0
00:00:01,474 --> 00:00:04,851
Varez presenta
IRWAREZ.COM

1
00:00:15,890 --> 00:00:17,725
París es mi ciudad favorita.

2
00:00:17,726 --> 00:00:20,519
Y después de todo lo que pasó, finalmente volví aquí.

3
00:00:20,520 --> 00:00:23,063
Lleno de nuevas oportunidades

4
00:00:23,064 --> 00:00:24,815
Todo el mundo sabe que esta es la ciudad del amor.

5
00:00:24,816 --> 00:00:26,108
oye que estas haciendo

6
00:00:26,109 --> 00:00:28,944
Mi hermana me molesta y no me deja disfrutar realmente de París.

7
00:00:28,945 --> 00:00:31,113
Vale, llévame a la Torre Eiffel.

8
00:00:31,114 --> 00:00:34,575
No Mimi, necesito estar sola y pensar.

9
00:00:34,576 --> 00:00:37,536
Como una chica francesa realmente triste. no importa

10
00:00:37,537 --> 00:00:40,706
Papá dijo que no debería ir solo y no puedo tomar una siesta.

11
00:00:40,707 --> 00:00:43,625
Porque nuestro cuerpo tiene que adaptarse a la diferencia horaria o algo así.

12
00:00:43,626 --> 00:00:44,752
donde esta charlie

13
00:00:44,753 --> 00:00:46,254
Él está enojado conmigo. no preguntes

14
00:00:47,714 --> 00:00:48,923
hola querida

15
00:00:49,591 --> 00:00:52,092
Evidentemente su francés es excelente.

16
00:00:52,093 --> 00:00:52,969
¿Nos dejarás solos un momento?

17
00:00:55,055 --> 00:00:55,930
¿Qué más fue eso?

18
00:00:57,057 --> 00:00:59,392
Umm... ¿mantener las apariencias?

19
00:01:00,810 --> 00:01:03,396
No te preocupes, vamos con una actividad tormentosa en el espacio virtual antes del campeonato mundial.

20
00:01:04,105 --> 00:01:06,982
¿Envidioso de París?

21
00:01:06,983 --> 00:01:08,901
¿El hashtag de Bridriana en París?

22
00:01:08,902 --> 00:01:10,153
¿No puedes decir esto?

23
00:01:10,945 --> 00:01:13,489
yo y tu

24
00:01:13,490 --> 00:01:16,409
Algunas fotos atractivas e impactantes para nuestro feed.

25
00:01:17,160 --> 00:01:18,328
no puedo

26
00:01:18,828 --> 00:01:20,288
Tengo que recuperar a Mimi.

27
00:01:21,456 --> 00:01:22,831
Bueno, iré contigo

28
00:01:22,832 --> 00:01:24,625
Oye, puedes divertirte. No, no, bueno

29
00:01:24,626 --> 00:01:27,629
Necesita hablar conmigo en privado sobre los problemas de Charlie.

30
00:01:29,047 --> 00:01:31,090
Te veré esta noche en la ceremonia de apertura mundial.

31
00:01:31,091 --> 00:01:32,342
ok

32
00:01:36,096 --> 00:01:37,763
por ahora

33
00:01:37,764 --> 00:01:39,307
Ah, era español, mi hija.

34
00:02:02,455 --> 00:02:03,331
dos

35
00:02:26,437 --> 00:02:29,481
Estoy tan insomne que usar estos zapatos fue una estupidez.

36
00:02:29,482 --> 00:02:32,568
Pero todavía puedo caminar otras seis horas.

37
00:02:32,569 --> 00:02:34,279
La magia de París

38
00:02:34,946 --> 00:02:36,780
Casi me olvido de fisgonear

39
00:02:36,781 --> 00:02:38,783
Y déjame preguntarte qué les pasa a ti y a Charlie.

40
00:02:39,909 --> 00:02:40,785
bueno

41
00:02:41,619 --> 00:02:43,580
Le dije que no sé si quiero patinar o no.

42
00:02:44,247 --> 00:02:46,833
¿Por qué dijiste eso?

43
00:02:48,376 --> 00:02:50,503
Porque realmente ya no sé si quiero patinar

44
00:02:53,173 --> 00:02:54,632
Es sólo estrés, Mimi.

45
00:02:55,133 --> 00:02:57,050
Pero patinar es genial en el programa.

46
00:02:57,051 --> 00:02:59,721
Puedes mostrarte sin la presión de la competencia.

47
00:03:01,890 --> 00:03:04,349
Bueno, ahora dime por qué le mentiste a Bryden.

48
00:03:04,350 --> 00:03:07,060
Dime por qué no querías a tu atractivo novio

49
00:03:07,061 --> 00:03:08,438
Beso en plena calle de París

50
00:03:15,069 --> 00:03:16,738
No todo es siempre lo que parece

51
00:03:17,530 --> 00:03:20,199
No pensé en absoluto que era una hermana respetuosa de la ley.

52
00:03:20,200 --> 00:03:22,869
y su compañero rebelde estén juntos

53
00:03:23,661 --> 00:03:26,038
Personalmente, nunca pensé que olvidarías a alguien.

54
00:03:26,039 --> 00:03:27,581
nunca olvido a alguien

55
00:03:27,582 --> 00:03:29,876
¡Qué giro de historia!

56
00:03:30,877 --> 00:03:33,087
Esta es la competencia más grande de mi vida.

57
00:03:33,922 --> 00:03:35,965
Si gano todo cambiará

58
00:03:36,633 --> 00:03:38,676
Quizás podamos encontrar un patrocinador para salvar la pista.

59
00:03:40,678 --> 00:03:44,265
Tengo que dejar mis emociones a un lado y centrarme en lo realmente importante

60
00:03:45,099 --> 00:03:46,059
carreras

61
00:03:46,893 --> 00:03:48,311
¿Por qué no puedo simplemente hacer esto?

62
00:03:49,062 --> 00:03:51,356
Porque la vida no es sólo un evento sobre hielo

63
00:04:09,624 --> 00:04:11,375
¿No podemos salir a comer?

64
00:04:11,376 --> 00:04:12,793
no gracias

65
00:04:12,794 --> 00:04:14,169
Sí, definitivamente podemos salir a comer.

66
00:04:14,170 --> 00:04:15,796
creo... si

67
00:04:15,797 --> 00:04:18,465
Y, um, clase de baile... genial. me encanta

68
00:04:18,466 --> 00:04:19,633
si, si

69
00:04:19,634 --> 00:04:21,301
nosotros somos

70
00:04:21,302 --> 00:04:22,345
Genial, gracias

71
00:04:23,263 --> 00:04:24,180
hola

72
00:04:25,223 --> 00:04:27,976
hora del espectáculo ¿Con quién empezamos?

73
00:04:28,476 --> 00:04:33,021
Creo que deberíamos elegir tres patrocinadores con quienes charlar y luego iremos al corazón de París.

74
00:04:33,022 --> 00:04:34,606
¿Quizás encontramos un club clandestino?

75
00:04:34,607 --> 00:04:37,652
El propósito de fingir nuestra relación era conseguir un patrocinador.

76
00:04:39,529 --> 00:04:40,863
La gente esta mirando

77
00:04:41,364 --> 00:04:43,825
Porque ella es la chica más hermosa de este grupo.

78
00:04:49,580 --> 00:04:50,790
pero recuerda

79
00:04:51,416 --> 00:04:52,959
Tenemos que hacer creíble esta idea.

80
00:05:04,846 --> 00:05:06,138
si

81
00:05:06,139 --> 00:05:09,183
tengo que irme, volveré

82
00:05:12,353 --> 00:05:14,230
Yo, um... tengo que revisar mi lápiz labial.

83
00:05:14,814 --> 00:05:15,940
vale, vale

84
00:05:20,862 --> 00:05:21,738
¿A dónde fue Freddy?

85
00:05:22,989 --> 00:05:25,073
Sí, es una gran fiesta y estoy disfrutando de París.

