1
00:00:12,506 --> 00:00:19,062
Pokud řeknete, že první láska je a
bolestná láska, která nebude nikdy spoutána,

2
00:00:19,086 --> 00:00:24,838
tohle je moje první láska.

3
00:00:27,450 --> 00:00:32,450
Byl tam kluk s červenou
tvář a pšeničně zbarvenou kůži.

4
00:00:34,678 --> 00:00:39,058
Byli jsme spolužáci, ale
nějak jsme se styděli.

5
00:00:40,058 --> 00:00:45,558
Nikdy jsme spolu nemluvili a
dělila nás stejná cesta.

6
00:00:46,478 --> 00:00:49,558
Na základní škole jsem byl každý den.

7
00:00:51,290 --> 00:00:53,886
Bylo to před více než 40 lety.

8
00:00:53,910 --> 00:00:58,442
Byl jsem učitelem na střední škole.

9
00:00:59,442 --> 00:01:02,442
Jmenuji se Yoko Ash v A.

10
00:01:04,442 --> 00:01:07,442
Letos na jaře jsem se stal středoškolským učitelem.

11
00:01:11,858 --> 00:01:17,834
Jsou to Tatsuya Kurosaki, můj
učitel a Takashi Kanbara.

12
00:01:17,858 --> 00:01:25,250
Dělají doplňkové
třídy, protože přicházejí pozdě do školy.

13
00:01:44,698 --> 00:01:48,698
Čtete myšlenky
doplňková třída, ne?

14
00:01:53,946 --> 00:02:01,946
1. Buďte k sobě ohleduplní
vlastní já během hodiny.

15
00:02:04,946 --> 00:02:12,946
2. Nezapomeňte si dělat poznámky
obsahu třídy.

16
00:02:15,946 --> 00:02:23,946
3. Buďte připraveni na hodinu.

17
00:02:28,946 --> 00:02:36,122
To nemůžete myslet takhle vážně.

18
00:02:36,146 --> 00:02:44,146
Buďte vážnější!

19
00:02:56,474 --> 00:03:01,430
je mi to líto.

20
00:03:01,454 --> 00:03:03,430
Co si mám vzít na sebe?

21
00:03:03,454 --> 00:03:05,430
Co byste měli nosit?

22
00:03:05,454 --> 00:03:07,430
Omlouvám se.

23
00:03:07,454 --> 00:03:09,454
je mi to líto.

24
00:03:29,402 --> 00:03:31,402
paní Ryoko.

25
00:03:32,402 --> 00:03:34,378
pane prezidente.

26
00:03:34,402 --> 00:03:36,402
Jak se máte?

27
00:03:37,402 --> 00:03:40,402
Musím se víc učit.

28
00:03:44,234 --> 00:03:49,234
Jsem rád, že motivovaný
učitel jako ty přišel.

29
00:03:50,234 --> 00:03:52,234
Děkuju.

30
00:03:53,234 --> 00:03:57,210
Pokračujte v dobré práci.

31
00:03:57,234 --> 00:04:00,234
Ano.

32
00:04:20,410 --> 00:04:24,410
Je to můj přítel, Shingo Takase.

33
00:04:25,410 --> 00:04:31,410
Shingo byl reportérem časopisu
že můj otec byl redaktorem.

34
00:04:32,410 --> 00:04:37,410
Stali jsme se blízkými přáteli a
začal chodit před čtyřmi lety.

35
00:04:38,410 --> 00:04:41,410
A letos na jaře jsme se vzali.

36
00:04:42,410 --> 00:04:44,410
jak to jde? Jste zvyklí na školu?

37
00:04:45,410 --> 00:04:46,387
Ano, mám se dobře.

38
00:04:46,411 --> 00:04:49,410
Učíš své
syn? Daří se mu dobře?

39
00:04:50,410 --> 00:04:54,410
Bez ohledu na to, jak můj
otec je, není můj syn.

40
00:04:56,410 --> 00:05:01,410
Ale obávám se, že já
nemůže se k němu přiblížit.

41
00:05:02,410 --> 00:05:06,410
Snažíte se být a
dobrý otec všem.

42
00:05:07,410 --> 00:05:09,386
Páni, Shingo.

43
00:05:09,410 --> 00:05:14,178
je mi to líto.

44
00:05:16,178 --> 00:05:20,178
Můj otec byl redaktorem časopisu.

45
00:05:21,178 --> 00:05:26,178
Ale před třemi lety, když byl
rozhovor s násilnickou skupinou Kurosaki,

46
00:05:27,178 --> 00:05:30,178
byl zdrogován a zemřel.

47
00:05:31,178 --> 00:05:36,154
Kurosaki, zabil jsi mého otce?

48
00:05:36,178 --> 00:05:41,178
Slečno, děláme dobrou práci.

49
00:05:42,178 --> 00:05:45,178
Není důvod zabít svého otce.

50
00:05:46,178 --> 00:05:50,178
Nebuď hloupá. Nenechám se zmást.

51
00:05:51,178 --> 00:05:54,178
Psal spoustu nesmyslných článků.

52
00:05:55,178 --> 00:05:57,178
Myslím, že byl potrestán.

53
00:06:01,178 --> 00:06:02,155
co jsi říkal?

54
00:06:02,179 --> 00:06:05,178
Yoko, přestaň.

55
00:06:07,178 --> 00:06:11,154
Yoko, měla bys být a
dobrý učitel pro vašeho otce.

56
00:06:11,178 --> 00:06:15,462
Ano.

57
00:07:20,186 --> 00:07:22,162
to je dobrý.

58
00:07:22,186 --> 00:07:24,162
Právo?

59
00:07:24,186 --> 00:07:25,163
to je dobrý.

60
00:07:25,187 --> 00:07:28,162
Tabák, který dostanete od ostatních, je dobrý.

61
00:07:28,186 --> 00:07:30,186
je to tak.

62
00:07:35,186 --> 00:07:39,162
co to děláš?

63
00:07:39,186 --> 00:07:47,186
Co děláte se studenty?

64
00:08:03,674 --> 00:08:11,498
Ryouko-sensei, je tu další
problém mezi Kurosaki a Kanbara.

65
00:08:11,522 --> 00:08:14,226
Ano.

66
00:08:14,250 --> 00:08:18,586
Právě mi volali
Otec Kurosaki Tatsuya.

67
00:08:18,610 --> 00:08:24,186
Chce se ti omluvit, takže
chce, abys přišel k němu domů.

68
00:08:24,210 --> 00:08:26,906
Můj dům?

69
00:08:26,930 --> 00:08:33,242
Jak víte, Kurosakiho otec
je hlavou násilnické skupiny.

70
00:08:33,266 --> 00:08:37,762
Kdybych to věděl, tak ne
vám umožnil studovat v zahraničí.

71
00:08:37,786 --> 00:08:43,202
Každopádně půjdu do Kurosaki-san.

72
00:08:43,226 --> 00:08:45,282
Jdeš sám?

73
00:08:45,306 --> 00:08:51,386
Jestli ne, půjdu s tebou.

74
00:08:51,410 --> 00:08:56,266
Mám na starosti Kurosaki Tatsuyu.

75
00:08:56,290 --> 00:09:00,838
Prosím, nedělejte si starosti.

76
00:09:06,746 --> 00:09:10,222
Yoko, je pravda, že jsme
jít do Kurosakiho domu?

77
00:09:10,246 --> 00:09:11,223
Ano.

78
00:09:11,247 --> 00:09:12,722
Tak já půjdu taky.

79
00:09:12,746 --> 00:09:17,446
Shingone, děkuji.

80
00:09:28,154 --> 00:09:31,554
Stala se z vás skvělá dáma.

81
00:09:33,154 --> 00:09:38,930
Můj syn vám způsobil spoustu problémů.

82
00:09:39,030 --> 00:09:41,330
Omlouvám se jeho jménem.

83
00:09:42,830 --> 00:09:45,042
Kurosaki...

84
00:09:48,210 --> 00:09:49,986
Čau, Tatsuya!

85
00:09:50,010 --> 00:09:51,910
Ano.

86
00:10:13,466 --> 00:10:15,466
Tatsuyo, měl bys odpočívat.

87
00:10:16,966 --> 00:10:18,966
Omlouvám se, Sensei.

88
00:10:19,966 --> 00:10:22,466
změním názor.

89
00:10:23,966 --> 00:10:25,986
Tatsuya...

90
00:10:27,486 --> 00:10:29,986
Můj syn to říká taky.

91
00:10:30,486 --> 00:10:32,486
Tak se o něj prosím postarej.

92
00:10:33,986 --> 00:10:38,118
Tatsuya...

93
00:10:39,118 --> 00:10:40,594
rozumím.

94
00:10:40,618 --> 00:10:45,722
Pojďme tvrdě pracovat společně.

95
00:10:50,650 --> 00:10:53,050
Toto je čaj, který jsem uvařil pro Tatsuyu.

96
00:11:09,114 --> 00:11:14,714
Mimochodem, Yoko-sensei, udělal to tvůj otec
chceš se stát učitelem na střední škole?

97
00:11:16,418 --> 00:11:20,618
Můj otec nenáviděl Yakuzu.

98
00:11:22,922 --> 00:11:29,362
Chci chránit mladé
z takového antisocialismu.

99
00:11:31,010 --> 00:11:34,770
To je skvělý nápad.

100
00:11:40,170 --> 00:11:42,146
je mi to líto.

101
00:11:42,170 --> 00:11:44,370
Co?

102
00:13:11,162 --> 00:13:13,162
Co?

103
00:13:21,978 --> 00:13:27,954
Přestaň!

104
00:13:27,978 --> 00:13:33,978
Žádný!

105
00:13:34,002 --> 00:13:42,002
Vždycky jsem tě chtěl přimět zbláznit.

106
00:13:42,938 --> 00:13:44,914
Co?

107
00:13:44,938 --> 00:13:52,938
Dělal si ze mě legraci, protože jsem byla služka.

108
00:13:55,978 --> 00:14:01,530
Donutím tě zbláznit se.

109
00:14:01,554 --> 00:14:05,530
Žádný!

110
00:14:05,554 --> 00:14:07,530
Co?

111
00:14:07,554 --> 00:14:09,530
Žádný!

112
00:14:09,554 --> 00:14:11,530
co se děje?

113
00:14:11,554 --> 00:14:13,530
Přestaň!

114
00:14:13,554 --> 00:14:15,530
Jsem v cestě.

115
00:14:15,554 --> 00:14:17,554
Co?

116
00:14:23,834 --> 00:14:25,834
Jsi citlivý.

117
00:14:27,834 --> 00:14:29,842
Přestaň!

