1
00:00:25,460 --> 00:00:32,640
Jsem v dobrovolnickém kroužku na vysoké škole a pomáhám hlavně lidem, kteří byli staženi, vrátit se do společnosti.

2
00:00:34,660 --> 00:00:43,620
Důvody jsou různé a mám obavy, jakou podporu mohu poskytnout v obtížné situaci, ale cítím, že to stojí za to.

3
00:00:44,520 --> 00:00:49,040
Chce to čas, ale pracuji s vírou, že budu opravdový přítel a budu s vámi vycházet.

4
00:00:49,040 --> 00:01:20,640
Jsem dobrovolníkem v domě pana Ikedy, je to tak?

5
00:01:29,830 --> 00:01:30,310
Ahoj.

6
00:01:31,150 --> 00:01:31,590
Co je to?

7
00:01:34,950 --> 00:01:38,830
Jsem Katsuie, dobrovolník v domě pana Ikedy.

8
00:01:39,690 --> 00:01:42,630
Je v pořádku přijít do domu?

9
00:01:46,690 --> 00:01:47,790
Nepřijdu do domu.

10
00:01:49,840 --> 00:01:50,960
Je to trápení.

11
00:01:51,300 --> 00:01:51,860
Vrátím se.

12
00:01:51,860 --> 00:02:03,240
Oh, no, um, Hikido-san, omlouvám se.

13
00:02:06,600 --> 00:02:17,560
Hikida-san, um, vůbec mi to nevadí.

14
00:02:18,260 --> 00:02:19,640
Ocenil bych, kdybyste se mnou mohl mluvit neformálně.

15
00:02:32,480 --> 00:02:33,420
Děkuju.

16
00:02:34,260 --> 00:02:35,520
No, promiňte.

17
00:02:55,600 --> 00:02:55,780
Ano.

18
00:03:06,260 --> 00:03:06,940
Co se děje, Kanoo?

19
00:03:08,020 --> 00:03:11,320
Oh, děkuji za jídlo.

20
00:05:29,810 --> 00:05:30,450
Děkuji za jídlo.

21
00:05:35,460 --> 00:05:37,300
Kolik je to let?

22
00:05:37,300 --> 00:05:41,740
Jaký je tvůj život teď?

23
00:05:57,750 --> 00:06:01,820
Jak dlouho už to takhle je?

24
00:06:10,380 --> 00:06:25,400
Byli jste nakupovat?

25
00:06:27,520 --> 00:06:35,690
Každý den chodím do supermarketu.

26
00:06:45,190 --> 00:06:46,550
Kolik utrácíte za životní náklady?

27
00:06:50,170 --> 00:06:53,270
Už nemám jídlo od rodičů.

28
00:07:03,590 --> 00:07:04,150
Máte úraz?

29
00:07:06,750 --> 00:07:10,070
Nemám žádné zranění.

30
00:07:15,350 --> 00:07:52,960
Setkáváte se běžně s lidmi?

31
00:07:52,960 --> 00:07:53,700
Chcete jít do supermarketu?

32
00:08:02,290 --> 00:08:04,350
Trochu si s tebou popovídám, až půjdu do supermarketu.

33
00:08:11,530 --> 00:08:12,770
Takže nejsi pořád sám.

34
00:08:13,710 --> 00:08:31,750
Chtěl bych, abys tu zůstal.

35
00:08:34,590 --> 00:08:35,410
Ne, to je v pořádku.

36
00:08:36,250 --> 00:08:38,900
Myslím, že je snadné trávit čas, pokud je místnost čistá.

37
00:08:41,990 --> 00:08:43,550
Nespěchám.

38
00:08:49,120 --> 00:08:51,260
Možná se budete cítit mnohem lépe.

39
00:09:01,610 --> 00:09:02,890
Neudělám to, když nechci.

40
00:09:03,690 --> 00:09:06,170
Tentokrát to zakryji.

41
00:09:09,310 --> 00:09:13,610
Líbí se mi tato postel.

42
00:09:17,160 --> 00:09:19,940
Myslím, že je to krásné.

43
00:09:20,690 --> 00:09:21,330
Mění to náladu.

44
00:09:25,340 --> 00:09:27,320
Budu tady uklízet.

45
00:09:27,960 --> 00:09:29,570
Mohu se toho dotknout?

