1
00:00:00,330 --> 00:00:03,250
Канал 5 представља

2
00:00:03,250 --> 00:00:07,770
А

3
00:00:07,770 --> 00:00:11,630
Па јеси ли са њима?

4
00:00:13,050 --> 00:00:18,970
Подводна змијо, где си, уметнику?
Да ли сте пронашли нешто слично?

5
00:00:20,250 --> 00:00:21,350
Полина, да ли си знала?

6
00:00:22,890 --> 00:00:29,880
Знао Боље да се покајеш жени Из
- за твоју породицу она има две године

7
00:00:29,880 --> 00:00:30,960
изгубили своје мужеве.

8
00:00:31,240 --> 00:00:33,040
А њени мужеви су били официри.

9
00:00:33,860 --> 00:00:36,100
Умро са тобом, са злим духовима
борили.

10
00:00:39,480 --> 00:00:40,480
Да, то је то.

11
00:00:42,540 --> 00:00:46,160
Однесите их у подрум и залепите их траком
иморизам.

12
00:00:47,240 --> 00:00:48,480
Лиса, чекај.

13
00:00:48,980 --> 00:00:52,680
Па, мајко, ја нисам народ, или шта?

14
00:00:53,300 --> 00:00:54,840
Хајде да им дамо последњу реч.

15
00:00:55,240 --> 00:00:57,300
Можда неко има жељу?

16
00:00:57,560 --> 00:00:59,240
Совјетски. Надокнадићемо то.

17
00:00:59,560 --> 00:01:04,739
Само у оквиру разума. Како
Желим да ти цела породица умре

18
00:01:04,739 --> 00:01:06,480
коначно. Тако су ти рекли.

19
00:01:06,920 --> 00:01:08,740
У границама разума.

20
00:01:10,300 --> 00:01:11,660
Последњи плес.

21
00:01:15,620 --> 00:01:17,000
Са мојом женом.

22
00:01:18,440 --> 00:01:25,400
По могућности танго. Танго, танго, музика,
музика. Музика сада

23
00:01:25,400 --> 00:01:26,400
биће.

24
00:02:38,030 --> 00:02:39,610
Милосрђе је готово! На под!

25
00:02:40,090 --> 00:02:41,090
Лицем доле!

26
00:02:42,870 --> 00:02:46,830
Извините, не желим да се мешам. Можемо ли
јести мало брзо?

27
00:02:47,090 --> 00:02:49,530
Зато што су моји пријатељи били јако гладни.

28
00:02:50,030 --> 00:02:51,410
Једи, губи се одавде!

29
00:03:07,150 --> 00:03:08,150
како је он?

30
00:03:08,250 --> 00:03:10,130
како се осећаш? Шта је у полицији
кажу?

31
00:03:10,410 --> 00:03:11,410
Када ће бити ослобођен?

32
00:03:11,630 --> 00:03:12,710
Пустиће те сада.

33
00:03:13,130 --> 00:03:14,130
Чврсто затворено.

34
00:03:15,250 --> 00:03:19,030
Чекај, да ли си причао са Ларком?
са овим, како се зове, Зарубина? Има нешто у томе

35
00:03:19,030 --> 00:03:20,030
цео њен проблем.

36
00:03:20,070 --> 00:03:23,710
Она верује да су чињенице све
Кирил је убио некога на депонији.

37
00:03:24,830 --> 00:03:26,190
Да ли је глупа, или шта?

38
00:03:27,050 --> 00:03:29,590
Како је уопште могла ово да уради?
размислите о томе?

39
00:03:30,140 --> 00:03:31,860
Знаш шта, пусти ме сада тамо.

40
00:03:32,080 --> 00:03:35,560
Надиа, чекај, чекај. Па, чекај, добро
где идеш? Желиш ли овог дркаџију

41
00:03:35,560 --> 00:03:36,700
Да ли те је ставила поред Кирила?

42
00:03:38,180 --> 00:03:39,180
То је оно што ја мислим.

43
00:03:39,920 --> 00:03:43,720
Не можемо овде без Жоре. Он је
ранг више од Зарубина. Можда је он

44
00:03:43,720 --> 00:03:46,540
то ће бити погођено. Па сутра ћу ићи у
него у Велики Новгород.

45
00:03:46,880 --> 00:03:49,200
Зар није могуће некако разговарати с њим телефоном?
причати?

46
00:03:49,440 --> 00:03:50,960
Звао сам већ сто пута, нико не долази.

47
00:03:51,600 --> 00:03:55,540
Добро је што Оксана има адресу хотела на којој се налазе
стао и отишао. Могу ли поћи са тобом?