86
00:05:25,074 --> 00:05:27,367
Muchas gracias por preguntar

87
00:05:27,368 --> 00:05:29,536
Yo... Riley, yo... lo siento.

88
00:05:29,537 --> 00:05:31,914
Entonces, ¿qué está pasando aquí?

89
00:05:33,207 --> 00:05:35,501
Eddie, yo... estoy viendo

90
00:05:36,753 --> 00:05:39,005
Es un triángulo amoroso perfecto, ¿no?

91
00:05:41,341 --> 00:05:42,342
cuanto sabes

92
00:05:43,634 --> 00:05:46,596
Nadie merece que jueguen con él. Yo se esto

93
00:05:47,388 --> 00:05:49,556
Así que no lo molestes

94
00:05:49,557 --> 00:05:51,601
No lo dejes en el aire

95
00:05:52,727 --> 00:05:53,561
Tienes razón

96
00:05:54,395 --> 00:05:55,480
disfruta la fiesta

97
00:05:57,440 --> 00:05:58,691
¿Mi punto fuerte?

98
00:05:59,567 --> 00:06:01,319
Yallah, en francés lo llaman... biso.

99
00:06:02,528 --> 00:06:06,656
Umm, agrego pasión y emoción a mis actuaciones. Esta es mi fuerza. nos vemos luego

100
00:06:06,657 --> 00:06:07,784
por ahora

101
00:06:22,507 --> 00:06:25,967
Estoy oficialmente enamorado de la línea de ropa deportiva de Halloola.

102
00:06:25,968 --> 00:06:29,012
Nos alegra oírlo. Buscamos verdadera pasión en nuestros deportistas.

103
00:06:29,013 --> 00:06:32,057
De eso se trata la danza sobre hielo, ¿no es así Will?

104
00:06:32,058 --> 00:06:35,268
Creo que claro porque estamos enamorados.

105
00:06:35,269 --> 00:06:38,355
Riley es una de las patinadoras más prometedoras de este año.

106
00:06:38,356 --> 00:06:42,651
Porque quiero compartir con otros algo que nos trajo felicidad.

107
00:06:42,652 --> 00:06:47,197
Y sí, el patinaje nos ha traído copas y oportunidades de viajar.

108
00:06:47,198 --> 00:06:49,282
Y... y hasta enamorarse

109
00:06:49,283 --> 00:06:51,493
¿Qué más quiere uno de sus hijos?

110
00:06:51,494 --> 00:06:53,788
Si hay alguien... papá

111
00:06:54,539 --> 00:06:56,833
Está matando a Saddam

112
00:06:57,792 --> 00:06:59,252
Esa es la mitad que falta

113
00:07:05,633 --> 00:07:09,511
No sé de quién fue la brillante idea de ponerme en una habitación con Riley y Katya.

114
00:07:09,512 --> 00:07:12,806
Pero no compartiré habitación con esta persona feliz y aquella fea.

115
00:07:12,807 --> 00:07:14,683
Tal vez no quiero despertar en absoluto

116
00:07:14,684 --> 00:07:17,311
No sé si lo recuerdas, pero soy una niña.

117
00:07:17,895 --> 00:07:19,147
Oh, lo entiendo totalmente

118
00:07:20,606 --> 00:07:22,941
Nos parecemos Liz

119
00:07:22,942 --> 00:07:25,861
Pero tus rabietas no son nada comparadas con las que yo solía tener.

120
00:07:25,862 --> 00:07:29,574
Déjame contarte un secreto, chico, en realidad no tiene sentido hacer esto.

121
00:07:30,741 --> 00:07:33,118
Papá, ¿cómo estás? A nadie le importa

122
00:07:33,119 --> 00:07:35,245
Al mundo no le importa. Te patearé sólo cuando te caigas

123
00:07:35,246 --> 00:07:38,874
La gente muere y lo único que obtienes es que tus propios hijos te miren.

124
00:07:38,875 --> 00:07:40,626
Y todavía no sabes que hacer

125
00:07:41,919 --> 00:07:42,837
papá

126
00:08:10,323 --> 00:08:11,657
sabia donde estabas

127
00:08:12,867 --> 00:08:14,869
Me tocó la mano con una bola de nieve.

128
00:08:18,748 --> 00:08:20,917
mi mama estaba muy enojada

129
00:08:22,251 --> 00:08:25,171
Dijo que 12 años son demasiados para montarte en una noria

130
00:08:27,006 --> 00:08:28,799
no queria bajar

131
00:08:30,635 --> 00:08:32,094
tomaste mi mano

132
00:09:05,628 --> 00:09:07,338
Ahora sabes como me siento

133
00:09:10,633 --> 00:09:11,592
Entonces, ¿qué está pasando?

134
00:09:12,843 --> 00:09:14,470
no fue real

135
00:09:15,388 --> 00:09:19,058
Fue para la prensa. Era una idea un poco loca, pero teníamos reglas.

136
00:09:19,559 --> 00:09:21,769
Y uno de ellos era no decírselo a nadie.

137
00:09:23,104 --> 00:09:25,356
Pero ahora no me importa en absoluto

138
00:09:26,941 --> 00:09:28,818
Pero quiero decir que

139
00:09:29,485 --> 00:09:30,402
tu nunca

140
00:09:30,403 --> 00:09:31,487
no

141
00:09:32,196 --> 00:09:34,240
Pero ¿qué pasa con las fotos? ese club

142
00:09:36,951 --> 00:09:39,161
Pensé que no había ninguna posibilidad entre tú y yo en ese momento.

143
00:09:40,913 --> 00:09:42,164
¿Qué estás pensando?

144
00:09:44,458 --> 00:09:45,334
eso es

145
00:09:46,127 --> 00:09:48,671
Juego de roles para ganar

146
00:09:50,131 --> 00:09:53,509
Sea lo que sea, pero lo hiciste todos los días frente a mis ojos.

147
00:09:54,468 --> 00:09:55,595
frente a nuestros amigos

148
00:09:56,846 --> 00:09:58,139
Viste lo doloroso que fue

149
00:10:00,641 --> 00:10:01,976
yo solo mucho

150
00:10:02,977 --> 00:10:04,103
tenia sed

151
00:10:04,770 --> 00:10:06,187
y conseguir un patrocinador

152
00:10:06,188 --> 00:10:08,482
Tanto es así que nadie era importante para mí. individuo

153
00:10:10,109 --> 00:10:12,403
freddy lo siento

154
00:10:15,114 --> 00:10:17,241
Cuídate hasta llegar a casa, ¿vale?

155
00:10:18,951 --> 00:10:20,995
Tengo que salir a caminar. individuo

156
00:10:37,762 --> 00:10:38,888
Papá, ¿qué estás haciendo?

157
00:10:40,056 --> 00:10:41,140
no dormí

158
00:10:41,807 --> 00:10:43,224
Entonces, ¿dónde están nuestras cosas?

159
00:10:43,225 --> 00:10:47,730
Como programas, cintas de fisioterapia y desayuno.

160
00:10:49,148 --> 00:10:52,651
Papá, el espectáculo empieza en unas horas. Necesitamos un kit de reparación y café.

161
00:10:52,652 --> 00:10:53,693
no importa

162
00:10:53,694 --> 00:10:56,197
Ya sabes que los equipos de patinaje no pueden empezar sin café.

163
00:10:58,032 --> 00:10:59,408
vale, mmm

164
00:11:00,159 --> 00:11:04,120
Voy a la librería o al supermercado.

165
00:11:04,121 --> 00:11:05,580
creo que no importa

166
00:11:05,581 --> 00:11:06,749
Este no es tu negocio

167
00:11:09,627 --> 00:11:12,213
No es asunto tuyo escuchar mis peroratas.

168
00:11:13,381 --> 00:11:16,092
¿Estás tratando de descubrir dónde me equivoqué? te digo

169
00:11:18,302 --> 00:11:19,303
mamá murió

170
00:11:20,388 --> 00:11:21,806
Ese hombre, papá

171
00:11:22,473 --> 00:11:25,726
Y seguiste como si él no fuera la mitad de nuestras vidas.

