. 760 00:54:27,590 --> 00:54:28,590 Thank you. 761 00:54:37,710 --> 00:54:38,710 Talk to you soon. 762 00:54:39,470 --> 00:54:40,470 Bye -bye. 763 00:54:47,550 --> 00:54:49,390 Did I drip out of you all night? 764 00:54:50,650 --> 00:54:52,410 I was gonna have the abortion, you know. 765 00:54:52,850 --> 00:54:53,850 Like, immediately. 766 00:54:54,850 --> 00:54:55,850 Yes, what happened? 767 00:54:56,590 --> 00:54:57,590 I thought of you. 768 00:54:59,310 --> 00:55:00,310 Little you. 769 00:55:01,570 --> 00:55:02,570 Running around. 770 00:55:03,290 --> 00:55:04,290 So you had the abortion? 771 00:55:04,550 --> 00:55:05,550 Yeah. 772 00:55:06,190 --> 00:55:07,190 A little maniac. 773 00:55:07,750 --> 00:55:09,190 No, I didn't have the abortion. 774 00:55:12,350 --> 00:55:13,970 I mean, how cute would our kid be? 775 00:55:27,030 --> 00:55:32,570 I wish... 776 00:55:32,570 --> 00:55:35,350 I wish... 777 00:55:36,270 --> 00:55:38,710 I want... I know. 778 00:55:41,150 --> 00:55:42,150 You do? 779 00:55:42,470 --> 00:55:43,470 Yeah. 780 00:55:46,290 --> 00:55:47,090 That 781 00:55:47,090 --> 00:55:58,650 thing 782 00:55:58,650 --> 00:56:03,230 you said before, I can't... You can't what? 783 00:56:06,440 --> 00:56:07,440 Dad. No. 784 00:56:08,780 --> 00:56:10,540 Don't. He's talking. 785 00:57:38,000 --> 00:57:39,000 Oh, Jack. 786 00:57:39,340 --> 00:57:40,340 Damn this guy. 787 00:57:50,000 --> 00:57:51,000 What are you doing? 788 00:57:53,520 --> 00:57:54,520 Get in the car. 789 00:57:54,620 --> 00:57:57,740 Relax. Jesus Christ, don't be an asshole. We had something to talk about. 790 00:57:57,740 --> 00:57:58,740 give you something to talk about. 791 00:57:59,160 --> 00:58:00,160 You know, I'm going. 792 00:58:01,620 --> 00:58:02,620 What do you mean? 793 00:58:03,280 --> 00:58:04,280 I'm going to take a cab. 794 00:58:05,400 --> 00:58:06,400 Why? 795 00:58:10,890 --> 00:58:12,850 You know, you're ruining your family's business. 796 00:58:13,610 --> 00:58:14,610 What? 797 00:58:16,670 --> 00:58:17,810 I'll call you later. 798 00:58:18,650 --> 00:58:23,430 That was just... Good, fine. Let her go. 799 00:58:23,870 --> 00:58:24,729 Come on. 800 00:58:24,730 --> 00:58:25,730 No. 801 00:58:27,130 --> 00:58:28,130 You go. 802 00:58:28,650 --> 00:58:29,650 No. 803 00:58:31,390 --> 00:58:32,390 What? 804 00:58:34,050 --> 00:58:35,050 What? 805 00:58:37,090 --> 00:58:39,810 It's the people who talk are the ones who have a chance, you know? 806 00:58:40,080 --> 00:58:42,740 I can talk. To yourself. No, just tonight. 807 00:58:43,120 --> 00:58:44,680 I've been trying to tell you. 808 00:58:46,460 --> 00:58:47,660 You can't tell me. 809 00:58:49,580 --> 00:58:52,320 I can't, okay? I thought I could. I can't. 810 00:58:58,800 --> 00:59:00,360 What, are you crying? 811 00:59:01,940 --> 00:59:02,940 No. 812 00:59:05,380 --> 00:59:08,620 You know, you should be able... Let's go, Jack. 813 00:59:11,240 --> 00:59:12,098 All right, fine. 814 00:59:12,100 --> 00:59:13,100 Okay. 815 00:59:13,440 --> 00:59:15,580 Um, are you all right? 816 00:59:16,780 --> 00:59:17,780 Yeah, sure. 817 00:59:18,280 --> 00:59:19,280 Just go. 818 00:59:22,180 --> 00:59:23,180 Are you sure? 819 00:59:26,060 --> 00:59:27,060 I'll see you later. 