1
00:01:44,313 --> 00:01:45,730
Komdu, maður.
Gefðu mér helvítis hjálp.

2
00:01:45,731 --> 00:01:47,191
Ég er að deyja núna.

3
00:02:00,704 --> 00:02:02,832
Skráðu þig þarna.

4
00:02:08,921 --> 00:02:12,925
Nei. Þú færð blóð
út um allt.

5
00:02:20,850 --> 00:02:23,017
Heppinn að ég kom með annað eintak.

6
00:02:23,018 --> 00:02:25,979
Skrifaðu undir með vinstri hendi...

7
00:02:25,980 --> 00:02:27,398
einmitt þarna.

8
00:02:39,702 --> 00:02:42,745
Jæja...
Ég er viss um að það er eitthvað

9
00:02:42,746 --> 00:02:44,915
viltu segja
í eigin vörn.

10
00:02:52,381 --> 00:02:53,965
♪ Ég er að reyna að sjá
allur niggasinn minn með gimsteinum ♪

11
00:02:53,966 --> 00:02:55,508
♪ Og samt get ég það ekki alltaf
hafa efni á mat ♪

12
00:02:55,509 --> 00:02:57,218
♪ Það er tegundin af nigga
að ég er ♪

13
00:02:57,219 --> 00:02:58,595
♪ Já, ég er heimskur eins og skítur,
en ég fékk áætlun ♪

14
00:02:58,596 --> 00:03:00,054
♪ Já, ég er að spá í
með peningunum mínum ♪

15
00:03:00,055 --> 00:03:01,639
♪ Og munninn minn
finna líta sólríkt ♪

16
00:03:01,640 --> 00:03:03,308
♪ Ég ætla að reykja ágóðann
af stað, nigga ♪

17
00:03:03,309 --> 00:03:05,059
♪ Vinsamlegast veistu að ég geri það ekki
skítt, nigga ♪

18
00:03:05,060 --> 00:03:07,061
♪ Ég vil fá leyfisskerðingu í Flórída
á öllum tönnum mínum ♪

19
00:03:07,062 --> 00:03:09,856
♪ Niggas með aðeins einni hettu
ætla ekki að fokka með mér ♪

20
00:03:09,857 --> 00:03:12,650
♪ Trilljón skera, gefðu ekki fokk,
Ég veit að ég er ekki ljót ♪

21
00:03:12,651 --> 00:03:15,486
♪ Með munninn fullan af sniglum,
Ég er á Ron Weasley mínum ♪

22
00:03:15,487 --> 00:03:18,823
♪ Ég vil fá leyfisskerðingu í Flórída
á öllum tönnum mínum ♪

23
00:03:18,824 --> 00:03:21,284
♪ Niggas með aðeins einni hettu
ætla ekki að fokka með mér ♪

24
00:03:21,285 --> 00:03:24,037
♪ Trilljón skera, gefðu ekki fokk,
Ég veit að ég er ekki ljót ♪

25
00:03:24,038 --> 00:03:27,206
♪ Með munninn fullan af sniglum,
Ég er á Ron Weasley mínum ♪

26
00:03:27,207 --> 00:03:29,667
♪ Finna er stærri pikk
en öll börn Jim Crow ♪

27
00:03:29,668 --> 00:03:31,169
♪ Ég missti allt vit
og næmni ♪

28
00:03:31,170 --> 00:03:32,921
♪ Við inngang skotgrafanna ♪

29
00:03:32,922 --> 00:03:35,089
♪ Lífið hafði enga merkingu
fyrir utan áreitið ♪

30
00:03:35,090 --> 00:03:37,300
♪ Og peningarnir sleppa, svipa
niður Washington í Prius ♪

31
00:03:37,301 --> 00:03:39,677
♪ Útlit, ó, svo grunsamlegt,
örlög í hverri viku ♪

32
00:03:39,678 --> 00:03:41,238
♪ Og niggas er það aldrei
snýst ekkert hjól ♪

33
00:03:44,016 --> 00:03:46,225
♪ Ég setti keðjuna
í game changer fyrir alvöru ♪

34
00:03:46,226 --> 00:03:48,353
♪ Fjórðungi frá flipanum,
og ég er það ekki einu sinni ♪

35
00:03:48,354 --> 00:03:49,730
♪ Braut upp síðasta innsiglið mitt ♪

36
00:03:59,782 --> 00:04:01,074
Svo?

37
00:04:01,075 --> 00:04:02,576
Hvað er gott?

38
00:04:03,786 --> 00:04:05,703
Lil' Rip?

39
00:04:05,704 --> 00:04:07,246
Hey, maður, settu "C"
á byrjuninni

40
00:04:07,247 --> 00:04:09,165
af því skítkasti næst.

41
00:04:09,166 --> 00:04:10,668
Hvað ætlarðu að gera?

42
00:04:15,673 --> 00:04:17,800
Sýndu mér hvað þú ætlar að gera.

43
00:04:24,598 --> 00:04:26,349
Mnh. Mnh. Bíddu við.
Ég fékk þér eitthvað.

44
00:04:26,350 --> 00:04:27,892
-Hvað?
-Ég fékk þér eitthvað.

45
00:04:27,893 --> 00:04:30,604
-Sýndu mér á eftir.
-Bíddu við. Bara slappa af. Bíddu við.

46
00:04:37,194 --> 00:04:39,779
Segðu mér að þú ert það ekki
leggur til núna.

47
00:04:39,780 --> 00:04:42,700
Nei, ég er ekki að bjóða.
Þetta... Þetta er gjöf.

48
00:04:43,701 --> 00:04:46,077
Ég meina, það er samt hringur.

49
00:04:47,579 --> 00:04:49,999
Þetta er hjá mömmu.
Þetta er bara Zulu-skítur.

50
00:04:51,291 --> 00:04:54,294
Veistu?
Mér fannst það soldið flott.

51
00:05:02,302 --> 00:05:04,930
ég, um...

52
00:05:05,931 --> 00:05:08,934
Fjandinn. Ég... hugsaði ég
þú vissir hvað þetta var.

53
00:05:09,810 --> 00:05:13,105
Við skemmtum okkur bara eða hvað sem er.

54
00:05:14,606 --> 00:05:17,400
ég meina...
það er ekki allt sem það er,

55
00:05:17,401 --> 00:05:19,903
en rassinn á mér sést ekki
án Crip.

56
00:05:21,238 --> 00:05:22,989
Og það get ég ekki verið
með skartgripina sína í kring.

57
00:05:22,990 --> 00:05:24,615
-Finnurðu fyrir mér?
-Ég kannast við það.

58
00:05:24,616 --> 00:05:26,325
Þess vegna
við ættum að fara.

59
00:05:26,326 --> 00:05:29,746
Fáðu okkar eigin stað þar sem hann er ekki
allt þetta klíkuskít, maður.

60
00:05:29,747 --> 00:05:31,914
-Þessi skítur þreytandi.
-Já.

61
00:05:31,915 --> 00:05:33,875
Ég mun þurfa á þér að halda
að taka Zulu hringinn þinn...

62
00:05:33,876 --> 00:05:36,669
og farðu í fjandanum út úr ferð minni.

63
00:05:42,634 --> 00:05:43,718
Í alvöru?

64
00:05:46,013 --> 00:05:48,807
Zarina Shannon,
fara út úr farartækinu.

65
00:05:50,893 --> 00:05:54,812
Stígðu út núna,
eða við byrjum að skjóta!

66
00:06:02,196 --> 00:06:03,654
Komdu. Fínt og hægt.

67
00:06:03,655 --> 00:06:05,616
Við skulum fara!

68
00:06:07,242 --> 00:06:08,702
Komdu!

69
00:06:15,542 --> 00:06:17,293
Við erum ekki einu sinni á settinu.
Hvað eruð þið að gera?

70
00:06:17,294 --> 00:06:19,003
Snúið við
og horfast í aðra átt.

71
00:06:19,004 --> 00:06:20,922
-Hafðu hendurnar á hettuna.
-Hvar er líkamsmyndavélin þín?

72
00:06:20,923 --> 00:06:23,341
Hvað ertu að gera, heimamaður?

73
00:06:23,342 --> 00:06:25,760
Þú nærð ekki
fyrir það verk, ertu það?

74
00:06:25,761 --> 00:06:26,887
Tíkarass stykki.

75
00:06:29,098 --> 00:06:31,432
Hvað ertu að gera við þetta?

76
00:06:31,433 --> 00:06:34,227
Ef ég leita á þessum bíl,
Ætla ég ekki að finna nein lyf?

77
00:06:34,228 --> 00:06:37,021
Líta út eins og
er eiturlyf í bílnum?

78
00:06:37,022 --> 00:06:38,731
Það lítur út fyrir
það eru eiturlyf í bílnum.

79
00:06:38,732 --> 00:06:40,691
Allt í lagi.
Jæja, þú ert á því, svo athugaðu það.

80
00:06:40,692 --> 00:06:42,694
Komdu honum út núna!

81
00:06:50,577 --> 00:06:52,246
Vertu kyrr.

82
00:06:59,211 --> 00:07:00,671
Það er hlaðið.

83
00:07:06,135 --> 00:07:09,346
Ef þú vilt í Night Patrol,
þetta er það.

84
00:07:16,019 --> 00:07:18,354
-Shit!
-Sjáðu hann fara!

85
00:07:18,355 --> 00:07:19,690
Hlauptu, drengur!

86
00:07:21,525 --> 00:07:23,192
Farðu að ná í hann!

87
00:07:59,021 --> 00:08:00,104
Í fjandanum?!

88
00:08:06,153 --> 00:08:08,029
Bíddu, bíddu, bíddu, bíddu, bíddu.
Þú þarft ekki að gera þetta.

89
00:08:08,030 --> 00:08:10,740
Þú þarft ekki að gera þetta.
Hæ, hæ, haltu bara upp.

90
00:08:10,741 --> 00:08:12,117
Haltu upp, haltu upp, haltu upp!

91
00:09:10,384 --> 00:09:13,136
Þegar ég var krakki,
það eina sem ég vildi gera var að vera lögga.

92
00:09:14,638 --> 00:09:16,932
Ég hugsaði bara
það var það flottasta.

93
00:09:20,269 --> 00:09:23,062
Eða kveikt.
Ég hélt að það væri kveikt.

94
00:09:23,063 --> 00:09:25,898
En, um,
Ég veit hvernig þú sérð lögguna

95
00:09:25,899 --> 00:09:28,609
er ekki eins og það var hjá mér.

96
00:09:28,610 --> 00:09:33,072
Okkur er lýst öðruvísi núna
í fjölmiðlum og í kvikmyndum.

97
00:09:33,073 --> 00:09:37,243
Við sjáumst í mjög sérstöku
ljós, oft neikvætt ljós.

98
00:09:37,244 --> 00:09:39,370
Og það eru nokkrir
vond epli þarna úti.

99
00:09:39,371 --> 00:09:41,247
Ég ætla ekki að gefa afslátt af því.

100
00:09:41,248 --> 00:09:44,583
En ég er hér til að segja þér það
að við erum flest góð.

101
00:09:44,584 --> 00:09:46,210
Allt í lagi? Við erum góð epli.

102
00:09:46,211 --> 00:09:49,171
Nú, hvers vegna gera þeir það jafnvel
ertu með okkur þarna úti í heiminum?

103
00:09:49,172 --> 00:09:51,382
Hvað borga þeir okkur fyrir?

104
00:09:51,383 --> 00:09:55,344
Jæja, því miður, það eru til
fullt af fólki þarna úti

105
00:09:55,345 --> 00:09:56,721
sem eru ekki svo góðir.

106
00:09:58,515 --> 00:10:00,433
-Já!
-Ó, Guð.

107
00:10:00,434 --> 00:10:02,810
Já!
Þið vitið hvað það er!

108
00:10:02,811 --> 00:10:04,312
Þið vitið hvað það er!

109
00:10:04,313 --> 00:10:05,938
Allt í lagi. Uh-ó.

110
00:10:05,939 --> 00:10:06,939
Hvað er að?!

111
00:10:06,940 --> 00:10:08,817
Þú þarft ekki að gera þetta!

112
00:10:12,779 --> 00:10:15,072
Vona að þið hafið öll beðið
til æðri máttar í dag!

113
00:10:15,073 --> 00:10:17,117
Ég vona að þú hafir verið að biðja
til æðri máttar í dag!

114
00:10:18,577 --> 00:10:21,829
Hæ, þú.
Já, þú.

115
00:10:21,830 --> 00:10:23,914
Ég býst við að ég brotni
djöfullinn minn er í þér, cuh.

116
00:10:23,915 --> 00:10:26,250
-Hvað?
-Fáðu tíkarassinn þinn hingað niður.

117
00:10:26,251 --> 00:10:29,462
Stamaði ég?
Drífðu þig!

118
00:10:29,463 --> 00:10:31,839
Stamaði ég?!
Krjúpu í fjandanum!

119
00:10:31,840 --> 00:10:32,883
Sagði ég farðu upp?!

120
00:10:35,886 --> 00:10:38,138
Af hverju seturðu ekki þumalinn
í munninum?

121
00:10:39,598 --> 00:10:42,142
Settu helvítis þumalinn þinn
í munninum, nigga.

122
00:10:43,477 --> 00:10:47,355
Og vinna þessi skítur.
Eins og við lentum í Chino.

123
00:10:47,356 --> 00:10:49,440
♪ Nú er ég í pennanum ♪

124
00:10:49,441 --> 00:10:52,485
-Hægari, nigga. Hægari, nigga!
-Allt í lagi.

125
00:10:52,486 --> 00:10:54,695
Það var frábært.
Þetta var gaman, var það ekki?

126
00:10:54,696 --> 00:10:56,530
Þetta var frábært!

127
00:10:56,531 --> 00:10:59,742
Allt í lagi. Hvað með a...
mikið klapp hérna?

128
00:10:59,743 --> 00:11:02,495
Bara sýnikennsla.
Allt skemmtilegt. Það er allt í lagi.

129
00:11:02,496 --> 00:11:03,997
Þú ert... Allt í lagi með þig.

130
00:11:06,583 --> 00:11:09,585
Helvítis blankur?
Inni í skóla?

131
00:11:12,047 --> 00:11:14,590
Brass mun hafa merkið þitt
fyrir þessi kúrekaskít.

132
00:11:14,591 --> 00:11:16,384
Brass vildi mig
um íhlutun ungmenna.

133
00:11:16,385 --> 00:11:18,135
Ég held að ég hafi gripið inn í.

134
00:11:18,136 --> 00:11:19,970
Já, það er frábært.

135
00:11:19,971 --> 00:11:21,597
Hvort sem þú veist það eða ekki,

136
00:11:21,598 --> 00:11:23,432
þeir litlu niggas ætla
pissa í buxurnar næst

137
00:11:23,433 --> 00:11:25,811
þeir hugsa jafnvel um
að stela tyggjópakka.

138
00:11:27,437 --> 00:11:29,063
Verkefni lokið.

139
00:11:29,064 --> 00:11:30,816
Já.
Hvert er helvítis verkefnið?

140
00:11:32,359 --> 00:11:34,277
Ekki gera það.
Ekki gera það.

141
00:11:36,029 --> 00:11:37,447
Fyrirbyggjandi löggæsla, herra.

142
00:11:38,532 --> 00:11:40,074
Stingur eins og tík.

143
00:11:40,075 --> 00:11:42,493
Ég náði því. Sjáumst!

144
00:11:44,371 --> 00:11:47,123
♪ ég lem
'þar til hvellurinn er horfinn ♪

145
00:11:47,124 --> 00:11:49,625
♪ Ég býð fyrir málstaðnum,
Ég bítla eftir dögunum ♪

146
00:11:49,626 --> 00:11:53,003
♪ Ég bítla eftir gangsta hoes ♪

147
00:11:53,004 --> 00:11:55,089
♪ Ég býð eftir Pasadena rósinni ♪

148
00:11:55,090 --> 00:11:57,466
♪ Ég lem á tík,
og ég smelli, ég er farinn ♪

149
00:11:57,467 --> 00:12:00,511
♪ Ég valdi að bangsa
þegar ég R-A-P ♪

150
00:12:00,512 --> 00:12:03,013
Veistu, ég sagði þér það
við þurfum ekki að hafa það formlegt,

151
00:12:03,014 --> 00:12:04,765
svo þú getur...
þú getur klippt "herra" skítinn.

152
00:12:04,766 --> 00:12:06,016
Þetta er að verða svolítið pirrandi.

153
00:12:06,017 --> 00:12:08,102
Hvað, þú bara einn af strákunum?

154
00:12:08,103 --> 00:12:11,105
Er það það sem þetta er?
Eins og...

155
00:12:11,106 --> 00:12:13,399
Við erum öll á sama máli,
sjúga skít saman?

156
00:12:13,400 --> 00:12:15,443
Það er... Er það þinn stíll?

157
00:12:15,444 --> 00:12:17,236
Eitthvað svoleiðis.

158
00:12:17,237 --> 00:12:19,530
♪ Ég valdi að bangsa
Vegna þess að bangers elska nautakjöt ♪

159
00:12:19,531 --> 00:12:21,532
♪ Ég lem hitann,
Ég skelli mér ókeypis ♪

160
00:12:22,784 --> 00:12:24,201
Drífðu þig að gangstéttinni núna!

161
00:12:24,202 --> 00:12:25,995
Hættu. Slökkt á vél!

162
00:12:25,996 --> 00:12:27,538
♪ „Þar til þú svarar beiðni ♪

163
00:12:27,539 --> 00:12:29,415
♪ Ég setti B í B-A-N-G ♪

164
00:12:29,416 --> 00:12:31,042
Svo er það hvernig
gerðirðu það allir í Spec Ops?

165
00:12:32,377 --> 00:12:36,547
Bara bak við bak,
henda hella mags, öskra,

166
00:12:36,548 --> 00:12:38,799
úða upp Charlie og shit?

167
00:12:38,800 --> 00:12:40,301
-Eitthvað svoleiðis.
-Eitthvað svoleiðis.

168
00:12:40,302 --> 00:12:42,636
♪ Það eina sem ég geri er
bang, bang, bang ♪

169
00:12:42,637 --> 00:12:43,917
♪ Komdu í gegnum,
slær í horn ♪

170
00:12:45,640 --> 00:12:47,725
♪ Allt sem þú heyrir er
"bang-bang-bang" ♪

171
00:12:47,726 --> 00:12:49,477
♪ Fyrir alla fallna hermenn mína ♪

172
00:12:49,478 --> 00:12:50,936
Hættu að hlaupa!

173
00:12:50,937 --> 00:12:53,397
Grunur á flótta fótgangandi!

174
00:12:53,398 --> 00:12:56,400
Þú sá
sem bleyti bin Laden.

175
00:12:56,401 --> 00:12:58,778
Þú getur sagt mér það.
Ég ætla ekki að segja neinum.

176
00:12:59,529 --> 00:13:03,032
Þú á einhverjum John Rambo,
Michael Dudikoff skítur.

177
00:13:03,033 --> 00:13:06,243
Samt ekki alveg ljóst
hvað ninjur þurfa að gera

178
00:13:06,244 --> 00:13:09,455
með því að vera leyniskytta skáta,
en...

179
00:13:09,456 --> 00:13:12,124
Ég er hrifinn af því að þú kastaðir inn
Michael Dudikoff tilvísun.

