1
00:00:16,682 --> 00:00:19,059
<i>अरे, हिरोकी!</i>

2
00:00:19,977 --> 00:00:21,019
<i>क्या?</i>

3
00:00:22,021 --> 00:00:26,400
<i>मैं अब पोर्न देखना शुरू करने जा रहा हूं।</i>

4
00:00:28,736 --> 00:00:32,030
<i>तो मेरे कमरे में मत आना, ठीक है?</i>

5
00:00:32,865 --> 00:00:33,657
<i>क्या?</i>

6
00:00:33,950 --> 00:00:37,745
<i>नोनोका-चान आज आ रहा है इसलिए जल्दी करें!</i>

7
00:00:38,037 --> 00:00:39,121
<i>मुझे पता है!</i>

8
00:00:39,872 --> 00:00:42,583
<i>वह पहले से ही यहाँ है...</i>

9
00:00:50,675 --> 00:00:53,594
क्या आप जाने के लिए तैयार हैं?

10
00:00:54,887 --> 00:00:57,890
चुप रहो, मूर्ख! जाओ खुद को मार डालो.

11
00:00:59,433 --> 00:01:03,895
<i>काकुशी डेरे</i>

12
00:01:05,356 --> 00:01:06,440
रुको!

13
00:01:07,942 --> 00:01:12,442
तुम बहुत गीले हो... तुम जो कहते हो उसका मतलब नहीं निकाल सकते।

14
00:01:15,449 --> 00:01:17,993
तुम मेरे घर आते रहे हो
उस पहली बार के बाद से प्रतिदिन।

15
00:01:28,254 --> 00:01:30,005
मैं घर जा रहा हूँ!

16
00:01:30,464 --> 00:01:33,008
वास्तव में? आगे बढ़ो। जैसी आपकी इच्छा।

17
00:01:39,890 --> 00:01:41,224
क्या तुम घर नहीं जा रहे थे?

18
00:01:45,521 --> 00:01:47,189
आप पहले से ही नहीं गए हैं?

19
00:01:47,648 --> 00:01:48,732
हेयर यू गो।

20
00:01:53,279 --> 00:01:54,655
यह अंदर है.

21
00:02:06,417 --> 00:02:08,252
अपनी आवाज ज्यादा मत उठाओ.

22
00:02:20,222 --> 00:02:21,932
हिरोकी पता लगा लेगा।

23
00:02:22,683 --> 00:02:27,183
यदि उसे पता चल गया तो आप ही मुसीबत में पड़ जायेंगे!

24
00:02:32,526 --> 00:02:33,777
मुझे लगता है, आप सही हैं।

25
00:02:36,697 --> 00:02:38,782
ओह, मैं झड़ने वाला हूँ।

26
00:02:52,296 --> 00:02:56,796
अगर तुम अंदर सहोगे तो मैं तुम्हें मार डालूँगा!

27
00:02:59,428 --> 00:03:00,387
मेरा बुरा!

28
00:03:03,641 --> 00:03:06,018
अंदर नहीं!

29
00:03:08,020 --> 00:03:11,732
एनआईआई-चान देख रहा है
अच्छा है. मुझे इसे कभी-कभी उधार लेना पड़ेगा।

30
00:03:12,608 --> 00:03:16,278
<i>कई दिन पहले</i>

31
00:03:17,113 --> 00:03:18,739
रयुतारौ-एनआईआई-चान।

32
00:03:20,032 --> 00:03:22,951
का एक और प्रेम पत्र
सदाको मेल में पहुंचे।

33
00:03:23,536 --> 00:03:25,037
दोबारा?

34
00:03:26,956 --> 00:03:30,668
गीज़. कितना ठेठ असभ्य पीछा करने वाला व्यक्ति है।

35
00:03:30,960 --> 00:03:32,920
कोई तो आपसे सच में प्यार करता होगा एनआईआई-चान, है ना?

36
00:03:34,171 --> 00:03:35,046
चुप रहो!

37
00:03:36,507 --> 00:03:39,218
वैसे, कोई है जिससे मैं चाहता हूँ कि आप मिलें।

38
00:03:41,262 --> 00:03:42,930
यह मेरा दोस्त है. वह मेरी ही क्लास में है.