820 00:59:27,560 --> 00:59:30,440 Jesus Christ, shut the fuck up. Listen. Yeah, we'll see you. Bye. 821 01:00:16,270 --> 01:00:18,770 Give me the phone. No, man, I need it. Come on, give me the phone. I want to 822 01:00:18,770 --> 01:00:20,290 call a cab so she's not just standing there. 823 01:00:20,890 --> 01:00:22,650 Dude, she can practically fucking walk home. 824 01:00:24,130 --> 01:00:25,130 Hi, 825 01:00:29,970 --> 01:00:30,970 sorry. 826 01:00:31,650 --> 01:00:34,270 Yeah, Santa Monica, I need the number for a taxi company or whatever you got. 827 01:00:35,430 --> 01:00:36,450 Please hold me the number. 828 01:00:36,930 --> 01:00:39,430 You're like a hearted moron. 829 01:00:57,430 --> 01:00:58,490 Yeah. Shut up. 830 01:00:59,090 --> 01:01:01,810 This thing's turning into a fucking nightmare. I can't believe you guys 831 01:01:01,810 --> 01:01:02,810 him to Hersh's party. 832 01:01:02,950 --> 01:01:03,950 Christ. 833 01:01:05,690 --> 01:01:06,690 Fuck. 834 01:01:07,050 --> 01:01:08,050 Take them both down. 835 01:01:08,310 --> 01:01:09,350 Julia's there. Do her too. 836 01:01:10,670 --> 01:01:12,190 What? Shut up. 837 01:01:13,250 --> 01:01:14,250 You heard me. 838 01:01:15,030 --> 01:01:16,130 Fuck this up. You're dead. 839 01:01:24,390 --> 01:01:25,770 Did you get your number? 840 01:01:27,080 --> 01:01:28,080 Yeah. 841 01:01:50,520 --> 01:01:52,140 You guys believe in the death penalty? 842 01:01:57,390 --> 01:01:58,710 I don't have a formed opinion about that. 843 01:01:59,550 --> 01:02:00,550 Do you? 844 01:02:03,150 --> 01:02:04,230 What about you, Skidmark? 845 01:02:06,770 --> 01:02:08,190 I got a problem with it, I guess. 846 01:02:08,910 --> 01:02:15,170 I used to, yeah. But now, I don't know. I mean, I used to think that all human 847 01:02:15,170 --> 01:02:18,930 life was sacred and that no one had the right to kill, even kill someone who'd 848 01:02:18,930 --> 01:02:21,670 kill. But now, kill someone who's killed? 849 01:02:22,990 --> 01:02:24,690 A little bit more pissed off, I guess. 850 01:02:28,480 --> 01:02:32,640 John Wayne gave me Ted Bundy Those guys deserve to die. 851 01:02:32,940 --> 01:02:34,840 So you say what they were monsters. 852 01:02:35,120 --> 01:02:39,320 Yeah. Yeah Monster can't help what he is 853 01:02:39,320 --> 01:02:46,220 Maybe a monster should be pitied see I think it's the fuckers who 854 01:02:46,220 --> 01:02:48,400 can't help what they are the ones who choose to kill They're the ones who 855 01:02:48,400 --> 01:02:50,420 deserve to die Don't you? 856 01:03:02,700 --> 01:03:03,960 Your uncle promised me the pleasure doll. 857 01:03:06,180 --> 01:03:07,480 Jesse's going to get his debt erased. 858 01:03:08,100 --> 01:03:09,100 Your debt? 859 01:03:10,140 --> 01:03:11,200 That's the 8 ,000. 860 01:03:12,120 --> 01:03:13,120 He's my bucket. 861 01:03:15,820 --> 01:03:18,840 I tried to talk to you, Jack. Back at Julia's house in the bathroom? 862 01:03:19,820 --> 01:03:22,580 You got to listen to people, man. Got to listen to people, Jack. 863 01:03:22,940 --> 01:03:24,960 Got to see people. Respect people. 864 01:03:25,340 --> 01:03:26,340 Pay attention. 865 01:03:26,680 --> 01:03:28,440 Pay. Like money. 866 01:03:29,680 --> 01:03:32,000 Valuable. Animals pay attention. Why? 867 01:03:32,540 --> 01:03:33,540 Keeps them alive. 