1
00:00:06,080 --> 00:00:11,160
(Transcrito por TurboScribe.ai. Atualizar para Ilimitado para remover esta mensagem.) Há uma guerra secreta acontecendo na cidade de Claremont, no interior.

2
00:00:14,000 --> 00:00:18,340
O ouro aqui é tão bom e o valor do ouro agora é muito alto.

3
00:00:19,320 --> 00:00:19,880
Veja isso.

4
00:00:20,120 --> 00:00:21,640
Cachorro come cachorro, as guerras começaram.

5
00:00:23,140 --> 00:00:24,600
Por que você está entretendo a cidade?

6
00:00:25,580 --> 00:00:27,760
Fiquei um pouco chateado quando Donnie entrou.

7
00:00:28,460 --> 00:00:29,740
É disso que estou falando.

8
00:00:30,460 --> 00:00:31,000
Notável.

9
00:00:31,000 --> 00:00:35,380
Temos um barco entrando na mina, então temos que fazê-lo funcionar.

10
00:00:35,880 --> 00:00:39,060
Lutando em um único pedaço de terra.

11
00:00:39,500 --> 00:00:42,420
Estas são apenas algumas das coisas que Donnie tem andado.

12
00:00:42,900 --> 00:00:46,100
Pessoal, vocês teriam sorte se eu não passasse por cima do nariz grande dele.

13
00:00:47,360 --> 00:00:48,440
Desta vez...

14
00:00:48,440 --> 00:00:52,720
Não quero que voltem e digam que aceitamos bens roubados.

15
00:00:52,820 --> 00:00:53,340
Não, mas você não fez isso.

16
00:00:53,840 --> 00:00:57,980
O acordo comercial de escavadeiras de Lee dá errado para Matt e Damo.

17
00:00:57,980 --> 00:01:05,380
É apenas uma porcaria típica que, você sabe, às vezes aparece furtivamente quando você está lidando com Lee.

18
00:01:10,660 --> 00:01:13,420
Richie sofre uma lesão grave.

19
00:01:13,740 --> 00:01:16,360
Em uma escala de 1 a 10, é cerca de 8 ou 9.

20
00:01:16,900 --> 00:01:17,600
Tenho certeza.

21
00:01:18,660 --> 00:01:19,520
Eu quebrei alguma coisa.

22
00:01:20,500 --> 00:01:22,380
Se isso estiver quebrado, você ficará fora de ação por um tempo.

23
00:01:22,700 --> 00:01:25,060
Três passos para frente, dois passos para trás.

24
00:01:27,480 --> 00:01:31,220
E Dennis oferece a Donnie o terreno do ano.

25
00:01:31,440 --> 00:01:32,880
Acho que vou lhe vender o aluguel.

26
00:01:33,360 --> 00:01:35,100
Mas isso vem com um problema.

27
00:01:35,420 --> 00:01:40,360
Então o que preciso que você faça, cara, é conseguir 37 mil e meio mil até o final da temporada.

28
00:01:41,300 --> 00:01:43,400
Não vou deixar nada atrapalhar meu caminho.

29
00:02:00,730 --> 00:02:02,790
Scratchy Moo, Claremont, Queensland.

30
00:02:02,790 --> 00:02:07,210
Não posso acreditar como os últimos arranhões foram ruins.

31
00:02:08,810 --> 00:02:13,170
E o início de temporada emocionante de Matt e Damo está desacelerando.

32
00:02:13,690 --> 00:02:18,590
É um pouco desanimador, mas tivemos algumas semanas bastante sólidas.

33
00:02:19,630 --> 00:02:21,790
Dê-nos alguns sons aqui. O que está acontecendo?

34
00:02:22,470 --> 00:02:26,570
Eu gostaria de pensar que isso continuaria, mas você tem que seguir com seus altos e baixos.

35
00:02:28,550 --> 00:02:31,490
A contagem deles é de 70 onças de ouro.

36
00:02:32,170 --> 00:02:38,190
Isso é cerca de US$ 150.000 abaixo da meta de temporada de US$ 500.000.

37
00:02:38,630 --> 00:02:42,550
Mas eles ainda são os pioneiros nas jazidas de ouro de Claremont.

38
00:02:43,170 --> 00:02:45,310
Tudo o que queremos é um som bonito, profundo e invertido.

39
00:02:45,570 --> 00:02:46,970
Você pode pagar isso para mim?

40
00:02:49,950 --> 00:02:53,690
Damo e Matt esperam sair da crise.

41
00:02:54,550 --> 00:02:56,070
Você recebeu algum dinheiro de depósito outro dia?

42
00:02:56,170 --> 00:02:57,410
Finalmente, fui ao banco ontem.

43
00:02:57,590 --> 00:02:58,010
Isso é bom.

44
00:02:58,010 --> 00:03:01,810
Mas precisamos definir esse título para o JBC.

45
00:03:01,870 --> 00:03:02,490
Sim, limpe isso.

46
00:03:03,030 --> 00:03:06,350
Enquanto isso, Lee está analisando os números do negócio de terras

47
00:03:06,350 --> 00:03:10,590
com a esposa de Matt, Cherie, que administra as finanças da Scratchy Moon.

48
00:03:11,070 --> 00:03:14,870
Lee's pagou o componente em dinheiro de US$ 15.000 do negócio.

49
00:03:16,030 --> 00:03:20,370
Mas Cherie descobriu que ainda há financiamento devido para a escavadeira

50
00:03:20,370 --> 00:03:22,690
Lee participou como parte da troca.

51
00:03:23,690 --> 00:03:26,930
Acabei de receber a papelada do DES.

52
00:03:27,350 --> 00:03:28,530
Então eu simplesmente filmei isso.

53
00:03:28,810 --> 00:03:29,890
Então está tudo limpo.

54
00:03:30,010 --> 00:03:30,790
Eu tenho acesso.

55
00:03:31,010 --> 00:03:31,730
Então me dê acesso.

56
00:03:31,910 --> 00:03:32,570
Obviamente, precisamos disso.

57
00:03:32,650 --> 00:03:33,730
Então estou livre para pagar.

58
00:03:34,330 --> 00:03:36,350
E que bom que você teve acesso, mas não está conseguindo acesso

59
00:03:36,350 --> 00:03:37,470
até que o título esteja pronto.

60
00:03:37,510 --> 00:03:37,690
Correto.

61
00:03:38,190 --> 00:03:40,730
E também precisamos resolver esse problema do balde.

62
00:03:41,470 --> 00:03:44,270
Portanto, temos um pequeno problema com baldes.

63
00:03:46,410 --> 00:03:50,050
Então compramos a escavadeira ou fizemos uma troca

64
00:03:50,050 --> 00:03:51,990
para aquela escavadeira como está.

65
00:03:52,690 --> 00:03:55,450
E então a próxima coisa que você sabe é que alguém está saindo da toca

66
00:03:55,450 --> 00:03:59,210
dizendo que eles são os baldes dele, você sabe, os baldes desse outro cara.