39
00:03:43,556 --> 00:03:46,725
आपसे मिलकर अच्छा लगा, मैं नोगौरा नोनोका हूं।

40
00:03:48,102 --> 00:03:50,646
हिरोकी के लिए एक प्रेमिका को घर लाना...

41
00:03:50,938 --> 00:03:51,980
आपके लिए अच्छा है.

42
00:03:52,773 --> 00:03:54,149
आप क्या कह रहे हैं, एनआईआई-चान।

43
00:03:54,442 --> 00:03:56,318
ऐसा नहीं है कि हम अंदर हैं
उस तरह का रिश्ता...

44
00:03:56,610 --> 00:03:57,777
कृपया इसे रोकें.

45
00:03:58,446 --> 00:04:01,699
ताकीज़ावा-कुन और मैं प्रेमी नहीं हैं।

46
00:04:01,991 --> 00:04:05,411
और आपका रवैया कष्टप्रद है!

47
00:04:11,375 --> 00:04:15,420
हिरोकी, क्या यह तड़क-भड़क वाला कछुआ आपके प्रकार का है?

48
00:04:15,713 --> 00:04:16,797
हुंह? क्या...

49
00:04:17,089 --> 00:04:18,173
कितना असभ्य!

50
00:04:18,466 --> 00:04:21,010
किसी को तड़क-भड़क वाला कहना
कछुआ जब आप पहली बार उससे मिले?!

51
00:04:21,302 --> 00:04:23,804
केवल इसलिए कि आप बड़े हैं, इतने अहंकारी न बनें!

52
00:04:24,555 --> 00:04:27,599
नोनोका-चान! आप अचानक इतने परेशान क्यों हो गए?

53
00:04:27,892 --> 00:04:30,477
आप ही वह व्यक्ति हैं जो स्वयं से पूर्ण हैं।

54
00:04:30,770 --> 00:04:31,604
सावधान रहो नहीं तो मैं तुम्हारा बलात्कार कर दूँगा!

55
00:04:32,271 --> 00:04:35,732
हो सके तो मेरा बलात्कार कर लो, नीच!

56
00:04:37,651 --> 00:04:40,403
इसे काट दो, तुम दोनों!

57
00:04:44,200 --> 00:04:47,786
हिरोकी एक संकटमोचक को घर ले आया, है ना?

58
00:04:48,412 --> 00:04:52,124
अगर मुझे इनमें से किसी एक को चुनना हो
सदाको और वह, मैं सदाको को चुनूंगा।

59
00:04:53,250 --> 00:04:55,293
हास्यास्पद। ऐसा सोचना बंद करो.

60
00:04:55,669 --> 00:05:00,169
ऐसे समय में हस्तमैथुन करना सबसे अच्छा है
मिसाकी-चान को और सब कुछ भूल जाओ।

61
00:05:02,009 --> 00:05:03,719
<i>एनआईआई-चान, मदद करो!</i>

62
00:05:06,222 --> 00:05:09,558
क्या मैंने तुमसे नहीं कहा था कि इस तरह अंदर मत आना?

63
00:05:18,818 --> 00:05:21,695
आपने मेरा परिचय क्यों कराया?
यदि तुम्हें पता होता कि उसका परिणाम इस प्रकार होगा?

64
00:05:21,987 --> 00:05:26,199
मैंने सोचा था कि आप सक्षम होंगे
हमारी चुप्पी तोड़ने के लिए कुछ करें.

65
00:05:27,159 --> 00:05:28,994
आप लोगों ने नहीं कहा है
पूरे समय एक दूसरे को शब्द?

66
00:05:29,286 --> 00:05:30,120
Y-हाँ.

67
00:05:31,914 --> 00:05:32,998
गीज़!

68
00:05:35,376 --> 00:05:36,877
यह नोनोका-चान है, है ना?

69
00:05:37,169 --> 00:05:41,047
यदि आप हिरोकी की प्रेमिका नहीं हैं,
आख़िर आप यहाँ क्यों हैं?

70
00:05:42,258 --> 00:05:44,885
आप अपने छोटे भाई से क्यों नहीं पूछते?