868 01:03:34,040 --> 01:03:35,520 Fucking live is to pay attention. 869 01:03:37,780 --> 01:03:38,820 Now you're a philosopher. 870 01:03:39,220 --> 01:03:42,200 Yeah. You'd be lying if I said killing you was going to be a great loss, Jack. 871 01:03:42,840 --> 01:03:45,040 You're a do -nothing, useless piece of shit. 872 01:03:45,880 --> 01:03:46,980 I'm no great loss. 873 01:03:47,420 --> 01:03:48,620 I'm a piece of shit. 874 01:03:49,700 --> 01:03:50,960 You're not a piece of shit. 875 01:03:51,480 --> 01:03:52,480 Shut up, Jesse. 876 01:03:52,960 --> 01:03:53,960 No more talking. 877 01:03:56,620 --> 01:04:00,540 I'd give you $68 ,000. Why didn't you ask? Shut your fucking mouth. Why didn't 878 01:04:00,540 --> 01:04:03,620 you just ask me? I'd give you the pleasure. You never gave me a thing in 879 01:04:03,620 --> 01:04:04,299 life, Jack. 880 01:04:04,300 --> 01:04:05,340 All of a sudden you're a businessman? 881 01:04:05,860 --> 01:04:07,360 Wrong. Come on, man. No. 882 01:04:09,100 --> 01:04:10,200 I said no. 883 01:04:10,660 --> 01:04:11,840 You got a job to do. 884 01:04:15,380 --> 01:04:18,500 No, man, I got the fucking gun. I want to talk about it. You don't have to kill 885 01:04:18,500 --> 01:04:19,359 me, man. You don't. 886 01:04:19,360 --> 01:04:22,420 Jesse, you're smart enough to know that you're dumb. Don't be dumb. You're not 887 01:04:22,420 --> 01:04:23,420 dumb, Jesse. 888 01:04:24,640 --> 01:04:25,780 $100 ,000. No! 889 01:04:26,090 --> 01:04:27,270 Done. Done. 890 01:04:27,810 --> 01:04:29,050 Shit, I should ask for more. 891 01:04:29,310 --> 01:04:32,370 You can't trust him. We have to kill him now. What are you doing? Give me the 892 01:04:32,370 --> 01:04:33,370 gun. No, man. 893 01:04:33,530 --> 01:04:34,530 Shoot him. 894 01:04:35,050 --> 01:04:36,050 Shoot him. 895 01:04:37,150 --> 01:04:38,150 Shoot him. 896 01:04:38,610 --> 01:04:40,610 You said $100 ,000, right? That's right. 897 01:04:41,650 --> 01:04:44,170 He's not going to give you any money. He's going to tell the cops in one 898 01:04:44,170 --> 01:04:45,930 second we're going to rot in jail. Shoot him. 899 01:04:46,210 --> 01:04:48,630 You're going to shoot me here on the 405, right? Nobody's going to see that. 900 01:04:48,670 --> 01:04:50,430 You're fucked, man. You're fucked, okay? 901 01:04:50,630 --> 01:04:51,630 Do we have a deal? 902 01:04:56,410 --> 01:04:58,730 $90 ,000. No. I'm going to start flagging cars. 903 01:04:59,330 --> 01:05:02,150 Help! Shut up! Shut up! $80 ,000. 904 01:05:02,770 --> 01:05:04,270 $80 ,000. Do we have a deal? 905 01:05:04,650 --> 01:05:05,650 Do we have a deal? 906 01:05:05,950 --> 01:05:06,950 Do we have a deal? 907 01:05:07,470 --> 01:05:09,370 Done. Absolutely. T -Man, say it. 908 01:05:09,790 --> 01:05:11,030 Say it. Say it. Say it. 909 01:05:11,990 --> 01:05:15,810 $70 ,000. No. Get him to say it. T -Man, say it. Say it. 910 01:05:16,050 --> 01:05:20,610 Say it. You're not lying to us, right? I'm not lying to you. $65 ,000. 911 01:05:21,110 --> 01:05:22,110 Do we have a deal? 912 01:05:22,250 --> 01:05:23,250 Do we have a deal? 913 01:05:26,350 --> 01:05:27,229 $65 ,000. 