1 00:00:18,640 --> 00:00:21,720 Chaleur. Chaleur. 2 00:00:35,040 --> 00:00:38,760 Chaleur. Chaleur. 3 00:01:02,399 --> 00:01:10,560 Tous les hommes sont égaux 4 00:01:05,840 --> 00:01:16,479 par nature et devant la loi. 5 00:01:10,560 --> 00:01:18,479 Tous les hommes sont égaux par nature et avant 6 00:01:16,479 --> 00:01:24,400 la loi. 7 00:01:18,479 --> 00:01:26,240 Tous les hommes sont égaux par nature et avant 8 00:01:24,400 --> 00:01:31,920 la loi. 9 00:01:26,240 --> 00:01:35,159 Tous les hommes sont égaux par nature et avant 10 00:01:31,920 --> 00:01:35,159 le Seigneur. 11 00:01:40,640 --> 00:01:45,360 Votre Majesté. 12 00:01:42,640 --> 00:01:48,360 Votre Majesté. Il arrive. Il arrive. 13 00:01:45,360 --> 00:01:48,360 Rapide. 14 00:01:54,079 --> 00:01:59,040 Quel est ton nom? 15 00:01:55,920 --> 00:02:00,880 Je m'appelle Louie. Cap Louis. 16 00:01:59,040 --> 00:02:02,560 Qui était ton père ? 17 00:02:00,880 --> 00:02:04,240 Le roi. Le roi de France. 18 00:02:02,560 --> 00:02:08,520 Non. 19 00:02:04,240 --> 00:02:08,520 Vous auriez dû l'apprendre maintenant. 20 00:02:15,440 --> 00:02:21,280 Qui était ton père ? 21 00:02:18,319 --> 00:02:23,280 L'ennemi de 22 00:02:21,280 --> 00:02:27,160 l'ennemi de la France. 23 00:02:23,280 --> 00:02:27,160 L'ennemi de la France. 24 00:02:33,440 --> 00:02:41,319 Un tyran. Un monstre. 25 00:02:36,400 --> 00:02:41,319 Un tyran. Un monstre. 26 00:02:53,519 --> 00:03:00,400 Et qui était ta mère ? 27 00:02:56,080 --> 00:03:00,400 Un étranger [ __ ] 28 00:03:04,879 --> 00:03:11,440 C'est vrai, mon garçon. Vous comprenez. 29 00:03:08,159 --> 00:03:16,040 À la guillotine. À la guillotine. 30 00:03:11,440 --> 00:03:16,040 Envoyez-les tous les deux à la guillotine. 31 00:03:48,319 --> 00:03:51,319 ensemble. 32 00:03:52,480 --> 00:04:01,879 Envoyez-les à 33 00:03:55,200 --> 00:04:01,879 d'abord, puis envoyez-les. Envoyez-les 34 00:04:05,760 --> 00:04:08,760 Rapidement 35 00:05:01,600 --> 00:05:07,360 Donc, si vous interrogez ce foutu truc. Percy, 36 00:05:05,199 --> 00:05:09,759 J'ai Votre Altesse Royale. 37 00:05:07,360 --> 00:05:12,639 Tolérable comme Natalie, 38 00:05:09,759 --> 00:05:16,639 il vous tient à la vie, monsieur. 39 00:05:12,639 --> 00:05:19,680 Oh, n'est-ce pas ? Prendre un temps fou 40 00:05:16,639 --> 00:05:21,600 du temps à ce sujet. Bon sang s'il ne l'a pas fait. 41 00:05:19,680 --> 00:05:23,120 Oui, oui, oui, oui, oui. M'a donné un 42 00:05:21,600 --> 00:05:23,600 un coup de jus dans le cou aujourd'hui, 43 00:05:23,120 --> 00:05:26,720 Laurent, 44 00:05:23,600 --> 00:05:30,800 vous êtes un martyr de l'art, Altesse. 45 00:05:26,720 --> 00:05:34,800 Oui je suis. En effet, je le suis. 46 00:05:30,800 --> 00:05:37,759 Deux heures, Percy. Deux heures et une 47 00:05:34,800 --> 00:05:39,520 court répit pour Piddle. Un tel courage 48 00:05:37,759 --> 00:05:41,840 est vraiment remarquable. 49 00:05:39,520 --> 00:05:45,720 C'est. 50 00:05:41,840 --> 00:05:45,720 Eh bien, continuez. 51 00:05:58,000 --> 00:06:02,479 Il est peut-être l'héritier du trône, mais il l'était 52 00:06:00,240 --> 00:06:04,240 souvent très têtu et volontaire en tant que 53 00:06:02,479 --> 00:06:06,960 enfant. 