67
00:03:59,310 --> 00:04:04,370
E é como se houvesse um pouco de conjectura sobre quantos baldes

68
00:04:04,370 --> 00:04:05,370
a máquina vem com.

69
00:04:05,570 --> 00:04:07,910
Para mim, a máquina veio com dois baldes.

70
00:04:09,110 --> 00:04:10,990
Toda essa questão do balde tem sido uma confusão.

71
00:04:11,230 --> 00:04:12,710
Isso não acabou com você?

72
00:04:12,970 --> 00:04:15,529
Bem, eu te disse, você precisa resolver isso.

73
00:04:15,610 --> 00:04:16,370
Não é nosso problema.

74
00:04:16,769 --> 00:04:18,029
Eu tenho a papelada para isso.

75
00:04:18,850 --> 00:04:20,430
Sim, mas você não me forneceu isso.

76
00:04:20,490 --> 00:04:21,390
Eu perguntei a você algumas vezes.

77
00:04:21,610 --> 00:04:24,750
Não quero que alguém volte dizendo que aceitamos

78
00:04:24,750 --> 00:04:25,650
bens roubados.

79
00:04:25,790 --> 00:04:26,190
Não, mas você não fez isso.

80
00:04:26,870 --> 00:04:30,210
Uma das coisas que dissemos a ele foi: olha, simplesmente não queremos dramas.

81
00:04:30,310 --> 00:04:31,310
Queremos uma transação tranquila.

82
00:04:32,090 --> 00:04:36,650
E, claro, é apenas uma porcaria típica, você sabe,

83
00:04:37,150 --> 00:04:40,830
às vezes aparece furtivamente quando você está lidando com Lee.

84
00:04:41,170 --> 00:04:44,030
Mas até estarmos convencidos de que a máquina é nossa por direito,

85
00:04:44,550 --> 00:04:45,650
nenhuma estaca está cravada no chão.

86
00:04:54,020 --> 00:04:54,900
Ei, cara.

87
00:04:55,760 --> 00:04:56,640
Ei, cara.

88
00:04:57,280 --> 00:04:57,880
Como você está?

89
00:04:58,480 --> 00:04:59,000
Oh sim.

90
00:04:59,680 --> 00:05:00,020
Quente.

91
00:05:01,020 --> 00:05:03,340
Se o negócio da terra fracassar com Lee,

92
00:05:03,900 --> 00:05:08,000
Matt e Damo podem ser forçados a renegociar os termos com Dennis

93
00:05:08,000 --> 00:05:09,980
e Donny na Swiss Diggings.

94
00:05:10,160 --> 00:05:11,020
Nós perdemos, cara.

95
00:05:11,140 --> 00:05:11,880
Perdemos o acordo.

96
00:05:12,380 --> 00:05:12,620
Amigo.

97
00:05:13,520 --> 00:05:16,540
Recebi um telefonema de Damo nos informando disso,

98
00:05:16,540 --> 00:05:19,820
bem, Lee McGrath conseguiu o aluguel.

99
00:05:20,320 --> 00:05:21,760
Então ele meio que nos olhou sobre isso.

100
00:05:21,960 --> 00:05:26,360
Mas, você sabe, não tenho dúvidas em minha mente

101
00:05:26,360 --> 00:05:29,560
que haverá alguma fraude acontecendo lá

102
00:05:29,560 --> 00:05:32,800
isso será dissimulado de alguma forma ou forma.

103
00:05:33,780 --> 00:05:38,020
Mas Dennis não está esperando para ver como as travessuras de Lee se desenrolam.

104
00:05:38,420 --> 00:05:42,200
Ele já elaborou um plano B para manter Donny ao seu lado.

105
00:05:43,120 --> 00:05:46,380
Olha, cara, então é um revés, mas não é um grande revés.

106
00:05:46,380 --> 00:05:47,740
Eu tenho outro plano.

107
00:05:47,860 --> 00:05:48,600
Eu tenho outra ideia.

108
00:05:48,740 --> 00:05:49,520
Eu quero passar correndo por você.

109
00:05:50,160 --> 00:05:53,880
Acho que temos uma área de 80 hectares lá na fronteira oeste.

110
00:05:54,140 --> 00:05:54,440
Sim.

111
00:05:54,620 --> 00:05:55,460
Você pode firmar um aluguel lá.

112
00:05:56,100 --> 00:06:02,140
Não entendo a motivação de Dennis para me colocar no chão.

113
00:06:02,220 --> 00:06:03,800
Isso não significa que não vou aceitar.

114
00:06:04,300 --> 00:06:05,920
Simplesmente não existe nada melhor do que isso.

115
00:06:07,220 --> 00:06:11,540
Comprar e vender terrenos faz parte do processo de ganhar dinheiro nas minas de ouro.

116
00:06:12,320 --> 00:06:15,880
Dennis possui 3.000 hectares de terreno não pavimentado

117
00:06:15,880 --> 00:06:19,680
em torno das escavações suíças que ele pode vender os direitos de mineração para

118
00:06:19,680 --> 00:06:21,700
para ganhar um pouco de dinheiro adicional.

119
00:06:22,420 --> 00:06:26,740
OK, então como você acha que isso funcionaria?

120
00:06:27,660 --> 00:06:30,280
Bem, olhe, também pensei um pouco sobre isso,

121
00:06:30,420 --> 00:06:32,620
e acho que o que vou fazer é...

122
00:06:32,620 --> 00:06:37,900
Acho que vou lhe vender o aluguel a uma taxa fixa hoje de 75 mil.

123
00:06:38,860 --> 00:06:39,300
75 mil?

124
00:06:39,460 --> 00:06:39,720
Sim.

125
00:06:40,400 --> 00:06:40,760
Sério?

126
00:06:40,900 --> 00:06:41,960
Bem, estamos cuidando de você, companheiro.

127
00:06:42,000 --> 00:06:45,420
Estamos tentando colocar você em seu próprio terreno, cara, em sua própria terra,

128
00:06:45,460 --> 00:06:46,620
e acho que essa é a maneira de fazer isso.

129
00:06:47,080 --> 00:06:48,480
Então eu acho que esse é o plano, cara,

130
00:06:48,520 --> 00:06:51,240
e eu criei um nome para isso também.

131
00:06:52,200 --> 00:06:52,560
Sim?

132
00:06:56,640 --> 00:06:57,000
1880.

133
00:06:58,080 --> 00:06:58,800
Ouro de 1880.

134
00:07:00,080 --> 00:07:01,940
1880 é a sequência de 1870,

135
00:07:02,220 --> 00:07:05,020
e o que nos torna melhores é que acho que são as pessoas.

136
00:07:05,280 --> 00:07:08,160
E todos sabem que vão conseguir um bom produto.

137
00:07:09,000 --> 00:07:11,480
É uma situação ganha-ganha para ambos os mineiros.

138
00:07:11,960 --> 00:07:14,580
Donnie finalmente chega ao seu próprio terreno dourado,

139
00:07:14,860 --> 00:07:17,860
e Dennis recebe uma injeção de dinheiro muito necessária.