48
00:03:55,540 --> 00:03:59,640
хоћу ли ићи? Здраво тамо. Још ниси тамо
довољно. Схвати, не могу то тек тако

49
00:03:59,640 --> 00:04:00,940
седи овде и не ради ништа.

50
00:04:01,500 --> 00:04:04,560
Све сам ја крив, шта му се уопште десило
све се ово догодило.

51
00:04:05,060 --> 00:04:06,560
Слушај, имам идеју.

52
00:04:06,820 --> 00:04:08,700
Можете ли пратити некога?

53
00:04:09,240 --> 00:04:11,320
За кога? Иза директора депоније.

54
00:04:11,580 --> 00:04:13,500
Превише боли што су сви пси на Кирилу
виси.

55
00:04:13,920 --> 00:04:16,000
Он познаје мене и своју мајку, али тебе још не познаје.

56
00:04:16,339 --> 00:04:17,500
Па, да ли се слажете?

57
00:04:18,040 --> 00:04:19,040
Свакако.

58
00:04:19,279 --> 00:04:20,279
наравно.

59
00:04:21,219 --> 00:04:24,720
Извините, уклапате се у стуб. Хвала
одлазимо, одлазимо.

60
00:04:40,440 --> 00:04:46,120
Па, сигналиста Кокет, мислио сам да ћу опростити
хоћеш ли убиство моје мајке?

61
00:04:47,820 --> 00:04:48,820
Ја сада.

62
00:04:49,450 --> 00:04:50,450
Размишљам о једној ствари.

63
00:04:51,070 --> 00:04:53,230
Какво је ово чудо?

64
00:04:55,910 --> 00:04:57,030
оживео сам.

65
00:05:00,890 --> 00:05:06,490
И сада

66
00:05:06,490 --> 00:05:09,770
разумео сам.

67
00:05:10,710 --> 00:05:14,550
Сам ђаво не гори у ватри.

68
00:05:15,330 --> 00:05:18,890
Следећи пут ћу те удавити.

69
00:05:21,930 --> 00:05:23,070
Слушај, дошао сам на идеју.

70
00:05:24,390 --> 00:05:28,330
Хајде да урадимо истражни експеримент
Хајде да то урадимо, хоћемо ли? Па, желиш да знаш

71
00:05:28,330 --> 00:05:32,290
умрла ми је мајка. Ставићу те у рерну
а видећемо да ли ћеш изгорети или не.

72
00:05:38,030 --> 00:05:40,230
И нећу те само убити.

73
00:05:43,930 --> 00:05:49,030
Све ћу средити као да си сав твој
стрељали породицу. А онда се отрезнио.

74
00:05:49,930 --> 00:05:51,870
И ставила је метак у чело.

75
00:05:53,130 --> 00:05:55,170
Ћерка ће имати успомене на свог оца.

76
00:05:57,250 --> 00:05:58,250
Свиђа ми се?

77
00:05:59,810 --> 00:06:00,870
јеби се.

78
00:06:02,650 --> 00:06:04,990
Све је брзо пустила, иначе бих је убио.

79
00:06:06,170 --> 00:06:09,110
Ја сам доктор, знам где да се депилирам
Хитна помоћ није стигла на време.

80
00:06:09,330 --> 00:06:11,310
Тихо, тихо, тихо. Јеси ли глуп или шта?

81
00:06:12,050 --> 00:06:14,530
Зар још ниси схватио да моја мајка
бесмртан?

82
00:06:15,470 --> 00:06:16,570
Јесте ли завршили?

83
00:06:16,950 --> 00:06:18,470
Зар ово још нисте разумели?

84
00:06:25,229 --> 00:06:30,950
Управо си потписао смртника
казну за свог брата.

85
00:06:41,050 --> 00:06:42,230
Сва пажња.

86
00:06:42,810 --> 00:06:46,550
Здраво. Шеташ ли мог пса? да,
Свакако.

87
00:06:46,890 --> 00:06:47,930
Само смо отишли ​​у шетњу.

88
00:06:48,380 --> 00:06:51,800
Пас је у кући. Слушај, пошаљи ми мало
овај лов.

89
00:06:52,240 --> 00:06:53,900
Нахрани је до краја, ок?

90
00:06:55,560 --> 00:06:56,560
чекам.

91
00:06:57,220 --> 00:06:58,580
Да, хоћу.

92
00:07:00,220 --> 00:07:01,220
Идемо!

93
00:08:18,000 --> 00:08:19,000
Где је фотографија?

94
00:08:20,100 --> 00:08:21,100
Фотографисање је пошло по злу.

