1
00:00:06,030 --> 00:00:09,730
Esta noite, o assassinato que abalou
nosso país em sua essência.

2
00:00:10,210 --> 00:00:15,150
Foi apenas um choque que causou
todos parem e pensem por um momento

3
00:00:15,150 --> 00:00:16,309
how the world had changed.

4
00:00:16,550 --> 00:00:20,810
A polícia rapidamente pega o culpado, mas
muitos acreditam que há mais nesta história.

5
00:00:21,170 --> 00:00:25,710
A primeira pergunta que qualquer bom teórico
pergunta é: quem quer Kennedy morto?

6
00:00:25,990 --> 00:00:31,570
Agora, exploraremos as principais teorias
em torno de uma das regiões mais

7
00:00:31,570 --> 00:00:32,570
eventos.

8
00:00:32,880 --> 00:00:37,340
Então ele estava convencido de que Kennedy estava
morto por inimigos no alto de seu próprio

9
00:00:37,340 --> 00:00:42,300
governo. Ele acreditava que Fidel
Castro orquestrou o assassinato de

10
00:00:42,300 --> 00:00:42,839
F. Kennedy.

11
00:00:42,840 --> 00:00:47,220
Existe uma conspiração por trás de John F.
O assassinato de Kennedy?

12
00:00:47,500 --> 00:00:51,740
E se sim, quem é realmente responsável por
sua morte?

13
00:01:07,790 --> 00:01:11,510
Dallas, Texas, 22 de novembro de 1963.

14
00:01:12,070 --> 00:01:18,470
Às 11h25, o presidente John F. Kennedy
chega no Força Aérea Um.

15
00:01:18,830 --> 00:01:25,250
O presidente Kennedy vai a Dallas para dar
um discurso na hora do almoço em uma convenção

16
00:01:25,250 --> 00:01:26,590
centro conhecido como Marca Registrada.

17
00:01:26,790 --> 00:01:32,330
Entre sua chegada ao Love Field e
seu discurso, ele liderará uma carreata

18
00:01:32,330 --> 00:01:34,170
pelo centro do centro de Dallas.

19
00:01:34,650 --> 00:01:36,530
A comitiva conta com mais de 12 carros.

20
00:01:36,770 --> 00:01:40,890
Kennedy está andando em uma estrada de três
Lincoln Continental conversível

21
00:01:40,890 --> 00:01:41,890
com a parte superior para baixo.

22
00:01:42,430 --> 00:01:46,730
O Presidente Kennedy e a Sra. Kennedy são
no banco de trás. Presidente Kennedy em

23
00:01:46,730 --> 00:01:48,530
do lado direito, a Sra. Kennedy do lado
esquerda.

24
00:01:48,990 --> 00:01:53,630
À frente deles está o governador do Texas, John
Connolly e sua esposa Nellie, e à frente

25
00:01:53,630 --> 00:01:56,370
eles são dois agentes do Serviço Secreto. Um
deles está dirigindo.

26
00:01:56,730 --> 00:02:00,250
Há uma recepção muito calorosa para
Kennedy. Há algo como 200

27
00:02:00,250 --> 00:02:03,410
.000 pessoas percorrendo o percurso, então é
nenhuma participação pequena.

28
00:02:03,810 --> 00:02:05,150
E a certa altura, a Sra.

29
00:02:05,450 --> 00:02:09,770
Connolly no carro diz, você não pode dizer
Dallas não te ama, não é? E

30
00:02:09,770 --> 00:02:12,750
O presidente Kennedy responde, não, você
certamente não pode.

31
00:02:13,440 --> 00:02:15,180
Essas são suas últimas palavras.

32
00:02:15,640 --> 00:02:19,820
A carreata desce a Main Street para
o final da Main Street, onde bate

33
00:02:19,820 --> 00:02:25,080
Dealey Plaza, faz uma curva acentuada à direita
na Commerce Street, e depois uma acentuada

34
00:02:25,080 --> 00:02:30,040
vire na frente do livro escolar do Texas
Depositário. E é nesse momento que

35
00:02:30,040 --> 00:02:31,460
ouvem-se os primeiros tiros.

36
00:02:33,260 --> 00:02:35,900
Algo, repito, aconteceu no
rota da carreata.

37
00:02:36,120 --> 00:02:41,420
Um tiro soou e depois mais dois.
Tanto o presidente Kennedy quanto o governador

38
00:02:41,420 --> 00:02:42,420
Connolly é atingido.

39
00:02:42,880 --> 00:02:47,020
Dois tiros atingiram Kennedy. O primeiro entra
parte superior das costas e sai pela sua

40
00:02:47,020 --> 00:02:50,460
garganta, e então o segundo entra no
parte de trás de seu crânio.

41
00:02:50,900 --> 00:02:54,260
Ele é levado às pressas para o Parkland Memorial
Hospitalar.

42
00:02:54,480 --> 00:02:57,520
É onde ele logo seria declarado
morto aos 46 anos.

43
00:02:58,420 --> 00:03:01,360
Connolly também está gravemente ferido, mas
sobrevive.

44
00:03:02,040 --> 00:03:06,980
Uma hora depois do tiroteio, Kennedy
a morte é oficialmente anunciada ao

45
00:03:06,980 --> 00:03:11,820
mídia. À medida que a notícia se espalha sobre isso,
todo mundo para onde está. Pessoas

46
00:03:11,820 --> 00:03:16,310
chorando. Há muitos gritos,
há caos e muito medo

47
00:03:16,310 --> 00:03:21,590
confusão. Foi apenas um choque que
fez com que todos parassem e pensassem por um

48
00:03:21,590 --> 00:03:23,210
momento sobre como o mundo havia mudado.

49
00:03:23,570 --> 00:03:27,590
Qualquer divisão ou qualquer fração dentro
o país, todo mundo simplesmente vem

50
00:03:27,590 --> 00:03:29,730
juntos neste momento para chorar.

51
00:03:29,990 --> 00:03:33,770
Enquanto o mundo para de chorar, uma caçada humana
começa.

52
00:03:34,640 --> 00:03:38,720
Assim que ficar claro que o Presidente
Kennedy foi atingido e a carreata

53
00:03:38,720 --> 00:03:42,700
de Dili Planta, a polícia vai
entrevistar testemunhas oculares. And perhaps the

54
00:03:42,700 --> 00:03:47,360
importante testemunha daquele dia foi um
instalador de vapor, um homem de Dallas chamado Howard

55
00:03:47,360 --> 00:03:52,220
Brennan, que diz ter visto um homem com
um rifle no sexto andar do Texas

56
00:03:52,220 --> 00:03:53,600
Depósito de livros escolares.

57
00:03:54,240 --> 00:03:59,620
Vice-Condestável Seymour Weitzman e
O vice-xerife Eugene Boone entra correndo

58
00:03:59,620 --> 00:04:01,000
o depositário de livros.

59
00:04:01,470 --> 00:04:05,450
E lá, eles encontram literalmente um
arma fumegante.

60
00:04:06,510 --> 00:04:12,230
Eles encontram um rifle Mannlicher Carcano, um
Rifle de fabricação italiana. E eles também encontram

61
00:04:12,230 --> 00:04:16,690
três cartuchos gastos, sugerindo que
alguém tinha acabado de disparar três balas

62
00:04:16,690 --> 00:04:17,750
do sexto andar.

63
00:04:17,990 --> 00:04:22,430
Eles descobrem que os livros foram movidos
ao redor para criar uma espécie de atirador de elite

64
00:04:22,650 --> 00:04:26,290
Eles também encontram um papel pardo de 38 polegadas
bolsa.

65
00:04:26,510 --> 00:04:27,530
O atirador escapa.

66
00:04:28,110 --> 00:04:30,830
Mas a equipe do edifício identifica um principal
suspeito.

67
00:04:31,530 --> 00:04:36,210
Um funcionário do Texas School Book
Depositário, Bill Wesley Grazier, oferece

68
00:04:36,210 --> 00:04:40,230
colega uma viagem ao centro de Dallas em
na manhã do assassinato. E

69
00:04:40,230 --> 00:04:44,490
o colega está carregando um longo marrom
saco de papel no qual ele diz que tem

70
00:04:44,490 --> 00:04:49,750
hastes. Um gerente do prédio, Roy
Na verdade, olha em volta e vê aquele

71
00:04:49,750 --> 00:04:51,210
seus funcionários estão realmente desaparecidos.

72
00:04:51,550 --> 00:04:55,650
É o mesmo homem que trouxe isso
saco de papel marrom suspeito naquela manhã.

73
00:04:56,380 --> 00:04:58,380
É Lee Harvey Oswald.

74
00:04:59,040 --> 00:05:02,560
A polícia transmite sua descrição por rádio para toda a cidade
unidades.

75
00:05:02,980 --> 00:05:06,060
Então, faz menos de uma hora desde
O presidente Kennedy foi baleado.

76
00:05:06,360 --> 00:05:10,720
E graças ao rápido trabalho do
Dallas PD, they actually have a

77
00:05:10,720 --> 00:05:16,660
liderar. Três tiros disparados, três gastos
invólucro da concha. Encontrado ao lado de um rifle que

78
00:05:16,660 --> 00:05:21,740
eles acreditam que foi trazido por Lee
Harvey Oswald, que é a única pessoa

79
00:05:21,740 --> 00:05:23,240
fugiu daquele depósito de livros.

