1 00:00:04,102 --> 00:00:08,862 "After 6 months" 2 00:00:31,977 --> 00:00:34,497 Come on, you murderous bastard! Get out! faster! 3 00:00:34,577 --> 00:00:35,697 Slow down, please. 4 00:00:35,777 --> 00:00:37,137 - Come on, let's go! - Hey! 5 00:00:37,977 --> 00:00:39,417 Be careful, Dodge! 6 00:00:39,497 --> 00:00:42,577 Get your hands off him, you motherfucker! 7 00:00:44,497 --> 00:00:48,377 Please! You shouldn't hang me. I didn't kill Gaines! 8 00:00:53,217 --> 00:00:55,737 - Take him to the gallows. no! Please. 9 00:00:57,657 --> 00:01:01,177 Wait, Bill! Don't go to Devil's Elbow. 10 00:01:01,257 --> 00:01:04,457 There is a witness who did not testify. This might save him! 11 00:01:07,417 --> 00:01:08,417 calm! 12 00:01:10,537 --> 00:01:13,377 - Pay attention! - Excuse me. Make way! 13 00:01:13,937 --> 00:01:15,057 Be careful, miss. 14 00:01:15,137 --> 00:01:18,097 (Devil's Elbow) 15 00:01:25,737 --> 00:01:28,097 I'm looking for a woman who washes clothes! Mrs. Lynette! 16 00:01:38,657 --> 00:01:41,737 Doctor Jack will be hanged tomorrow Unless I meet Lady Lynette! 17 00:01:41,817 --> 00:01:42,817 I am her. 18 00:01:52,657 --> 00:01:55,377 Gaines was shot by a woman. There is no ambiguity about that. 19 00:01:55,457 --> 00:01:58,937 - Why didn't you testify? - I tried it. Your people refused to listen. 20 00:01:59,417 --> 00:02:01,097 "Bill!" 21 00:02:01,497 --> 00:02:04,097 He will be hanged today! They brought the date forward! 22 00:02:04,177 --> 00:02:06,577 What a disaster! not now! 23 00:02:11,617 --> 00:02:12,617 It's Jack! 24 00:02:17,417 --> 00:02:19,337 - Doctor Jack! - Doctor Jack! 25 00:02:28,057 --> 00:02:31,257 Let's go! Go up! It's time to meet your Lord! 26 00:02:45,377 --> 00:02:46,377 Stay away! 27 00:02:54,097 --> 00:02:56,297 Move! Stop! "Jack!" 28 00:02:56,377 --> 00:02:58,377 no! Please stop! 29 00:02:58,897 --> 00:03:01,777 impossible! no! 30 00:03:02,697 --> 00:03:05,377 Stop! Listen to me! Enough! 31 00:03:46,977 --> 00:03:48,417 What did they do to you? 32 00:03:50,457 --> 00:03:51,457 no. 33 00:04:01,951 --> 00:04:03,578 Find a doctor! 34 00:04:23,457 --> 00:04:25,497 Thank you. - That is the father's job. 35 00:04:25,522 --> 00:04:27,922 - Why did they advance the date of the hanging? I don't know. 36 00:04:28,057 --> 00:04:30,017 - Stop turning around looking for her. faster! - Move! 37 00:04:30,097 --> 00:04:32,297 Captain Fitiples owns a boat Below the docks. 38 00:04:32,377 --> 00:04:34,857 Run to the last rope tie Jump into the water, then he will pick you out 39 00:04:34,937 --> 00:04:37,337 And he takes you to the ship When sailing with the tide to London. 40 00:04:37,417 --> 00:04:39,777 - I can't leave Bill here. -I left you in prison. 41 00:04:40,657 --> 00:04:42,777 Did you really not send me any message? 42 00:04:42,857 --> 00:04:44,457 Not a word. Just move on. 43 00:04:44,537 --> 00:04:47,097 There's something I need to steal to help you on your journey. 44 00:04:47,177 --> 00:04:49,047 Go quickly. Run. Don't look back! 45 00:04:50,377 --> 00:04:51,377 I won't look back. 46 00:04:54,257 --> 00:04:55,257 Hey you! 47 00:05:07,657 --> 00:05:08,697 Be careful! 48 00:05:13,097 --> 00:05:14,617 Don't let him jump into the water! 49 00:05:14,697 --> 00:05:17,977 Let's go! Keep running! -He went this way! Move! 50 00:05:21,017 --> 00:05:22,017 Let's go! 51 00:05:32,377 --> 00:05:34,257 - You let me go, I didn't kill him! silent! 52 00:05:34,337 --> 00:05:36,097 I'm Inspector Boxer from London. 53 00:05:36,177 --> 00:05:37,977 I come to replace Commander Gaines. 54 00:05:39,777 --> 00:05:41,577 Take charge of the prisoner, Sergeant. 55 00:05:41,657 --> 00:05:45,337 Help! A shark attacked him! Call a doctor! 56 00:05:45,417 --> 00:05:47,657 I am a surgeon. Let me help him. 57 00:05:48,367 --> 00:05:49,577 He is a skilled dribbler. He will run away. 58 00:05:49,657 --> 00:05:50,737 no. - Hey, Sergeant. 59 00:05:51,337 --> 00:05:53,857 I was a lieutenant on board Her Majesty's ship. 60 00:05:53,937 --> 00:05:56,497 I promise you as an officer that I will not run away. 61 00:05:57,137 --> 00:05:59,703 I have to stop this guy's bleeding, or he's going to die. 62 00:05:59,843 --> 00:06:01,483 -We need help! - Call a doctor! 63 00:06:02,897 --> 00:06:04,377 I will trust your word as an officer. 64 00:06:04,457 --> 00:06:06,337 decent. - There's no way you're going to get help here. 65 00:06:12,417 --> 00:06:14,537 - My bartender! - Let me get to him. 66 00:06:14,617 --> 00:06:16,977 decent. You can survive. - Let me pass. 67 00:06:17,497 --> 00:06:18,817 -I need a rag. - What a shame! 68 00:06:19,697 --> 00:06:20,937 He won't survive. 69 00:06:22,377 --> 00:06:24,817 I can help him along the way, He must be transferred to a hospital immediately. 70 00:06:24,897 --> 00:06:28,057 - They confiscated a vehicle. - Rest assured. You will be fine. 71 00:06:29,337 --> 00:06:30,497 I notice! 72 00:06:33,457 --> 00:06:34,497 faster! 73 00:06:35,897 --> 00:06:38,057 quickly. He's bleeding badly. 74 00:06:38,657 --> 00:06:39,737 "Jack"? 75 00:06:44,897 --> 00:06:47,937 progress! quickly! Let's go! move! 76 00:06:55,297 --> 00:06:57,297 Did I tell you about the time? The one I was in with Dicky... 77 00:06:57,377 --> 00:06:58,377 Yes. 78 00:06:59,017 --> 00:07:02,257 -You don't even know what the story is. - I assure you I know her. 79 00:07:03,657 --> 00:07:07,937 You could have been more considerate. Given the circumstances. 80 00:07:08,537 --> 00:07:10,257 What circumstances? 81 00:07:10,337 --> 00:07:13,777 We delayed receiving him. After spending months at sea. 82 00:07:14,177 --> 00:07:15,497 It's okay for Dickie. 83 00:07:17,097 --> 00:07:20,017 Let's go. Quickly, we have to get him to the operating room. 84 00:07:23,017 --> 00:07:25,417 Whew! "Bill"? 