1
00:00:00,619 --> 00:00:03,240
Канал 5 представља

2
00:00:03,240 --> 00:00:09,940
Руслане, не поштуј телефон, иначе је наш

3
00:00:09,940 --> 00:00:11,200
одузети. Сада.

4
00:00:12,580 --> 00:00:17,400
Реци ми када си се тукао на шалтеру
регистрација, изгубљена. Пусти ме

5
00:00:17,400 --> 00:00:19,580
Ја ћу ти помоћи, биће брже. Хајдемо.
Изволите.

6
00:00:22,840 --> 00:00:23,840
Опрости ми Жор.

7
00:00:23,920 --> 00:00:27,700
За шта? Јер твоја мајка је од ових
Нисам могао да заштитим копилад.

8
00:00:33,800 --> 00:00:35,820
Гледај овде, тамо сам. У реду.

9
00:00:41,520 --> 00:00:42,820
Изволите. Хајдемо.

10
00:00:46,220 --> 00:00:47,220
Погледај.

11
00:00:47,860 --> 00:00:48,860
Помоћ.

12
00:00:50,300 --> 00:00:51,680
Оксан, помози.

13
00:00:53,820 --> 00:00:55,740
Шта треба да се уради?

14
00:00:56,120 --> 00:01:01,080
Иди замоли оца да позове хитну помоћ. И
комплет прве помоћи Комплет прве помоћи хитно. У реду.

15
00:01:14,120 --> 00:01:18,800
Здраво. Плеши, Људочка. урадио сам све
као што сте тражили, па чак и више.

16
00:01:19,080 --> 00:01:23,240
А бацач твог сина је проклето отпуштен.
мајка. О, Армен, хвала ти пуно.

17
00:01:23,820 --> 00:01:24,940
Само брдо састанака.

18
00:01:25,960 --> 00:01:29,280
Какав си ти супер момак. Да, такав сам.

19
00:01:29,640 --> 00:01:31,300
Армен је обећао и одмах то учинио.

20
00:01:31,620 --> 00:01:33,540
Сада је твој ред, Људочка.

21
00:01:33,940 --> 00:01:35,200
Тако да сам спреман.

22
00:01:35,680 --> 00:01:37,420
Па, кад ћемо се видети?

23
00:01:38,720 --> 00:01:40,920
Позваћу те, изгледа да је Антон стигао.

24
00:01:54,220 --> 00:01:55,580
Мама, ово је Лера.

25
00:01:56,580 --> 00:01:58,800
Лера, ово је Људмила Владимировна.

26
00:01:59,140 --> 00:02:00,380
Здраво, веома лепо.

27
00:02:00,980 --> 00:02:03,560
Шта се десило? Зашто си овакав
форму?

28
00:02:23,310 --> 00:02:26,430
Писао сам Кхузхеибу тражећи од њега да те позове.
на други број. У реду.

29
00:02:27,030 --> 00:02:28,270
Жор, он се јавља.

30
00:02:29,830 --> 00:02:30,830
Да.

31
00:02:31,410 --> 00:02:32,329
Коначно.

32
00:02:32,330 --> 00:02:35,110
А зашто са туђег броја? Шта је
шпијунске игре, а?

33
00:02:35,650 --> 00:02:37,630
Друже пуковниче, све ћу касније објаснити.

34
00:02:37,970 --> 00:02:40,510
Стварно ми треба помоћ. Дакле, говори.

35
00:02:40,910 --> 00:02:42,430
Када, ко, колико?

36
00:02:43,410 --> 00:02:47,330
Према речима преживелих талаца, група
НН лица су нешто тражила

37
00:02:47,330 --> 00:02:51,150
подрум На то указује ископани под,
грађевински алати.

38
00:02:51,400 --> 00:02:53,540
Проверавамо их на отиске прстију.
Будите опрезни!

39
00:02:53,800 --> 00:02:54,920
Бах, кога ја видим?

40
00:02:55,180 --> 00:03:00,640
Ерокхин. Шта радиш сада, на Јагиеллове?
Имаш ли шест или нешто? Који други Јагело?

41
00:03:00,640 --> 00:03:01,559
Не познајем никог таквог.

42
00:03:01,560 --> 00:03:05,100
Можда онда познајеш Бабу
Јогаилиха? Можете ли ми рећи где су сада?

43
00:03:06,140 --> 00:03:08,740
не знам. Негде су га бацили.

44
00:03:09,080 --> 00:03:12,460
И године су ме оставиле овде да умрем.

45
00:03:13,480 --> 00:03:14,480
Верујем, Ерокхин.

46
00:03:15,100 --> 00:03:16,340
Твоји пријатељи су такви.

47
00:03:16,900 --> 00:03:21,700
Мајор. Закрпите га пар пута
дана, а након тога ћемо га покупити из

48
00:03:21,700 --> 00:03:25,520
пословима. Па, задовољство нам је.
Спакујте се у болницу. Под његовом заштитом.

49
00:03:26,060 --> 00:03:29,780
Лечи се, Ерокхин. Да. видимо се касније,
шеф Цар.

50
00:03:30,220 --> 00:03:33,680
Да ли грешим или је ово удовица Архипова?

51
00:03:34,360 --> 00:03:35,360
Да, то је она.

52
00:03:39,960 --> 00:03:41,380
Реци ми, зар нећу умрети?

53
00:03:42,620 --> 00:03:44,980
Па видиш, нико не плаче за тобом.
Тако да нећеш умрети.