80
00:05:23,660 --> 00:05:26,880
Todos os outros funcionários ainda estão
realmente conversando com os investigadores.

81
00:05:27,160 --> 00:05:31,940
Parece que Oswald é o homem
responsável pelo assassinato.

82
00:05:33,700 --> 00:05:38,200
O Departamento de Polícia de Dallas envia um
mensagem para ficar atento

83
00:05:38,200 --> 00:05:40,660
alguém que se parece com Lee Harvey
Osvaldo.

84
00:05:40,920 --> 00:05:46,420
E o oficial J.D. Tippett está em uma patrulha
carro a cerca de cinco quilômetros de distância. Ele vê um

85
00:05:46,420 --> 00:05:47,800
homem na beira da estrada.

86
00:05:48,400 --> 00:05:52,180
que parece se encaixar na descrição de
o homem que foi identificado em Dealey

87
00:05:52,180 --> 00:05:53,860
Plaza como o assassino do presidente.

88
00:05:54,160 --> 00:05:58,440
O policial tenta impedir isso
homem e é baleado por ele. E isso

89
00:05:58,440 --> 00:06:01,660
homem, de acordo com muitas testemunhas, é Lee
Harvey Oswald.

90
00:06:02,280 --> 00:06:06,820
Se a polícia tivesse alguma dúvida de que Lee Harvey
Oswald assassinou o presidente Kennedy,

91
00:06:06,960 --> 00:06:10,300
essa dúvida desapareceu no momento em que ele matou
Oficial Tippett.

92
00:06:10,840 --> 00:06:16,060
Um comerciante local chamado Johnny Brewer
vi esse homem entrar no filme local

93
00:06:16,060 --> 00:06:21,820
teatro. Um pouco antes das 14h,
policiais encontram Oswald sentado

94
00:06:21,880 --> 00:06:25,140
Ele está armado. Ele luta antes
ele está preso.

95
00:06:25,420 --> 00:06:29,820
Um dos policiais que prenderam, Nick
McDonald, testemunha que à medida que chegam

96
00:06:29,980 --> 00:06:32,440
Oswald levanta a pistola e puxa o
gatilho.

97
00:06:33,050 --> 00:06:37,530
Mas McDonald pega a arma assim que o
martelo cai, atingindo a teia

98
00:06:37,530 --> 00:06:40,590
seu polegar e indicador, provavelmente
salvando sua vida.

99
00:06:41,470 --> 00:06:46,610
Oswald é levado à polícia e
construção de tribunais no centro de Dallas e

100
00:06:46,610 --> 00:06:48,190
acusado de ambos os assassinatos.

101
00:06:49,230 --> 00:06:53,850
A investigação subsequente revela muito
mais evidências que realmente implicam

102
00:06:53,850 --> 00:06:57,630
Osvaldo. Eles encontram uma foto de Oswald que
foi levado por sua esposa.

103
00:06:58,080 --> 00:07:02,300
onde ele está segurando um rifle que combina
a arma do crime. Oswald fez uma

104
00:07:02,300 --> 00:07:05,000
identidade falsa em nome de Alec Heidel.

105
00:07:05,340 --> 00:07:11,060
O rifle que foi encontrado na escola
depositário de livros foi encomendado no

106
00:07:11,060 --> 00:07:16,320
nome de Alec Heidel e enviado para um posto
caixa de escritório com esse nome.

107
00:07:17,050 --> 00:07:22,330
Praticamente todas as evidências balísticas
aponta para Oswald como o atirador em Daly

108
00:07:22,330 --> 00:07:27,010
Praça. Suas impressões palmares são encontradas no
armas e as balas disparadas em Daly

109
00:07:27,010 --> 00:07:31,830
Plaza quase certamente saiu do
rifle que foi encontrado no sexto andar.

110
00:07:32,590 --> 00:07:35,510
Mas nenhuma dessas evidências é jamais
apresentado em tribunal.

111
00:07:36,010 --> 00:07:38,890
Então Oswald está sob custódia no centro da cidade.

112
00:07:39,840 --> 00:07:44,200
Ele é interrogado pelo FBI, o Segredo
Serviço, o Departamento de Polícia de Dallas,

113
00:07:44,380 --> 00:07:45,960
Gabinete do Procurador Distrital de Dallas.

114
00:07:46,220 --> 00:07:50,560
Ele passa por rodadas de questionamentos.
O que sabemos desses interrogatórios

115
00:07:50,560 --> 00:07:54,860
que ele mente de novo e de novo e de novo,
e ele insiste que não teve nada a ver com

116
00:07:54,860 --> 00:07:55,860
o assassinato do presidente.

117
00:07:56,220 --> 00:07:58,940
Então algo absolutamente louco acontece.

118
00:08:00,020 --> 00:08:04,880
Manhã de domingo, 24 de novembro, polícia
estão realmente prontos para transferir Oswald para

119
00:08:04,880 --> 00:08:08,640
a prisão do condado. Eles têm uma blindagem
carro pronto no porão do

120
00:08:09,050 --> 00:08:13,830
E enquanto ele está sendo trazido na frente
das câmeras de TV, Jack Ruby, dono de uma

121
00:08:13,830 --> 00:08:19,610
boate local, sai da multidão
com uma .45 e atira em Oswald uma vez no

122
00:08:19,610 --> 00:08:21,350
estômago em rede nacional.

123
00:08:22,870 --> 00:08:27,870
Ruby é presa e Oswald é levado para
o mesmo hospital que Kennedy, onde,

124
00:08:28,050 --> 00:08:32,350
menos de 48 horas depois do presidente,
ele também foi declarado morto.

125
00:08:33,280 --> 00:08:38,220
A morte de Oswald em 24 de novembro significa
que nunca haverá um julgamento, nunca

126
00:08:38,220 --> 00:08:43,080
oportunidade de resolver uma enorme quantidade de
a evidência que aponta para Oswald como

127
00:08:43,080 --> 00:08:44,400
atirador em Dealey Plaza.

128
00:08:44,800 --> 00:08:49,980
Novo presidente Lyndon Johnson estabelece
uma comissão para investigar

129
00:08:49,980 --> 00:08:53,460
assassinato. Fica conhecido como o
Comissão Warren.

130
00:08:54,510 --> 00:08:59,130
É uma espécie de fita azul definitiva
comissão entre os demais membros

131
00:08:59,130 --> 00:09:03,490
ex-diretor da Central
Agência de Inteligência, Alan Dulles, como

132
00:09:03,490 --> 00:09:06,370
jovem congressista de Michigan pelo
nome de Gerald Ford.

133
00:09:06,670 --> 00:09:11,070
A Comissão Warren trabalha há quase um
ano, compilando evidências, reunindo

134
00:09:11,070 --> 00:09:17,750
informação. E no dia 24 de setembro,
1964, apresentam um 888

135
00:09:17,750 --> 00:09:20,190
relatório de página ao presidente Johnson.

136
00:09:20,850 --> 00:09:23,310
A Comissão Warren não expressa
dúvida.

137
00:09:23,980 --> 00:09:29,540
Eles afirmam que Lee Harvey Oswald é o
único homem responsável pela morte de JFK.

138
00:09:30,340 --> 00:09:35,880
Eles também descobrem que Jack Ruby agiu
sozinho na morte de Oswald. Mas ao longo do

139
00:09:35,960 --> 00:09:40,120
muita gente questionou isso
descobertas, dizendo que elas podem parecer

140
00:09:40,120 --> 00:09:41,120
seja um pouco arrumado demais.

141
00:09:41,500 --> 00:09:46,120
Fazendo com que este relatório esteja longe de ser o último
palavra sobre JFK.

142
00:09:49,550 --> 00:09:55,510
Quando a Comissão Warren divulgar o seu
descobertas em 1964, marca o fim da

143
00:09:55,510 --> 00:09:58,530
a investigação oficial sobre o JFK
assassinato.

144
00:09:59,370 --> 00:10:04,150
Eles descobrem que Lee Harvey Oswald agiu
sozinho no assassinato do presidente John F.

145
00:10:04,210 --> 00:10:08,030
Kennedy. Mas essa resposta não satisfaz
o público por muito tempo.

146
00:10:08,510 --> 00:10:12,630
Os céticos leem livros. Primeiro um fio de
livros e depois uma enxurrada de livros

147
00:10:12,630 --> 00:10:17,890
questionando... as descobertas do
relatório e levando a uma maior desconfiança

148
00:10:17,890 --> 00:10:21,330
na própria comissão e no tipo
do firmamento do americano

149
00:10:21,330 --> 00:10:26,590
governo. Após 12 anos de escrutínio,
os EUA o governo toma medidas.

150
00:10:26,990 --> 00:10:31,810
O Comitê Seleto da Câmara sobre
Assassinatos foi criado em 1976.

151
00:10:32,830 --> 00:10:36,190
A comissão analisa mais de perto o
Relatório da Comissão Warren.

152
00:10:37,410 --> 00:10:40,390
Eles concordam com a maior parte do que Warren
Comissão disse.

153
00:10:40,990 --> 00:10:43,890
especialmente no que diz respeito às evidências
contra Oswald.