140
00:07:18,220 --> 00:07:21,280
Mas a oferta de Dennis traz um grande problema.

141
00:07:21,360 --> 00:07:22,040
Como você gosta disso?

142
00:07:22,700 --> 00:07:25,060
O que eu gostaria que você fizesse ou almejasse, companheiro,

143
00:07:25,080 --> 00:07:28,060
é colocar um pouco de cenoura na frente do nariz aqui.

144
00:07:28,180 --> 00:07:31,600
Então, o que preciso que você faça, cara, é conseguir 37,5 mil,

145
00:07:31,780 --> 00:07:34,540
pelo menos compre 50% do custo do aluguel

146
00:07:35,240 --> 00:07:36,420
até o final da temporada.

147
00:07:40,140 --> 00:07:41,520
Como você é muito mais justo do que isso, cara?

148
00:07:42,400 --> 00:07:43,780
Não, você vem aqui e me ajuda,

149
00:07:43,840 --> 00:07:45,220
então eu irei e ajudarei você.

150
00:07:46,220 --> 00:07:46,580
Uau.

151
00:07:47,260 --> 00:07:51,280
Donnie tem cinco semanas para conseguir 37,5 mil,

152
00:07:51,540 --> 00:07:53,360
ou o negócio está cancelado.

153
00:07:53,520 --> 00:07:55,800
Honestamente, Donnie realmente precisa estar por conta própria,

154
00:07:55,940 --> 00:07:58,540
e é por isso que decidi, você sabe,

155
00:07:58,760 --> 00:08:00,220
jogue fora a opção de firmar um contrato de arrendamento.

156
00:08:00,480 --> 00:08:02,060
Ele dará o melhor de si,

157
00:08:02,140 --> 00:08:03,840
mas ele precisa que seja por conta própria.

158
00:08:03,840 --> 00:08:04,760
Legal, legal.

159
00:08:05,180 --> 00:08:05,580
Ronnie!

160
00:08:06,900 --> 00:08:08,020
Vamos!

161
00:08:17,890 --> 00:08:22,230
No 187, é dia de mudança.

162
00:08:22,570 --> 00:08:23,630
Hoje é o grande dia.

163
00:08:24,450 --> 00:08:25,970
12 meses em produção.

164
00:08:26,250 --> 00:08:28,970
Finalmente estamos conseguindo todos os problemas da mina,

165
00:08:29,270 --> 00:08:31,809
então será comboio após comboio.

166
00:08:32,309 --> 00:08:35,809
Mas a aposta na mineração de US$ 1 milhão de Richie e Kimberley

167
00:08:35,809 --> 00:08:39,590
tudo depende do resultado da actual mudança da unidade de lavagem.

168
00:08:42,090 --> 00:08:43,290
A instalação de lavagem montada,

169
00:08:43,510 --> 00:08:45,190
isso me custou cerca de meio milhão de dólares,

170
00:08:45,430 --> 00:08:46,690
então, leve-o para o site,

171
00:08:47,350 --> 00:08:48,830
Quero ter certeza de que não explodiremos.

172
00:08:49,990 --> 00:08:51,410
Tudo bem, últimos dias,

173
00:08:51,470 --> 00:08:52,850
Eu criei um bloco na parte inferior

174
00:08:52,850 --> 00:08:53,950
para onde todo esse equipamento está indo.

175
00:08:54,670 --> 00:08:56,690
Tentei fazer as estradas tão largas quanto pude

176
00:08:56,690 --> 00:08:57,950
com o que temos no momento.

177
00:08:58,650 --> 00:09:00,870
A planta de lavagem de meio milhão de dólares

178
00:09:00,870 --> 00:09:03,390
é composto por três grandes componentes.

179
00:09:03,390 --> 00:09:04,770
O transportador,

180
00:09:06,030 --> 00:09:06,990
o funil

181
00:09:07,870 --> 00:09:09,390
e o trommel.

182
00:09:10,070 --> 00:09:12,430
Se uma única peça for danificada no movimento,

183
00:09:13,190 --> 00:09:15,050
A temporada de 1870 terminará.

184
00:09:16,050 --> 00:09:17,470
Estamos apenas começando a ficar um pouco estressados

185
00:09:17,470 --> 00:09:19,290
com o saldo bancário caindo, caindo.

186
00:09:19,470 --> 00:09:22,350
Então, sim, todos estão se unindo para tentar fazer isso

187
00:09:22,350 --> 00:09:23,830
porque estamos tão atrasados

188
00:09:23,830 --> 00:09:25,710
e, você sabe, precisamos chegar ao ouro rapidamente.

189
00:09:26,970 --> 00:09:29,970
Somando-se ao estresse e à falta de fluxo de caixa,

190
00:09:30,830 --> 00:09:32,530
Operação de sopro a seco de 1870

191
00:09:32,530 --> 00:09:36,230
ficará em espera até que a estação de lavagem seja entregue no local.

192
00:09:36,630 --> 00:09:40,830
O seu modesto registo de ouro permanece inalterado em 32 onças.

193
00:09:42,250 --> 00:09:44,050
Estou mais nervoso com a duração disso

194
00:09:44,050 --> 00:09:45,030
do que tirar coisas,

195
00:09:45,110 --> 00:09:47,650
então vou sentar no carrinho com Kira

196
00:09:47,650 --> 00:09:49,750
e vamos apenas monitorar o que está acontecendo

197
00:09:49,750 --> 00:09:51,010
e continuaremos conversando.

198
00:09:51,290 --> 00:09:52,430
Vamos baixar todo o equipamento.

199
00:09:52,790 --> 00:09:53,410
Pronto, vamos.

200
00:09:53,670 --> 00:09:53,810
Tudo bem.

201
00:09:54,650 --> 00:09:57,610
Kimberly recebeu a tarefa de rebocar o transportador.

202
00:09:57,850 --> 00:09:59,990
Sim, nunca reboquei nada há tanto tempo.

203
00:10:00,090 --> 00:10:01,970
Já reboquei barcos e não tive muito sucesso.

204
00:10:01,970 --> 00:10:03,150
Eu destrui o trailer,

205
00:10:03,330 --> 00:10:06,010
então é bom que eles tenham me deixado, você sabe, ficar encarregado disso.

206
00:10:06,070 --> 00:10:06,730
Vamos ver como vamos.

207
00:10:08,550 --> 00:10:11,710
Richie vai andar de espingarda e ficar de olho no reboque.

208
00:10:12,050 --> 00:10:12,290
OK.

209
00:10:15,610 --> 00:10:20,030
Dan e Kira seguirão atrás e fornecerão um par extra de olhos.

210
00:10:21,230 --> 00:10:23,270
O Kimbo Express está pronto para partir.

211
00:10:24,450 --> 00:10:28,110
É uma viagem de 2 km ao longo de uma trilha traiçoeira

212
00:10:28,110 --> 00:10:29,330
para o local de processamento,

213
00:10:29,470 --> 00:10:31,230
mas não é o primeiro rodeio deles.