85 00:07:26,137 --> 00:07:29,417 They applied pressure to the bleeding site and gave him morphine. 86 00:07:31,097 --> 00:07:32,097 Thank you. 87 00:07:32,177 --> 00:07:34,017 A shark-bitten victim arrived from the docks. 88 00:07:34,577 --> 00:07:37,657 For God's sake, that's more than I can handle. 89 00:07:38,897 --> 00:07:40,177 I'll take care of it. 90 00:07:47,297 --> 00:07:48,577 Put it on the table. 91 00:07:52,217 --> 00:07:55,177 You'll be fine, don't worry. Thank you, Hetty. 92 00:07:55,257 --> 00:07:57,977 - I am glad that you did not die. not yet. Now… 93 00:07:59,697 --> 00:08:01,617 Here we go. Breathe calmly now. 94 00:08:07,257 --> 00:08:09,017 - Step aside. - No, sir. 95 00:08:09,097 --> 00:08:11,257 This is the governor's daughter. She's intrusive. 96 00:08:11,337 --> 00:08:13,177 Please. The condition is critical. 97 00:08:15,537 --> 00:08:16,857 Let the lady pass. 98 00:08:31,766 --> 00:08:33,817 - Why did you slap me? - You made me think that you died! 99 00:08:33,897 --> 00:08:36,057 -You left me in the cell. -I did my best. 100 00:08:39,257 --> 00:08:42,057 - I will treat the geniculate artery. - My hands are faster. 101 00:08:42,137 --> 00:08:43,577 My fingers are higher. 102 00:08:44,937 --> 00:08:45,937 decent. 103 00:08:49,297 --> 00:08:51,017 How did you get free? 104 00:08:53,613 --> 00:08:54,613 "Fagin." 105 00:08:57,086 --> 00:08:59,867 - It's Jack! - It's Jack! 106 00:09:00,547 --> 00:09:02,147 It's Jack! 107 00:09:09,907 --> 00:09:11,107 We are under attack! 108 00:09:11,187 --> 00:09:13,467 - Who is shooting at us? - Get down! 109 00:09:15,027 --> 00:09:17,107 -Defend your position! - Find the culprit! 110 00:09:23,427 --> 00:09:24,547 Are you sure about your decision? 111 00:09:31,187 --> 00:09:32,947 You let someone else hang for you? 112 00:09:33,112 --> 00:09:34,512 4 men killed. 113 00:09:35,507 --> 00:09:36,787 He cooked them. 114 00:09:36,867 --> 00:09:40,307 He preferred a quick death to a more cruel death In "Van Diemen's Land". 115 00:09:41,187 --> 00:09:42,387 But you were innocent. 116 00:09:43,227 --> 00:09:44,587 This escape ruined everything. 117 00:09:44,667 --> 00:09:47,507 makes you a criminal, It destroys our hope for a common life. 118 00:09:48,987 --> 00:09:52,427 You have more lives than cats, Dawkins. Where did you two arrive? 119 00:09:52,507 --> 00:09:54,747 Severe injury to the right lower extremity. 120 00:09:54,827 --> 00:09:58,027 We have to remove the damaged tissue... - No. Stitch the wound. 121 00:09:58,627 --> 00:10:02,107 - Really? The wound is full of dirt. Hunter's principle. 122 00:10:02,187 --> 00:10:04,267 - Testing causes more harm. Hunter was wrong. 123 00:10:04,347 --> 00:10:05,867 We have to clean the tissue. 124 00:10:05,947 --> 00:10:08,467 Carbolic acid reduces infection, The tissue is excreted in the form of pus. 125 00:10:08,547 --> 00:10:10,267 - Mentioned in medical sciences. - Not all of it. 126 00:10:10,347 --> 00:10:12,402 -You will kill him if you do that. - Please, enough. 127 00:10:12,947 --> 00:10:13,987 Wow! 128 00:10:14,067 --> 00:10:15,147 Mrs. Bell! 129 00:10:17,187 --> 00:10:21,187 Doctor Dawkins, do what the chief surgeon said. 130 00:10:24,067 --> 00:10:25,307 Are you a replacement for Gaines? 131 00:10:25,747 --> 00:10:29,507 Yes, ma'am. Inspector Henry Boxer, A former Metropolitan Police officer. 132 00:10:29,587 --> 00:10:32,147 - Take the prisoner to the gallows. - Jack is innocent. 133 00:10:32,227 --> 00:10:34,947 - We heard all that. -I can prove he didn't kill Gaines. 134 00:10:35,027 --> 00:10:36,067 I have an eyewitness. 135 00:10:37,507 --> 00:10:40,987 If new evidence exists, The court must consider it. 136 00:10:48,747 --> 00:10:50,347 Not in his presence. 137 00:10:53,027 --> 00:10:56,387 Should we overturn the court ruling? Whenever a washerwoman expresses her opinion? 138 00:10:56,467 --> 00:10:59,747 She is a person who sees and sees. What is her motive for lying? 139 00:11:00,907 --> 00:11:02,947 my dad. Please. 140 00:11:04,947 --> 00:11:05,947 I love him. 141 00:11:09,667 --> 00:11:13,227 In fact, given the circumstances, I see that Mrs. Bell is raising the question... 142 00:11:13,307 --> 00:11:17,387 Even if we pardon the murder, he escaped from prison. 143 00:11:17,467 --> 00:11:20,347 This is a crime punishable by hanging. Isn't it, Inspector? 144 00:11:22,267 --> 00:11:26,467 indeed. I'm afraid the law must be enforced Equally, regardless of the prisoner's friends. 145 00:11:26,547 --> 00:11:28,427 This is outrageous. Stop immediately. 146 00:11:29,267 --> 00:11:30,667 You shouldn't hang this man. 147 00:11:31,587 --> 00:11:33,027 I'm exhausted. 148 00:11:34,399 --> 00:11:37,239 I need him in the hospital, Otherwise we will lose more lives. 149 00:11:38,907 --> 00:11:40,827 We have no use for him if he dies. 150 00:11:42,554 --> 00:11:44,274 There may be a legal recourse. 151 00:11:45,107 --> 00:11:46,547 Here, what is it, Boxer? 152 00:11:47,107 --> 00:11:49,627 That's unusual, But conditional release could be allowed 153 00:11:49,707 --> 00:11:51,787 If the prisoner is of vital importance in society. 154 00:11:51,867 --> 00:11:52,987 It is. 155 00:11:53,067 --> 00:11:55,547 He must live with a relative, Acts as his moral guardian. 156 00:11:55,627 --> 00:11:57,387 He has an uncle, Mr. Fagin. 157 00:11:58,507 --> 00:12:02,107 Bramwell told me that Mr. Fagin Warn him that the prisoner might escape tomorrow. 158 00:12:02,947 --> 00:12:04,867 Therefore, the date of his judgment was brought forward. 159 00:12:04,947 --> 00:12:09,067 Yes. Mr. Fagin is a sober man. unselfish. 160 00:12:11,827 --> 00:12:12,987 Tell him my opinion. 