154
00:10:44,110 --> 00:10:48,190
Eles estão confiantes de que Oswald atirou
Kennedy do sexto andar do livro

155
00:10:48,190 --> 00:10:51,690
depositário. Mas eles descobrem uma nova peça
de evidência.

156
00:10:52,290 --> 00:10:57,190
Pesquisadores de assassinato em Dallas vieram
à comissão e disse que poderia ser

157
00:10:57,190 --> 00:11:03,570
que o som dos tiros foi
capturado no rádio deste policial

158
00:11:03,890 --> 00:11:07,730
Portanto, o comitê tem vários instrumentos acústicos
especialistas examinam esta gravação.

159
00:11:08,410 --> 00:11:12,670
E ao ouvir pela primeira vez, eles pensam,
na verdade, não houve três tiros, como

160
00:11:12,670 --> 00:11:14,170
pensado anteriormente, mas quatro.

161
00:11:14,550 --> 00:11:18,850
Na verdade, três tiros vieram do
Depósito de Livros Escolares do Texas, mas isso

162
00:11:18,850 --> 00:11:23,890
um tiro veio de uma colina gramada em
frente da carreata.

163
00:11:25,630 --> 00:11:28,230
Em outras palavras, Oswald não agiu sozinho.

164
00:11:28,750 --> 00:11:32,470
E se ele não agiu sozinho, alguém
planejou esse assassinato com ele. E se

165
00:11:32,590 --> 00:11:33,469
quem foi?

166
00:11:33,470 --> 00:11:37,030
A comissão da Câmara usa uma palavra que
ficará conectado ao Kennedy

167
00:11:37,030 --> 00:11:41,150
assassinato a partir de então. A palavra
eles usam é conspiração.

168
00:11:42,670 --> 00:11:48,810
Portanto, a evidência de áudio que parece
apontar para uma conspiração é posteriormente contestado.

169
00:11:48,810 --> 00:11:53,650
em muitas mentes, é considerado
completamente errado. Mas é quase demais

170
00:11:53,650 --> 00:11:55,350
para colocar a pasta de dente de volta no tubo.

171
00:11:55,800 --> 00:12:00,340
que a ideia de conspiração é agora mesmo
ainda mais cimentado nas mentes

172
00:12:00,340 --> 00:12:01,340
milhões de americanos.

173
00:12:01,540 --> 00:12:05,920
Se o assassinato de JFK for um
conspiração, quem está por trás disso?

174
00:12:06,220 --> 00:12:10,920
Quase imediatamente após o tiroteio,
uma teoria da conspiração chega ao topo.

175
00:12:11,040 --> 00:12:15,580
Então, embora haja apenas circunstâncias
evidências para provar isso, há muitas

176
00:12:15,580 --> 00:12:16,580
provas circunstanciais.

177
00:12:17,080 --> 00:12:21,720
Até Lyndon Johnson fez isso em algum momento
faça um aparte para um repórter da ABC News

178
00:12:21,720 --> 00:12:26,000
ele acreditava que Fidel Castro
orquestrou o assassinato de John

179
00:12:27,340 --> 00:12:29,160
Por que Fidel Castro é um suspeito?

180
00:12:29,660 --> 00:12:30,780
Vamos começar com o motivo.

181
00:12:31,000 --> 00:12:35,540
Na época do assassinato, havia
não há potência estrangeira com maior rancor

182
00:12:35,540 --> 00:12:37,060
contra Kennedy do que contra Castro.

183
00:12:37,660 --> 00:12:43,400
O Presidente Kennedy está tão determinado a
livrar-se de Castro que ele diz à CIA

184
00:12:43,400 --> 00:12:47,400
avançar com uma invasão de Cuba que
fica conhecida como Baía dos Porcos

185
00:12:47,400 --> 00:12:53,660
operação. Eles enviam exilados cubanos para
Cuba com o apoio da CIA para expulsar

186
00:12:53,820 --> 00:12:55,000
É um desastre.

187
00:12:55,280 --> 00:13:00,320
E depois, certamente Castro sabe
que o presidente Kennedy está tão determinado

188
00:13:00,320 --> 00:13:04,220
para removê-lo do poder que ele tinha
realmente ordenou uma invasão de seu

189
00:13:04,220 --> 00:13:05,220
país.

190
00:13:05,310 --> 00:13:09,130
Documentos que são posteriormente desclassificados
revelar mais evidências.

191
00:13:09,570 --> 00:13:14,090
Após o fracasso da invasão da Baía dos Porcos,
a administração Kennedy, através do

192
00:13:14,090 --> 00:13:20,330
CIA, tentou matar Castro da maneira mais
exótico de maneiras. Tudo desde envenenado

193
00:13:20,330 --> 00:13:26,950
charutos para trajes de mergulho envenenados para
conchas explodindo. Mas sim, certamente

194
00:13:26,950 --> 00:13:30,430
Castro sabia que a presidência estava conspirando
contra ele.

195
00:13:30,690 --> 00:13:34,190
Portanto sabemos que Fidel Castro tem razão.

196
00:13:34,670 --> 00:13:36,650
querer ver o presidente Kennedy morto.

197
00:13:37,030 --> 00:13:41,530
E a questão em todos os anos desde
é, qual o papel que Lee Harvey Oswald desempenhou

198
00:13:41,530 --> 00:13:44,510
em qualquer trama que foi desenvolvida para tentar
matar o presidente?

199
00:13:45,650 --> 00:13:49,630
Durante sua investigação, o Warren
Comissão realiza uma análise exaustiva

200
00:13:49,630 --> 00:13:51,030
verifique Oswald.

201
00:13:51,650 --> 00:13:56,150
Mesmo quando ele está servindo na Marinha
Corpo por três anos, Lee Harvey Oswald

202
00:13:56,150 --> 00:13:59,990
não tenho vergonha do fato de que ele é um
marxista, tanto assim seus colegas em

203
00:13:59,990 --> 00:14:02,950
O Corpo de Fuzileiros Navais costumava se referir a ele como
Osvaldovich.

204
00:14:03,310 --> 00:14:08,430
Em 1959, ele deserta para a União Soviética
e se casa com um cidadão soviético de 19 anos

205
00:14:08,430 --> 00:14:10,990
Marina Prusakova e eles têm um filho.

206
00:14:11,250 --> 00:14:15,790
Eles moram lá até 1962, em um
apartamento a poucos quarteirões de distância

207
00:14:15,790 --> 00:14:18,490
os soviéticos estão treinando espiões cubanos e
soldados.

208
00:14:19,070 --> 00:14:24,250
De volta aos EUA, em abril de 1963,
Oswald vai para Nova Orleans.

209
00:14:24,750 --> 00:14:28,010
Lá, ele tenta abrir um profissional
-Grupo ativista castro.

210
00:14:28,250 --> 00:14:30,550
É claro que Oswald gostava do comunismo.

211
00:14:31,160 --> 00:14:35,520
Mas a maior revelação para
investigadores é que acontece que

212
00:14:35,520 --> 00:14:40,100
fui para a Cidade do México em setembro de
1963, que, claro, são apenas dois

213
00:14:40,100 --> 00:14:45,280
antes do assassinato de JFK, e enquanto
lá, teve contato com funcionários do

214
00:14:45,280 --> 00:14:46,159
Embaixada cubana.

215
00:14:46,160 --> 00:14:51,800
Segundo o autor Gus Russo, durante
nessas reuniões, Oswald faz uma arrepiante

216
00:14:51,800 --> 00:14:58,630
oferta. Russo conversou com várias fontes,
incluindo um oficial do FBI que

217
00:14:58,630 --> 00:15:02,550
dois informantes de alto nível dentro do
Partido Comunista. E esses dois

218
00:15:02,550 --> 00:15:05,510
são dois irmãos chamados Morris
e Jack Criança.

219
00:15:05,850 --> 00:15:11,110
Os irmãos do Menino encontram-se com Fidel
Castro após o assassinato de Kennedy

220
00:15:11,110 --> 00:15:16,010
saiba o quanto Fidel Castro sabia
sobre Lee Harvey Oswald nas semanas

221
00:15:16,010 --> 00:15:17,010
antes do assassinato.

222
00:15:17,350 --> 00:15:23,130
De acordo com a pesquisa de Russo, Oswald
diz aos funcionários da embaixada, eu vou matar isso

223
00:15:23,130 --> 00:15:25,270
bastardo Kennedy quando ele for para Dallas.

224
00:15:26,710 --> 00:15:31,110
Castro é imediatamente informado sobre
isso. A equipe da embaixada liga para ele e

225
00:15:31,110 --> 00:15:32,210
eles perguntam a ele, o que fazemos?

226
00:15:32,450 --> 00:15:35,470
Castro nega ter aceitado Oswald em seu
oferta.

227
00:15:35,970 --> 00:15:40,050
Eu não acho que haja qualquer credibilidade
evidência de que Fidel Castro desempenhou qualquer

228
00:15:40,050 --> 00:15:41,830
ordenando que o presidente Kennedy
assassinato.

229
00:15:42,230 --> 00:15:46,490
Mas acho que está claro que ele estava bem
ciente antes do assassinato.

230
00:15:47,120 --> 00:15:52,020
Lee Harvey Oswald marchou para um
Embaixada de Cuba na Cidade do México e fez

231
00:15:52,020 --> 00:15:53,940
declaração de que ele ia matar
Kennedy.