180
00:13:12,125 --> 00:13:14,794
Þú verður að vera eini Cripið
sem þekkir Michael Dudikoff.

181
00:13:16,004 --> 00:13:18,172
Jæja, við fengum
svefnvakt til að brenna,

182
00:13:18,173 --> 00:13:20,841
svo nægur tími
fyrir nokkur 'Nam flashbacks.

183
00:13:20,842 --> 00:13:22,259
Ah, frábært.

184
00:13:23,720 --> 00:13:25,971
Er það... Gerði það...
Já!

185
00:13:25,972 --> 00:13:29,141
♪ Hvort sem brjálæðingur, skellur,
tík, ég skal lemja á þær allar ♪

186
00:13:29,142 --> 00:13:31,894
♪ Vanvirða alla hettuna þína,
slá á vegginn ♪

187
00:13:31,895 --> 00:13:34,271
♪ Bang í dómstólum og verslunarmiðstöðvum,
ekki halda að þú sért öruggur ♪

188
00:13:34,272 --> 00:13:36,482
Af hverju tölum við ekki um
ógeðslega fortíð þín í staðinn?

189
00:13:36,483 --> 00:13:39,026
-Á! Bú!
-Já, það var það sem ég hélt.

190
00:13:39,027 --> 00:13:41,529
-Þú helvítis sjúga!
-Það var það sem ég hélt.

191
00:13:41,530 --> 00:13:44,323
Trúi samt ekki
þeir fengu þig að vinna unga.

192
00:13:44,324 --> 00:13:46,784
Þú varst P2.
Þvílík sóun.

193
00:13:46,785 --> 00:13:49,371
Ég komst út úr dómstólunum.

194
00:13:50,705 --> 00:13:52,623
Einu sinni Crip, alltaf Crip.

195
00:13:52,624 --> 00:13:55,502
Nei. Fokk það. Þú ert lögga.
Þú veist skítinn þinn.

196
00:13:56,711 --> 00:13:59,172
Og þú ert ekki að fíflast
eins og rassgat.

197
00:14:01,925 --> 00:14:03,217
Þakka þér fyrir.

198
00:14:03,218 --> 00:14:05,427
♪ Bang-bang-bang ♪

199
00:14:05,428 --> 00:14:08,138
Það þýðir mikið sem kemur frá a
ekta Navy SEAL eins og þú sjálfur.

200
00:14:08,139 --> 00:14:10,140
♪ Bang-bang-bang ♪

201
00:14:10,141 --> 00:14:11,559
Herra.

202
00:14:11,560 --> 00:14:13,394
Kristur.

203
00:14:13,395 --> 00:14:15,312
Þrír mánuðir
hjóla um saman,

204
00:14:15,313 --> 00:14:17,106
við hljótum að hafa borðað hér,
hvað, 600 sinnum?

205
00:14:17,107 --> 00:14:18,732
Y-Þú ert ekki veikur
af þessum torta vörubíl ennþá?

206
00:14:18,733 --> 00:14:20,693
Allt í lagi.

207
00:14:22,445 --> 00:14:25,197
Úff úff! Úff-hú!

208
00:14:25,198 --> 00:14:27,324
Lögreglan!

209
00:14:27,325 --> 00:14:29,118
Úff!

210
00:14:29,119 --> 00:14:31,288
Ah, vinur minn.

211
00:14:31,746 --> 00:14:34,248
Hvað lítur vel út í dag? Já?

212
00:14:34,249 --> 00:14:36,584
Tvær, eh... tvær tortur.

213
00:14:36,585 --> 00:14:39,087
Já, og epli.

214
00:14:40,380 --> 00:14:43,049
Ó, takk.
Þakka þér, vinur. Þakka þér fyrir.

215
00:14:43,633 --> 00:14:44,675
Æ, já, Carr, leyfðu mér...

216
00:14:44,676 --> 00:14:46,218
leyfðu mér að keyra eitthvað fram hjá þér.

217
00:14:46,219 --> 00:14:47,803
Skjóta.

218
00:14:47,804 --> 00:14:50,055
Ég var að reka götunafn,
nafn klíkunnar, hvað sem er,

219
00:14:50,056 --> 00:14:51,765
og ég kem autt.

220
00:14:51,766 --> 00:14:54,811
Þú rekst á "Criboi"
í fyrri dagvinnu?

221
00:14:56,646 --> 00:14:58,814
Uh, hvers vegna myndirðu bjóða upp á salsa

222
00:14:58,815 --> 00:15:01,400
ef þú ætlar að gefa okkur bara
eitt lítið ílát af salsa?

223
00:15:01,401 --> 00:15:03,611
Ég veit það ekki, maður.
Það er bara hvernig þeir gera það.

224
00:15:03,612 --> 00:15:05,195
Þeir gefa þér eina salsa.
Hverjum er ekki sama?

225
00:15:05,196 --> 00:15:06,697
Láttu það fara. Láttu það fara.

226
00:15:06,698 --> 00:15:09,575
-Criboi?
-Criboi? Snilldar... Uh...

227
00:15:10,827 --> 00:15:13,037
-Hvað?
-Með „ég“?

228
00:15:13,038 --> 00:15:14,997
Það er merki sem ég rakst á.
Vakti mig forvitinn.

229
00:15:14,998 --> 00:15:16,915
En, um, hugsaði
þú gætir vitað af toppnum.

230
00:15:16,916 --> 00:15:18,626
Hætta við það.
Ég skal... Ég held áfram að grafa.

231
00:15:18,627 --> 00:15:21,211
Það er bara fyndið því, um,

232
00:15:21,212 --> 00:15:24,798
það er leikjahandfang bróður míns
frá fyrri tíð.

233
00:15:24,799 --> 00:15:26,050
-Ó.
-Leyfðu mér að lemja hann.

234
00:15:26,051 --> 00:15:27,593
Ég skal... ég skal spyrja hann.

235
00:15:27,594 --> 00:15:29,887
Allt í lagi. Já. Hringdu.
Ég skal ráða við þetta.

236
00:15:29,888 --> 00:15:31,472
Ég mun höndla mikilvæga skítinn,
allt í lagi?

237
00:15:31,473 --> 00:15:32,556
Þú verður bara að vita
hvernig á að tala tungumálið

238
00:15:32,557 --> 00:15:33,724
hins vinnandi manns.

239
00:15:33,725 --> 00:15:34,725
-Amigo!
-Allt í lagi, félagi.

240
00:15:34,726 --> 00:15:36,727
Asnalegur félagi minn

241
00:15:36,728 --> 00:15:39,271
sagði að torturnar þínar bragðast eins og

242
00:15:39,272 --> 00:15:41,273
rottu kjöt og jizz.

243
00:15:41,274 --> 00:15:43,109
Hann sagðist vilja tvo!

244
00:15:43,401 --> 00:15:45,069
Ég tala spænsku, fjandinn!

245
00:15:45,070 --> 00:15:47,071
Ah, þrír!
Þrjár jizz tortas.

246
00:15:48,365 --> 00:15:51,493
-Já?
-Hæ. Hefurðu mínútu?

247
00:15:53,370 --> 00:15:55,664
Uh, nei, í rauninni ekki.

248
00:15:59,209 --> 00:16:02,462
Ertu góður?
Þú hljómar... Þú hljómar undarlega.

249
00:16:04,422 --> 00:16:06,590
Ég hef ekki tíma
fyrir þetta núna, Zay.

250
00:16:06,591 --> 00:16:09,134
Ó. Pökkur dagur
að gera helvítis allt?

251
00:16:09,135 --> 00:16:10,761
Þú bara situr hjá

252
00:16:10,762 --> 00:16:12,888
Hús Ayanda
með þumalinn upp í rassinn?

253
00:16:12,889 --> 00:16:15,974
Myndir þú byrja að gefa
hann auka salsas, takk?

254
00:16:15,975 --> 00:16:17,726
Hvað er gott?
Ertu í vandræðum?

255
00:16:17,727 --> 00:16:18,936
Þú hringdir í mig til að spyrja mig

256
00:16:18,937 --> 00:16:20,437
ef ég er í vandræðum
núna, Zay,

257
00:16:20,438 --> 00:16:22,356
eða ertu bara að reyna
að vera í viðskiptum mínum?

258
00:16:22,357 --> 00:16:24,233
Þú hefur það gott. Þú ert...
Við látum það liggja á milli hluta.

259
00:16:24,234 --> 00:16:25,859
Þú ert góður.

260
00:16:25,860 --> 00:16:29,488
Svo, sjáðu, ég hringi, eh...
að hringja um A.K.A.

261
00:16:29,489 --> 00:16:31,700
Hefurðu einhvern tíma heyrt um "Criboi"?

262
00:16:33,618 --> 00:16:35,577
Ég fékk PD að spyrja mig um það,

263
00:16:35,578 --> 00:16:37,247
og, eh, það hljómar eins og
eitthvað alvarlegt.

264
00:16:38,915 --> 00:16:42,418
Hæ, ég verð...
Æ, ég verð að fara, allt í lagi?

265
00:16:42,419 --> 00:16:43,544
Ég-ég ætla að lemja þig seinna.

266
00:16:43,545 --> 00:16:44,629
Vá...

267
00:16:48,341 --> 00:16:49,551
Fokk.

268
00:16:52,470 --> 00:16:53,972
Á tíkarassanum þínum!

269
00:16:55,932 --> 00:16:59,643
Yo! Tík-ass Crips!
Hæ, æ, æ! Hvað er að, kelling?!

270
00:16:59,644 --> 00:17:01,937
Þú á blóðsvæðinu, fífl!

271
00:17:13,199 --> 00:17:15,994
Þú ert með helvítis hugann
koma hingað?

272
00:17:27,088 --> 00:17:28,922
Fjandinn viltu, nigga?

273
00:17:28,923 --> 00:17:30,633
Ég kom til að hitta Bornelius.

274
00:17:32,427 --> 00:17:34,970
Sjáðu mig?

275
00:17:34,971 --> 00:17:36,930
Þú sérð deez nuts, nigga.

276
00:17:36,931 --> 00:17:39,768
Litla nigga, ég ætti að skjóta
helvítis pikkinn þinn.

277
00:17:41,394 --> 00:17:43,234
Þú varst að þefa eftir
litla systir mín aftur?

278
00:17:44,522 --> 00:17:46,899
Nei, nei, nei, nei.
Leyfðu mér að giska.

279
00:17:46,900 --> 00:17:48,650
Þú ert hér til að betla
fyrir mig að drepa þig ekki

280
00:17:48,651 --> 00:17:50,444
og allir þeir lil' krabba niggas
frá hettunni þinni

281
00:17:50,445 --> 00:17:51,695
fyrir fallna hermenn mína, ekki satt?

282
00:17:51,696 --> 00:17:53,906
Hæ, hæ. Vá, vá, vá.
Hæ.

283
00:17:53,907 --> 00:17:56,450
Ég þoli ekki
Þið Zulu-fífl.

284
00:17:56,451 --> 00:17:58,077
Ég kom bara til að segja þér...

285
00:17:59,287 --> 00:18:01,330
LAPD skaut systur þína.

286
00:18:01,331 --> 00:18:03,874
Ég held að það hafi verið kannski
Næturvakt.

287
00:18:03,875 --> 00:18:06,710
L... LAP...

288
00:18:06,711 --> 00:18:08,086
Nigga, ég skal skjóta þig
núna, nigga.

289
00:18:08,087 --> 00:18:09,671
Nei, nei, nei!
Sjáðu, sjáðu, sjáðu, sjáðu!

290
00:18:09,672 --> 00:18:11,256
Þeir... Þeir vissu
hvar hún væri, allt í lagi,

291
00:18:11,257 --> 00:18:12,717
þegar þeir gerðu það!

292
00:18:16,930 --> 00:18:20,265
Maður, athugaðu þetta nigga
mjög fljótur maður.

293
00:18:22,018 --> 00:18:24,771
LAPD. Hvað í fjandanum
ertu að tala um, maður?

294
00:18:28,817 --> 00:18:31,735
-Hvað segir kristallinn?
-Hann er mannlegur.

295
00:18:31,736 --> 00:18:34,738
-Allt í lagi.
-En hann er víst ekki Piru.

296
00:18:34,739 --> 00:18:36,783
Jæja, leyfðu mér að athuga aura hans.

297
00:18:40,912 --> 00:18:42,621
Hvað, þú hérna úti
síast inn í settið, nigga?

298
00:18:42,622 --> 00:18:43,706
Maður, nei!

299
00:18:45,166 --> 00:18:47,460
Ég veit.
Kannski...

300
00:18:48,878 --> 00:18:50,128
Illuminati.

301
00:18:50,129 --> 00:18:53,674
Ein af þessum gömlu formbreytingum,

302
00:18:53,675 --> 00:18:55,467
skriðdýr-dýrkandi-ass,

303
00:18:55,468 --> 00:18:57,010
örflögu-gróðursetningu-ass niggas.

304
00:18:57,011 --> 00:18:59,012
-Hmm.
-Hæ. Sjáðu.

305
00:18:59,013 --> 00:19:00,430
Preem sagði það
y'all var til í y'all

306
00:19:00,431 --> 00:19:02,850
"samsæri" og skítur,

307
00:19:02,851 --> 00:19:04,893
en, nigga, þú hljómar heimskur.

308
00:19:04,894 --> 00:19:07,437
Ég bið ykkur hugur
er ekki svo sherm-steikt

309
00:19:07,438 --> 00:19:08,897
að þið öll
ætla ekki bara að hlusta á mig!

310
00:19:08,898 --> 00:19:10,608
Allt í lagi? Heyrðu í mér!

311
00:19:11,860 --> 00:19:13,695
Ég ætla að spyrja þig einu sinni,
nigga mín.

312
00:19:15,572 --> 00:19:18,073
Þú setur upp Primo
hjá lögreglunni?

313
00:19:18,074 --> 00:19:20,117
Nei. Ég gerði það ekki.

314
00:19:20,118 --> 00:19:22,452
Af hverju í fjandanum ertu þá hérna
og systir mín dáin þá, nigga?!

315
00:19:22,453 --> 00:19:24,121
Ha? Ha?!

316
00:19:24,122 --> 00:19:26,748
-Ha?!
-Já, nigga.

317
00:19:26,749 --> 00:19:29,793
Hvers vegna drepa þeir ekki
tíkarassinn þinn líka?

318
00:19:29,794 --> 00:19:31,753
Sjáðu. Ég veit það ekki.

319
00:19:31,754 --> 00:19:34,757
Ég veit það ekki.
Þeir bara... Þeir gerðu það bara ekki.

320
00:19:37,594 --> 00:19:39,177
Þú veist eitthvað, nigga.

321
00:19:39,178 --> 00:19:41,764
Ég ætla að komast að
botninn á þessu skítkasti.

322
00:19:43,016 --> 00:19:44,391
Fokk!

323
00:19:45,852 --> 00:19:47,144
Fokk.

324
00:20:07,373 --> 00:20:09,167
Night Patrol gerði þetta?

325
00:20:14,547 --> 00:20:16,174
Fokk!

326
00:20:21,137 --> 00:20:24,015
Ég vissi það ekki
þeir gerðu henni þetta.

327
00:20:33,191 --> 00:20:34,859
Finnst ykkur það öllum?

328
00:20:36,110 --> 00:20:39,405
Afgangs satanísk orka fljótandi
allt í gegnum þennan fjandann.

329
00:20:40,615 --> 00:20:42,325
Púki drap Preem.

330
00:20:43,284 --> 00:20:46,161
Púki?
Fokk ertu að meina púka?

331
00:20:46,162 --> 00:20:47,663
Púki, nigga.

332
00:20:47,664 --> 00:20:49,874
Líttu út eins og hlébarði
gerði þetta skítkast á Piru.

333
00:20:51,042 --> 00:20:53,503
Ég hef ekki séð of marga
hlébarðar í hettunni.

334
00:20:55,588 --> 00:20:56,965
Hefði getað verið
formbreytirinn minn.

335
00:20:58,007 --> 00:21:00,384
Þeir hafa verið að rekja einn
á svæðinu.

336
00:21:00,385 --> 00:21:02,302
Nei.

337
00:21:02,303 --> 00:21:03,679
Síðast þegar ég athugaði,

338
00:21:03,680 --> 00:21:06,014
var ekki engin formbreytingar
að drepa engin blóð.

339
00:21:06,015 --> 00:21:07,683
Ekki ef þeir vilja mig ekki
að móta holu

340
00:21:07,684 --> 00:21:09,727
í helvítis hausnum á þeim.

341
00:21:11,938 --> 00:21:14,022
-Þetta gæti verið eðla maður.
-Satt, satt.

342
00:21:14,023 --> 00:21:16,274
Þið niggas eru helvítis úrbætur.

343
00:21:16,275 --> 00:21:19,653
LAPD gerði þetta.
Ég sagði þér allt þetta skítkast!

344
00:21:19,654 --> 00:21:21,405
Svo hvað í fjandanum
ertu að segja, nigga?

345
00:21:21,406 --> 00:21:23,741
Þetta einhver LAPD eðla maður skítur?
Hmm?

346
00:21:25,827 --> 00:21:27,536
Til fjandans.

347
00:21:27,537 --> 00:21:29,746
Það lítur út fyrir að við höfum fengið
efna brennur hér

348
00:21:29,747 --> 00:21:31,249
frá súrum tungum þeirra.

349
00:21:40,174 --> 00:21:42,801
Fæddur, maður, þetta er helvíti.

350
00:21:44,554 --> 00:21:47,140
Komdu, maður.
Komdu með þann orkupýramída.

351
00:21:49,100 --> 00:21:52,853
Við ætlum ekki að skilja hana eftir hérna inni
þetta andlega óhreina skít.

352
00:21:52,854 --> 00:21:54,939
Hvað sem drap Preem...

353
00:21:56,107 --> 00:21:57,316
kemur til okkar næst.

354
00:21:59,610 --> 00:22:01,945
Ah, skíturinn er veikur!

355
00:22:01,946 --> 00:22:04,114
-Ó, ekki fyrir þig.
-Já, rétt.

356
00:22:04,115 --> 00:22:06,409
-Þetta er ein af þínum betri.
-Maður...

357
00:22:07,827 --> 00:22:10,037
Hey, geturðu leikið
eins og þú heimaþjálfaðir?

358
00:22:10,038 --> 00:22:12,831
Er þér alvara?
Það er bar.

359
00:22:12,832 --> 00:22:14,499
Ekkert hrækt
helvítis gólfið, asnar!

360
00:22:14,500 --> 00:22:16,626
Ó, þú fékkst hann til að gera...
helvítis herra hreinn.

361
00:22:16,627 --> 00:22:19,337
-Hawkins, helvítis hundurinn þinn.
-Hvað?

362
00:22:19,338 --> 00:22:21,173
Ég er ekki að hrynja
brottfararpartýið, er ég það?

363
00:22:21,174 --> 00:22:23,300
Ó, hæ, hæ. Nei, nei, nei.
Við erum... Við erum góðir.

364
00:22:23,301 --> 00:22:25,093
-Hvað sagðirðu?
-Ég skulda þér til hamingju, hombre.

365
00:22:25,094 --> 00:22:26,428
Ætla að fá þér bjór.