118
00:14:32,490 --> 00:14:34,466
Nemůžu přestat.

119
00:14:34,490 --> 00:14:38,466
Tohle jsem vždycky chtěl dělat.

120
00:14:38,490 --> 00:14:40,466
Žádný!

121
00:14:40,490 --> 00:14:46,466
Jsem rád, že jsi šťastný.

122
00:14:46,490 --> 00:14:48,466
Nedotýkej se mě.

123
00:14:48,490 --> 00:14:52,466
Vždycky jsem tě chtěl přimět zbláznit.

124
00:14:52,490 --> 00:14:54,490
Přestaň!

125
00:14:59,898 --> 00:15:01,898
Shingo!

126
00:15:04,698 --> 00:15:06,674
Shingo, pomoz mi!

127
00:15:06,698 --> 00:15:08,698
to je v pořádku.

128
00:15:18,698 --> 00:15:20,698
Uvidíme se později.

129
00:15:23,898 --> 00:15:26,674
Poslechněme si, co musíme říci.

130
00:15:26,698 --> 00:15:32,674
Přestaň!

131
00:15:32,698 --> 00:15:34,674
Uděláš hluk.

132
00:15:34,698 --> 00:15:36,698
Žádný!

133
00:15:42,146 --> 00:15:45,346
Ukaž mi to.

134
00:15:45,370 --> 00:15:46,370
Uvidíme se později.

135
00:15:50,714 --> 00:15:52,290
Tak se stalo toto.

136
00:15:52,314 --> 00:15:53,291
Žádný!

137
00:15:53,315 --> 00:15:54,814
Jsi tak zlý.

138
00:16:06,938 --> 00:16:08,938
co to děláš?

139
00:16:09,938 --> 00:16:11,914
Uděláš si díru do zadku.

140
00:16:11,938 --> 00:16:13,914
Nedívej se na mě.

141
00:16:13,938 --> 00:16:15,938
nehledám.

142
00:16:22,482 --> 00:16:24,482
Nelízej mě.

143
00:16:31,482 --> 00:16:33,458
Chcete svého milence olizovat?

144
00:16:33,482 --> 00:16:35,482
Nejsem milenec.

145
00:16:37,482 --> 00:16:39,482
Necítíš to.

146
00:16:45,482 --> 00:16:47,458
Chceš, abych tě vzal do nemocnice?

147
00:16:47,482 --> 00:16:49,458
Nech toho.

148
00:16:49,482 --> 00:16:51,482
To je dost.

149
00:16:53,482 --> 00:16:55,458
Ukážu vám, jaký je to pocit.

150
00:16:55,482 --> 00:16:57,482
Nech toho.

151
00:17:31,514 --> 00:17:33,514
Jsem docela citlivý, že?

152
00:17:41,082 --> 00:17:44,558
Jsi taková ostuda pro svého učitele.

153
00:17:44,582 --> 00:17:46,582
Žádný!

154
00:17:47,382 --> 00:17:49,382
Neodpusť mi!

155
00:17:51,782 --> 00:17:53,758
Jsi taková ostuda.

156
00:17:53,782 --> 00:17:55,758
Žádný!

157
00:17:55,782 --> 00:17:58,278
Jsi taková ostuda.

158
00:17:58,302 --> 00:18:00,302
Žádný!

159
00:18:06,842 --> 00:18:08,842
To bolí!

160
00:18:09,842 --> 00:18:12,978
Pokud se vám to líbí, mohu být jemný.

161
00:18:13,978 --> 00:18:15,978
Ne, ne, ne!

162
00:18:16,978 --> 00:18:17,954
To bolí!

163
00:18:17,978 --> 00:18:18,978
Bolelo to?

164
00:18:19,978 --> 00:18:21,954
Pak to udělám pohodlně.

165
00:18:21,978 --> 00:18:22,955
To je dobře.

166
00:18:22,979 --> 00:18:24,978
Je to těsné.

167
00:18:27,978 --> 00:18:28,978
Je to těžké.

168
00:18:29,978 --> 00:18:30,955
Nevkládejte to!

169
00:18:30,979 --> 00:18:32,954
já...

170
00:18:32,978 --> 00:18:34,978
Je to těžké.

171
00:18:35,978 --> 00:18:37,978
Je to velmi těžké.

172
00:18:40,978 --> 00:18:42,666
To bolí!

173
00:18:42,690 --> 00:18:43,666
Držíš se zpátky?

174
00:18:43,690 --> 00:18:44,690
To bolí!

175
00:18:45,690 --> 00:18:46,690
Co je to?

176
00:18:49,690 --> 00:18:52,666
Jeden se do jednoho nehodí.

177
00:18:52,690 --> 00:18:53,667
Přestaň!

178
00:18:53,691 --> 00:18:55,666
Musím to rozložit.

179
00:18:55,690 --> 00:18:57,666
Nemohu to vložit.

180
00:18:57,690 --> 00:18:58,666
To se nehodí.

181
00:18:58,690 --> 00:18:59,667
To sedí.

182
00:18:59,691 --> 00:19:02,690
To se nehodí.

183
00:19:07,578 --> 00:19:09,578
Je to těžké, že?

184
00:19:28,378 --> 00:19:30,354
já nechci!

185
00:19:30,378 --> 00:19:35,082
Bolí to, i když máš dva?

186
00:19:35,106 --> 00:19:37,082
Žádný!

187
00:19:37,106 --> 00:19:40,346
Je to nouzovka, takže
nemá cenu mít bolest.

188
00:19:40,370 --> 00:19:42,346
Žádný!

189
00:19:42,370 --> 00:19:46,018
já nechci!

190
00:19:46,042 --> 00:19:49,370
Cítíte se dobře?

191
00:19:49,394 --> 00:19:52,370
Žádný!

192
00:19:52,394 --> 00:19:55,602
Tak to rozšiřuji
že je snadné se dovnitř dostat.

193
00:19:55,626 --> 00:19:58,626
já nechci!

194
00:20:02,842 --> 00:20:04,842
co to děláš?

195
00:20:19,706 --> 00:20:21,682
Nedělejte hluk.

196
00:20:21,706 --> 00:20:25,610
Au!

197
00:20:25,634 --> 00:20:27,610
Je čas.

198
00:20:27,634 --> 00:20:31,610
Au!

199
00:20:31,634 --> 00:20:37,610
Budu ti krýt záda.

200
00:20:37,634 --> 00:20:43,634
Nechám tě jít.

201
00:20:45,634 --> 00:20:47,610
co to děláš?

202
00:20:47,634 --> 00:20:49,634
Au!

203
00:21:02,170 --> 00:21:06,146
Ale dno je celé mokré.

204
00:21:06,170 --> 00:21:07,147
Žádný!

205
00:21:07,171 --> 00:21:09,146
Spodní.

206
00:21:09,170 --> 00:21:11,170
Dám tam trochu vody.

207
00:21:13,170 --> 00:21:16,146
Ne! Přestaň!

208
00:21:16,170 --> 00:21:18,146
co to děláš?

209
00:21:18,170 --> 00:21:20,146
Přestaň!

210
00:21:20,170 --> 00:21:23,146
Pomozte mi!

211
00:21:23,170 --> 00:21:25,146
Je v pořádku, když to sním?

212
00:21:25,170 --> 00:21:33,170
Žádný!

213
00:21:43,658 --> 00:21:51,658
Přestaň!

214
00:22:27,450 --> 00:22:31,450
Můžete vidět psa, který přišel pomoci.

215
00:22:46,466 --> 00:22:49,506
Pane Shingo!

216
00:22:49,530 --> 00:22:57,530
Pane Shingo, pomozte mi!

217
00:23:17,434 --> 00:23:23,410
Dám tvého hloupého psa
penis v ústech.

218
00:23:23,434 --> 00:23:26,434
je mi to líto.

219
00:23:36,210 --> 00:23:39,186
Nemůžu to říct.

220
00:23:39,210 --> 00:23:44,042
je mi to líto.

221
00:23:53,770 --> 00:23:55,770
já nechci!

222
00:24:00,794 --> 00:24:02,770
Chcete jíst
chinko právě jsi zvracel?

223
00:24:02,794 --> 00:24:04,770
Žádný!

224
00:24:04,794 --> 00:24:06,794
Nechceš to jíst?

225
00:24:16,762 --> 00:24:18,738
Budu tě držet.

226
00:24:18,762 --> 00:24:20,738
Pojď sem.

227
00:24:20,762 --> 00:24:22,762
Žádný!

228
00:24:26,466 --> 00:24:28,466
Budu tě držet.

229
00:24:30,466 --> 00:24:32,442
Pojď sem.

230
00:24:32,466 --> 00:24:34,442
Žádný!

231
00:24:34,466 --> 00:24:36,442
Budu tě držet.

232
00:24:36,466 --> 00:24:38,442
Žádný!

233
00:24:38,466 --> 00:24:40,442
Budu tě držet.

234
00:24:40,466 --> 00:24:48,466
Žádný!

235
00:26:18,522 --> 00:26:21,810
Žádný! Žádný!

236
00:26:26,810 --> 00:26:28,810
Přestaň!

237
00:26:31,946 --> 00:26:33,946
Oh, ne!

238
00:26:34,946 --> 00:26:36,946
Máš roztomilý zadek.

239
00:26:40,946 --> 00:26:42,922
Žádný!

240
00:26:42,946 --> 00:26:46,946
Přestaň!

241
00:26:51,866 --> 00:26:53,842
Takto to protřepejte.

242
00:26:53,866 --> 00:26:55,842
Musíte to udělat.

243
00:26:55,866 --> 00:26:59,842
Která se vám líbí?

244
00:26:59,866 --> 00:27:01,842
Udělej to.

245
00:27:01,866 --> 00:27:03,842
Ano.

246
00:27:03,866 --> 00:27:05,842
Ne tak moc.

247
00:27:05,866 --> 00:27:08,682
Začíná červenat.

248
00:27:08,706 --> 00:27:10,682
Hej.

249
00:27:10,706 --> 00:27:12,682
Vy to děláte.

250
00:27:12,706 --> 00:27:15,618
Začíná to být tak červené.

251
00:27:15,642 --> 00:27:17,618
Co se stane, když to uděláte?

252
00:27:17,642 --> 00:27:24,506
je mi to líto.

253
00:27:27,674 --> 00:27:29,674
Jsi hodná holka.

254
00:27:38,674 --> 00:27:39,674
Zavírám dveře.

255
00:27:43,834 --> 00:27:44,834
jsi nadšená?

256
00:27:45,834 --> 00:27:47,834
Zavírám dveře.