71
00:05:47,388 --> 00:05:51,392
वह मेरा भविष्य बनने जा रही है
गर्लफ्रेंड तो मैं चाहता था कि तुम उससे मिलो.

72
00:05:51,684 --> 00:05:53,644
आपको हमेशा मुझ पर निर्भर रहने की ज़रूरत नहीं है!

73
00:05:53,936 --> 00:05:56,438
अपने लिए जिम्मेदारी लो, मूर्ख!

74
00:05:57,064 --> 00:05:58,231
ओह, मुझे पता है!

75
00:05:58,524 --> 00:05:59,691
मैं एक डीवीडी किराये पर लेता हूँ!

76
00:06:02,194 --> 00:06:03,904
क्या आपके पास कुछ ऐसा नहीं था जिसे आप देखना चाहते थे?

77
00:06:04,196 --> 00:06:06,615
हम सभी इसे एक साथ देख सकते हैं और इसका आनंद ले सकते हैं।

78
00:06:06,991 --> 00:06:07,491
तो आइये-

79
00:06:07,867 --> 00:06:10,786
रुको! इसमें तीस मिनट लगते हैं
बस किराये की दुकान तक पहुंचने के लिए।

80
00:06:11,287 --> 00:06:13,080
मैं उसके साथ क्या करने जा रहा हूँ?

81
00:06:13,372 --> 00:06:14,623
क्षमा करें, एनआईआई-चान।

82
00:06:14,915 --> 00:06:16,791
मैं इसे अब बर्दाश्त नहीं कर सकता.

83
00:06:17,418 --> 00:06:19,753
तो मैं नोनोका-चान को तुम्हारे साथ छोड़ दूँगा, ठीक है?

84
00:06:20,254 --> 00:06:21,630
सुनिश्चित करें कि वह न जाये.

85
00:06:22,631 --> 00:06:24,841
मैं सचमुच जल्द ही वापस आऊंगा!

86
00:06:26,260 --> 00:06:28,595
अच्छा तो फिर हम क्या करें?

87
00:06:30,306 --> 00:06:32,808
उम्म, अच्छा...

88
00:06:33,517 --> 00:06:38,017
तुम लोगों को ऐसी बचकानी हरकतें करते देख कर मुझे नींद आने लगी।

89
00:06:39,356 --> 00:06:43,443
<i>मुझे हिरोकी से माफी मांगनी होगी लेकिन यह
सबसे अच्छा होगा कि वह अकेले ही चली जाए।</i>

90
00:06:43,736 --> 00:06:46,113
अच्छा तो मुझे लगता है आप जा सकते हैं...

91
00:06:46,572 --> 00:06:48,031
यदि यह ठीक है, तो मैं आपका बिस्तर उधार ले लूँगा?

92
00:06:48,782 --> 00:06:49,991
तुम यहाँ सोने वाले हो?!

93
00:06:50,618 --> 00:06:54,788
वैसे, आपने बताया नहीं
मेरे साथ पहले बलात्कार करने के बारे में कुछ?

94
00:06:55,080 --> 00:06:57,207
खैर, अब आपका मौका है, ओनी-सान।

95
00:06:57,499 --> 00:06:59,375
आप...

96
00:07:01,670 --> 00:07:05,799
क्या?! तुम्हारे जैसा बुद्धिमान आदमी मेरे टाइप का नहीं है!

97
00:07:06,091 --> 00:07:09,052
क्या ऐसा है? मुझे राहत महसूस हो रही है।

98
00:07:14,433 --> 00:07:18,933
तुम मेरे टाइप के नहीं हो, लेकिन अगर तुम छेड़ोगे
मुझे यह पसंद है, मैं बस यहीं नहीं बैठूंगा!

99
00:07:35,329 --> 00:07:38,582
मैं स्वीकार करता हूँ, एक बुद्धिमान व्यक्ति के लिए,
आपके स्तन रसीले हैं.

100
00:07:43,754 --> 00:07:46,757
अरे, यह दर्दनाक है! क्या तुम मुझे मारने की कोशिश कर रहे हो?