54
00:03:45,580 --> 00:03:47,420
Хајде, све ће бити у реду. Хвала
доктор

55
00:03:50,760 --> 00:03:51,760
Здраво.

56
00:03:52,200 --> 00:03:55,780
Здраво. Полина Анатољевна и ти
-како си завршио овде?

57
00:03:56,040 --> 00:04:00,300
Да, ево ме заувек, као код белонога
Јавићу вам се, увући ћу се у такву причу.

58
00:04:01,000 --> 00:04:01,999
Како то?

59
00:04:02,000 --> 00:04:03,000
По протоколу?

60
00:04:03,120 --> 00:04:06,760
И са Зором, са Георгијем Белоноговим, са њим
шта, где је он?

61
00:04:07,700 --> 00:04:09,540
Полина Анатољевна, касније у записнику.

62
00:04:09,940 --> 00:04:13,020
Сада треба да схватимо ко би где могао да иде
сакрити.

63
00:04:14,130 --> 00:04:17,029
Па, не могу ништа да кажем о Баба Иуги.
Не знам где је отишла.

64
00:04:17,350 --> 00:04:21,370
Али она је славно обећала Валентини Георгијевни
запалити у некој пећи. Па, Гоша,

65
00:04:21,370 --> 00:04:22,990
Вероватно је отишао да је спасе.

66
00:04:26,210 --> 00:04:28,390
Идемо, ми ћемо те одвести, ти ћеш нас одвести
Све ћеш ми рећи успут.

67
00:04:56,160 --> 00:04:59,020
Па, дођи право код мене или први код
ресторан?

68
00:05:02,020 --> 00:05:03,620
Шта, шта сам рекао?

69
00:05:03,980 --> 00:05:08,380
Како би ти, уместо свог сина
спаси мој, узео си новац од разбојника,

70
00:05:09,040 --> 00:05:10,320
Ту је Антон скоро погинуо.

71
00:05:10,620 --> 00:05:14,000
Не желим више да те познајем. И не зови
више за мене, разумеш ли ме?

72
00:05:14,260 --> 00:05:16,540
О чему ти уопште причаш? Какви бандити? Где?

73
00:05:16,840 --> 00:05:18,340
Да, ни сам не знам ништа.

74
00:05:18,660 --> 00:05:21,580
То ћете рећи током испитивања ако
неко ће поверовати.

75
00:05:38,780 --> 00:05:41,760
Карина, драга, како ми је драго што те видим.

76
00:05:43,020 --> 00:05:44,560
Молим вас седите.

77
00:05:47,800 --> 00:05:50,800
Па, сав сам за уши.

78
00:05:51,500 --> 00:05:53,320
Како год могу да помогнем, помоћи ћу.

79
00:05:53,820 --> 00:05:55,000
Ово ме чини срећним.

80
00:05:56,860 --> 00:06:03,280
Нађи ми, Амиркхасх, такво место
где се може притајити

81
00:06:03,280 --> 00:06:05,260
за шест месеци.

82
00:06:06,280 --> 00:06:09,680
Уз вашу сигурност и све погодности.

83
00:06:10,760 --> 00:06:11,760
Аменитиес?

84
00:06:12,720 --> 00:06:14,760
Погодности зависе од цене издања.

85
00:06:15,280 --> 00:06:17,120
Био сам спреман за ово.

86
00:06:23,380 --> 00:06:24,860
Ово је унапред.

87
00:06:29,920 --> 00:06:30,920
Па како?

88
00:06:31,720 --> 00:06:35,240
Ако све буде у реду, добићете другу.
исти.

89
00:06:39,240 --> 00:06:41,640
Када је згодно погледати станове?

90
00:06:44,200 --> 00:06:45,200
браво.

91
00:06:52,340 --> 00:06:56,060
Дакле, момци, данас имате
слободан дан.

92
00:06:56,740 --> 00:07:03,260
И ја сам данас туриста на дугом путовању
досегнути

93
00:07:03,260 --> 00:07:04,640
идем на пецање.

94
00:07:21,219 --> 00:07:23,520
Па?

95
00:07:27,620 --> 00:07:29,300
Молим вас уђите.

96
00:08:00,490 --> 00:08:03,710
Замолили су нас да запалимо пећ. Ја сам то одлучио
роштиљ ће се гадити да прави ћевапе.

97
00:08:03,910 --> 00:08:04,970
Угаљ ће ускоро бити готов.

98
00:08:05,590 --> 00:08:06,730
Шта си ти, морон?

99
00:08:06,990 --> 00:08:08,810
Запалите пећ и појачајте ватру.

100
00:08:09,030 --> 00:08:09,909
Помози му.

101
00:08:09,910 --> 00:08:10,709
нећу ићи.

102
00:08:10,710 --> 00:08:11,710
Зашто је ово?

103
00:08:11,730 --> 00:08:13,310
Хајде да данас роштиљамо без мене.

104
00:08:18,750 --> 00:08:19,750
Постоји пулс.

105
00:08:20,190 --> 00:08:22,810
Моја температура је испод 40, или чак
више. Одмакни се од њега!

106
00:08:23,170 --> 00:08:24,550
Мак! Маким!

107
00:08:27,090 --> 00:08:28,890
Лепил, препознајеш ли мештанина? Да, наравно.

108
00:08:29,110 --> 00:08:30,250
Иди код њега. Фаст.

109
00:08:30,950 --> 00:08:32,929
Филипе, ти ћеш бити ложач.

110
00:08:50,090 --> 00:08:51,430
Седи за волан.

111
00:08:53,290 --> 00:08:54,850
Контакте треба проверити.