161 00:12:13,067 --> 00:12:16,627 Two years of working in the hospital Under the supervision of "Sinead" 162 00:12:16,707 --> 00:12:19,147 And staying with Mr. Fagin. Boxer took over his responsibility. 163 00:12:19,227 --> 00:12:20,747 Thank you, mom, and the inspector. 164 00:12:20,827 --> 00:12:24,827 But the death penalty would be imposed if Dawkins disobeyed. Any of the conditions of his release, 165 00:12:25,387 --> 00:12:28,547 Which includes the convict not communicating with my daughter, 166 00:12:28,627 --> 00:12:32,307 Who is prohibited from attending the hospital Or perform any illegal surgical procedure. 167 00:12:32,387 --> 00:12:34,867 - Wait a minute, my dear... - This is unjust injustice. 168 00:12:34,947 --> 00:12:37,627 I disagree with you. These are the conditions. 169 00:12:42,507 --> 00:12:43,707 Isn't that so, Governor? 170 00:12:46,907 --> 00:12:47,987 In fact… 171 00:12:50,907 --> 00:12:51,907 - Yes. indeed. 172 00:12:52,947 --> 00:12:54,307 I think so. 173 00:12:54,387 --> 00:12:57,627 This is a farce! I am the most skilled surgeon In this colony. 174 00:12:58,707 --> 00:13:02,547 You saved your daughter's life with surgery No one has ever done this in history. 175 00:13:02,627 --> 00:13:06,187 And you, all of you, are turning against me And you take everything from me! 176 00:13:06,267 --> 00:13:08,267 did not? Because I am proficient in the work of people of the upper class? 177 00:13:08,347 --> 00:13:11,027 Or because I'm in love with a girl from your group? 178 00:13:11,107 --> 00:13:13,587 And I dared to think That I might be worthy of it? 179 00:13:13,667 --> 00:13:14,747 "Jack." 180 00:13:17,027 --> 00:13:20,947 Wash at Mr. Fagin's house, doctor. I expect you to return within an hour. 181 00:13:21,027 --> 00:13:22,467 Get your hands off me. 182 00:13:35,307 --> 00:13:38,507 I'm sweating all the way down to my buttocks, Phineas. 183 00:13:39,067 --> 00:13:40,507 What a pity, sir. 184 00:13:42,827 --> 00:13:47,107 - Do you think they forgot us? - Apparently, yes. 185 00:13:53,067 --> 00:13:56,147 How long will we stay? In this overly cheerful colony? 186 00:13:56,627 --> 00:14:00,867 That depends on how quickly I succeed... in winning her heart. 187 00:14:02,187 --> 00:14:03,347 Let's go! 188 00:14:06,907 --> 00:14:08,827 It's smaller than I expected. 189 00:14:18,187 --> 00:14:21,307 I'm so sorry I'm late, Dickie. 190 00:14:21,387 --> 00:14:23,827 I was beginning to doubt your desire for my presence. 191 00:14:23,907 --> 00:14:27,227 - What gave you that impression? - Quite the opposite, Dictri. 192 00:14:27,307 --> 00:14:29,547 It makes my heart happy to meet you again. 193 00:14:29,627 --> 00:14:32,147 Fanny is planning a huge reception. 194 00:14:32,227 --> 00:14:35,947 And I have the most delicious jam for you to taste, 195 00:14:36,027 --> 00:14:37,987 It was also prepared by the “dear cook.” 196 00:14:38,067 --> 00:14:39,187 “Dear cook”? Okay. 197 00:14:39,267 --> 00:14:42,107 - Do you remember when you put... - A mouse in her hat. 198 00:14:42,187 --> 00:14:43,187 Okay! 199 00:14:43,947 --> 00:14:45,107 amazing. 200 00:14:46,547 --> 00:14:47,547 I will be right back. 201 00:14:49,227 --> 00:14:50,507 Your hair has become gray. 202 00:14:50,587 --> 00:14:52,547 -You are clearly exhausted. - What brought you here? 203 00:14:53,467 --> 00:14:55,747 - Can't I visit you? -You don't come just to visit. 204 00:14:56,387 --> 00:14:57,707 Have you run out of money? 205 00:14:58,427 --> 00:15:01,187 I thought the last thousand would keep you away. 206 00:15:01,267 --> 00:15:05,467 We're getting old, Jenny. I would like to strengthen my relationship with my loved ones. 207 00:15:05,547 --> 00:15:06,547 "Dickie." 208 00:15:08,627 --> 00:15:09,907 What is your opinion? 209 00:15:13,987 --> 00:15:15,067 amazing. 210 00:15:17,067 --> 00:15:19,187 This is just the tip of the iceberg. 211 00:15:20,387 --> 00:15:23,947 Accompany me. Allow me to show you the most amazing… 212 00:15:38,627 --> 00:15:40,347 I'm glad you're still alive. 213 00:15:40,427 --> 00:15:43,787 The police officers told me You are my new convict servant, 214 00:15:43,867 --> 00:15:45,867 Servants are of no use after their death. 215 00:15:45,947 --> 00:15:48,027 Why did you bring the hanging date forward, Fagin? 216 00:15:48,867 --> 00:15:52,827 For this. I heard that a gentleman His wealth makes people angry 217 00:15:52,907 --> 00:15:56,427 The tide had arrived, so you took advantage of your escape As a cover to steal his money. 218 00:15:56,507 --> 00:15:58,107 You killed two birds with one stone. 219 00:15:59,907 --> 00:16:00,907 Are you serious? 220 00:16:03,027 --> 00:16:04,147 Bill had a witness. 221 00:16:05,107 --> 00:16:08,627 She could have gotten me a pardon If you didn't stick your nose in. 222 00:16:11,067 --> 00:16:12,227 pardon? 223 00:16:13,067 --> 00:16:15,587 Really? Don't you use your mind to think? 224 00:16:15,667 --> 00:16:19,267 They will never let you win, And if you win, they'll twist the rules so you can lose again. 225 00:16:19,347 --> 00:16:20,787 I have nothing left to lose. 226 00:16:20,867 --> 00:16:22,867 I'm still alive. In this direction. 227 00:16:23,667 --> 00:16:27,467 I live under your authority and the authority of Sneed. And the authority of the new officer. 228 00:16:27,547 --> 00:16:31,547 Stop whining. She looks like a little mouse His tail got stuck in the door. 229 00:16:31,627 --> 00:16:33,627 We face problems that are more important than your feelings. 230 00:16:33,707 --> 00:16:35,187 What? -This bag. 231 00:16:36,387 --> 00:16:38,267 It belongs to the ruler's brother. 232 00:16:39,227 --> 00:16:42,507 I've just escaped hanging twice, Shall we avoid the 3 before lunch? 