1 00:00:06,560 --> 00:00:09,685 Faci caca aici. Am turette. Asta nu este... 2 00:00:11,560 --> 00:00:13,195 Yasmine De Laet? 3 00:00:13,320 --> 00:00:15,920 Nu, ar arăta mai întâi acel videoclip. 4 00:00:16,240 --> 00:00:18,195 Spune, cine este noul tău iubit? - Ce? 5 00:00:18,320 --> 00:00:20,400 Nu fi prost. Cu cine sunteţi? volan tot timpul? 6 00:00:20,526 --> 00:00:21,926 Oh, nu, într-adevăr. 7 00:00:22,160 --> 00:00:23,355 O să stau în fața unei clase. 8 00:00:23,480 --> 00:00:25,115 Te cunoști nu trebuie să faci asta. 9 00:00:25,240 --> 00:00:28,275 Puteți obține perfect o prestație de invaliditate cereri. Ai dreptul la asta. 10 00:00:28,400 --> 00:00:30,838 Acea slujbă va fi în curând a ta. o simt. 11 00:00:33,480 --> 00:00:36,035 Bon, oricum. Asta este. - Bon, oricum. 12 00:00:36,160 --> 00:00:38,635 Te poate întreba directorul contact 13 00:00:38,760 --> 00:00:41,320 pentru o eventuală conversație ulterioară. 14 00:00:43,120 --> 00:00:45,675 Din păcate, tatăl meu nu mai este cu tine poate primi. 15 00:00:45,800 --> 00:00:47,760 S-a stins din viață ieri dimineață. 16 00:01:15,080 --> 00:01:16,520 bine... 17 00:01:18,760 --> 00:01:22,395 Hei, Yas, te-ai gândit deja la asta? la chirie si cheltuieli? 18 00:01:22,520 --> 00:01:26,955 Ar fi trebuit deja plătiți, si cel de luna trecuta de fapt si. 19 00:01:27,080 --> 00:01:29,715 Da, nu, la dracu. Scuze, am uitat asta. Dar o voi face acum. 20 00:01:29,840 --> 00:01:31,555 Dar dacă nu merge, pot si eu... 21 00:01:31,680 --> 00:01:33,395 E în regulă. - Îmi pare rău, nu. 22 00:01:33,520 --> 00:01:35,315 Nu, nimic rău. Eu fac asta acum. 23 00:01:35,440 --> 00:01:39,600 Unde sunt toate pliculetele de ceai? - Unde ar trebui să fie ceainic. 24 00:01:41,560 --> 00:01:43,160 Da, bine. 25 00:01:46,720 --> 00:01:49,195 Voilà, este depus pentru luna trecută si luna aceasta. 26 00:01:49,320 --> 00:01:52,200 Multumesc. Ce ai de gând să faci azi? 27 00:01:53,320 --> 00:01:58,195 Mă duc la Gerard mai târziu și trebuie să-mi fac pregătind lecția pentru mâine. De ce? 28 00:01:58,320 --> 00:02:00,595 De fapt, am fost la supermarket, 29 00:02:00,720 --> 00:02:02,795 dar trebuie să lucrez până târziu și mai am planuri. 30 00:02:02,920 --> 00:02:05,040 Ai merge altfel? 31 00:02:05,640 --> 00:02:07,040 Ah. 32 00:02:07,484 --> 00:02:08,595 Bine. 33 00:02:08,720 --> 00:02:09,820 Da? - Da. 34 00:02:09,946 --> 00:02:12,571 Binecuvântat. Lista atarna acolo pe dulap. 35 00:02:13,120 --> 00:02:15,840 Da. - Mulţumesc. Pa! Pa. 36 00:02:25,240 --> 00:02:27,678 Sfinte rahat. Sfinte naibii. La naiba. 37 00:03:08,720 --> 00:03:10,120 Suzy, stai. 38 00:03:11,320 --> 00:03:14,200 Bună, Yasmine. Îmi pare rău. 39 00:03:18,160 --> 00:03:21,155 Da, intră înăuntru. Trebuie doar să... Voi fi chiar acolo. 40 00:03:21,280 --> 00:03:22,680 Suzy. 41 00:03:40,040 --> 00:03:41,440 Ça va? 42 00:03:42,960 --> 00:03:44,398 Mulțumesc pentru așteptare. 43 00:03:44,800 --> 00:03:47,480 Yasmine, spune-mi. Ce mai faci? 44 00:03:48,120 --> 00:03:49,520 La naiba. 45 00:03:51,080 --> 00:03:54,160 Sunt încă acolo. Același rahat vechi. 46 00:03:57,160 --> 00:04:01,475 Poate că este o idee bună pentru a arunca o privire azi 47 00:04:01,600 --> 00:04:04,880 cum face domnul Van Der Sloot. 48 00:04:06,680 --> 00:04:08,080 Allee. 