257
00:27:55,122 --> 00:27:59,122
Jsem rád, že jsem si mohl udělat svůj
splněný sen s tebou.

258
00:28:01,322 --> 00:28:03,322
Tohle jsem vždycky chtěl dělat.

259
00:28:11,218 --> 00:28:13,218
to bolí.

260
00:28:15,218 --> 00:28:16,194
to bolí.

261
00:28:16,218 --> 00:28:17,218
Cítíte se dobře, že?

262
00:28:18,218 --> 00:28:20,194
Držím tě dost pevně na to, abych tě porazil.

263
00:28:20,218 --> 00:28:26,218
Udělejme to znovu.

264
00:29:22,978 --> 00:29:24,978
Ne, ne, ne, ne!

265
00:30:29,146 --> 00:30:31,146
co se děje?

266
00:30:52,378 --> 00:30:54,354
Chceš, abych přivedl Koena?

267
00:30:54,378 --> 00:30:55,354
Žádný!

268
00:30:55,378 --> 00:30:56,355
Prosím ne!

269
00:30:56,379 --> 00:30:58,906
Chceš, abych přivedl Koena?

270
00:30:58,930 --> 00:30:59,906
co říkáš?

271
00:30:59,930 --> 00:31:00,930
Prosím ne!

272
00:31:02,994 --> 00:31:03,994
Jsi skvělý muž.

273
00:31:04,994 --> 00:31:05,971
Pusť mě dolů!

274
00:31:05,995 --> 00:31:07,546
Prosím!

275
00:31:08,546 --> 00:31:10,850
Byl jsi překvapený
vidíš Koene, že?

276
00:31:10,874 --> 00:31:11,850
Pusť mě dolů!

277
00:31:11,874 --> 00:31:12,874
Prosím ne!

278
00:32:13,210 --> 00:32:15,186
Půjdu za tebou dozadu.

279
00:32:15,210 --> 00:32:18,658
Žádný!

280
00:32:20,658 --> 00:32:25,362
Je toho moc.

281
00:32:25,386 --> 00:32:26,363
Žádný!

282
00:32:26,387 --> 00:32:28,362
Budu tě následovat.

283
00:32:28,386 --> 00:32:30,946
Žádný!

284
00:32:30,970 --> 00:32:32,946
Už to nevydržím.

285
00:32:32,970 --> 00:32:34,946
Žádný!

286
00:32:34,970 --> 00:32:36,970
Nechám tě tady.

287
00:32:40,442 --> 00:32:42,418
Už to nevydržím.

288
00:32:42,442 --> 00:32:50,274
Bože můj!

289
00:33:17,082 --> 00:33:19,058
Musím na to dát víko.

290
00:33:19,082 --> 00:33:21,082
Žádný!

291
00:33:38,554 --> 00:33:42,554
Přestaň!

292
00:33:46,618 --> 00:33:53,322
Je mi to moc líto.

293
00:33:53,346 --> 00:33:55,322
to je v pořádku. to je dobrý.

294
00:33:55,346 --> 00:33:57,322
Žádný!

295
00:33:57,346 --> 00:34:01,346
Neolizuj mi obličej!

296
00:34:09,346 --> 00:34:11,650
Žádný!

297
00:34:11,674 --> 00:34:13,650
Přestaň!

298
00:34:13,674 --> 00:34:19,674
Bude to lepší.

299
00:36:36,570 --> 00:36:38,570
je mi to líto.

300
00:36:45,770 --> 00:36:47,770
Pojď.

301
00:36:54,258 --> 00:36:58,234
Tatsuya! Přestaň!

302
00:36:58,258 --> 00:37:00,234
Počkejte chvíli.

303
00:37:00,258 --> 00:37:02,234
Žádný!

304
00:37:02,258 --> 00:37:04,234
Tatsuya!

305
00:37:04,258 --> 00:37:07,106
Žádný!

306
00:37:07,130 --> 00:37:12,490
Tatsuya!

307
00:37:12,514 --> 00:37:14,490
Přestaň!

308
00:37:14,514 --> 00:37:16,490
Tatsuya!

309
00:37:16,514 --> 00:37:19,258
je mi to líto.

310
00:37:53,598 --> 00:37:55,878
Nemůžu přestat!

311
00:37:59,002 --> 00:38:00,978
je mi to líto.

312
00:38:01,002 --> 00:38:02,978
Je mi to moc líto.

313
00:38:03,002 --> 00:38:07,250
je mi to líto.

314
00:38:22,778 --> 00:38:24,754
Jste úžasní.

315
00:38:24,778 --> 00:38:26,754
Je to tak dobrý pocit.

316
00:38:26,778 --> 00:38:28,778
Nech toho.

317
00:39:03,930 --> 00:39:05,906
Přestaň!

318
00:39:05,930 --> 00:39:08,354
co mám dělat?

319
00:39:11,738 --> 00:39:13,714
Otočte se zády.

320
00:39:13,738 --> 00:39:15,714
Otočte se zády!

321
00:39:15,738 --> 00:39:17,714
Žádný!

322
00:39:17,738 --> 00:39:19,714
Hej!

323
00:39:19,738 --> 00:39:21,714
Hej, ty!

324
00:39:21,738 --> 00:39:23,738
Otočte se zády.

325
00:39:36,370 --> 00:39:37,370
Poslouchej mě!

326
00:39:56,346 --> 00:39:58,346
Přestaň! Přestaň!

327
00:40:50,298 --> 00:40:52,298
je mi to líto.

328
00:41:20,154 --> 00:41:22,154
Budu na tebe čekat.

329
00:42:31,418 --> 00:42:33,394
Co je to za místo?

330
00:42:33,418 --> 00:42:36,418
Tohle je suterén mého domu.

331
00:42:37,418 --> 00:42:41,418
Není tu nikdo, kdo by ti pomohl.

332
00:42:46,418 --> 00:42:48,394
Shingo!

333
00:42:48,418 --> 00:42:51,418
To je ale překvapení!

334
00:42:52,418 --> 00:42:57,394
Stále máte energii
bát se o svého milence?

335
00:42:57,418 --> 00:43:02,394
Pak tě rozpláču
před tvým milencem.

336
00:43:02,418 --> 00:43:04,418
Žádný!

337
00:43:06,418 --> 00:43:08,394
Pojď!

338
00:43:08,418 --> 00:43:11,394
Postarám se o tebe.

339
00:43:11,418 --> 00:43:14,394
Prosím odpusť mi.

340
00:43:14,418 --> 00:43:16,394
Pojď!

341
00:43:16,418 --> 00:43:18,418
Žádný!

342
00:43:20,418 --> 00:43:22,394
Žádný!

343
00:43:22,418 --> 00:43:24,394
Pojď!

344
00:43:24,418 --> 00:43:26,394
Žádný!

345
00:43:26,418 --> 00:43:28,394
co se děje?

346
00:43:28,418 --> 00:43:30,418
Pojď!

347
00:43:52,058 --> 00:43:58,058
Ty pláčeš.

348
00:44:00,058 --> 00:44:02,034
Ty pláčeš.

349
00:44:02,058 --> 00:44:04,058
Neplač.

350
00:45:06,142 --> 00:45:10,118
Hej, ty.

351
00:45:10,142 --> 00:45:15,142
Měli byste jíst jako skutečný člověk.

352
00:45:16,142 --> 00:45:20,118
Hej, ty.

353
00:45:20,142 --> 00:45:22,142
Měli byste jíst jako skutečný člověk.

354
00:45:30,142 --> 00:45:34,118
Hej, ty.

355
00:45:34,142 --> 00:45:36,118
Měli byste jíst jako skutečný člověk.

356
00:45:36,142 --> 00:45:38,118
Hej, ty.

357
00:45:38,142 --> 00:45:40,142
Měli byste jíst jako skutečný člověk.

358
00:45:48,666 --> 00:45:52,642
Žádný!

359
00:45:52,666 --> 00:45:54,642
já nechci!

360
00:45:54,666 --> 00:45:56,642
Přestaň! Nech mě jít!

361
00:45:56,666 --> 00:46:04,666
Žádný!

362
00:46:15,466 --> 00:46:17,442
Tvůj přítel tě sleduje!

363
00:46:17,466 --> 00:46:19,442
Žádný! já nechci!

364
00:46:19,466 --> 00:46:21,442
Prosím!

365
00:46:21,466 --> 00:46:23,442
Žádný!

366
00:46:23,466 --> 00:46:25,442
Prosím!

367
00:46:25,466 --> 00:46:27,442
Přestaň!

368
00:46:27,466 --> 00:46:29,442
Nedívej se na mě!

369
00:46:29,466 --> 00:46:31,578
kde je tvůj přítel?

370
00:46:31,602 --> 00:46:33,578
kde je?

371
00:46:33,602 --> 00:46:35,578
Žádný!

372
00:46:35,602 --> 00:46:38,546
Nech mě jít!

373
00:46:38,570 --> 00:46:40,546
Žádný!

374
00:46:40,570 --> 00:46:44,546
Podívej se na mě!

375
00:46:44,570 --> 00:46:46,546
Žádný!

376
00:46:46,570 --> 00:46:48,546
Přestaň!

377
00:46:48,570 --> 00:46:56,570
Žádný!

378
00:47:00,962 --> 00:47:02,938
já nechci!

379
00:47:02,962 --> 00:47:10,962
Žádný!

380
00:47:26,538 --> 00:47:28,514
Přestaň!

381
00:47:28,538 --> 00:47:30,514
Žádný!

382
00:47:30,538 --> 00:47:32,514
já nechci!

383
00:47:32,538 --> 00:47:38,514
Přestaň!

384
00:47:38,538 --> 00:47:40,514
Žádný!

385
00:47:40,538 --> 00:47:42,970
Prosím!

386
00:47:42,994 --> 00:47:44,970
Přestaň!

387
00:47:44,994 --> 00:47:46,970
Žádný!

388
00:47:46,994 --> 00:47:48,994
Mám strach.

389
00:47:55,994 --> 00:47:57,970
Chci další.

390
00:47:57,994 --> 00:47:59,970
jsi si jistý?

391
00:47:59,994 --> 00:48:07,994
Mám strach.

392
00:48:23,994 --> 00:48:25,994
Mám strach.

393
00:48:29,994 --> 00:48:31,970
Jsi roztomilé miminko.

394
00:48:31,994 --> 00:48:33,970
jsi roztomilý.

395
00:48:33,994 --> 00:48:37,994
Prosím přestaň.

396
00:48:41,994 --> 00:48:43,970
Mám strach.

397
00:48:43,994 --> 00:48:48,530
je mi to líto.