366
00:22:26,429 --> 00:22:28,472
Fáðu þér einn fyrir
félagi minn líka, ha?

367
00:22:28,473 --> 00:22:29,723
Takk kærlega, Rivette.

368
00:22:29,724 --> 00:22:32,059
Hæ.
Hvað sagði þessi nýnasisti?

369
00:22:32,060 --> 00:22:33,436
Ah...

370
00:22:34,437 --> 00:22:35,480
Ha!

371
00:22:37,356 --> 00:22:40,650
Fékk höggið.
Gerði Night Patrol.

372
00:22:40,651 --> 00:22:42,861
-Ó, shit!
-Já.

373
00:22:42,862 --> 00:22:45,614
Vá... Shit! Það er...

374
00:22:45,615 --> 00:22:48,618
Maður! Eitt ár í,
þú hefur þegar skipað verkstjórn.

375
00:22:49,702 --> 00:22:51,829
Hversu margir stríðsglæpir
Ég verð að skuldbinda mig til að fá pinnana mína?

376
00:22:53,206 --> 00:22:54,415
Það er ekki fyndið.

377
00:22:56,334 --> 00:22:58,044
Þú sagðir honum ekki enn,
gerðir þú?

378
00:22:59,837 --> 00:23:01,338
Ég var að vinna í því.

379
00:23:01,339 --> 00:23:03,298
Ah, shit.
Þú veist hvernig þetta er, Carr.

380
00:23:03,299 --> 00:23:05,217
Night Patrol líkar við þær
vondur og hvítur.

381
00:23:05,218 --> 00:23:07,969
Ó, já?
En þú ert svo fín!

382
00:23:07,970 --> 00:23:09,387
Þú ert, eins og
einn af þeim fínu.

383
00:23:09,388 --> 00:23:11,056
Ég get ekki sagt hvort þú sért að grínast.

384
00:23:11,057 --> 00:23:12,767
Já?

385
00:23:15,228 --> 00:23:17,854
Jæja, sjáðu, maður, það sakar ekki
að þú ert líka stríðshetja,

386
00:23:17,855 --> 00:23:19,606
svo til hamingju, í alvöru.

387
00:23:19,607 --> 00:23:21,608
Já?

388
00:23:21,609 --> 00:23:23,026
Allt í lagi.

389
00:23:23,027 --> 00:23:24,778
-Jæja, takk, maður.
-Já.

390
00:23:24,779 --> 00:23:26,655
Nú, ætlum við
haltu áfram að drekka kattarpis

391
00:23:26,656 --> 00:23:28,532
eða getum við orðið fokking full?!

392
00:23:28,533 --> 00:23:29,784
Hver vill skot?!

393
00:24:36,934 --> 00:24:38,644
Hvað í fjandanum?

394
00:24:45,193 --> 00:24:46,861
Fjandinn.

395
00:24:48,654 --> 00:24:49,864
Hvar varstu?

396
00:24:52,909 --> 00:24:55,202
Út.

397
00:24:55,203 --> 00:24:56,536
Og um.

398
00:24:56,537 --> 00:24:58,747
Út og við?

399
00:24:58,748 --> 00:25:00,207
Hvað í fjandanum, Wazi?

400
00:25:00,208 --> 00:25:02,876
Þú veist að þú ekki
átti að vera úti í alla nótt.

401
00:25:02,877 --> 00:25:05,337
Allt í lagi, mamma.
Fyrirgefðu, allt í lagi?

402
00:25:05,338 --> 00:25:08,340
-Ég gerði ekki...
-Hvað í fjandanum er það, Wazi?!

403
00:25:08,341 --> 00:25:10,258
Þú tókst þetta út úr herberginu mínu?!

404
00:25:10,259 --> 00:25:12,552
Þú tekur þennan hring
út fyrir dómstóla?

405
00:25:12,553 --> 00:25:14,095
-Sjáðu, ég gerði það ekki...
-Svaraðu mér strax.

406
00:25:14,096 --> 00:25:16,097
-Hvert fórstu með það?
-Við bara...

407
00:25:16,098 --> 00:25:18,183
"Við"? Hver erum "við"?

408
00:25:18,184 --> 00:25:19,893
Ég hitti einhvern þegar ég var úti.

409
00:25:19,894 --> 00:25:22,021
Fjandinn hver var það, Wazi?

410
00:25:24,899 --> 00:25:26,317
Primo.

411
00:25:28,694 --> 00:25:29,987
Piru Primo?

412
00:25:30,947 --> 00:25:32,281
Já.

413
00:25:34,492 --> 00:25:36,285
Lögreglan réðst á okkur.

414
00:25:39,580 --> 00:25:41,165
Mamma, þeir skutu hana.

415
00:25:42,375 --> 00:25:43,541
Þeir skutu hana þarna.

416
00:25:43,542 --> 00:25:45,086
Ég veit það ekki.

417
00:25:46,462 --> 00:25:48,630
Var það Night Patrol?

418
00:25:48,631 --> 00:25:50,215
Verkefnahópur klíka?

419
00:25:50,216 --> 00:25:52,342
Sáu þeir þig?

420
00:25:52,343 --> 00:25:53,886
Já.

421
00:25:57,056 --> 00:25:59,891
Þú búinn að koma með
sjúga dauðann niður yfir okkur, drengur.

422
00:25:59,892 --> 00:26:01,519
Þú veist það, ekki satt?

423
00:26:02,687 --> 00:26:05,063
Næturvakt
er rétt að byrja.

424
00:26:05,064 --> 00:26:08,483
Ég sá þetta. Þeir gerðu það
það sama með föður þinn.

425
00:26:08,484 --> 00:26:10,777
Hvað hef ég verið að öskra
hjá þér síðan þú varst í bleiu?

426
00:26:10,778 --> 00:26:13,780
Þessi skítur er góður á móti illum.

427
00:26:13,781 --> 00:26:16,157
Dýrið um nóttina
ráfa í myrkrinu

428
00:26:16,158 --> 00:26:19,954
fyrir blóð okkar, bráð á
réttlátt fólk á jörðu Guðs!

429
00:26:22,999 --> 00:26:24,458
Guð!

430
00:26:26,252 --> 00:26:27,378
Þetta er...

431
00:26:28,921 --> 00:26:30,339
Við erum fokkuð.

432
00:26:35,553 --> 00:26:36,762
Við þurfum að vera tilbúin.

433
00:26:53,070 --> 00:26:55,739
Hæ, stóri maður.
Spilaðu einhverja leiki?

434
00:26:55,740 --> 00:26:57,240
Vinur minn elskar leiki.

435
00:27:46,290 --> 00:27:48,125
Geymdu það fyrir veiðina.

436
00:27:58,135 --> 00:27:59,219
Fjandinn.

437
00:28:13,484 --> 00:28:14,735
Fokk.

438
00:28:16,946 --> 00:28:17,947
Skítt.

439
00:28:19,115 --> 00:28:20,698
-Fokk!
-Úff. Úff.

440
00:28:20,699 --> 00:28:23,327
Haltu kjafti.
Haltu kjafti... Haltu kjafti.

441
00:28:24,995 --> 00:28:26,788
Þú þefar um
um Criboi

442
00:28:26,789 --> 00:28:29,374
meikar nú alveg sens.

443
00:28:29,375 --> 00:28:32,252
Ætti að gera beinin þín að elta
í kringum litla bróður minn.

444
00:28:32,253 --> 00:28:34,964
Ha? Félagi?

445
00:28:36,132 --> 00:28:37,966
-Hér förum við.
-Hvað?

446
00:28:37,967 --> 00:28:39,509
Hérna förum við.

447
00:28:39,510 --> 00:28:41,261
Ég er bara að fokka í þér, kallinn.

448
00:28:41,262 --> 00:28:43,638
Þú Night Patrol!

449
00:28:43,639 --> 00:28:45,557
Þrýstu út brjóstinu!

450
00:28:45,558 --> 00:28:47,768
Pústaðu þér
helvítis brjóstið út!

451
00:28:50,271 --> 00:28:52,272
Þú ert LAPD prinsinn
af varrio.

452
00:28:52,273 --> 00:28:54,441
Nei?

453
00:28:54,442 --> 00:28:56,109
Ég skil það ekki.

454
00:28:56,110 --> 00:28:57,777
Hvað... Hvað er að þér

455
00:28:57,778 --> 00:28:59,529
og þetta harðorða
fyrir að búa til Night Patrol?

456
00:28:59,530 --> 00:29:01,573
Ég er ekki harður.

457
00:29:01,574 --> 00:29:03,159
Ég var ekki harður þegar ég sagði þetta.

458
00:29:04,618 --> 00:29:06,619
-Þeir eru topphundar.
-Er það það?

459
00:29:06,620 --> 00:29:09,289
-Já. Er ekki... Ekki svo djúpt.
-Já.

460
00:29:09,290 --> 00:29:12,041
Hvað er svona villt við mig að vilja
að rúlla með stóru strákunum?

461
00:29:12,042 --> 00:29:15,253
Að fara úr hverfinu þínu
til starfshóps klíkunnar

462
00:29:15,254 --> 00:29:16,713
er svolítið villtur.

463
00:29:16,714 --> 00:29:18,047
Hvað er það,
eins og Crip útgáfan

464
00:29:18,048 --> 00:29:19,800
af uppreisn
gegn foreldrum þínum?

465
00:29:20,843 --> 00:29:23,095
-Eitthvað svoleiðis.
-Eitthvað svoleiðis.

466
00:29:26,974 --> 00:29:28,517
Pabbi var crip.

467
00:29:29,477 --> 00:29:32,771
Cuh-ríp! Cuh-ríp!

468
00:29:33,939 --> 00:29:36,019
Hann var vanur að segja þetta skítkast
þegar hann gekk inn í húsið.

469
00:29:37,693 --> 00:29:40,945
Hann kom mér í það...
Mömmur í því.

470
00:29:40,946 --> 00:29:42,948
Það er allt fjölskyldan með settið.

471
00:29:44,033 --> 00:29:46,868
Hmm. Já, ég veðja.

472
00:29:46,869 --> 00:29:48,913
Jæja, húsið mitt
er svolítið öðruvísi.

473
00:29:50,206 --> 00:29:53,042
Mömmur mínar sprengdu poppið mitt
beint fyrir framan mig.

474
00:29:55,211 --> 00:29:57,086
Þeir voru að rífast.

475
00:29:57,087 --> 00:29:59,047
Ég man það ekki einu sinni
það sem þeir voru að rífast um.

476
00:29:59,048 --> 00:30:02,967
En litli bróðir minn, Wazi,
hann var þetta barn.

477
00:30:02,968 --> 00:30:06,429
-Hann var að gráta.
-Hvað varstu gamall?

478
00:30:06,430 --> 00:30:08,474
Ég var níu.

479
00:30:11,101 --> 00:30:12,936
Ég var að reyna að líta út
fyrir þennan litla dreng,

480
00:30:12,937 --> 00:30:15,397
en hann er samt hjá henni.

481
00:30:17,274 --> 00:30:19,109
Og hann trúir
allt sem hún segir.

482
00:30:20,194 --> 00:30:22,403
Hún er helvíti brjáluð, kallinn,

483
00:30:22,404 --> 00:30:25,031
á afrískan hennar
dulspeki kjaftæði.

484
00:30:25,032 --> 00:30:27,075
Já, hvað sem hún hefur verið á,

485
00:30:27,076 --> 00:30:30,078
hún hefur verið á því
alveg síðan hún drap poppið mitt.

486
00:30:30,079 --> 00:30:31,997
Jesús Kristur.

487
00:30:33,582 --> 00:30:35,250
X, ég gerði það ekki...
Ég vissi það ekki.

488
00:30:35,251 --> 00:30:37,127
Það er helvíti hræðilegt.

489
00:30:38,337 --> 00:30:40,838
Ég er viss um að þú hefur heyrt það
hvað varð um pabba minn.

490
00:30:40,839 --> 00:30:43,676
LAPD.
Dó í röðinni af.

491
00:30:45,469 --> 00:30:47,221
Jæja, ég veðja að þú vissir ekki...

492
00:30:48,305 --> 00:30:50,349
Pabbi var næturvörður.

493
00:30:53,060 --> 00:30:54,979
Ég vissi það ekki.

494
00:30:57,815 --> 00:30:59,941
Já, þeir áttu eitthvað
með dauða hans að gera.

495
00:30:59,942 --> 00:31:01,484
Ég veit það.

496
00:31:01,485 --> 00:31:03,779
Við gætum aldrei fengið
bein saga úr látúni.

497
00:31:05,573 --> 00:31:07,783
Þú gerir þetta allt
á einhverju hefndarskíti?

498
00:31:09,034 --> 00:31:12,704
Pabbi minn var góður maður.
Hann var góð lögga. Ég veit það.

499
00:31:12,705 --> 00:31:15,206
-Þetta er Night Patrol.
-Já.

500
00:31:15,207 --> 00:31:16,624
Heyrirðu hvað þú ert að segja?

501
00:31:16,625 --> 00:31:18,711
-Já.
-Þeir ríðast ekki.

502
00:31:19,878 --> 00:31:22,298
Fokk.

503
00:31:24,341 --> 00:31:27,344
LAPD!
Fokk burt!

504
00:31:28,804 --> 00:31:31,014
Hæ!

505
00:31:32,308 --> 00:31:33,726
Hæ!

506
00:31:35,811 --> 00:31:37,812
Hawkins, farðu inn í bílinn.

507
00:31:37,813 --> 00:31:40,064
Ó, shit.

508
00:31:42,234 --> 00:31:43,568
Hvernig fannstu mig?

509
00:31:43,569 --> 00:31:46,279
Kveiktu á útvarpinu þínu, shitbird.

510
00:31:46,280 --> 00:31:48,324
Þú gleymir að við vinnum á kvöldin?

511
00:31:52,328 --> 00:31:55,371
Þessi Criboi skítur?
Það er bróðir minn.

512
00:31:55,372 --> 00:31:56,873
Ég hef helvítis áhyggjur af honum.

513
00:31:56,874 --> 00:31:58,750
Ég heyri í þér.
Ég skal gera það sem ég get fyrir hann.

514
00:31:58,751 --> 00:32:01,045
Ég er enn að ávinna mér traust þeirra.

515
00:32:09,595 --> 00:32:10,888
Passaðu þig, félagi.

516
00:32:25,861 --> 00:32:27,655
Segðu mér eitthvað, Hawkins.

517
00:32:28,739 --> 00:32:31,700
Þú hugsar alvarlega
ertu tilbúinn fyrir Night Patrol?

518
00:32:34,536 --> 00:32:36,954
Erum við enn að gera það
þetta ógeðslega kjaftæði?

519
00:32:36,955 --> 00:32:38,748
Komdu, maður.
Ég skellti snáðanum þínum.

520
00:32:38,749 --> 00:32:40,958
Þú ert með óhreinindin á mér.

521
00:32:40,959 --> 00:32:43,169
Hvenær ætlarðu að hleypa mér inn
á stóra leyndarmálinu hérna?

522
00:32:43,170 --> 00:32:46,756
Orðið er út. Þið eruð...
Þú ert meira en bara góður.

523
00:32:46,757 --> 00:32:49,509
Þú ert... Þú ert sérstakur.
Ég vil vera hluti af því.

524
00:32:49,510 --> 00:32:52,471
Hvað... Segðu mér það.
Hvað á ég að gera... Hvað á ég að gera?

525
00:32:53,597 --> 00:32:55,556
Hélt að við myndum hreinsa
loftið hér, hjá.

526
00:32:55,557 --> 00:32:57,308
Allt í lagi. Gott.

527
00:32:57,309 --> 00:32:59,185
Sarge hefur áætlanir
fyrir þig, en...

528
00:32:59,186 --> 00:33:01,689
Ég er ekki að kaupa kjaftæðið.

529
00:33:02,898 --> 00:33:05,025
Þú ert ekki sá eini
með vinum í Blackwater.

530
00:33:06,276 --> 00:33:08,027
Já, það er allt þarna.

531
00:33:08,028 --> 00:33:09,655
Að minnsta kosti nóg
að mála myndina.

532
00:33:10,823 --> 00:33:13,032
Uppáhalds Afganistan.

533
00:33:13,033 --> 00:33:16,536
Já, þessi hluti þar
heilar herbúðir uppreisnarmanna

534
00:33:16,537 --> 00:33:20,749
enda með hausinn á píkum
eftir að hafa ráðist á eininguna þína.

535
00:33:22,418 --> 00:33:24,670
Það er endurgreiðsla í gamla skólanum.

536
00:33:26,380 --> 00:33:29,549
En hér er málið...
Það heillar mig ekki.

537
00:33:29,550 --> 00:33:33,636
Nú, það sem ég þarf
eru liðsmenn á sviði,

538
00:33:33,637 --> 00:33:37,599
ekki einhver rassgat
með sína eigin dagskrá í minni einingu.

539
00:33:39,476 --> 00:33:43,355
En... Sarge hringdi.

540
00:33:44,398 --> 00:33:46,066
Sarge vill þig inn.

541
00:33:47,609 --> 00:33:48,694
Svo...

542
00:33:50,362 --> 00:33:51,822
hér ertu.

543
00:33:56,660 --> 00:33:59,662
Öll þessi verkefni,
allt hérna inni,

544
00:33:59,663 --> 00:34:01,581
Ég var hluti af teymi.

545
00:34:01,582 --> 00:34:03,833
Ég er liðsmaður.

546
00:34:03,834 --> 00:34:06,879
Ég lofa þér.
Ég mun ekki vera vandamál fyrir þig.

547
00:34:08,464 --> 00:34:10,007
-Já?
-Já.

548
00:34:12,426 --> 00:34:14,011
Við sjáum til.

549
00:34:26,815 --> 00:34:28,274
Hvað er þetta?

550
00:34:28,275 --> 00:34:30,359
Sarge vill okkur
hlaupa niður krakkann

551
00:34:30,360 --> 00:34:32,278
sem renndi okkur á 1-8-7.

552
00:34:32,279 --> 00:34:34,322
Allt í lagi.
Vísa veginn.

553
00:34:34,323 --> 00:34:37,075
Ég fer ekki þangað inn.
Þú ert.

554
00:34:45,083 --> 00:34:46,751
Hjólið hans er í skottinu.

555
00:34:46,752 --> 00:34:50,213
Notaðu það til að ná í hann
að opna dyrnar fyrir þér.

556
00:35:35,884 --> 00:35:38,469
Kvöld, frú.

557
00:35:38,470 --> 00:35:39,721
Þið djöflar vinna hratt.

558
00:35:41,765 --> 00:35:43,350
Frú, er þér sama
ef ég stíg inn?

559
00:35:44,977 --> 00:35:46,186
Ef þú heldur að þú getir það.

560
00:35:48,480 --> 00:35:49,897
Þakka þér fyrir.

561
00:35:49,898 --> 00:35:51,816
Ég mun ekki taka upp
of mikið af tíma þínum.

562
00:35:51,817 --> 00:35:54,944
Ég er bara, eh... ég er að leita að
sonur þinn Wazi.

563
00:35:54,945 --> 00:35:56,530
Er hann í kring?

564
00:35:59,658 --> 00:36:02,034
Hann er hér fyrir þig!

565
00:36:02,035 --> 00:36:03,661
Bara til að tala við þig.