233 00:16:42,587 --> 00:16:44,907 I was planning to take her to London, 234 00:16:44,987 --> 00:16:46,467 But you chose to play the hero, 235 00:16:46,547 --> 00:16:50,227 We are now plagued with a gentleman's bag He will make sure to get it back immediately. 236 00:16:50,307 --> 00:16:52,107 - That's not my problem. - But it is. 237 00:16:52,187 --> 00:16:55,267 You are my new convict servant, So unless you want to get flogged, 238 00:16:55,347 --> 00:16:57,787 You should follow me and do what I say. 239 00:16:57,867 --> 00:16:59,347 Welcome to your new home, 240 00:16:59,427 --> 00:17:01,827 Where you must stay by court order. 241 00:17:01,907 --> 00:17:04,987 This is exactly what I look for in housing. Did you buy it from Darius? 242 00:17:05,067 --> 00:17:08,267 no. Abote spoke to him with a bone saw. 243 00:17:08,347 --> 00:17:10,147 So he decided to give it to us. 244 00:17:10,227 --> 00:17:12,587 That is, I will live in the madhouse 245 00:17:12,667 --> 00:17:14,107 Who tried to amputate my hands 246 00:17:14,187 --> 00:17:16,427 Which I stole using my surgical equipment. 247 00:17:16,507 --> 00:17:17,867 So to speak. 248 00:17:28,117 --> 00:17:29,277 Here are your clothes. 249 00:17:31,077 --> 00:17:33,597 - He will come back to take this place back. no. 250 00:17:34,277 --> 00:17:36,877 Darius is helpless. Lurking in the shadows 251 00:17:36,957 --> 00:17:39,877 And steals donation dishes As an assistant priest to Priest “Kroki”. 252 00:17:39,957 --> 00:17:41,837 Does Darius work in the church? 253 00:17:41,917 --> 00:17:43,077 He's looting it. 254 00:17:43,157 --> 00:17:48,157 But don't worry, he's no longer a threat. Powerless. 255 00:17:51,717 --> 00:17:53,317 So, what's in the bag? 256 00:17:53,397 --> 00:17:58,117 So I need your nimble fingertips. It's… 257 00:18:01,117 --> 00:18:04,117 My intuition tells me there may be banknotes. 258 00:18:05,837 --> 00:18:07,997 Yes. 259 00:18:11,397 --> 00:18:14,397 Hello! Look at that. Maximum risk, no reward. Well done. 260 00:18:14,477 --> 00:18:15,677 They are messages. 261 00:18:16,797 --> 00:18:18,597 This is not an optimal result. 262 00:18:26,157 --> 00:18:29,317 But hey, it's an impressive result. 263 00:18:30,957 --> 00:18:34,317 This, by all accounts, A banknote worth 20 thousand pounds. 264 00:18:34,397 --> 00:18:37,357 - No, it's not. It's a message. - True, it indicates that he is authorized 265 00:18:37,437 --> 00:18:40,357 By spending 20 thousand pounds of the Queen's money On investments. 266 00:18:40,437 --> 00:18:42,597 Investments, and what do you have to invest in? 267 00:18:42,677 --> 00:18:44,997 nothing. -What an amazing start then! 268 00:18:45,077 --> 00:18:46,877 not yet. I will work on that. 269 00:18:53,957 --> 00:18:56,117 -Are you okay, Bill? - In the best condition. 270 00:18:56,677 --> 00:18:57,797 "Bill"? 271 00:18:57,964 --> 00:19:00,957 It concerns me that we did not examine the tibial vein For the patient adequately. 272 00:19:01,037 --> 00:19:02,917 Jack doesn't know how to clean wounds, so... 273 00:19:03,517 --> 00:19:05,437 Can't you meet him for the procedure? 274 00:19:05,517 --> 00:19:07,517 No, but he does not understand the written explanation. 275 00:19:07,597 --> 00:19:11,637 So I draw him operational diagrams And he saves lives... without me. 276 00:19:11,717 --> 00:19:15,037 -Can I be of any help? Okay. I need a corpse. 277 00:19:15,997 --> 00:19:17,797 -I don't have one. - Unfortunate. 278 00:19:17,877 --> 00:19:19,237 You have to talk to me. 279 00:19:20,877 --> 00:19:23,037 Fanny, he made me think he was dead. 280 00:19:25,877 --> 00:19:29,477 Then he ran away without informing me. -I'm very sorry about that. 281 00:19:29,877 --> 00:19:31,757 I told him I would secure a pardon for him. 282 00:19:32,397 --> 00:19:35,077 Did you give Mr. Fagin? All my letters for Jack to read? 283 00:19:35,157 --> 00:19:38,677 - Yes, all of them. - Nevertheless, he escaped and destroyed our future. 284 00:19:40,517 --> 00:19:43,757 What about he was going to make me think he was dead? Then he flees the colony? 285 00:19:43,837 --> 00:19:45,437 That is a weighty decision. 286 00:19:45,517 --> 00:19:47,277 decent. Things will get better. 287 00:19:47,877 --> 00:19:48,877 how? 288 00:19:50,997 --> 00:19:52,317 I don't know. 289 00:19:54,117 --> 00:19:55,757 I brought you tea. 290 00:19:57,357 --> 00:19:58,477 What do you want? 291 00:19:58,557 --> 00:20:00,437 Talk about your medical career. 292 00:20:00,517 --> 00:20:02,957 did not? I finished it. 293 00:20:03,957 --> 00:20:05,157 Not necessarily. 294 00:20:11,477 --> 00:20:13,917 Did you get meat and vegetables? That I sent you to prison? 295 00:20:14,757 --> 00:20:15,837 Were you the sender? 296 00:20:17,077 --> 00:20:19,317 Thank you, Sinead. - Forget the emotions. 297 00:20:19,397 --> 00:20:21,877 I had to keep you eligible for work If they release you. 298 00:20:21,957 --> 00:20:23,517 These tasks need to be completed this morning. 299 00:20:24,637 --> 00:20:26,517 There are at least 6 operations. 300 00:20:26,597 --> 00:20:30,437 Yes. I expect you to show up on time And submit your report to me. 301 00:20:30,517 --> 00:20:31,797 Are you okay, Sinead? 302 00:20:32,677 --> 00:20:34,077 You're about to break down. 303 00:20:35,077 --> 00:20:36,357 -You need some sleep. no. 304 00:20:37,557 --> 00:20:39,597 In fact, there is no room for that. 305 00:20:41,077 --> 00:20:42,077 The hospital is full. 306 00:20:43,237 --> 00:20:46,557 There was only one surgeon Eligible to work. I. 307 00:20:47,917 --> 00:20:50,117 What about the professor? When needed most? 308 00:20:51,037 --> 00:20:53,237 The professor is not drunk, Which makes his performance worse in some way. 309 00:20:53,837 --> 00:20:56,877 It allowed him to receive paid cases Provided that he does not perform any surgery. 