172
00:11:27,436 --> 00:11:30,189
Nunca te das cuenta, ¿verdad?

173
00:11:31,107 --> 00:11:33,275
Eres un maldito Will Russo

174
00:11:33,859 --> 00:11:36,820
Eres un gran entrenador con un equipo maravilloso.

175
00:11:36,821 --> 00:11:38,280
y tu eres mi padre

176
00:11:40,616 --> 00:11:41,492
Vale, tarjeta de crédito

177
00:11:43,828 --> 00:11:46,914
No te preocupes, no quiero ir a comprar zapatos Louboutin. es para desayunar

178
00:11:53,921 --> 00:11:55,255
imprimir los programas

179
00:11:55,256 --> 00:11:59,385
Kit de reparación, cinta de fisioterapia, maleta plateada, esa habitación. volveré

180
00:12:01,137 --> 00:12:03,556
Bebé... No, no te emociones

181
00:12:04,140 --> 00:12:05,641
no tengo tiempo para nada

182
00:12:16,152 --> 00:12:19,738
Nuestro show adolescente continúa con Maria Russo

183
00:12:19,739 --> 00:12:23,242
y Charlie Monroe de la pista de Russo

184
00:12:28,873 --> 00:12:32,877
tenemos muy buena relacion

185
00:12:33,377 --> 00:12:37,506
tenemos muy buena relacion

186
00:12:39,425 --> 00:12:40,426
te vi

187
00:12:42,261 --> 00:12:43,137
¿Qué?

188
00:12:43,846 --> 00:12:45,306
Lo estabas besando anoche

189
00:12:46,515 --> 00:12:48,516
¿Sabes cuando decidimos jugar en pareja?

190
00:12:48,517 --> 00:12:50,560
Acordamos no estar con nadie más.

191
00:12:50,561 --> 00:12:53,147
Y no había ninguna "excepción para un individuo" en la ley.

192
00:12:58,402 --> 00:13:02,490
No salí con ninguna de las 26 mujeres de la fiesta de la base.

193
00:13:03,866 --> 00:13:06,284
Porque me hiciste sentir tanto

194
00:13:06,285 --> 00:13:07,328
¿Yo causé?

195
00:13:08,204 --> 00:13:09,914
Nos lo pasamos genial

196
00:13:11,290 --> 00:13:14,585
Y tú me haces una mejor persona, Adriana.

197
00:13:16,253 --> 00:13:18,798
Tú también me hiciste mejor

198
00:13:19,590 --> 00:13:22,676
Pero no podemos seguir desempeñando este papel. Dios mío, ¿por qué no?

199
00:13:23,928 --> 00:13:27,138
¿Estás comprometido con alguien ahora? No, él está muy enojado conmigo.

200
00:13:27,139 --> 00:13:28,473
Bueno, entonces ¿a quién le importa?

201
00:13:28,474 --> 00:13:31,560
Alguien probó suerte y fracasó.

202
00:13:32,561 --> 00:13:33,896
lo que tenemos

203
00:13:34,855 --> 00:13:36,148
es real

204
00:13:36,941 --> 00:13:40,778
Sé que llevarse bien conmigo no es la cosa más fácil del mundo.

205
00:13:41,987 --> 00:13:45,699
Pero lo intento todos los días gracias a ti.

206
00:13:47,910 --> 00:13:49,453
¿Qué pasa si ya no hay pretensiones?

207
00:13:52,873 --> 00:13:54,082
piensa en ello

208
00:13:54,083 --> 00:13:55,167
fue algo muy bueno

209
00:14:00,339 --> 00:14:04,093
tenemos muy buena relacion

210
00:14:17,481 --> 00:14:18,982
donde esta el entrenador

211
00:14:18,983 --> 00:14:22,528
Estás en el gimnasio para un espectáculo de mimo, pero ¿puedo ayudarte?

212
00:14:23,028 --> 00:14:24,655
Prefiero tirarme al río de la edad

213
00:14:26,699 --> 00:14:28,284
¿Quieres un croissant primero?

214
00:14:32,872 --> 00:14:34,790
Se pronuncia "Krosan".

215
00:14:36,625 --> 00:14:38,626
Se pronuncia "afadai".

216
00:14:38,627 --> 00:14:44,090
Maria Russo y Charlie Monroe desde el legendario circuito Russo

217
00:14:44,091 --> 00:14:47,469
¡Hija mía! si

218
00:14:47,970 --> 00:14:49,096
charlie

219
00:14:50,973 --> 00:14:53,142
que paso estuviste genial

220
00:14:55,853 --> 00:14:56,729
papá

221
00:14:57,521 --> 00:14:58,521
mmm

222
00:14:58,522 --> 00:15:01,317
Este fue mi último patín. para siempre

223
00:15:02,860 --> 00:15:04,361
¿Hablas en serio?

224
00:15:06,447 --> 00:15:07,656
¿Hablas en serio?

225
00:15:08,282 --> 00:15:11,492
Creo que es realmente serio. si

226
00:15:11,493 --> 00:15:13,912
Papá, es día de pijama en la escuela y estoy perdiendo la cabeza.

227
00:15:13,913 --> 00:15:15,872
Inician centro de teatro el próximo semestre

228
00:15:15,873 --> 00:15:17,958
No puedo hacer el examen debido a mi horario de entrenamiento.

229
00:15:18,459 --> 00:15:21,753
No quiero ser patinador sólo porque es el trabajo de mi familia.

230
00:15:21,754 --> 00:15:25,090
Hay otras cosas en la vida y las extraño todas.

231
00:15:28,052 --> 00:15:28,928
¿Papá?

232
00:15:29,887 --> 00:15:31,722
Sí, haremos algo, querida. Lo arreglaremos de alguna manera

233
00:15:33,807 --> 00:15:34,767
gracias papa

234
00:15:55,829 --> 00:15:58,999
Ah, ahí está. Vamos... sí, está bien.

235
00:16:02,336 --> 00:16:03,212
oye

236
00:16:04,838 --> 00:16:05,756
como estas

237
00:16:06,840 --> 00:16:08,300
María quiere dejar las carreras

238
00:16:09,635 --> 00:16:11,511
¿Qué por qué ah?

239
00:16:11,512 --> 00:16:14,305
Todo el mundo habla de lo increíble que fue su espectáculo.

240
00:16:14,306 --> 00:16:15,599
Bueno, él no quiere nada de eso.

241
00:16:16,266 --> 00:16:17,309
ah

242
00:16:17,810 --> 00:16:19,687
Cam, ¿por qué tengo tantas ganas de quedarme aquí?

243
00:16:20,646 --> 00:16:22,689
Porque no es tu mano. Eres el mejor en esto.

244
00:16:22,690 --> 00:16:25,441
¿Lo soy realmente? Si tengo que esforzarme tanto

245
00:16:25,442 --> 00:16:27,903
Y seguir golpeándome la cabeza contra la pared, ¿sigo siendo el mejor?

246
00:16:30,030 --> 00:16:31,781
El sueño de Sarah está desapareciendo.

247
00:16:31,782 --> 00:16:34,243
Estoy perdiendo la pista. tengo que dejar de fingir

248
00:16:34,743 --> 00:16:37,705
El sueño de Sarah de tu familia, Will.

249
00:16:38,747 --> 00:16:41,166
No es un almacén reconstruido sobre un trozo de hielo.

250
00:16:58,767 --> 00:17:00,476
Me encanta este carbohidrato

251
00:17:00,477 --> 00:17:03,647
Y me encanta que cuidemos de todos y les digamos que debemos concentrarnos

252
00:17:05,357 --> 00:17:06,191
¿puedes decirme?

253
00:17:08,402 --> 00:17:09,570
si

254
00:17:10,070 --> 00:17:12,280
Has estado evitando a Adriana desde que salimos de casa.