566
00:36:03,662 --> 00:36:06,623
Hér til að koma með hann
hjólið hans aftur, reyndar.

567
00:36:17,676 --> 00:36:18,885
Wazi.

568
00:36:18,886 --> 00:36:20,386
Nei, nei, nei, nei, nei!

569
00:36:23,599 --> 00:36:25,641
Ég skildi eftir hjólið þitt þarna.

570
00:36:25,642 --> 00:36:29,478
Þú skildir það eftir einhvers staðar
þú hefðir ekki átt að vera það,

571
00:36:29,479 --> 00:36:32,190
svo ég vildi að þú ættir það,
ef þú þarft þess.

572
00:36:33,025 --> 00:36:35,276
Og þú notar það.

573
00:36:35,277 --> 00:36:36,737
Skilurðu?

574
00:36:40,157 --> 00:36:41,700
Er eitthvað annað?

575
00:36:43,452 --> 00:36:45,912
Það er allt.
Þakka þér fyrir tíma þinn.

576
00:36:45,913 --> 00:36:48,415
Ég skal fara úr hárinu þínu.

577
00:36:49,625 --> 00:36:51,918
Þú átt yndislegan stað.

578
00:36:51,919 --> 00:36:54,003
Afsakið innbrotið.

579
00:37:10,562 --> 00:37:13,315
-Jæja?
-Hann var ekki heima.

580
00:37:25,535 --> 00:37:28,663
Hvar er Hawkins?
Komdu með hann til mín.

581
00:37:28,664 --> 00:37:30,748
Það er kominn tími til.

582
00:37:30,749 --> 00:37:33,000
Ég náði honum hérna,
passa og stígvél.

583
00:37:33,001 --> 00:37:36,128
Hann segist vera tilbúinn að rúlla.

584
00:37:36,129 --> 00:37:39,925
Jafnvel þó hann hafi nr
helvítis hugmynd um hvað hann er í.

585
00:38:07,452 --> 00:38:09,955
Ethan. Sonur minn.

586
00:38:11,164 --> 00:38:14,501
Ég hef beðið svo lengi
til að koma þér inn í hópinn.

587
00:38:15,502 --> 00:38:18,879
Og að lokum
sjáumst í holdinu,

588
00:38:18,880 --> 00:38:19,965
jæja...

589
00:38:21,091 --> 00:38:22,551
það gleður mig.

590
00:38:27,055 --> 00:38:28,764
Þú ert kominn heim núna.

591
00:38:28,765 --> 00:38:31,642
Hér með föður þínum aftur.

592
00:38:35,147 --> 00:38:37,314
Þetta er ekki raunverulegt.

593
00:38:37,315 --> 00:38:39,859
Þú ert ekki raunverulegur.
Þú ert dáinn.

594
00:38:39,860 --> 00:38:41,027
Ég sá þig deyja.

595
00:38:41,028 --> 00:38:44,321
Ég er endurfæddur.

596
00:38:44,322 --> 00:38:46,615
Baðaður í blóði.

597
00:38:46,616 --> 00:38:48,117
Svo skalt þú vera.

598
00:38:50,287 --> 00:38:53,122
Hvað gerðirðu?

599
00:38:53,123 --> 00:38:55,291
Hvað gerðirðu?
Fokkið þér!

600
00:38:55,292 --> 00:38:57,251
Þú gafst mér helvítis eiturlyf.

601
00:39:01,089 --> 00:39:03,717
Þú lést! Þú ert dáinn!

602
00:39:05,093 --> 00:39:07,428
Ég er svo stoltur
mannsins sem þú ert orðinn.

603
00:39:07,429 --> 00:39:11,057
Ég fylgdist með þér.
Ég veit hversu erfitt það var.

604
00:39:11,058 --> 00:39:12,893
Þú þjáðist.

605
00:39:15,562 --> 00:39:17,396
Þú lifðir með hryllingi.

606
00:39:19,524 --> 00:39:21,984
Þetta var bara ekki það sama.

607
00:39:21,985 --> 00:39:23,861
Pabbi.

608
00:39:23,862 --> 00:39:26,489
En þú þarft ekki
að berjast lengur.

609
00:39:26,490 --> 00:39:27,990
Þú þarft þess ekki.

610
00:39:27,991 --> 00:39:31,660
Sársauki þinn getur einfaldlega horfið.

611
00:39:31,661 --> 00:39:33,746
Þegar þú gengur til liðs við mig.

612
00:39:33,747 --> 00:39:35,999
-Hvað?
-Þegar þú gengur til liðs við okkur.

613
00:39:37,459 --> 00:39:40,711
Þú stendur á
þröskuldur fullkomnunar.

614
00:39:40,712 --> 00:39:43,589
-Hvað í fjandanum?
-Dauðinn sigrar dauðann!

615
00:39:43,590 --> 00:39:47,051
Verður þú endurfæddur í hans mynd?

616
00:39:47,052 --> 00:39:49,929
Af hverju ertu að tala svona?
Hvað er í gangi?

617
00:39:49,930 --> 00:39:51,305
-Ég er bara...
-Haltu á honum.

618
00:39:51,306 --> 00:39:53,641
Nei. Hvað í fjandanum?
Hvað í fjandanum?

619
00:39:53,642 --> 00:39:55,893
-Þegar þú tekur af blóðinu...
-Hvað er þetta?

620
00:39:55,894 --> 00:39:58,979
Sama blóðið og er núna
rennur um æðar okkar,

621
00:39:58,980 --> 00:40:02,650
þér líka verður veittur
eilíft líf.

622
00:40:02,651 --> 00:40:05,361
Verði það hans vilji.

623
00:40:05,362 --> 00:40:08,323
Ekki gera þetta.
Farðu frá mér!

624
00:40:16,039 --> 00:40:19,167
Mig hefur dreymt þetta
í langan tíma.

625
00:40:22,754 --> 00:40:24,088
Drekktu nú.

626
00:40:25,841 --> 00:40:30,010
Þú ert nýi hlekkurinn
í óforgengilegri keðju.

627
00:40:30,011 --> 00:40:33,222
Þú ert fína línan
milli siðmenningar

628
00:40:33,223 --> 00:40:35,100
og óþvegið.

629
00:40:39,437 --> 00:40:40,939
Drekktu, Ethan.

630
00:40:42,440 --> 00:40:43,692
Drekka.

631
00:40:44,860 --> 00:40:46,819
Og lifðu að eilífu, sonur minn.

632
00:40:50,824 --> 00:40:51,866
Pabbi...

633
00:41:56,848 --> 00:42:00,392
Stelpur fengu frí.
Komdu inn.

634
00:42:00,393 --> 00:42:02,144
Leyfðu mér að giska...
Þú ert að henda þér

635
00:42:02,145 --> 00:42:04,480
á miskunn dómstólsins
af stígvélinu mínu í rassinum á þér

636
00:42:04,481 --> 00:42:07,191
fyrir þá Unglingagæslu
skítasýning

637
00:42:07,192 --> 00:42:11,028
Ég hef verið í símtölum um
dögum saman.

638
00:42:11,029 --> 00:42:13,448
Um, kleinur?

639
00:42:16,660 --> 00:42:18,912
Veistu að ég er með sykursýki?

640
00:42:22,040 --> 00:42:23,165
Ég-ég gerði það ekki.

641
00:42:23,166 --> 00:42:26,378
Og það vantar líka tvo.

642
00:42:28,129 --> 00:42:30,965
Nú, hvað viltu?

643
00:42:30,966 --> 00:42:34,260
Mér líður á vissan hátt
um að láta fram hjá sér fara

644
00:42:34,261 --> 00:42:36,637
á Night Patrol fyrir Hawkins

645
00:42:36,638 --> 00:42:41,226
og, æ, langaði bara að tala
til þín í eina mínútu um það.

646
00:42:42,686 --> 00:42:44,395
Faðir hans er hetja
hér í kring.

647
00:42:44,396 --> 00:42:46,397
Það er fullt af góðri lögreglu
í blóði sínu.

648
00:42:46,398 --> 00:42:48,857
Ég er betri lögga en Hawkins.

649
00:42:48,858 --> 00:42:50,693
Ég vil bara skotið mitt.

650
00:42:50,694 --> 00:42:54,947
Þú átt alvöru framtíð
í þessari deild,

651
00:42:54,948 --> 00:42:57,284
að því tilskildu að þú gerir það ekki
haltu áfram að fokka þessu.

652
00:42:58,743 --> 00:43:01,329
Nú, sannaðu það.

653
00:43:13,508 --> 00:43:17,177
Mm. Sú þjónustustúlka
með brjóstunum?

654
00:43:17,178 --> 00:43:19,263
Þurfti að gera
Johnson liðsforingi stæði niður.

655
00:43:19,264 --> 00:43:21,516
Segðu mér að hún vildi það ekki.

656
00:43:23,351 --> 00:43:24,769
X?

657
00:43:26,229 --> 00:43:27,896
býst ég við.

658
00:43:27,897 --> 00:43:29,773
Ah, þú varst það
allt kjaftæði og skítur

659
00:43:29,774 --> 00:43:30,816
vegna þess að Hawkins
var að hætta með þér,

660
00:43:30,817 --> 00:43:33,444
en ég veit að þú sást það.

661
00:43:33,445 --> 00:43:35,738
Hún var nánast
biðja um það.

662
00:43:35,739 --> 00:43:37,239
Já?

663
00:43:37,240 --> 00:43:39,158
Bið fyrir alla
þriggja og hálfs tommur

664
00:43:39,159 --> 00:43:40,909
af þessum írska viskídíll?

665
00:43:40,910 --> 00:43:42,828
Ó, fjandinn þér, maður.

666
00:43:42,829 --> 00:43:44,663
Það er það...

667
00:43:44,664 --> 00:43:46,291
Ég er að planta crack
í krúsaranum.

668
00:43:50,670 --> 00:43:53,589
Brass myndi líklega
trúðu því líka.

669
00:43:53,590 --> 00:43:55,710
Leyfðu mér að segja þér aðeins
eitthvað um ungar, Carr.

670
00:43:56,718 --> 00:43:58,594
Þeir vilja ekki alltaf
einhvern bavían

671
00:43:58,595 --> 00:44:01,305
troða brunaslöngu
upp kútinn.

672
00:44:01,306 --> 00:44:02,890
Þeir vilja hakka
erfðafræðilega þróast

673
00:44:02,891 --> 00:44:05,768
fyrir þröng, hvít göt.

674
00:44:05,769 --> 00:44:08,771
Lás og takki, helvíti.

675
00:44:08,772 --> 00:44:11,440
Hvers vegna verður þú að
segja svona skít?

676
00:44:19,699 --> 00:44:22,201
♪ Munnur til að metta
á kostnað ♪

677
00:44:22,202 --> 00:44:25,079
♪ Bæði þátttakandinn
og þeir sem tóku þátt ♪

678
00:44:25,080 --> 00:44:29,708
♪ Óþekkt fórn það er
sem leiðir til dauða lífs ♪

679
00:44:29,709 --> 00:44:31,960
♪ Hræðilegt slátrun,
óþarfa blóðbað ♪

680
00:44:31,961 --> 00:44:33,837
Er þetta skíturinn sem þú hlustar á?

681
00:44:33,838 --> 00:44:36,090
♪ Hvers vegna sjáum við ekki
í gegnum græðgi okkar? ♪

682
00:44:36,091 --> 00:44:37,925
Hvernig slekkur þú á þessu kjaftæði?

683
00:44:37,926 --> 00:44:41,595
Það er hnappur.
Það er hnappur að ofan...

684
00:44:45,225 --> 00:44:47,142
Taktu rassinn þinn
fjandinn upp úr rúminu.

685
00:44:47,143 --> 00:44:49,228
Ekki lengur að leika sér.

686
00:44:49,229 --> 00:44:51,271
Ég læt þig fljóta
allt þitt líf.

687
00:44:51,272 --> 00:44:52,731
Því skítkasti lokið.

688
00:44:52,732 --> 00:44:55,067
Stattu nú upp og hjálpaðu mér
styrkja dómstólana

689
00:44:55,068 --> 00:44:56,902
á móti þessum
safna helvítis djöflum.

690
00:44:56,903 --> 00:44:58,029
Eða ég sver...

691
00:44:59,197 --> 00:45:01,574
rassinn þinn
verða þeir fyrstu sem þeir borða.

692
00:45:02,700 --> 00:45:04,369
Búinn að leika við þig.

693
00:45:07,539 --> 00:45:10,457
♪ Ég varð að breyta lífi mínu ♪

694
00:45:10,458 --> 00:45:12,751
♪ Hlaupa fyrir líf mitt ♪

695
00:45:12,752 --> 00:45:14,920
♪ Hlaupa fyrir líf þitt ♪

696
00:45:14,921 --> 00:45:17,423
Hey, átt þú einn af þessum?

697
00:45:17,424 --> 00:45:20,093
♪ Gæti fokið í kvöld ♪

698
00:45:21,553 --> 00:45:22,928
Fyrirgefðu.

699
00:45:22,929 --> 00:45:24,471
Hæ. Þið fáið allir einn
af þessum bæklingum?

700
00:45:26,307 --> 00:45:29,059
Mamma þín var að hlaupa um
eins og kjúklingur án höfuðs.

701
00:45:29,060 --> 00:45:31,812
-Mm-hmm.
-Ó, minn.

702
00:45:31,813 --> 00:45:33,272
-Hún þarf að koma í kirkjuna.
-Mm!

703
00:45:33,273 --> 00:45:36,483
Já, veit ég það ekki.

704
00:45:36,484 --> 00:45:38,694
Jæja, hún sagði að ég ætti það
að segja þér að fara inn

705
00:45:38,695 --> 00:45:40,196
þegar þú hefur gert það
með "húsverkin þín".

706
00:45:48,163 --> 00:45:50,497
Bíddu, bíddu, bíddu. Mamma þín
fékk þú refsingu?

707
00:45:50,498 --> 00:45:52,040
Er ekki á neinni refsingu.

708
00:45:52,041 --> 00:45:54,793
-Ég er fullorðinn maður!
-Ó, allt í lagi.

709
00:45:54,794 --> 00:45:56,336
-Wazi!
-Vaxið!

710
00:45:56,337 --> 00:45:57,921
Uh-ó.

711
00:45:57,922 --> 00:45:59,602
Þú ert búinn
í félagsmiðstöðina ennþá?!

712
00:46:00,925 --> 00:46:02,759
Við fengum fólk þarna!

713
00:46:02,760 --> 00:46:04,512
Eða ef þú ert búinn,
Ég þarf þig inni!

714
00:46:05,972 --> 00:46:07,181
Wazi?

715
00:46:10,226 --> 00:46:13,437
- Fullorðinn maður á göngu!
-Farðu, Wazi!

716
00:46:13,438 --> 00:46:15,272
Gakktu þá göngu, Wazi!

717
00:46:22,030 --> 00:46:23,864
-Fáðu þér horchata ennþá?
-Þau eru uppseld.

718
00:46:23,865 --> 00:46:25,699
Fokk!

719
00:46:25,700 --> 00:46:28,118
Já, Waz? Ég er í vinnunni
núna. Hvað er að frétta?

720
00:46:29,662 --> 00:46:32,165
Já, Wazi.
Það sem þú þarft, maður?

721
00:46:37,712 --> 00:46:39,797
Allt í lagi. Um...

722
00:46:46,304 --> 00:46:47,972
Á...

723
00:46:49,474 --> 00:46:51,142
Kannski ég... m...

724
00:46:53,061 --> 00:46:54,811
Kannski varð ég vitni að morði.

725
00:46:54,812 --> 00:46:56,939
Fokk, Waz.

726
00:46:56,940 --> 00:46:59,900
Þetta myndi ekki gerast
þessi Piru lieutenant

727
00:46:59,901 --> 00:47:02,194
Ég heyrði að ég hefði reykt, er það?

728
00:47:02,195 --> 00:47:04,738
Getum við talað um
þetta skítkast í eigin persónu, X?

729
00:47:04,739 --> 00:47:07,617
Allt í lagi.
Hvar ætlarðu að vera?

730
00:47:09,702 --> 00:47:11,329
Fiskistaður.

731
00:47:12,830 --> 00:47:14,749
Hittu mig á fiskistaðnum.

732
00:47:18,795 --> 00:47:20,004
Fínt.

733
00:47:21,130 --> 00:47:22,840
Ó, og, Waz...

734
00:47:23,967 --> 00:47:26,636
vinsamlegast ekki gera mig
komdu að leita að þér.

735
00:47:28,471 --> 00:47:30,889
Fuck er Waz?

736
00:47:30,890 --> 00:47:33,559
Crippin'-ass litli bróðir minn.

737
00:47:33,560 --> 00:47:35,395
Ó, já?
Hann þarna úti að sleppa?

738
00:47:36,437 --> 00:47:37,855
Eitthvað svoleiðis.

739
00:47:41,025 --> 00:47:42,110
Fokkið mig!

740
00:47:42,986 --> 00:47:44,736
Ég man eftir fyrstu samlokunni minni.

741
00:47:44,737 --> 00:47:46,990
Í fjandanum?

742
00:47:48,449 --> 00:47:50,076
Má ég fá servíettu?

743
00:47:59,002 --> 00:48:01,796
Rivette.
Æ, gerðu mér greiða.

744
00:48:03,339 --> 00:48:05,924
Þú vilt að ég hangi aftur
eins og einhver helvítis pre-pube stígvél

745
00:48:05,925 --> 00:48:07,968
á meðan þú ferð að sleikja NP scrote
að komast í gott?

746
00:48:07,969 --> 00:48:09,970
-Er það rétt?
-Það er "fyrir kynþroska."

747
00:48:09,971 --> 00:48:13,140
-Ha? Hvað sagði ég?
-"Pre-pubes."

748
00:48:13,141 --> 00:48:15,226
Já, fyrir kynþroska.
Pre-pöbb.

749
00:48:16,561 --> 00:48:19,229
Þeir segja okkur ekki
hvað á að gera, krakki, allt í lagi?

750
00:48:19,230 --> 00:48:22,232
Xavier Carr.
Suðausturdeild.

751
00:48:22,233 --> 00:48:24,360
Þar sem við stöndum núna.

752
00:48:25,820 --> 00:48:27,989
Patrol fokking reglur!

753
00:48:29,449 --> 00:48:34,328
Uh, svo, ég er félagi við...
Ég var í samstarfi við Hawkins,

754
00:48:34,329 --> 00:48:37,790
og ég fékk smá upplýsingar um mál
hann var... hann var að vinna í.

755
00:48:39,417 --> 00:48:40,501
Er hann í kring?

756
00:48:43,421 --> 00:48:44,504
Nei.

757
00:48:44,505 --> 00:48:46,298
Það er synd.

758
00:48:46,299 --> 00:48:47,842
Segðu þér það þá bara.

759
00:48:49,302 --> 00:48:51,554
Fékk línu á
Rider Piru skotleikurinn þinn.

760
00:48:52,680 --> 00:48:55,015
-Er það svo?
-Mjög mikið.

761
00:48:55,016 --> 00:48:57,142
Ég er frá nýlendudómstólum.
Ég þekki fólkið.

762
00:48:57,143 --> 00:48:59,270
Ég veit hvers þeir eru megnugir.