95
00:08:22,080 --> 00:08:23,080
Пас је побегао.

96
00:08:24,080 --> 00:08:25,080
Зато тражите!

97
00:08:25,720 --> 00:08:27,760
Или ћу те пустити да сам одеш код паса.

98
00:08:28,400 --> 00:08:29,640
Нећеш наћи Вању.

99
00:08:31,000 --> 00:08:32,299
Упозорен је наоружан.

100
00:08:35,179 --> 00:08:39,159
Слушај, зар не знаш шта имам?
да ли је ваш телефон прислушкиван? А ако он

101
00:08:39,159 --> 00:08:41,120
Звао сам или ти писао, ушао бих
наравно.

102
00:08:42,120 --> 00:08:43,860
Јеси ли узела и мој телефон?

103
00:08:44,179 --> 00:08:47,680
Ако му у осам увече не пошаљем поруку
Шаљем ово као сигнал у невољи.

104
00:08:47,960 --> 00:08:51,080
Он ће сад дигнути целу полицију на уши, и
тражиће ме.

105
00:08:53,040 --> 00:08:55,660
Па, вероватно не.

106
00:08:58,720 --> 00:08:59,720
Чекај.

107
00:09:00,400 --> 00:09:01,400
Хајде да не идемо овамо.

108
00:09:02,000 --> 00:09:03,300
Овде имамо много наслеђа.

109
00:09:05,180 --> 00:09:08,760
Да, и за гаранцију вам је потребан мали човек
чекај оног иза свеске

110
00:09:09,280 --> 00:09:10,520
Па шта предлажете?

111
00:09:11,020 --> 00:09:12,460
Овде се налази ловачка парцела.

112
00:09:13,480 --> 00:09:14,480
Ту ћемо се зауставити.

113
00:09:15,200 --> 00:09:16,200
ОК.

114
00:09:16,750 --> 00:09:19,030
Однесите ово у подрум и завршите.

115
00:09:19,290 --> 00:09:21,890
А овај ћемо спалити.

116
00:09:22,610 --> 00:09:23,990
Закључај је у њену собу.

117
00:09:24,630 --> 00:09:25,630
Устани!

118
00:09:26,250 --> 00:09:27,250
Фаст!

119
00:09:30,290 --> 00:09:31,290
Отишао!

120
00:09:32,750 --> 00:09:33,890
Шима, Шима!

121
00:09:50,790 --> 00:09:51,790
Насти!

122
00:10:35,310 --> 00:10:36,310
Зар не боли?

123
00:10:36,670 --> 00:10:37,670
То није нормално.

124
00:10:39,510 --> 00:10:41,310
Требало је да одговориш нешто друго.

125
00:11:10,050 --> 00:11:11,050
Петиа,

126
00:11:11,750 --> 00:11:13,730
и ниси заборавио да се данас враћају кући
гледати?

127
00:11:15,770 --> 00:11:19,010
Па, ако дођу без мене, ти и Тања
покажи ми.

128
00:11:20,470 --> 00:11:22,610
Хајдемо. Ок, иди у шетњу.

129
00:11:36,330 --> 00:11:38,190
Тањуша, сада сам овде.

130
00:11:38,700 --> 00:11:43,220
Са вама непознатим теткама и стричевима
Ја ћу доћи, а ти се нећеш плашити, у реду?

131
00:11:44,660 --> 00:11:45,920
Паметна девојка, браво.

132
00:11:54,700 --> 00:11:56,920
Да, с ким причаш?

133
00:11:58,400 --> 00:12:00,520
Здраво, долазим да те видим.

134
00:12:01,000 --> 00:12:06,620
Оксана Белонок ми је дала ову адресу и
рекла је да могу доћи и погледати

135
00:12:06,620 --> 00:12:07,620
у било које време.

136
00:12:08,010 --> 00:12:10,890
Да ли сам добро схватио? Да, тако је.

137
00:12:11,950 --> 00:12:12,950
Уђи унутра.

138
00:12:43,690 --> 00:12:44,690
Молим вас гледајте.

139
00:12:45,690 --> 00:12:48,490
Идемо с десна на лево или како год хоћете.

140
00:12:52,130 --> 00:12:53,770
Има ли још некога у кући?

141
00:12:54,210 --> 00:12:55,390
Не, сам сам.

142
00:12:55,730 --> 00:12:58,650
Води ме у канцеларију бившег власника
Лекиа Парениука.

143
00:12:59,050 --> 00:13:01,730
Јесте ли глуви? Води ме у Лекиусову канцеларију
Парењук.

144
00:13:04,590 --> 00:13:05,590
Хајде, хајде.