54 00:06:04,240 --> 00:06:10,319 La reine l'a terriblement gâté, voyez-vous. 55 00:06:06,960 --> 00:06:13,199 Combien de temps avez-vous occupé son poste, Dan ? 56 00:06:10,319 --> 00:06:15,520 Jusqu'à tout récemment, lorsque mes visites à 57 00:06:13,199 --> 00:06:16,880 l'orphelinat fut brusquement arrêté. Vous 58 00:06:15,520 --> 00:06:18,319 pauvre d'un garçon. 59 00:06:16,880 --> 00:06:20,000 Pensez-vous qu'il sait que sa mère 60 00:06:18,319 --> 00:06:23,840 et le roi est mort ? 61 00:06:20,000 --> 00:06:26,400 Qui peut le dire ? Mais je crains pour sa vie. 62 00:06:23,840 --> 00:06:29,440 L'orphelinat est un endroit épouvantable. Et 63 00:06:26,400 --> 00:06:30,800 le jeune roi est très délicat. 64 00:06:29,440 --> 00:06:32,240 A mon retour en France, je 65 00:06:30,800 --> 00:06:35,280 Pourquoi diable retourner en France, ma chère 66 00:06:32,240 --> 00:06:36,720 Baron ? L'endroit est plein de Frenchies. Seigneur 67 00:06:35,280 --> 00:06:40,440 sait que nous avons une tâche assez fatigante 68 00:06:36,720 --> 00:06:40,440 collection de lui ici. 69 00:06:43,680 --> 00:06:50,400 Margarite, qu'est-ce qui ne va pas ? 70 00:06:47,520 --> 00:06:53,400 Tout. 71 00:06:50,400 --> 00:06:53,400 Tout. 72 00:06:57,280 --> 00:07:00,960 Bien joué. 73 00:06:58,319 --> 00:07:02,479 Bien joué, 74 00:07:00,960 --> 00:07:03,919 Percy. 75 00:07:02,479 --> 00:07:05,599 Votre servante, madame. 76 00:07:03,919 --> 00:07:08,319 Je ne pense pas. 77 00:07:05,599 --> 00:07:09,199 Vous ne pensez pas ? Pourquoi? Il y a un 78 00:07:08,319 --> 00:07:11,599 réponse provocatrice. 79 00:07:09,199 --> 00:07:13,360 J’ai l’intention que ce soit le cas. Eh bien maintenant, ma chère 80 00:07:11,599 --> 00:07:14,080 Côte, quelle est la cause de ça 81 00:07:13,360 --> 00:07:16,479 maladie de Carré ? 82 00:07:14,080 --> 00:07:18,080 La cause ? Percy, 83 00:07:16,479 --> 00:07:19,919 tu es la cause ? 84 00:07:18,080 --> 00:07:21,280 Inutile de beugler, madame. Ceci 85 00:07:19,919 --> 00:07:22,880 ce n'est pas une de vos fermes françaises. 86 00:07:21,280 --> 00:07:25,039 J'y trouverais plus de manières. 87 00:07:22,880 --> 00:07:25,840 Mais ta croix diabolique. Et comment je vais 88 00:07:25,039 --> 00:07:27,520 la cause, la proie ? 89 00:07:25,840 --> 00:07:30,080 Je pense que vous le savez assez bien. 90 00:07:27,520 --> 00:07:31,360 Est-ce vraiment le cas ? Alors je te serais obligé 91 00:07:30,080 --> 00:07:33,280 pour un peu plus de déco. 92 00:07:31,360 --> 00:07:36,479 Quand est-ce que je te vois ? Et si tu le fais 93 00:07:33,280 --> 00:07:38,080 reviens à la maison dans ce musée plein de courants d'air que tu 94 00:07:36,479 --> 00:07:39,280 force-moi à vivre, quand est-ce qu'on arrive 95 00:07:38,080 --> 00:07:40,880 parler ? Oh, pour l'amour de Dieu, Mart. 96 00:07:39,280 --> 00:07:41,840 N'oublie pas, je sais très bien quoi 97 00:07:40,880 --> 00:07:43,520 t'éloigne de moi. 98 00:07:41,840 --> 00:07:44,000 Vous faites une exhibition inexcusable 99 00:07:43,520 --> 00:07:45,759 de vous-même. 100 00:07:44,000 --> 00:07:46,800 Pourquoi pas ? Tu le fais tout le temps, 101 00:07:45,759 --> 00:07:47,840 donc je n'ai pas fini. 102 00:07:46,800 --> 00:07:49,280 Mais j'ai, madame, 103 00:07:47,840 --> 00:07:51,520 ce passable Blake m'a donné la Cton House 104 00:07:49,280 --> 00:07:52,639 bouffon de la cour. Mais je sais vraiment ce que tu fais 105 00:07:51,520 --> 00:07:57,000 pensez à ces fans malades. 