232
00:15:54,340 --> 00:15:55,720
Russo, continue cavando.

233
00:15:56,900 --> 00:16:01,340
Russo fala com alguns ex-espiões cubanos
que diga a ele que quando Oswald faz

234
00:16:01,340 --> 00:16:05,880
esta oferta, eles realmente o encorajam.
Um oficial conta a Russo.

235
00:16:06,240 --> 00:16:10,800
que eles oferecem dinheiro a Oswald e depois
diga a ele que eles vão ajudá-lo a evacuar

236
00:16:10,800 --> 00:16:12,000
ele teve sucesso fazendo isso.

237
00:16:12,400 --> 00:16:17,200
O objetivo final de Oswald é conseguir um visto para
chegar a Cuba ou à União Soviética

238
00:16:17,200 --> 00:16:23,320
ou ambos. E eventualmente os cubanos fazem
dar-lhe algum tipo de visto temporário em

239
00:16:23,320 --> 00:16:24,420
Outubro de 1963.

240
00:16:25,020 --> 00:16:29,500
Mas de acordo com as descobertas de Rousseau,
eles realmente não pretendem trazer

241
00:16:29,500 --> 00:16:33,540
para Cuba. Eles planejam buscá-lo e
matá-lo e depois jogar seu corpo no

242
00:16:33,540 --> 00:16:34,540
Golfo do México.

243
00:16:34,850 --> 00:16:39,070
Segundo Gus Russo, há mais
evidências para apoiar esta afirmação.

244
00:16:39,770 --> 00:16:44,150
Russo encontra relatos de um avião particular
sentado em um campo de aviação em Dallas

245
00:16:44,150 --> 00:16:45,330
22 de novembro.

246
00:16:45,710 --> 00:16:49,050
E aquele avião decola para Havana
após o assassinato.

247
00:16:49,490 --> 00:16:51,890
Como sabemos, Oswald não está nesse avião.

248
00:16:52,240 --> 00:16:56,340
Mas pode ser para onde ele está indo quando
ele encontra o oficial Tippett. E o

249
00:16:56,340 --> 00:17:00,940
todo o plano cubano muda depois disso. Então
essa é a teoria. O Warren

250
00:17:00,940 --> 00:17:05,800
Comissão e também a posterior Câmara
Comitê de Assassinatos demitido

251
00:17:05,800 --> 00:17:11,140
ideia de que Castro ou o governo cubano
poderia ter sido responsável pelo

252
00:17:11,140 --> 00:17:12,140
assassinato de JFK.

253
00:17:12,319 --> 00:17:16,260
E hoje, Oswald, Castro, Johnson,
eles estão todos mortos.

254
00:17:16,460 --> 00:17:19,599
Então eu diria que qualquer esperança de provar isso
a teoria desapareceu.

255
00:17:24,940 --> 00:17:31,080
Quando Lee Harvey Oswald visita o México
Cidade no outono de 1963, investigadores

256
00:17:31,080 --> 00:17:32,720
desesperado para saber o que ele está fazendo.

257
00:17:33,440 --> 00:17:35,800
Ele faz diversas visitas ao país cubano
embaixada.

258
00:17:36,000 --> 00:17:38,280
O que acontece lá? São os cubanos
envolvido?

259
00:17:38,600 --> 00:17:39,600
Você tem que perguntar, certo?

260
00:17:40,140 --> 00:17:44,760
Mas a embaixada cubana não é a única
lugar Aswald visita no México.

261
00:17:46,120 --> 00:17:50,540
Enquanto está na Cidade do México, ele também vai para
a embaixada soviética em sua busca por um

262
00:17:50,540 --> 00:17:54,900
visto, e ele acaba meio que saltando
vai e volta entre a embaixada cubana

263
00:17:54,900 --> 00:17:55,920
e a embaixada soviética.

264
00:17:56,240 --> 00:18:01,760
Assim, Oswald, ao visitar a União Soviética
embaixada, é levado para se encontrar com Valery

265
00:18:01,760 --> 00:18:02,760
Kostikov.

266
00:18:03,300 --> 00:18:07,800
Oswald tem uma reunião em 28 de setembro
com Kostikov, e eles têm um

267
00:18:07,800 --> 00:18:10,600
conversa telefônica subsequente em
October 1st.

268
00:18:11,040 --> 00:18:13,020
Autoridades investigam o caso de Kostikov
fundo.

269
00:18:13,710 --> 00:18:15,710
E eles fazem uma descoberta assustadora.

270
00:18:16,710 --> 00:18:22,770
Valery Kostikov é na verdade um agente da KGB
e um especialista em assassinatos da KGB.

271
00:18:23,210 --> 00:18:26,710
Isso não sugere que esse homem, Lee
Harvey Oswald está tramando algo ruim?

272
00:18:26,930 --> 00:18:31,810
Então isso nos leva ao próximo grande
questão, que é, é a União Soviética,

273
00:18:31,810 --> 00:18:34,970
O primeiro-ministro Nikita Khrushchev, envolvido na
O assassinato de JK?

274
00:18:37,510 --> 00:18:41,210
Khrushchev pode ter um motivo para matar
Kennedy é tão forte quanto Fidel

275
00:18:41,210 --> 00:18:46,730
Castro. Como sabemos, Kennedy está em uma
cruzada contra o comunismo. E o comunismo

276
00:18:46,730 --> 00:18:50,310
representado no cenário mundial por seu
maior superpotência, a URSS.

277
00:18:50,890 --> 00:18:55,410
O Primeiro-Ministro Khrushchev está a tentar promover
revolução e comunismo em todo o mundo

278
00:18:55,410 --> 00:18:58,790
mundo. E JFK está tentando fazer exatamente
oposto.

279
00:18:58,990 --> 00:19:02,290
Então esses dois são colocados um contra o outro
outro a nível geopolítico.

280
00:19:03,250 --> 00:19:09,190
E infelizmente para JFK, a 90 milhas de
na costa da Flórida, os soviéticos

281
00:19:09,190 --> 00:19:10,910
uma nação comunista na forma de Cuba.

282
00:19:11,590 --> 00:19:14,230
Cuba comunista não teria acontecido
sem os soviéticos.

283
00:19:14,530 --> 00:19:18,050
Eles dão treinamento aos cubanos,
apoio financeiro e militar.

284
00:19:18,910 --> 00:19:22,250
A vitória de Castro é também uma vitória para
Khrushchev.

285
00:19:22,450 --> 00:19:28,550
Então, em 1962, Khrushchev experimenta uma
derrota muito pública, graças ao Presidente

286
00:19:28,550 --> 00:19:29,550
Kennedy.

287
00:19:29,770 --> 00:19:33,910
Um ano antes da morte de Kennedy, o
Os Estados Unidos e a União Soviética tinham

288
00:19:33,910 --> 00:19:39,690
foi para a guerra. E a União Soviética
tentativas de criar plataformas de lançamento de mísseis

289
00:19:39,690 --> 00:19:41,530
que pode ser usado para armas nucleares.

290
00:19:41,830 --> 00:19:45,990
Kennedy não concorda com as armas nucleares soviéticas 90
milhas de distância. E isso começa o que é conhecido

291
00:19:45,990 --> 00:19:47,270
como a crise dos mísseis cubanos.

292
00:19:47,730 --> 00:19:52,050
Which ultimately, after a lot of back
e diante da postura política, Kennedy

293
00:19:52,050 --> 00:19:53,050
vence.

294
00:19:53,230 --> 00:19:58,590
Dois anos depois, em 1964, Khrushchev é
afastado do cargo.

295
00:19:59,310 --> 00:20:04,570
Mas antes de ser removido em 1963,
Khrushchev ainda está agarrado ao poder,

296
00:20:04,570 --> 00:20:07,150
por uma maneira de se redimir entre os
comunistas.

297
00:20:07,530 --> 00:20:12,850
Isso certamente acrescentaria alguma lógica à
a ideia de que talvez Khrushchev quisesse

298
00:20:12,850 --> 00:20:13,850
ver Kennedy morto.

299
00:20:15,130 --> 00:20:19,170
Se Oswald entrar direto na embaixada
e se oferece para matar Kennedy em Dallas,

300
00:20:19,450 --> 00:20:23,290
talvez os soviéticos aceitem isso. Caso contrário,
por que ele está se reunindo com uma KGB

301
00:20:23,290 --> 00:20:24,410
especialista em assassinatos?

302
00:20:25,350 --> 00:20:30,750
Existe uma teoria ainda mais distante,
que é que Khrushchev começou

303
00:20:30,750 --> 00:20:34,590
matar Kennedy antes mesmo do México
Maquinações da cidade.

304
00:20:34,810 --> 00:20:40,830
Autor e advogado Michael Eddowes
compartilha detalhes de sua investigação em

305
00:20:40,830 --> 00:20:43,770
Livro de 1977, O Arquivo Oswald.

306
00:20:44,540 --> 00:20:48,800
Michael Eddowes surge com isso
teoria de que Khrushchev concebe isso

307
00:20:48,800 --> 00:20:54,140
matar Kennedy quando Oswald ainda estiver
vivendo na União Soviética começando em

308
00:20:54,140 --> 00:20:55,140
1959.