49 00:04:19,520 --> 00:04:22,160 Bine. Să începem. 50 00:04:24,120 --> 00:04:25,600 Ce mai faci? 51 00:04:28,000 --> 00:04:31,000 Să spunem asta în relațiile lungi 52 00:04:31,320 --> 00:04:35,635 ceva la fel de banal ca a nu fi sincronizat la timp agendă comună 53 00:04:35,760 --> 00:04:38,385 uneori înainte de o criză majoră poate avea grijă. 54 00:04:40,320 --> 00:04:42,000 Spune. - Nu, vino. 55 00:04:43,320 --> 00:04:44,880 Ora nu s-a terminat încă. 56 00:04:46,320 --> 00:04:53,000 Relații pe termen lung spuneți. Asta se aplică tuturor relațiilor tale pe termen lung? 57 00:04:53,440 --> 00:04:54,840 La naiba, băiete, ești fierbinte. 58 00:04:56,720 --> 00:05:00,560 Nu, nu pentru toți. Unii uneori surprind, da. 59 00:05:02,640 --> 00:05:05,200 Spune. - Nu, haide, timpul tău se scurge. 60 00:05:06,000 --> 00:05:07,875 Să-mi spuneți. Ticurile tale. -Alee... 61 00:05:08,000 --> 00:05:09,755 Timpul tău se scurge. Nu, vino. 62 00:05:09,880 --> 00:05:12,755 Săptămâna trecută, a fost mai mult, a fost mai puțin? 63 00:05:14,160 --> 00:05:18,348 Mai mult. În special ecolalia și echopraxia în momentele cele mai nepotrivite. 64 00:05:18,800 --> 00:05:22,363 Ai auzit ceva de la familie? dupa ultima data? 65 00:05:22,640 --> 00:05:27,035 Sora mea vitregă Sirine încercând să mă contacteze. 66 00:05:27,160 --> 00:05:30,435 Dar blochez asta pentru că nu am chef să fac asta. 67 00:05:30,560 --> 00:05:34,835 Și aplicațiile? Și cum sunt afacerile tale financiare? 68 00:05:34,960 --> 00:05:38,560 Este intentia că mă înveselești puțin. 69 00:05:40,360 --> 00:05:41,595 Nu e bun. 70 00:05:41,720 --> 00:05:46,795 Am făcut o cerere pentru prestațiile de invaliditate 71 00:05:46,920 --> 00:05:52,600 și voi vedea în curând medicul examinator iar el mă va aproba. 72 00:05:56,480 --> 00:05:58,120 Cum te face să te simți? 73 00:05:59,360 --> 00:06:00,760 Murdar. 74 00:06:01,800 --> 00:06:03,200 A eșuat. 75 00:06:06,480 --> 00:06:09,195 Yasmine, nu e nevoie de asta. În nici un caz. 76 00:06:09,320 --> 00:06:12,035 nu uita, esti supus unui stres enorm 77 00:06:12,160 --> 00:06:15,598 și asta te face mai sensibil pentru stimuli, deci mai multe ticuri. 78 00:06:15,960 --> 00:06:20,400 Acest beneficiu vă va cauza probleme financiare elimina deja. Și Yasmine... 79 00:06:21,480 --> 00:06:24,155 Pas cu pas. Real. 80 00:06:24,280 --> 00:06:27,595 S-ar putea să nu-l vezi acum, dar te descurci foarte bine. Cu adevărat și cu adevărat. 81 00:06:27,720 --> 00:06:30,315 Fă-ți exercițiile și odihnește-te suficient. - Și pastile? 82 00:06:30,440 --> 00:06:32,040 Chiar nu vrei asta. 83 00:06:32,560 --> 00:06:34,835 Faceți exerciții și odihniți-vă suficient. Da? 84 00:06:34,960 --> 00:06:38,648 Și pentru ecolalie și praxie, continuă doar să-ți faci HRT. 85 00:06:38,880 --> 00:06:43,680 Dacă simți că vine un tic, respirați pe nas, buzele împreună. 86 00:06:54,760 --> 00:06:56,160 La naiba. 87 00:06:57,686 --> 00:06:58,874 Selma. 88 00:06:59,000 --> 00:07:01,595 Selma, fata aia vine din nou. - Bine, calmează-te. 89 00:07:01,720 --> 00:07:03,075 Bine, sunt calm. 90 00:07:03,200 --> 00:07:07,035 Tu te uiți acolo, eu mă uit aici, ca ei nu mai arunca totul pe jos. 91 00:07:07,160 --> 00:07:10,035 Ia asta. Că ei nu încurcă totul din nou. 92 00:07:12,920 --> 00:07:15,840 Bine, totul a fost finalizat cu grijă. Da. 93 00:07:29,160 --> 00:07:30,560 La naiba. 