255
00:17:12,281 --> 00:17:13,907
No creas que puedes engañarme

256
00:17:14,408 --> 00:17:16,075
Oye, no hay problema

257
00:17:16,076 --> 00:17:19,454
Vi cuánto intentaste recuperarte en la práctica.

258
00:17:19,455 --> 00:17:21,957
Fuiste muy profesional. gracias

259
00:17:22,541 --> 00:17:25,168
Eres el mejor socio del mundo.

260
00:17:25,169 --> 00:17:26,670
La mejor persona del mundo.

261
00:17:28,630 --> 00:17:30,174
Si hay novedades, debes decírmelo.

262
00:17:31,216 --> 00:17:32,176
bien

263
00:17:34,970 --> 00:17:36,429
¿Y cortar?

264
00:17:36,430 --> 00:17:38,724
Por ejemplo, ¿en una relación entre ellos?

265
00:17:39,224 --> 00:17:42,560
Están desempeñando un papel. Todo es por me gusta y clics.

266
00:17:42,561 --> 00:17:43,770
¡Ningún papá! si

267
00:17:43,771 --> 00:17:45,730
¿Cuanto es?

268
00:17:45,731 --> 00:17:47,191
es inteligente

269
00:17:48,025 --> 00:17:50,611
Están mintiendo. Sí, eso también de la mejor manera.

270
00:17:51,737 --> 00:17:54,823
¿Por qué no pensaste en nosotros? nunca podria hacer algo asi

271
00:17:56,283 --> 00:17:57,201
lo se

272
00:17:57,826 --> 00:17:59,744
Eso es lo que te hace tan puro y amable.

273
00:17:59,745 --> 00:18:01,663
Y muy parecido a Freddie

274
00:18:02,372 --> 00:18:05,041
Probablemente también un pequeño halo.

275
00:18:05,042 --> 00:18:05,959
estoy bromeando

276
00:18:08,045 --> 00:18:12,090
Es un deporte duro. hice todo lo que pude

277
00:18:12,091 --> 00:18:14,343
Sinceramente no pensé que Adriana pudiera hacer algo así.

278
00:18:15,928 --> 00:18:18,722
Fingimos estar enamorados todos los días en el hielo.

279
00:18:19,306 --> 00:18:21,767
¿Qué más da si pretendemos fuera de la pista?

280
00:18:22,267 --> 00:18:25,145
No lo sé Sólo... hay una diferencia

281
00:18:28,941 --> 00:18:31,568
Tal vez realmente no te golpeó

282
00:18:32,903 --> 00:18:35,072
Tal vez solo estés celoso

283
00:18:35,906 --> 00:18:37,825
Y no deberías preocuparte por este orgullo.

284
00:18:44,206 --> 00:18:47,750
Will y yo pensamos en cuál sería nuestro entorno de entrenamiento ideal.

285
00:18:47,751 --> 00:18:49,252
Y ese se convirtió en nuestro punto de partida.

286
00:18:49,253 --> 00:18:52,505
Tenía a mis padres y ellos me brindaron un lugar seguro.

287
00:18:52,506 --> 00:18:55,883
Para practicar en ello y encontrar mi camino.

288
00:18:55,884 --> 00:18:58,427
Pero... Pero Will no estaba de acuerdo. Al menos no los primeros

289
00:18:58,428 --> 00:19:00,555
¿Y cómo os convertisteis en socios?

290
00:19:00,556 --> 00:19:03,599
Cuando vino a practicar con nosotros, vio cómo se las arreglan mis padres.

291
00:19:03,600 --> 00:19:06,435
Estamos muy felices de compartir esta pista con el mundo.

292
00:19:06,436 --> 00:19:09,063
Aquí mismo, en la tierra que era de mis padres.

293
00:19:09,064 --> 00:19:11,607
Hola, Adriana. esta es tu casa

294
00:19:11,608 --> 00:19:13,568
¿Tiene una filosofía particular para practicar aquí?

295
00:19:13,569 --> 00:19:15,069
Nos centramos en el espíritu

296
00:19:15,070 --> 00:19:18,573
Queremos que nuestros deportistas y niñas amen el hielo como nosotras

297
00:19:18,574 --> 00:19:20,283
Pero no todo es amor, ¿verdad?

298
00:19:20,284 --> 00:19:23,369
Tu marido es conocido por su ambición.

299
00:19:23,370 --> 00:19:25,205
Sí, pero Will no olvida el amor.

300
00:19:25,706 --> 00:19:28,083
Nunca olvida cosas importantes. nunca

301
00:19:38,051 --> 00:19:39,427
Buenos días elfo

302
00:19:39,428 --> 00:19:40,678
¿Qué es esto?

303
00:19:40,679 --> 00:19:42,848
Es el día de la competición. Tú mismo conoces el procedimiento.

304
00:19:44,933 --> 00:19:46,726
vamos gracias

305
00:19:46,727 --> 00:19:49,979
Entonces, ¿qué pasó? ¿No vienen tres fantasmas a dormir en medio de la noche?

306
00:19:49,980 --> 00:19:53,065
Prestar atención al equipo cuando Kamil y yo estemos en el puesto de entrenador.

307
00:19:53,066 --> 00:19:54,609
bueno este es el programa

308
00:19:54,610 --> 00:19:57,320
Hay que darles agua y darles ánimos de vez en cuando

309
00:19:57,321 --> 00:19:59,823
Bueno, no soy entrenador. oye

310
00:20:00,908 --> 00:20:03,367
Tienes el corazón de un héroe. Todos ellos también saben esto

311
00:20:03,368 --> 00:20:06,455
Nadie entiende el estado de ánimo de otra estrella como una estrella.

312
00:20:08,081 --> 00:20:09,707
Buenos dias leyendas

313
00:20:09,708 --> 00:20:12,877
Aquí no hay ningún mito. Sólo unos ratoncitos tímidos

314
00:20:12,878 --> 00:20:16,047
Sí, tal vez deberíamos dejar de patinar e ir a un elegante restaurante francés.

315
00:20:16,048 --> 00:20:17,548
Consigue un trabajo haciendo "ratatou".

316
00:20:17,549 --> 00:20:20,051
Sí, e impresiona a los críticos gastronómicos en París.

317
00:20:20,052 --> 00:20:23,054
si bueno, era una rata, no una rata de sangre

318
00:20:23,055 --> 00:20:25,264
esta exactamente en el nombre de la pelicula

319
00:20:25,265 --> 00:20:27,725
Y todo lo que ustedes dos van a hacer es ir al hielo.

320
00:20:27,726 --> 00:20:30,229
E impresionar a esos viejos jueces gruñones

321
00:20:31,897 --> 00:20:33,899
Muy bien, siéntate. Triturar un poco de cereal

322
00:20:35,317 --> 00:20:37,485
Y quiero que recuerdes lo duro que trabajaste

323
00:20:37,486 --> 00:20:40,988
Quiero que recuerdes que tus músculos hacen todos los movimientos.

324
00:20:40,989 --> 00:20:42,990
Vas a hacerlo, memorízalo, ¿vale?

325
00:20:42,991 --> 00:20:44,909
Y quiero que sepas que te lo mereces

326
00:20:44,910 --> 00:20:47,870
Ahora repasemos algunas partes juntos.

327
00:20:47,871 --> 00:20:51,249
Realmente quiero que te imagines parado en el podio.

328
00:20:51,250 --> 00:20:52,583
Diviértete hoy seguro

329
00:20:52,584 --> 00:20:53,626
estoy imaginando

330
00:20:53,627 --> 00:20:55,920
Y ahora volvamos de allí.

331
00:20:55,921 --> 00:20:58,881
Bueno, imagina. imagina ¿Estamos en la mentalidad correcta? bien

332
00:20:58,882 --> 00:21:00,549
¿A dónde vas?

333
00:21:00,550 --> 00:21:03,344
Um, esa famosa librería cerca de la catedral de Notre Dame.