145
00:14:54,850 --> 00:14:57,270
Андриусхенка, Бог те је само растргао тамо.

146
00:15:00,190 --> 00:15:02,470
Створење, ниси ме видео овде.

147
00:15:03,230 --> 00:15:07,570
Позови полицију и дај им ово
свеска Реци им да Егаилов држе у

148
00:15:07,570 --> 00:15:10,930
сви белоноги. У Великом Новгороду у
помрачење хотела. да ли се сећате?

149
00:15:11,230 --> 00:15:12,230
Ецлипсе.

150
00:15:12,690 --> 00:15:13,690
Ецлипсе.

151
00:15:14,530 --> 00:15:16,130
сећам се. Дивно.

152
00:15:16,370 --> 00:15:19,430
Зашто сами не одете у полицију?

153
00:15:20,670 --> 00:15:21,890
Не могу да идем у полицију.

154
00:15:22,430 --> 00:15:23,470
Имам много грехова.

155
00:15:24,360 --> 00:15:28,140
Саша и Лешик ме чекају у Москви.

156
00:15:28,440 --> 00:15:32,560
Тетка Варја, за сваки случај, ћао
полиција неће доћи, узми, шта ако ово

157
00:15:32,560 --> 00:15:33,560
опоравиће се.

158
00:15:35,440 --> 00:15:37,340
Тетка Варја, нисам био овде, у реду?

159
00:15:37,960 --> 00:15:38,960
Није било.

160
00:16:20,520 --> 00:16:24,160
Он је умро. И бојим се код куће.

161
00:16:25,220 --> 00:16:26,220
Један.

162
00:16:27,760 --> 00:16:28,760
сада,

163
00:16:30,980 --> 00:16:33,060
сада. Да, да.

164
00:16:37,940 --> 00:16:41,120
Здраво, здраво, девојко? Брзо!

165
00:16:41,800 --> 00:16:44,440
Брзо! У болницу! Заправо сви!

166
00:16:58,990 --> 00:17:01,970
Ти си овде и тражим те.

167
00:17:13,990 --> 00:17:20,849
Драга, ако мене питаш, хоћу
Отворићу је пре него што умрем

168
00:17:20,849 --> 00:17:25,050
ти страшна тајна мог васкрсења.
Извините.

169
00:17:25,810 --> 00:17:28,010
Да ли сте коначно спремни да умрете?

170
00:18:06,060 --> 00:18:07,120
Па, опрости ми.

171
00:18:07,880 --> 00:18:12,580
Чекао сам да се ови заврше
бескрајна 24 сата да би Вања могао

172
00:18:13,960 --> 00:18:15,960
Престани, Паулине. Све разумемо.

173
00:18:16,840 --> 00:18:19,520
Да ли је заиста немогуће било шта смислити?

174
00:18:39,440 --> 00:18:41,040
Сви! Тишина!

175
00:19:08,840 --> 00:19:13,120
Оружје и у процесу самоодбране
пуцати у нападача. Татиана'с

176
00:19:13,120 --> 00:19:14,800
Постојала је ова свеска.

177
00:19:15,200 --> 00:19:21,040
Погледао сам накратко. Знам врло добро
овај рукопис. Ово је Леонидов рукопис

178
00:19:23,960 --> 00:19:25,840
Да, ова свеска нема цену.

179
00:19:26,400 --> 00:19:30,060
Овде је све кривично рачуноводство
Апаринуков и Егаилов.

180
00:19:31,840 --> 00:19:33,780
Презиме, појављивање, лозинке.

181
00:19:37,480 --> 00:19:39,400
Па, то значи да нападач није само лопов.

182
00:19:40,540 --> 00:19:42,260
Послали смо га по ову свеску.

183
00:19:43,040 --> 00:19:44,120
Нашли су свеску, то је добро.

184
00:19:44,800 --> 00:19:49,240
Лоша ствар је што нисам од белоногих
Не могу да се јавим на телефон. И ја.

185
00:19:49,460 --> 00:19:52,120
Не знам шта да радим. не знам
Шта да радим са дететом?

186
00:19:52,360 --> 00:19:55,380
Варвара је у болници. Сам сам са својим дететом. И
Једноставно не могу да се носим.

187
00:19:55,620 --> 00:19:59,520
Дозволи да ти помогнем. Дакле, мајка је хероина,
боље се увери у то

188
00:19:59,520 --> 00:20:01,380
Леш је брзо идентификован.

189
00:20:09,909 --> 00:20:10,909
Фоунд.

190
00:20:12,150 --> 00:20:13,550
Поправљаш се, а?