94 00:07:33,680 --> 00:07:35,600 Bună, Yilmaz. - Hei, Yasmine. 95 00:07:35,880 --> 00:07:37,515 Totul în regulă? 96 00:07:37,640 --> 00:07:39,480 Cu tine? - Da, bine. 97 00:07:40,040 --> 00:07:43,075 Să faci comisioane? - Asta e corect. 98 00:07:43,200 --> 00:07:44,680 Trebuie să se întâmple, nu? 99 00:07:51,240 --> 00:07:52,640 La naiba. 100 00:07:54,680 --> 00:07:57,320 Yilmaz. A fost verificat totul? 101 00:08:21,760 --> 00:08:24,675 Bună, Selma. - Bună, Yasmine. Totul în regulă? 102 00:08:24,800 --> 00:08:26,355 Sigur. Cu tine? 103 00:08:26,480 --> 00:08:28,635 La naiba. Îmi pare rău. - E în regulă. 104 00:08:28,760 --> 00:08:31,155 E în regulă. Nici o problemă. Da. 105 00:08:31,280 --> 00:08:34,360 Cum este mama ta? - Da, da. Bun. 106 00:08:34,880 --> 00:08:36,520 Uite, asta e pentru tine. 107 00:08:37,840 --> 00:08:39,240 Multumesc. 108 00:08:45,960 --> 00:08:48,560 Buna ziua. Cu Yasmine De Laet. 109 00:08:50,000 --> 00:08:53,125 Scuze, nu te inteleg prea bine. Cu cine vorbesc? 110 00:08:57,760 --> 00:08:59,160 Mâine? Da. 111 00:08:59,520 --> 00:09:02,555 Nu, asta nu este o problemă. Da, cu siguranță voi fi acolo. 112 00:09:02,680 --> 00:09:04,320 Da, bine. 113 00:09:05,000 --> 00:09:06,560 Da, ne vedem mâine. 114 00:09:07,360 --> 00:09:08,760 Îmi pare rău. 115 00:09:10,000 --> 00:09:15,320 Pitagora are o pula mare. Kim. Kim, ești acasă? 116 00:09:16,200 --> 00:09:18,360 Kim. 117 00:09:18,840 --> 00:09:20,520 Ce este? Totul în regulă? 118 00:09:21,520 --> 00:09:23,240 Da, totul mai mult decât în ​​regulă. 119 00:09:23,720 --> 00:09:24,955 Truc prostesc. 120 00:09:25,080 --> 00:09:28,235 Aproape am avut un atac de cord. Nu poți să-mi strigi numele așa de tare. 121 00:09:28,360 --> 00:09:29,875 Am o slujbă. 122 00:09:30,000 --> 00:09:31,400 Ce? - Am o slujbă. 123 00:09:31,640 --> 00:09:32,955 Ai de gând să fii profesor? - Da. 124 00:09:33,080 --> 00:09:34,480 Este oficial? - Da. 125 00:09:34,640 --> 00:09:37,755 Oh, Doamne. domnisoara De Laet. 126 00:09:37,880 --> 00:09:41,240 domnisoara De Laet... 127 00:09:45,160 --> 00:09:48,275 Sunt doamna De Laet, dar bine. Sunt șapte săptămâni, interimar. 128 00:09:48,400 --> 00:09:51,195 Dar o să stai în fața unui nenorocit de curs. - O să stau în fața unui nenorocit de curs. 129 00:09:51,320 --> 00:09:52,395 Deja mâine. 130 00:09:52,520 --> 00:09:53,920 Mâine deja? 131 00:09:55,080 --> 00:09:58,830 Da, m-au întrebat mâine putea începe și am spus da. 132 00:09:59,200 --> 00:10:00,755 Mâine e grozav. - Mâine e grozav. 133 00:10:00,880 --> 00:10:04,555 Te-ai pregătit pentru asta toată viața. - Da, toată viața mea. 134 00:10:04,680 --> 00:10:08,595 Sunt mândru de tine. Vei dărâma camera aia. 135 00:10:08,720 --> 00:10:12,680 Sper că nu. Bine, vom sărbători în seara asta. 136 00:10:14,280 --> 00:10:16,395 Oh, în seara asta... 137 00:10:16,520 --> 00:10:18,395 Ah, da, nu, ai o întâlnire. 138 00:10:19,320 --> 00:10:21,875 Pot anula asta. - Nu, e în regulă. Daţi-i drumul. 139 00:10:22,000 --> 00:10:23,515 Al treilea și al patrulea an, ce programa este asta? 140 00:10:23,640 --> 00:10:26,160 Îmi voi face mai întâi cumpărăturile puse deoparte. 141 00:10:27,720 --> 00:10:29,120 Totul în regulă? 142 00:10:30,160 --> 00:10:33,080 Da. - Voi continua... 