310 00:20:56,957 --> 00:20:59,957 - Sorry, paid cases? - Yes, it keeps widowed ladies satisfied. 311 00:21:00,037 --> 00:21:01,157 I didn't mean it. 312 00:21:01,237 --> 00:21:04,397 So, is that why there are two rows, For the real rich and sick? 313 00:21:04,477 --> 00:21:06,277 Make your own judgments, Dawkins. 314 00:21:07,157 --> 00:21:09,597 But the professor took care of the financial affairs To the abyss. 315 00:21:10,157 --> 00:21:11,837 And I have to manage my workload. 316 00:21:12,477 --> 00:21:16,597 Therefore, we treat emergency cases free of charge. And any other case of who pays the money. 317 00:21:24,557 --> 00:21:27,957 I will examine anyone who is unable to pay. Please come in. 318 00:21:28,037 --> 00:21:29,117 Thank you, doctor. 319 00:21:29,917 --> 00:21:31,237 I admit, 320 00:21:32,517 --> 00:21:35,837 Until today, I thought your interest in medicine was a passing obsession. 321 00:21:35,917 --> 00:21:38,557 A passing obsession? I dedicate all my being to him. 322 00:21:38,637 --> 00:21:39,797 That's clear. 323 00:21:41,557 --> 00:21:45,117 You were brilliant today, even exceptional. 324 00:21:45,717 --> 00:21:48,917 I know what it means to suppress one's talents. 325 00:21:48,997 --> 00:21:51,117 Even if it's your talent Totally inappropriate for a woman... 326 00:21:51,197 --> 00:21:52,477 What do you want, mom? 327 00:21:55,637 --> 00:22:00,077 Dawkins trained you, but he can't make you The first female doctor. I am the one who can do that. 328 00:22:00,877 --> 00:22:04,877 Society must change, laws must be amended, The committees are satisfied. 329 00:22:04,957 --> 00:22:07,117 Only your family has the authority to do so. 330 00:22:08,277 --> 00:22:10,517 These are messages supportive of your cause 331 00:22:10,597 --> 00:22:14,037 To everyone from the Royal College of Surgeons All the way to the Prime Minister. 332 00:22:14,117 --> 00:22:15,557 - Thank you, mom. not yet. 333 00:22:16,517 --> 00:22:18,797 Prepare for your exams over the next two years 334 00:22:18,877 --> 00:22:20,517 And keep your promise not to meet him. 335 00:22:20,597 --> 00:22:23,317 I will send it backed by the family name. 336 00:22:23,397 --> 00:22:24,477 What if I met him? 337 00:22:24,997 --> 00:22:27,717 Then, he will be hanged according to the law I will burn these letters. 338 00:22:28,317 --> 00:22:29,637 You will never become a doctor. 339 00:22:34,837 --> 00:22:37,877 You can't stand the thought of losing control, can you? 340 00:22:37,957 --> 00:22:40,677 Because you seem unable to control yourself in his presence. 341 00:22:40,757 --> 00:22:41,837 Don't be rude. 342 00:22:42,357 --> 00:22:45,357 You may not understand that, My decisions stem from my love for you. 343 00:22:46,117 --> 00:22:49,077 I want to make sure you give up About your social life 344 00:22:49,157 --> 00:22:52,077 To work among the corpses for yourself, not for him. 345 00:22:52,157 --> 00:22:53,477 I don't care about society. 346 00:22:53,557 --> 00:22:57,557 Enjoy that luxury Because your father provided you with a comfortable life. 347 00:22:58,237 --> 00:22:59,677 Some of us had to get married to get it. 348 00:22:59,757 --> 00:23:01,477 - I never said that I would not get married. amazing. 349 00:23:01,557 --> 00:23:02,957 Inspector Boxer is a widower 350 00:23:03,037 --> 00:23:05,477 And he has a surprisingly wonderful family As an investigator. 351 00:23:05,557 --> 00:23:07,717 - I will only marry Jack. - Be wise! 352 00:23:07,797 --> 00:23:09,517 He's a broke convict! 353 00:23:09,997 --> 00:23:12,917 Away from the scandal, how will you live? 354 00:23:13,677 --> 00:23:14,757 I don't know. 355 00:23:15,517 --> 00:23:20,197 My dear, early passion may seem like love. 356 00:23:20,277 --> 00:23:21,837 This is not just a passion. 357 00:23:22,397 --> 00:23:25,797 But marriage is a partnership that brings with it 358 00:23:26,357 --> 00:23:29,397 Stability, comfort and security. 359 00:23:31,357 --> 00:23:32,757 Can he provide that? 360 00:23:32,837 --> 00:23:34,797 -I can give it to him myself. no. 361 00:23:35,357 --> 00:23:37,677 Your wealth and title are under your father's will. 362 00:23:37,757 --> 00:23:39,637 You have nothing of your own to offer. 363 00:23:40,477 --> 00:23:43,157 If you do not find a worthy husband to support you, 364 00:23:43,237 --> 00:23:45,317 As a single woman in this house, 365 00:23:45,397 --> 00:23:47,957 You will comply with the rules imposed under his roof. 366 00:23:49,237 --> 00:23:50,477 In your cage. 367 00:23:51,557 --> 00:23:54,957 If it is a cage, it is a cage studded with gold. 368 00:24:19,094 --> 00:24:20,774 He's bleeding from somewhere. 369 00:24:22,254 --> 00:24:23,454 Can you reopen the wound? 370 00:24:24,174 --> 00:24:26,014 Yes, technically, it is possible, 371 00:24:26,694 --> 00:24:29,214 But incision is that kind of wound Risky. 372 00:24:29,854 --> 00:24:31,094 May bleed in large quantities. 373 00:24:33,494 --> 00:24:34,654 -Unless... - What? 374 00:24:36,254 --> 00:24:39,254 When I was in the Navy, I heard that Americans transfuse blood, 375 00:24:39,334 --> 00:24:41,094 However, I never saw the process. 376 00:24:43,214 --> 00:24:45,494 This will help compensate for part of what was lost, At least. 377 00:24:45,574 --> 00:24:46,734 How can we do this? 378 00:24:48,014 --> 00:24:49,214 I don't know. 379 00:24:50,374 --> 00:24:51,374 I need Bill. 380 00:25:04,174 --> 00:25:05,254 What? 381 00:25:20,334 --> 00:25:23,534 - This is dangerous, Jack. - What do you know about blood transfusion? 382 00:25:26,374 --> 00:25:28,454 Is that what we came to discuss? 383 00:25:29,054 --> 00:25:31,814 About your patient who was bitten by a shark? Not about what was said this morning? 