214
00:10:31,230 --> 00:10:33,570
Tenho que tomar cuidado com as árvores.

215
00:10:33,670 --> 00:10:34,890
Não quero bater em nenhuma árvore.

216
00:10:35,090 --> 00:10:36,410
Há curvas apertadas.

217
00:10:37,170 --> 00:10:38,910
Há algumas ravinas pelas quais tenho que passar.

218
00:10:39,110 --> 00:10:40,370
Há muitos obstáculos,

219
00:10:40,790 --> 00:10:42,330
então só temos que aproveitar o nosso tempo,

220
00:10:42,950 --> 00:10:44,770
abaixe-o inteiro.

221
00:10:45,950 --> 00:10:49,530
A última vez que o Time 1870 dirigiu pela pista

222
00:10:49,710 --> 00:10:52,510
eles quase saíram completamente do soprador seco.

223
00:10:52,930 --> 00:10:54,830
Toda a equipe está nervosa.

224
00:10:56,630 --> 00:10:57,790
Não posso estar indo muito rápido.

225
00:10:58,030 --> 00:10:59,170
Vá mais longe nisso.

226
00:11:00,090 --> 00:11:01,090
Veja como...

227
00:11:01,090 --> 00:11:01,810
Sim, sim.

228
00:11:01,830 --> 00:11:02,670
Aproxime-se.

229
00:11:02,930 --> 00:11:03,550
Sim, largo.

230
00:11:05,610 --> 00:11:10,210
Espere um segundo, vá em frente.

231
00:11:12,150 --> 00:11:13,690
Apenas desça devagar aqui

232
00:11:13,690 --> 00:11:15,730
porque sabemos que teremos que aguentar o soprador seco.

233
00:11:16,230 --> 00:11:17,870
Sim, mas desta vez temos um bom motorista.

234
00:11:18,010 --> 00:11:19,750
Temos um bom motorista desta vez, OK.

235
00:11:21,650 --> 00:11:22,150
Cardiovascular.

236
00:11:26,640 --> 00:11:28,640
Uma má decisão agora

237
00:11:28,640 --> 00:11:32,880
e o sonho de mineração de Richie e Kimberley desmoronará.

238
00:11:36,020 --> 00:11:37,420
Nas escavações suíças,

239
00:11:38,380 --> 00:11:40,600
Dennis está instalando câmeras de segurança

240
00:11:40,600 --> 00:11:42,520
em torno do perímetro de seu aluguel

241
00:11:42,520 --> 00:11:45,220
após um ousado ataque de caçadores de ouro

242
00:11:45,220 --> 00:11:47,220
em sua propriedade há algumas noites.

243
00:11:47,920 --> 00:11:49,480
Sim, velhos caçadores furtivos estiveram aqui outra noite

244
00:11:49,480 --> 00:11:52,260
e nós aumentamos nossa segurança.

245
00:11:52,980 --> 00:11:54,420
Já estamos fartos disso, basicamente.

246
00:11:54,600 --> 00:11:56,400
Acabamos completamente com isso.

247
00:12:00,020 --> 00:12:02,780
Dennis e Donnie foram completamente ultrapassados

248
00:12:02,780 --> 00:12:04,380
por um ladrão de ouro descarado

249
00:12:04,380 --> 00:12:07,040
invadindo seu poço sob o manto da escuridão.

250
00:12:07,120 --> 00:12:08,080
Ah, olhe para isso!

251
00:12:08,860 --> 00:12:09,220
Eca!

252
00:12:09,400 --> 00:12:09,860
Sagrado!

253
00:12:11,480 --> 00:12:12,580
Espere, Donnie.

254
00:12:13,120 --> 00:12:13,960
Aguentar.

255
00:12:14,260 --> 00:12:15,000
Eu não consigo ver.

256
00:12:15,300 --> 00:12:16,220
Ele se foi, cara.

257
00:12:17,580 --> 00:12:18,500
Ele se foi.

258
00:12:20,620 --> 00:12:23,740
A recente onda de roubos de ouro em Claremont

259
00:12:23,740 --> 00:12:26,780
tem todas as três equipes de mineração em alerta vermelho.

260
00:12:26,940 --> 00:12:30,060
O preço do ouro está elevando isso às alturas

261
00:12:30,060 --> 00:12:34,840
mas ele diz que a caça ilegal agora está ficando louca.

262
00:12:35,340 --> 00:12:36,240
A questão é, você sabe,

263
00:12:36,320 --> 00:12:38,640
não sabemos quanto se eles conseguiram algum ouro

264
00:12:38,640 --> 00:12:41,840
ou, você sabe, podemos ver que eles estão cavando em nossas pilhas

265
00:12:41,840 --> 00:12:43,600
mas se eles realmente conseguiram ouro

266
00:12:43,600 --> 00:12:45,080
ou se eles estavam realmente obtendo aço.

267
00:12:45,500 --> 00:12:47,700
Espero que eles tenham aço e não ouro.

268
00:12:47,780 --> 00:12:48,740
mas simplesmente não sabemos.

269
00:12:50,060 --> 00:12:53,780
Aumentar a segurança em torno do aluguel é uma distração indesejada

270
00:12:54,680 --> 00:12:58,020
mas com uma meta de temporada de US$ 500.000 em jogo,

271
00:12:58,020 --> 00:13:00,880
Dennis não pode se dar ao luxo de perder ouro

272
00:13:00,880 --> 00:13:03,020
e Donnie também não.

273
00:13:04,340 --> 00:13:06,600
Temos uma boa variedade de câmeras diferentes aqui no momento

274
00:13:06,600 --> 00:13:08,800
e estes são apenas uma coisa adicional.

275
00:13:08,900 --> 00:13:11,220
Estas são as antigas câmeras do mato que, você sabe,

276
00:13:11,300 --> 00:13:13,940
para procurar animais e assim por diante,

277
00:13:14,020 --> 00:13:16,860
mas na verdade os estamos usando, suponho, para procurar animais.

278
00:13:17,520 --> 00:13:19,460
Dennis precisará de evidências concretas

279
00:13:19,460 --> 00:13:23,340
se ele quiser pegar os caçadores furtivos e denunciá-los à polícia.

280
00:13:23,600 --> 00:13:26,460
A comunidade de Claremont, sabemos quem são os caçadores furtivos

281
00:13:26,460 --> 00:13:29,040
mas, você sabe, é se você pode provar isso ou não.

282
00:13:29,100 --> 00:13:30,020
Você tem que realmente pegá-los

283
00:13:30,660 --> 00:13:33,880
e então precisamos fazer deles uma sensação na Internet.

284
00:13:36,740 --> 00:13:39,720
No local da mina, um Donnie remotivado

285
00:13:39,720 --> 00:13:42,920
respondeu com ritmo e vigor à oferta de Dennis

286
00:13:42,920 --> 00:13:45,220
para conquistar novos terrenos em 1880.

287
00:13:45,660 --> 00:13:49,120
Tipo, ter meu próprio aluguel foi o fim do jogo

288
00:13:49,120 --> 00:13:50,740
desde que comecei aqui

289
00:13:50,740 --> 00:13:53,400
e não vou deixar nada atrapalhar meu caminho.