143 00:10:34,160 --> 00:10:35,848 Nu uita de celălalt ochi al tău. 144 00:10:40,960 --> 00:10:42,360 domnisoara De Laet. 145 00:11:16,720 --> 00:11:18,120 La naiba. 146 00:11:20,520 --> 00:11:21,920 La naiba băiete. 147 00:11:23,480 --> 00:11:24,880 La naiba. 148 00:11:35,880 --> 00:11:37,920 Yasmine, bine ai venit. 149 00:11:38,640 --> 00:11:42,155 Vă mulțumim că v-ați alăturat nouă într-un preaviz atât de scurt. Ești cu adevărat o mană zeu. 150 00:11:42,280 --> 00:11:43,755 Pentru puțin. Mulțumesc pentru oportunitate. 151 00:11:43,880 --> 00:11:46,915 Eram cu adevărat în mizerie altfel. Mă vei urma? 152 00:11:47,040 --> 00:11:48,440 La naiba. 153 00:11:49,000 --> 00:11:51,875 Vă vom prezenta mai întâi la viitoarea ta clasă. 154 00:11:52,000 --> 00:11:56,275 Doamna Segers va pleca săptămâna viitoare în concediu de maternitate 155 00:11:56,400 --> 00:12:00,675 și profesorul care o va înlocui poate începe doar în șapte săptămâni. 156 00:12:00,800 --> 00:12:04,235 Deci intentia este că faci punte în acea perioadă. 157 00:12:04,360 --> 00:12:07,715 Văd asta ca pe o oportunitate să mă dovedesc. 158 00:12:07,840 --> 00:12:08,840 Voila. 159 00:12:09,120 --> 00:12:11,195 Vei merge la curs imediat 160 00:12:11,320 --> 00:12:15,555 situatia ta de sanatate trebuie să vă explicați puțin. Bine? 161 00:12:15,680 --> 00:12:17,555 Și apoi mergem privind cu doamna Segers 162 00:12:17,680 --> 00:12:19,995 prin ce material de curs trebuie să urmați săptămânile următoare. 163 00:12:20,120 --> 00:12:22,080 Ça va? - Bine. Da. 164 00:12:23,960 --> 00:12:25,760 La pagina 22. 165 00:12:27,440 --> 00:12:29,720 Atenție, toată lumea. 166 00:12:30,760 --> 00:12:34,875 După cum știți, plec într-o săptămână în concediu de maternitate. 167 00:12:35,000 --> 00:12:39,500 Asta înseamnă că-mi vei da pe următorul va trebui să lipsească patru luni. 168 00:12:40,120 --> 00:12:42,520 O să-mi fie și mie dor de tine. 169 00:12:46,920 --> 00:12:50,595 Bine, bine, bine. Taci si asculta. 170 00:12:50,720 --> 00:12:53,155 În mod normal, domnul Callebaut ar face-o vino să mă înlocuiască, 171 00:12:53,280 --> 00:12:56,835 dar asta nu va fi posibil în următoarele săptămâni, așa că doamna De Laet îl completează. 172 00:12:56,960 --> 00:12:59,435 Acum doamna Coninckx o prezint pe doamna De Laet. 173 00:12:59,560 --> 00:13:03,360 Doamna De Laet aici a fost atat de amabil... 174 00:13:05,000 --> 00:13:06,195 Neville. 175 00:13:06,320 --> 00:13:10,920 Marcel, mă provoci, omule? - Încetați, băieți. Vă rog. 176 00:13:12,080 --> 00:13:16,480 Doamna De Laet era atât de prietenoasă pentru a completa în ultimul moment. 177 00:13:17,200 --> 00:13:20,395 Este ceva ce ar trebui să știi despre doamna De Laet. 178 00:13:20,520 --> 00:13:24,515 Dar îi sugerez doamnei De Laet asta se explică pe scurt. 179 00:13:24,640 --> 00:13:26,480 Da, este... 180 00:13:29,000 --> 00:13:30,400 Pentru că am... 181 00:13:33,840 --> 00:13:36,115 Doamna De Laet suferă de sindromul... 182 00:13:36,240 --> 00:13:38,803 La naiba. Pitagora are o pula mare. 183 00:13:44,640 --> 00:13:46,040 Gras-cur. 184 00:13:49,560 --> 00:13:52,675 Băieți... Peter, stai jos. - Toate în locul tău. 185 00:13:52,800 --> 00:13:55,400 La naiba. În locurile tale. Ce este asta? 186 00:14:15,760 --> 00:14:17,160 Kim? 187 00:14:20,800 --> 00:14:22,200 Ești deja... 188 00:14:24,120 --> 00:14:27,120 Scuze, scuze, scuze. 