384 00:25:31,894 --> 00:25:34,894 You made it clear that you didn't want to meet me For the next two years. 385 00:25:34,974 --> 00:25:36,654 I'm trying to find a future for us. 386 00:25:36,734 --> 00:25:39,174 It's hard to believe After you left me in the cell for months. 387 00:25:39,254 --> 00:25:42,014 They didn't let me in. I did my best to help you. 388 00:25:42,094 --> 00:25:44,494 That is, you do not have any information about the blood transfusion process? 389 00:25:47,694 --> 00:25:49,414 Blandel tried it in 1818. 390 00:25:50,014 --> 00:25:53,694 Doctor Lane succeeded in it in 1840. You'll need a human donor, not a sheep. 391 00:25:53,774 --> 00:25:56,214 Doctor Lauer made that mistake, And I'm afraid you'll do it again. 392 00:25:57,334 --> 00:26:00,814 -You will need a Blundl Gravitator. -What is his appearance? 393 00:26:08,094 --> 00:26:09,574 I get it, Tim can make it happen. 394 00:26:14,734 --> 00:26:16,014 Don't leave! 395 00:26:16,094 --> 00:26:19,214 - Am I taking orders now, ma'am? - When needed. 396 00:26:21,254 --> 00:26:23,454 If he is bleeding internally, A blood transfusion will benefit him. 397 00:26:23,534 --> 00:26:25,014 But that's like a cup with a hole. 398 00:26:25,574 --> 00:26:28,654 You have to stop the bleeding and clean his wound. Otherwise, he will die due to infection. 399 00:26:31,374 --> 00:26:33,654 That's why it's so foolish to stay apart. 400 00:26:34,494 --> 00:26:35,774 Why break up at all? 401 00:26:35,854 --> 00:26:37,414 Don't hang your gallows. 402 00:26:38,494 --> 00:26:39,894 We can get through this, Jack. 403 00:26:40,814 --> 00:26:42,374 The duration is two years. 404 00:26:42,454 --> 00:26:45,054 I will become a doctor after that, We can create our own clinic, 405 00:26:45,134 --> 00:26:46,974 And work side by side, alone. 406 00:26:48,014 --> 00:26:49,854 We will win for ourselves in the future. 407 00:26:52,854 --> 00:26:54,134 People like me have no future. 408 00:26:56,534 --> 00:26:59,734 I almost died today. I spent my whole life dodging death. 409 00:27:01,414 --> 00:27:03,254 I don't have two cents, Bill. 410 00:27:04,094 --> 00:27:06,694 I have you now, and I love you now. 411 00:27:08,534 --> 00:27:09,934 Why did you run away then? 412 00:27:11,734 --> 00:27:15,894 Jack, I was around the corner From your release in an honorable and legal manner. 413 00:27:16,854 --> 00:27:20,494 I was about to convince my parents That you are a man worthy of my marriage. 414 00:27:21,174 --> 00:27:24,374 And you confirmed all their biases. You and Fagin have ruined all my endeavors... 415 00:27:24,454 --> 00:27:26,494 "Fagin"? “Fagin”… 416 00:27:28,014 --> 00:27:31,694 Save me from the gallows. You left me ignorant of what was going on. 417 00:27:33,334 --> 00:27:37,214 I did not leave you. You knew I intend to come tomorrow with a pardon. 418 00:27:43,254 --> 00:27:45,214 Didn't Fagin deliver my letters to you? 419 00:27:50,454 --> 00:27:54,254 - Any messages, Bill? -I wrote to you daily. 420 00:27:55,894 --> 00:27:59,614 Fanny passed it to Fagin to read to you. I told you I was waiting for a pardon. 421 00:28:04,974 --> 00:28:06,734 Fagin didn't deliver any message to me. 422 00:28:09,414 --> 00:28:10,414 Whew. 423 00:28:12,934 --> 00:28:14,374 He said you abandoned me. 424 00:28:18,174 --> 00:28:20,814 No, what… I wouldn't give up on you. 425 00:28:22,894 --> 00:28:25,854 I thought you didn't trust me to save you. I thought you left me. 426 00:28:26,694 --> 00:28:27,694 What? 427 00:28:30,134 --> 00:28:31,214 impossible. 428 00:28:33,254 --> 00:28:34,254 never. 429 00:28:51,414 --> 00:28:53,094 Can't we continue our relationship in secret? 430 00:28:54,534 --> 00:28:55,974 I don't want to be your girlfriend. 431 00:28:56,614 --> 00:28:58,294 No, you never will be. 432 00:28:59,374 --> 00:29:00,814 So what will I be? 433 00:29:01,814 --> 00:29:02,854 My beloved. 434 00:29:09,414 --> 00:29:11,614 I will help you with surgery to save his life. 435 00:29:13,454 --> 00:29:15,574 Except I can't Make no promises after tonight. 436 00:29:21,094 --> 00:29:22,334 When will we meet? 437 00:29:24,814 --> 00:29:27,414 I will send a cart to pick you up. At 8 o'clock. 438 00:29:47,254 --> 00:29:49,334 Come on, Flashy, think about it. 439 00:29:49,414 --> 00:29:51,814 As soon as old Dicky realizes... We stole his bag... 440 00:29:51,894 --> 00:29:54,334 - I didn't steal it. -More or less, I stole it. 441 00:29:54,414 --> 00:29:55,694 No, I didn't steal it at all. 442 00:29:56,494 --> 00:29:58,414 That's okay, everyone has their own opinion. 443 00:29:58,494 --> 00:30:00,854 As far as I know, we are responsible 444 00:30:00,934 --> 00:30:03,494 For a sensitive item from an illegal source, 445 00:30:03,574 --> 00:30:06,014 He should be returned to the governor's house quickly. 446 00:30:06,094 --> 00:30:07,574 No, I won't go back there. 447 00:30:08,534 --> 00:30:11,494 Honestly, your existence is like non-existence. 448 00:30:11,574 --> 00:30:12,574 "My father." 449 00:30:13,854 --> 00:30:18,054 Do you have any idea how? To return the filthy gentleman's bag? 450 00:30:18,134 --> 00:30:20,974 Excuse me, Fagin. Doctor Jack assigned me an essential mission. 451 00:30:22,094 --> 00:30:23,614 What kind of tasks are necessary? 452 00:30:25,294 --> 00:30:27,374 Taking Chickbones in the hearse. 453 00:30:32,294 --> 00:30:34,774 Father, you brilliant intelligence. 454 00:30:34,854 --> 00:30:35,934 - Really? no. 455 00:30:36,494 --> 00:30:39,814 If she's sneaking out to meet Dodge, Her room will be empty. 456 00:30:39,894 --> 00:30:43,094 And I'll be able to get in there and return Dickie's stuff. But I'm going to need you... 457 00:30:43,174 --> 00:30:46,254 -You'll be paying us soon, won't you? - It's okay, Flashy. 