112
00:08:55,090 --> 00:08:56,190
А где је овај?

113
00:08:57,420 --> 00:08:58,540
Ауто је у одељењу.

114
00:08:59,280 --> 00:09:01,580
Ту је и контролна јединица.

115
00:09:01,940 --> 00:09:06,740
Идемо брзо да пливамо пет минута.
Пет минута. Ово је технологија.

116
00:09:07,160 --> 00:09:10,280
Он хоће, он ради. Не жели, па, то је то
ми ћемо испоручити.

117
00:09:11,360 --> 00:09:13,180
Ох, проклетство.

118
00:09:25,580 --> 00:09:27,160
Ко зна за моторе?

119
00:09:28,660 --> 00:09:30,400
Пазите да ништа не покварите.

120
00:09:46,080 --> 00:09:47,080
Упознајте нас.

121
00:09:47,120 --> 00:09:48,500
Ићи ћемо морем.

122
00:09:54,320 --> 00:09:55,580
Јеси ли потпуно без руке, а?

123
00:10:06,440 --> 00:10:07,440
Спреман.

124
00:10:13,840 --> 00:10:20,460
Ставио сам те на кола, везао сам те за ово
мандула и

125
00:10:20,460 --> 00:10:21,860
Ја највише гурам.

126
00:10:24,200 --> 00:10:25,200
Кога гураш?

127
00:10:25,760 --> 00:10:26,760
Неко.

128
00:10:27,560 --> 00:10:28,560
Њена, наравно.

129
00:10:30,340 --> 00:10:34,760
Тако да би је вероватно требало стрељати
прво, а затим гурните. не, не,

130
00:10:35,120 --> 00:10:36,240
Требало би чак и да гори.

131
00:10:36,460 --> 00:10:38,300
Иначе ћу те сада сам убити.

132
00:10:39,140 --> 00:10:41,900
Зар не видиш, она је потпуно
каменован.

133
00:10:43,240 --> 00:10:44,240
идемо.

134
00:10:45,080 --> 00:10:50,480
Лиса! Ох, изненађење. Чак и на време. А
ко је ово са тобом?

135
00:10:51,000 --> 00:10:52,820
Онда ћу ти рећи. То је то, идемо.

136
00:10:53,210 --> 00:10:56,170
Мама, пусти ме да завршим. рекао сам
идемо.

137
00:10:56,370 --> 00:10:59,350
Заповедаћеш својој шесторици,
да ли ме разумеш? Дај то.

138
00:11:00,670 --> 00:11:01,670
Дај то. бр.

139
00:11:05,310 --> 00:11:06,310
Дај то.

140
00:11:13,150 --> 00:11:14,150
Узми га.

141
00:11:14,650 --> 00:11:16,750
Мама, пусти ме.

142
00:11:17,330 --> 00:11:18,330
Мајко.

143
00:11:19,110 --> 00:11:22,110
Иди упуцај жену у рерни.

144
00:11:22,410 --> 00:11:23,570
Он ће се сакрити, ја ћу га наћи.

145
00:11:26,390 --> 00:11:29,530
Па, сада разумеш.

146
00:11:30,090 --> 00:11:31,950
Обоје су луди.

147
00:11:34,730 --> 00:11:36,530
Да, све је у реду мајоре, имамо времена.

148
00:11:38,210 --> 00:11:43,210
У реду. Ту сте само без акутног
Не гаси све своје потребе одједном. јесам

149
00:11:43,210 --> 00:11:44,210
Морам нешто да знам.

150
00:11:44,570 --> 00:11:46,290
Људи, јесте ли чули? Без фанатизма.

151
00:11:46,730 --> 00:11:47,910
Колеге, погледајте, потребан нам је језик.

152
00:11:48,390 --> 00:11:49,390
Две нуле.

153
00:11:49,450 --> 00:11:51,810
Две нуле. Ох, изгледа да стижемо.

154
00:11:52,400 --> 00:11:53,400
Хајде да се спремимо.

155
00:12:12,660 --> 00:12:17,260
То значи да је спаљивање живе особе страшно.

156
00:12:17,500 --> 00:12:19,500
Зашто не пуцати?

157
00:12:21,230 --> 00:12:23,550
Али нисам ти учинио ништа лоше.

158
00:12:23,910 --> 00:12:24,910
зар није тако?

159
00:12:25,050 --> 00:12:26,029
Па, да.

160
00:12:26,030 --> 00:12:27,050
То јест, не.

161
00:12:28,750 --> 00:12:30,050
Која је разлика?

162
00:12:30,250 --> 00:12:33,330
Успели сте, нисте. Плаћен сам
новац.

163
00:12:34,430 --> 00:12:36,310
Имам одговорност да радим свој посао.

164
00:12:37,550 --> 00:12:39,650
Али ово је велики грех.

165
00:12:41,650 --> 00:12:42,650
Нативе.

166
00:12:43,130 --> 00:12:44,610
Знаш то и сам.

167
00:12:44,990 --> 00:12:47,710
Да, не верујем у сва ова твоја срања.

168
00:12:48,090 --> 00:12:49,090
Али узалуд.

169
00:13:05,729 --> 00:13:06,729
Зхора. Зхора.

170
00:13:07,350 --> 00:13:09,770
је ли све у реду? Да. Није повређен, зар не?

171
00:13:10,010 --> 00:13:11,990
Не. Извини, нису ти узели језик.

172
00:13:12,290 --> 00:13:13,350
Момци имају рефлекс.

173
00:13:14,050 --> 00:13:15,050
Дешава се, хвала.