309
00:20:55,520 --> 00:20:59,080
Khrushchev percebe que tem um ouro
oportunidade em suas mãos.

310
00:20:59,340 --> 00:21:04,260
Here he's got an American citizen, a
ex-fuzileiro naval, um comunista declarado que

311
00:21:04,260 --> 00:21:05,260
fala russo.

312
00:21:05,540 --> 00:21:10,520
E todo mundo sabe que ele está lá no
URSS. A Associated Press relatou

313
00:21:10,520 --> 00:21:11,520
sua deserção.

314
00:21:13,900 --> 00:21:18,620
Eddowes acredita que Khrushchev detém
e mata Oswald enquanto estava na URSS,

315
00:21:19,000 --> 00:21:23,500
então o substitui por um agente da KGB,
alguém que se parece muito.

316
00:21:23,720 --> 00:21:27,480
Então não é Lee Harvey Oswald quem pousa
de volta aos Estados Unidos em 1962.

317
00:21:27,940 --> 00:21:31,680
É um impostor cuja missão é
matar John F. Kennedy.

318
00:21:32,280 --> 00:21:36,820
Eddowes acredita que tem provas definitivas
que Oswald foi substituído.

319
00:21:37,080 --> 00:21:41,620
Em seus registros da Marinha, Oswald está listado
como sendo 5 '11 ".

320
00:21:42,360 --> 00:21:48,260
mas que a pessoa que matou Kennedy
é na verdade 5 '9 ". O Oswald original

321
00:21:48,260 --> 00:21:52,880
também passou por uma operação craniana quando criança,
deixando-o com um recuo para trás

322
00:21:52,880 --> 00:21:55,300
sua orelha e um buraco do tamanho de uma moeda de dez centavos em sua
crânio.

323
00:21:55,640 --> 00:21:59,680
Mas de acordo com Eddowes, a autópsia em
o assassino de Kennedy não mostra tal

324
00:21:59,680 --> 00:22:03,960
recursos. Mostra, no entanto, que
o assassino tem uma grande cicatriz em seu

325
00:22:03,960 --> 00:22:07,400
pulso, que Eddowes observa o original
Oswald não tinha.

326
00:22:08,500 --> 00:22:11,240
Seu argumento convence os tribunais do Texas.

327
00:22:11,680 --> 00:22:17,500
e a viúva de Oswald, Marina, para ter seu
corpo exumado. Portanto, esta é uma grande notícia.

328
00:22:17,760 --> 00:22:23,240
Eddowes conseguiu convencer
autoridades e Lee Harvey Oswald

329
00:22:23,240 --> 00:22:24,760
há algo nesta teoria.

330
00:22:25,500 --> 00:22:30,460
Então, em 1981, desenterraram o corpo e
está em estado avançado de

331
00:22:30,460 --> 00:22:31,460
decomposição.

332
00:22:32,120 --> 00:22:36,280
Eddowes e a viúva Marina Oswald concordam em
peça ao médico do condado de Dallas

333
00:22:36,280 --> 00:22:38,720
examinadora, Linda Norton, faça o
exame.

334
00:22:39,470 --> 00:22:45,610
Dr. Norton é capaz de combinar
registros e também identificar as evidências

335
00:22:45,610 --> 00:22:50,170
cirurgia craniana infantil, que
juntos mostram que na verdade o corpo em

336
00:22:50,170 --> 00:22:52,690
o túmulo é realmente o de Lee Harvey
Osvaldo.

337
00:22:52,990 --> 00:22:57,510
Então Khrushchev não substituiu Lee Harvey
Oswald com outro assassino. Tanto nós

338
00:22:57,510 --> 00:23:02,250
sabe. Mas a teoria da conspiração soviética
ainda está vivo e bem, porque

339
00:23:02,250 --> 00:23:06,830
não prova que o próprio Oswald não
trabalhar com a URSS para planejar e executar

340
00:23:06,830 --> 00:23:08,590
o assassinato de John F. Kennedy.

341
00:23:09,390 --> 00:23:10,930
Mas não foi isso que o Comitê Huck
disse.

342
00:23:11,170 --> 00:23:17,310
No seu relatório de 1976, eles concluíram que
nem os cubanos nem os soviéticos são

343
00:23:17,310 --> 00:23:18,310
por trás do assassinato.

344
00:23:18,810 --> 00:23:21,910
Mas eles acham que outra pessoa
poderia estar envolvido.

345
00:23:25,250 --> 00:23:31,990
Durante quase 60 anos, um detalhe no
A investigação de JFK permanece indiscutível.

346
00:23:32,130 --> 00:23:34,970
Os laços comunistas de Lee Harvey Oswald.

347
00:23:35,500 --> 00:23:41,920
Mas em 2017, graças aos novos
documentos desclassificados, novas evidências

348
00:23:41,920 --> 00:23:46,140
luz que pode mudar tudo o que nós
acho que sabemos sobre Oswald.

349
00:23:47,320 --> 00:23:51,720
Inteligência recentemente desclassificada
relatórios revelam que a KGB faz a sua

350
00:23:51,720 --> 00:23:56,240
investigação sobre Oswald. Eles o têm
sob vigilância muito apertada do

351
00:23:56,240 --> 00:24:00,240
momento em que ele entra na URSS, então eles têm
muita inteligência sobre ele.

352
00:24:00,910 --> 00:24:04,870
E de acordo com o relatório da KGB,
ao contrário do que todos nós fomos levados a

353
00:24:05,170 --> 00:24:08,030
Oswald deixa de ser comunista
simpatizante.

354
00:24:08,450 --> 00:24:13,770
A KGB relata que durante seu tempo em
a União Soviética, Oswald na verdade

355
00:24:13,770 --> 00:24:15,270
desiludido com a causa.

356
00:24:15,490 --> 00:24:20,190
E quando ele parte, em 1962, ele está
não é mais comunista.

357
00:24:20,770 --> 00:24:24,450
Isto vai contra décadas de
pensamento convencional sobre Oswald e

358
00:24:24,450 --> 00:24:27,670
assassinato. Se ele não é comunista,
então quem matou JFK?

359
00:24:28,240 --> 00:24:31,960
Então a KGB acredita que Oswald
matou Kennedy.

360
00:24:32,200 --> 00:24:36,460
Eles dizem que acham que ele faz parte
uma conspiração. Simplesmente não é o

361
00:24:36,460 --> 00:24:42,160
conspiração você pensa. Então, em vez disso, o
A teoria da KGB é que Oswald faz parte de um

362
00:24:42,160 --> 00:24:46,600
conspiração militante anticomunista
grupo cuja intenção é envenenar

363
00:24:46,600 --> 00:24:51,500
entre a União Soviética e os Estados Unidos
Estados matando Kennedy e incriminando

364
00:24:51,500 --> 00:24:52,620
os comunistas por isso.

365
00:24:53,520 --> 00:24:58,880
Khrushchev dirá em uma entrevista em
1964 que na verdade Oswald estava trabalhando

366
00:24:58,880 --> 00:25:01,880
forças extremistas anticomunistas no
Estados Unidos.

367
00:25:02,220 --> 00:25:05,340
Muitos se perguntam se esta teoria é simplesmente
Propaganda soviética.

368
00:25:06,030 --> 00:25:08,830
É claro que Khrushchev quer levar
suspeita de si mesmo.

369
00:25:09,070 --> 00:25:13,710
Mas, independentemente da KGB, um governo dos EUA
investigador também analisa isso

370
00:25:14,050 --> 00:25:19,710
Jim Garrison, o promotor distrital de
Nova Orleans, passa a acreditar que um

371
00:25:19,710 --> 00:25:24,010
conspiração obscura envolvendo negócios
líderes e Lee Harvey Oswald tem

372
00:25:24,010 --> 00:25:27,890
juntos todos esses anti-direita
-elementos comunistas para matar JFK.

373
00:25:28,630 --> 00:25:33,090
Para provar sua teoria, Garrison gasta seis
anos entrevistando testemunhas.

374
00:25:34,120 --> 00:25:39,640
Durante a década de 1960, Jim Garrison
investigações levam a um homem chamado

375
00:25:39,640 --> 00:25:40,640
David Balsa.

376
00:25:40,760 --> 00:25:47,320
Na década de 1950, David Ferry atua em
a Patrulha Aérea Civil, que também tem como

377
00:25:47,320 --> 00:25:49,120
um membro Lee Harvey Oswald.

378
00:25:50,000 --> 00:25:54,740
Dave Ferry era raivosamente anticomunista
e fortemente envolvido na campanha anti-Castro

379
00:25:54,740 --> 00:25:55,840
movimento em Nova Orleans.

380
00:25:56,600 --> 00:26:00,500
Então você pode estar pensando, agora espere um
minuto, alguém que é anti-Castro

381
00:26:00,500 --> 00:26:01,540
como Kennedy.

382
00:26:01,960 --> 00:26:08,220
Mas David Ferry ficou desapontado com
Kennedy por não ter sido firme o suficiente

383
00:26:08,220 --> 00:26:10,080
sua oposição a Castro.

384
00:26:10,280 --> 00:26:14,300
Ele acha que as tentativas de Kennedy de uma
resultado pacífico são fracos, que ele é

385
00:26:14,300 --> 00:26:19,360
essencialmente entregou Cuba ao
comunistas. Na verdade, ele dá um fogoso

386
00:26:19,360 --> 00:26:22,420
1961, onde ele diz que Kennedy deveria
ser baleado.