101
00:07:47,216 --> 00:07:49,343
मैं चिल्लाऊंगा या कुछ भी नहीं, बेवकूफ।

102
00:07:49,635 --> 00:07:50,802
क्षमा मांगना।

103
00:07:51,804 --> 00:07:56,304
यह मेरा पहली बार है, इसलिए कृपया धीरे से मेरा बलात्कार करें।

104
00:07:57,476 --> 00:07:57,934
हुंह?

105
00:07:59,436 --> 00:08:02,730
इंतजार नहीं! वह झूठ था!

106
00:08:04,608 --> 00:08:09,108
मैं समझ गया। आप बस यह कह रहे हैं कि 'मैं एक बुरी लड़की हूं'

107
00:08:19,832 --> 00:08:22,251
तुम्हें यह बिल्कुल समझ में नहीं आता!

108
00:08:24,712 --> 00:08:27,673
चाहे जो भी हो, मैं तुम्हारा बलात्कार करने जा रहा हूँ।

109
00:08:49,778 --> 00:08:52,655
क्या आप सचमुच हिरोकी के समान उम्र के हैं?

110
00:08:52,948 --> 00:08:54,240
तुम बहुत परिपक्व हो गए हो.

111
00:08:58,120 --> 00:08:59,204
ये रहा।

112
00:08:59,496 --> 00:09:00,288
बिलकुल नहीं!

113
00:09:07,337 --> 00:09:10,840
यह क्या है? आपके स्तन हैं
जितना मैंने सोचा था उससे भी ज्यादा खतरनाक.

114
00:09:32,654 --> 00:09:35,031
यह कम हो रहा है। अपना मुँह खोलो!

115
00:10:08,732 --> 00:10:10,024
क्या यह अब ख़त्म हो गया है?

116
00:10:10,484 --> 00:10:13,195
आपका चेहरा कहता है, "मैं बिल्कुल भी संतुष्ट नहीं हूँ।"

117
00:10:14,738 --> 00:10:17,407
नहीं! आपने इसे ग़लत समझा है!

118
00:10:17,908 --> 00:10:20,535
चिंता मत करो। असली बात तो अब शुरू होती है.

119
00:10:36,301 --> 00:10:37,593
वाह, तुम भीग गये।

120
00:10:41,265 --> 00:10:43,433
एस-स्टॉप...

121
00:10:51,775 --> 00:10:56,112
आपका मुँह ना कहता है लेकिन आपका शरीर हाँ कहता है।

122
00:11:03,203 --> 00:11:05,580
आप थोड़ा विरोध कर सकते हैं, आप जानते हैं।

123
00:11:24,975 --> 00:11:26,685
मैं हूँ!

124
00:11:27,811 --> 00:11:29,521
ऐसा नहीं लगता.

125
00:11:33,483 --> 00:11:34,901
ख़ैर, अब समय आ गया है।

126
00:11:42,618 --> 00:11:45,329
मैं अब भी तैयार नहीं हूं...

127
00:11:56,465 --> 00:11:58,550
डब्ल्यू-रुको!

128
00:11:58,842 --> 00:12:00,635
यदि आप अभी आगे बढ़ें...

129
00:12:00,928 --> 00:12:01,762
रुको!

130
00:12:02,054 --> 00:12:03,972
क्या आपने इसे डालते ही मेरे वीर्य से वीर्य निकाल दिया?

131
00:12:07,351 --> 00:12:09,269
मेरे साथ बलात्कार किया जा रहा है...

132
00:12:09,561 --> 00:12:14,061
मेरे पास सहने का कोई रास्ता नहीं है, मूर्ख!

133
00:12:16,068 --> 00:12:18,904
तो ठीक है, मैं बिना किसी हिचकिचाहट के तुम्हारे साथ बलात्कार करूंगा।

134
00:13:01,863 --> 00:13:03,865
करीब से निरीक्षण करने पर, आप बहुत प्यारे हैं।

135
00:13:05,075 --> 00:13:06,493
क्या... क्या... क्या?

136
00:13:08,036 --> 00:13:08,661
तुमने क्या किया...

137
00:13:11,707 --> 00:13:12,999
तुम तो बहुत तंग हो गए हो!