914 01:05:27,230 --> 01:05:28,169 Say it. 915 01:05:28,170 --> 01:05:29,170 Static fuck. 916 01:05:30,250 --> 01:05:31,830 What the fuck is this, man? 917 01:05:32,190 --> 01:05:33,190 Shoot him. 918 01:05:34,210 --> 01:05:35,210 Shoot him. 919 01:05:37,550 --> 01:05:38,550 Nice. 920 01:05:39,070 --> 01:05:42,270 Come on. I'll give you the pleasure. Say it, T. 921 01:05:42,570 --> 01:05:43,570 Say it. All right. 922 01:05:43,910 --> 01:05:44,910 All right. 923 01:05:44,930 --> 01:05:46,370 All right. All right. 924 01:05:46,950 --> 01:05:50,990 Not a goddamn word. Not a word. Okay. Come on. Put it down. Yeah. 925 01:05:52,370 --> 01:05:53,370 $68 ,000. 926 01:05:56,200 --> 01:05:57,200 68 ,000. 927 01:06:00,760 --> 01:06:02,380 Seems to be the problem, officer. 928 01:06:03,400 --> 01:06:06,440 Problem is, your phone's been cloned. 929 01:06:08,280 --> 01:06:09,640 And it's been bugged. 930 01:06:12,000 --> 01:06:16,660 Who the fuck are you? 931 01:06:17,080 --> 01:06:19,680 We're your guardian angels, home. We've been following you all night. 932 01:06:20,040 --> 01:06:21,640 You better get out of here now, amigo. 933 01:06:25,800 --> 01:06:28,880 Listen, Jack, you ain't gonna tell nobody what happened here. 934 01:06:30,400 --> 01:06:31,680 We'll be in touch, all right? 935 01:06:37,300 --> 01:06:38,480 You going the other way? 936 01:06:41,160 --> 01:06:42,180 Watch your step, Hific. 937 01:08:17,910 --> 01:08:24,729 You can find that we are caught as in a dream and die there without ever waking 938 01:08:24,729 --> 01:08:25,729 up. 939 01:08:30,090 --> 01:08:31,090 This can occur. 940 01:08:43,229 --> 01:08:44,350 What does that look like? 941 01:08:45,390 --> 01:08:47,970 I don't know. A splinter? What is it? I don't know. 942 01:08:48,630 --> 01:08:52,189 This tall guy shoots Bradbury through a car window. 943 01:08:53,890 --> 01:08:54,890 Skull fragment. 944 01:08:56,310 --> 01:08:58,310 Who shot him? 945 01:08:58,700 --> 01:08:59,700 Some Mexican guy. 946 01:09:00,660 --> 01:09:02,760 He and Jesse were trying to help my uncle kill me. 947 01:09:03,939 --> 01:09:05,200 It's fucking weird. 948 01:09:05,439 --> 01:09:07,779 I mean, this used to hold his head together. 949 01:09:08,040 --> 01:09:09,479 This was his head. 950 01:09:09,939 --> 01:09:10,939 In my eye. 951 01:09:11,760 --> 01:09:13,040 How fucked up is that? 952 01:09:13,560 --> 01:09:14,560 Oh, Jackie. 953 01:09:16,540 --> 01:09:17,540 In your eye? 954 01:09:17,779 --> 01:09:18,779 It's just a scratch. 955 01:09:18,979 --> 01:09:19,979 No, it's not a scratch. 956 01:09:20,340 --> 01:09:21,859 He said it could have been a lot worse. 957 01:09:22,160 --> 01:09:25,279 Of course, he's very curious about how a skull fragment got in here, so I think 958 01:09:25,279 --> 01:09:26,279 he's calling the cops now. 959 01:09:26,380 --> 01:09:27,380 Family been notified? 960 01:09:28,880 --> 01:09:32,859 Yep. Apparently they're very, very... This is not going to be pretty. We've 961 01:09:32,859 --> 01:09:33,859 to get you out of here. 962 01:09:33,979 --> 01:09:35,960 The doctor said she was pregnant. 963 01:09:36,560 --> 01:09:38,500 Mexicans, what do they look like? He's described women. 964 01:09:39,399 --> 01:09:40,399 Yeah, go ahead. 