290
00:13:55,360 --> 00:13:58,760
Ele trouxe seu companheiro Ronnie para ajudar a acelerar as coisas.

291
00:13:59,240 --> 00:14:02,300
Estamos em uma boa fase, então espero que continue assim.

292
00:14:03,020 --> 00:14:04,440
Ronnie ainda está aprendendo.

293
00:14:05,960 --> 00:14:08,400
Mas ele está fazendo o seu melhor e...

294
00:14:09,780 --> 00:14:12,940
..você sabe, ele nunca me decepcionou.

295
00:14:13,160 --> 00:14:16,620
Ele me disse que estará aqui às 6h30, ele está aqui às 6 horas

296
00:14:17,100 --> 00:14:19,300
e ele trabalha o dia todo, ele não reclama.

297
00:14:19,480 --> 00:14:22,440
Eu tive que puxar isso algumas vezes porque posso dizer que ele está chateado

298
00:14:23,740 --> 00:14:25,060
e...e ele não dirá nada.

299
00:14:25,320 --> 00:14:27,480
Então, você sabe, você não pode pedir melhor do que isso.

300
00:14:28,800 --> 00:14:30,160
É uma grande pedra nisso.

301
00:14:30,360 --> 00:14:32,440
Não espero que ele receba nada ainda, cara.

302
00:14:32,500 --> 00:14:34,240
Tudo o que fiz foi tirar a folga de cima.

303
00:14:35,440 --> 00:14:38,640
Será o próximo corte que reduzirá,

304
00:14:38,840 --> 00:14:40,420
mas nunca se sabe, um pode aparecer.

305
00:14:40,560 --> 00:14:44,760
Mas Dennis não acredita na nova estratégia de expansão de Donnie.

306
00:14:44,900 --> 00:14:47,620
Eu pensei que realmente o motivasse a, você sabe, seguir em frente

307
00:14:47,620 --> 00:14:49,380
e conseguir mais ouro em sua jarra

308
00:14:49,380 --> 00:14:53,380
e, bem, agora ele está tendo que pagar a Ronnie e eu...

309
00:14:56,080 --> 00:15:00,360
Donnie precisa fazer o depósito de $ 37.500

310
00:15:00,360 --> 00:15:02,960
para assinar o novo terreno com Dennis.

311
00:15:03,840 --> 00:15:06,440
O problema é que ele concordou em pagar Ronnie

312
00:15:06,440 --> 00:15:10,100
10% de sua parte nos lucros das escavações suíças.

313
00:15:10,500 --> 00:15:12,820
Eu não entendo a filosofia de que você pode ser mais rápido

314
00:15:14,040 --> 00:15:15,200
quando você faz a escavação

315
00:15:16,540 --> 00:15:18,560
e então sente-se no táxi e dê ordens.

316
00:15:19,320 --> 00:15:21,140
Não consigo lembrar o que fiz lá,

317
00:15:21,280 --> 00:15:25,220
então acho que ainda estamos detectando onde esse arranhão está de volta.

318
00:15:26,100 --> 00:15:28,040
Donnie, no entanto, discorda.

319
00:15:29,720 --> 00:15:32,960
Mas tendo nós dois lá, posso cavar,

320
00:15:33,420 --> 00:15:36,520
Ron detecta e acelera um pouco

321
00:15:36,520 --> 00:15:39,300
e nos dá um pouco mais de tempo de trabalho nos cortes.

322
00:15:40,960 --> 00:15:42,460
Só o tempo dirá

323
00:15:42,460 --> 00:15:46,360
se o programa Donnie-Ronnie renderá dividendos ou não.

324
00:15:46,520 --> 00:15:49,660
Então precisamos apenas... Precisamos... Precisamos começar a trabalhar, homens.

325
00:15:59,790 --> 00:16:01,870
Ele está apenas tentando chegar a uma camada salarial.

326
00:16:02,590 --> 00:16:04,530
Ele provavelmente ainda está com mais 300 ou 400 de folga.

327
00:16:05,290 --> 00:16:07,150
Ele também derrubou um pouco dessas coisas,

328
00:16:07,190 --> 00:16:09,130
então eu só quero dar uma volta e dar uma olhada aqui.

329
00:16:10,050 --> 00:16:14,710
Na lua arranhada, Lee saltou para ajudar Damo no megapit.

330
00:16:14,710 --> 00:16:19,050
Ele está esperando os documentos de propriedade de sua escavadeira chegarem

331
00:16:19,050 --> 00:16:21,110
para que ele possa assinar o acordo de terras.

332
00:16:21,630 --> 00:16:23,090
Então, sim, devemos encontrar algo aqui.

333
00:16:23,170 --> 00:16:25,250
Isso era tão rico que deve haver algo nessas pilhas.

334
00:16:26,090 --> 00:16:31,450
Até agora o megapit entregou 25 onças de ouro para Matt e Damo

335
00:16:31,630 --> 00:16:34,630
mas a corrida diminuiu nas últimas semanas.

336
00:16:34,930 --> 00:16:36,130
Estou apenas sendo sistemático.

337
00:16:36,950 --> 00:16:39,750
Estou apenas vasculhando minha área e vou ficar nessa área.

338
00:16:39,950 --> 00:16:42,130
É a única área onde posso cheirar mal? Não.

339
00:16:42,710 --> 00:16:43,790
Estou sendo paciente.

340
00:16:45,010 --> 00:16:46,490
Tudo bem, vamos fazer isso.

341
00:16:51,190 --> 00:16:54,730
Tivemos dois cortes bem medíocres aqui e ali,

342
00:16:55,670 --> 00:16:58,970
e eu sei que há ouro aqui debaixo desta árvore, certo,

343
00:16:59,030 --> 00:17:02,970
porque os veteranos têm encontrado isso nas pilhas.

344
00:17:03,170 --> 00:17:04,690
Então há ouro no fundo que trouxe isso para cima.

345
00:17:05,490 --> 00:17:07,130
Então estamos bem na zona.

346
00:17:07,250 --> 00:17:11,790
Tipo, onde estamos aqui deveria começar a fazer alguns sons.

347
00:17:15,630 --> 00:17:17,310
Os instintos de Damo estão lhe dizendo

348
00:17:17,310 --> 00:17:21,430
eles estão a apenas alguns passos de atingir a próxima camada de pagamento.

349
00:17:28,220 --> 00:17:29,760
Mas há um soluço.

350
00:17:30,560 --> 00:17:31,460
Tive uma boa corrida.

351
00:17:33,560 --> 00:17:36,920
O motor de partida da escavadeira morreu.

352
00:17:37,160 --> 00:17:38,360
Exatamente o que eu não precisava,

353
00:17:38,540 --> 00:17:40,580
porque eu só preciso cavar todos os dias.

354
00:17:41,580 --> 00:17:43,660
Você sabe, temos muito terreno para cavar.