106 00:07:52,639 --> 00:07:57,000 Tais-toi, foutu Français caché. 107 00:07:57,759 --> 00:08:03,120 Pendant un moment, j'ai cru que tu m'aimais. Je 108 00:08:00,560 --> 00:08:04,800 s'était trompé. 109 00:08:03,120 --> 00:08:07,440 Vous continuez à m'exclure de votre 110 00:08:04,800 --> 00:08:10,240 la vie. Vous le ferez toujours. 111 00:08:07,440 --> 00:08:13,440 Je te quitte, Percy. Tu peux faire semblant 112 00:08:10,240 --> 00:08:16,440 tout ce que vous souhaitez. Je peux faire semblant non 113 00:08:13,440 --> 00:08:16,440 plus longtemps. 114 00:08:28,080 --> 00:08:33,599 Une publicité si vulgaire, ma chère 115 00:08:29,599 --> 00:08:36,719 André. Je suis assez fier. 116 00:08:33,599 --> 00:08:40,080 Votre Altesse. 117 00:08:36,719 --> 00:08:43,120 Maudit Philly français. Le jade n'est plus 118 00:08:40,080 --> 00:08:46,240 main. Blneyy, une fois, il pleuvait un peu 119 00:08:43,120 --> 00:08:48,720 Dieu. Une fois montrant le fouet. 120 00:08:46,240 --> 00:08:52,279 Salut messieurs, 121 00:08:48,720 --> 00:08:52,279 comment est le portrait ? 122 00:08:57,120 --> 00:09:01,920 Citoyen, je dois vous rapporter un très 123 00:08:59,760 --> 00:09:05,120 événement curieux qui peut être important 124 00:09:01,920 --> 00:09:07,839 à notre république. Lady Bly, l'ancienne 125 00:09:05,120 --> 00:09:10,720 l'actrice Margarit Sanjust s'est disputée 126 00:09:07,839 --> 00:09:15,000 ouvertement avec son mari et est même maintenant 127 00:09:10,720 --> 00:09:15,000 de retour dans sa France natale. 128 00:09:45,519 --> 00:09:50,200 Je me fiche de ce que vous essayez. 129 00:09:54,000 --> 00:09:57,160 Maintenant ici, 130 00:10:11,040 --> 00:10:15,680 Je t'accompagnerai à Paris. 131 00:10:14,240 --> 00:10:17,920 Ce ne sera pas nécessaire. 132 00:10:15,680 --> 00:10:20,000 J'ai bien peur que ce soit le cas. 133 00:10:17,920 --> 00:10:22,480 J'ai été envoyé pour vous chercher. 134 00:10:20,000 --> 00:10:23,680 Sur ordre de qui ? Le Comité du Public 135 00:10:22,480 --> 00:10:25,200 Sécurité. 136 00:10:23,680 --> 00:10:25,839 Pense-t-il que je suis une menace pour le 137 00:10:25,200 --> 00:10:27,120 publique ? 138 00:10:25,839 --> 00:10:29,120 Nous pourrons en discuter plus tard. 139 00:10:27,120 --> 00:10:31,519 Et si je choisis de prendre un autocar public, 140 00:10:29,120 --> 00:10:33,839 alors je vous arrêterai. 141 00:10:31,519 --> 00:10:35,600 Ne sois pas stupide, Margaret. Quel est le 142 00:10:33,839 --> 00:10:36,959 Expression anglaise ? Je n'ai jamais l'air d'une amende 143 00:10:35,600 --> 00:10:39,920 cheval dans la bouche. 144 00:10:36,959 --> 00:10:42,720 Un cheval cadeau, partage citoyen, 145 00:10:39,920 --> 00:10:46,600 votre anglais est meilleur que le mien. 146 00:10:42,720 --> 00:10:46,600 Ensuite, vous aurez plus de pratique. 147 00:11:04,720 --> 00:11:08,279 Comment s'est passée ta traversée ? 148 00:11:09,360 --> 00:11:18,519 La Manche était difficile et je suis un mauvais marin. 149 00:11:12,560 --> 00:11:18,519 C'est une étendue d'eau inhospitalière. 150 00:11:20,880 --> 00:11:28,640 Je vois que tu portes toujours ton alliance. 