46
00:09:32,030 --> 00:09:36,690
Pokud se nerad stěhujete, řekněte mi to.

47
00:09:40,830 --> 00:09:41,670
Budu tady uklízet.

48
00:10:21,980 --> 00:10:23,120
Složím to.

49
00:10:47,840 --> 00:10:49,380
Jste z centra podpory?

50
00:10:49,380 --> 00:10:49,440
jsi student?

51
00:10:51,340 --> 00:10:52,600
Ne, nejsem.

52
00:10:52,600 --> 00:10:54,680
Jsem dobrovolník na univerzitě.

53
00:10:55,600 --> 00:10:58,420
Občas dostanu nabídku práce z centra.

54
00:10:59,040 --> 00:11:01,020
A já sem takhle chodím.

55
00:11:03,070 --> 00:11:04,130
Jste ještě student?

56
00:11:05,520 --> 00:11:07,240
Ano, jsem.

57
00:11:07,780 --> 00:11:10,900
Musím si brzy najít práci.

58
00:11:13,260 --> 00:11:14,620
Pojďme společně udělat maximum.

59
00:11:56,320 --> 00:12:11,010
Voníš dobře.

60
00:13:19,480 --> 00:13:20,240
Je to tvoje chyba.

61
00:13:20,240 --> 00:13:22,460
Už to nezvládnu.

62
00:13:23,700 --> 00:13:23,820
Už to nezvládnu.

63
00:13:23,820 --> 00:13:24,000
Ne.

64
00:13:25,960 --> 00:13:27,440
Už je to dlouho, co jsem se koupal.

65
00:13:35,940 --> 00:13:36,700
Utéci.

66
00:13:55,960 --> 00:13:57,040
jsem v klidu.

67
00:14:01,090 --> 00:14:02,730
Nemůžu to udělat.

68
00:14:05,250 --> 00:14:07,390
Tady je jehla.

69
00:14:09,710 --> 00:14:12,670
Nemůžu to udělat.

70
00:14:13,430 --> 00:14:14,530
Uklidni se.

71
00:14:14,830 --> 00:14:15,890
Nemůžu to vydržet.

72
00:14:19,080 --> 00:14:20,900
Prosím, polib mě.

73
00:14:24,530 --> 00:14:25,570
Už je to 10 let, co jsem tě naposledy políbil.

74
00:14:27,570 --> 00:14:28,550
Dej mi svůj jazyk.

75
00:14:31,350 --> 00:14:32,470
Dej mi víc.

76
00:14:51,840 --> 00:14:56,810
Pořád to děláš.

77
00:14:57,370 --> 00:15:16,160
Už je to 10 let, co jsem tě naposledy políbil.

78
00:15:16,700 --> 00:15:16,900
Ne.

79
00:15:18,660 --> 00:15:19,400
Dej mi víc.

80
00:15:29,890 --> 00:15:31,630
Prosím, polib mě.

81
00:15:37,960 --> 00:15:40,500
Je to bolestivé.

82
00:15:40,500 --> 00:15:41,280
Je horko.

83
00:15:44,200 --> 00:16:58,730
Potíte se.

84
00:16:59,690 --> 00:17:00,230
Ne.

85
00:17:00,490 --> 00:17:01,450
cítíš to?

86
00:17:02,050 --> 00:17:03,050
Ne.

87
00:17:20,470 --> 00:17:21,370
Je to vynikající.

88
00:17:22,710 --> 00:17:25,540
Potíte se.

89
00:17:53,920 --> 00:17:55,000
Ne.

90
00:17:55,740 --> 00:17:58,880
Cítíš to, ne?

91
00:18:00,000 --> 00:18:28,390
Cítíš to.

92
00:18:38,240 --> 00:18:38,780
Je to vynikající.

93
00:18:38,780 --> 00:18:41,290
Stále spíte.

94
00:18:42,290 --> 00:18:56,020
proč spíš?

95
00:19:02,440 --> 00:19:03,400
Jak se cítíte?

96
00:19:03,800 --> 00:19:54,690
Jdu spát.

97
00:19:58,900 --> 00:20:04,970
Pojďme si hrát.

98
00:20:15,860 --> 00:20:16,500
Shigoke.