458 00:30:47,054 --> 00:30:51,174 You know, you're obsessed with money, I don't like that. Let's go now. 459 00:30:58,574 --> 00:31:03,214 One bag I need, And it is precisely she who failed to preserve it. 460 00:31:03,934 --> 00:31:06,374 Very sorry sir. I'm sure it will appear again. 461 00:31:09,214 --> 00:31:10,214 "You'll show up"? 462 00:31:12,014 --> 00:31:15,614 Which answer will "appear"? 463 00:31:21,134 --> 00:31:22,294 Get out of my face. 464 00:31:38,999 --> 00:31:42,731 There is a mouse in my wall, and it has been living there for a long time. 465 00:31:44,734 --> 00:31:47,614 Dicky was dripping with sweat all the way to his buttocks. 466 00:31:48,534 --> 00:31:50,774 We have a lot in common. 467 00:32:19,625 --> 00:32:22,305 Are you ready, Bill? dinner. 468 00:32:29,065 --> 00:32:32,065 - Did someone die? no. not yet. 469 00:32:32,785 --> 00:32:35,225 Can you justify my absence? He needs surgery. 470 00:32:36,025 --> 00:32:38,665 -Are you sure? -If I don't go, one of the patients will die. 471 00:32:38,745 --> 00:32:41,585 And if you go, he might die too. What will happen next? 472 00:32:41,665 --> 00:32:43,025 I don't know. 473 00:32:43,105 --> 00:32:45,745 He is very reckless. He will be hanged because of a kiss. 474 00:32:46,225 --> 00:32:48,225 Honestly, that's very romantic, 475 00:32:49,025 --> 00:32:50,705 Its consequences are also dire. 476 00:32:51,745 --> 00:32:55,665 Bill, I will always support you, But please stay safe. 477 00:32:56,505 --> 00:32:59,305 You are like fire and gunpowder, So I'm worried. 478 00:33:01,345 --> 00:33:02,665 What should I tell my mother? 479 00:33:03,905 --> 00:33:04,945 Tell her I'm sick. 480 00:33:21,065 --> 00:33:22,665 Hello, Chickbones. 481 00:33:22,745 --> 00:33:23,945 Don't call me that. 482 00:33:24,345 --> 00:33:27,025 Why didn't you deliver my messages to him? I could have saved him. 483 00:33:27,105 --> 00:33:32,225 Stop exaggerating. When was a robbery committed in the first place? You arrogant one? 484 00:33:33,785 --> 00:33:35,625 What is your disagreement with me? 485 00:33:35,705 --> 00:33:36,905 You don't like me. 486 00:33:38,105 --> 00:33:40,345 In fact, the feeling is mutual. 487 00:33:40,425 --> 00:33:42,425 I don't think you are worthy of my son. 488 00:33:42,505 --> 00:33:45,665 -Aren't you worthy of it? - Here she is. 489 00:33:46,505 --> 00:33:48,705 Here it is. You are a daughter of selves! 490 00:33:49,705 --> 00:33:51,225 You will never consider him your equal, 491 00:33:51,305 --> 00:33:54,025 And that kid is twice as valuable as everyone else And three times more important than you. 492 00:33:54,105 --> 00:33:56,745 So, no, I'm not checking in on my boy with a lady 493 00:33:56,825 --> 00:33:59,625 She will abandon him when his love becomes too heavy for her. 494 00:33:59,705 --> 00:34:02,745 How noble is your affection! I'm not the one who abandoned him when he was a child. 495 00:34:02,825 --> 00:34:05,625 Rather, he was an adult when situations became very complicated! 496 00:34:06,865 --> 00:34:09,985 There are many aspects to the story that you do not know. So get into that coffin. 497 00:34:12,225 --> 00:34:13,345 Absolutely not. 498 00:34:14,105 --> 00:34:16,265 I don't trust you one bit. 499 00:34:16,345 --> 00:34:19,105 The only way to do this process Inside that box. Come in. 500 00:34:19,665 --> 00:34:22,185 Excuse me, ma'am. Doctor Jack sent me. 501 00:34:24,225 --> 00:34:28,145 You saved my life once. I promise you, you'll be safe with me. 502 00:34:39,265 --> 00:34:40,305 The bag, Flashy. 503 00:34:47,345 --> 00:34:48,905 - Really? - Yes, kangaroo. 504 00:34:54,825 --> 00:34:55,945 - "Fanny." -...a big family. 505 00:34:56,025 --> 00:34:57,225 Where's Bill? 506 00:34:58,705 --> 00:34:59,865 Exhausted and resting. 507 00:34:59,945 --> 00:35:03,545 What you need, Bill? He is spending a period of time in London. 508 00:35:04,265 --> 00:35:08,065 -Learning about cultures... - We'll take care of Bill, thank you. 509 00:35:10,585 --> 00:35:12,345 I'll go check on her. 510 00:35:13,465 --> 00:35:15,785 - Sure, if the opportunity arises. -Actually... 511 00:35:16,465 --> 00:35:19,505 When I come back, maybe I can accompany her. 512 00:36:04,025 --> 00:36:05,025 Mr. Fagin! 513 00:36:06,025 --> 00:36:07,025 Yes. 514 00:36:07,585 --> 00:36:10,625 - What brings you here? -I have a very convincing justification. 515 00:36:45,345 --> 00:36:48,945 There's something fishy going on, But I can't define it. 516 00:36:49,025 --> 00:36:50,305 There was a slight confusion. 517 00:36:50,385 --> 00:36:53,225 You see, I took your uncle's bag by mistake, 518 00:36:53,305 --> 00:36:55,545 But people may make arbitrary judgments. 519 00:36:55,625 --> 00:36:58,745 So I returned it immediately, despite the trouble it took. 520 00:36:58,825 --> 00:37:00,865 That's very kind of you. 521 00:37:00,945 --> 00:37:04,985 Put it in your uncle's room, okay? 522 00:37:05,065 --> 00:37:07,985 But first, if you would be so kind as to help me Exit through this window. 523 00:37:08,065 --> 00:37:10,185 My knees are not what they used to be. 524 00:37:14,505 --> 00:37:15,665 Tibial vein. 525 00:37:18,945 --> 00:37:20,465 -Can you reach him? - I'm trying it. 526 00:37:24,585 --> 00:37:26,825 He started to lose consciousness. Pulse is fast and weak. 527 00:37:27,865 --> 00:37:30,465 - No, you will faint. - It's his best chance. 528 00:37:43,625 --> 00:37:45,225 - Did you catch him? - I'm trying it. 529 00:37:48,945 --> 00:37:51,105 I succeeded. I'll tie it up now. 530 00:37:54,185 --> 00:37:55,345 The binding is tight. 531 00:37:58,265 --> 00:37:59,705 The pulse began to stabilize. 