387
00:26:23,130 --> 00:26:26,830
De acordo com Garrison, Ferry segue
acabar com essa ameaça.

388
00:26:27,050 --> 00:26:32,610
Em setembro de 1963, algumas semanas antes
the assassination of JFK, insurance

389
00:26:32,610 --> 00:26:38,170
agente chamado Perry Russo afirmaria que
ele estava em uma festa com um empresário

390
00:26:38,170 --> 00:26:44,350
de Nova Orleans chamado Clay Shaw, Lee
Harvey Oswald e David Ferry, onde

391
00:26:44,350 --> 00:26:46,630
o assassinato de JFK seria discutido.

392
00:26:47,520 --> 00:26:51,160
Russo testemunha que se lembra deles
dizendo que eles iam matar

393
00:26:51,160 --> 00:26:54,560
Kennedy e que eles iriam usar
algo chamado triangulação de

394
00:26:54,560 --> 00:26:58,760
atiradores. Eles também discutiram álibis para
as pessoas envolvidas nesta conspiração.

395
00:26:59,260 --> 00:27:04,400
Em fevereiro de 1967, Garrison está pronto
para revelar sua descoberta.

396
00:27:05,840 --> 00:27:08,320
Jornais em Nova Orleans quebram
A história de Garison.

397
00:27:09,560 --> 00:27:13,520
Ele está convencido de que David Ferry e Lee
Harvey Oswald são amigos de longa data.

398
00:27:14,040 --> 00:27:15,960
desde seus dias juntos no Civil
Patrulha Aérea.

399
00:27:16,340 --> 00:27:20,060
Ele acredita que eles querem tirar
Kennedy e enquadrar os comunistas.

400
00:27:21,300 --> 00:27:25,660
David Ferry e Lee Harvey Oswald trabalharam
juntos para planejar o assassinato com

401
00:27:25,660 --> 00:27:29,640
o apoio de Clay Shaw e a ajuda de
outro homem nos bastidores chamado Guy

402
00:27:29,640 --> 00:27:34,560
Corrimão. Ferry e Bannister eram ambos
defensores inflexíveis do anti-Castro

403
00:27:34,560 --> 00:27:39,060
movimento, que incluía armar pessoas
para realizar ataques em Cuba.

404
00:27:39,630 --> 00:27:44,570
E Ferry, como piloto, estava movendo o
armas, e Bannister estava fornecendo

405
00:27:44,670 --> 00:27:48,790
Então esses homens tinham um direito rígido
antecedentes que envolviam armas.

406
00:27:49,210 --> 00:27:51,310
Garrison certamente estava correto sobre
isso.

407
00:27:52,270 --> 00:27:57,330
A teoria de Garrison tem Bannister e
Ferry como o cérebro por trás disso

408
00:27:57,970 --> 00:28:00,850
Quay Shaw cuidaria da logística
e apoio financeiro.

409
00:28:01,250 --> 00:28:05,610
E então, neste cenário, existem dois
atiradores envolvidos em um fogo cruzado.

410
00:28:05,830 --> 00:28:08,970
Oswald, como sabemos, no livro
depositário e depois outro.

411
00:28:09,550 --> 00:28:14,950
atirador sem nome na colina gramada
armado com as evidências, a guarnição está pronta

412
00:28:14,950 --> 00:28:20,470
seu dia no tribunal, Oswald já está morto
e então o banidor morreu de coração

413
00:28:20,470 --> 00:28:27,070
ataque em 1964, então já existem dois
supostos conspiradores se foram, então algo

414
00:28:27,070 --> 00:28:32,410
mais incomum acontece menos de uma semana
depois que a investigação da guarnição for

415
00:28:32,410 --> 00:28:35,130
Dave Ferry público é encontrado morto

416
00:28:36,170 --> 00:28:41,410
David Ferry é encontrado em seu apartamento
com duas notas de suicídio digitadas, mas

417
00:28:41,410 --> 00:28:47,330
a autópsia não encontra nenhuma evidência de
suicídio ou de assassinato, e que David

418
00:28:47,330 --> 00:28:48,930
morreu de hemorragia cerebral.

419
00:28:49,470 --> 00:28:50,730
Garrison está confuso.

420
00:28:50,950 --> 00:28:54,630
Ele diz, suponho que poderia ser apenas um
estranha coincidência que a noite Ferry

421
00:28:54,630 --> 00:28:57,870
escreveu duas notas de suicídio, ele morre de
causas naturais.

422
00:28:58,630 --> 00:29:05,010
Em 1º de março de 1967, o último suposto co
-conspirador vivo é preso.

423
00:29:05,530 --> 00:29:11,090
Clay Shaw é finalmente julgado em 1969, e
continua sendo o único julgamento na América

424
00:29:11,090 --> 00:29:15,850
história associada ao
assassinato de JFK. Mas Garrison é

425
00:29:16,070 --> 00:29:21,750
com poucas testemunhas permanecendo vivas e
outros considerados não confiáveis. Shaw é

426
00:29:21,750 --> 00:29:23,610
absolvido em 45 minutos.

427
00:29:23,910 --> 00:29:29,570
Dez anos depois, em 1979, a Câmara
O Comitê Selecionado se pergunta publicamente se

428
00:29:29,570 --> 00:29:30,570
was served.

429
00:29:31,070 --> 00:29:34,750
O relatório final do Comitê da Câmara
afirma que eles acreditam que a Louisiana

430
00:29:34,750 --> 00:29:39,430
as testemunhas eram, entre aspas, credíveis e
significativo, e que eles estavam dizendo

431
00:29:39,430 --> 00:29:42,530
a verdade sobre Ferry e Oswald
reuniões em 1963.

432
00:29:43,230 --> 00:29:48,410
Então as teorias de Garrison causaram muita coisa
de reportagens sensacionais e muitas

433
00:29:48,410 --> 00:29:51,870
entusiasmo por parte do público
e, você sabe, talvez tenha influenciado algumas pessoas

434
00:29:51,870 --> 00:29:53,030
o tribunal da opinião pública.

435
00:29:53,650 --> 00:29:57,690
No tribunal real, onde as provas são
necessário, eles foram encontrados para desmoronar

436
00:29:57,690 --> 00:29:58,690
muito rapidamente.

437
00:30:00,980 --> 00:30:06,320
Depois de décadas de pressão do
Público americano, Congresso aprova JFK

438
00:30:06,320 --> 00:30:08,140
Lei de Registros em 1992.

439
00:30:08,600 --> 00:30:12,880
A lei determina a libertação de todos
arquivos relativos ao caso.

440
00:30:13,140 --> 00:30:17,460
Então, mesmo depois de todas essas décadas, as pessoas
ainda querem respostas e agora estão esperançosos

441
00:30:17,460 --> 00:30:18,980
que talvez comecemos a obtê-los.

442
00:30:19,420 --> 00:30:24,240
Esses documentos não são divulgados todos em
uma vez, mas durante a década de 1990, milhões e

443
00:30:24,240 --> 00:30:26,360
milhões de páginas de documentos são feitas
público.

444
00:30:26,910 --> 00:30:31,890
A lei tinha prazo. Disse que
tudo nos arquivos do governo tinha

445
00:30:31,890 --> 00:30:33,430
será tornado público em 2017.

446
00:30:34,270 --> 00:30:36,550
Bem, adivinhe? Isso não acontece.

447
00:30:36,830 --> 00:30:42,650
Mas até 2017, dezenas de milhares de
registros foram divulgados. E um dos

448
00:30:42,650 --> 00:30:43,730
chama muita atenção.

449
00:30:44,010 --> 00:30:49,270
Porque parece confirmar uma longa
teoria permanente de que a máfia era

450
00:30:49,270 --> 00:30:51,610
envolvido no assassinato de JFK.

451
00:30:51,890 --> 00:30:56,430
A partir do momento em que Kennedy morre, a conspiração
teóricos... estão perguntando o certo

452
00:30:56,430 --> 00:30:58,190
pergunta, ou seja, quem o quer morto?

453
00:30:58,550 --> 00:31:01,590
Os comunistas, em muitas mentes,
estão no topo dessa lista.

454
00:31:01,830 --> 00:31:06,450
Mas há outro grupo que pode querer
Kennedy morreu ainda mais, e esse é o

455
00:31:06,450 --> 00:31:08,270
Cosa Nostra, a máfia americana.

456
00:31:08,710 --> 00:31:15,530
Em 1962 JFK junto com seu irmão
Procurador-Geral Robert Kennedy, são

457
00:31:15,530 --> 00:31:18,690
em uma cruzada para acabar com o crime organizado
na América.

458
00:31:19,150 --> 00:31:23,450
Uma das maiores fontes de receita
a máfia, obviamente, eram os cassinos em

459
00:31:23,450 --> 00:31:28,590
Cuba. A multidão foi expulsa de Cuba por
Castro. Então eles estavam com raiva

460
00:31:28,590 --> 00:31:30,710
Presidente Kennedy por não ter feito
mais.

461
00:31:30,910 --> 00:31:35,550
Então eles queriam ver Castro derrubado
para que pudessem voltar para Cuba, reabrir

462
00:31:35,550 --> 00:31:38,830
seus cassinos e suas bebidas
operações e começar novamente.