191
00:20:14,210 --> 00:20:18,110
ја ћу одлучити. Онда хајде, иди, иди брже
одавде, иди, иди.

192
00:20:30,790 --> 00:20:31,790
Упалило је.

193
00:20:32,350 --> 00:20:34,790
Копајте још, требало би да буду три кутије.

194
00:21:00,430 --> 00:21:01,530
како си...

195
00:22:07,560 --> 00:22:09,040
Не могу да добијем Исаула телефоном.

196
00:22:10,360 --> 00:22:12,720
Време је да закопамо ове белоноге и изађемо
одавде.

197
00:22:12,960 --> 00:22:15,940
Лиса, карта је пала.

198
00:22:16,560 --> 00:22:17,820
Лоше, лоше место.

199
00:22:18,380 --> 00:22:19,540
Морамо да идемо, Лиса.

200
00:22:20,920 --> 00:22:22,920
Слушај, није ме брига каква ти је картица
легне.

201
00:22:23,160 --> 00:22:24,700
Не мењам своје циљеве.

202
00:22:41,550 --> 00:22:42,550
Стани, могуће је.

203
00:22:43,050 --> 00:22:44,790
Возач је иза решетака.

204
00:22:45,010 --> 00:22:46,010
Почело је.

205
00:22:46,470 --> 00:22:49,290
Увек имам план Б за ово.

206
00:22:49,990 --> 00:22:51,850
Само ће коштати више.

207
00:22:52,470 --> 00:22:53,890
Да ли ме уцењујеш?

208
00:22:54,430 --> 00:22:55,910
Ја сам за тебе чисто посао.

209
00:22:56,910 --> 00:22:59,330
На вашим картицама нема ништа о додатном новцу
не?

210
00:23:00,510 --> 00:23:02,950
Ја... Упозорио сам те.

211
00:23:32,370 --> 00:23:33,370
да,

212
00:23:42,110 --> 00:23:42,709
па шта?

213
00:23:42,710 --> 00:23:43,710
Шта је питање?

214
00:23:43,910 --> 00:23:45,550
сад ћу ти рећи. како си?

215
00:23:46,090 --> 00:23:48,550
Да, као студент. Зашто си
питате?

216
00:23:48,810 --> 00:23:50,370
Да ли је ово једино што вас занима?

217
00:23:50,610 --> 00:23:51,609
Па.

218
00:23:51,610 --> 00:23:52,610
Ах-ах.

219
00:23:52,850 --> 00:23:53,850
бр.

220
00:23:54,540 --> 00:23:57,960
Шта год желиш, дугујем ти новац у животу
Никада више нећу дати.

221
00:23:58,400 --> 00:24:01,700
Мислиш ли да је то, пошто си ми ујак, дужност
Да ли је могуће не вратити га?

222
00:24:01,920 --> 00:24:03,240
Да, даћу, даћу.

223
00:24:03,860 --> 00:24:09,220
Позајмићу ти га и лично. Ти си само за мене
реци ми како да добијем криптовалуту са флеш диска

224
00:24:09,220 --> 00:24:10,660
извадити рубље? Да ти донесем нешто?

225
00:24:11,120 --> 00:24:12,120
Лимунада, молим.

226
00:24:12,200 --> 00:24:13,200
У реду.

227
00:24:13,340 --> 00:24:14,700
Одакле ти то?

228
00:24:15,400 --> 00:24:16,720
Каква је то разлика за тебе?

229
00:24:18,100 --> 00:24:19,100
Хоћеш ли ми рећи или шта?

230
00:24:19,340 --> 00:24:20,740
Мислите да је то тако једноставно?

231
00:24:21,780 --> 00:24:23,760
Да, објасните корак по корак.

232
00:24:24,030 --> 00:24:27,210
Ја ћу то схватити. Ок, запамти.

233
00:24:28,570 --> 00:24:34,210
Дакле, повезујете се преко флеш диска
хардверски новчаник. Направите трансакцију

234
00:24:34,210 --> 00:24:35,210
флеш диск.

235
00:24:35,290 --> 00:24:38,830
Генеришите адресу на размени. Од њега
пошаљите трансакцију користећи

236
00:24:38,830 --> 00:24:39,830
приватни кључ.

237
00:24:40,130 --> 00:24:46,050
Кључеви и фразе за уклапање морају се чувати одвојено
и са резервним. да ли се сећате? После тога ти

238
00:24:46,050 --> 00:24:49,930
узми кључеве. А ово... Можете и сами
учинити?

239
00:24:50,670 --> 00:24:53,310
Свакако. За 20%.

240
00:24:53,940 --> 00:24:54,940
Колико?