398
00:48:54,050 --> 00:48:56,050
je mi to líto.

399
00:49:03,050 --> 00:49:05,050
Žádný!

400
00:49:06,050 --> 00:49:08,026
Žádný!

401
00:49:08,050 --> 00:49:10,050
je mi to líto.

402
00:49:15,554 --> 00:49:17,554
Není to nic moc.

403
00:49:22,554 --> 00:49:24,554
Není to nic moc.

404
00:49:25,554 --> 00:49:27,554
Je to pravda.

405
00:49:31,554 --> 00:49:33,554
Už to nevydržím.

406
00:49:34,554 --> 00:49:36,530
Mám špatnou náladu.

407
00:49:36,554 --> 00:49:40,530
Dostanu infarkt.

408
00:49:40,554 --> 00:49:42,530
je mi to líto.

409
00:49:42,554 --> 00:49:44,530
to je v pořádku.

410
00:49:44,554 --> 00:49:46,554
je mi to líto.

411
00:50:10,554 --> 00:50:13,554
Žádný!

412
00:50:17,554 --> 00:50:21,530
Žádný!

413
00:50:21,554 --> 00:50:23,530
Přestaň!

414
00:50:23,554 --> 00:50:25,530
Já jsem legenda.

415
00:50:25,554 --> 00:50:27,530
Podívejte se tímto směrem.

416
00:50:27,554 --> 00:50:29,530
jsem tam.

417
00:50:29,554 --> 00:50:31,530
Podívej se na mě.

418
00:50:31,554 --> 00:50:33,530
Žádný!

419
00:50:33,554 --> 00:50:35,530
Podívej se na mě.

420
00:50:35,554 --> 00:50:42,530
Žádný!

421
00:50:42,554 --> 00:50:44,530
Podívej se na mě.

422
00:50:44,554 --> 00:50:52,554
Žádný!

423
00:50:52,586 --> 00:50:54,562
Vypadáš dobře.

424
00:50:54,586 --> 00:50:58,562
Žádný!

425
00:50:58,586 --> 00:51:00,562
Vypadáš dobře.

426
00:51:00,586 --> 00:51:04,562
Žádný!

427
00:51:04,586 --> 00:51:06,562
Přestaň!

428
00:51:06,586 --> 00:51:09,562
Pojďme si to vyfotit.

429
00:51:09,586 --> 00:51:11,562
Přestaň!

430
00:51:11,586 --> 00:51:19,586
Žádný!

431
00:51:44,602 --> 00:51:45,602
Chápu.

432
00:51:47,102 --> 00:51:48,714
Udělám, jak říkáš.

433
00:51:48,738 --> 00:51:49,738
jsem hotová.

434
00:52:00,474 --> 00:52:01,474
Ahoj?

435
00:52:02,974 --> 00:52:04,474
Je to ředitel?

436
00:52:05,474 --> 00:52:06,974
Je to doktorka Yoko?

437
00:52:07,974 --> 00:52:09,474
Stalo se něco?

438
00:52:11,474 --> 00:52:12,474
Ano.

439
00:52:15,774 --> 00:52:16,774
od nynějška

440
00:52:18,762 --> 00:52:20,262
bude opatrný.

441
00:52:21,762 --> 00:52:22,762
Chápu.

442
00:52:23,262 --> 00:52:24,762
To je dobře.

443
00:52:27,602 --> 00:52:28,602
vlastně

444
00:52:29,602 --> 00:52:30,579
moje matka na venkově

445
00:52:30,603 --> 00:52:33,102
byl při nehodě

446
00:52:33,602 --> 00:52:35,602
a byl převezen do nemocnice.

447
00:52:40,102 --> 00:52:42,358
pokud možno

448
00:52:43,858 --> 00:52:46,858
Rád bych si vzal týden volna.

449
00:52:48,358 --> 00:52:50,358
Máte z toho obavy.

450
00:52:52,358 --> 00:52:53,858
Škola je v pohodě.

451
00:52:54,358 --> 00:52:56,858
Prosím, zůstaň se svou matkou.

452
00:53:08,362 --> 00:53:10,362
Jsi tak roztomilý.

453
00:53:33,562 --> 00:53:35,538
Nech toho.

454
00:53:35,562 --> 00:53:41,538
To nejsi ty.

455
00:53:41,562 --> 00:53:43,562
Nedá se mi odpustit.

456
00:53:47,562 --> 00:53:49,562
Zdravý rozum tady nefunguje.

457
00:53:53,562 --> 00:53:55,538
je mi to líto.

458
00:53:55,562 --> 00:53:58,090
Vytáhnu to.

459
00:53:58,114 --> 00:54:06,114
Nech toho.

460
00:54:07,778 --> 00:54:15,778
je mi to líto.

461
00:54:21,914 --> 00:54:23,890
je mi to líto.

462
00:54:23,914 --> 00:54:28,026
Jsi tak zlý.

463
00:54:28,050 --> 00:54:30,026
Děkuju.

464
00:54:30,050 --> 00:54:32,026
Chceš jít s ním?

465
00:54:32,050 --> 00:54:34,026
Ne.

466
00:54:34,050 --> 00:54:36,026
proč?

467
00:54:36,050 --> 00:54:38,026
je mi to líto.

468
00:54:38,050 --> 00:54:40,026
Strčím tě do klece.

469
00:54:40,050 --> 00:54:42,026
Ne.

470
00:54:42,050 --> 00:54:44,026
Podívej.

471
00:54:44,050 --> 00:54:48,338
Ne.

472
00:54:48,362 --> 00:54:50,338
cítíte se dobře?

473
00:54:50,362 --> 00:54:52,362
Chceš jít s ním?

474
00:54:57,594 --> 00:54:59,570
Co to má s tím obličejem?

475
00:54:59,594 --> 00:55:01,570
Cítíš se dobře, že?

476
00:55:01,594 --> 00:55:03,570
Vaše tělo se cítí dobře.

477
00:55:03,594 --> 00:55:05,594
Co třeba tohle?

478
00:55:14,018 --> 00:55:15,994
Žádný!

479
00:55:16,018 --> 00:55:19,226
Začínáš vypadat dobře.

480
00:55:19,250 --> 00:55:23,226
je to tak.

481
00:55:23,250 --> 00:55:28,250
Lidé jsou čestní.

482
00:56:02,778 --> 00:56:09,778
Přivedu tě zpět do tvého světa,
ale my se o tvého milence postaráme.

483
00:56:10,778 --> 00:56:11,778
V žádném případě...

484
00:56:12,778 --> 00:56:16,778
Budu tě mít
pracovat jako mýdlová herečka.

485
00:56:17,778 --> 00:56:18,778
Co?

486
00:56:20,778 --> 00:56:27,786
Máte-li zvláštní pocit,
život tvého milence není v ohrožení.

487
00:56:29,786 --> 00:56:30,762
Jaký zbabělec.

488
00:56:30,786 --> 00:56:31,786
je mi to líto.

489
00:56:32,786 --> 00:56:38,762
Máme toho hodně důležitého
zákazníky v našem obchodě.

490
00:56:38,786 --> 00:56:44,786
Pokud vám záleží na vašem
miláčku, prosím, postarej se o ni.

491
00:56:57,338 --> 00:57:05,338
Jak se cítíte, když jste týden vzhůru?

492
00:57:07,074 --> 00:57:09,650
Vy.

493
00:57:09,674 --> 00:57:14,674
Ať se cítím dobře tři
od nynějška krát za noc.

494
00:57:30,586 --> 00:57:35,786
Od této chvíle budete uklízet
žaludek služebné každé ráno.

495
00:57:36,086 --> 00:57:37,086
Je to v pořádku?

496
00:57:37,286 --> 00:57:40,086
Nechci to dělat.

497
00:57:40,486 --> 00:57:45,586
Ten muž prodává prášek
studenty a vydělává peníze pro školu.

498
00:57:46,286 --> 00:57:49,586
Dám ti hodně peněz.

499
00:57:50,286 --> 00:57:54,586
Nechci se s takovým mužem zabývat.

500
00:57:54,986 --> 00:57:58,062
Pak váš milenec zemře.

501
00:57:58,086 --> 00:58:00,486
V žádném případě.

502
00:58:49,930 --> 00:58:50,930
je mi to líto.

503
00:58:51,970 --> 00:58:54,970
Budeš pracovat v
sklad ode dneška, že?

504
00:58:55,970 --> 00:58:58,970
Ukažte mi vizitku skladu.

505
00:58:59,970 --> 00:59:01,426
V žádném případě.

506
00:59:02,426 --> 00:59:05,426
Pokud nemůžete poslouchat
já, řeknu to svému otci.

507
00:59:06,426 --> 00:59:09,426
Jsem zvědavý, co se stane
mé důležité přítelkyni.

508
00:59:11,426 --> 00:59:13,690
Vy lidi.

509
00:59:15,690 --> 00:59:18,666
Máš vizitku, ne? Ukaž mi to.

510
00:59:18,690 --> 00:59:20,690
Ukaž mi to.

511
00:59:43,898 --> 00:59:44,898
Kasen.

512
00:59:49,154 --> 00:59:51,154
Jaké jméno.

513
00:59:52,154 --> 00:59:55,154
Sensei, představ se.

514
00:59:56,154 --> 00:59:58,154
Jsem Hideshite.

515
00:59:59,154 --> 01:00:01,154
Je v pořádku, když nevidím svého milence?

516
01:00:02,154 --> 01:00:03,354
Ne.

517
01:00:04,354 --> 01:00:06,354
Tak to řekni.

518
01:00:07,354 --> 01:00:11,962
Jsem Arinotogatari,

519
01:00:11,986 --> 01:00:17,314
a já jsem Pine.

520
01:00:18,314 --> 01:00:19,314
Borovice?

521
01:00:20,314 --> 01:00:22,314
Jaké legrační jméno.

522
01:00:23,314 --> 01:00:26,314
Sensei, jaké je tvé pohlaví?

523
01:00:27,314 --> 01:00:31,274
Jsem prsa.

524
01:00:32,274 --> 01:00:34,274
Máš rád prsa.

525
01:00:35,274 --> 01:00:37,274
Máš ještě jednu, že?

526
01:00:38,274 --> 01:00:44,818
Jsem díra na zadek.

527
01:00:44,842 --> 01:00:46,842
Máš rád zadek?

528
01:00:47,842 --> 01:00:49,842
Máš rád zadek?

529
01:00:54,842 --> 01:00:57,842
Tak jaký je tvůj oblíbený typ postavy?

530
01:00:58,842 --> 01:01:03,378
Jsem panna.