355
00:17:43,880 --> 00:17:46,080
Leva muito tempo para chegar ao ouro

356
00:17:46,080 --> 00:17:47,980
e quando você entra nessa camada de pagamento...

357
00:17:47,980 --> 00:17:49,160
Ei, Mooka, você está no canal?

358
00:17:51,340 --> 00:17:52,960
O parceiro de negócios de Damo, Matt,

359
00:17:53,140 --> 00:17:55,540
tem um motor de partida substituto em seu caminhão.

360
00:17:59,300 --> 00:18:01,580
Mas ele está do outro lado do contrato

361
00:18:02,200 --> 00:18:05,200
e ele não está atendendo a chamada SOS de Damo.

362
00:18:18,380 --> 00:18:20,460
Vou direto para isso, cara.

363
00:18:20,960 --> 00:18:22,660
Não vejo aquela grande pilha de sujeira ali.

364
00:18:23,120 --> 00:18:24,980
Qual deles? Não diga isso.

365
00:18:26,820 --> 00:18:29,940
Kimberley conseguiu passar pela vala de Dan

366
00:18:29,940 --> 00:18:33,600
e no local com a primeira peça da nova estação de lavagem.

367
00:18:35,600 --> 00:18:37,520
Você conseguiu. Você conseguiu. Você está inteiro.

368
00:18:39,200 --> 00:18:41,520
Mas há muito mais a ser feito.

369
00:18:42,020 --> 00:18:46,140
Eles ainda precisam mover a tremonha e o trommel.

370
00:18:46,240 --> 00:18:48,560
Qualquer dano a qualquer peça do equipamento

371
00:18:48,560 --> 00:18:50,880
e o jogo da temporada acabou.

372
00:18:52,740 --> 00:18:55,220
Dan está com um pouco de medo de derrubar este,

373
00:18:55,640 --> 00:18:59,220
então acabamos de fazer um novo engate de reboque nele

374
00:18:59,220 --> 00:19:02,740
e todo esse tipo de coisa e não demora tanto,

375
00:19:02,900 --> 00:19:04,120
então vamos ver como vai.

376
00:19:04,400 --> 00:19:07,900
Mas sim, será interessante.

377
00:19:08,220 --> 00:19:10,140
Isso é muito grande. Isso é enorme.

378
00:19:12,740 --> 00:19:14,720
A barra de tração curta da tremonha

379
00:19:14,720 --> 00:19:19,320
dá a Dan menos manobrabilidade e menos visibilidade da carga.

380
00:19:20,220 --> 00:19:22,920
Você está a apenas quinze centímetros de atingir isso, Dan.

381
00:19:23,520 --> 00:19:26,960
Vai ser difícil ver se você vai acertar por trás.

382
00:19:37,800 --> 00:19:41,640
Ele se encaixa cerca de uma polegada daquele lado e cinco centímetros daquele lado.

383
00:19:41,720 --> 00:19:44,520
Se ele for mais longe, vai derrubar as cercas do fazendeiro.

384
00:19:45,340 --> 00:19:47,180
Não vou ficar por aqui para consertar essas cercas.

385
00:19:47,880 --> 00:19:49,980
Está claro que nesta situação somos os melhores supervisores.

386
00:19:52,720 --> 00:19:55,760
Tenho paredes bastante íngremes em ambos os lados aqui,

387
00:19:55,820 --> 00:19:57,160
então vamos ver se cabe.

388
00:20:00,040 --> 00:20:02,360
Sim, você consegue ver o lado esquerdo, certo?

389
00:20:10,020 --> 00:20:12,220
Na verdade, estou adorando isso agora.

390
00:20:12,420 --> 00:20:14,520
Eu posso ver que tudo está se encaixando.

391
00:20:16,900 --> 00:20:18,400
Dan acertou em cheio.

392
00:20:20,200 --> 00:20:23,480
Mais uma máquina caída. Isso é... Estamos nos aproximando.

393
00:20:26,340 --> 00:20:30,760
A equipe precisa colocar rapidamente as pernas de estabilização no lugar

394
00:20:30,760 --> 00:20:32,480
antes de desengatar a caçamba.

395
00:20:32,620 --> 00:20:35,100
Enrole um pouco o lado esquerdo.

396
00:20:35,220 --> 00:20:36,620
Está subindo ou descendo? Abaixo.

397
00:20:37,060 --> 00:20:37,960
Ah, que bom. OK.

398
00:20:43,450 --> 00:20:43,870
Isso é suficiente?

399
00:20:53,420 --> 00:20:54,860
Ela ouviu, amigo!

400
00:20:55,520 --> 00:20:58,880
O contragolpe da furadeira torceu a mão de Richie.

401
00:21:00,180 --> 00:21:02,160
Oh! Ah, isso doeu.

402
00:21:03,580 --> 00:21:05,460
Eu podia ver que ele estava com alguma dor.

403
00:21:05,520 --> 00:21:08,900
Ele estava tentando esconder, mas estava sentindo uma dor terrível, hein?

404
00:21:09,320 --> 00:21:11,140
Se Richie quebrou a mão,

405
00:21:11,400 --> 00:21:13,780
ele não será capaz de fazer nenhum trabalho pesado,

406
00:21:14,240 --> 00:21:18,620
e isso deixará Dan com um homem a menos até o final da temporada.

407
00:21:18,980 --> 00:21:20,920
Parece que quebrei tudo isso.

408
00:21:21,820 --> 00:21:24,520
Sim, então, ninguém gosta de ser um covarde,

409
00:21:24,920 --> 00:21:27,180
mas representou uma culpa.

410
00:21:27,180 --> 00:21:30,280
Doeu muito. Eu soube instantaneamente que havia quebrado minha mão.

411
00:21:37,240 --> 00:21:40,440
Bem, esta máquina, o motor de arranque finalmente...

412
00:21:40,440 --> 00:21:42,340
..finalmente terminei. ..finalmente empacotei.

413
00:21:42,700 --> 00:21:44,800
Então é isso. Se quisermos terminar este corte,

414
00:21:44,880 --> 00:21:46,480
precisamos fazer esse starter funcionar.

415
00:21:48,540 --> 00:21:51,540
Na Scratchy Moon, o motor de partida substituto

416
00:21:51,540 --> 00:21:53,420
Damo precisa para sua escavadeira

417
00:21:53,420 --> 00:21:55,480
está sentado na traseira da caminhonete de Matt.

418
00:21:58,600 --> 00:21:59,900
Murk, como você está no canal?

419
00:22:01,360 --> 00:22:03,500
Mas Matt está fora de alcance

420
00:22:03,500 --> 00:22:06,320
e não conseguiu atender as ligações de Damo.

421
00:22:08,320 --> 00:22:09,580
Murk, como você está no canal?

422
00:22:12,940 --> 00:22:14,480
Eu acho que sim.

423
00:22:15,620 --> 00:22:16,700
Esta máquina foi iniciada.

424
00:22:16,960 --> 00:22:18,580
Cara, vou ter que fazer alguma coisa aqui

425
00:22:18,580 --> 00:22:19,940
porque tenho que terminar esse corte.