174
00:13:15,130 --> 00:13:18,430
Зхора, мој отац је стављен у наш комби.

175
00:13:18,970 --> 00:13:24,030
Људи су говорили неким језиком
Мислим да је на финском. И одвели су га. И у

176
00:13:24,030 --> 00:13:25,850
Утоварили су и неке кутије.

177
00:13:26,810 --> 00:13:30,970
разумем. Момци, хоћете ли одвести маму
пуковник Хужајев? Ок, нема сумње.

178
00:13:31,330 --> 00:13:33,190
Где? Знам где је био отац.

179
00:13:33,560 --> 00:13:34,560
Будите опрезни.

180
00:13:57,750 --> 00:14:01,950
Варвара је и даље у болници. све,
онда, Василичу, хитно морамо да прикупимо

181
00:14:01,950 --> 00:14:04,170
ствари и отићи одавде. Да, наравно
наравно.

182
00:14:30,920 --> 00:14:31,920
Шта је Кхан?

183
00:14:32,900 --> 00:14:35,040
Коме сте послали своје борце?

184
00:14:35,520 --> 00:14:36,940
Јесте ли уморни од живота?

185
00:14:37,220 --> 00:14:38,540
Ко си ти, млада дамо?

186
00:14:38,980 --> 00:14:40,680
А одакле су дошли?

187
00:14:41,240 --> 00:14:43,940
Само неко може да разговара са мном тако
једна особа.

188
00:14:44,240 --> 00:14:45,240
Али то ниси ти.

189
00:14:45,660 --> 00:14:46,660
Твоја мајка.

190
00:14:47,220 --> 00:14:50,180
Шта, ударио си главом, зар не?

191
00:14:51,260 --> 00:14:54,480
Тако је, то је моја мајка, а не твоја.
То је то, Лиса, доста је.

192
00:14:54,920 --> 00:14:55,920
Буди тих и слушај.

193
00:15:00,560 --> 00:15:01,560
Па не пред људима.

194
00:15:02,020 --> 00:15:03,020
Хајдемо унутра.

195
00:15:04,220 --> 00:15:05,220
Иди.

196
00:15:08,980 --> 00:15:09,980
Да.

197
00:15:11,740 --> 00:15:15,040
Кариночка, кућа има све
неопходно.

198
00:15:15,580 --> 00:15:18,880
Фрижидер је пун, свуда около
видео надзор.

199
00:15:20,340 --> 00:15:22,000
Обезбеђење је као у хотелу са пет звездица.

200
00:15:23,000 --> 00:15:24,440
Она је практично невидљива.

201
00:15:24,960 --> 00:15:29,500
Ако ти треба нешто, реци ми. Увек сам тако
на услузи.

202
00:15:30,060 --> 00:15:31,120
Па, хвала, Ханнах.

203
00:15:31,640 --> 00:15:33,420
Никад нисам сумњао у тебе.

204
00:15:33,640 --> 00:15:36,720
Знаш, знам како да се захвалим.

205
00:15:36,940 --> 00:15:38,640
Да, да, сећам се.

206
00:15:39,080 --> 00:15:40,140
Хтео бих да проверим.

207
00:15:40,980 --> 00:15:41,980
Раскомотите се.

208
00:15:43,080 --> 00:15:45,720
Комуникација, по потреби, путем обезбеђења.

209
00:15:48,100 --> 00:15:51,100
одвезла сам се. Ако било шта, позовите. У реду.

210
00:16:18,500 --> 00:16:20,000
Да, нема времена.

211
00:16:20,560 --> 00:16:24,240
Разумијеш? Можете ли сами да почнете? па онда,
могу пробати.

212
00:16:24,740 --> 00:16:28,260
То је то, почињемо одатле. И оставити те
хранити рибу?

213
00:16:28,460 --> 00:16:29,940
Да, све, све, већ сам урадио.

214
00:16:32,500 --> 00:16:34,320
Хајде, изађи онда!

215
00:17:16,300 --> 00:17:19,619
За минут. Не пливај. Убиј га.

216
00:17:25,800 --> 00:17:29,760
Хајде да се раскваримо. Враћамо се кући
милионери.

217
00:17:39,280 --> 00:17:40,400
Иди брзо.

218
00:17:40,640 --> 00:17:43,880
Склони се од обале. Остави. не разумем
шта пишеш?

219
00:17:45,070 --> 00:17:46,170
Удаљи се од обале.

220
00:17:51,990 --> 00:17:53,050
Неко прича.

221
00:17:59,370 --> 00:18:00,550
Иди у контролну собу.

222
00:18:01,070 --> 00:18:02,070
Хајде да испловимо.

223
00:18:02,650 --> 00:18:04,130
Новац делимо на пола.

224
00:18:37,040 --> 00:18:38,180
Заједно са пристаништем?

225
00:18:39,200 --> 00:18:41,740
Будала! Привезао се, још увек.

226
00:18:41,960 --> 00:18:44,520
Ако хоћеш, убиј крајеве, ја нећу ићи тамо
пуца.

227
00:18:44,800 --> 00:18:46,800
Зар нико није могао да упозори Егаилове?

228
00:18:47,100 --> 00:18:48,400
Не, то је немогуће.

229
00:18:49,580 --> 00:18:52,760
Па, какво су чудо успели
измицати свом народу?

230
00:18:53,020 --> 00:18:56,340
Не могу сам. Имам информацију да
Промашили смо се буквално за минут.