189 00:14:37,920 --> 00:14:41,358 Nu, haide. S-a dus în camera ei. Asta nu contează, nu-i așa? 190 00:14:43,640 --> 00:14:45,520 Vorbesti serios acum? Kim. 191 00:14:50,000 --> 00:14:51,400 Oprește muzica aia. 192 00:14:54,640 --> 00:14:57,015 Ce prostie Locuiești și tu aici, nu? 193 00:14:58,280 --> 00:14:59,680 Kim. 194 00:15:05,600 --> 00:15:07,000 La naiba. 195 00:15:07,840 --> 00:15:09,880 Fă ceva în privința asta. Ia-ți lucrurile. 196 00:15:11,440 --> 00:15:12,840 Cu adevărat și cu adevărat. 197 00:15:14,600 --> 00:15:17,155 Benjamin, am fost de acord că l-ai elimina 198 00:15:17,280 --> 00:15:19,075 și am avut încredere în tine în asta. - Sută la sută. 199 00:15:19,200 --> 00:15:20,768 După acel mesaj L-am șters imediat. 200 00:15:20,894 --> 00:15:23,115 După aceea chiar ai a șters întregul cont. 201 00:15:23,240 --> 00:15:26,490 Doar că s-a răspândit deja prin alte rețele sociale. Legit. 202 00:15:27,080 --> 00:15:31,560 Bine. Vom înceta să mai vorbim despre asta. Fă-ți doar testul de geometrie. 203 00:15:31,840 --> 00:15:34,955 Timpul tău curge acum, înseamnă cincisprezece minute. Bine? 204 00:15:35,080 --> 00:15:37,136 Ai devenit mega-viral. 205 00:15:37,262 --> 00:15:38,995 Nu aș folosi doar acel cont reactiva? 206 00:15:39,120 --> 00:15:41,715 Benjamin, timpul tău se scurge. - Dar doamnă, vă rog. 207 00:15:41,840 --> 00:15:44,475 „Domnișoara Y” a fost al naibii de populară. Ai avut o cantitate nebună de vizualizări. 208 00:15:44,600 --> 00:15:47,355 Puteți folosi asta ca publicitate, nu? Pentru studenții noi atunci. 209 00:15:47,480 --> 00:15:50,995 M-a costat doar studenți, Benjamin. 210 00:15:51,120 --> 00:15:52,520 Da. 211 00:15:53,440 --> 00:15:56,875 Și dacă îl folosești pentru a explica ce este asta, Tourette? 212 00:15:57,000 --> 00:16:01,275 Chiar cred că asta va funcționa. Oameni o să înțeleagă asta și să le placă. 213 00:16:01,400 --> 00:16:05,963 Asta chiar va funcționa. Aveţi încredere în mine. - Cu siguranță nu vom face asta. Bine? 214 00:16:06,880 --> 00:16:08,280 Timpul tău se scurge. 215 00:16:14,680 --> 00:16:16,080 Îmi pare rău. 216 00:16:56,280 --> 00:16:57,280 Pa, Kim. 217 00:16:57,680 --> 00:16:59,320 Hei, la revedere, Benji. 218 00:17:07,080 --> 00:17:08,480 Ça va? 219 00:17:11,960 --> 00:17:14,335 Bine, vă las băieți să o luați mai ușor. 220 00:17:19,560 --> 00:17:21,920 Hei, concentrează-te, tu. - Da. 221 00:17:39,400 --> 00:17:40,920 Mama mea este deja aici. 222 00:17:41,720 --> 00:17:45,470 Ea întreabă dacă poate veni sus, pentru că vrea să vorbească cu tine. 223 00:17:45,760 --> 00:17:48,075 Pot să mă duc să o iau? 224 00:17:48,200 --> 00:17:49,600 Bine, da. - Bine. 225 00:17:53,400 --> 00:17:55,875 Pa, mamă. - Hei, ești gata? 226 00:17:56,000 --> 00:17:58,760 Așa cred. De ce? - A mers bine? 227 00:17:59,760 --> 00:18:02,995 Ce ai vrut sa spui? - Ei bine, da... 228 00:18:03,120 --> 00:18:06,960 Bună ziua. Bună, Sandra. Ce mai faci? - Da, bine. 229 00:18:07,480 --> 00:18:10,360 Pitagora are o pula mare. La naiba. 230 00:18:11,040 --> 00:18:14,120 Îmi pare rău, încă mai este nevoie să te obișnuiești. - Mama... 231 00:18:14,480 --> 00:18:15,680 Da. 232 00:18:16,000 --> 00:18:20,755 E în regulă. Ai vrut să vorbești cu mine? - De fapt, ambele. 