763
00:49:00,355 --> 00:49:03,523
Strákur eins og ég
gæti verið gagnlegt fyrir starfshópinn.

764
00:49:03,524 --> 00:49:07,278
Myndirðu handtaka
þinn eigin bróðir?

765
00:49:10,531 --> 00:49:12,991
Ég er lögga.
Ég handtek glæpamenn.

766
00:49:14,744 --> 00:49:18,122
Jæja, af hverju gerirðu það ekki
farðu að gera það og við tölum saman?

767
00:49:28,466 --> 00:49:30,175
Helvítis Wazi.

768
00:49:30,176 --> 00:49:31,843
Jesús.

769
00:49:31,844 --> 00:49:34,721
Þetta er eins og Honeycomb Hideout
fyrir Crips.

770
00:49:34,722 --> 00:49:36,139
Sendum útvarp í nokkrum einingum.

771
00:49:36,140 --> 00:49:38,016
Nei, við erum ekki að hringja í neinn ennþá.

772
00:49:38,017 --> 00:49:39,810
Það verður bara
gera illt verra.

773
00:49:39,811 --> 00:49:42,062
Ef eitthvað er mun ég rúlla inn sjálfur
svo ekkert kemur upp.

774
00:49:42,063 --> 00:49:43,855
Samstarfsaðilar leyfa ekki samstarfsaðilum
rölta inn

775
00:49:43,856 --> 00:49:46,775
helvítis nörungagryfjan
sóló-fokking-dóló, amigo.

776
00:49:46,776 --> 00:49:48,735
Samstarfsaðilar taka ekki
kókhaus öskrandi öpum

777
00:49:48,736 --> 00:49:50,362
tilbúinn að skíta út
þegar við erum bara að reyna

778
00:49:50,363 --> 00:49:52,489
að taka bróður minn út
í einu helvítis stykki,

779
00:49:52,490 --> 00:49:54,534
svo stattu niður.

780
00:49:55,993 --> 00:49:57,911
Komdu.
Hvað erum við eiginlega að gera hér?

781
00:49:57,912 --> 00:50:01,123
Þú ætlar að loka þínu
munni og fylgið mér.

782
00:50:01,124 --> 00:50:02,958
Ef bróðir þinn gerir það ekki
hjálpaðu mér að fá Night Patrol

783
00:50:02,959 --> 00:50:06,254
af helvítis rassinum á okkur,
þá hef ég ekkert gagn af honum.

784
00:50:09,132 --> 00:50:11,425
Hæ, já. Sex upp.

785
00:50:11,426 --> 00:50:12,968
Þið grísar, maður.

786
00:50:12,969 --> 00:50:14,429
Haltu áfram, nigga.

787
00:50:15,847 --> 00:50:18,349
Wazi.
Við verðum að fara.

788
00:50:19,517 --> 00:50:21,227
Wazi.
Komdu.

789
00:50:24,105 --> 00:50:25,689
Þið fýlið ykkur,

790
00:50:25,690 --> 00:50:27,691
Ég mun persónulega koma með
allt liðið mitt aftur í gegn

791
00:50:27,692 --> 00:50:30,902
að stígvél-fokk öllum y'all straight
aftur í kisur mömmu þinnar.

792
00:50:30,903 --> 00:50:32,905
Hvernig er þetta hljóð?

793
00:50:35,074 --> 00:50:37,535
Allt í lagi. Haltu upp. Haltu.

794
00:50:39,579 --> 00:50:40,621
Thulani...

795
00:50:44,083 --> 00:50:47,043
Þú ert aldrei neitt nema
ein helvítis vonbrigði

796
00:50:47,044 --> 00:50:48,628
eftir næsta.

797
00:50:48,629 --> 00:50:50,338
Komdu með hvítan Satan til öryggis

798
00:50:50,339 --> 00:50:52,340
uppi í helvítis húsinu mínu?

799
00:50:52,341 --> 00:50:54,176
Ó, ég er ekki til vara.

800
00:50:54,177 --> 00:50:57,888
Ég er tilbúinn að róa-spray þetta
allt helvítis fráveitan á orði.

801
00:50:57,889 --> 00:51:00,348
Wazi, ertu flottur?

802
00:51:00,349 --> 00:51:02,726
Hvað er að færa hingað, Xavier?

803
00:51:02,727 --> 00:51:04,936
"Xavier."

804
00:51:04,937 --> 00:51:07,397
Sjáumst enn að rokka
þetta þrælsnafn.

805
00:51:07,398 --> 00:51:11,026
Þú getur saknað mín með öllu þínu
Black Panther, Zulu kjaftæði.

806
00:51:11,027 --> 00:51:13,278
Lít ég út eins og krakki?

807
00:51:13,279 --> 00:51:15,113
Lítur út fyrir að ég hafi komið hingað
fyrir helvítis fyrirlestur?

808
00:51:15,114 --> 00:51:18,408
Jæja, helvíti viss
ekki líkjast neinum manni.

809
00:51:20,661 --> 00:51:22,329
Þú lítur út eins og
smá grís til mín.

810
00:51:23,456 --> 00:51:25,123
Zulu nafn Thulani,

811
00:51:25,124 --> 00:51:28,043
en hann valdi "Xavier"
og svínaleið.

812
00:51:28,044 --> 00:51:30,378
LAPD yfir eigin þjóðum.

813
00:51:30,379 --> 00:51:33,673
Waz, þú ert í miklu
af helvítis vandræðum.

814
00:51:33,674 --> 00:51:36,009
Night Patrol er að leita að þér.

815
00:51:36,010 --> 00:51:38,094
Þú ert ekki að fela þig í dómstólunum.

816
00:51:38,095 --> 00:51:41,182
Þeir munu fara í gegnum alla
að ná þér. Jafnvel hún.

817
00:51:43,976 --> 00:51:46,061
Hún drap Pop.

818
00:51:46,062 --> 00:51:48,772
Það er bara ég og þú.

819
00:51:48,773 --> 00:51:50,106
Við gætum bara dýft.

820
00:51:50,107 --> 00:51:52,485
Sonur minn fer hvergi.

821
00:51:53,778 --> 00:51:55,862
Og ég sagði þér,

822
00:51:55,863 --> 00:51:57,906
þú sýnir alltaf andlit þitt í kring
hér aftur, ég drep þig.

823
00:51:57,907 --> 00:52:00,116
-Ónýt-ass-svín.
-Ég vil ekki berjast.

824
00:52:00,117 --> 00:52:01,910
Komdu hingað inn
að sóa helvítis tíma mínum.

825
00:52:01,911 --> 00:52:03,286
Mér er alveg sama
hvað þú vilt.

826
00:52:03,287 --> 00:52:05,622
Farðu til lögreglunnar, sjáðu hvað gerist.

827
00:52:05,623 --> 00:52:08,083
Rivette, af hverju gerirðu það
halda áfram að skíta?

828
00:52:08,084 --> 00:52:10,043
Nei, nei, nei, fokkið þessari Crip tík

829
00:52:10,044 --> 00:52:12,087
og allt litla hennar
gangbanger fuckboys.

830
00:52:12,088 --> 00:52:14,465
mér er fjandinn ekki sama...

831
00:52:15,633 --> 00:52:17,635
Pirrandi-ass helvítis svín!

832
00:52:19,011 --> 00:52:21,388
LAPD myrti einn af
okkar fólk bara í gærkvöldi!

833
00:52:21,389 --> 00:52:23,223
Þetta eru skilaboðin
þú getur tekið aftur til þeirra!

834
00:52:23,224 --> 00:52:24,516
Haltu áfram þeir helvítis rass
út fyrir dómstólum,

835
00:52:24,517 --> 00:52:25,934
annars geta þeir fengið það líka!

836
00:52:25,935 --> 00:52:28,311
Nú, það er engin leið
þú ferð með Wazi.

837
00:52:28,312 --> 00:52:30,021
En þú og ég vitum það bæði
þú ert ekki að ganga út

838
00:52:30,022 --> 00:52:31,189
þessi helvíti
án þess að við berjum

839
00:52:31,190 --> 00:52:33,692
hundurinn skítti út þig, ekki heldur!

840
00:52:33,693 --> 00:52:35,068
Þú ferð niður fyrir þetta, Ayanda.

841
00:52:35,069 --> 00:52:37,488
Ó, þeir eru ekki búnir að skíta
til mín enn, nigga!

842
00:52:43,160 --> 00:52:45,287
Stór fyrir ekki neitt...

843
00:52:54,422 --> 00:52:55,755
Hver þetta?

844
00:52:55,756 --> 00:52:57,674
Yo, Born, það er Wazi.

845
00:52:57,675 --> 00:52:59,259
Þessi lögga
sem drap systur þína,

846
00:52:59,260 --> 00:53:01,803
hann rúllar í gegn
dómstólum í kvöld.

847
00:53:01,804 --> 00:53:05,599
Ayanda hugsa um allt þetta vúdú
kjaftæði mun stoppa hann.

848
00:53:05,600 --> 00:53:07,392
Hún er að reyna að kasta steinum
á hann og shit.

849
00:53:07,393 --> 00:53:08,977
Sjáðu, maður,
Ég er ekki að takast á við þetta allt.

850
00:53:08,978 --> 00:53:10,372
Hún ætlar
drepið okkur öll, maður.

851
00:53:10,396 --> 00:53:12,272
Þú þarft að komast hingað

852
00:53:12,273 --> 00:53:15,150
með alvöru eldkrafti,
allt í lagi?

853
00:53:16,861 --> 00:53:19,988
Allt í lagi. Veðja.

854
00:53:19,989 --> 00:53:22,198
♪ Ég er ekki að rífast um neitt,
Ég er ekki að rífast um neitt ♪

855
00:53:22,199 --> 00:53:24,910
♪ Ég er að rífast um morð ♪

856
00:53:24,911 --> 00:53:26,703
♪ Já ♪

857
00:53:26,704 --> 00:53:28,455
♪ Hvað ertu að rífast um? ♪

858
00:53:28,456 --> 00:53:30,457
Haltu þessu.

859
00:53:30,458 --> 00:53:32,167
♪ Ég er ekki að rífast um neitt,
Ég er ekki að rífast um neitt ♪

860
00:53:32,168 --> 00:53:34,377
Haltu því þarna.

861
00:53:34,378 --> 00:53:35,503
Þarna ertu.

862
00:53:35,504 --> 00:53:37,297
♪ Hvað ertu að rífast um? ♪

863
00:53:37,298 --> 00:53:41,384
♪ Þrumulíf deyja aldrei, nigga ♪

864
00:53:41,385 --> 00:53:43,345
♪ Svo jarðaðu mig
helvítis G ♪

865
00:53:43,346 --> 00:53:45,639
♪ Og settu móðir mín
chopper við hlið mér, nigga ♪

866
00:53:45,640 --> 00:53:47,641
♪ Já, og þegar þú sendir
þeir skyttur á nigga ♪

867
00:53:47,642 --> 00:53:51,019
♪ Segðu þeim kisu niggas
horfðu í augun á mér, nigga ♪

868
00:53:51,020 --> 00:53:52,938
♪ Vegna þess að þegar við komum í gegn,
við skiljum eftir lík í fréttunum ♪

869
00:53:52,939 --> 00:53:55,065
♪ Rás sjö,
rás fimm, nigga ♪

870
00:53:55,066 --> 00:53:59,277
♪ Ég er reiðmaður,
svo ég hjóla fyrir niggasið mitt ♪

871
00:53:59,278 --> 00:54:04,074
♪ Ég er reiðmaður, svo ég hjóla
fyrir niggasið mitt, já ♪

872
00:54:04,075 --> 00:54:08,203
♪ Ég er reiðmaður,
svo ég hjóla fyrir niggasið mitt, já ♪

873
00:54:08,204 --> 00:54:11,039
♪ Deyja fyrir mína, lygið fyrir mína,
grátið fyrir mitt, skínið fyrir mitt ♪

874
00:54:11,040 --> 00:54:12,582
♪ Mala fyrir niggasið mitt, já ♪

875
00:54:12,583 --> 00:54:15,168
♪ Þrumulíf deyja aldrei, nigga ♪

876
00:54:15,169 --> 00:54:16,920
♪ Svo hvað, kisurnar ykkar
niður að hjóla, nigga? ♪

877
00:54:16,921 --> 00:54:19,047
♪ Svo jarðaðu mig
helvítis G ♪

878
00:54:19,048 --> 00:54:21,466
♪ Og settu móðir mín
chopper við hlið mér, nigga ♪

879
00:54:21,467 --> 00:54:23,426
♪ Já, og þegar þú sendir
þeir skyttur á nigga ♪

880
00:54:23,427 --> 00:54:26,137
♪ Segðu þeim kisu niggas
horfðu í augun á mér, nigga ♪

881
00:54:26,138 --> 00:54:28,473
♪ Vegna þess að þegar við komum í gegn,
við skiljum eftir lík í fréttunum ♪

882
00:54:28,474 --> 00:54:30,308
♪ Rás sjö,
rás fimm, nigga ♪

883
00:54:30,309 --> 00:54:35,188
♪ Já, ég er reiðmaður,
svo ég hjóla fyrir niggasið mitt ♪

884
00:54:35,189 --> 00:54:39,776
♪ Ég er reiðmaður, svo ég hjóla
fyrir niggasið mitt, já ♪

885
00:54:39,777 --> 00:54:44,864
♪ Ég er reiðmaður,
svo ég hjóla fyrir niggasið mitt, já ♪

886
00:54:44,865 --> 00:54:46,908
♪ Deyja fyrir mína, lygið fyrir mína,
grátið fyrir mitt, skínið fyrir mitt ♪

887
00:54:46,909 --> 00:54:48,576
♪ Mala fyrir niggasið mitt, já ♪

888
00:54:48,577 --> 00:54:51,079
♪ Já ♪

889
00:54:51,080 --> 00:54:53,790
♪ Svona niggar þú
á að ríða ♪

890
00:54:53,791 --> 00:54:57,502
♪ Já, svona ertu
niggas á að ríða ♪

891
00:54:57,503 --> 00:54:59,838
♪ Já ♪

892
00:54:59,839 --> 00:55:02,048
♪ Svona niggar þú
á að ríða ♪

893
00:55:02,049 --> 00:55:03,842
♪ Já ♪

894
00:55:03,843 --> 00:55:06,261
♪ Svona niggar þú
á að ríða ♪

895
00:55:23,320 --> 00:55:25,613
Þetta er heilög nótt.

896
00:55:25,614 --> 00:55:27,407
Ethan hefur gengið til liðs
okkar heilaga verkefni.

897
00:55:27,408 --> 00:55:30,952
Í kvöld þegar þú
stíga á þann vígvöll,

898
00:55:30,953 --> 00:55:33,038
við sýnum honum
hvernig Night Patrol veiðir.

899
00:55:33,039 --> 00:55:35,749
Engin miskunn fyrir bráð okkar,

900
00:55:35,750 --> 00:55:37,751
sem þýðir að við förum
ekkert á disknum.

901
00:55:37,752 --> 00:55:38,961
Engin vitni!

902
00:55:40,337 --> 00:55:42,255
Í kvöld, syni mínum til heiðurs,

903
00:55:42,256 --> 00:55:44,924
við blæðum Colonial Courts þurr!

904
00:56:06,614 --> 00:56:08,199
Rís upp.

905
00:56:11,494 --> 00:56:14,120
Tími til að læra
hvernig á að nota gjöfina þína.

906
00:56:34,934 --> 00:56:38,186
Þú ert orðinn sterkur
með blóðinu,

907
00:56:38,187 --> 00:56:40,939
hreinsað eins og það námskeið
í gegnum æðar þínar,

908
00:56:40,940 --> 00:56:44,818
gert heilagt
af guðlegri forsjá sinni.

909
00:56:44,819 --> 00:56:48,404
Í kvöld ertu
endurfæddur í holdi hans,

910
00:56:48,405 --> 00:56:50,950
gert í mynd Guðs.

911
00:56:52,493 --> 00:56:55,662
Þó þú fæðir
á lágu dýrum vallarins,

912
00:56:55,663 --> 00:57:01,126
þínar sannar vígtennur munu
snerta aldrei óhreint hold þeirra.

913
00:57:01,127 --> 00:57:04,004
Taktu nú þinn rétta stað
mér við hlið.

914
00:57:08,717 --> 00:57:12,053
Úff!
Drekktu þig saddur í kvöld, strákar!

915
00:57:14,098 --> 00:57:16,683
Ó, það verður ekki svona gott
fram að næstu óeirðum.

916
00:57:22,439 --> 00:57:26,109
Við munum ríkja yfir
ríki herra vors saman,

917
00:57:26,110 --> 00:57:28,069
eins og hann vill það.

918
00:57:31,448 --> 00:57:33,868
Faðir og sonur.

919
00:57:45,754 --> 00:57:47,964
Hér er sagan
ef einhver spyr.

920
00:57:47,965 --> 00:57:50,550
Torfustríðið sem hefur verið í uppsiglingu

921
00:57:50,551 --> 00:57:54,137
er loksins að skjóta upp kollinum
við nýlendudómstóla.

922
00:57:54,138 --> 00:57:57,473
Við fengum Zulu blokkina
Gangster Crips

923
00:57:57,474 --> 00:57:59,726
sem myrti með köldu blóði

924
00:57:59,727 --> 00:58:03,688
kvenkyns meðlimur
af Piru Fonk Rida blóðinu,

925
00:58:03,689 --> 00:58:07,358
og það hafa verið hefndaraðgerðir
morð á báða bóga.

926
00:58:07,359 --> 00:58:11,654
Svo við verðum að fara inn
við krefjandi aðstæður.

927
00:58:11,655 --> 00:58:13,907
Við þurfum enga heimild.

928
00:58:13,908 --> 00:58:16,409
Við höfum nú þegar
boð okkar, strákar.

929
00:58:16,410 --> 00:58:17,869
Og við förum ekki

930
00:58:17,870 --> 00:58:20,748
þangað til þessir blóðtankar
eru yfirfullar.

931
00:58:22,750 --> 00:58:25,668
Strákurinn þinn kom og sagði mér frá
svínin að drepa systur mína.

932
00:58:25,669 --> 00:58:27,212
Mm-hmm.

933
00:58:27,213 --> 00:58:29,422
Svolítið sett líf sitt
á línu til að gera það.

934
00:58:29,423 --> 00:58:31,217
-Ég heyrði.
-Mm.

935
00:58:33,135 --> 00:58:35,595
Þeir drepa Pirus og Crips.

936
00:58:35,596 --> 00:58:37,347
Er að reyna að poppa eitthvað
skíta á milli okkar.

937
00:58:37,348 --> 00:58:40,058
Og þeir hugsa
við erum nógu heimsk til að gera það líka.

938
00:58:40,059 --> 00:58:42,227
-Það er enginn vafi.
-Mm-hmm.

939
00:58:42,228 --> 00:58:44,479
Eins og ég sé það...

940
00:58:44,480 --> 00:58:46,898
sumir hlutir stærri
en þessi klíkuskít.

941
00:58:46,899 --> 00:58:49,943
Fjandinn ertu að tala um, nigga?

942
00:58:49,944 --> 00:58:51,194
Komdu, blóð.

943
00:58:51,195 --> 00:58:52,988
Ég er að reyna
að vinna úr þessu skítkasti.