241
00:24:55,460 --> 00:24:57,180
20%. Па, колико?

242
00:24:57,440 --> 00:24:58,440
Не мање.

243
00:24:58,800 --> 00:25:00,240
Ох, молим те опрости ми.

244
00:25:00,440 --> 00:25:04,280
Шта није у реду са тобом? Како незгодно. Боже мој.
Како се то догодило?

245
00:25:04,580 --> 00:25:06,260
Ох, извините ме молим вас.

246
00:25:06,940 --> 00:25:09,020
Извини, ја... Бежи одавде! извини,
молим те.

247
00:25:09,440 --> 00:25:10,440
Извините.

248
00:25:12,880 --> 00:25:14,500
Пхил, ја сам луд.

249
00:25:30,990 --> 00:25:31,990
Да те заменим.

250
00:25:34,370 --> 00:25:35,370
Да, наравно.

251
00:25:38,610 --> 00:25:40,110
Скоро сам умро од глади.

252
00:26:28,040 --> 00:26:29,960
Све је поштено.

253
00:26:30,280 --> 00:26:31,620
Сада у прорачунима.

254
00:26:41,680 --> 00:26:42,920
Шта је то било, Жора?

255
00:26:45,500 --> 00:26:47,420
Једном сам му спасио живот.

256
00:26:48,360 --> 00:26:49,400
Сада је он за мене.

257
00:26:59,780 --> 00:27:00,780
шта то радиш?

258
00:27:01,720 --> 00:27:03,760
Због вас је убијен Павлик.

259
00:27:04,800 --> 00:27:05,960
Зашто то говориш?

260
00:27:06,420 --> 00:27:10,340
Лера је хтела да нам свима помогне. Овде са
сваког и требало је консултовати се како

261
00:27:10,340 --> 00:27:11,340
учинити.

262
00:27:11,600 --> 00:27:14,480
Шта нам ти, дрхтаво створење, можеш?
саветовати, а?

263
00:27:16,560 --> 00:27:17,760
Добро, момци, добро!

264
00:27:17,960 --> 00:27:18,960
Добро, кажем!

265
00:27:19,700 --> 00:27:23,860
Морамо се држати заједно. Ове наказе су на
сто посто ће се срушити. Онда смо видели

266
00:27:23,860 --> 00:27:26,540
њихова лица, а такви сведоци им не требају.
у праву си.

267
00:27:27,720 --> 00:27:29,920
Убили су човека и нису ни трепнули.

268
00:27:30,380 --> 00:27:31,380
Изволите.

269
00:27:42,270 --> 00:27:43,270
Отвори га.

270
00:27:54,730 --> 00:27:56,110
Кога ти штитиш, а?

271
00:27:56,790 --> 00:28:00,150
Да, управо сам променио маршала. Можда они
Оставили су га док је још био тамо.

272
00:28:06,290 --> 00:28:10,190
Ако сазнам да не лажеш, хоћу
убићу те.

273
00:28:15,340 --> 00:28:16,540
Иди потражи их.

274
00:28:16,880 --> 00:28:19,980
Овде је ограда под напоном
територије. Неће ићи далеко.

275
00:28:22,840 --> 00:28:25,020
Хоћеш да се исече, идемо? ја имам своје
да.

276
00:28:25,380 --> 00:28:26,820
Иди гледај капију.

277
00:28:28,900 --> 00:28:29,900
Сликај се.

278
00:29:16,310 --> 00:29:20,050
Оксана, стани! Јесте ли сигурни да смо унутра
Трчимо ли у правом смеру? Слушај, добро

279
00:29:20,050 --> 00:29:21,050
Добићемо људе.

280
00:29:22,690 --> 00:29:24,790
Паулине, идемо даље сама.

281
00:29:25,550 --> 00:29:28,890
Зашто? Истовремено ћете звати помоћ. Ја не
Могу оставити Жору тамо.

282
00:29:29,150 --> 00:29:31,450
Ако му се нешто деси, нећу
преживећу.

283
00:29:31,950 --> 00:29:33,910
Слушај, чекај, па ћемо онда заједно.

284
00:29:34,390 --> 00:29:36,530
Руке ме сврбе за овим гадом
шума

285
00:29:36,730 --> 00:29:37,730
Па, идемо.

286
00:29:42,730 --> 00:29:44,130
Проклетство, уплашио сам те.

287
00:29:53,070 --> 00:29:54,130
Заврши све.

288
00:29:55,090 --> 00:29:57,250
И ни сами немојте дуго остати.

289
00:29:58,410 --> 00:29:59,830
Да, ок.

290
00:30:00,190 --> 00:30:01,690
Нећемо бити тамо још дуго.