233 00:18:20,880 --> 00:18:24,880 Benjamin nu știe încă nimic. - Despre? 234 00:18:25,280 --> 00:18:27,355 Tocmai am vorbit despre asta cu tata, 235 00:18:27,480 --> 00:18:32,635 si te descurci bine, de câteva săptămâni, la școală, 236 00:18:32,760 --> 00:18:34,555 asta e si datorita tie. Multumesc. 237 00:18:34,680 --> 00:18:38,795 Acesta este în principal meritul lui Benjamin. Este foarte atent, învață repede. 238 00:18:38,920 --> 00:18:43,195 Uneori un pic de știe-totul. - Da, wow, un știe-totul. 239 00:18:43,320 --> 00:18:47,275 Dar hei, noi credem... Face tot posibilul. 240 00:18:47,400 --> 00:18:51,995 Poate vrei și tu puțin mai mult ar trebui să aibă timp liber, ne-am gândit. 241 00:18:52,120 --> 00:18:57,595 Eu și tata am decis că noi Am de gând să termin puțin tutoratul. 242 00:18:57,720 --> 00:19:00,395 Serios? Tata e de acord cu asta? - Da. 243 00:19:00,520 --> 00:19:05,595 Este o veste grozavă. Multumesc. De când știi asta? 244 00:19:05,720 --> 00:19:09,195 Vorbeam despre asta ieri... - Și asta e permis de școală? 245 00:19:09,320 --> 00:19:12,133 Când lucrurile se îmbunătățesc. Vom vedea. - Foarte bun. 246 00:19:25,920 --> 00:19:27,995 Bună ziua, doamnă De Laet. 247 00:19:28,120 --> 00:19:30,835 Vice-director Laurent Vercammen a Ateneului Municipal. 248 00:19:30,960 --> 00:19:34,115 Am un anunț de service. Al nostru directorul ar dori să vă primească 249 00:19:34,240 --> 00:19:37,680 pentru runda a doua. Da, bon, oricum. 250 00:19:41,240 --> 00:19:42,680 Bon, oricum. 251 00:20:16,480 --> 00:20:17,880 Da? 252 00:20:18,280 --> 00:20:20,960 Ah da, haide. - Buna ziua. 253 00:20:25,760 --> 00:20:28,760 Aşezaţi-vă. Hai, dă asta aici. 254 00:20:29,680 --> 00:20:33,040 Yasmine De Laet. Aşezaţi-vă. 255 00:20:34,240 --> 00:20:35,760 Aşezaţi-vă. 256 00:20:36,160 --> 00:20:39,235 Toate acestea sunt foarte bine acoperite aici. Amenda. 257 00:20:39,360 --> 00:20:41,715 Scuze pentru toate chestionarele. 258 00:20:41,840 --> 00:20:46,480 Yale Global Tic Severity Scale. 259 00:20:47,760 --> 00:20:52,680 Și Scala Calității Vieții. 260 00:20:53,640 --> 00:20:57,835 Da. Deci ești invitat aici pentru că ați făcut o cerere 261 00:20:57,960 --> 00:21:00,075 pentru prestațiile de invaliditate. 262 00:21:00,200 --> 00:21:04,115 Am fost numit din cauza handicapului tău pentru a evalua și a vedea 263 00:21:04,240 --> 00:21:06,235 indiferent dacă vă calificați. 264 00:21:06,360 --> 00:21:10,475 Dar voi merge mai întâi la tine sincer sa fiu trebuie sa spun... 265 00:21:10,600 --> 00:21:14,360 La naiba. Al naibii de fund gras. Sfinte rahat. Sfinte naibii. 266 00:21:15,040 --> 00:21:18,355 Va trebui să-ți spun că eu... 267 00:21:18,480 --> 00:21:22,355 pentru aprecierea severității de starea ta 268 00:21:22,480 --> 00:21:24,995 că simt un pic trebuia să citească 269 00:21:25,120 --> 00:21:28,795 și fii informat de unii colegi, 270 00:21:28,920 --> 00:21:33,595 pentru că se pare că nu există nicio uniformă să fie un protocol scris. 271 00:21:33,720 --> 00:21:40,600 De aici toate acele chestionare. Și asta împreună cu fișa dumneavoastră medicală. 272 00:21:43,400 --> 00:21:45,755 Bulky, acel fișier. 