532 00:38:01,825 --> 00:38:02,825 Breathing is regular. 533 00:38:07,905 --> 00:38:08,985 You did well... 534 00:38:10,145 --> 00:38:11,145 Doctor. 535 00:38:13,505 --> 00:38:14,865 I'm not a doctor yet. 536 00:38:24,385 --> 00:38:26,825 - She falls asleep. amazing. 537 00:38:28,202 --> 00:38:29,842 You need it after what happened today. 538 00:38:30,697 --> 00:38:32,352 True, she's still recovering. 539 00:38:32,865 --> 00:38:36,265 We must all cooperate To prevent her from exhausting herself. 540 00:38:39,305 --> 00:38:40,945 When I was in prison, 541 00:38:42,465 --> 00:38:45,705 I had a dream repeatedly That your aorta has collapsed. 542 00:38:49,745 --> 00:38:53,065 You were bleeding profusely I had no choice but to help you. 543 00:38:57,025 --> 00:38:59,745 Then I would wake up, But that nightmare remains with me. 544 00:39:02,865 --> 00:39:05,145 I didn't know if I was alive or dead. 545 00:39:08,785 --> 00:39:10,025 I'm alive. 546 00:39:11,625 --> 00:39:12,625 Thanks to you. 547 00:39:23,825 --> 00:39:24,825 "Jack." 548 00:39:26,025 --> 00:39:27,745 Please, don't... 549 00:39:28,865 --> 00:39:31,185 Can't we stay longer? At this moment a little? 550 00:39:31,265 --> 00:39:33,105 I cannot cause your death. 551 00:39:34,785 --> 00:39:35,905 We'll find a way. 552 00:39:37,145 --> 00:39:38,265 We will be careful. 553 00:39:42,745 --> 00:39:45,785 Before I met you, Jack, I was living and death lived in me, 554 00:39:46,825 --> 00:39:48,905 I don't know exactly when he will pounce on me. 555 00:39:51,785 --> 00:39:53,385 Then you came, 556 00:39:54,625 --> 00:39:59,785 Like a flame of fire glowing in the dark, My life was illuminated with sparks of hope. 557 00:40:01,745 --> 00:40:03,305 You gave me a life... 558 00:40:04,545 --> 00:40:08,545 And dreams of a future for the first time. 559 00:40:10,225 --> 00:40:12,305 But a greater fear came with her. 560 00:40:15,185 --> 00:40:17,825 If I died, I wouldn't realize it. 561 00:40:18,545 --> 00:40:20,065 But to lose you... 562 00:40:23,425 --> 00:40:25,865 This is an eternal sentence to a lifetime in the darkness of despair. 563 00:40:29,305 --> 00:40:31,425 -We can find a solution, Bill. no. 564 00:40:34,305 --> 00:40:36,065 No, I tasted the bitterness of that loss, 565 00:40:37,185 --> 00:40:41,505 The moment I thought you were dead today, I completely broke down because of that. 566 00:40:45,945 --> 00:40:49,305 I can't bear to live knowing that every touch is mine It may take your life. 567 00:40:52,385 --> 00:40:53,505 I love you. 568 00:40:55,585 --> 00:40:57,945 -I will always love you. Me too. 569 00:40:58,025 --> 00:40:59,785 But we have to say goodbye to each other, 570 00:41:00,465 --> 00:41:01,825 - For two years. - No, please. 571 00:41:01,905 --> 00:41:04,185 You're reckless with your life, Jack. 572 00:41:05,585 --> 00:41:09,945 I will not be the reason you leave this world Oh, Jack. I love you so much. 573 00:41:20,705 --> 00:41:24,385 Adhere to the conditions of release and stay safe. 574 00:41:25,265 --> 00:41:26,825 The days will bring us together. 575 00:41:33,145 --> 00:41:34,985 "Bill." 576 00:41:37,065 --> 00:41:38,065 Please, Bill. 577 00:41:57,425 --> 00:42:01,745 Hey, Dodger! Do not return from the world of the dead And you start causing problems. 578 00:42:01,825 --> 00:42:05,905 - It's okay, no problem here. - There is a problem, you scoundrel. 579 00:42:07,145 --> 00:42:10,065 She hid her messages from me. You lied to me. 580 00:42:10,705 --> 00:42:12,425 You never left me, did you? 581 00:42:12,865 --> 00:42:13,985 Yes, correct. 582 00:42:14,745 --> 00:42:17,025 Try to separate us again and I'll rip your guts apart. 583 00:42:17,945 --> 00:42:19,505 This will not be like a surgical incision. 584 00:42:27,465 --> 00:42:29,545 If I had not hidden those letters from you, 585 00:42:30,585 --> 00:42:35,145 She would have charmed you with the bullshit of rich people You would be hanged. 586 00:42:35,225 --> 00:42:38,825 That is my mission as your father, To keep you away from the gallows, 587 00:42:38,905 --> 00:42:41,065 And your girlfriend is the shortest way to him. 588 00:42:41,145 --> 00:42:43,665 She is no longer my lover, thanks to you and her mother. 589 00:42:43,745 --> 00:42:47,345 I wanted to apologize to you, but I'm not sorry. 590 00:42:49,505 --> 00:42:53,865 - Just trying to help you, Dodge. What? how? Stabbed me in the back? 591 00:42:53,945 --> 00:42:56,825 She literally held a knife to my throat! 592 00:42:56,905 --> 00:42:59,345 Now sit down, sip rum and eat some pie... 593 00:42:59,425 --> 00:43:02,305 I don't want pie! I want my freedom back! 594 00:43:02,385 --> 00:43:03,465 I want Bill back! 595 00:43:05,065 --> 00:43:07,825 I worked hard to have this life I will not let you enter it 596 00:43:07,905 --> 00:43:09,665 And get lost in it and spoil it! 597 00:43:15,905 --> 00:43:16,945 "Dodger". 598 00:43:18,025 --> 00:43:19,025 "Dodge". 599 00:43:36,545 --> 00:43:38,705 I suspect Mrs. Bell was with you tonight. 600 00:43:46,385 --> 00:43:49,145 If I find you with her, I must carry out your sentence. 601 00:43:52,785 --> 00:43:54,225 Do you think you're scaring me? 602 00:43:56,185 --> 00:43:58,145 I face death daily and I win. 603 00:43:59,785 --> 00:44:00,785 Until you fail. 604 00:44:04,505 --> 00:44:06,585 I would pay attention to your leg if I were you, 605 00:44:07,505 --> 00:44:09,985 The fracture that was not repaired well It will pierce the tibial vein 606 00:44:10,065 --> 00:44:11,665 If it breaks again. 607 00:44:12,505 --> 00:44:13,905 The bleeding will be heavy. 608 00:44:14,785 --> 00:44:15,785 Is that a threat? 609 00:44:19,425 --> 00:44:21,225 It is just medical advice for you. 610 00:45:14,585 --> 00:45:16,585 Translation of "Abdul Rahman"