944
00:58:55,157 --> 00:58:57,533
Líttu á þetta sem vopnahlé.

945
00:58:57,534 --> 00:59:00,286
Í bili.

946
00:59:00,287 --> 00:59:01,705
Jájá.

947
00:59:03,874 --> 00:59:05,375
Svín á leiðinni?

948
00:59:05,376 --> 00:59:07,253
Night Patrol er.

949
00:59:08,879 --> 00:59:10,673
Jafnvel fokking betra.

950
00:59:12,508 --> 00:59:14,759
Ég fékk skelfingarlínur
setja upp annan hvern húsagarð

951
00:59:14,760 --> 00:59:16,387
að hægja á svínunum
fyrstu líkamsárás.

952
00:59:42,997 --> 00:59:44,290
Fokk.

953
01:00:20,200 --> 01:00:23,244
12 Adam 2-1, Sending.
Kóði þrefaldur níu.

954
01:00:23,245 --> 01:00:26,332
Vantar allar einingar á svæðinu
á vettvangi núna.

955
01:00:27,958 --> 01:00:30,752
Afrit, 221.
Aðaleining á vettvangi.

956
01:00:30,753 --> 01:00:33,713
Allar aðrar einingar
skipað að standa niður.

957
01:00:33,714 --> 01:00:36,299
Hver er aðaleiningin?

958
01:00:36,300 --> 01:00:38,177
Næturvakt.

959
01:01:05,871 --> 01:01:09,499
Ekki skjóta.

960
01:01:09,500 --> 01:01:10,584
Félagi?

961
01:01:12,419 --> 01:01:15,546
Wazi er í holu
í nýlendudómstólum.

962
01:01:15,547 --> 01:01:17,465
Ertu góður að hjálpa mér að ná í hann?

963
01:01:17,466 --> 01:01:19,092
Eitthvað eins og þ...

964
01:01:19,093 --> 01:01:20,718
Ha?

965
01:01:20,719 --> 01:01:22,428
Allt í lagi. Við skulum rúlla.

966
01:01:22,429 --> 01:01:24,472
Já. Allt í lagi.

967
01:02:24,616 --> 01:02:28,078
Engin vitni!
Engir eftirlifendur!

968
01:02:29,288 --> 01:02:32,790
Hæ! Hver í fjandanum
heldurðu að þú sért það?!

969
01:02:42,676 --> 01:02:44,510
911.
Hvað er neyðartilvik þitt?

970
01:02:44,511 --> 01:02:45,887
Þeir reyna að brjóta
inn í íbúðina mína!

971
01:02:45,888 --> 01:02:47,555
Ég er úti í nýlendudómstólunum!

972
01:02:47,556 --> 01:02:50,016
frú,
við höfum sent einingar þangað.

973
01:02:50,017 --> 01:02:51,517
911.
Hvað er neyðartilvik þitt?

974
01:02:51,518 --> 01:02:52,935
Ég veit ekki hvað er í gangi!

975
01:02:52,936 --> 01:02:54,270
Fólk er að banka upp á hjá mér!

976
01:02:54,271 --> 01:02:56,147
Hæ! Leyfðu mér að sjá heimild!

977
01:02:56,148 --> 01:02:57,773
Þeir drápu bara einhvern!

978
01:02:57,774 --> 01:02:59,275
Allt í lagi.
Vertu nú rólegur, frú.

979
01:02:59,276 --> 01:03:01,068
Róaðu þig.
Ég skal athuga það.

980
01:03:01,069 --> 01:03:03,404
Það lítur út fyrir að
lögreglan kemur inn,

981
01:03:03,405 --> 01:03:06,115
en ég veit það ekki
hvað þeir gera!

982
01:03:06,116 --> 01:03:08,493
Þeir eru... Þeir taka
fólk út úr húsi!

983
01:03:08,494 --> 01:03:10,953
Best að senda einhvern!

984
01:03:27,513 --> 01:03:29,889
Sending, Næturvakt
er á vettvangi.

985
01:03:29,890 --> 01:03:31,933
Við höfum það héðan.

986
01:03:48,575 --> 01:03:50,535
Drekka.

987
01:03:50,536 --> 01:03:51,912
Fæða.

988
01:04:10,931 --> 01:04:12,348
Hátíð.

989
01:04:12,349 --> 01:04:14,183
Dekraðu þig við hina helgu veiði.

990
01:04:15,310 --> 01:04:17,312
Gleymdu þér.

991
01:04:19,439 --> 01:04:20,982
Allir eru bráð.

992
01:04:23,068 --> 01:04:25,820
Þetta er skírn þín.

993
01:04:25,821 --> 01:04:27,822
Þvoðu þig í blóði.

994
01:04:34,413 --> 01:04:36,331
Ég get það ekki.

995
01:04:38,667 --> 01:04:40,543
Hvað er að frétta? Ertu veikur?

996
01:04:43,463 --> 01:04:44,547
Hæ!

997
01:04:44,548 --> 01:04:47,508
Fokk! Fokk! Ég get það ekki.

998
01:04:47,509 --> 01:04:50,845
Hæ! Félagi? Félagi?

999
01:04:50,846 --> 01:04:52,430
Ég hélt að ég gæti ráðið við það.

1000
01:04:52,431 --> 01:04:55,016
Hæ! Hæ!

1001
01:04:55,017 --> 01:04:56,809
Vinsamlegast fáðu...
fáðu til baka.

1002
01:04:56,810 --> 01:04:57,810
Fokk!

1003
01:04:57,811 --> 01:04:59,604
Vertu aftur.

1004
01:04:59,605 --> 01:05:02,064
Þú veist hvað er
svo fokking heimskur með þetta?

1005
01:05:02,065 --> 01:05:03,899
Ég heyrði hvað þeir voru.

1006
01:05:03,900 --> 01:05:07,194
Ég heyrði hvað þeir voru og fékk
settu á þá, og Intel var gott.

1007
01:05:07,195 --> 01:05:10,740
Ég trúði samt ekki.
Nú er ég helvíti!

1008
01:05:12,701 --> 01:05:15,202
Ég er helvíti. Ég er helvíti.

1009
01:05:15,203 --> 01:05:16,537
Ég veit ekki hvað í fjandanum
þú ert að tala um,

1010
01:05:16,538 --> 01:05:17,538
en við verðum að fara.

1011
01:05:17,539 --> 01:05:18,873
Vertu bara í burtu.

1012
01:05:18,874 --> 01:05:20,958
Farðu bara.
Farðu héðan.

1013
01:05:20,959 --> 01:05:22,710
-Í fjandanum er rangt með þér?
-Vertu aftur! Vertu aftur!

1014
01:05:22,711 --> 01:05:25,546
-Fjandinn er rangt...
-Fáðu fjandann til baka!

1015
01:05:25,547 --> 01:05:28,633
Hæ! Hæ!
Nei! Komdu hingað.

1016
01:05:28,634 --> 01:05:30,760
Ef þú leyfir mér ekki að gera þetta,
Ég ætla að meiða þig.

1017
01:05:30,761 --> 01:05:32,970
Ég get fengið bróður minn.
Farðu bara aftur í eininguna.

1018
01:05:32,971 --> 01:05:34,764
-Farðu bara!
-Fyrirgefðu!

1019
01:05:34,765 --> 01:05:36,725
Drekktu!

1020
01:06:09,299 --> 01:06:10,842
Hvað í fjandanum?

1021
01:06:13,261 --> 01:06:14,930
Zay.

1022
01:06:21,061 --> 01:06:24,605
Vertu vakandi, Damu.
Mundu eftir þjálfun þinni.

1023
01:06:24,606 --> 01:06:26,357
Ef þeir eru eðlumenn,

1024
01:06:26,358 --> 01:06:28,442
þeir fengu súrar tungur
sex fet á lengd og skítur.

1025
01:06:28,443 --> 01:06:32,238
Hæ, niggas!
Slappaðu af í fjandanum!

1026
01:06:32,239 --> 01:06:34,865
Merktu sigil á vegginn, blóð.

1027
01:06:34,866 --> 01:06:36,784
Ekki skjóta mig á Crip.

1028
01:06:36,785 --> 01:06:38,578
Nigga, hvað?

1029
01:06:46,253 --> 01:06:48,462
Hæ, hæ.
Hann aftur upp!

1030
01:06:48,463 --> 01:06:49,881
Hvað?

1031
01:06:54,302 --> 01:06:55,594
Deyja, fjandinn!

1032
01:06:55,595 --> 01:06:58,639
Fjandinn.
Sá helvíti hélt áfram að hlaupa.

1033
01:06:58,640 --> 01:07:00,474
Fokk.

1034
01:07:00,475 --> 01:07:02,601
Það er svínið
sem drap Preem?

1035
01:07:02,602 --> 01:07:04,645
Já.

1036
01:07:04,646 --> 01:07:06,606
Fjandinn.

1037
01:07:07,733 --> 01:07:10,402
Fjandinn.
Fékk hann bróður þinn líka?

1038
01:07:11,820 --> 01:07:15,239
Þið verðið öll góð.
Við veiðum rassinn á honum í kvöld.

1039
01:07:15,240 --> 01:07:16,657
Hvað? Fokk allt það.

1040
01:07:16,658 --> 01:07:18,242
Sko, ég ætla að fara að ná í mömmur

1041
01:07:18,243 --> 01:07:21,036
og komast eins langt í burtu
frá dómstólum eins og kostur er.

1042
01:07:21,037 --> 01:07:22,371
Hagar sér eins og lítill...

1043
01:07:22,372 --> 01:07:23,414
Maður, þú endist ekki
30 sekúndur

1044
01:07:23,415 --> 01:07:24,623
þarna úti rúllandi sóló.

1045
01:07:24,624 --> 01:07:26,459
Herramaður, nigga.

1046
01:07:26,460 --> 01:07:27,752
Ekki gleyma
þú verður að fá endurkomuna þína

1047
01:07:27,753 --> 01:07:29,170
á þeim Night Patrolers
fyrir tap þitt.

1048
01:07:29,171 --> 01:07:30,379
Það er rétt.

1049
01:07:30,380 --> 01:07:32,631
Ekki vera að leika
eins og tík núna.

1050
01:07:32,632 --> 01:07:34,967
Lítum út eins og við öll
rista upp svín í kvöld.

1051
01:07:34,968 --> 01:07:37,971
-Það er rétt.
-Við skulum fara, nigga.

1052
01:07:43,268 --> 01:07:44,770
Já, allt í lagi.

1053
01:07:59,493 --> 01:08:01,494
Nú, hér er það sem er
gerist í kvöld.

1054
01:08:01,495 --> 01:08:04,079
Menn mínir ætla
dæla nægu blóði

1055
01:08:04,080 --> 01:08:09,418
út af þér helvítis fólkinu
til að endast okkur dágóða stund.

1056
01:08:09,419 --> 01:08:12,296
Og enginn...
og ég meina enginn...

1057
01:08:12,297 --> 01:08:14,381
er að koma til að bjarga þér
á meðan við gerum það.

1058
01:08:14,382 --> 01:08:15,467
Veistu hvers vegna?

1059
01:08:17,719 --> 01:08:19,011
Veistu hvers vegna?

1060
01:08:21,056 --> 01:08:23,557
Það er vegna þess að þið fólkið
eru hundaskítur

1061
01:08:23,558 --> 01:08:27,478
á hælnum á stígvél Bandaríkjanna!

1062
01:08:27,479 --> 01:08:30,856
Af hverju ætti einhver að skíta
ef ég skrapp það af þeim?

1063
01:08:32,567 --> 01:08:33,692
Úff!

1064
01:08:33,693 --> 01:08:35,946
Komdu með hann hingað.

1065
01:08:50,293 --> 01:08:52,086
Það er þessi ótti.

1066
01:08:57,300 --> 01:08:59,845
Sá ótti lætur blóðið fara
niður sléttari en súrmjólk.

1067
01:09:01,471 --> 01:09:05,099
Herra, var að frétta af Ayanda
holur í rottuhreiðrinu hennar.

1068
01:09:05,100 --> 01:09:07,142
Lítur út fyrir
þú þarft að stíga inn.

1069
01:09:07,143 --> 01:09:09,144
Hún hefur verið að tyggja strákana okkar upp.

1070
01:09:09,145 --> 01:09:12,231
Þú ætlar að segja mér það
ræður ekki við einn lágvaxinn innfæddan?

1071
01:09:12,232 --> 01:09:14,525
Þeir hafa
ættarskítið þeirra alls staðar.

1072
01:09:14,526 --> 01:09:17,237
Mér er illt í þessu
ooga-booga kjaftæði.

1073
01:09:22,367 --> 01:09:24,119
Við skulum fara.

1074
01:09:30,750 --> 01:09:33,669
Komdu. Færðu rassinn.
Farðu inn, ungi maður.

1075
01:09:33,670 --> 01:09:35,045
Berðu virðingu fyrir öldungunum þínum.

1076
01:09:35,046 --> 01:09:36,297
-Fjandinn þinn.
-Fokkið þér!

1077
01:09:36,298 --> 01:09:37,798
Hæ gott fólk, farið inn.

1078
01:09:37,799 --> 01:09:41,677
Nú, gott fólk, sitjið þétt,
og, eh, við munum komast að

1079
01:09:41,678 --> 01:09:43,762
rífa fjandann þinn
hálsinn út bráðum, allt í lagi?

1080
01:09:43,763 --> 01:09:45,140
-Hvað?
-Já. Fokk þú.

1081
01:09:48,518 --> 01:09:50,227
Hvað í fjandanum
ertu að gera, fífl?!

1082
01:09:52,856 --> 01:09:54,941
Við erum sama liðið, rassgat!
Hvað í fjandanum?!

1083
01:10:12,751 --> 01:10:14,376
Halló?

1084
01:10:14,377 --> 01:10:16,057
Er að reyna að sjá
þar sem Night Patrol birti upp.

1085
01:10:17,047 --> 01:10:19,340
Skítt. Síminn minn.

1086
01:10:19,341 --> 01:10:21,091
Síminn er fokking ekki að virka.

1087
01:10:21,092 --> 01:10:24,386
Þeir trufla merkið.

1088
01:10:24,387 --> 01:10:26,430
Einangra og eyðileggja.

1089
01:10:26,431 --> 01:10:29,558
Það er kennslubók
þjóðernishreinsunaraðferðir.

1090
01:10:29,559 --> 01:10:31,644
Þessir djöflar fara hart.

1091
01:10:31,645 --> 01:10:33,395
Eitt sinn kemur enn
í gegnum þennan fjandann.

1092
01:10:33,396 --> 01:10:34,855
Ég held að það sé kominn tími til að við vökrum.

1093
01:10:34,856 --> 01:10:36,565
Við erum ekki að fara neitt
þangað til við fáum endurgreiðslu

1094
01:10:36,566 --> 01:10:38,233
á því djöfla helvíti.

1095
01:10:38,234 --> 01:10:39,401
Þið sáuð öll þessi skítkast
það gerðist þarna aftur, maður.

1096
01:10:39,402 --> 01:10:40,402
Haltu upp.

1097
01:10:40,403 --> 01:10:43,072
Eru það djöflar...

1098
01:10:43,073 --> 01:10:44,741
eða eru það eðlumenn?

1099
01:10:46,034 --> 01:10:47,826
Nei, nigga.
Svín.

1100
01:10:47,827 --> 01:10:50,622
Vertu svín sem gera það
of mikið amfetamín.

1101
01:10:52,123 --> 01:10:53,457
Þær vampírur.

1102
01:10:53,458 --> 01:10:56,210
Nigga, ertu viss?

1103
01:10:56,211 --> 01:10:58,212
Já, nigga!
Þeir drekka blóð!

1104
01:10:58,213 --> 01:11:02,007
Jæja, fullt af ljótum verum
næturinnar drekka blóð.

1105
01:11:02,008 --> 01:11:04,885
Það er ekki endilega
afgerandi þátturinn

1106
01:11:04,886 --> 01:11:07,012
fyrir vampíruflokkun.

1107
01:11:07,013 --> 01:11:08,555
Hljómar þó nokkurn veginn rétt.

1108
01:11:08,556 --> 01:11:10,933
Yo, Trip, þú komst með þá
silfurkúlur?

1109
01:11:10,934 --> 01:11:12,935
Haltu upp, blóð.
Það... Þetta eru varúlfar, maður.

1110
01:11:12,936 --> 01:11:14,269
Þú hristir.

1111
01:11:14,270 --> 01:11:15,938
Maður, sjáðu.

1112
01:11:15,939 --> 01:11:18,607
Ég held að við snúum okkur í gegn
suðurhlið hússins,

1113
01:11:18,608 --> 01:11:20,275
fáðu stökk á þeim niggas.

1114
01:11:20,276 --> 01:11:23,320
Ef þeir á einhverju blóðsogandi
shit, loftið þeim út úr rassinum.

1115
01:11:23,321 --> 01:11:25,073
Þið megið öll nota ykkar, veistu...

1116
01:11:26,950 --> 01:11:28,659
heilög vopn eða eitthvað.

1117
01:11:28,660 --> 01:11:30,077
Skelltu þeim með þessum skít.

1118
01:11:30,078 --> 01:11:33,038
Sjáðu, hvað við þurfum
að gera er að komast til mömmu.

1119
01:11:33,039 --> 01:11:34,957
Allt í lagi?
Ayanda. Hún fékk áætlun.

1120
01:11:34,958 --> 01:11:36,917
Ef áætlun hennar
var að kveikja í fjandanum,

1121
01:11:36,918 --> 01:11:39,336
Ég myndi segja að hlutirnir gangi
frekar slétt, nigga.

1122
01:11:39,337 --> 01:11:41,839
Já, þessir svín líklega
þegar búinn að borða hana lifandi.

1123
01:11:41,840 --> 01:11:43,549
Sko, við erum það ekki
að yfirgefa mömmur mínar.

1124
01:11:43,550 --> 01:11:47,136
Yfirgefa hvað?
Hún er helvítis dáin, maður!

1125
01:11:47,137 --> 01:11:49,471
Nú höldum við okkur á gamla drengjaslóðinni
og við fáum smá endurkomu.

1126
01:11:49,472 --> 01:11:51,056
Það er okkar besta
helvítis valmöguleikinn núna.

1127
01:11:51,057 --> 01:11:53,809
Svo þú meinar besti kosturinn minn
er að láta mömmu deyja

1128
01:11:53,810 --> 01:11:57,479
og drepast
af einhverjum helvítis skrímsli?

1129
01:11:57,480 --> 01:12:00,649
Já. Já, þetta hljóð
soldið fúll.

1130
01:12:00,650 --> 01:12:02,776
Hvernig vitum við það
ef hún er enn á lífi?

1131
01:12:02,777 --> 01:12:07,489
Ég sagði bara að við ekki
yfirgefa hana, nigga.

1132
01:12:10,744 --> 01:12:12,536
Já. Sjáðu?

1133
01:12:12,537 --> 01:12:13,871
Líttu út eins og þeir
vampíru fífl

1134
01:12:13,872 --> 01:12:16,081
láttu mömmu fá byssurnar sínar.

1135
01:12:16,082 --> 01:12:17,583
Komdu með asna.

1136
01:12:19,461 --> 01:12:23,422
Ayanda!
Þú komst með þetta yfir þig!

1137
01:12:23,423 --> 01:12:26,009
Já? Jæja, fattaði það
eld fyrir rassinn þinn!