273 00:21:45,880 --> 00:21:50,480 Sper să ne dăm seama curând, dar asta nu e problema ta. 274 00:21:55,280 --> 00:21:56,720 Ești blocat cu al tău. 275 00:21:57,040 --> 00:22:01,515 Da... Este în regulă dacă eu... pune cateva intrebari? 276 00:22:01,640 --> 00:22:03,075 Scuze, am fost distras pentru un moment. 277 00:22:03,200 --> 00:22:05,635 Da, atunci trecem la prima întrebare. 278 00:22:05,760 --> 00:22:06,915 Prima intrebare: 279 00:22:07,040 --> 00:22:13,240 Când s-au manifestat primele? cu adevărat ticuri care captează atenția? 280 00:22:18,400 --> 00:22:23,595 Câți ani aveai când ai primit primele ticuri, 281 00:22:23,720 --> 00:22:27,160 acela, de exemplu, nu adulmeca sau zgarie? 282 00:22:29,480 --> 00:22:32,355 Sfinte rahat. Sfinte naibii. 283 00:22:32,480 --> 00:22:34,795 Dragă, nu poți spune asta. 284 00:22:34,920 --> 00:22:37,080 Sfinte rahat. Sfinte naibii. 285 00:22:40,080 --> 00:22:45,755 Au fost ticurile diferite? depinde unde ai fost? 286 00:22:45,880 --> 00:22:48,193 Sfinte rahat. Sfinte naibii. - Spune... 287 00:22:49,440 --> 00:22:51,555 Vă rog. Îmi pare rău. 288 00:22:51,680 --> 00:22:55,240 Sfinte rahat. Sfinte naibii. 289 00:22:57,320 --> 00:22:58,840 La naiba. La naiba. 290 00:23:00,480 --> 00:23:01,880 Ce faci acum? 291 00:23:09,160 --> 00:23:10,560 Este totul în regulă? 292 00:23:11,160 --> 00:23:14,348 Aproape am ajuns. Mai sunt doar câteva întrebări. 293 00:23:14,960 --> 00:23:19,840 Când a devenit oficială Tourette Ai fost diagnosticat? 294 00:23:21,040 --> 00:23:22,715 Luați fișierul. 295 00:23:22,840 --> 00:23:28,075 Bun. Domnul Van Der Sloot va Yasmine urmărire psihologică ulterioară, 296 00:23:28,200 --> 00:23:30,235 și o va face și ea invata cateva tehnici 297 00:23:30,360 --> 00:23:33,395 din cauza acelor ticuri un pic a intra sub control. 298 00:23:33,520 --> 00:23:38,155 Va trebui să te avertizez. Ticurile alea nu va dispărea niciodată complet. 299 00:23:38,280 --> 00:23:43,120 Dar îl voi informa pe colegul Van Der Sloot mai târziu lasa-te sa explici putin. 300 00:23:45,360 --> 00:23:48,595 Bine, mai este un lucru pe care aș vrea să-l întreb. 301 00:23:48,720 --> 00:23:51,515 Colegii noștri lucrează un studiu genetic asupra TS, 302 00:23:51,640 --> 00:23:56,390 și voiau să fie cu ambii părinți un pic de sânge luat, dacă este posibil. 303 00:24:04,640 --> 00:24:09,203 Mă tem că nu te pot ajuta cu asta. - E doar un mic... 304 00:24:12,640 --> 00:24:15,395 Nu ar trebui să fie cazul, desigur. - Da, nu suportă sângele. 305 00:24:15,520 --> 00:24:18,400 Daca iti place asta... - Da, sigur. 306 00:24:20,080 --> 00:24:24,800 Scuze, dar cât va dura asta? Câte al naibii de întrebări? 307 00:24:25,440 --> 00:24:27,475 Ți-am completat chestionarul, nu-i așa? 308 00:24:27,600 --> 00:24:32,040 Ai dosarul meu medical, nu? Totul este acolo. 309 00:24:33,640 --> 00:24:35,560 Îmi pare rău, nu pot face asta. 310 00:24:36,080 --> 00:24:37,520 Nu pot face asta. 311 00:24:59,400 --> 00:25:01,595 Bună ziua, doamnă De Laet. 312 00:25:01,720 --> 00:25:04,315 Vice-director Laurent Vercammen a Ateneului Municipal. 313 00:25:04,440 --> 00:25:07,875 Am un anunț de service. Al nostru directorul ar dori să vă primească 314 00:25:08,000 --> 00:25:11,280 pentru runda a doua. Da, bon, oricum. 315 00:25:27,160 --> 00:25:28,560 Da? 316 00:25:30,040 --> 00:25:32,755 Îmi pare rău. Nu știam că ești ocupat. 