965 01:09:41,340 --> 01:09:42,340 Can't you hold him? 966 01:09:43,140 --> 01:09:45,460 Shit. All right, go over. 967 01:09:46,060 --> 01:09:49,740 The father and his friends are coming in. He was at a party or something. No. 968 01:09:51,859 --> 01:09:52,818 Which way? 969 01:09:52,819 --> 01:09:53,819 What? 970 01:09:55,040 --> 01:09:56,220 What? Jack. 971 01:12:01,480 --> 01:12:03,020 What are you doing in there? 972 01:12:03,780 --> 01:12:05,640 Looking at some bad food. 973 01:12:09,440 --> 01:12:11,380 Judith and Julia. 974 01:12:12,680 --> 01:12:13,840 A couple of jewels. 975 01:12:18,240 --> 01:12:19,920 Don't you wish that Dad were still alive? 976 01:12:49,960 --> 01:12:50,960 You love me? 977 01:12:52,800 --> 01:12:54,080 Of course I love you. 978 01:12:56,240 --> 01:12:57,240 I love you. 979 01:12:58,860 --> 01:13:01,260 Oh, I know you do. 980 01:13:03,620 --> 01:13:04,620 You do? 981 01:13:09,840 --> 01:13:10,440 They 982 01:13:10,440 --> 01:13:18,360 told 983 01:13:18,360 --> 01:13:19,360 these guys. 984 01:13:20,280 --> 01:13:21,540 Head to toe in black, right? 985 01:13:23,180 --> 01:13:24,180 These guys are pros. 986 01:13:25,240 --> 01:13:31,340 Tell me, I mean, if you have to do this, why don't you just kill him yourself 987 01:13:31,340 --> 01:13:33,420 and call it self -defense? 988 01:13:35,300 --> 01:13:39,780 Bruce, you think Helen's gonna marry me if I kill her son no matter how fucking 989 01:13:39,780 --> 01:13:41,680 crazy he is? How much would that piss her off? 990 01:13:42,460 --> 01:13:43,920 I'd have to kill her in self -defense. 991 01:13:44,680 --> 01:13:49,580 Jack dies in a robbery. It's tragic, it's horrible, but... 992 01:13:50,030 --> 01:13:51,030 It's nobody's fault. 993 01:13:54,530 --> 01:13:59,670 See, if I kill him, even saying he attacked me, 994 01:14:00,290 --> 01:14:05,130 that is a pathetic, dysfunctional, totally fucked up family. 995 01:14:06,570 --> 01:14:08,370 And that is not what I need to be. 996 01:14:09,690 --> 01:14:10,810 You don't need that. 997 01:14:11,490 --> 01:14:13,310 We've had enough heartache. Thank you very much. 998 01:14:21,960 --> 01:14:28,800 If you're going to kill him in the robbery, what do you need? 999 01:14:32,780 --> 01:14:33,780 Insurance. 1000 01:14:43,260 --> 01:14:50,160 The life we never wanted can find that we are caught as in a dream and die 1001 01:14:50,160 --> 01:14:51,160 there. 1002 01:14:51,240 --> 01:14:54,220 Without ever waking up, this can occur. 1003 01:15:06,220 --> 01:15:11,400 I don't want to be here. 1004 01:15:12,760 --> 01:15:14,020 Obviously you do. 1005 01:15:31,440 --> 01:15:32,520 Tiffany. Hi. 1006 01:15:34,000 --> 01:15:35,660 Is my Uncle Carl here? 1007 01:15:37,460 --> 01:15:38,840 Uh, yeah. 1008 01:15:40,740 --> 01:15:41,740 Mensa. 1009 01:15:42,160 --> 01:15:44,520 Jack. Jack, please. 1010 01:15:45,700 --> 01:15:47,160 Get the hell out of here. 1011 01:15:47,600 --> 01:15:49,180 Why, I own this place, don't I? 1012 01:15:49,620 --> 01:15:50,640 Me and my mother. 1013 01:15:54,900 --> 01:15:55,900 Hi. 1014 01:15:57,060 --> 01:15:58,060 Hi. 1015 01:15:58,660 --> 01:15:59,660 Where's Traynor? 1016 01:16:01,200 --> 01:16:02,200 Trainer. 1017 01:16:03,840 --> 01:16:04,840 CB. 1018 01:16:06,900 --> 01:16:09,240 Bradbury. He told you his first name? 1019 01:16:09,560 --> 01:16:10,560 Well, 1020 01:16:12,220 --> 01:16:14,020 yeah, we've been dating for almost a year. 1021 01:16:14,960 --> 01:16:16,180 You come in here a lot? 1022 01:16:17,300 --> 01:16:18,580 He works for Carl. 1023 01:16:25,160 --> 01:16:26,159 Tell you what. 1024 01:16:26,160 --> 01:16:28,780 I'll give you $100 to put your clothes back on. 1025 01:16:30,600 --> 01:16:31,720 I can. I'll get fired. 