1138
01:12:27,093 --> 01:12:29,428
Ó, shit!
Já, nigga! Djöfull já!

1139
01:12:29,429 --> 01:12:31,847
-Zulu street Crip!
-Tík-ass nigga.

1140
01:12:31,848 --> 01:12:35,602
-Hann er ekki... Ó, shit. Ó, shit.
-Fjandinn.

1141
01:12:37,062 --> 01:12:39,021
Hann er ekki dáinn.
Þið verðið öll að standa upp!

1142
01:12:39,022 --> 01:12:40,648
Færðu þig! Wazi, hlaupið!

1143
01:12:44,235 --> 01:12:46,612
Niggas, þú átt öll byssur!
Gerðu eitthvað!

1144
01:12:46,613 --> 01:12:49,156
Hæ. Fáðu krossinn.
Reyktu þessa niggu, blóð.

1145
01:12:50,909 --> 01:12:53,411
Blóðsjúgandi fjandinn, deyja!

1146
01:12:55,163 --> 01:12:56,538
Ah, fjandinn!

1147
01:12:56,539 --> 01:12:58,373
Ó, shit. Tripp!

1148
01:12:58,374 --> 01:13:00,250
Ó, fjandinn!

1149
01:13:00,251 --> 01:13:03,128
Ó! Tripp!

1150
01:13:03,129 --> 01:13:05,422
Fokk.
Dreptu þennan nigga.

1151
01:13:05,423 --> 01:13:06,965
-Hvað í fjandanum?
-Hey, nigga, hjálpaðu ömmu þinni!

1152
01:13:06,966 --> 01:13:09,676
Yo, bakaðu þig!

1153
01:13:09,677 --> 01:13:11,345
Sjáðu hvað í fjandanum þú ert að gera!

1154
01:13:11,346 --> 01:13:13,931
Ég tæmdi nú þegar þrjú blöð
í þessum fjandanum!

1155
01:13:13,932 --> 01:13:15,474
Þeir halda áfram að rífast!

1156
01:13:15,475 --> 01:13:17,142
Helvítis smá-ass djöflar.

1157
01:13:17,143 --> 01:13:20,020
Hæ. Notaðu þennan stóra skít.
Notaðu þennan stóra skít!

1158
01:13:21,397 --> 01:13:23,650
-Hreyfðu þig, hreyfðu þig!
-Notaðu það.

1159
01:13:27,028 --> 01:13:28,821
Nei, Wazi, nei!

1160
01:13:28,822 --> 01:13:30,532
Skítt.

1161
01:13:39,499 --> 01:13:40,792
Hæ.

1162
01:13:43,294 --> 01:13:45,212
Hæ. Waz.

1163
01:13:48,216 --> 01:13:50,592
Jó, æ, æ.

1164
01:13:50,593 --> 01:13:52,886
Waz.

1165
01:13:52,887 --> 01:13:54,930
Ég fékk hníf í vasann.

1166
01:13:54,931 --> 01:13:55,974
Gríptu þann skít.

1167
01:13:59,978 --> 01:14:01,563
Ó, fjandinn.

1168
01:14:02,647 --> 01:14:05,524
Komdu, nigga.
Gríptu helvítis hnífinn, nigga.

1169
01:14:05,525 --> 01:14:07,152
Fjandinn, færðu þig þá nær.

1170
01:14:09,320 --> 01:14:11,321
-Fjandinn.
-Hvað er að frétta, heimastrákur?

1171
01:14:11,322 --> 01:14:13,824
Maður, fjandinn þér. Farðu af mér.
Fáðu... Taktu hendurnar af mér.

1172
01:14:13,825 --> 01:14:17,287
Farðu frá mér.
Taktu pönk tíkarassinn þinn af mér.

1173
01:14:24,043 --> 01:14:25,419
Hvar í fjandanum hefur þú verið?

1174
01:14:25,420 --> 01:14:27,754
Að fela sig einhvers staðar grátandi?

1175
01:14:27,755 --> 01:14:30,299
Þolir ekki hungrið, ha?

1176
01:14:30,300 --> 01:14:32,801
Ég vissi að þú myndir tíkast.

1177
01:14:32,802 --> 01:14:36,430
Ó! Þú vilt taka
bit úr mér?

1178
01:14:36,431 --> 01:14:39,892
Þú heyrir í mér þarna inni,
þú sérstakur kisa?

1179
01:14:39,893 --> 01:14:42,102
Sarge, ég vona að þú fylgist með.

1180
01:14:42,103 --> 01:14:44,771
Við skulum sjá hvað strákurinn þinn hefur.

1181
01:14:46,649 --> 01:14:48,359
Komdu, nigga.

1182
01:14:49,777 --> 01:14:51,945
Ó, shit! Komdu.
Farðu í fjandann héðan.

1183
01:14:51,946 --> 01:14:53,405
Farðu! Farðu, farðu, farðu!

1184
01:14:53,406 --> 01:14:55,449
Nei, Wazi!

1185
01:15:01,456 --> 01:15:03,624
Hey, þeir útrýma okkur,
nigga!

1186
01:15:16,971 --> 01:15:18,723
Ó, fjandinn!

1187
01:15:50,755 --> 01:15:53,840
Hættu þessu brjálæði.

1188
01:15:53,841 --> 01:15:55,384
Stjórnaðu blóðþrá þinni,

1189
01:15:55,385 --> 01:15:57,345
eða þú ert ekkert betri
en bráð þín.

1190
01:15:59,180 --> 01:16:02,516
Ég valdi þig vegna aga þinnar,

1191
01:16:02,517 --> 01:16:04,560
vígslu þína
til æðri köllunar.

1192
01:16:05,770 --> 01:16:08,146
Ég bið að ég hafi ekki haft rangt fyrir mér varðandi þig.

1193
01:16:08,147 --> 01:16:09,941
Ég hef fylgst með þér.

1194
01:16:12,944 --> 01:16:15,612
Jafnvel þegar þú hugsaðir
þú varst einn, ég var þarna.

1195
01:16:18,074 --> 01:16:19,867
Hvað í fjandanum gerðir þú mér?

1196
01:16:22,036 --> 01:16:23,287
Fokk!

1197
01:16:23,288 --> 01:16:24,746
Þrátt fyrir þjáningu þína,

1198
01:16:24,747 --> 01:16:27,165
Ég horfði á þig standast öll próf.

1199
01:16:27,166 --> 01:16:29,835
Hvað í fjandanum?!

1200
01:16:29,836 --> 01:16:32,421
Ég var engillinn
á öxl þinni.

1201
01:16:32,422 --> 01:16:33,672
Það er sárt.

1202
01:16:42,974 --> 01:16:44,809
Það er sárt.
Það er fokking sárt.

1203
01:16:45,935 --> 01:16:47,603
Nú drekkur þú.

1204
01:16:50,106 --> 01:16:51,857
Nei. Nei.

1205
01:16:51,858 --> 01:16:54,401
Fæða og verða sterk.

1206
01:16:54,402 --> 01:16:55,861
Það er fokking sárt.

1207
01:16:55,862 --> 01:16:57,613
Komdu.

1208
01:17:00,033 --> 01:17:01,575
Opnaðu hana.

1209
01:17:03,870 --> 01:17:06,622
Farðu á undan og skerðu hana á háls.

1210
01:17:07,623 --> 01:17:09,375
Hún er þín.

1211
01:17:16,632 --> 01:17:19,010
Þú þarft greinilega
sýnikennsla.

1212
01:17:20,511 --> 01:17:23,263
Þú ert ekki við stjórnvölinn.
ég er.

1213
01:17:23,264 --> 01:17:24,307
Pabbi...

1214
01:17:25,308 --> 01:17:27,684
Pabbi, hvað ertu að gera?

1215
01:17:27,685 --> 01:17:31,897
Drekktu blóðið.
Eða ég skal gera það fyrir þig!

1216
01:17:31,898 --> 01:17:34,233
Vinsamlegast.

1217
01:17:41,574 --> 01:17:43,909
Þú ætlar að
hlýða skipunum mínum,

1218
01:17:43,910 --> 01:17:46,953
eða ég lofa þér, drengur,
Ég mun eyða þér

1219
01:17:46,954 --> 01:17:50,082
áður en ég leyfi þér að eyða
blessunin sem þú hefur fengið.

1220
01:17:57,507 --> 01:17:59,801
Leggðu sársaukann á bak við þig, sonur.

1221
01:18:01,803 --> 01:18:02,970
Drekka.

1222
01:18:05,390 --> 01:18:07,141
Drekktu, Ethan.

1223
01:18:17,193 --> 01:18:18,945
Nei.

1224
01:18:20,405 --> 01:18:21,947
Nei.

1225
01:18:21,948 --> 01:18:24,157
Nei! Nei!

1226
01:18:31,040 --> 01:18:34,543
Thulani! Thulani!

1227
01:18:40,925 --> 01:18:43,260
Hæ, já. Sjáðu? Sjáðu?
Við verðum að halda því áfram.

1228
01:18:43,261 --> 01:18:45,555
-Láttu þessa djöfla borga.
-Thulani. Thulani!

1229
01:18:47,348 --> 01:18:50,058
Hæ, ég verð að halda þessu gangandi

1230
01:18:50,059 --> 01:18:51,978
ef þið ætlið bara
hrynstu hér og deyja, maður.

1231
01:19:00,319 --> 01:19:02,487
Mamma, ég...
Ma...

1232
01:19:06,200 --> 01:19:08,911
Engin vitni, engir eftirlifendur.

1233
01:19:10,746 --> 01:19:12,956
Ég vil Ayanda dána.

1234
01:19:12,957 --> 01:19:15,751
Drekkja þeim í eigin blóði.

1235
01:19:20,590 --> 01:19:23,009
Dreptu Zuluana.

1236
01:19:25,178 --> 01:19:28,013
Mamma. Ma.

1237
01:19:39,692 --> 01:19:41,943
Það er fyrir Preem,
tíkin þín!

1238
01:19:41,944 --> 01:19:44,654
Þessi Yakub-sjúga helvítis strákur

1239
01:19:44,655 --> 01:19:46,948
er ekki að murka lengur
Svart fólk í kvöld!

1240
01:19:46,949 --> 01:19:49,284
Þessi „stakur í brjósti“
shit virkilega vinna!

1241
01:19:49,285 --> 01:19:52,329
Mamma, þessir fífl
virkilega vampírur.

1242
01:19:52,330 --> 01:19:56,542
Ég vissi að þeir voru djöflar þegar
Ég sá þær málmvígtennur í þeim.

1243
01:19:57,543 --> 01:20:00,045
Þetta hérna,
þetta er ástæðan fyrir því að svínakjöt

1244
01:20:00,046 --> 01:20:02,547
komst ekki í gegn
Zulu víggirðingarnar mínar.

1245
01:20:02,548 --> 01:20:04,549
Fornir gripir
okkar þjóða.

1246
01:20:04,550 --> 01:20:07,385
Skartgripirnir okkar, vopnin okkar,
menningu okkar.

1247
01:20:07,386 --> 01:20:09,346
Það er veikleiki óvinarins.

1248
01:20:09,347 --> 01:20:11,431
Mamma, allir kvistir
og skíturinn virkar ekki.

1249
01:20:11,432 --> 01:20:13,643
-Þeir fóru rétt framhjá þeim.
-Lestu bæklinginn, drengur.

1250
01:20:16,020 --> 01:20:18,939
Ó, já. Skítt.
Segðu, "Obeyofo"...

1251
01:20:18,940 --> 01:20:21,483
-Obayifo. Obayifo, nigga.
-Obayifo.

1252
01:20:21,484 --> 01:20:23,693
Allt í lagi, allt í lagi, nigga.
Fjandinn!

1253
01:20:23,694 --> 01:20:26,446
"er með bleika húð, járntennur,

1254
01:20:26,447 --> 01:20:30,534
og veisla á bráð þeirra
frá trjánum fyrir ofan."

1255
01:20:30,535 --> 01:20:32,744
Sami skíturinn. Svín bara
fokking endurskrifaði það.

1256
01:20:32,745 --> 01:20:35,997
Annað orð yfir þá...
Asanbosam.

1257
01:20:35,998 --> 01:20:38,708
Eða djöfull. Eða vampíru.

1258
01:20:38,709 --> 01:20:40,877
Og við vitum öll
sem fokaði blóðsuguna

1259
01:20:40,878 --> 01:20:42,170
þegar þeir komu til þeirra.

1260
01:20:42,171 --> 01:20:44,464
-Zúlúarnir.
-Leyfðu mér að sjá það.

1261
01:20:44,465 --> 01:20:45,924
Ég hef þegar gefið þér einn.

1262
01:20:45,925 --> 01:20:48,218
Við vorum of upptekin
helvítis skítur að vera að lesa!

1263
01:20:48,219 --> 01:20:50,971
Bíddu við.

1264
01:20:50,972 --> 01:20:54,641
„Obayifo nærist
blóð sofandi fórnarlamba

1265
01:20:54,642 --> 01:20:56,351
og þeir sem forðast svefn

1266
01:20:56,352 --> 01:20:59,814
að reika með dauðanum
í myrkrinu"?

1267
01:21:01,232 --> 01:21:04,235
Fjandinn.
Hlébarði í hettunni.

1268
01:21:08,281 --> 01:21:10,198
Hvað er þetta, einhver Hotep skítur?

1269
01:21:10,199 --> 01:21:13,660
Eitt landnámsmenn
allur ótti?

1270
01:21:13,661 --> 01:21:15,370
Svartan okkar.

1271
01:21:15,371 --> 01:21:17,247
Haltu upp. Tímamörk.

1272
01:21:17,248 --> 01:21:19,499
Svo þú ert að tala um
frumbyggja galdrar

1273
01:21:19,500 --> 01:21:22,043
af asíska blökkumanninum?

1274
01:21:22,044 --> 01:21:23,545
Við vorum sett á þetta
helvítis jörðin

1275
01:21:23,546 --> 01:21:25,130
til að steikja hvítan Satan í skörp!

1276
01:21:25,131 --> 01:21:27,550
Já.
Og það er á Crip.

1277
01:21:33,681 --> 01:21:35,933
Við eigum að verða ættarveldi.

1278
01:21:37,226 --> 01:21:41,480
Faðir og sonur,
stjórnar um eilífð.

1279
01:21:45,693 --> 01:21:49,446
Rís upp og endurleystu sjálfan þig
í mínum augum.

1280
01:21:49,447 --> 01:21:53,408
Þessi meindýr geta ekki,
mun ekki best þér.

1281
01:21:55,286 --> 01:21:56,911
Hey, sjáðu,
þeir fengu fólkið okkar í búr,

1282
01:21:56,912 --> 01:21:58,748
og það er okkar að koma þeim út.

1283
01:22:02,418 --> 01:22:05,503
Allt í lagi, sjáðu,
það sem við vitum,

1284
01:22:05,504 --> 01:22:07,882
byssukúlur gera ekki skít
til þessara helvítis, ekki satt?

1285
01:22:09,050 --> 01:22:10,717
En tréstaur
í gegnum brjóstið?

1286
01:22:13,804 --> 01:22:15,806
Já, það er eina leiðin.

1287
01:22:17,808 --> 01:22:19,517
Höfuðið líka, nigga.

1288
01:22:19,518 --> 01:22:21,770
Allir vita að þú slærð vampíru
í höfðinu eða hjartanu,

1289
01:22:21,771 --> 01:22:23,438
og þeir þaðan.

1290
01:22:23,439 --> 01:22:25,190
Þriðja augað þitt sé lokað
heldur en kjáni.

1291
01:22:25,191 --> 01:22:27,525
Hæ. Haltu upp. Nei, maður.

1292
01:22:27,526 --> 01:22:29,653
Ég lamdi stóru lögguna í höfuðið
fimm fokkings sinnum.

1293
01:22:29,654 --> 01:22:31,446
Það gerði ekkert til.

1294
01:22:31,447 --> 01:22:33,657
Og mér finnst þetta ekki einu sinni
prik gera mikið hvorugt.

1295
01:22:33,658 --> 01:22:37,744
Hvað?! Notaðu helvítis höfuðið.
Það er þeirra heilaga hjarta.

1296
01:22:37,745 --> 01:22:39,871
Blóðið eldsneyti
eldurinn í hjartanu.

1297
01:22:39,872 --> 01:22:41,915
Þú kemst í gegn,
poppa þessi fjandinn,

1298
01:22:41,916 --> 01:22:43,583
og þú loftar rassinn á þeim
til góðs.

1299
01:22:43,584 --> 01:22:44,876
Það vita allir.

1300
01:22:44,877 --> 01:22:46,503
Eins og, nigga,
forfeðurnir vita það.

1301
01:22:46,504 --> 01:22:49,214
Það er í bæklingnum.
Athugaðu það. Sjáðu.

1302
01:22:49,215 --> 01:22:51,716
„Völd landnámsmanns
kemur af blóði hans Guðs

1303
01:22:51,717 --> 01:22:55,095
og loginn
af hvítu galdranum sínum

1304
01:22:55,096 --> 01:22:57,806
að nú námskeið
í gegnum æðar þeirra."

1305
01:22:57,807 --> 01:22:59,933
Maður, þeir urðu meira að segja sálrænir
kraftar og getur fokking flogið.

1306
01:22:59,934 --> 01:23:01,685
Allar tegundir af brjálæðingi.

1307
01:23:01,686 --> 01:23:03,436
Fokk gerum við það?

1308
01:23:03,437 --> 01:23:05,939
-Djöfullinn er helvíti.
-Ó, shit!

1309
01:23:05,940 --> 01:23:07,482
Ég fékk eitthvað við barnarúmið

1310
01:23:07,483 --> 01:23:10,276
sem getur 100% tryggt
höndla það.

1311
01:23:10,277 --> 01:23:12,153
-Ó, í alvöru?
-100%.

1312
01:23:12,154 --> 01:23:14,447
Allt í lagi.
Jæja, hvað hefurðu, mamma?

1313
01:23:14,448 --> 01:23:16,199
-Eins og logakastari?
-Unh-unh. Nei.

1314
01:23:16,200 --> 01:23:18,118
Eða RPG?
Eitthvað svoleiðis?

1315
01:23:18,119 --> 01:23:20,745
-Það er það sem við þurfum.
-Betri. Betra en allt það.

1316
01:23:20,746 --> 01:23:22,622
Við verðum að fara aftur til rótanna
með þetta skítkast.

1317
01:23:22,623 --> 01:23:24,290
Allt í lagi, en ég meina...

1318
01:23:24,291 --> 01:23:26,418
Allt í lagi, jæja, ef byssur virka ekki,

1319
01:23:26,419 --> 01:23:28,044
þungur stórskotalið
ætla ekki að gera skít

1320
01:23:28,045 --> 01:23:29,922
en bara pirra þá
aðeins meira.

1321
01:23:31,757 --> 01:23:34,677
Trúi ekki að ég sé að fara að gera það
segðu þetta asnalega skítkast.

1322
01:23:36,470 --> 01:23:38,638
Við verðum að stinga
þessir vampírubrjálæðingar

1323
01:23:38,639 --> 01:23:40,724
beint í gegnum hjarta þeirra.

1324
01:23:40,725 --> 01:23:43,226
Það er eina leiðin.