317 00:25:32,880 --> 00:25:35,155 E în regulă. eram un pic încurcandu-se. 318 00:25:35,280 --> 00:25:36,680 Sfinte rahat. 319 00:25:38,720 --> 00:25:42,235 În această dimineață, cineva a fost acolo pentru tine la usa. Sirin... 320 00:25:42,360 --> 00:25:44,110 A vrut să vorbească cu tine. 321 00:25:45,840 --> 00:25:48,640 Le place doar să fie aici în fața ușii. 322 00:25:51,080 --> 00:25:55,040 Da, are numărul ei a plecat cu mine. 323 00:25:56,560 --> 00:25:58,000 Bine, mulțumesc. 324 00:26:01,200 --> 00:26:04,115 Chiar și-a dorit să te vadă. Ea a regretat ce s-a întâmplat. 325 00:26:04,240 --> 00:26:06,795 Poate că nu este o idee rea să o sune înapoi. 326 00:26:06,920 --> 00:26:10,295 Mai ales după tot ce s-a întâmplat ultimele zile. 327 00:26:12,000 --> 00:26:13,960 voi vedea. Bine? 328 00:26:18,240 --> 00:26:19,640 Bine. 329 00:26:23,680 --> 00:26:26,960 Oh, da, nu, de fapt... Îmi pare rău, dar chiar nu e în regulă. 330 00:26:27,240 --> 00:26:31,275 Faci cu ea ce vrei, dar chiar trebuie să vorbim, Yas. 331 00:26:31,400 --> 00:26:33,900 Pur și simplu nu mă simt bine în privința asta. 332 00:26:34,480 --> 00:26:39,600 Chiar inteleg ca este mult si greu cu rahatul acela de acolo și școlile... 333 00:26:40,880 --> 00:26:45,640 Știu și ce simți despre Gregory. Și înțeleg că vrei să mă protejezi. 334 00:26:47,400 --> 00:26:50,160 Dar Grigore s-a schimbat cu adevărat. Real. 335 00:26:52,400 --> 00:26:57,025 De fapt, nu contează deloc. Mă simt bine cu el. 336 00:26:57,280 --> 00:26:59,755 Și merge și el aici întâlni mai multe. 337 00:26:59,880 --> 00:27:03,640 Asta vreau eu și vreau să-mi acordați asta. 338 00:27:08,920 --> 00:27:10,320 Bine. 339 00:27:13,800 --> 00:27:17,720 Dar gata de rahat gol al lui Gregory pe scaunul nostru. 340 00:27:20,640 --> 00:27:24,040 Promit organelor genitale de la Grigore... 341 00:27:24,880 --> 00:27:28,640 să nu mai intri niciodată în contact cu mobilierul nostru comun. 342 00:27:30,320 --> 00:27:31,720 Pinky înjură. 343 00:27:33,960 --> 00:27:35,480 Din nou prieteni? - Da. 344 00:27:37,560 --> 00:27:38,960 La naiba. 345 00:27:42,800 --> 00:27:44,200 Îmi pare rău. 346 00:28:20,920 --> 00:28:22,320 Lavoar. 347 00:28:24,040 --> 00:28:25,440 Da. 348 00:28:26,560 --> 00:28:27,960 Da? 349 00:28:28,440 --> 00:28:32,195 Yasmine. - Da, domnişoară De Laet. Bon, oricum. 350 00:28:32,320 --> 00:28:35,195 Daca vrei sa ma urmaresti, directorul te așteaptă. 351 00:28:42,364 --> 00:28:43,515 Da. 352 00:28:43,640 --> 00:28:45,040 După dumneavoastră. 353 00:28:52,280 --> 00:28:54,755 domnule director, O am pe Yasmine De Laet aici pentru tine. 354 00:28:54,880 --> 00:28:57,755 Yasmine, acesta este directorul nostru, Khalid Idrissi. 355 00:29:05,800 --> 00:29:07,200 Îmi pare rău. 356 00:29:08,560 --> 00:29:12,415 De ce nu mă întrebi dacă am deja? M-am dus să-l văd pe Abdulmalek? 357 00:29:12,541 --> 00:29:13,715 midii grase. 358 00:29:13,840 --> 00:29:15,675 Mi s-a permis un al doilea interviu. 359 00:29:15,800 --> 00:29:17,800 Dar nu am nimic de făcut. 360 00:29:19,120 --> 00:29:20,600 Doar mergi asa. 361 00:29:21,120 --> 00:29:23,120 Pitagora are o pula mare. 362 00:29:25,160 --> 00:29:28,035 Acțiuni compulsive? nu stiu ce vrei să spui cu asta, fată. 363 00:29:28,160 --> 00:29:29,715 Yasmine... 364 00:29:29,840 --> 00:29:31,920 Nu merge bine, Yasmine.