334
00:21:03,345 --> 00:21:06,347
Todos los grandes escritores lo visitaron. Shakespeare y socios

335
00:21:06,348 --> 00:21:09,183
Quería enviarle una foto a Leila para que muestre su lenguaje en clase.

336
00:21:09,184 --> 00:21:11,894
Yo iré contigo. Ustedes dos deben estar en armonía.

337
00:21:11,895 --> 00:21:13,437
¿Por qué quieres hacer esto?

338
00:21:13,438 --> 00:21:15,481
Porque tomarse una selfie es horrible

339
00:21:15,482 --> 00:21:16,983
No, no lo es. ¿Por qué hay

340
00:21:16,984 --> 00:21:18,526
Siempre obtienes esa figura repetitiva.

341
00:21:18,527 --> 00:21:19,528
suficiente

342
00:21:20,737 --> 00:21:24,866
Mientras tanto buscaba una excusa para venir a pasar tiempo contigo.

343
00:21:27,202 --> 00:21:30,122
¿Significa esto que estamos hablando de nuevo?

344
00:21:31,081 --> 00:21:33,499
Quiero decir, aplastaste mis sueños

345
00:21:33,500 --> 00:21:36,378
Pero... sigues siendo mi mejor amigo.

346
00:21:37,045 --> 00:21:39,715
Tenía que decir la verdad, ¿sabes? porque te amo

347
00:21:40,299 --> 00:21:42,050
Sí, esto es de la María de siempre.

348
00:21:43,051 --> 00:21:45,970
Veamos algunos libros aburridos para una clase de idioma aburrida.

349
00:21:45,971 --> 00:21:48,514
Um, el idioma no es nada aburrido.

350
00:21:48,515 --> 00:21:51,143
Sé lo que quieres decir. No hace falta un discurso

351
00:22:01,403 --> 00:22:02,738
Lo superaremos

352
00:22:03,989 --> 00:22:04,990
esto es nuestro

353
00:22:09,786 --> 00:22:11,746
Esa, um... flor de tu pecho

354
00:22:11,747 --> 00:22:12,873
Oh, gracias

355
00:22:29,681 --> 00:22:32,642
Lamento interrumpirte. Si tengo un poco de suerte con alguien, no puedo ignorarlo.

356
00:22:35,812 --> 00:22:37,606
Muy bien, héroes

357
00:22:38,231 --> 00:22:39,524
hoy es el mismo dia

358
00:22:40,817 --> 00:22:42,903
Necesito saber que estás concentrado

359
00:22:45,655 --> 00:22:46,490
cien por ciento

360
00:22:47,115 --> 00:22:48,032
si

361
00:22:48,033 --> 00:22:51,952
Problemas fuera de la pista nos lo impedían, pero esto ya no volverá a suceder

362
00:22:51,953 --> 00:22:53,038
nunca

363
00:22:54,414 --> 00:22:58,417
Está bien, si nos enojamos el uno con el otro en medio de este mundo loco.

364
00:22:58,418 --> 00:22:59,628
porque hay amor

365
00:23:00,670 --> 00:23:03,256
Donde hay amor, también hay pasión.

366
00:23:03,882 --> 00:23:07,259
Quiero que salgas y te pongas a prueba

367
00:23:07,260 --> 00:23:11,932
Vea lo que puede hacer en este momento único en la vida

368
00:23:14,101 --> 00:23:16,353
Pon todo lo que tienes en hielo para ti

369
00:23:18,021 --> 00:23:19,563
te amo

370
00:23:19,564 --> 00:23:20,690
yo también te amo

371
00:23:23,985 --> 00:23:25,112
tu puedes

372
00:23:38,500 --> 00:23:40,459
¿Katia?

373
00:23:40,460 --> 00:23:41,794
Katya, ¿está todo en orden aquí?

374
00:23:41,795 --> 00:23:43,170
ah

375
00:23:43,171 --> 00:23:46,507
Ayer fue un poco desordenado, um.

376
00:23:46,508 --> 00:23:48,467
Quería pedir ayuda, pero luego

377
00:23:48,468 --> 00:23:49,636
ok déjame ver

378
00:23:51,596 --> 00:23:52,973
¿Tienes otra opción?

379
00:23:53,598 --> 00:23:56,435
¿A menos que quieras patinar con pantalones cortos Eklelite?

380
00:24:00,856 --> 00:24:02,691
que no es nada

381
00:24:03,692 --> 00:24:07,236
¿Has oído la historia de cuando mi sujetador silbó en Viena?

382
00:24:07,237 --> 00:24:09,530
Si, todos escuchan

383
00:24:09,531 --> 00:24:13,159
Fue un incidente internacional. si, bueno

384
00:24:13,160 --> 00:24:15,912
Tenga la seguridad que desde entonces he aprendido a hacer reparaciones.

385
00:24:17,789 --> 00:24:21,584
esperé cien años

386
00:24:21,585 --> 00:24:23,627
Respira hondo

387
00:24:23,628 --> 00:24:25,421
Millones de años por venir

388
00:24:25,422 --> 00:24:26,547
otro

389
00:24:26,548 --> 00:24:28,799
para ti

390
00:24:28,800 --> 00:24:29,801
vamos

391
00:24:31,428 --> 00:24:33,847
Tienes un control sobre el hielo que siempre envidié.

392
00:24:35,265 --> 00:24:38,559
Nada me había preparado para eso

393
00:24:38,560 --> 00:24:39,685
realmente

394
00:24:39,686 --> 00:24:42,188
Por el honor de ser tuyo

395
00:24:42,189 --> 00:24:44,983
Por favor, no me hagas arrepentirme de haberlo admitido.

396
00:24:46,234 --> 00:24:48,778
¿Sabes lo que siento? Me estoy arrepintiendo ahora mismo.

397
00:24:52,365 --> 00:24:58,163
Si tan solo hubiera sentido el calor de tus manos

398
00:25:00,499 --> 00:25:06,755
Si tan solo hubiera visto como sonríes cuando te da vergüenza

399
00:25:08,507 --> 00:25:14,428
O como inclinas el labio cuando te concentras

400
00:25:14,429 --> 00:25:17,431
entonces lo entendería

401
00:25:17,432 --> 00:25:22,646
¿Para qué viví todo este tiempo?

402
00:25:25,690 --> 00:25:29,235
¿Para qué estaba viviendo?

403
00:25:29,236 --> 00:25:31,363
bravo

404
00:25:52,801 --> 00:25:55,345
Fue muy bueno. Estoy realmente orgulloso de ti

405
00:25:56,638 --> 00:25:57,972
Gracias, eddie

406
00:25:57,973 --> 00:25:59,848
Esta fue la mejor actuación de nuestras vidas.

407
00:25:59,849 --> 00:26:02,977
Fue hermoso. Estoy orgulloso de ustedes dos

408
00:26:02,978 --> 00:26:05,063
Esta fue la mejor actuación que he visto de ti.

409
00:26:13,530 --> 00:26:14,406
no estas enamorada de el

410
00:26:15,949 --> 00:26:19,368
Puedes pensar que lo eres, pero esto es un gran error.

411
00:26:19,369 --> 00:26:21,538
Bredan, ahora no es el momento para esas palabras.

412
00:26:22,372 --> 00:26:24,708
Por favor sea profesional por una vez.

413
00:26:27,335 --> 00:26:29,087
Disculpe, ¿qué me dijo?

414
00:26:29,588 --> 00:26:32,840
La chica que estaba haciendo el amor con nuestro principal rival.

415
00:26:32,841 --> 00:26:34,174
¿Qué, hace apenas un día?

416
00:26:34,175 --> 00:26:35,927
¡Guau! Por ejemplo, se suponía que debías convertirte en una mejor persona.

417
00:26:36,720 --> 00:26:39,888
Resulta que sigues siendo la misma persona, incluso cuando pretendes ser una buena persona.