231
00:18:57,020 --> 00:19:00,160
Главна ствар је да нико нема појма,
где су се Егајлови могли сакрити.

232
00:19:00,660 --> 00:19:04,560
И успели сте у Аделини Краевој у болници
питање?

233
00:19:04,890 --> 00:19:08,210
Не, она је на интензивној нези. Она има велику
губитак крви, генерално непознат, преживеће

234
00:19:08,210 --> 00:19:09,210
да ли.

235
00:19:11,430 --> 00:19:13,510
Не могу да замислим где су Егаилови сада
тражи.

236
00:19:17,890 --> 00:19:19,370
Па, постоји једна идеја.

237
00:19:20,450 --> 00:19:21,470
Па, то је план Б.

238
00:19:22,950 --> 00:19:23,950
Шта је са планом А?

239
00:19:26,470 --> 00:19:27,470
Шта је са планом А?

240
00:19:30,430 --> 00:19:33,870
Пуковниче, знате ли локацију?
Вхитефоот? Није пријавио.

241
00:19:34,240 --> 00:19:37,640
Али мислим да је сада сам
тражећи очеве канале.

242
00:19:39,500 --> 00:19:40,520
Оче, кажеш?

243
00:19:43,940 --> 00:19:49,600
Дакле, према плану А, хитно нам треба
уваљати се у рибљи пролаз.

244
00:19:54,320 --> 00:19:55,400
Хајде, тата.

245
00:19:56,040 --> 00:19:57,800
Али још увек немаш ништа
успеће.

246
00:19:58,080 --> 00:19:59,080
Зашто је ово?

247
00:19:59,320 --> 00:20:00,320
Јер.

248
00:20:01,320 --> 00:20:02,720
Па ерман...

249
00:20:20,330 --> 00:20:21,930
У реду је.

250
00:20:26,210 --> 00:20:28,210
Господе, тако ми је драго што те видим, сине.

251
00:20:28,690 --> 00:20:29,750
И ја.

252
00:20:32,970 --> 00:20:33,970
Па шта је овде?

253
00:20:40,530 --> 00:20:43,910
Ту је пас, Павел Ивановичу.

254
00:21:02,920 --> 00:21:07,400
Тетка Мара, јеси ли ти стварно кукавица? Ви
разумеш то због својих карата и

255
00:21:07,400 --> 00:21:08,440
да ли ћемо изгубити све послове?

256
00:21:08,900 --> 00:21:12,240
Стално морам да зовем и држим
сви су у доброј форми.

257
00:21:12,440 --> 00:21:14,400
Престаће да ме се плаше.

258
00:21:15,120 --> 00:21:18,320
Не разумете да је трговина управо ту
Хоће ли наћи нови кров?

259
00:21:20,140 --> 00:21:21,280
Кан преноси?

260
00:21:22,500 --> 00:21:24,140
Ваш војник је оперисан.

261
00:21:25,220 --> 00:21:29,200
Стање је озбиљно. Још није јасно да ли ће преживети
или не.

262
00:21:33,930 --> 00:21:34,930
Реци Кхану хвала.

263
00:22:04,270 --> 00:22:05,750
Бојим се да питам шта се овде десило.

264
00:22:06,370 --> 00:22:07,950
Ослобађање талаца.

265
00:22:08,210 --> 00:22:11,510
И сузбијање извоза у иностранство
вредности.

266
00:22:12,230 --> 00:22:14,210
У великој величини.

267
00:22:17,690 --> 00:22:18,690
Да.

268
00:22:19,730 --> 00:22:23,330
Да, није у великим размерама. У посебно великом.

269
00:22:24,310 --> 00:22:25,630
ко је ово?

270
00:22:26,150 --> 00:22:30,050
А ово је Иљин фински пословни партнер.

271
00:22:35,219 --> 00:22:36,600
Дакле, Егаилов није овде, зар не?

272
00:22:39,000 --> 00:22:40,740
Па, онда пређимо на план Б.

273
00:22:42,320 --> 00:22:45,060
Не, не, Ван, не брини, имамо
све је већ добро.

274
00:22:45,920 --> 00:22:46,920
Хајде, хајде.

275
00:22:47,840 --> 00:22:49,400
Да, хајде, пољуби ме, ћао.

276
00:22:53,960 --> 00:22:56,280
Хвала на контакту, ипак је то смирило мог брата
би.

277
00:22:56,940 --> 00:23:00,420
Вања треба да дође, он ме се сада плаши
остави једну. Ово је добро.

278
00:23:01,260 --> 00:23:02,300
Дозволи да ти помогнем.

279
00:23:03,120 --> 00:23:04,120
Хвала.

280
00:23:04,350 --> 00:23:06,170
Готово да више не боли.

281
00:23:07,850 --> 00:23:11,090
Тата, шта је са Кирилом? Његово
већ пуштен?

282
00:23:44,620 --> 00:23:46,620
Руслан Јегорич, био си у праву.

283
00:23:46,900 --> 00:23:49,620
Директор објекта се понаша веома
сумњиво.

284
00:23:50,440 --> 00:23:52,440
Како-како ће побећи? Ето како!

285
00:23:55,500 --> 00:23:59,340
Управо је дао своје туристичкој агенцији
пасош. Зато жели да бежи.

286
00:24:00,540 --> 00:24:02,020
Молимо останите у контакту.

287
00:24:02,360 --> 00:24:06,520
И покушаћу да пратим куда иде
отићи у иностранство.

288
00:24:16,360 --> 00:24:17,460
Шта, јеси ли ме пратио?

289
00:24:18,940 --> 00:24:19,940
Перверт!