1026 01:16:32,040 --> 01:16:33,320 No, you won't. Believe me. 1027 01:16:35,580 --> 01:16:36,580 Please. 1028 01:16:38,180 --> 01:16:39,480 Go ahead. 1029 01:16:40,500 --> 01:16:41,560 Just do it to the music. 1030 01:16:45,560 --> 01:16:46,560 Hiya, Jack. 1031 01:16:47,500 --> 01:16:49,080 What are you wearing? A gray suit. 1032 01:16:49,420 --> 01:16:50,420 It's one of Dad's. 1033 01:16:50,720 --> 01:16:51,720 Shoes, too. 1034 01:16:51,860 --> 01:16:52,860 You like? 1035 01:16:54,340 --> 01:16:55,340 What, you want to make a call? 1036 01:16:55,480 --> 01:16:56,480 No, it's too late. 1037 01:16:56,560 --> 01:16:58,060 Well, it's never too late, Bruce. 1038 01:16:59,020 --> 01:17:00,100 I thought you were in mourning. 1039 01:17:01,260 --> 01:17:05,020 I'm in mourning for my life. If only we could go back to Moscow. Things just 1040 01:17:05,020 --> 01:17:07,720 haven't been the same since Dad died, have they, Solioni? 1041 01:17:09,420 --> 01:17:10,720 You missed the nut farm, huh? 1042 01:17:11,400 --> 01:17:12,960 Oh, that's right. You're not Solioni. 1043 01:17:13,840 --> 01:17:14,920 You're solely responsible. 1044 01:17:17,200 --> 01:17:18,960 And Bradbury worked for you, huh? 1045 01:17:19,520 --> 01:17:21,320 He was an ambitious kid. I liked his drive. 1046 01:17:21,820 --> 01:17:23,020 I liked the way he drove, too. 1047 01:17:24,180 --> 01:17:26,300 Funny that you should talk about him in the past tense, though. 1048 01:17:29,220 --> 01:17:30,039 Hey, Bruce. 1049 01:17:30,040 --> 01:17:31,440 Why don't you get us a bottle of the good stuff? 1050 01:17:32,160 --> 01:17:33,340 Jack sounds like he needs it. 1051 01:17:33,740 --> 01:17:34,740 Bleeds it. 1052 01:17:35,420 --> 01:17:36,920 You don't want to wait for a while? 1053 01:17:39,380 --> 01:17:41,820 No, I don't want to wait. Waiting makes me nervous. I need a drink. 1054 01:17:43,100 --> 01:17:44,100 Oh, 1055 01:17:44,740 --> 01:17:48,260 I have your permission to drink my own champagne. Fuck you. Fuck you very much. 1056 01:17:52,280 --> 01:17:53,280 Obviously, 1057 01:17:54,640 --> 01:17:55,860 we have to work together here. 1058 01:17:56,520 --> 01:17:58,040 And I guess you passed the test. 1059 01:18:00,160 --> 01:18:01,400 Where'd you stash the bodies? 1060 01:18:01,800 --> 01:18:03,840 The car? The whole thing? That was incredible. 1061 01:18:05,100 --> 01:18:06,420 I stuffed them up my ass. 1062 01:18:10,720 --> 01:18:13,100 And I'm still not as full of shit as you. 1063 01:18:15,720 --> 01:18:17,800 You think me for a complete fucking moron? 1064 01:18:18,740 --> 01:18:21,340 Well, obviously not. I underestimated you, Jack. 1065 01:18:23,100 --> 01:18:25,300 You are somebody I could do business with. 1066 01:18:26,300 --> 01:18:27,300 What do you say? 1067 01:18:29,770 --> 01:18:31,270 I'm somebody you can do business with. 1068 01:18:32,070 --> 01:18:33,690 Slow and steady wins the race, Jack. 1069 01:18:34,630 --> 01:18:36,650 Is that the moral of the story? 