426
00:22:21,780 --> 00:22:25,400
Rodas ou trilhos, sempre há drama.

427
00:22:25,920 --> 00:22:26,920
Parece que sim.

428
00:22:27,020 --> 00:22:28,780
Você pode vir aqui e quebrar isso?

429
00:22:29,440 --> 00:22:30,680
Estarei aí em cinco minutos.

430
00:22:34,580 --> 00:22:37,520
Não há dúvida de que, hum, aqui,

431
00:22:38,680 --> 00:22:41,280
você quer ser útil,

432
00:22:41,580 --> 00:22:43,040
particularmente prático mecanicamente.

433
00:22:44,800 --> 00:22:45,500
Caminhão mecânico.

434
00:22:46,300 --> 00:22:49,600
E então não há dúvida de que Murk é incrivelmente valioso

435
00:22:49,600 --> 00:22:51,540
quando se trata de tudo isso porque, você sabe,

436
00:22:51,580 --> 00:22:53,960
ele só consegue uma dúzia, já faz isso há anos, essa é a habilidade dele.

437
00:22:55,060 --> 00:22:56,480
O que aconteceu com nossa máquina?

438
00:22:57,000 --> 00:22:58,840
Bem, precisa de um pouco de cola.

439
00:22:59,280 --> 00:23:02,880
Você trouxe o limão e agora ele está quebrado do jeito que eu morro.

440
00:23:03,120 --> 00:23:05,080
Sim, mas você vai consertar isso, veja, por causa da sua habilidade.

441
00:23:06,240 --> 00:23:09,540
A escavadeira que Lee espera vender para Matt e Damo

442
00:23:09,540 --> 00:23:10,860
como parte do acordo de terras

443
00:23:10,860 --> 00:23:15,560
não pode ser usado até que a questão de quem é o proprietário dos buckets seja resolvida.

444
00:23:16,600 --> 00:23:19,260
E isso só pressiona Matt e Damo

445
00:23:19,260 --> 00:23:21,620
para colocar sua escavadeira de volta em funcionamento.

446
00:23:23,300 --> 00:23:24,340
Não, não!

447
00:23:26,320 --> 00:23:27,320
Você está bem?

448
00:23:30,860 --> 00:23:32,800
Lee, o que você pensa que está fazendo aí?

449
00:23:32,920 --> 00:23:34,860
Vou apenas abrir a capa e fazer alguns preparativos.

450
00:23:35,260 --> 00:23:37,200
Você pode arrancar uma unha ou...

451
00:23:37,200 --> 00:23:40,560
Coloque um pouco de sujeira sob essas suas unhas.

452
00:23:41,540 --> 00:23:42,840
Ele nem consegue levantar a tampa!

453
00:23:48,040 --> 00:23:50,280
Ah, sim, às vezes sou apenas um saco de pancadas.

454
00:23:50,400 --> 00:23:51,680
Eu gosto de me irritar.

455
00:23:54,940 --> 00:23:57,640
É só... É um daqueles dias, é só...

456
00:23:57,640 --> 00:23:58,980
É tão chato.

457
00:23:59,140 --> 00:24:01,120
Estou bastante acostumado a conseguir ouro muito bom,

458
00:24:01,700 --> 00:24:04,340
então, estar em um corte que simplesmente não vale a pena,

459
00:24:04,840 --> 00:24:05,980
está me dando... na verdade.

460
00:24:07,000 --> 00:24:07,940
Vou me livrar do lixo.

461
00:24:13,260 --> 00:24:16,060
Provavelmente pelo menos quatro horas mexendo naquele corte.

462
00:24:16,300 --> 00:24:20,220
Encontrei meio grama e agora aquela nova entrada, $650.

463
00:24:21,320 --> 00:24:23,300
Não fizemos o suficiente para cobrir o diesel.

464
00:24:23,500 --> 00:24:25,120
Estamos chegando à camada de pagamento

465
00:24:25,120 --> 00:24:27,660
e não cobri o motor de partida.

466
00:24:32,800 --> 00:24:34,220
É melhor você entrar naquela escavadeira.

467
00:24:36,700 --> 00:24:38,880
Vamos, comece. Isso está me atrasando agora.

468
00:24:40,600 --> 00:24:41,120
Ei!

469
00:24:42,660 --> 00:24:42,980
Ei!

470
00:24:44,480 --> 00:24:45,640
Estamos de volta à ação.

471
00:24:47,260 --> 00:24:49,480
Apenas $ 650 e dez minutos depois.

472
00:24:50,580 --> 00:24:51,620
Crise evitada.

473
00:24:51,620 --> 00:24:52,360
Por enquanto.

474
00:24:52,520 --> 00:24:53,760
Não queremos mais brincar.

475
00:24:54,340 --> 00:24:56,160
Não precisamos de mais tempo de inatividade.

476
00:24:56,640 --> 00:24:57,860
Estou começando a ficar um pouco impaciente

477
00:24:57,860 --> 00:25:02,080
porque estamos entrando na semana e as contagens caíram.

478
00:25:10,080 --> 00:25:11,200
Este é o grande problema.

479
00:25:12,600 --> 00:25:16,040
Em 1870, Richie esmagou a mão

480
00:25:16,040 --> 00:25:17,760
e pensa que pode tê-lo quebrado.

481
00:25:18,180 --> 00:25:20,680
Mas ainda há muito trabalho a ser feito,

482
00:25:20,860 --> 00:25:22,520
então ele vai aguentar.

483
00:25:22,520 --> 00:25:25,620
Isto tem um sistema de direção giratório,

484
00:25:26,040 --> 00:25:28,480
então é como dar ré em um trailer quando você está dirigindo.

485
00:25:28,940 --> 00:25:32,340
É mais complicado do que parece, então descubra.

486
00:25:34,000 --> 00:25:38,100
A peça final do plano de lavagem ainda precisa ser transferida para o local

487
00:25:38,100 --> 00:25:39,960
se quiserem voltar ao cronograma.

488
00:25:40,340 --> 00:25:43,500
Estou cansado, estou cheio e isso vai ficar claro.

489
00:25:44,840 --> 00:25:47,540
Mas não rebocámos isto antes, por isso...

490
00:25:50,140 --> 00:25:50,620
Hum...

491
00:25:51,560 --> 00:25:53,300
..tudo no momento é um pouco desafiador.

492
00:25:55,120 --> 00:25:56,300
Você está voltando direto.

493
00:25:57,880 --> 00:25:59,140
Volte um pouco mais.

494
00:26:00,100 --> 00:26:02,320
Sim. Vamos, Richie.

495
00:26:02,680 --> 00:26:05,880
Vou apenas seguir em frente e me dizer quando virar assim que passar por este balde.

496
00:26:07,480 --> 00:26:09,140
Richie está com muita dor,

497
00:26:09,580 --> 00:26:14,100
mas ele vai rebocar o trommel de US$ 200 mil até o local, se puder.