290
00:24:21,160 --> 00:24:23,800
Па, немојте ме пратити! Ја сам полиција
Ја ћу звати!

291
00:24:24,560 --> 00:24:27,540
Иди у душевну болницу, будало!

292
00:24:46,560 --> 00:24:50,580
Здраво, запамтите, полазак из Пулкова.
Гал, чекај.

293
00:24:51,540 --> 00:24:56,260
Донесите све то у град што пре
Капетан Севастјанов. Реци му све

294
00:24:56,260 --> 00:24:57,260
видео и чуо.

295
00:24:57,940 --> 00:24:58,940
У реду?

296
00:24:59,700 --> 00:25:01,020
браво.

297
00:25:03,220 --> 00:25:05,360
Ускоро ће све бити у реду са Кирилом.

298
00:25:05,560 --> 00:25:06,560
Бог благословио.

299
00:25:08,840 --> 00:25:14,620
Девојке, припремио сам изненађење за вас.
Ово је веома скуп поклон.

300
00:25:15,659 --> 00:25:20,080
Наруквица. И добиће је, зар не? Ко ће
забављаш ме целе ноћи?

301
00:25:20,380 --> 00:25:21,380
То сам ја.

302
00:25:22,340 --> 00:25:23,760
Пажња, изненађење.

303
00:25:24,440 --> 00:25:25,440
има их троје.

304
00:25:26,500 --> 00:25:27,500
моје лепотице.

305
00:25:31,260 --> 00:25:34,860
Хвала. Ти си моја лепотица. Хвала.

306
00:25:41,930 --> 00:25:44,930
Требало би да остану на својим местима
Потпуковник Зорин, иследник

307
00:25:45,270 --> 00:25:46,330
Тако је за све.

308
00:25:46,590 --> 00:25:47,750
И девојкама.

309
00:25:49,210 --> 00:25:50,430
Девојке могу да оду у шетњу.

310
00:25:52,370 --> 00:25:55,710
Девојке, изгледа да имамо принудно отказивање
- мајор. Прошетати?

311
00:25:56,870 --> 00:25:58,130
Живи, живи лепотице.

312
00:26:31,560 --> 00:26:33,380
Ево вас, у природи, људи високог духа.

313
00:26:33,900 --> 00:26:36,140
Седим, одмарам се и никоме не сметам.

314
00:26:36,720 --> 00:26:38,540
Упали су као дигнути у ваздух.

315
00:26:39,120 --> 00:26:40,320
Да ли се нешто десило?

316
00:26:40,900 --> 00:26:44,880
Десило се. Ми смо твој бивши сапутник Лека
донео га.

317
00:26:45,540 --> 00:26:46,540
Послао вест.

318
00:26:47,340 --> 00:26:50,700
Да ли сте га послали директно одатле? Нешто што не знам
Чуо сам да је васкрсао.

319
00:26:51,160 --> 00:26:55,920
И ево, грађанин Амиркханов,
недостајуће везе у вашем случају.

320
00:26:56,980 --> 00:26:59,180
Одвешће вас до неколико тешких чланака.

321
00:27:00,360 --> 00:27:03,980
Некако сумњиво за такве
свечаног тренутка ваше понашање

322
00:27:04,700 --> 00:27:08,440
Не увијају руке, не звецкају лисицама.
Не морате да бринете о овоме.

323
00:27:08,460 --> 00:27:10,600
Ако ми се не свиђају ваши одговори, ја
сломићу ти нос.

324
00:27:11,060 --> 00:27:12,880
Ово је мајор Белонок. Јесте ли чули за ово?

325
00:27:13,980 --> 00:27:14,980
о чему причаш?

326
00:27:15,900 --> 00:27:17,520
Ах, такав си ти.

327
00:27:18,700 --> 00:27:21,620
Зашто то ниси одмах рекао
да ли разговор има везе са мном?

328
00:27:21,900 --> 00:27:23,680
Не бих пустио девојке.

329
00:27:24,180 --> 00:27:25,720
Или сте га донели са собом?

330
00:27:28,360 --> 00:27:29,360
Извини, омео сам се.

331
00:27:29,540 --> 00:27:30,940
Буди опрезан са њом, згодна ствар.

332
00:27:31,540 --> 00:27:33,240
Пажљиво те слушам.

333
00:27:34,240 --> 00:27:36,600
Дакле, долазимо вам, у ствари, са
предлог.

334
00:28:09,930 --> 00:28:15,190
Само се не претварај да немаш
разумете да је Баба Јага за ово

335
00:28:16,730 --> 00:28:18,750
Ево резултата испитивања.

336
00:28:21,830 --> 00:28:25,350
Пепео из пећи у којој је Карина горела
Иагаилова.

337
00:28:26,490 --> 00:28:29,450
Дакле, Баба Јага више нема.

338
00:28:29,810 --> 00:28:31,510
Девојка те родила као наивчина.

339
00:28:32,390 --> 00:28:37,650
Елизавета Јагаилова, вама позната као
Ликха своју сестру представља као Баба Јагу

340
00:28:37,690 --> 00:28:38,690
која се зове Мара.

341
00:28:39,910 --> 00:28:45,550
Био је то Ликха, уз помоћ дивног
пластични хирурзи су Мару претворили у

342
00:28:45,630 --> 00:28:50,450
да задржи моћ и утицај над
верујући партнери попут вас.

343
00:29:00,530 --> 00:29:01,530
Девојко, коме ћеш?

344
00:29:01,650 --> 00:29:02,810
Посећујем Севастјанов.