531
01:01:05,514 --> 01:01:08,514
Tak co je tvoje specialita?

532
01:01:09,514 --> 01:01:14,258
Jsem pírko.

533
01:01:14,282 --> 01:01:17,282
Peří?

534
01:01:18,282 --> 01:01:19,282
Ne.

535
01:01:21,282 --> 01:01:25,282
Pak mluvte o mně.

536
01:01:26,282 --> 01:01:27,282
Ne.

537
01:01:28,282 --> 01:01:30,282
Chci, abys o mně mluvil.

538
01:01:31,282 --> 01:01:32,362
Tak co máš nejraději?

539
01:01:33,282 --> 01:01:34,282
Ne.

540
01:01:35,282 --> 01:01:36,282
je to v pořádku?

541
01:01:37,282 --> 01:01:39,282
Nahraju tvé video do školy.

542
01:01:40,282 --> 01:01:41,259
Ne.

543
01:01:41,283 --> 01:01:43,282
je mi to líto.

544
01:01:44,282 --> 01:01:47,570
nechci.

545
01:01:48,570 --> 01:01:49,570
Pak mluvte o mně.

546
01:01:50,570 --> 01:01:51,570
je mi to líto.

547
01:01:52,570 --> 01:01:53,770
Jsi do mě zamilovaný, že?

548
01:01:54,570 --> 01:01:56,570
Tak to řekni.

549
01:01:57,570 --> 01:01:59,570
Jsem panna.

550
01:02:00,570 --> 01:02:01,570
Jsem panna.

551
01:02:02,570 --> 01:02:03,570
je mi to líto.

552
01:02:04,570 --> 01:02:06,570
Pak mluvte o mně.

553
01:02:07,570 --> 01:02:09,546
Jsem panna.

554
01:02:09,570 --> 01:02:11,570
je mi to líto.

555
01:02:12,570 --> 01:02:13,570
Nehýbej se.

556
01:02:14,570 --> 01:02:15,570
je mi to líto.

557
01:02:16,570 --> 01:02:18,570
udělám to pořádně.

558
01:02:19,570 --> 01:02:21,570
Nehýbej se.

559
01:02:22,570 --> 01:02:24,570
je mi to líto.

560
01:02:25,570 --> 01:02:27,570
Nehýbej se.

561
01:02:28,570 --> 01:02:29,570
je mi to líto.

562
01:02:30,570 --> 01:02:32,570
Nehýbej se.

563
01:02:36,570 --> 01:02:37,546
Je to dobrý pocit.

564
01:02:37,570 --> 01:02:38,570
Nehýbej se.

565
01:02:39,570 --> 01:02:40,570
je mi to líto.

566
01:02:41,570 --> 01:02:42,570
je mi to líto.

567
01:02:43,570 --> 01:02:44,570
je mi to líto.

568
01:02:47,570 --> 01:02:48,570
je mi to líto.

569
01:02:49,570 --> 01:02:50,570
Pak mluvte o mně.

570
01:02:51,570 --> 01:02:53,058
je mi to líto.

571
01:02:54,058 --> 01:02:55,058
je mi to líto.

572
01:02:57,226 --> 01:02:58,226
je mi to líto.

573
01:02:59,226 --> 01:03:01,202
udělám to pořádně.

574
01:03:01,226 --> 01:03:05,254
Odebírejte prosím tento kanál.

575
01:03:22,554 --> 01:03:24,530
Použijte ruce.

576
01:03:24,554 --> 01:03:26,530
Žádný!

577
01:03:26,554 --> 01:03:28,530
Použijte ruce.

578
01:03:28,554 --> 01:03:30,530
Žádný!

579
01:03:30,554 --> 01:03:32,530
Použijte obě ruce.

580
01:03:32,554 --> 01:03:34,530
Lízej to.

581
01:03:34,554 --> 01:03:36,530
Žádný!

582
01:03:36,554 --> 01:03:38,530
Použijte svůj jazyk.

583
01:03:38,554 --> 01:03:41,658
Žádný!

584
01:03:41,682 --> 01:03:43,658
Jste připraveni?

585
01:03:43,682 --> 01:03:45,658
Žádný!

586
01:03:45,682 --> 01:03:47,658
Použijte svůj jazyk.

587
01:03:47,682 --> 01:03:49,658
Žádný!

588
01:03:49,682 --> 01:03:51,658
Nehýbej rukama.

589
01:03:51,682 --> 01:03:53,658
Žádný!

590
01:03:53,682 --> 01:03:55,658
Pohybujte rukama.

591
01:03:55,682 --> 01:04:03,682
Žádný!

592
01:04:04,834 --> 01:04:06,810
Zkuste to sníst.

593
01:04:06,834 --> 01:04:12,546
Žádný!

594
01:04:12,570 --> 01:04:14,810
Je to tak dobré.

595
01:04:14,834 --> 01:04:16,810
Žádný!

596
01:04:16,834 --> 01:04:18,810
Lízej to.

597
01:04:18,834 --> 01:04:22,810
Žádný!

598
01:04:22,834 --> 01:04:24,810
Jste v tom dobrý.

599
01:04:24,834 --> 01:04:26,810
Nehýbej rukama.

600
01:04:26,834 --> 01:04:32,810
Jste v tom dobrý.

601
01:04:32,834 --> 01:04:34,810
Žádný!

602
01:04:34,834 --> 01:04:36,810
Nechci to jíst.

603
01:04:36,834 --> 01:04:44,834
Žádný!

604
01:04:48,834 --> 01:04:50,810
Tohle je pro tebe.

605
01:04:50,834 --> 01:04:52,810
Žádný!

606
01:04:52,834 --> 01:04:54,810
Použijte ruce.

607
01:04:54,834 --> 01:05:02,834
Žádný!

608
01:05:27,450 --> 01:05:29,450
je mi to líto.

609
01:05:42,754 --> 01:05:46,754
Sensei, můžu se dotknout tvých prsou?

610
01:05:47,754 --> 01:05:48,731
je mi to líto.

611
01:05:48,755 --> 01:05:50,730
já ti to ukážu.

612
01:05:50,754 --> 01:05:56,130
Ne.

613
01:06:05,754 --> 01:06:07,754
Tak měkké.

614
01:06:12,690 --> 01:06:16,682
Nech mě vidět.

615
01:06:17,682 --> 01:06:18,659
Ne.

616
01:06:18,683 --> 01:06:20,682
Řeknu to tátovi.

617
01:06:23,682 --> 01:06:24,659
Ne.

618
01:06:24,683 --> 01:06:29,574
Tak mi to ukaž.

619
01:06:37,594 --> 01:06:38,594
Vynikající!

620
01:06:55,578 --> 01:06:56,554
Pojďme si promluvit.

621
01:06:56,578 --> 01:06:57,554
Žádný!

622
01:06:57,578 --> 01:06:58,554
já ti to ukážu.

623
01:06:58,578 --> 01:06:59,578
Žádný!

624
01:07:00,578 --> 01:07:01,578
Žádný!

625
01:07:02,578 --> 01:07:04,578
Přestaň!

626
01:07:05,578 --> 01:07:06,578
já ti to ukážu.

627
01:07:07,578 --> 01:07:08,578
Podívejte.

628
01:08:11,354 --> 01:08:13,354
Ať se cítí dobře.

629
01:08:32,826 --> 01:08:37,034
Vložte ústa.

630
01:08:37,058 --> 01:08:41,034
Tady to máš.

631
01:08:41,058 --> 01:08:45,058
Nemůžu.

632
01:10:27,642 --> 01:10:32,642
Ryoko sensei, jak se má tvoje matka?

633
01:10:33,642 --> 01:10:38,738
Teď je v pořádku.

634
01:10:39,738 --> 01:10:46,738
To je dobře. Byl jsem fanoušek
z časopisu vašeho otce.

635
01:10:47,738 --> 01:10:49,818
Chápu.

636
01:10:49,842 --> 01:10:57,842
Myslím, že tvůj otec bude šťastný
vidět, jak se z tebe stává dobrý učitel.

637
01:10:59,522 --> 01:11:02,266
Ano.

638
01:11:03,370 --> 01:11:08,346
Prosím, udělejte pro naši školu maximum.

639
01:11:08,370 --> 01:11:12,966
Ano.

640
01:12:12,154 --> 01:12:13,131
Hej!

641
01:12:13,155 --> 01:12:17,674
co jdeš?
dělat od prvního dne?

642
01:12:24,538 --> 01:12:28,642
Prosím, nedívej se na mě tak.

643
01:13:10,906 --> 01:13:12,906
Nevím.

644
01:13:51,930 --> 01:13:56,330
Nejsem si jistý, jestli to můžu říct,
ale jsem rád, že jsem mohl pomoci.

645
01:13:56,354 --> 01:14:04,354
Jsem rád, že jsem mohl pomoci.

646
01:14:18,682 --> 01:14:20,658
Vítejte

647
01:14:20,682 --> 01:14:22,682
Já jsem Pine.

648
01:14:30,234 --> 01:14:32,234
paní Yoko.

649
01:14:34,074 --> 01:14:36,074
Přišel jsem, jakmile jsem mohl.

650
01:14:37,074 --> 01:14:39,210
Vy...

651
01:14:42,266 --> 01:14:44,242
Co se děje, paní Yoko?

652
01:14:44,266 --> 01:14:49,414
Máš co říct
svému zákazníkovi, ne?

653
01:14:53,434 --> 01:15:00,114
Děkuji, že jste za mnou přišli.

654
01:15:05,178 --> 01:15:07,178
Nejprve budu přímý.

655
01:15:08,178 --> 01:15:10,314
Řekni mi to.

656
01:15:11,314 --> 01:15:15,786
Co se děje, sensei?

657
01:15:16,826 --> 01:15:18,826
Jsem host.

658
01:15:31,226 --> 01:15:33,226
Mám strach.

659
01:15:45,402 --> 01:15:47,402
Je to vynikající.

660
01:15:53,802 --> 01:15:58,634
Sensei...

661
01:15:58,658 --> 01:16:02,706
Tolik jsi vyrostl.

662
01:16:02,730 --> 01:16:07,162
Proč se trochu nepochválíš?

663
01:16:07,186 --> 01:16:14,306
Jako, jsi skvělý, nebo jsi skvělý.

664
01:16:15,306 --> 01:16:23,306
jsi skvělá.

665
01:16:40,794 --> 01:16:42,794
Používejte hodně jazyk.

666
01:17:40,826 --> 01:17:41,826
Ano!

667
01:17:46,170 --> 01:17:48,146
Můžete jíst více.

668
01:17:48,170 --> 01:17:50,170
Ne.