418
00:26:39,889 --> 00:26:44,560
Monroe y O'Connell recibieron 98,14 puntos de los jueces.

419
00:26:44,561 --> 00:26:46,313
es maravilloso

420
00:26:47,022 --> 00:26:49,024
esto es genial

421
00:26:50,525 --> 00:26:55,279
Ahora es el turno de Adriana Russo y Bredan Elliott de expresarse sobre el hielo

422
00:26:55,280 --> 00:26:57,282
También son del circuito Rousseau.

423
00:27:19,679 --> 00:27:20,722
oye oye

424
00:27:28,605 --> 00:27:34,152
Ojalá pudiera llegar a ti

425
00:27:37,030 --> 00:27:39,532
Te estaba enseñando algunas cosas.

426
00:27:41,951 --> 00:27:44,620
Ojalá te hubiera pegado a la pared

427
00:27:44,621 --> 00:27:47,623
había cerrado la puerta del baño

428
00:27:47,624 --> 00:27:49,793
ventanas y cortinas

429
00:27:51,836 --> 00:27:55,215
Ojalá pudieras contactarme

430
00:27:57,008 --> 00:28:00,178
Uno de esos modelos que me debilitan las rodillas.

431
00:28:01,930 --> 00:28:04,723
Ojalá me dejaras dormir

432
00:28:04,724 --> 00:28:06,850
Porque no estuve aquí para arrepentirme

433
00:28:06,851 --> 00:28:09,854
Ojalá pudiera llegar a ti

434
00:28:14,192 --> 00:28:18,696
Ojalá estuviera todavía medio borracho

435
00:28:18,697 --> 00:28:21,324
todavía estábamos unidos

436
00:28:22,200 --> 00:28:24,410
todavía estábamos haciendo el amor

437
00:28:24,411 --> 00:28:26,413
Pero en cambio, dormí solo en la cama.

438
00:28:29,124 --> 00:28:31,208
y estas pensando

439
00:28:31,209 --> 00:28:33,961
No puedo sacarte de mi mente

440
00:28:33,962 --> 00:28:35,964
mmm

441
00:28:37,757 --> 00:28:42,053
Y este es mi único arrepentimiento

442
00:28:42,804 --> 00:28:48,268
Ojalá pudiera comunicarme contigo, uf.

443
00:29:22,510 --> 00:29:26,597
Ojalá yo

444
00:29:26,598 --> 00:29:30,477
podría alcanzarte

445
00:30:08,431 --> 00:30:10,015
Eddie, estoy muy orgulloso de ti.

446
00:30:10,016 --> 00:30:12,018
Estuviste muy increíble. Oh, gracias

447
00:30:20,360 --> 00:30:22,444
oye estuviste muy bien

448
00:30:22,445 --> 00:30:23,446
gracias

449
00:30:35,291 --> 00:30:38,211
Adriana Russo y Braden Elliott

450
00:30:40,088 --> 00:30:42,256
98,36

451
00:30:42,257 --> 00:30:43,173
si

452
00:30:43,174 --> 00:30:45,592
Dios mío, eres el campeón mundial.

453
00:30:45,593 --> 00:30:49,389
Oh, estoy tan orgulloso de ti; Si fuera tu madre, lo mismo.

454
00:30:51,933 --> 00:30:53,268
¡Eres el campeón del mundo! si

455
00:30:58,982 --> 00:30:59,858
no

456
00:31:14,080 --> 00:31:16,039
Oh, bueno, sí, investigué mucho.

457
00:31:16,040 --> 00:31:17,124
¡Papá! poco

458
00:31:17,125 --> 00:31:18,543
Me alegro de verte. estas personas

459
00:31:19,335 --> 00:31:22,254
Camille, estoy muy feliz por ti.

460
00:31:22,255 --> 00:31:24,089
¡Gracias! ¿Disfrutaste?

461
00:31:24,090 --> 00:31:29,262
¿Quién no lo disfruta? Dios mío Entonces, cuéntame más sobre Riley Munroe.

462
00:31:29,929 --> 00:31:30,888
¿Riley?

463
00:31:30,889 --> 00:31:34,141
Es muy positivo y motivador.

464
00:31:34,142 --> 00:31:37,770
Me dio exactamente la misma sensación que nuestra marca quiere mostrar.

465
00:31:38,688 --> 00:31:41,398
Definitivamente, él es... muy talentoso. Yo también

466
00:31:41,399 --> 00:31:45,068
Eh... solo... nosotros

467
00:31:45,069 --> 00:31:47,195
No lo patrocinamos. no directamente oh

468
00:31:47,196 --> 00:31:49,490
¿Quizás puedas presentarme al director del programa?

469
00:31:50,033 --> 00:31:51,743
seguro que genial

470
00:32:07,050 --> 00:32:08,383
Eres el campeón del mundo.

471
00:32:08,384 --> 00:32:11,053
Pensé que tenías una fila de bailarines que te llevarían de aquí para allá.

472
00:32:11,054 --> 00:32:13,764
Les dije que fueran a descansar. se ven cansados

473
00:32:13,765 --> 00:32:14,599
Por supuesto

474
00:32:15,808 --> 00:32:16,768
realmente te admiro

475
00:32:18,478 --> 00:32:21,063
Estoy esperando la parte punzante de esta definición.

476
00:32:21,064 --> 00:32:22,273
No existe tal parte

477
00:32:23,024 --> 00:32:25,443
Quiero decir, lo lograste. Realmente lo hiciste

478
00:32:26,027 --> 00:32:28,570
Sí, todavía esperando. no soy tan malo

479
00:32:28,571 --> 00:32:32,533
Sólo a veces nos ponemos celosos. No me importa. Es una característica competitiva.

480
00:32:33,493 --> 00:32:36,287
Y por supuesto ser Rousseau. Pregúntame y te digo

481
00:32:38,581 --> 00:32:40,123
Hay algo que quiero que sepas

482
00:32:40,124 --> 00:32:44,670
Estoy realmente orgulloso de ti desde el fondo de mi corazón.

483
00:32:44,671 --> 00:32:47,840
Y estoy muy orgullosa de ser mi hermana.

484
00:32:48,967 --> 00:32:52,177
Sé que sería mucho mejor si mamá estuviera aquí y te lo dijera ella misma.

485
00:32:52,178 --> 00:32:55,390
Pero como no lo es te lo digo

486
00:32:57,266 --> 00:32:58,142
Gracias, liz

487
00:32:59,769 --> 00:33:03,522
Bueno, tu victoria es en realidad la victoria de toda la familia Rusua.

488
00:33:03,523 --> 00:33:05,941
Entonces tomaré mi parte de esta victoria.

489
00:33:05,942 --> 00:33:07,235
no esperaba nada mas de ti

490
00:33:09,445 --> 00:33:11,656
¿No quieres estar solo?

491
00:33:16,411 --> 00:33:18,913
oh ok lo entendí

492
00:33:19,497 --> 00:33:20,581
buena suerte

493
00:33:21,666 --> 00:33:25,460
Um, ya sabes, no puedo prometer que hablará contigo todavía.

494
00:33:25,461 --> 00:33:27,754
De todos modos, estás hablando con un campeón del mundo.

495
00:33:27,755 --> 00:33:30,841
Bueno, espero que pueda pasar esa décima de punto.

496
00:33:30,842 --> 00:33:32,092
mmm

497
00:33:32,093 --> 00:33:33,594
no pasé

498
00:33:39,017 --> 00:33:40,309
Entonces, ¿cómo hacemos esto?

499
00:33:41,019 --> 00:33:43,437
haz esto para estar juntos

500
00:33:43,438 --> 00:33:45,356
- ¿Te estoy asustando? - un poco

501
00:33:45,940 --> 00:33:47,692
Cuando somos socios de otros

502
00:33:48,526 --> 00:33:49,610
no lo sé

503
00:33:50,570 --> 00:33:52,404
Creo que encontraremos un camino a medida que avanzamos.