463
00:31:39,070 --> 00:31:42,630
E uma maneira de fazer isso pode ser
matando o presidente Kennedy.

464
00:31:42,870 --> 00:31:46,810
Na mente de alguns mafiosos, Kennedy
tiraram bilhões de dólares de seus

465
00:31:46,810 --> 00:31:49,270
bolsos e eles mataram por muito
menos.

466
00:31:50,110 --> 00:31:52,690
E você não saberia disso, bem no
meio do caso Kennedy.

467
00:31:53,210 --> 00:31:55,850
Há um homem que poderia ser a chave para um
conexão da máfia.

468
00:31:56,330 --> 00:32:00,270
Esse homem é o assassino de Lee Harvey Oswald,
Jack Rubi.

469
00:32:00,790 --> 00:32:06,790
Jack Ruby era um cara durão de Chicago.
Jack Rubenstein, originalmente um bandido, um

470
00:32:06,790 --> 00:32:13,570
cafetão, muda-se para Dallas, abre seu
boate lá, e rapidamente se torna uma

471
00:32:13,570 --> 00:32:15,790
de fixação entre o crime organizado
figuras.

472
00:32:16,090 --> 00:32:18,390
Ele era o que você chamaria de aspirante.

473
00:32:18,780 --> 00:32:22,180
Ele faz essas boates funcionarem,
e eles se tornam um canal para todos os

474
00:32:22,180 --> 00:32:26,200
coisas pelas quais conhecemos a máfia. Jogos de azar,
administrando narcóticos e, eventualmente, sexo

475
00:32:26,200 --> 00:32:27,200
trabalho.

476
00:32:27,320 --> 00:32:31,760
Os teóricos especularam por muito tempo que Jack Ruby
e a máfia trabalharam juntas para matar

477
00:32:31,760 --> 00:32:37,540
Kennedy. Dizem que em 1963, Jack Ruby é
fortemente endividados com a máfia, e eles

478
00:32:37,540 --> 00:32:40,540
forçá-los a encontrar um bode expiatório para
assassinar o presidente.

479
00:32:40,860 --> 00:32:44,780
E depois, eles o fazem matar aquilo
cair cara para que ele não possa falar.

480
00:32:45,360 --> 00:32:48,820
Muito mais evidências surgiram no
Década de 1970 com o Comitê Seleto da Câmara

481
00:32:48,820 --> 00:32:53,000
investigação, e isso fortaleceu a
noção de que havia uma organização

482
00:32:53,000 --> 00:32:54,560
conexão do crime com o assassinato.

483
00:32:55,280 --> 00:32:58,860
Ruby contratou Oswald em nome do
máfia?

484
00:32:59,420 --> 00:33:05,180
A polícia de Dallas tem relato de duas testemunhas
que em 4 de outubro de 1963, sete semanas

485
00:33:05,180 --> 00:33:09,640
antes do assassinato, eles veem Ruby
e Oswald se encontram no Ruby's Carousel Club

486
00:33:09,640 --> 00:33:11,220
na Commerce Street, em Dallas.

487
00:33:11,540 --> 00:33:17,220
Lá, eles discutem sobre uma grande soma de
dinheiro para um trabalho não revelado que Oswald

488
00:33:17,220 --> 00:33:18,240
estará fazendo para Ruby.

489
00:33:18,720 --> 00:33:22,160
Mas a Comissão Warren não consegue
entrevistar essas testemunhas.

490
00:33:22,910 --> 00:33:27,730
Depois de ser preso, Ruby nega
ter conhecido Oswald e que ele não

491
00:33:27,730 --> 00:33:30,130
saber de antemão que o assassinato
iria acontecer.

492
00:33:30,570 --> 00:33:35,650
Ruby diz que ele estava a vários quarteirões
ausente, ocupado colocando alguns anúncios em jornais,

493
00:33:35,650 --> 00:33:40,030
matou Oswald por causa da dor, porque
de patriotismo, e porque ele sentia por

494
00:33:40,030 --> 00:33:43,170
a primeira-dama e queria mantê-la
de ter que sofrer por um

495
00:33:43,170 --> 00:33:44,170
julgamento.

496
00:33:44,350 --> 00:33:48,210
Por mais de 50 anos, ninguém pode provar
caso contrário.

497
00:33:49,210 --> 00:33:54,430
Mas então, em 2017, como parte de outro
grande despejo de Kennedy desclassificado

498
00:33:54,650 --> 00:33:58,770
vemos o documento 321 -492 -67.

499
00:33:59,210 --> 00:34:02,990
É um relatório do FBI
Divisão de Inteligência sobre Jack Ruby.

500
00:34:03,600 --> 00:34:08,380
Nele, um informante chamado Bob
Vanderslice diz que Ruby ligou para ele

501
00:34:08,380 --> 00:34:09,440
dia do assassinato.

502
00:34:09,719 --> 00:34:13,199
Ele pergunta se ele, entre aspas, gostaria de
assistir aos fogos de artifício.

503
00:34:14,040 --> 00:34:18,500
Vanderslice vai com Ruby para um local
bem em frente ao Texas School Book

504
00:34:18,500 --> 00:34:21,820
Depositário, e juntos eles assistem ao
presidente levar um tiro.

505
00:34:22,080 --> 00:34:26,320
Quando isso acontece, Ruby não diz nada. Ele
apenas se vira com calma e caminha.

506
00:34:26,600 --> 00:34:30,620
sul, em direção à redação do jornal,
onde ele coloca os anúncios e, assim,

507
00:34:30,620 --> 00:34:31,538
um álibi.

508
00:34:31,540 --> 00:34:37,380
Se isso for verdade, então Jack Ruby sabia
eles seriam, citação, fogos de artifício,

509
00:34:37,380 --> 00:34:40,659
ele sabia exatamente onde e quando o
assassinato iria acontecer.

510
00:34:40,980 --> 00:34:44,040
Em outras palavras, Ruby mentiu e ele sabia
sobre a coisa toda.

511
00:34:44,820 --> 00:34:49,560
Depois de meses sob custódia, o próprio Ruby
afirma que há mais em sua história.

512
00:34:50,420 --> 00:34:53,719
No início, Ruby mantém seu álibi, mas
então...

513
00:34:53,929 --> 00:34:57,950
Ele muda de tom. Ele escreve cartas,
ele presta declarações à polícia e depois

514
00:34:57,950 --> 00:35:02,090
até testemunha para a Comissão Warren
que ele sabe algumas coisas que ele não é

515
00:35:02,090 --> 00:35:06,450
dizendo. Mas ele acredita que sua vida é
em perigo. Ele quer contar tudo

516
00:35:06,450 --> 00:35:09,970
verdade, mas ele não pode, a menos que consiga
alguma proteção do governo.

517
00:35:10,350 --> 00:35:15,310
Mas ele nunca recebe essa proteção, e
ele morre em 1967, levando consigo para o

518
00:35:15,310 --> 00:35:18,630
grave quaisquer segredos potenciais sobre um
plano de assassinato da máfia.

519
00:35:19,470 --> 00:35:23,210
Alguns acreditam que os membros da máfia
trabalhe rapidamente para cobrir seus rastros.

520
00:35:23,550 --> 00:35:24,830
após a morte de JFK.

521
00:35:25,110 --> 00:35:30,390
Mais de uma dúzia de testemunhas e participantes
morrer misteriosamente após o

522
00:35:30,390 --> 00:35:36,070
tiro. Oswald, Ruby, Dorothy
Kilgallen. Ela é a única repórter a

523
00:35:36,070 --> 00:35:37,290
Jack Ruby em seu julgamento.

524
00:35:37,530 --> 00:35:41,510
Ela então questiona abertamente o Warren
Comissão e depois morre de um misterioso

525
00:35:41,510 --> 00:35:42,790
overdose em 1965.

526
00:35:44,270 --> 00:35:49,510
Então, seguindo esse rastro de assassinatos, é
atinge seu ápice em 1968, quando Robert F.

527
00:35:49,550 --> 00:35:54,010
Kennedy, que também poderia ser visto como um
inimigo da máfia, é morto em Los

528
00:35:54,010 --> 00:35:58,730
Anjos. Que tipo de organização seria
estar disposto a deixar para trás tanto tempo

529
00:35:58,730 --> 00:36:02,310
uma série de corpos para manter o controle de seus
poder e seus segredos?

530
00:36:02,990 --> 00:36:07,550
A máfia. É quem. E se o fizessem,
então funcionou porque não tem ninguém

531
00:36:07,550 --> 00:36:09,090
resta para confirmar esta teoria.

532
00:36:13,420 --> 00:36:18,900
Em 20 de dezembro de 1991, Oliver Stone
filme sobre o assassinato de Kennedy,

533
00:36:19,500 --> 00:36:22,040
JFK, é lançado nos cinemas.

534
00:36:22,700 --> 00:36:28,300
Quase imediatamente, causa um alvoroço.
O filme combina uma série de

535
00:36:28,300 --> 00:36:32,060
teorias da conspiração, incluindo
suposta conspiração de Nova Orleans e o segundo

536
00:36:32,060 --> 00:36:35,960
atirador no buraco do enxerto. Mas mais
importante que o enredo do filme é o

537
00:36:35,960 --> 00:36:37,340
impacto que tem neste país.