669
01:17:51,170 --> 01:17:55,922
Je příliš velký.

670
01:17:55,946 --> 01:17:58,922
Jedl jsi jen trochu.

671
01:17:58,946 --> 01:18:02,626
Nemůžu jíst víc.

672
01:18:06,658 --> 01:18:07,635
Můžete jíst více.

673
01:18:07,659 --> 01:18:09,634
Musíte sníst až 9g.

674
01:18:09,658 --> 01:18:17,658
Nemůžu jíst víc.

675
01:18:26,970 --> 01:18:29,970
Nelíbí se vám vůně koupelny?

676
01:18:32,970 --> 01:18:36,194
Můžete se uvolnit?

677
01:18:39,194 --> 01:18:43,674
Vyčistím ti nos.

678
01:18:48,346 --> 01:18:50,322
Je to páchnoucí, že?

679
01:18:50,346 --> 01:18:58,346
Vyčistěte si nos pod učitelem.

680
01:19:57,274 --> 01:20:00,250
Vypadáte dobře, doktore.

681
01:20:00,274 --> 01:20:08,274
Je to tak chutné?

682
01:20:39,866 --> 01:20:41,842
jak to je?

683
01:20:41,866 --> 01:20:43,866
Chuť mladé pšenice?

684
01:20:44,866 --> 01:20:51,762
Je to vynikající

685
01:20:51,786 --> 01:20:53,762
já vím.

686
01:20:53,786 --> 01:20:55,786
Měl bys říct víc.

687
01:20:59,786 --> 01:21:01,786
já vím.

688
01:21:14,714 --> 01:21:16,690
Měl jsi to říkat častěji.

689
01:21:16,714 --> 01:21:18,714
Nechci jíst.

690
01:21:20,714 --> 01:21:24,866
Váš smradlavý dech je lahodný.

691
01:21:57,178 --> 01:21:59,154
co se děje?

692
01:21:59,178 --> 01:22:03,154
Stál jsi na bradavkách
když jsi cucal péro?

693
01:22:03,178 --> 01:22:05,154
Co?

694
01:22:05,178 --> 01:22:07,482
Ne, nebyl.

695
01:22:07,506 --> 01:22:14,438
Byl jsi tak nadšený?
o sání péro?

696
01:22:35,194 --> 01:22:37,170
Je to celé tlusté.

697
01:22:37,194 --> 01:22:39,170
Tohle taky?

698
01:22:39,194 --> 01:22:41,194
Je to celé tlusté.

699
01:23:04,858 --> 01:23:06,858
Jsi v dobré kondici.

700
01:23:08,558 --> 01:23:10,558
Začínám se vzrušovat.

701
01:23:10,958 --> 01:23:12,958
Chci tě odtamtud dostat.

702
01:23:14,758 --> 01:23:16,734
Nech mě vidět tě.

703
01:23:16,758 --> 01:23:24,758
slintám.

704
01:23:34,586 --> 01:23:40,330
Oh, vidím. Jíš dál.

705
01:23:48,642 --> 01:23:49,619
Oh, vidím. Jíš dál.

706
01:23:49,643 --> 01:23:57,643
je to čím dál horší.

707
01:24:04,058 --> 01:24:06,058
Dobře, Sensei.

708
01:24:22,202 --> 01:24:24,202
Jsi tak měkký.

709
01:24:47,354 --> 01:24:48,331
Vynikající!

710
01:24:48,355 --> 01:24:50,354
Dobře, Sensei.

711
01:25:01,698 --> 01:25:03,674
Udělej to při pohledu na můj obličej.

712
01:25:03,698 --> 01:25:07,698
Vynikající!

713
01:25:12,666 --> 01:25:15,666
Musíte to dělat intenzivněji.

714
01:25:56,634 --> 01:25:57,634
Nech mě vidět.

715
01:26:14,970 --> 01:26:17,946
Donutil jsem tě hodně pít
protože se cítíte dobře.

716
01:26:17,970 --> 01:26:23,334
Vypij to všechno.

717
01:26:34,266 --> 01:26:36,242
Vypil jsi to všechno?

718
01:26:36,266 --> 01:26:38,242
Ano.

719
01:26:38,266 --> 01:26:40,242
Nemohu to říct pouhým pohledem na tvou tvář.

720
01:26:40,266 --> 01:26:44,070
Otevři pusu a ukaž mi to.

721
01:26:49,274 --> 01:26:53,274
Vypil jsi páchnoucí
nudle služebné, že?

722
01:27:06,778 --> 01:27:08,778
Čím jsi chtěl dnes být?

723
01:27:16,978 --> 01:27:20,346
Nestyď se před svým milencem.

724
01:27:20,370 --> 01:27:22,346
Řekni to!

725
01:27:22,370 --> 01:27:30,370
Mám 8 lidí.

726
01:28:03,430 --> 01:28:08,142
Je to pikantní.

727
01:28:10,142 --> 01:28:12,118
Žádný!

728
01:28:12,142 --> 01:28:14,118
Zde.

729
01:28:14,142 --> 01:28:16,118
utáhnu to.

730
01:28:16,142 --> 01:28:18,118
Takto se to dělá.

731
01:28:18,142 --> 01:28:20,142
Žádný!

732
01:28:22,142 --> 01:28:24,118
Já to přeruším.

733
01:28:24,142 --> 01:28:26,142
Žádný!

734
01:28:30,142 --> 01:28:32,118
Hej.

735
01:28:32,142 --> 01:28:37,278
Můžete pít všechny
nudle si dáváš do pusy?

736
01:28:43,930 --> 01:28:45,930
Bylo to vynikající, že?

737
01:28:48,570 --> 01:28:50,546
Hej, neodpočívej.

738
01:28:50,570 --> 01:28:52,546
Takhle.

739
01:28:52,570 --> 01:28:54,546
Promluvme si o závěru.

740
01:28:54,570 --> 01:28:58,546
Hej, nebuď tak smutný.

741
01:28:58,570 --> 01:29:02,546
Ty jsi ten, kdo je smutný.

742
01:29:02,570 --> 01:29:04,546
je to tak.

743
01:29:04,570 --> 01:29:10,546
Jsi hodný kluk.

744
01:29:10,570 --> 01:29:12,546
Takhle.

745
01:29:12,570 --> 01:29:14,570
Hej!

746
01:29:16,834 --> 01:29:18,810
Nebuď tak smutný.

747
01:29:18,834 --> 01:29:20,810
Udělej to.

748
01:29:20,834 --> 01:29:23,450
Jsi hodný kluk.

749
01:29:29,850 --> 01:29:32,850
Jsi hodná holka. Dobrou noc.

750
01:30:33,846 --> 01:30:34,346
Hej!

751
01:30:34,846 --> 01:30:35,322
Hej!

752
01:30:35,346 --> 01:30:36,346
já umřu!

753
01:30:40,230 --> 01:30:42,946
Sakra!

754
01:30:46,594 --> 01:30:47,070
já umřu!

755
01:30:47,094 --> 01:30:48,094
Hej!

756
01:30:54,290 --> 01:30:55,290
já umřu!

757
01:30:57,054 --> 01:30:58,414
Kolikrát to musím udělat?

758
01:33:46,938 --> 01:33:48,938
já umřu!

759
01:34:15,194 --> 01:34:16,194
Jdeme.

760
01:34:23,610 --> 01:34:25,610
Prosím.

761
01:34:26,738 --> 01:34:28,738
Nechte ho jít.

762
01:34:29,538 --> 01:34:31,538
Drž hubu!

763
01:34:34,010 --> 01:34:36,010
Zítra máš práci.

764
01:34:57,498 --> 01:35:00,474
Pane učiteli, roztáhněte nohy.

765
01:35:00,498 --> 01:35:02,474
Pospěšte si.

766
01:35:02,498 --> 01:35:05,474
Musíte je šířit sami.

767
01:35:05,498 --> 01:35:07,474
Víte, jak na to, že?

768
01:35:07,498 --> 01:35:09,474
Více.

769
01:35:09,498 --> 01:35:12,930
Ukaž mi víc.

770
01:35:12,954 --> 01:35:15,386
Prosím.

771
01:35:15,410 --> 01:35:18,386
Víš, že? Prosím.

772
01:35:18,410 --> 01:35:20,386
Prosím, olízni mě.

773
01:35:20,410 --> 01:35:23,386
Neslyším tě. Ještě jednou.

774
01:35:23,410 --> 01:35:25,386
Pojď.

775
01:35:25,410 --> 01:35:28,410
Prosím, olízni mě.

776
01:35:32,314 --> 01:35:38,770
Nejsem vůbec mokrá.

777
01:35:38,794 --> 01:35:42,194
Zkuste říct srdce mýdla.

778
01:35:46,618 --> 01:35:54,074
Cítím to vážně, ne
záleží, jaký je to zákazník.

779
01:35:54,098 --> 01:35:58,074
Určitě to namočím.

780
01:35:58,098 --> 01:36:03,074
Hej, je tu ještě jeden
věc. Řekni to pořádně.

781
01:36:03,098 --> 01:36:11,098
Po fermentaci budu
rozhodně mi to pustil do úst.

782
01:36:13,994 --> 01:36:17,970
Vypiju ramen, aniž bych ho opustil.

783
01:36:17,994 --> 01:36:23,130
Je toho ještě víc. Řekni to znovu.

784
01:36:23,154 --> 01:36:31,154
Po sexu budu
určitě si umýt tělo.

785
01:36:31,954 --> 01:36:35,290
Pamatuj si to pořádně.

786
01:36:35,314 --> 01:36:40,122
Ano.

787
01:36:52,122 --> 01:36:55,962
Jsi pořád mokrá. Ještě tě namočím.

788
01:37:07,302 --> 01:37:09,302
Více, více.

789
01:37:14,182 --> 01:37:16,182
to bolí.

790
01:37:16,922 --> 01:37:18,898
To je dost.

791
01:37:18,922 --> 01:37:22,898
Naučím vás, jak na to.

792
01:37:22,922 --> 01:37:30,154
Zlepšuješ se.

793
01:37:45,998 --> 01:37:47,238
Řekni mi víc.

794
01:38:10,810 --> 01:38:12,786
daří se ti to.

795
01:38:12,810 --> 01:38:14,810
Víš, co dělat dál.

796
01:38:20,810 --> 01:38:22,786
Dej mi pusu.

797
01:38:22,810 --> 01:38:24,786
Jste první.

798
01:38:24,810 --> 01:38:32,810
Dej mi víc.

799
01:38:44,986 --> 01:38:46,986
Neutíkej pryč. Pojď sem.