345
00:29:03,390 --> 00:29:04,990
Лариса, зар ме не познајеш?

346
00:29:05,370 --> 00:29:06,750
Знам, грађанин Стрелац.

347
00:29:07,310 --> 00:29:09,110
Севастјанов тренутно није овде. шта си ти
желео?

348
00:29:09,600 --> 00:29:13,880
Хтео сам да кажем да мој Кирил није унутра
него да не кривим. И радник са депоније

349
00:29:13,880 --> 00:29:17,800
директор је убијен због флеш диска. И жели са
одвести је у другу земљу.

350
00:29:18,100 --> 00:29:20,240
И сам сам видео како је припремио карту.

351
00:29:20,680 --> 00:29:22,320
Грађанин Стрелац, да ли уопште чујете?
себе?

352
00:29:22,900 --> 00:29:26,440
Да, треба да будеш затворен заједно са својим
муж иза решетака. Неколико одједном

353
00:29:26,440 --> 00:29:28,140
чланци. Боље да одеш одавде пре него што ја
љубазни.

354
00:29:28,440 --> 00:29:30,440
Који чланци? За клевету – једном.

355
00:29:31,020 --> 00:29:34,460
За неовлашћени надзор – два. За
довођење истраге у заблуду и

356
00:29:34,460 --> 00:29:35,460
вршење притиска – три.

357
00:29:40,680 --> 00:29:42,580
Сада разумем зашто имаш мушкарца
бр.

358
00:29:57,020 --> 00:29:58,280
Позови ме.

359
00:29:58,500 --> 00:29:59,980
Не, није дозвољено.

360
00:30:01,960 --> 00:30:06,580
Онда се јави, реци му да дође
разговор дође до мене. Јага ће рећи,

361
00:30:06,580 --> 00:30:07,580
Ја ћу звати.

362
00:30:08,400 --> 00:30:09,400
Макнуо је руку.

363
00:30:09,790 --> 00:30:11,270
Не смете иза ограде.

364
00:30:11,950 --> 00:30:13,650
Скинуо сам руку!

365
00:30:27,610 --> 00:30:30,690
шта си урадио? Зашто не могу да изађем?

366
00:30:32,090 --> 00:30:34,510
Спасао сам ти живот.

367
00:30:42,540 --> 00:30:44,360
Можете ли ми објаснити како треба?
дешава?

368
00:30:45,200 --> 00:30:48,820
Разумеш ли то док ми седимо, хане
преузети цео наш посао, ми

369
00:30:48,820 --> 00:30:49,820
просјаци.

370
00:30:54,180 --> 00:30:56,880
Хоћеш ли да умреш у тој рупи од
којим сам те извукао?

371
00:30:58,240 --> 00:31:00,700
Да ли да седнем у Ириовој финци?

372
00:31:10,990 --> 00:31:12,370
И она је отишла.

373
00:33:08,240 --> 00:33:12,560
Хајде. Разумете то док ја
жив неће бити мира у твојој породици.

374
00:33:12,940 --> 00:33:18,380
Ако они умру, то ће бити твоја кривица. И
Спалићу ти мајку, обесићу твог оца.

375
00:33:19,380 --> 00:33:20,680
Па, пуцај!

376
00:33:23,100 --> 00:33:24,100
Мара!

377
00:33:39,280 --> 00:33:42,360
Господе, коначно. Шта је са ногом?
Јесте ли га негде оштетили?

378
00:33:42,620 --> 00:33:43,579
Ако.

379
00:33:43,580 --> 00:33:45,840
Дакле. Дај ми нешто да једем за здравље.

380
00:33:47,480 --> 00:33:49,460
Шта је са Жором? Зашто те није пратио?

381
00:33:49,880 --> 00:33:53,300
Или је рекао да ће доћи касније? о чему
Кирилл? Хоће ли помоћи или не?

382
00:33:53,500 --> 00:33:55,860
шта он ради? Како је тамо? Па, чекај, не буди кретен.
Шта је рекао?

383
00:33:56,200 --> 00:33:57,200
Дозволите ми да кажем коју реч.

384
00:33:58,900 --> 00:34:00,580
Жора тренутно не мари ни за шта.

385
00:34:01,720 --> 00:34:03,180
Осим тога, нас двојица смо скоро погинули.

386
00:34:04,080 --> 00:34:05,080
О мој Боже, ово је мој Бог.

387
00:34:05,820 --> 00:34:09,280
Реци ми брзо! Господе, шта
Какве су то страсти?

388
00:34:15,159 --> 00:34:16,760
Лоше је, наравно, што је Мара нестала.

389
00:34:18,020 --> 00:34:21,520
Али ако погледате на овај начин, онда без вашег
потпуно је безопасан.

390
00:34:22,980 --> 00:34:24,320
Главно је да смо то сјајно ухватили.

391
00:34:24,679 --> 00:34:26,960
И сада можете живети неко време
мирно.

392
00:34:28,420 --> 00:34:30,040
А сад ти неко други смета.

393
00:34:30,560 --> 00:34:31,560
Шта?

394
00:34:33,900 --> 00:34:35,500
Нешто друго те мучи.

395
00:34:36,199 --> 00:34:37,199
Да.

396
00:34:38,000 --> 00:34:41,239
Желе да прикаче убиство на мог зета.

397
00:34:42,000 --> 00:34:44,179
А прави злочинац ће ускоро отићи.

398
00:34:47,719 --> 00:34:49,880
Па, дозволите ми да вам помогнем да га поделите.