291
00:30:04,810 --> 00:30:05,810
идемо.

292
00:30:33,230 --> 00:30:35,630
Отпремање производа. Рибњак. Вхитефоот.
Осам хиљада.

293
00:30:35,870 --> 00:30:37,070
Количина седамнаест комада.

294
00:30:40,790 --> 00:30:41,790
Уморите сенке, знате?

295
00:30:43,050 --> 00:30:44,050
Погрешна реч.

296
00:30:44,670 --> 00:30:49,990
Али уз помоћ овог Талмуда можемо
близу за цео живот. Да, и Амиркханов

297
00:30:49,990 --> 00:30:51,990
такође. Као онај исти Амиркханов?

298
00:30:52,190 --> 00:30:56,290
Да. Па, ево још једног нашег заједничког
пријатељ има инкриминишуће доказе. Па, са њим

299
00:30:56,290 --> 00:30:57,450
Баш ме брига, решићемо то. шта имаш?

300
00:30:58,350 --> 00:31:00,490
Карина и Марина Егаилова рођене су истог дана
дан.

301
00:31:06,280 --> 00:31:07,460
Значи они су близанци?

302
00:31:07,980 --> 00:31:10,820
Зато је Караид мислио да је
Видео сам Бабу Јагу живу.

303
00:31:11,380 --> 00:31:13,840
Па, близанци или близанци, као Ликха и
Коусеи.

304
00:31:14,180 --> 00:31:16,000
Овде сам ископао још један детаљ.

305
00:31:16,220 --> 00:31:17,220
Дакле.

306
00:31:17,380 --> 00:31:20,900
Испоставило се да је Косеи пре Ликхине смрти
поклонио клинику за пластичну хирургију.

307
00:31:22,600 --> 00:31:27,040
Хоћете да кажете да би Ликха могао
искористи је и преправи тетку

308
00:31:27,040 --> 00:31:28,040
под твојом мајком?

309
00:31:28,060 --> 00:31:30,740
Да, и сакријте се од свих легендарних
Баба Јага више није.

310
00:31:30,960 --> 00:31:31,960
Да, паметно је.

311
00:31:32,020 --> 00:31:35,420
Ово је идеалан начин за Лича
задржати утицај у криминалном свету.

312
00:31:36,740 --> 00:31:37,740
Серебриантова, а?

313
00:31:41,160 --> 00:31:42,160
Да, слушам.

314
00:31:45,480 --> 00:31:47,060
Разумем, хвала, одлазимо.

315
00:31:48,960 --> 00:31:50,980
Колико ти је послао? Идемо у болницу.

316
00:31:59,860 --> 00:32:01,420
Чини ми се да тамо има некога.

317
00:32:01,700 --> 00:32:02,980
Па, то је за очекивати.

318
00:32:04,640 --> 00:32:05,680
Здраво пријатељу.

319
00:32:08,010 --> 00:32:09,870
Фреезе! Руке иза главе! Книфе!

320
00:32:16,930 --> 00:32:17,930
Пуцали су у близини.

321
00:32:19,350 --> 00:32:20,510
Негде на тој страни.

322
00:33:05,770 --> 00:33:07,010
Баци пиштољ на мене.

323
00:33:10,110 --> 00:33:15,170
Ово је моја моћ. Ти га водиш на онај свет
послао.

324
00:33:45,110 --> 00:33:47,710
Полина, Полин, како си?

325
00:33:49,210 --> 00:33:50,850
У реду. како си?

326
00:33:52,730 --> 00:33:55,050
Све, све, све је у реду, све је у реду.

327
00:33:56,190 --> 00:33:57,330
То је то, Паулине, како си?

328
00:33:57,590 --> 00:33:58,830
Можете ли ходати нормално? Да.

329
00:33:59,170 --> 00:34:00,210
Идемо у хотел.

330
00:34:01,250 --> 00:34:02,610
Хајде, хајде, брзо.

331
00:34:48,319 --> 00:34:49,319
Излазимо, градња је у току.

332
00:34:50,080 --> 00:34:52,560
Време је за шетњу. Имамо лошу девојку овде.

333
00:34:54,320 --> 00:34:55,320
Лево.

334
00:34:56,560 --> 00:34:58,460
Па, шта имаш овде, мали симулатору?

335
00:36:11,400 --> 00:36:12,860
Следећи метак је твој.

336
00:36:13,260 --> 00:36:15,000
Стојимо тамо, не дишемо.

337
00:36:16,600 --> 00:36:17,600
Разумео?

338
00:36:41,610 --> 00:36:42,610
Добар дан.