99
00:20:18,910 --> 00:20:20,530
Jste tak nadšení.

100
00:20:21,490 --> 00:20:23,080
Je to tak dobrý pocit.

101
00:20:37,400 --> 00:20:38,150
Je to nejlepší.

102
00:20:38,710 --> 00:20:40,030
Budu tě držet.

103
00:20:40,710 --> 00:20:41,810
Shigoke.

104
00:20:42,590 --> 00:20:43,350
Jste nadšeni.

105
00:20:44,890 --> 00:20:46,010
Ne, nejsem.

106
00:20:46,010 --> 00:20:47,090
Jste nejlepší!

107
00:20:57,590 --> 00:20:58,450
Už to nevydržím.

108
00:21:01,960 --> 00:21:03,460
Nemůžu to dostat z tvých úst.

109
00:21:06,100 --> 00:21:08,900
Vezměte to.

110
00:21:12,630 --> 00:21:13,910
Už je to 10 let.

111
00:21:15,750 --> 00:21:17,270
Vezměte to.

112
00:21:55,600 --> 00:21:56,460
Vyplivněte to.

113
00:21:56,460 --> 00:21:58,560
Dám ti koupel.

114
00:22:01,830 --> 00:22:11,710
Jdu se tě dotknout.

115
00:22:13,530 --> 00:22:59,090
Dám ti koupel.

116
00:22:59,090 --> 00:23:05,130
Už je to 10 let.

117
00:23:13,700 --> 00:23:19,230
Už to nevydržím.

118
00:23:25,530 --> 00:23:40,740
Dlouho jsem se nekoupal.

119
00:23:42,160 --> 00:23:49,010
Je to dobrý pocit.

120
00:23:56,410 --> 00:25:07,860
Jsem pořád nemocná.

121
00:25:19,850 --> 00:27:47,800
Ještě nejsem dost dobrý.

122
00:27:47,800 --> 00:30:57,690
Oh, ne!

123
00:30:58,070 --> 00:34:55,020
Bojím se o Motokiho.

124
00:35:22,140 --> 00:35:42,020
Jdu uklízet.

125
00:35:42,020 --> 00:35:48,090
Pokračujte.

126
00:35:52,430 --> 00:35:53,070
Promiňte.

127
00:36:29,590 --> 00:36:30,410
to je v pořádku.

128
00:36:31,730 --> 00:36:33,510
Prosím, už to nedělej.

129
00:36:34,250 --> 00:36:41,750
Pojďme uklidit.

130
00:36:49,960 --> 00:36:50,960
Pojďme společně uklízet.

131
00:38:04,370 --> 00:38:06,490
Pracoval jsi po tom?

132
00:38:08,030 --> 00:38:16,010
Nejsem si jistý.

133
00:38:18,130 --> 00:38:20,210
Ale hodně ses zlepšil.

134
00:38:21,730 --> 00:38:22,710
To je úžasné.

135
00:38:27,880 --> 00:38:28,820
Je v pořádku dělat to kousek po kousku.

136
00:38:29,560 --> 00:38:30,200
Jdeme dál.

137
00:38:30,200 --> 00:38:30,820
Jdeme.

138
00:39:06,380 --> 00:39:07,920
Jakou práci chceš?

139
00:39:09,420 --> 00:39:13,700
Nikdy jsem o tom nepřemýšlel.

140
00:39:14,900 --> 00:39:17,500
Pak některé z nich uvedu.

141
00:39:18,260 --> 00:39:21,980
Pokud chcete, podívejte se na ně.

142
00:39:24,870 --> 00:39:49,110
Je v pořádku tuto část normálně složit?

143
00:39:51,720 --> 00:39:52,400
Ano.

144
00:39:53,840 --> 00:39:54,920
Pak to složím.

145
00:41:24,980 --> 00:41:25,780
Budu v pořádku.

146
00:41:29,640 --> 00:41:30,260
Je to takhle.

147
00:41:30,260 --> 00:41:30,780
co je s tebou?

148
00:41:39,180 --> 00:41:42,800
Omlouvám se, ale už to nezvládnu.

149
00:41:43,840 --> 00:41:47,870
Já vím, ale nevydržím to, když spím.

150
00:41:49,310 --> 00:41:56,790
prosím tě.

151
00:42:00,310 --> 00:42:01,230
Jen trochu.