498
00:26:14,100 --> 00:26:17,260
Bem, esta vai ser uma viagem longa e assustadora,

499
00:26:17,680 --> 00:26:19,420
e mal consigo usar minha mão.

500
00:26:21,560 --> 00:26:24,980
O sucesso do Team 1870 depende do plano de lavagem

501
00:26:24,980 --> 00:26:28,200
chegando com segurança ao local e trabalhando com capacidade máxima.

502
00:26:28,680 --> 00:26:31,680
Em uma escala de 1 a 10, é cerca de 8 ou 9.

503
00:26:31,980 --> 00:26:33,120
É, hum...

504
00:26:35,140 --> 00:26:38,100
Tenho certeza de que quebrei alguma coisa.

505
00:26:42,160 --> 00:26:44,140
O que realmente está passando pela minha cabeça neste momento

506
00:26:44,140 --> 00:26:46,880
é como vou seguir em frente?

507
00:26:47,040 --> 00:26:48,340
Eu não quero atrasar a equipe,

508
00:26:49,160 --> 00:26:51,660
e eu sei que foi Dan quem lhe deu uma mão,

509
00:26:51,760 --> 00:26:54,120
e literalmente não tenho mão para lhe dar agora.

510
00:26:55,900 --> 00:26:58,140
Não sei se devo ir para...

511
00:26:59,560 --> 00:27:01,920
..um hospital ou um médico ou algo assim,

512
00:27:01,940 --> 00:27:03,940
mas não sei o que eles podem fazer.

513
00:27:05,200 --> 00:27:07,700
Eu nem sei para onde poderia ir, o que é um pouco bobo.

514
00:27:13,620 --> 00:27:15,480
Certo, cara, estamos chegando na vala do Dan.

515
00:27:17,220 --> 00:27:18,440
Vou ir bem devagar.

516
00:27:21,200 --> 00:27:23,280
Há muito peso nele e está balançando.

517
00:27:23,380 --> 00:27:27,760
É obviamente muito pesado, então...

518
00:27:29,140 --> 00:27:31,640
Apenas fique um pouco para trás, caso isso aconteça.

519
00:27:44,480 --> 00:27:46,600
Talvez seja necessário convencer Kimberley a dirigir o carro de volta

520
00:27:46,600 --> 00:27:48,100
porque não consigo nem segurar o volante.

521
00:27:51,650 --> 00:27:53,770
É um resultado agridoce.

522
00:27:54,370 --> 00:27:57,070
Richie conseguiu levar a planta de lavagem ao local

523
00:27:57,070 --> 00:27:58,510
sem danificá-lo.

524
00:27:58,890 --> 00:28:01,610
O mesmo não pode ser dito da mão machucada.

525
00:28:02,070 --> 00:28:04,530
Ele agora está enfrentando um período de afastamento.

526
00:28:05,850 --> 00:28:06,830
Sim, ha!

527
00:28:08,830 --> 00:28:09,350
RISADA

528
00:28:09,990 --> 00:28:12,270
Muito feliz por levar a planta de lavagem até lá.

529
00:28:12,730 --> 00:28:13,910
Foi bastante tranquilo.

530
00:28:14,830 --> 00:28:17,250
Normalmente, quando algo vai dar errado, dá errado,

531
00:28:17,330 --> 00:28:19,270
e dá muito errado.

532
00:28:20,050 --> 00:28:22,830
Mas foi muito melhor do que eu esperava.

533
00:28:23,430 --> 00:28:24,070
Está feito.

534
00:28:24,430 --> 00:28:25,730
Isso levou apenas um ano sangrento.

535
00:28:26,170 --> 00:28:26,570
Sim.

536
00:28:27,130 --> 00:28:28,230
Sim, não, isso não está acontecendo.

537
00:28:29,450 --> 00:28:30,230
Como está a mão, cara?

538
00:28:30,610 --> 00:28:32,090
Não vou mentir para você, acho que quebrei.

539
00:28:32,390 --> 00:28:34,130
Sim, está começando a mudar de cor, cara.

540
00:28:34,370 --> 00:28:35,950
Estou tremendo. Não consigo nem fechar.

541
00:28:36,210 --> 00:28:37,950
Acho que você precisa colocar um pouco de gelo nisso, cara.

542
00:28:38,710 --> 00:28:41,210
Se isso estiver quebrado, você ficará fora de ação por um tempo, hein?

543
00:28:45,630 --> 00:28:49,030
Lee ainda está esperando pelos documentos de propriedade da escavadeira

544
00:28:49,030 --> 00:28:49,830
para passar.

545
00:28:50,550 --> 00:28:53,730
Mas Damo e Matt deram a ele um passe de entrada antecipado

546
00:28:53,730 --> 00:28:57,930
para fazer algumas investigações em seu novo contrato ao lado de Scratchy Moo.

547
00:28:58,850 --> 00:29:01,390
Se ele quiser chegar lá, queremos que ele tenha sucesso.

548
00:29:01,910 --> 00:29:03,330
Sim, vá lá e experimente,

549
00:29:03,410 --> 00:29:04,730
e ele poderá encontrar alguns lugares

550
00:29:04,730 --> 00:29:07,290
onde ele pode começar a cavar quando o contrato terminar.

551
00:29:11,170 --> 00:29:13,050
Então este é um sistema de barrancos aqui.

552
00:29:13,130 --> 00:29:15,210
Então temos um grande sistema de ravinas saindo da colina

553
00:29:15,210 --> 00:29:16,870
que empurra até aqui.

554
00:29:17,350 --> 00:29:19,610
Eu sei que há terreno raso aqui

555
00:29:19,610 --> 00:29:20,890
porque posso ver o alicerce.

556
00:29:21,570 --> 00:29:23,950
Eu posso ver, sim, mudanças grandes, grandes e pesadas

557
00:29:23,950 --> 00:29:25,230
do outro lado da estrada aqui.

558
00:29:26,110 --> 00:29:29,070
Então, estou dizendo que isso vai retroceder por aqui.

559
00:29:29,130 --> 00:29:30,630
Eu deveria encontrar um terreno mais raso.

560
00:29:30,710 --> 00:29:31,870
Então o terreno será raso.

561
00:29:32,750 --> 00:29:34,270
O ouro ficará em nossos pontos baixos.

562
00:29:35,350 --> 00:29:36,970
Para ter o terreno logo atrás de 1870,

563
00:29:37,590 --> 00:29:39,150
isso só me dá uma enorme vantagem

564
00:29:39,150 --> 00:29:40,150
de onde cavar imediatamente.

565
00:29:43,290 --> 00:29:47,050
Lee está planejando dar aulas de detecção de ouro na terra

566
00:29:47,050 --> 00:29:49,550
para ajudar a recuperar alguns de seus custos iniciais.

567
00:29:50,130 --> 00:29:54,330
É a mesma coisa que ele fez em seu antigo contrato, 1870, naquela época.

568
00:29:54,630 --> 00:29:57,570
Devido a algumas mudanças regulatórias apenas na última semana,

569
00:29:58,130 --> 00:29:58,970
mudou muito.