1070 01:18:37,270 --> 01:18:38,270 That you're slow? 1071 01:18:38,410 --> 01:18:40,450 No. I thought you were slow. 1072 01:18:41,670 --> 01:18:42,670 Wow. 1073 01:18:43,410 --> 01:18:44,990 You're still alive today, Jack. 1074 01:18:45,810 --> 01:18:48,650 Yeah. Just living each day like it might be my last. 1075 01:18:49,710 --> 01:18:51,390 Are you a complete fucking moron? 1076 01:19:01,200 --> 01:19:02,200 Look at the blood on you. 1077 01:19:07,320 --> 01:19:09,840 Sleep upside down in a cave or something? 1078 01:19:10,380 --> 01:19:12,920 Are you really just as fucking banal as you look? 1079 01:19:13,280 --> 01:19:14,500 You are, huh? 1080 01:19:15,540 --> 01:19:18,200 See, I didn't bring the silver bullets because I figured that your reflection 1081 01:19:18,200 --> 01:19:19,580 actually does show up in the mirror, right? 1082 01:19:21,620 --> 01:19:23,120 What am I supposed to say to that? 1083 01:19:24,080 --> 01:19:25,460 That you're a fucking freak? 1084 01:19:27,440 --> 01:19:28,840 Does your daddy know about this? 1085 01:19:30,350 --> 01:19:31,970 I don't know. Let's find out. 1086 01:19:32,690 --> 01:19:33,690 Hey, Dad. 1087 01:19:34,430 --> 01:19:35,510 You want to give me a sign? 1088 01:19:38,910 --> 01:19:40,510 Dad, I know you're there. 1089 01:19:41,810 --> 01:19:42,810 Come on. 1090 01:19:43,810 --> 01:19:45,010 Show me a sign, please. 1091 01:19:46,170 --> 01:19:47,170 Dad? 1092 01:19:55,010 --> 01:19:56,010 Jack! 1093 01:19:56,230 --> 01:19:57,230 Oh, thank God. 1094 01:20:02,860 --> 01:20:03,860 Peace. 1095 01:21:10,470 --> 01:21:11,470 Fucker, you. 1096 01:21:12,350 --> 01:21:13,670 This is a robbery. 1097 01:21:21,550 --> 01:21:22,550 Ow. 1098 01:21:23,570 --> 01:21:24,570 Ow. 1099 01:21:26,310 --> 01:21:27,310 Yes. 1100 01:21:28,530 --> 01:21:29,910 All right, this is police. 1101 01:21:30,210 --> 01:21:31,990 Everybody out. Now, let's go. 1102 01:21:32,570 --> 01:21:34,550 You're too late this time. 1103 01:21:36,230 --> 01:21:37,610 Let's take my mama. 1104 01:21:38,870 --> 01:21:39,870 Dispatch. 1105 01:21:40,520 --> 01:21:41,540 Pleasure Dome Western. 1106 01:21:42,240 --> 01:21:45,560 Possibly two dead, possibly two wounded. Need full press ambulance right away. 1107 01:21:45,880 --> 01:21:49,440 Get her out. We don't have all night. Let's go. 1108 01:21:50,480 --> 01:21:52,560 Sir, give me the gun. She's all right, Jack. 1109 01:21:53,260 --> 01:21:54,260 Mom. 1110 01:21:58,000 --> 01:21:59,100 Give me your gun, Jack. 1111 01:22:02,180 --> 01:22:03,180 Mom. 1112 01:22:04,700 --> 01:22:05,700 She's all right, Jack. 1113 01:22:06,620 --> 01:22:08,140 The ambulance is on the way. 1114 01:22:08,500 --> 01:22:09,500 Good. 1115 01:22:09,960 --> 01:22:13,200 That was quite a story you told the lieutenant at the hospital last night, 1116 01:22:14,320 --> 01:22:17,400 Satch, these are the two Mexican gentlemen I was telling you about from 1117 01:22:17,400 --> 01:22:21,280 night. Yeah, we're the officers in charge of the murders of T .B. Bradbury 1118 01:22:21,280 --> 01:22:22,280 Jesse Broderkin. 1119 01:22:23,920 --> 01:22:25,620 Really? That's right. 1120 01:22:26,960 --> 01:22:27,960 Detective Gujos. 1121 01:22:28,280 --> 01:22:32,200 Detective El Campos. El Campo Gujos. You think maybe we could do something to 1122 01:22:32,200 --> 01:22:33,119 help this man? 1123 01:22:33,120 --> 01:22:35,220 Like you said, the ambulance on its way, Satch. 