504
00:33:52,405 --> 00:33:54,698
- ¿Te molesta? bien

505
00:33:54,699 --> 00:33:57,076
- ¿Que todo es completamente nuevo? bueno

506
00:33:57,577 --> 00:33:58,911
Así que ahora somos "nosotros"

507
00:33:59,412 --> 00:34:01,372
definitivamente se convirtió en "nosotros"

508
00:34:02,123 --> 00:34:03,166
otra vez

509
00:34:04,375 --> 00:34:05,376
genial

510
00:34:07,545 --> 00:34:09,713
Si, me haces feliz

511
00:34:09,714 --> 00:34:11,757
espero que me extrañes

512
00:34:11,758 --> 00:34:15,594
Estoy cansado de fingir

513
00:34:15,595 --> 00:34:18,221
estoy constantemente mareado

514
00:34:18,222 --> 00:34:20,098
Probablemente por esa mecha de cabello rubio.

515
00:34:20,099 --> 00:34:24,562
No te culpo si lo dejas al final

516
00:34:25,730 --> 00:34:28,482
Estoy tan emocionada, dime que me extrañas.

517
00:34:28,483 --> 00:34:30,358
¿Entonces todo fue un sueño?

518
00:34:30,359 --> 00:34:32,652
Eres como un genio criminal

519
00:34:32,653 --> 00:34:34,697
Apuesta siempre por los silenciosos, ¿no?

520
00:34:35,281 --> 00:34:36,783
No soy tan genio

521
00:34:37,575 --> 00:34:38,700
El resultado fue una foto.

522
00:34:38,701 --> 00:34:41,745
Tienes una persona. También tienes una medalla de oro. ¿Qué tan mal te fue?

523
00:34:41,746 --> 00:34:44,122
Mi compañero de esquí me odia. Oh, le deja boquiabierto

524
00:34:44,123 --> 00:34:47,084
Realmente deberíamos ir juntos al hielo en la ceremonia de clausura.

525
00:34:47,085 --> 00:34:50,504
La idea de estar en la misma habitación con él me enferma.

526
00:34:50,505 --> 00:34:53,882
Idi, corte ambicioso. Lo único que le importa es ganar.

527
00:34:53,883 --> 00:34:56,469
Estará bien. puedes hablar con el

528
00:34:56,969 --> 00:34:58,721
En el caso de Charlie y yo, eso funcionó.

529
00:35:04,977 --> 00:35:08,147
¿Estás perdido mi amor?

530
00:35:08,815 --> 00:35:14,737
¿Necesitas que alguien como yo te cuide?

531
00:35:15,238 --> 00:35:18,449
¿Lo suficientemente confundido?

532
00:35:18,950 --> 00:35:23,496
Porque necesito a alguien que se moleste y se involucre

533
00:35:31,129 --> 00:35:33,923
Antes de subir al hielo, debemos aclarar algunos malentendidos.

534
00:35:35,967 --> 00:35:36,968
Este es el caso

535
00:35:37,885 --> 00:35:39,928
somos geniales juntos

536
00:35:39,929 --> 00:35:42,140
sobre hielo De verdad, el mundo entero puede verlo

537
00:35:45,518 --> 00:35:47,061
¿No fueron todos tus pensamientos y menciones sobre tu apariencia y prestigio?

538
00:35:48,062 --> 00:35:50,690
Podemos solucionar la parte de esquí. es fácil

539
00:35:51,858 --> 00:35:53,276
¿Tu padre te dijo que dijeras esto?

540
00:35:55,278 --> 00:35:56,279
¿Camila?

541
00:35:58,322 --> 00:36:00,825
No quise hacerte daño. No, estuvo genial, Adriana.

542
00:36:02,410 --> 00:36:03,411
cortar

543
00:36:06,122 --> 00:36:08,666
eres muy atractiva

544
00:36:09,584 --> 00:36:11,419
Y tan divertido, y

545
00:36:13,588 --> 00:36:14,422
pero

546
00:36:15,423 --> 00:36:17,466
Pero nada de eso importa ahora, ¿verdad?

547
00:36:20,553 --> 00:36:22,138
Cinco minutos más. es tu turno

548
00:36:27,685 --> 00:36:29,228
Podemos hablar más sobre esto más tarde.

549
00:37:02,178 --> 00:37:04,555
donde esta el corte que viene

550
00:37:08,100 --> 00:37:12,729
Llegan los campeones del mundo de danza sobre hielo

551
00:37:12,730 --> 00:37:16,525
Adriana Russo y Braden Elliott

552
00:37:23,491 --> 00:37:24,367
Oye corte?

553
00:37:25,952 --> 00:37:27,202
Deberías estar en hielo ahora

554
00:37:27,203 --> 00:37:29,246
a donde vas la playa

555
00:37:29,247 --> 00:37:31,915
Mi padre tiene un lugar en "Cabo Antibes". que

556
00:37:31,916 --> 00:37:34,001
Oye hombre, Adriana te está esperando.

557
00:37:37,505 --> 00:37:39,799
Le había prometido oro. cumplí mi palabra

558
00:38:26,637 --> 00:38:28,556
yo era el

559
00:38:29,557 --> 00:38:32,143
Ese era yo

560
00:38:32,768 --> 00:38:34,854
Éramos uno

561
00:38:35,730 --> 00:38:38,273
éramos libres

562
00:38:38,274 --> 00:38:41,484
Y si hay alguien

563
00:38:41,485 --> 00:38:44,322
quien me llama

564
00:38:44,947 --> 00:38:47,074
Él es quien debería ser.

565
00:38:50,745 --> 00:38:53,705
si hay alguien

566
00:38:53,706 --> 00:38:56,417
quien me llama

567
00:38:57,084 --> 00:38:59,086
el es el mismo

568
00:39:03,299 --> 00:39:05,301
Éramos jóvenes

569
00:39:06,385 --> 00:39:08,387
estábamos equivocados

570
00:39:09,347 --> 00:39:11,515
estábamos bien

571
00:39:12,516 --> 00:39:15,060
Durante todo este tiempo

572
00:39:15,061 --> 00:39:17,646
si hay alguien

573
00:39:18,189 --> 00:39:20,858
quien me llama

574
00:39:21,484 --> 00:39:23,486
esa es la mitad perdida

575
00:39:29,075 --> 00:39:31,326
Cuando llegas a donde quieres estar

576
00:39:31,327 --> 00:39:34,497
Y entender las cosas que quieres saber, tú

577
00:39:35,247 --> 00:39:38,667
tu sonríes

578
00:39:40,753 --> 00:39:43,004
Cuando dijiste lo que querías

579
00:39:43,005 --> 00:39:45,841
Y sabes jugarlo

580
00:39:46,634 --> 00:39:53,681
Te elevas como si estuvieras volando

581
00:39:53,682 --> 00:39:56,018
Entonces él es quien debería ser.

582
00:39:56,602 --> 00:39:59,104
Sí, él mismo está medio perdido.

583
00:39:59,105 --> 00:40:02,148
si hay alguien

584
00:40:02,149 --> 00:40:04,360
quien me llama

585
00:40:05,528 --> 00:40:07,947
el es el mismo

586
00:40:08,447 --> 00:40:10,490
Él mismo está medio perdido.

587
00:40:10,491 --> 00:40:12,410
si hay alguien

588
00:40:13,369 --> 00:40:15,830
quien me llama

589
00:40:16,539 --> 00:40:21,793
el es el mismo

590
00:40:21,794 --> 00:40:23,921
si hay alguien

591
00:40:24,713 --> 00:40:27,341
quien me llama

592
00:40:27,925 --> 00:40:29,718
el es el mismo

593
00:40:34,390 --> 00:40:36,642
el es el mismo

594
00:40:37,226 --> 00:40:38,936
No puedo creer que este sea el final

595
00:40:42,398 --> 00:40:43,482
¿Y si no?

596
00:40:45,192 --> 00:40:46,943
tengo un plan

597
00:40:46,944 --> 00:40:48,195
Puede que no te guste

598
00:40:49,363 --> 00:40:50,364
Pero es un plan de todos modos.