138
00:13:25,220 --> 00:13:28,014
क्या तुम्हें यह महसूस हो रहा है क्योंकि मैंने कहा था कि तुम सुंदर हो?

139
00:13:32,019 --> 00:13:34,312
आप अपने कूल्हों को अपने आप हिला रहे हैं।

140
00:16:01,501 --> 00:16:02,919
अरे, बकवास.

141
00:16:03,920 --> 00:16:04,962
मैं जल्द ही कमिंग कर रहा हूँ.

142
00:16:08,925 --> 00:16:11,636
आप इसे कहां चाहते हैं?

143
00:16:39,206 --> 00:16:42,792
क्या मैं बस चलता रहूं और अंदर वीर्य गिरा दूं?

144
00:16:44,169 --> 00:16:44,794
यदि आप अंदर वीर्यपात करते हैं...

145
00:16:46,630 --> 00:16:49,090
मुझे बच्चा होगा...

146
00:16:55,680 --> 00:16:57,807
इतना कठोर...

147
00:17:00,268 --> 00:17:01,143
मुझे नहीं पता...

148
00:17:04,272 --> 00:17:06,148
मैं अब और नहीं जानता!

149
00:17:07,234 --> 00:17:10,111
फिर, मैं तुम्हें भर दूंगा.

150
00:17:23,792 --> 00:17:25,084
नहीं!

151
00:18:21,933 --> 00:18:23,017
बस एक सवाल.

152
00:18:25,103 --> 00:18:25,770
क्या?

153
00:18:26,855 --> 00:18:29,274
तुम सच में मुझसे प्यार करते हो, है ना?

154
00:18:29,566 --> 00:18:30,316
हुह?!

155
00:18:30,859 --> 00:18:32,068
आपने बिल्कुल भी विरोध नहीं किया.

156
00:18:33,445 --> 00:18:34,821
अबे साले!

157
00:18:35,113 --> 00:18:39,200
प्यार किससे हो सकता है
वह कमीना जो अक्षर नहीं पढ़ता...

158
00:18:39,492 --> 00:18:41,410
...कि कोई लिखने में इतनी मेहनत करता है?!

159
00:18:41,786 --> 00:18:45,664
सदाको के पत्रों का किससे लेना-देना है...

160
00:18:47,709 --> 00:18:48,418
बिलकुल नहीं!

161
00:18:49,544 --> 00:18:53,089
आपने उन्हें पढ़ा ही नहीं? तुम सबसे नालायक हो।

162
00:18:53,673 --> 00:18:55,091
मुझे नहीं आना चाहिए था.

163
00:18:55,634 --> 00:18:57,302
मैंने अपने नाम पर हस्ताक्षर भी किये।

164
00:18:58,720 --> 00:18:59,804
मेरा बुरा।

165
00:19:01,056 --> 00:19:04,434
लेकिन मुझे यह कहना होगा कि लेखन
इतना छोटा था कि यह एक प्रकार का डरावना था।

166
00:19:06,645 --> 00:19:08,480
तो आज आप आये...

167
00:19:10,732 --> 00:19:11,649
...तुम मुझसे मिलने आए थे?

168
00:19:11,941 --> 00:19:12,316
चुप रहो!

169
00:19:14,527 --> 00:19:16,362
मुझे आपसे नफ़रत है!

170
00:19:21,117 --> 00:19:22,868
<i>एनआईआई-चान! नोनोका-चान!</i>

171
00:19:23,161 --> 00:19:24,245
<i>मैं वापस आ गया हूँ!</i>

172
00:19:25,080 --> 00:19:27,665
अरे बकवास, मैं हिरोकी के बारे में पूरी तरह से भूल गया।

173
00:19:28,541 --> 00:19:29,250
यह रहा!

174
00:19:30,210 --> 00:19:31,377
अच्छा नमस्ते।

175
00:19:32,504 --> 00:19:34,589
हुंह? तुम जा रहे हो?

176
00:19:35,757 --> 00:19:36,716
डीवीडी...

177
00:19:37,717 --> 00:19:38,384
तृतीय...

178
00:19:39,844 --> 00:19:41,345
मैं कल वापस आऊंगा.