339
00:36:42,630 --> 00:36:47,590
Жао ми је, али нажалост наше
хотел је од јуче затворен

340
00:36:47,970 --> 00:36:49,990
Пукла нам је цев. Да?

341
00:36:50,370 --> 00:36:53,690
Чудно. Требало је да идем тамо баш јуче
моја ћерка и њена породица су у посети.

342
00:36:54,210 --> 00:36:58,510
Мислим да су се преселили у суседна врата
хотел. Као што видите, у току је реновирање.

343
00:37:08,030 --> 00:37:09,630
Сви су тако...

344
00:37:12,230 --> 00:37:13,230
Симпо, вероватно.

345
00:37:14,310 --> 00:37:16,370
Хоћеш ли да померим отвор, а?

346
00:37:17,110 --> 00:37:18,210
Хеј! А?

347
00:38:05,230 --> 00:38:07,850
Можеш изаћи на задња врата, али ти
кључеви су одузети.

348
00:38:08,050 --> 00:38:09,810
Имам га у остави на кертриџу. Хајдемо.

349
00:38:30,150 --> 00:38:31,370
Не, не, не!

350
00:38:31,570 --> 00:38:33,430
Не пуцај! Нисам са њима!

351
00:38:33,710 --> 00:38:34,710
СЗО?

352
00:38:47,590 --> 00:38:50,010
Кома, Кома, како си на времену?

353
00:38:50,930 --> 00:38:53,810
Чекај, одакле си ти? Стани.

354
00:38:54,770 --> 00:38:58,030
Шта се овде дешава? Где је Оксана?
Хајдемо сада да тражимо Оксану.

355
00:38:58,570 --> 00:39:01,550
За све нас је важно да изађемо живи одавде.

356
00:39:09,610 --> 00:39:10,930
Да ли вам је Андрјуша тачно то рекао?

357
00:39:11,270 --> 00:39:12,630
То је он рекао.

358
00:39:12,910 --> 00:39:19,570
Тетка Варја, зови полицију и
реци ми да Ликха све држи затворене

359
00:39:19,570 --> 00:39:21,830
Новгород у хотелу за отказивање.

360
00:39:25,970 --> 00:39:28,650
Браво Варвара Павловна.
Поправи се.

361
00:39:29,210 --> 00:39:30,210
Хвала.

362
00:39:31,130 --> 00:39:33,450
Господе, спаси и помилуј.

363
00:39:38,339 --> 00:39:39,339
Дај ми пиштољ.

364
00:39:39,720 --> 00:39:40,960
Где су остали? Прати ме.

365
00:40:07,880 --> 00:40:12,920
Још док сам жив хтео сам да ти кажем да ти
стварно ми се свиђаш.

366
00:40:14,340 --> 00:40:15,340
И ја.

367
00:40:16,160 --> 00:40:18,060
О чему причаш, ово је заправо моја девојка.

368
00:40:22,380 --> 00:40:23,400
Доста, идемо већ.

369
00:40:28,420 --> 00:40:33,920
У реду, децо, сада се брзо извлачите из овога
пешчаре и позовите полицију. И ти

370
00:40:33,920 --> 00:40:34,920
не са нама?

371
00:40:35,160 --> 00:40:36,580
Нама осталима је потребна помоћ.

372
00:40:37,100 --> 00:40:38,100
Фаст!

373
00:40:43,960 --> 00:40:47,880
Па, Руслане, хоћемо ли се борити?

374
00:40:49,220 --> 00:40:50,220
Хајде да се боримо.

375
00:41:01,200 --> 00:41:02,200
Васиа!

376
00:41:02,980 --> 00:41:04,900
Изађи! Руслан.

377
00:41:05,900 --> 00:41:06,900
Нема потребе.

378
00:41:09,580 --> 00:41:11,780
Мирно. Још није вече.

379
00:41:42,420 --> 00:41:43,420
Спакуј га.

380
00:41:43,780 --> 00:41:44,780
Где је Баба Ига?

381
00:41:45,360 --> 00:41:47,640
Отишла је. Како сте отишли? када?

382
00:41:47,920 --> 00:41:48,920
Пре сат времена.

383
00:41:49,140 --> 00:41:52,860
И Рио јој је натоварио зарђалу кутију, и она
изашао. Где је Рио?

384
00:41:53,320 --> 00:41:55,760
И он и остале кутије су у микрофону.

385
00:41:56,040 --> 00:41:57,040
Само лево.

386
00:41:57,660 --> 00:41:59,400
Убаци је у ауто и идемо одавде.

387
00:42:11,980 --> 00:42:12,980
Наставиће се...