538
00:36:38,010 --> 00:36:41,770
Depois que o filme foi lançado, vemos um
maremoto de outras publicações

539
00:36:41,770 --> 00:36:43,750
associado ao assassinato de JFK.

540
00:36:44,750 --> 00:36:48,430
Incluindo um de um homem que diz que estava
diretamente envolvidos.

541
00:36:49,230 --> 00:36:55,150
Robert Morrow afirmou ser um ex-CIA
operativo ativo no anti-Castro

542
00:36:55,150 --> 00:37:00,950
movimento na década de 1960. E ele alegou em
um livro que Tracy lhe pediu

543
00:37:00,950 --> 00:37:06,450
Barnes, um alto funcionário da CIA, para comprar
armas que ele disse terem sido usadas mais tarde no

544
00:37:06,450 --> 00:37:07,450
assassinato.

545
00:37:09,500 --> 00:37:13,840
O elenco de personagens de Morrow no
suposta conspiração da CIA pode parecer familiar.

546
00:37:14,400 --> 00:37:19,940
Morrow na verdade nomeia o mesmo co
-conspiradores que estão no filme JFK

547
00:37:19,940 --> 00:37:23,920
também aqueles que foram perseguidos por Jim
Garrison em seu caso de Nova Orleans.

548
00:37:24,240 --> 00:37:30,160
Ele afirma que Clay Shaw, Guy Bannister,
and Dave Ferry were helping in the

549
00:37:30,160 --> 00:37:34,120
operações contra Castro em Cuba antes
o assassinato.

550
00:37:35,280 --> 00:37:38,920
Moro diz que eles também contaram com a ajuda de
a máfia através de Jack Ruby.

551
00:37:39,220 --> 00:37:42,440
No dia 22 de novembro em Dallas eles colocaram
quatro atiradores.

552
00:37:42,820 --> 00:37:47,320
Oswald no depósito de livros, outro
na colina gramada, e mais dois, todos

553
00:37:47,320 --> 00:37:48,340
com os rifles de Moro.

554
00:37:48,780 --> 00:37:52,980
No mês anterior, eles colocaram alguns
trabalho de base. Eles enviaram Oswald para o México

555
00:37:52,980 --> 00:37:53,980
com os cubanos.

556
00:37:54,360 --> 00:37:59,720
O seu objectivo é enquadrar Castro para o
crime e, portanto, provocar uma completa

557
00:37:59,720 --> 00:38:01,260
invasão em grande escala de Cuba.

558
00:38:01,950 --> 00:38:06,490
De acordo com Morrow, a CIA quer
redenção da fracassada Baía dos Porcos

559
00:38:06,490 --> 00:38:11,030
operação, e a máfia tem esperanças de
poder voltar para reabrir seus

560
00:38:11,030 --> 00:38:12,170
cassinos em Cuba.

561
00:38:12,530 --> 00:38:18,050
É uma história e tanto, uma CIA complicada
enredo com dezenas de participantes. E

562
00:38:18,110 --> 00:38:21,810
com todas essas pessoas, incluindo
agentes do governo e criminosos conhecidos

563
00:38:21,810 --> 00:38:26,510
sob vigilância, o Warren
Comissão não encontra provas de que qualquer um dos

564
00:38:26,510 --> 00:38:27,510
realmente aconteceu.

565
00:38:28,270 --> 00:38:31,890
Morrow oferece uma explicação potencial
para isso também.

566
00:38:32,090 --> 00:38:36,030
Muitos especularam que o Warren
Comissão nunca analisou adequadamente

567
00:38:36,030 --> 00:38:37,610
Conexão cubana ou a CIA.

568
00:38:37,850 --> 00:38:41,570
Morrow acredita que isso se deve ao
presença na comissão do ex

569
00:38:41,570 --> 00:38:46,590
Diretor da CIA, Alan Dulles. Quando o
comissão é formada, eles não colocam o

570
00:38:46,590 --> 00:38:51,290
atual diretor da CIA sobre isso ou qualquer pessoa
do FBI. O único no

571
00:38:51,290 --> 00:38:54,490
comissão com experiência em inteligência
é Alan Dulles.

572
00:38:54,920 --> 00:38:58,760
quem por acaso é o homem que
Kennedy foi demitido de seu cargo após

573
00:38:58,760 --> 00:38:59,760
Baía dos Porcos falhou.

574
00:39:00,040 --> 00:39:05,080
No momento da permissão do mandado,
O envolvimento da CIA na Baía dos Porcos é

575
00:39:05,080 --> 00:39:09,640
classificado. O governo não queria
isso saindo. Eles também não queriam

576
00:39:09,640 --> 00:39:13,800
qualquer informação divulgada relacionada a
Operação Mongoose, que na época

577
00:39:13,800 --> 00:39:18,000
ultrassecreto, mas agora sabemos que era um
Operação da CIA sancionada por Kennedy para

578
00:39:18,000 --> 00:39:20,960
assassinar Castro, liderado por Alan Dulles.

579
00:39:21,980 --> 00:39:26,680
À medida que mais documentos foram
desclassificado, mais informações foram

580
00:39:26,680 --> 00:39:27,598
sobre a CIA.

581
00:39:27,600 --> 00:39:31,140
É claro que eles estavam retendo
informações da Comissão Warren,

582
00:39:31,420 --> 00:39:34,360
informações que Alan Dulles conhecia e
mantido escondido.

583
00:39:35,020 --> 00:39:39,700
Alguns teóricos acreditam que a informação
poderia até ter salvado a vida de Kennedy.

584
00:39:40,330 --> 00:39:47,030
Em 2013 e 2014, alguns danos muito prejudiciais
registros são divulgados sobre a CIA como

585
00:39:47,030 --> 00:39:52,630
a Lei de Registros JFK. Eles revelam que
a CIA realmente sabia sobre o caso de Oswald

586
00:39:52,630 --> 00:39:55,090
para a Cidade do México antes do assassinato.

587
00:39:55,450 --> 00:39:59,090
A agência reivindicou ao Warren
Comissão que só descobriram

588
00:39:59,550 --> 00:40:00,750
Mas isso era mentira.

589
00:40:01,480 --> 00:40:05,140
Eles estavam de olho em Oswald desde seu
deserção para os EUA.S.R. Eles eram

590
00:40:05,140 --> 00:40:07,160
lendo seu e-mail, rastreando seu
movimentos.

591
00:40:07,460 --> 00:40:11,920
O escritório de campo da CIA na Cidade do México
relatou o encontro de Oswald com o

592
00:40:11,920 --> 00:40:12,920
quase imediatamente.

593
00:40:12,980 --> 00:40:18,040
E a CIA tinha o agente soviético Valery
Kostikov sob vigilância durante o

594
00:40:18,040 --> 00:40:19,100
ele estava se encontrando com Oswald.

595
00:40:20,180 --> 00:40:22,180
Isso significa que a CIA matou Kennedy?

596
00:40:22,760 --> 00:40:24,460
Não, absolutamente não.

597
00:40:24,860 --> 00:40:28,000
Mas deveria a CIA saber disso
Oswald era uma ameaça?

598
00:40:28,570 --> 00:40:30,070
Sim, eles provavelmente deveriam ter feito isso.

599
00:40:30,290 --> 00:40:34,370
E poderia uma intervenção anterior ter
impediu Oswald de matar o

600
00:40:34,370 --> 00:40:36,990
presidente? Mais uma vez, eu diria a resposta
é sim.

601
00:40:37,430 --> 00:40:43,790
Num relatório de 2013 agora desclassificado, a CIA
o historiador David Robars descobre que o

602
00:40:43,790 --> 00:40:47,590
agência é cúmplice em manter
informações incendiárias do Warren

603
00:40:47,590 --> 00:40:51,950
Comissão. Ele diz que eles pretendiam
manter a comissão focada em, citar,

604
00:40:52,750 --> 00:40:57,710
O que a agência acreditava ser o melhor
verdade, que Lee Harvey Oswald agiu

605
00:40:57,710 --> 00:40:59,590
sozinho na morte de John Kennedy.

606
00:41:00,350 --> 00:41:05,830
Eu acho que todos os mais credíveis
evidências sugerem que Lee Harvey Oswald

607
00:41:05,830 --> 00:41:11,110
as balas que mataram o presidente
Kennedy, que ele provavelmente é o único

608
00:41:11,190 --> 00:41:15,950
Mas quer outras pessoas soubessem ou não,
se outras pessoas o ajudaram ou não,

609
00:41:16,010 --> 00:41:18,730
esses são mistérios que provavelmente
permanecer para sempre.

610
00:41:21,520 --> 00:41:25,680
O Arquivo Nacional divulgou recentemente
milhares de recém-desclassificados

611
00:41:25,680 --> 00:41:30,860
documentos. Agora quase todos estes
quase cinco milhões de páginas estão disponíveis

612
00:41:30,860 --> 00:41:31,759
o público.

613
00:41:31,760 --> 00:41:36,700
Talvez eles forneçam algum encerramento
para este mistério duradouro.

614
00:41:36,980 --> 00:41:42,800
Sou Lawrence Fishburne. Obrigado por
assistindo O Maior Mistério da História.