800
01:39:44,762 --> 01:39:45,762
je mi to líto.

801
01:39:53,898 --> 01:39:56,610
Zlepšuješ se.

802
01:40:00,610 --> 01:40:02,042
Dotkni se mého břicha.

803
01:40:02,066 --> 01:40:09,574
Řekl jsem ti to.

804
01:40:21,658 --> 01:40:23,658
Dále si sundejte kalhotky.

805
01:41:54,362 --> 01:41:56,002
Zlepšuješ se.

806
01:44:28,954 --> 01:44:30,954
Otevřete jej správně.

807
01:44:35,674 --> 01:44:37,150
Prosím.

808
01:44:37,174 --> 01:44:45,174
Prosím, pusťte mě dovnitř.

809
01:47:23,746 --> 01:47:29,442
Zlepšuješ se.

810
01:47:51,994 --> 01:47:54,342
Žádný!

811
01:48:50,074 --> 01:48:52,050
Chci jít domů.

812
01:48:52,074 --> 01:48:57,586
Měl bys říct, že jdeš domů.

813
01:49:08,154 --> 01:49:13,994
Měl bys být šťastný.

814
01:49:14,018 --> 01:49:16,018
Ne.

815
01:50:00,506 --> 01:50:03,506
Zlepšuješ se.

816
01:50:09,506 --> 01:50:11,482
Dej mi pusu.

817
01:50:11,506 --> 01:50:19,506
Pojď sem.

818
01:50:50,714 --> 01:50:53,714
Sensei, měl bys být schopen vidět víc.

819
01:51:19,226 --> 01:51:21,226
Chci víc pít.

820
01:51:32,410 --> 01:51:34,410
Vidíš, že pláču, že?

821
01:52:29,114 --> 01:52:31,114
Už to nevydržím...

822
01:54:30,266 --> 01:54:32,266
Budeš v pořádku.

823
01:54:37,802 --> 01:54:39,802
Nemůžu jít.

824
01:54:48,082 --> 01:54:50,058
Mluvte.

825
01:54:50,082 --> 01:54:58,082
Nemůžu jít.

826
01:56:06,842 --> 01:56:09,842
je mi to líto.

827
01:56:38,938 --> 01:56:39,938
já to udělám.

828
01:58:10,170 --> 01:58:12,146
Pokračuj.

829
01:58:12,170 --> 01:58:14,146
to bolí.

830
01:58:14,170 --> 01:58:16,146
Pospěšte si.

831
01:58:16,170 --> 01:58:18,146
Yasuke.

832
01:58:18,170 --> 01:58:20,146
Ne.

833
01:58:20,170 --> 01:58:25,170
Prosím přestaň.

834
01:58:40,026 --> 01:58:42,026
Máš pravdu.

835
01:58:45,258 --> 01:58:47,234
Je tak šťastná.

836
01:58:47,258 --> 01:58:48,258
já vím.

837
01:58:49,258 --> 01:58:54,234
Chcete se více namočit?

838
01:58:54,258 --> 01:58:55,258
Ne, nechci.

839
01:58:59,858 --> 01:59:02,858
Toto jsou vchodové a zadní dveře.

840
01:59:05,506 --> 01:59:06,506
Páni.

841
01:59:11,018 --> 01:59:11,995
Je tak šťastná.

842
01:59:12,019 --> 01:59:15,018
Chcete se více namočit?

843
01:59:19,562 --> 01:59:20,539
Ne.

844
01:59:20,563 --> 01:59:22,562
Měl bys to říct.

845
01:59:24,562 --> 01:59:26,538
Měl bys to říct.

846
01:59:26,562 --> 01:59:28,562
Řekni to.

847
01:59:32,562 --> 01:59:34,562
Řekni to.

848
01:59:35,562 --> 01:59:37,738
Prosím.

849
01:59:37,762 --> 01:59:45,762
Chcete se více namočit?

850
01:59:47,362 --> 01:59:49,362
Je tak šťastná.

851
01:59:50,362 --> 01:59:52,338
Podívejte se na tohle.

852
01:59:52,362 --> 01:59:55,362
Chcete se více namočit?

853
02:00:10,082 --> 02:00:12,082
Podívejte se na tohle.

854
02:00:15,082 --> 02:00:20,666
Podívejte se na tohle.

855
02:00:20,690 --> 02:00:24,454
Je tak šťastná.

856
02:00:47,386 --> 02:00:49,386
jdu!

857
02:00:59,394 --> 02:01:03,370
Jsi hodná holka.

858
02:01:03,394 --> 02:01:07,394
Přestaň!

859
02:01:09,394 --> 02:01:13,722
jdu!

860
02:01:28,730 --> 02:01:33,418
Pojď sem.

861
02:01:33,442 --> 02:01:35,418
Nedělej to.

862
02:01:35,442 --> 02:01:37,442
Co?

863
02:01:42,778 --> 02:01:44,778
Ne, ne!

864
02:01:45,778 --> 02:01:46,778
Ne!

865
02:01:48,778 --> 02:01:50,778
Podívej se na mě.

866
02:01:51,778 --> 02:01:53,778
Vidíš mě, že?

867
02:01:57,778 --> 02:02:00,594
Nedívej se jinam.

868
02:02:00,618 --> 02:02:02,594
Podívejte se na kameru.

869
02:02:02,618 --> 02:02:04,618
Ne!

870
02:02:10,882 --> 02:02:12,858
Podívej se na mě.

871
02:02:12,882 --> 02:02:14,882
Nebudu se dívat jinam.

872
02:02:16,882 --> 02:02:18,882
Jdu se na tebe podívat.

873
02:02:23,682 --> 02:02:25,658
Budeš se na mě dívat, jo?

874
02:02:25,682 --> 02:02:27,658
Nebudu se dívat jinam.

875
02:02:27,682 --> 02:02:32,970
Ne!

876
02:02:42,650 --> 02:02:44,650
Snědl jsi housku.

877
02:02:51,242 --> 02:02:53,242
Už jsem ti jednou řekl, nepřestaneš.

878
02:02:57,602 --> 02:02:59,602
Tentokrát vám to řeknu hlasitěji.

879
02:03:02,602 --> 02:03:04,578
mluvím s tebou.

880
02:03:04,602 --> 02:03:06,602
Slyšíš mě, že?

881
02:03:11,498 --> 02:03:13,994
mluvím s tebou.

882
02:03:14,018 --> 02:03:18,018
Dostanete se do problémů.

883
02:03:41,306 --> 02:03:43,306
jsem v pohodě.

884
02:03:48,306 --> 02:03:53,138
Řekl jsem ti, abys mi dal víc.

885
02:03:54,138 --> 02:03:56,138
Řekni to.

886
02:03:57,138 --> 02:04:01,434
Držel jsi mě.

887
02:04:02,434 --> 02:04:04,410
chci víc.

888
02:04:04,434 --> 02:04:07,506
Nemůžu si pomoct.

889
02:04:07,530 --> 02:04:15,530
chci víc.

890
02:04:32,890 --> 02:04:34,866
Ne, nemůžeš.

891
02:04:34,890 --> 02:04:36,866
Není to tak jednoduché.

892
02:04:36,890 --> 02:04:38,866
Podívej, ty to dokážeš.

893
02:04:38,890 --> 02:04:41,866
Nemůžeš jen tak položit svůj
ruce v pase.

894
02:04:41,890 --> 02:04:43,866
Musíte si dát ruce v pas.

895
02:04:43,890 --> 02:04:44,867
Podívejte.

896
02:04:44,891 --> 02:04:46,866
Položte ruce na pas.

897
02:04:46,890 --> 02:04:48,866
Zvedněte pas.

898
02:04:48,890 --> 02:04:50,866
Položte ruce na pas.

899
02:04:50,890 --> 02:04:52,890
Můžete to udělat.

900
02:04:54,890 --> 02:04:55,867
Podívejte.

901
02:04:55,891 --> 02:04:57,866
Můžete to udělat.

902
02:04:57,890 --> 02:05:03,762
Takhle.

903
02:05:03,786 --> 02:05:05,786
Můžete to udělat.

904
02:05:09,786 --> 02:05:11,786
Můžete to udělat.

905
02:05:23,002 --> 02:05:25,002
Můžete to udělat.

906
02:05:26,002 --> 02:05:27,978
Je mi špatně.

907
02:05:28,002 --> 02:05:34,002
Můžete to udělat.

908
02:05:38,778 --> 02:05:40,778
Pojď, jdeme.

909
02:06:05,402 --> 02:06:09,746
Ty to dokážeš!

910
02:06:11,746 --> 02:06:13,746
Drž mě za ruku.

911
02:06:15,746 --> 02:06:17,722
je to tak.

912
02:06:17,746 --> 02:06:19,722
Pojď.

913
02:06:19,746 --> 02:06:21,746
Pomozte mi!

914
02:06:24,106 --> 02:06:30,202
Ty to dokážeš!

915
02:06:30,226 --> 02:06:32,226
Nemůžu to udělat!

916
02:06:38,714 --> 02:06:44,714
Nemůžu to udělat!

917
02:07:28,250 --> 02:07:30,226
Jsem rád, že jsi v pořádku.

918
02:07:30,250 --> 02:07:32,250
Vrátím se za tebou.

919
02:07:34,250 --> 02:07:35,250
Uvidíme se.

920
02:07:40,250 --> 02:07:42,226
Hej.

921
02:07:42,250 --> 02:07:47,698
Tohle je Minotarou, kdo
právě vyšel ze sprchy.

922
02:07:48,698 --> 02:07:50,898
Buď na něj hodná.

923
02:07:53,898 --> 02:07:56,426
Nepotřebuji to.

924
02:07:56,450 --> 02:08:04,450
Vítejte.

925
02:08:13,626 --> 02:08:15,626
Děkuju.

926
02:08:38,618 --> 02:08:46,618
Jste středoškolský učitel.

927
02:09:07,514 --> 02:09:14,490
Zatím jsem zabil pět lidí, ale
žádný z nich nebyl zjištěn.

928
02:09:14,514 --> 02:09:20,514
Proto jsem tentokrát vyšel znovu.

929
02:09:23,890 --> 02:09:26,890
Pokračujme.

930
02:09:36,114 --> 02:09:39,090
Přinesl jsem ti saké.

931
02:09:39,114 --> 02:09:46,330
Tato žena je vaše žena.

932
02:09:51,706 --> 02:09:53,706
nejsi naštvaný?

933
02:09:59,738 --> 02:10:04,738
Budu tě vidět až do smrti.

934
02:10:06,642 --> 02:10:10,642
Prosím, odpusťte jeho jméno.