152
00:42:02,670 --> 00:42:04,090
prosím tě.

153
00:42:08,510 --> 00:42:17,000
prosím tě.

154
00:42:17,000 --> 00:42:17,540
Nemůžu to vydržet.

155
00:42:19,140 --> 00:42:45,960
Mohu se tě jen dotknout rukama?

156
00:42:50,940 --> 00:42:51,900
Ano, můžete.

157
00:42:52,100 --> 00:43:29,490
Je to dobrý pocit.

158
00:43:29,490 --> 00:43:33,230
Podívej se na mě.

159
00:43:33,230 --> 00:43:33,750
Drž mě pevně.

160
00:43:44,190 --> 00:43:44,590
Podívej se na mě.

161
00:44:15,410 --> 00:44:16,210
Vypadáš dobře.

162
00:44:19,030 --> 00:44:20,110
Podívej se na mě.

163
00:44:20,610 --> 00:44:27,820
Udělejte to oběma rukama.

164
00:44:40,040 --> 00:44:42,740
Podívej se na mě.

165
00:44:42,760 --> 00:44:42,840
Podívej se na mě.

166
00:44:44,980 --> 00:44:46,240
Je to dobrý pocit.

167
00:44:46,760 --> 00:44:51,690
Nemůžu přestat.

168
00:44:57,130 --> 00:44:57,990
Třesou se mi záda.

169
00:45:18,820 --> 00:45:34,880
Nemůžu přestat.

170
00:45:41,610 --> 00:45:42,690
Je to dobrý pocit.

171
00:45:46,980 --> 00:45:48,320
Jen trochu, prosím.

172
00:45:50,360 --> 00:45:51,540
Prosím tě, ty se zblázníš.

173
00:45:52,200 --> 00:45:54,840
Ale řekl jsi jen málo.

174
00:45:54,920 --> 00:45:55,660
Prosím.

175
00:45:56,420 --> 00:45:56,980
Jen trochu.

176
00:45:58,120 --> 00:45:59,840
ale...

177
00:46:02,260 --> 00:46:02,920
Prosím.

178
00:46:05,050 --> 00:46:06,450
Ty se z toho zblázníš.

179
00:46:07,090 --> 00:46:07,630
Prosím.

180
00:46:09,750 --> 00:46:11,070
Jen trochu.

181
00:46:13,860 --> 00:46:25,760
Prosím tě, ty se zblázníš.

182
00:46:26,500 --> 00:46:34,270
Jen trochu.

183
00:47:23,630 --> 00:47:27,910
Vaše ústa jsou tak dobrá, že?

184
00:47:28,630 --> 00:47:29,930
Jen trochu víc.

185
00:47:49,030 --> 00:47:52,250
Vaše ústa jsou nejlepší!

186
00:47:57,650 --> 00:47:59,610
Jsem tak šťastný.

187
00:47:59,750 --> 00:48:19,670
Je to těžké.

188
00:50:07,520 --> 00:50:08,700
Běž, běž, běž!

189
00:51:26,720 --> 00:53:42,230
Už to v sobě neudržíš.

190
00:53:42,350 --> 00:53:53,760
Nemůžeš to vůbec udržet.

191
00:58:45,160 --> 00:58:49,220
I když mi to udělal, nemohl jsem to nechat jen tak.

192
00:58:49,220 --> 00:58:52,760
Nemohl jsem si pomoct, abych se sem znovu nevrátil.

193
00:58:55,460 --> 00:59:01,300
Zajímalo by mě, jestli bylo užitečné vidět, že to byl spouštěč, abych se postupně stal pozitivnějším.

194
00:59:05,800 --> 00:59:08,000
A já...

195
01:00:21,810 --> 01:00:24,090
Jsem o krok napřed.

196
01:00:38,760 --> 01:00:40,260
Jsem rád, že jsi mi to dal.

197
01:00:44,280 --> 01:00:45,220
Musím udělat maximum.

198
01:00:46,060 --> 01:14:21,880
Proč jsi tak energický?

199
01:19:01,170 --> 01:19:01,550
Nemůžu to udělat.

200
01:27:23,790 --> 01:27:24,230
Jsi plný energie.

201
01:27:25,010 --> 01:37:23,700
Ty záříš.