1124 01:22:36,700 --> 01:22:37,800 Okay, real quick now. 1125 01:22:38,860 --> 01:22:42,860 We also have interests outside the police department. Certain, uh, ties 1126 01:22:42,860 --> 01:22:44,400 the Mexican -American business community. 1127 01:22:45,260 --> 01:22:46,260 Real estate? 1128 01:22:46,440 --> 01:22:47,440 Of course. 1129 01:22:48,420 --> 01:22:49,420 How much? 1130 01:22:49,820 --> 01:22:52,120 Well, uh, let's face it. 1131 01:22:52,520 --> 01:22:54,440 It's a regular fucking opera around here, huh? 1132 01:22:54,720 --> 01:22:57,200 Now, we can't pin it all on this little shit right here. How much? 1133 01:22:59,680 --> 01:23:00,680 Your innocence. 1134 01:23:01,840 --> 01:23:02,980 And 15 million. 1135 01:23:07,180 --> 01:23:08,180 For 50 properties. 1136 01:23:10,460 --> 01:23:11,920 I'm Greyhound. 1137 01:23:12,200 --> 01:23:13,200 Okay. 1138 01:23:14,280 --> 01:23:15,280 All right. 1139 01:23:15,980 --> 01:23:16,980 50 million. 1140 01:23:17,720 --> 01:23:19,280 We'll even throw in Bruce for you, huh? 1141 01:23:20,080 --> 01:23:21,080 What? 1142 01:23:21,340 --> 01:23:22,340 Oh, no. 1143 01:23:23,400 --> 01:23:25,080 They don't have to kill you, do they, Bruce? 1144 01:23:25,580 --> 01:23:27,100 No. No. 1145 01:23:27,680 --> 01:23:28,680 90 million. 1146 01:23:29,120 --> 01:23:30,120 Their innocence. 1147 01:23:31,320 --> 01:23:32,960 Satch gets a million signing bonus. 1148 01:23:33,320 --> 01:23:35,180 60 million. Same assurances. 1149 01:23:36,450 --> 01:23:38,270 73 million and I'll shut up. 1150 01:23:40,310 --> 01:23:41,310 Done. 1151 01:23:43,230 --> 01:23:44,250 How's that, Pop? 1152 01:23:45,730 --> 01:23:50,070 Good. Okay, we'll be back in a minute to talk about the crime. 1153 01:23:51,090 --> 01:23:52,090 Okay. 1154 01:23:52,390 --> 01:23:53,390 I'm away. 1155 01:23:57,770 --> 01:23:58,770 Okay. 1156 01:24:02,370 --> 01:24:03,890 So you're gray out. 1157 01:24:07,340 --> 01:24:08,139 Are you crying? 1158 01:24:08,140 --> 01:24:09,140 No. 1159 01:24:13,900 --> 01:24:16,220 I told your father I'd take care of you. 1160 01:24:16,920 --> 01:24:18,600 Yeah? Nice job. 1161 01:24:22,920 --> 01:24:23,920 You did. 1162 01:24:25,080 --> 01:24:26,080 You did. 1163 01:24:27,560 --> 01:24:29,180 You came when I called you. 1164 01:24:30,480 --> 01:24:32,120 You listened when I talked. 1165 01:24:33,380 --> 01:24:35,000 What else can a person do? 1166 01:24:39,950 --> 01:24:41,250 I could have kept you safe. 1167 01:24:42,870 --> 01:24:43,870 You will. 1168 01:24:45,210 --> 01:24:46,210 You'll remember. 1169 01:24:49,610 --> 01:24:55,430 They say that heaven is a place in the heart 1170 01:24:55,430 --> 01:25:00,810 where the living keep the dead safe and happy. 1171 01:25:04,210 --> 01:25:08,770 So just remember me, and I'll go to heaven. 1172 01:27:35,600 --> 01:27:36,600 Thank you. 1173 01:29:25,800 --> 01:29:26,800 Trouble's here. 1174 01:29:28,160 --> 01:29:30,520 He's too young to leave. 1175 01:29:31,780 --> 01:29:33,040 Trouble's here. 1176 01:29:34,640 --> 01:29:37,120 He's too young to leave. 1177 01:29:44,960 --> 01:29:46,400 Trouble's here. 1178 01:29:52,020 --> 01:29:53,520 Trouble's here. 1179 01:29:58,380 --> 01:29:59,380 Okay.