935
02:10:13,034 --> 02:10:15,010
Drž hubu.

936
02:10:15,034 --> 02:10:17,034
Pokračuj.

937
02:10:18,034 --> 02:10:20,010
To je tvoje práce, že?

938
02:10:20,034 --> 02:10:22,034
Pokračuj.

939
02:13:09,370 --> 02:13:13,370
To jsem ti zapomněl říct.

940
02:14:07,978 --> 02:14:15,978
Jsem tak nadšený, jen o tom přemýšlím
jste předsedou třídy střední školy.

941
02:14:24,610 --> 02:14:29,586
Uděláš si své
nejlépe jen ústy.

942
02:14:29,610 --> 02:14:37,610
Postarám se o to, aby ses cítila lépe.

943
02:14:42,874 --> 02:14:44,850
Aha, to je pravda.

944
02:14:44,874 --> 02:14:46,850
Udělám to silnější.

945
02:14:46,874 --> 02:14:48,874
je to tak.

946
02:14:50,874 --> 02:14:52,850
To je dobrý.

947
02:14:52,874 --> 02:14:54,874
Aha, to je pravda.

948
02:14:56,874 --> 02:14:58,874
Ach, to je dobrý způsob, jak to použít.

949
02:15:02,874 --> 02:15:07,842
To je dobrý.

950
02:16:10,746 --> 02:16:12,746
Promiňte.

951
02:16:44,218 --> 02:16:46,194
Už je to nějaký čas
Byl jsem na podložce.

952
02:16:46,218 --> 02:16:48,194
Užijte si to.

953
02:16:48,218 --> 02:16:56,218
Ahoj.

954
02:20:44,154 --> 02:20:49,642
je mi to líto.

955
02:20:49,666 --> 02:20:51,642
Bolí tě.

956
02:20:51,666 --> 02:20:53,666
je mi to líto.

957
02:21:00,954 --> 02:21:02,954
to je dobrý.

958
02:21:17,658 --> 02:21:20,658
Máte pravdu.

959
02:22:37,702 --> 02:22:40,202
Uh!

960
02:23:31,162 --> 02:23:36,162
Tvůj otec byl redaktor
z časopisu, že?

961
02:23:43,962 --> 02:23:49,962
Kdybys něco takového nenapsal
věc, nepřišel bych o život.

962
02:23:50,962 --> 02:23:53,362
Vy...

963
02:23:53,386 --> 02:23:55,906
Masan...

964
02:23:56,906 --> 02:24:00,082
Odstranil jsem starou ránu a probodl tě.

965
02:24:00,106 --> 02:24:03,106
Muselo to být bolestivé, dokud jsi nezemřel.

966
02:24:05,690 --> 02:24:07,690
Jak se opovažuješ...

967
02:24:08,858 --> 02:24:10,834
Můj otec...

968
02:24:10,858 --> 02:24:12,834
co se děje? Mluv se mnou.

969
02:24:12,858 --> 02:24:18,306
co chceš dělat?

970
02:24:22,586 --> 02:24:24,586
Nikdy ti to neodpustím.

971
02:24:28,110 --> 02:24:33,110
Nahráváte si své
rozhovor s publikem, že?

972
02:24:34,610 --> 02:24:38,438
Pokud odmítnete naslouchat publiku,

973
02:24:38,462 --> 02:24:44,358
zabiješ ho.

974
02:24:52,122 --> 02:24:56,714
je to tak.

975
02:24:56,738 --> 02:25:01,146
Pokračovat.

976
02:26:23,610 --> 02:26:25,610
je to tak.

977
02:26:42,778 --> 02:26:44,778
Je to těžké, že?

978
02:26:48,742 --> 02:26:52,718
Musíte sloužit a
muž, který zabil své rodiče.

979
02:26:52,742 --> 02:27:00,742
Jsem čím dál vzrušenější.

980
02:27:14,298 --> 02:27:17,298
Líbíš se mi.

981
02:27:18,998 --> 02:27:21,998
Postarám se o tebe.

982
02:27:24,698 --> 02:27:26,698
Nech toho.

983
02:27:27,898 --> 02:27:29,898
Nech toho.

984
02:27:31,626 --> 02:27:34,626
Neodpustím ti.

985
02:27:36,666 --> 02:27:38,666
Nemusíš.

986
02:27:40,146 --> 02:27:42,122
Jsem nadšená.

987
02:27:42,146 --> 02:27:45,146
Nech toho.

988
02:27:48,442 --> 02:27:50,442
nechci.

989
02:27:53,442 --> 02:27:59,074
Přinutím mě nenávidět.

990
02:28:04,554 --> 02:28:08,962
Pomozte mi.

991
02:28:09,162 --> 02:28:12,138
Odpovím na vaši žádost.

992
02:28:12,162 --> 02:28:15,138
To je vaše práce.

993
02:28:15,162 --> 02:28:20,706
Nech toho.

994
02:28:32,134 --> 02:28:34,110
Uvidíme se příště!

995
02:28:34,134 --> 02:28:36,134
Žádný!

996
02:29:00,070 --> 02:29:01,350
Přestaň!

997
02:29:12,562 --> 02:29:13,562
Vidět?

998
02:29:15,562 --> 02:29:18,562
Nahrává se na
hlasový záznamník, že?

999
02:29:19,062 --> 02:29:21,562
Přestaň!

1000
02:29:23,562 --> 02:29:24,562
Je mi z toho špatně!

1001
02:30:21,306 --> 02:30:24,306
Slyšíš ji žvýkat, že?

1002
02:30:34,746 --> 02:30:36,746
co se děje?

1003
02:30:51,770 --> 02:30:55,770
Jaký je to pocit být
milován odporným mužem?

1004
02:31:46,682 --> 02:31:47,682
Je to horké!

1005
02:33:07,162 --> 02:33:08,162
Já to dokážu!

1006
02:33:08,662 --> 02:33:09,662
Já to dokážu!

1007
02:33:10,162 --> 02:33:12,162
Já to dokážu!

1008
02:33:17,242 --> 02:33:18,242
Ano.

1009
02:33:19,242 --> 02:33:20,474
je to tak.

1010
02:33:29,474 --> 02:33:32,706
Stal jsi se tak poslušným.

1011
02:33:34,706 --> 02:33:35,706
Zde.

1012
02:33:38,706 --> 02:33:39,683
je to tak.

1013
02:33:39,707 --> 02:33:44,706
Tolik jsi vyrostl.

1014
02:34:01,114 --> 02:34:03,114
Třete mě.

1015
02:34:21,882 --> 02:34:25,882
Je příliš velký.

1016
02:34:31,270 --> 02:34:35,334
Právě jsem to vložil.

1017
02:34:35,358 --> 02:34:37,358
Je příliš velký.

1018
02:34:52,774 --> 02:34:54,750
Je příliš velký.

1019
02:34:54,774 --> 02:34:59,774
Ty to polykáš.

1020
02:35:59,194 --> 02:36:01,170
jdu!

1021
02:36:01,194 --> 02:36:03,170
Ano.

1022
02:36:03,194 --> 02:36:06,194
Je to krásně propojené.

1023
02:36:10,194 --> 02:36:12,170
Co se děje, sensei?

1024
02:36:12,194 --> 02:36:18,194
jdu!

1025
02:36:19,194 --> 02:36:21,194
jdu!

1026
02:36:23,194 --> 02:36:29,382
jdu!

1027
02:36:40,690 --> 02:36:42,690
Ukaž mi svou tvář.

1028
02:37:44,858 --> 02:37:46,858
Vynikající!

1029
02:37:50,618 --> 02:37:54,618
Jdu se vykoupat.

1030
02:38:13,178 --> 02:38:21,178
Teď jsi na řadě ty.

1031
02:40:05,386 --> 02:40:06,363
To je vše.

1032
02:40:06,387 --> 02:40:07,886
Dívej se na mě víc.

1033
02:40:21,850 --> 02:40:23,850
je mi to líto.

1034
02:40:29,722 --> 02:40:31,698
Je mi to líto, ale cítím to.

1035
02:40:31,722 --> 02:40:39,722
To je ženské tělo.

1036
02:42:42,106 --> 02:42:43,082
Znovu?

1037
02:42:43,106 --> 02:42:44,082
Žádný!

1038
02:42:44,106 --> 02:42:45,082
Znovu?

1039
02:42:45,106 --> 02:42:46,106
Žádný!

1040
02:42:47,106 --> 02:42:48,106
Žádný!

1041
02:43:47,226 --> 02:43:55,226
Máme sex.

1042
02:43:56,322 --> 02:44:00,298
Když půjdeš, podívej se na její tvář.

1043
02:44:00,322 --> 02:44:07,046
Řekni jí to hezkým způsobem.

1044
02:44:39,562 --> 02:44:41,562
Jsem unavený z tvého těla.

1045
02:44:45,562 --> 02:44:46,562
Pojď.

1046
02:44:47,562 --> 02:44:48,682
Tentokrát půjdeme spolu.

1047
02:44:51,562 --> 02:44:52,538
Ano.

1048
02:44:52,562 --> 02:44:53,539
Říkám vám.

1049
02:44:53,563 --> 02:44:55,562
Prosím, pusťte mě dovnitř.

1050
02:44:56,562 --> 02:44:58,538
Prosím, jděte se mnou.

1051
02:44:58,562 --> 02:45:00,562
Žádný!

1052
02:45:01,562 --> 02:45:02,698
jinak

1053
02:45:03,698 --> 02:45:05,674
Nebudu třást pasem.

1054
02:45:05,698 --> 02:45:06,698
Žádný!

1055
02:45:07,698 --> 02:45:08,674
Řekl jsem ti to.

1056
02:45:08,698 --> 02:45:09,674
Žádný!

1057
02:45:09,698 --> 02:45:10,698
Neřeknu to, pokud ano.

1058
02:45:16,114 --> 02:45:18,114
Prosím, pusťte mě dovnitř.

1059
02:45:19,114 --> 02:45:21,114
Prosím, jděte se mnou.

1060
02:45:24,114 --> 02:45:25,114
Prosím.

1061
02:45:57,946 --> 02:45:59,946
Jdeme!

1062
02:46:21,906 --> 02:46:29,906
Nemůžu dýchat.

1063
02:49:49,050 --> 02:49:54,026
Chlapec s červenými brýlemi
a kůže barvy pšenice.

1064
02:49:54,050 --> 02:49:56,026
řekl:

1065
02:49:56,050 --> 02:50:00,026
Jednoho dne se na mě usmál.

1066
02:50:00,050 --> 02:50:08,050
Buďte vážnější!


