1
00:01:10,480 --> 00:01:11,399
Αγάπη μου, πώς ήταν η μέρα σου;

2
00:01:11,400 --> 00:01:12,420
Η μέρα μου ήταν υπέροχη.

3
00:01:12,780 --> 00:01:17,100
Πήγα για ψώνια, πήγα στο γυμναστήριο, εγώ
έφτιαξα δείπνο για τον άντρα μου και μετά εγώ

4
00:01:17,100 --> 00:01:19,880
μπήκε στη γραμματέα πάνω στο δικό του
γαμημένο πουλί πάλι.

5
00:01:26,100 --> 00:01:28,500
Νόμιζα ότι είχαμε αυτή τη συζήτηση.

6
00:01:30,200 --> 00:01:32,380
Νόμιζα ότι αυτό δεν θα ήταν
συνέβαινε όταν φοβόμουν.

7
00:01:33,420 --> 00:01:35,480
Αλλά δεν ήσουν στο σπίτι, σωστά;

8
00:01:35,940 --> 00:01:37,540
Δηλαδή, ναι, ήμουν.

9
00:01:37,780 --> 00:01:38,780
Είμαστε στο σπίτι τώρα.

10
00:01:39,530 --> 00:01:40,890
Δεν ήσουν στο σπίτι.

11
00:01:41,410 --> 00:01:47,950
Μπήκες στο σπίτι. Όταν ήμουν
εδώ. Στην πραγματικότητα, με αναστατώνει

12
00:01:47,950 --> 00:01:52,870
που θα με κατηγορούσες ότι έκανα
κάτι τέτοιο και διακόπτοντας ένα

13
00:01:52,870 --> 00:01:54,970
οικεία στιγμή με τη Μις Χάρπερ και εμένα.

14
00:01:55,270 --> 00:01:59,170
Έτσι, αν κάποιος χρειάζεται να ζητήσει συγγνώμη,
είσαι εσύ.

15
00:02:00,670 --> 00:02:02,030
Είστε έτοιμοι να ζητήσετε συγγνώμη;

16
00:02:02,670 --> 00:02:03,670
Μεγάλος.

17
00:02:04,370 --> 00:02:05,370
Μείνε στη θέση του.

18
00:02:05,410 --> 00:02:07,090
Ξάπλωσε πίσω. Τώρα.

19
00:02:25,580 --> 00:02:26,840
Για την αδιακρισία σου.

20
00:02:33,020 --> 00:02:34,020
Απολογούμαι.

21
00:02:35,600 --> 00:02:36,600
Απολογούμαι.

22
00:02:38,700 --> 00:02:39,760
Με κοιτάς.

23
00:02:41,700 --> 00:02:42,700
Άνοιξε το στόμα σου.

24
00:02:44,500 --> 00:02:45,920
Και δείξε μου τη δύναμη.

25
00:03:13,480 --> 00:03:14,860
λυπάσαι;

26
00:03:15,620 --> 00:03:16,620
λυπάμαι.

27
00:03:16,920 --> 00:03:17,920
Ζητήστε συγχώρεση.

28
00:03:18,640 --> 00:03:19,860
Θα με συγχωρέσεις;

29
00:03:20,360 --> 00:03:21,360
Όχι.

30
00:03:21,440 --> 00:03:25,700
εχεις δικιο. Δεν έπρεπε να έρθω
σπίτι. Έπρεπε να είχα πάρει τηλέφωνο πριν

31
00:03:25,700 --> 00:03:28,340
μέσα. Λυπάμαι. Δεν έκανες τίποτα
λάθος.

32
00:04:19,700 --> 00:04:21,459
λυπάμαι.

33
00:04:24,600 --> 00:04:29,900
Της ζητώ συγγνώμη.

34
00:04:30,400 --> 00:04:31,400
Λυπάμαι για όλα.

35
00:04:40,940 --> 00:04:42,420
Προχώρησες με το πουλί μου;

36
00:04:42,660 --> 00:04:43,660
Ναι, το έκανα.

37
00:04:44,360 --> 00:04:45,360
Συγνώμη.

38
00:06:01,710 --> 00:06:02,710
Ναι.