399
00:34:51,560 --> 00:34:54,400
Катјун, реци ми да ли ти треба овај?
бол у гузици, а?

400
00:34:55,300 --> 00:34:59,040
Слушај, помогао си ми толико пута.
Дозволите ми да вам помогнем, помирићемо се.

401
00:36:35,470 --> 00:36:38,250
Треба му дати добре батине.

402
00:36:38,550 --> 00:36:39,870
Тихо, ујаче, успори.

403
00:36:40,770 --> 00:36:42,070
Паркирајте десно.

404
00:36:46,350 --> 00:36:47,390
Руке на улогу.

405
00:37:14,170 --> 00:37:15,170
ко си ти

406
00:37:15,390 --> 00:37:16,450
шта ти треба?

407
00:37:18,890 --> 00:37:20,690
Дошли су да ти се освете за Вадима.

408
00:37:21,010 --> 00:37:23,150
Који Вадим? Не знам ниједну
Вадим!

409
00:37:23,710 --> 00:37:27,110
Радник Вадим Решетин, коме сте
убијен. Нисам никога убио!

410
00:37:28,770 --> 00:37:30,650
Јеси ли уморан од живота као будала, или шта?

411
00:37:32,430 --> 00:37:35,510
Нисам хтео!

412
00:37:35,810 --> 00:37:36,950
Нисам хтео да убијем!

413
00:37:37,370 --> 00:37:38,370
Десило се!

414
00:37:39,230 --> 00:37:41,710
Он сам! Сам је крив!

415
00:37:42,859 --> 00:37:45,580
Онда ми реци све како је било, одлучићемо,
ко је од вас крив?

416
00:37:45,900 --> 00:37:51,660
Ватик је, на моју молбу, тражио једну ствар, и
кад га нађеш, не дај ми га

417
00:37:51,660 --> 00:37:52,660
тражио.

418
00:38:04,660 --> 00:38:05,660
Нашао?

419
00:38:06,480 --> 00:38:07,580
браво.

420
00:38:08,580 --> 00:38:11,320
Сада морате себи написати бонус.

421
00:38:11,640 --> 00:38:13,080
Покажите своје бонусе!

422
00:38:13,320 --> 00:38:14,900
Сада сам милионер!

423
00:38:16,240 --> 00:38:19,440
Носим овај флеш диск, тако да је мој
флеш диск.

424
00:38:19,820 --> 00:38:21,600
И свеједно, одлазим одавде.

425
00:38:22,000 --> 00:38:26,360
Ти и твоја врећа за спавање сте изгубљени!
Ово место смрди, баш као и ти!

426
00:38:37,040 --> 00:38:40,060
И тек тада сам сазнао да је Вадим умро!

427
00:38:40,880 --> 00:38:42,940
И да ли сте спремни да све ово потврдите на суду?

428
00:38:43,240 --> 00:38:44,440
Да, да, наравно!

429
00:38:46,740 --> 00:38:47,960
Ја нисам шоља за чај!

430
00:38:48,820 --> 00:38:49,820
Где флеш диск?

431
00:38:50,040 --> 00:38:51,880
Нећу дати флеш диск! Она је моја!

432
00:38:57,420 --> 00:38:58,420
не,

433
00:38:59,980 --> 00:39:00,980
стани!

434
00:39:01,200 --> 00:39:03,100
Па? У левој ципели!

435
00:39:03,660 --> 00:39:04,720
У штиклама!

436
00:39:44,400 --> 00:39:45,400
Проверио сам.

437
00:39:46,660 --> 00:39:48,480
Све је снимљено, можете се пријавити.

438
00:39:48,720 --> 00:39:49,780
Па, наравно да хоћеш.

439
00:39:51,040 --> 00:39:52,360
Контактирајте нас ако се нешто деси. Хвала.

440
00:39:53,180 --> 00:39:56,100
Али и сам сам осетио да је Стрелац
нема никакве везе с тим.

441
00:39:56,680 --> 00:39:59,020
Свакако. Поздрави Рубина.

442
00:40:13,630 --> 00:40:18,270
познат као Ликха. Суд ју је препознао
крив по свим тачкама и

443
00:40:18,270 --> 00:40:22,590
казна од 30 година затвора
у колонији општег режима.

444
00:40:23,690 --> 00:40:28,610
А сада на друге вести. Дечије
болнице широм земље настављају

445
00:40:28,610 --> 00:40:33,150
анонимна помоћ за скупо
операције. Сачувано у последњих месец дана

446
00:40:33,150 --> 00:40:34,670
више од 350 деце.

447
00:40:35,110 --> 00:40:39,070
Јавност се пита ко је овај момак
непознати јунак захваљујући коме

448
00:40:39,070 --> 00:40:40,470
породице су пронашле наду.

449
00:40:44,390 --> 00:40:45,390
Здраво. Здраво.

450
00:40:45,790 --> 00:40:49,270
Да будем искрен, нисмо у потпуности веровали
да ћете поново доћи у наш хотел.

451
00:40:49,950 --> 00:40:53,690
Али чекали смо те и чак смо те припремали
посебан забавни програм.

452
00:40:53,730 --> 00:40:57,270
Добро је што сте га припремили. А онда унутра
прошли пут импровизација није била баш добра за нас

453
00:40:57,270 --> 00:40:58,270
свидело ми се.

454
00:40:59,570 --> 00:41:00,570
Да.

455
00:41:00,930 --> 00:41:02,170
Хајде да прођемо. Ваш број је спреман.

456
00:41:02,470 --> 00:41:03,470
Свакако.