599
00:40:55,536 --> 00:40:56,828
papá, date prisa

600
00:40:56,829 --> 00:40:57,996
¡Por favor! ven aqui

601
00:40:57,997 --> 00:40:58,956
Lo superarás

602
00:40:59,748 --> 00:41:01,249
Date prisa papi, por favor date prisa

603
00:41:01,250 --> 00:41:02,293
¡Llega temprano! papá

604
00:41:37,786 --> 00:41:39,038
Mantén tu mente abierta

605
00:41:44,251 --> 00:41:45,211
hola voluntad

606
00:41:49,048 --> 00:41:53,384
Quiero hablarte sobre el desarrollo del deporte de la danza sobre hielo.

607
00:41:53,385 --> 00:41:54,970
Hablas como misioneros religiosos.

608
00:41:55,471 --> 00:41:56,931
Más como un salvador

609
00:41:58,682 --> 00:42:01,392
Quiero comprar tu pista. - Déjame dejarlo para siempre.

610
00:42:01,393 --> 00:42:03,728
Así puedes salvar tu hogar

611
00:42:03,729 --> 00:42:07,858
Pero la dirección de la pista, la selección de los equipos y el cuerpo técnico están conmigo

612
00:42:32,466 --> 00:42:33,883
¿Chocolate o arándano?

613
00:42:33,884 --> 00:42:36,052
Vaya, ¿estos son realmente gofres?

614
00:42:36,053 --> 00:42:38,846
¿Gofres con harina, huevos y otros rebozados?

615
00:42:38,847 --> 00:42:41,307
¿Polvo para hornear? Sí, ¿quién lo hubiera pensado?

616
00:42:41,308 --> 00:42:44,770
Encontré la receta y todo está bien. Ah, y

617
00:42:46,105 --> 00:42:48,439
También tenemos ese jarabe especial y secreto

618
00:42:48,440 --> 00:42:49,650
guau

619
00:42:50,359 --> 00:42:53,320
Me gusta más tu apariencia de "papá de casa" que de "papá entrenador".

620
00:42:53,946 --> 00:42:55,197
Sólo tú lo crees

621
00:42:57,241 --> 00:42:59,075
"Bueno, puedo pensar en cosas peores, como..."

622
00:42:59,076 --> 00:43:01,662
"...que me cortaron la cabeza del cuerpo."

623
00:43:02,788 --> 00:43:04,998
Miedo para un lunes por la mañana

624
00:43:04,999 --> 00:43:08,668
Este es un diálogo. Hoy tengo una audición para la obra "Seis" en la escuela.

625
00:43:08,669 --> 00:43:12,338
"Ana Bolena" tiene los mejores diálogos y estoy decidida a conseguir su papel

626
00:43:12,339 --> 00:43:15,551
oh wow voy a ser padre de un actor de teatro

627
00:43:16,135 --> 00:43:18,345
Estás ahora mismo. ¿No tienes a Elise?

628
00:43:19,972 --> 00:43:22,181
café prensa francesa

629
00:43:22,182 --> 00:43:23,850
- Sí. ¿Gofres?

630
00:43:23,851 --> 00:43:25,727
ya es tarde ah cual es tu plan

631
00:43:25,728 --> 00:43:27,562
Estoy ayudando en ejercicios pliométricos.

632
00:43:27,563 --> 00:43:29,397
Y luego tengo una clase sobre expresión de emociones y movimientos dramáticos.

633
00:43:29,398 --> 00:43:31,024
mmm cafe

634
00:43:31,025 --> 00:43:32,651
oh dios buena suerte

635
00:43:33,569 --> 00:43:34,819
mmmm si

636
00:43:34,820 --> 00:43:35,987
ok mmmm

637
00:43:35,988 --> 00:43:37,905
tengo el mismo sentimiento que queria

638
00:43:37,906 --> 00:43:40,992
lo siento como lo quiero

639
00:43:40,993 --> 00:43:42,453
Ve a buscar una habitación para ti

640
00:43:44,288 --> 00:43:45,747
Cariño, te extraño mucho

641
00:43:45,748 --> 00:43:47,999
Lo sé querido Sólo unas horas

642
00:43:48,000 --> 00:43:49,751
¿Te sigo? - Mmm

643
00:43:49,752 --> 00:43:51,045
si

644
00:44:19,031 --> 00:44:20,032
bajo

645
00:44:20,532 --> 00:44:21,784
Te pertenecen

646
00:44:33,837 --> 00:44:34,838
¿Camila?

647
00:44:35,339 --> 00:44:36,255
Sí

648
00:44:36,256 --> 00:44:38,174
¿Querías vernos aquí?

649
00:44:38,175 --> 00:44:39,093
si

650
00:44:40,302 --> 00:44:42,637
Estaba pensando en la composición del equipo para la próxima temporada.

651
00:44:42,638 --> 00:44:45,015
Bueno, estoy emocionado y asustado.

652
00:44:45,516 --> 00:44:47,184
Quiero que vuelvan a esquiar juntos

653
00:44:47,893 --> 00:44:48,727
realmente

654
00:44:51,146 --> 00:44:52,271
Oh, guau

655
00:44:52,272 --> 00:44:54,899
Aquí tenemos una heroína que no tiene pareja.

656
00:44:54,900 --> 00:44:58,069
Esto es una pérdida de oportunidades. No debemos permitir que esto suceda.

657
00:44:58,070 --> 00:45:03,491
Bueno... quiero decir, me encantaba esquiar con Adriana, pero el entrenador, yo

658
00:45:03,492 --> 00:45:05,076
Riley que es si

659
00:45:05,077 --> 00:45:06,537
No te preocupes Riley, lo pensaré yo mismo.

660
00:45:07,246 --> 00:45:10,998
Tengo un plan para él también, es bueno para él y para el Voltage Club.

661
00:45:10,999 --> 00:45:14,002
Entonces... ¿crees que podréis volver a trabajar juntos?

662
00:45:14,795 --> 00:45:16,213
como antes

663
00:45:16,922 --> 00:45:17,881
pero mejor

664
00:45:19,258 --> 00:45:22,469
Muy bien, vamos a organizar un nuevo programa de baile para ti.

665
00:46:01,759 --> 00:46:02,718
bueno

666
00:46:06,346 --> 00:46:07,847
Tiene que ser de alguna manera

667
00:46:07,848 --> 00:46:09,975
Gran error. más cerca

668
00:46:10,476 --> 00:46:13,186
Nací para tirarlo todo. siéntelo

669
00:46:13,187 --> 00:46:15,062
Primero das, luego retiras

670
00:46:15,063 --> 00:46:16,856
Te has ido y siento dolor

671
00:46:16,857 --> 00:46:18,941
Entonces cuando me despierto, estás de vuelta

672
00:46:18,942 --> 00:46:21,486
Soy tu error favorito

673
00:46:21,487 --> 00:46:24,197
llévame contigo llévame contigo

674
00:46:24,198 --> 00:46:25,574
¿Tienes algún problema con esto?

675
00:46:26,867 --> 00:46:28,076
toda la noche

676
00:46:29,953 --> 00:46:32,622
Dices cosas que sabes que son verdad.

677
00:46:32,623 --> 00:46:35,124
Espero que estén listos para una competencia seria.

678
00:46:35,125 --> 00:46:37,794
92 en el verano del año.

679
00:46:37,795 --> 00:46:42,006
aunque me pone triste

680
00:46:42,007 --> 00:46:45,760
En el verano tu y yo

681
00:46:45,761 --> 00:46:49,514
Todavía nunca quiero la verdad

682
00:46:49,515 --> 00:46:53,476
92 en el verano del año.

683
00:46:53,477 --> 00:46:56,480
92 92

684
00:46:57,480 --> 00:47:04,480
💫✿ WAREZ-IR ✿💫
🌸♡IRWAREZ.COM♡🌸