179
00:21:21,946 --> 00:21:24,448
<i>एक महीने बाद</i>

180
00:21:24,908 --> 00:21:26,034
<i>रयुटारो बाहर चला गया</i>

181
00:21:26,326 --> 00:21:27,910
घटना छह बजे की है.
<i>रयुतारो</i> बाहर चला गया

182
00:21:28,495 --> 00:21:31,789
मुझे खुद को साफ़ कर लेना चाहिए
अगर कुछ हो जाए तो ऊपर।

183
00:21:33,416 --> 00:21:36,544
किसी कक्षा को लेकर उत्साहित होना
इस तरह पुनर्मिलन, आप बहुत घृणित हैं।

184
00:21:39,005 --> 00:21:41,716
नोनोका?! आप अंदर कैसे आये?

185
00:21:43,718 --> 00:21:47,304
मैंने कहा मैं तुम्हारी बहन हूं और
मैनेजर ने मेरे लिए दरवाज़ा खोला.

186
00:21:47,931 --> 00:21:51,017
और आप पुनर्मिलन के बारे में कैसे जानते हैं?

187
00:21:51,309 --> 00:21:54,562
मैंने आपके कमरे की तलाशी ली और निमंत्रण पाया।

188
00:21:54,979 --> 00:21:55,854
आप...

189
00:21:56,856 --> 00:21:59,275
उस चेहरे में क्या है? यह बहुत घृणित है.

190
00:21:59,984 --> 00:22:01,485
जिस तरह से आप खुद से बात करते हैं वह भी घृणित है।

191
00:22:01,903 --> 00:22:04,071
दरअसल, करीब से निरीक्षण करने पर,
तुम्हारे बारे में सब कुछ घृणित है.

192
00:22:05,740 --> 00:22:07,074
खैर, मैं जा रहा हूँ।

193
00:22:08,576 --> 00:22:09,285
प्रतीक्षा करना!

194
00:22:11,454 --> 00:22:12,413
तुम्हें ईर्ष्या हो रही है.

195
00:22:13,623 --> 00:22:17,960
क्या? ईर्ष्या?

196
00:22:20,547 --> 00:22:22,090
कौन होगा...

197
00:22:22,757 --> 00:22:25,342
मैं तुम्हें एक किताब की तरह पढ़ सकता हूं.

198
00:22:29,806 --> 00:22:34,306
आपने पहले भी ऐसी लड़कियों को चुना है
उनके साथ घिनौना काम किया, है ना?

199
00:22:39,732 --> 00:22:43,152
इसका आपसे कोई लेना-देना नहीं है, क्या ऐसा है?

200
00:22:43,570 --> 00:22:46,197
चुप रहो! इससे कोई फर्क नहीं पड़ता लेकिन मैं तुम्हें वैसे भी मार डालूँगा!

201
00:22:46,489 --> 00:22:47,656
बहुत डरावना!

202
00:22:49,450 --> 00:22:50,242
आप...

203
00:22:52,370 --> 00:22:54,372
वैसे भी मैं तुमसे बेतहाशा प्यार करता हूँ।

204
00:22:56,374 --> 00:22:59,168
मुझे अपने बच्चों को जन्म देने के लिए आपकी आवश्यकता होगी।

205
00:23:05,550 --> 00:23:07,552
तीन बहुत अच्छे होंगे.

206
00:23:08,553 --> 00:23:09,971
आप क्या कह रहे हैं...

207
00:23:21,065 --> 00:23:24,276
कौन करेगा... तुम्हारे जैसे किसी के साथ...

208
00:23:47,050 --> 00:23:50,011
मैं अंदर कमिंग कर रहा हूँ. यह ठीक है, है ना?

209
00:23:50,303 --> 00:23:52,596
अंदर...

210
00:24:13,952 --> 00:24:15,662
मैं तुम्हें मार डालूँगा...

211
00:24:25,838 --> 00:24:26,588
ये क्या है...

212
00:24:30,677 --> 00:24:33,346
<i>मैं तुम्हें यह दूंगा ताकि तुम रुक सको
तोड़कर घुस जाओ, मूर्ख!</i>

213
00:24:35,556 --> 00:24:36,682
मुझे तुमसे नफरत है!