1325
01:23:43,227 --> 01:23:45,311
Ég meina, það er í rauninni
gáfulegasti skíturinn

1326
01:23:45,312 --> 01:23:46,896
þú sagðir alla nóttina, nigga.

1327
01:23:46,897 --> 01:23:48,523
Við verðum að fá
dularfullur með þetta skítkast

1328
01:23:48,524 --> 01:23:49,942
ef við ætlum að halda lífi.

1329
01:23:51,569 --> 01:23:53,403
Jæja, hvað með sólarljós?

1330
01:23:53,404 --> 01:23:56,698
Ekki satt? Þessi skítur bráðum.
Sprengja þeir ekki upp í því?

1331
01:23:56,699 --> 01:23:58,742
Já.

1332
01:23:58,743 --> 01:24:02,913
Ef sólarljós drepur þetta ekki
helvítis fjandarnir, við helvuðum öll.

1333
01:25:08,979 --> 01:25:10,689
Í fjandanum?

1334
01:25:17,780 --> 01:25:19,072
Hvað í fjandanum?!

1335
01:25:33,170 --> 01:25:34,964
Hvað í fjandanum?

1336
01:26:29,268 --> 01:26:31,228
Hæ, hæ, hæ, hæ!

1337
01:26:35,274 --> 01:26:37,818
Fjandinn! Hlutur virkar ekki?!

1338
01:26:40,571 --> 01:26:43,490
Reglur vampíra fengu
a nigga brenglaður, homie!

1339
01:26:52,041 --> 01:26:53,166
Haldið ykkur áfram.

1340
01:26:53,167 --> 01:26:56,085
Ég fékk þetta skítkast.

1341
01:26:56,086 --> 01:26:57,796
Sjúkir fíflar.

1342
01:26:59,048 --> 01:27:00,632
Borða börn og skít?

1343
01:27:00,633 --> 01:27:02,800
Á Piru.

1344
01:27:02,801 --> 01:27:05,762
Þetta fyrir Preem
og allir dauðu homies.

1345
01:27:05,763 --> 01:27:07,431
Þessi endurkoma
fyrir allt okkar fólk!

1346
01:27:08,682 --> 01:27:10,851
Fjandinn fjandinn
lögregla, félagi!

1347
01:27:53,102 --> 01:27:55,062
Helvítis svín náðu mér, maður.

1348
01:27:56,647 --> 01:27:59,732
Sjitt! Komdu hingað.

1349
01:28:06,949 --> 01:28:09,659
Bráðum fer sólin upp!

1350
01:28:09,660 --> 01:28:12,203
Steikið ykkur djöflana til ösku
ef þú kemst ekki áfram!

1351
01:28:12,204 --> 01:28:15,416
Við getum verið hérna úti
langt fram yfir sólarupprás, kelling!

1352
01:28:16,542 --> 01:28:19,961
Við erum að komast þarna inn,
hvað sem í fjandanum þarf!

1353
01:28:19,962 --> 01:28:21,713
Vertu bara... vertu kyrr.

1354
01:28:21,714 --> 01:28:24,507
-Nei, ég er hreinskilinn. Ég er beinskeyttur.
-Vertu kyrr. Vertu bara kyrr!

1355
01:28:24,508 --> 01:28:25,925
-Ég er hreinskilinn.
-Vertu kyrr!

1356
01:28:27,094 --> 01:28:29,346
Ayanda!

1357
01:28:31,015 --> 01:28:34,142
Við erum búin að fokka í þér!

1358
01:28:34,143 --> 01:28:36,061
Tími til kominn að enda þetta!

1359
01:28:56,790 --> 01:29:00,919
Ayanda!
Ertu að heyra í mér þarna inni?!

1360
01:29:02,337 --> 01:29:05,548
Það er Sarge að tala!
Við gerðum samning!

1361
01:29:05,549 --> 01:29:07,550
Þú heldur ættbálknum þínum
Afrískt kjaftæði

1362
01:29:07,551 --> 01:29:10,511
bundið við gettóið þitt, skoðum við
hina leiðina á ykkur!

1363
01:29:10,512 --> 01:29:12,764
Jæja, það er nú allt búið

1364
01:29:12,765 --> 01:29:15,767
þú tókst þetta skítkast
af fyrirvara.

1365
01:29:15,768 --> 01:29:18,269
Og nú þú og strákurinn þinn
vita of mikið til að lifa.

1366
01:29:18,270 --> 01:29:20,146
Þú varst að drepa okkur!

1367
01:29:20,147 --> 01:29:22,857
Búin að drepa okkur svo lengi,
Ég veit ekki hvað.

1368
01:29:22,858 --> 01:29:25,526
Þú hefur þegar drepið
einn af sonum mínum!

1369
01:29:25,527 --> 01:29:29,947
Ah! Mér fannst þessi lögga líta út
eins og dópisti maðurinn þinn!

1370
01:29:29,948 --> 01:29:33,201
Mamma þín hefur alltaf sagt þér það
um það, Wazi?

1371
01:29:33,202 --> 01:29:35,537
Þú sérð,
Pabbi var tíkarstrákurinn okkar.

1372
01:29:36,622 --> 01:29:38,831
Hann gerði allt sem við sögðum honum að gera

1373
01:29:38,832 --> 01:29:41,668
svo lengi sem hann fékk sitt...
lagfæring hans.

1374
01:29:43,253 --> 01:29:45,005
Þeir létu mig drepa gamla manninn þinn.

1375
01:29:46,465 --> 01:29:48,549
Þeir gerðu mig.

1376
01:29:48,550 --> 01:29:52,595
Og ég... ég gerði það
vernda þig og bróður þinn.

1377
01:29:52,596 --> 01:29:55,432
Og ég myndi gera það aftur ef ég þyrfti!
Fyrir þig!

1378
01:29:56,475 --> 01:29:59,018
Við verðum að fá... Við verðum að
fáðu þér hjálp, allt í lagi?

1379
01:29:59,019 --> 01:30:00,646
Haltu þessu. Haltu þessu.

1380
01:30:03,148 --> 01:30:06,068
Komdu út,
og við drekkum blóðið þitt fljótt!

1381
01:30:08,237 --> 01:30:11,949
Eða við getum bara brennt þig lifandi
þarna inni, hægt.

1382
01:30:14,868 --> 01:30:17,954
Wazi. Horfðu á mig.

1383
01:30:17,955 --> 01:30:19,998
Horfðu á mig. Horfðu á mig.

1384
01:30:29,675 --> 01:30:31,884
Þeir fokuðu með
röngum núna.

1385
01:30:31,885 --> 01:30:34,178
Við Zulu hérna uppi.

1386
01:30:35,722 --> 01:30:36,931
-Mamma, ég get það ekki.
-Nei, nei.

1387
01:30:36,932 --> 01:30:38,558
-Ég geri ekki...
-Nei.

1388
01:30:38,559 --> 01:30:42,270
Hvað sem þér líður,
þú beislar þann skít.

1389
01:30:42,271 --> 01:30:44,314
Þú notar þennan skít.

1390
01:30:46,316 --> 01:30:48,110
Þú ert sonur minn.

1391
01:30:54,700 --> 01:30:58,202
Nei, en þú ert ekki að deyja,

1392
01:30:58,203 --> 01:31:00,789
ekki fyrr en ég drep þessa
furðulegir fíflar.

1393
01:31:03,167 --> 01:31:04,876
Hvar geymslan?

1394
01:31:04,877 --> 01:31:07,129
Öryggisherbergi. Úff, skápur.

1395
01:31:08,213 --> 01:31:10,840
Wazi, heyrðu.

1396
01:31:10,841 --> 01:31:14,302
Ekki vera reiður.

1397
01:31:14,303 --> 01:31:16,388
Það er of fokking seint.

1398
01:31:27,941 --> 01:31:29,276
Sjitt!

1399
01:31:32,529 --> 01:31:34,780
Já!

1400
01:31:40,370 --> 01:31:41,914
Ég náði því!

1401
01:31:44,750 --> 01:31:46,209
Helvítis...

1402
01:31:46,210 --> 01:31:48,753
Við erum að fara að bleyta þessa fífl!

1403
01:31:52,716 --> 01:31:54,051
Já.

1404
01:31:57,304 --> 01:31:59,722
Hvað í fjandanum er þetta?

1405
01:31:59,723 --> 01:32:02,017
Mamma, hvað í fjandanum er þetta?

1406
01:32:04,311 --> 01:32:06,395
Hvað í fjandanum á ég að gera
með þetta að gera?!

1407
01:32:06,396 --> 01:32:09,607
Mamma, hvað í fjandanum er ég
á að gera við þetta?!

1408
01:32:09,608 --> 01:32:11,067
Við munum deyja!

1409
01:32:11,068 --> 01:32:13,153
Við ætlum...

1410
01:32:26,291 --> 01:32:29,419
Mamma, ég er fokking ekki byggður
fyrir þetta skítkast.

1411
01:32:30,837 --> 01:32:34,216
Allt þetta helvítis Zulu skítkast.
Ekkert af því er raunverulegt.

1412
01:32:44,059 --> 01:32:46,352
En þú aldrei
hefði trúað því.

1413
01:32:58,323 --> 01:32:59,992
Og ekki ég heldur, í alvöru.

1414
01:33:31,815 --> 01:33:33,607
Farðu á bak við þetta helvítis pils.

1415
01:33:33,608 --> 01:33:36,028
Þú ert að fokka í Zulu núna!

1416
01:33:41,575 --> 01:33:44,035
Hann stjórnar mér.

1417
01:33:44,036 --> 01:33:45,786
Vinsamlegast. Ég get ekki hætt.

1418
01:33:45,787 --> 01:33:50,249
Ég get ekki hætt. Ég... ég borðaði bara
heila kvenna.

1419
01:33:50,250 --> 01:33:53,044
Djöfull er ég þreytt á þér
vampíru fífl!

1420
01:33:53,045 --> 01:33:56,172
Vinsamlegast, vinsamlegast, vinsamlegast hjálpaðu mér.
Hjálpaðu mér!

1421
01:34:01,011 --> 01:34:04,889
Nigga, hjálpa þér?
Maður, fjandinn þér.

1422
01:34:04,890 --> 01:34:05,891
Wazi!

1423
01:34:07,100 --> 01:34:08,309
Þú drapst mömmu mína.

1424
01:34:08,310 --> 01:34:10,436
Ég gerði það ekki. Ég gerði það ekki.
Ég gerði það ekki.

1425
01:34:10,437 --> 01:34:11,646
Wazi!

1426
01:34:12,606 --> 01:34:13,815
Ég er með þér.

1427
01:34:14,983 --> 01:34:17,568
-Þú myrtir bróður minn.
-Ég er með þér, ég sver það.

1428
01:34:17,569 --> 01:34:19,236
Ég er einn af þeim góðu.

1429
01:34:19,237 --> 01:34:21,197
Komdu hingað, Wazi.

1430
01:34:21,198 --> 01:34:23,492
Þú...

1431
01:34:25,911 --> 01:34:29,080
Þú drapst helvítis stelpuna mína.

1432
01:34:29,081 --> 01:34:32,541
Þú drapst alla!

1433
01:34:32,542 --> 01:34:33,794
Sonur...

1434
01:34:35,587 --> 01:34:36,630
Þú hefur verk að vinna.

1435
01:34:38,340 --> 01:34:41,634
Þú ert Night Patrol núna.
Láttu eins og það!

1436
01:34:41,635 --> 01:34:44,221
Það er rétt hjá þér.
Það er rétt hjá þér.

1437
01:34:49,476 --> 01:34:51,311
Ó-hú-hú-hú!

1438
01:35:46,533 --> 01:35:48,284
Ó, fjandinn!

1439
01:36:10,307 --> 01:36:12,642
Við skulum reyna þetta aftur.

1440
01:36:14,811 --> 01:36:17,188
Ég vil ná í þig
læknishjálp,

1441
01:36:17,189 --> 01:36:19,316
en þú þarft
gefðu mér eitthvað.

1442
01:36:24,029 --> 01:36:25,155
Fokk það.

1443
01:36:27,574 --> 01:36:29,784
Næturvakt
eru helvítis vampírurnar.

1444
01:36:34,414 --> 01:36:36,958
Þeir réðust inn fyrir dómstóla.

1445
01:36:38,043 --> 01:36:40,294
Að vinna úr blóði okkar
eins og það sé...

1446
01:36:40,295 --> 01:36:42,172
eins og þetta sé helvítis verksmiðja.

1447
01:36:51,389 --> 01:36:52,723
En þú vissir það nú þegar.

1448
01:36:52,724 --> 01:36:56,352
Vampírur í LAPD
löngu áður en ég kom hingað.

1449
01:36:56,353 --> 01:36:58,020
Þeir eru enn löggur.

1450
01:36:58,021 --> 01:37:00,190
Já, og þú einn af þeim, ha?

1451
01:37:02,776 --> 01:37:05,069
Ég er engin helvítis vampíra.

1452
01:37:05,070 --> 01:37:07,489
Svo hvers vegna í fjandanum
ertu að vernda þau?

1453
01:37:13,328 --> 01:37:14,871
Komdu með mér.

1454
01:37:25,715 --> 01:37:28,009
Fylgstu með hvar þér blæðir.

1455
01:37:43,316 --> 01:37:45,359
Svona er málið, krakki.

1456
01:37:45,360 --> 01:37:48,779
Mér er sama
um svart eða hvítt.

1457
01:37:48,780 --> 01:37:50,990
Þetta snýst um blátt.

1458
01:37:50,991 --> 01:37:55,661
Þeir eru LAPD. Ég er LAPD.
Bróðir þinn var LAPD.

1459
01:37:55,662 --> 01:37:58,080
Og þú munt alltaf vera það
sá hinum megin

1460
01:37:58,081 --> 01:38:00,542
þeirrar yfirheyrslutöflu.

1461
01:38:02,919 --> 01:38:05,338
Þú beinlínis helvítis vondi.

1462
01:38:08,341 --> 01:38:10,801
Ætla bara að festa allt þetta skítkast
á mig, ha?

1463
01:38:10,802 --> 01:38:14,139
Nei, ég er að henda þér
til úlfanna.

1464
01:38:18,101 --> 01:38:20,895
Það ætti að vera opið, cuz.

1465
01:38:50,717 --> 01:38:53,637
Þú skemmdir allt fyrir mér.

1466
01:38:54,804 --> 01:38:57,931
Nú ætlarðu að fylgjast með mér
sprungið hvert bein þín

1467
01:38:57,932 --> 01:39:00,518
einn í einu
og sjúga merginn.

1468
01:39:02,771 --> 01:39:04,898
Allir svínsfíflarnir
eru svo skrítnar.

1469
01:39:07,567 --> 01:39:09,736
En það gleður mig að sjá þig.

1470
01:39:11,196 --> 01:39:12,696
Þú sá sem snerist
faðir minn

1471
01:39:12,697 --> 01:39:15,240
inn í vampíru, er það ekki?

1472
01:39:15,241 --> 01:39:17,327
Faðir þinn?

1473
01:39:18,411 --> 01:39:22,581
Ég myndi aldrei þvo einn af
tegund þín í hinu heilaga blóði.

1474
01:39:31,007 --> 01:39:33,967
Tíkarsvín!

1475
01:39:33,968 --> 01:39:36,178
♪ Hvað ertu að rífast um? ♪

1476
01:39:36,179 --> 01:39:38,514
♪ Ég er ekki að rífast um neitt,
Ég er ekki að rífast um neitt ♪

1477
01:39:38,515 --> 01:39:41,183
♪ Ég er að rífast um morð ♪

1478
01:39:41,184 --> 01:39:43,852
Ég er að fara að fokka ykkur!

1479
01:39:43,853 --> 01:39:48,774
♪ Þrumulíf deyja aldrei, nigga,
thug life aldrei deyja, nigga ♪

1480
01:39:48,775 --> 01:39:50,651
♪ Svo jarðaðu mig
helvítis G ♪

1481
01:39:50,652 --> 01:39:53,195
♪ Og settu móðir mín
chopper við hlið mér, nigga ♪

1482
01:39:53,196 --> 01:39:55,239
♪ Já, og þegar þú sendir
þeir skyttur á nigga ♪

1483
01:39:55,240 --> 01:39:57,574
♪ Segðu þeim kisu niggas
horfðu í augun á mér, nigga ♪

1484
01:39:57,575 --> 01:40:00,202
♪ Vegna þess að þegar við komum í gegn,
við skiljum eftir lík í fréttunum ♪

1485
01:40:00,203 --> 01:40:01,954
♪ Rás sjö,
rás fimm, nigga ♪

1486
01:40:01,955 --> 01:40:06,667
♪ Já, ég er reiðmaður,
svo ég hjóla fyrir niggasið mitt ♪

1487
01:40:06,668 --> 01:40:11,422
♪ Ég er reiðmaður, svo ég hjóla
fyrir niggasið mitt, já ♪

1488
01:40:11,423 --> 01:40:15,175
♪ Ég er reiðmaður,
svo ég hjóla fyrir niggasið mitt, já ♪

1489
01:40:15,176 --> 01:40:18,303
♪ Deyja fyrir mína, lygið fyrir mína,
grátið fyrir mitt, skínið fyrir mitt ♪

1490
01:40:18,304 --> 01:40:20,389
♪ Mala fyrir niggasið mitt, já ♪

1491
01:40:20,390 --> 01:40:22,558
♪ Þrumulíf deyja aldrei, nigga ♪

1492
01:40:22,559 --> 01:40:24,476
♪ Svo hvað, kisurnar ykkar
niður að hjóla, nigga?

1493
01:40:24,477 --> 01:40:26,353
♪ Svo jarðaðu mig helvítis G ♪

1494
01:40:26,354 --> 01:40:28,564
♪ Og settu móðir mín
chopper við hlið mér, nigga ♪

1495
01:40:28,565 --> 01:40:30,858
♪ Já, og þegar þú sendir
þeir skyttur á nigga ♪

1496
01:40:30,859 --> 01:40:33,527
♪ Segðu þeim kisu niggas
horfðu í augun á mér, nigga ♪

1497
01:40:33,528 --> 01:40:35,654
♪ Vegna þess að þegar við komum í gegn,
við skiljum eftir lík í fréttunum ♪

1498
01:40:35,655 --> 01:40:37,364
♪ Rás sjö,
rás fimm, nigga ♪

1499
01:40:37,365 --> 01:40:42,453
♪ Já, ég er reiðmaður,
svo ég hjóla fyrir niggasið mitt ♪

1500
01:40:42,454 --> 01:40:47,082
♪ Ég er reiðmaður
svo ég hjóla fyrir niggasið mitt, já ♪

1501
01:40:47,083 --> 01:40:52,004
♪ Ég er reiðmaður, svo ég hjóla
fyrir niggasið mitt, já ♪

1502
01:40:52,005 --> 01:40:54,339
♪ Deyja fyrir mína, lygið fyrir mína,
grátið fyrir mitt, skínið fyrir mitt ♪

1503
01:40:54,340 --> 01:40:56,884
♪ Mala fyrir niggasið mitt, já ♪

1504
01:40:56,885 --> 01:41:00,763
♪ Já, svona
þú niggas áttir að ríða ♪

1505
01:41:00,764 --> 01:41:05,351
♪ Já, svona ertu
niggas á að ríða ♪