151 00:11:24,160 --> 00:11:30,079 Un détail petit mais peut-être significatif. 152 00:11:28,640 --> 00:11:32,000 Comment va Paris ? 153 00:11:30,079 --> 00:11:33,600 Nerveux. 154 00:11:32,000 --> 00:11:34,240 Sans veut plus d'argent. 155 00:11:33,600 --> 00:11:35,760 Sasson. 156 00:11:34,240 --> 00:11:37,360 Bourreau public. Il prétend qu'il est 157 00:11:35,760 --> 00:11:40,920 surmené. 158 00:11:37,360 --> 00:11:40,920 Peut-être qu’il l’est. 159 00:11:45,839 --> 00:11:49,480 Pourquoi es-tu parti, beh ? 160 00:12:01,839 --> 00:12:08,000 Merci. Non. 161 00:12:04,000 --> 00:12:10,240 Message du matin. Non. 162 00:12:08,000 --> 00:12:12,079 Aucun d’eux ne vous traite très bien. 163 00:12:10,240 --> 00:12:14,560 Ce n’est vraiment pas surprenant. Tu n'as rien 164 00:12:12,079 --> 00:12:16,320 cela vous félicite auprès de leurs lecteurs. 165 00:12:14,560 --> 00:12:19,120 Vous êtes un roturier, un républicain et un 166 00:12:16,320 --> 00:12:22,519 actrice. Mais le pire de tout, 167 00:12:19,120 --> 00:12:22,519 tu es français. 168 00:12:23,680 --> 00:12:31,560 Lady Blakeney n'était pas vraiment très 169 00:12:25,920 --> 00:12:31,560 une bonne partie après tout, n'est-ce pas ? 170 00:12:54,399 --> 00:12:57,560 je crois 171 00:12:59,839 --> 00:13:03,000 la palissade. 172 00:13:33,040 --> 00:13:38,480 Percy, mon bien-aimé. Cher ami, je 173 00:13:35,839 --> 00:13:39,920 pourrais pleurer de joie de te revoir. 174 00:13:38,480 --> 00:13:41,600 Ta flamboyance est touchante, ma chérie 175 00:13:39,920 --> 00:13:42,959 Aluro, mais rappelez-vous toujours le 176 00:13:41,600 --> 00:13:43,760 différence entre le latin et le 177 00:13:42,959 --> 00:13:45,600 Anglo-saxonne. 178 00:13:43,760 --> 00:13:46,240 Et quelle est cette différence, mon noble 179 00:13:45,600 --> 00:13:48,560 coeur ? 180 00:13:46,240 --> 00:13:50,560 Eh bien, maintenant le latin, le latin croit 181 00:13:48,560 --> 00:13:54,720 la civilisation, c'est le vin et les femmes. Le 182 00:13:50,560 --> 00:13:56,160 Les Anglo-Saxons savent que c'est du savon. 183 00:13:54,720 --> 00:13:57,680 Lady Blakeley est-elle arrivée ? 184 00:13:56,160 --> 00:13:59,199 En sécurité dans les bras de l'ennemi. 185 00:13:57,680 --> 00:14:02,240 La dernière pièce est donc en place. 186 00:13:59,199 --> 00:14:04,000 Et c'est une si jolie pièce, monseigneur. 187 00:14:02,240 --> 00:14:06,240 Il semble que vos soupçons soient justifiés, 188 00:14:04,000 --> 00:14:07,040 Monsieur. Percy, ce procureur a été enlevé 189 00:14:06,240 --> 00:14:07,680 l'orphelinat. 190 00:14:07,040 --> 00:14:09,040 Enlevé ? 191 00:14:07,680 --> 00:14:11,839 Nous ne savons pas, monseigneur, mais ceux qui sont proches 192 00:14:09,040 --> 00:14:13,360 à lui ont été remplacés. Il y en avait un 193 00:14:11,839 --> 00:14:16,240 mec, Calam, nous aurions peut-être soudoyé. Nous sommes 194 00:14:13,360 --> 00:14:19,440 je le cherche toujours. Juvan, qui est un 195 00:14:16,240 --> 00:14:21,120 La charge directe du jeune roi est morte 196 00:14:19,440 --> 00:14:22,160 et sa femme a disparu. 197 00:14:21,120 --> 00:14:24,399 Comment Juven est-il mort ? 198 00:14:22,160 --> 00:14:26,880 Une bagarre dans une taverne. Cela a été dit. 199 00:14:24,399 --> 00:14:28,480 Très pratique. Ensuite, nous devons trouver son 200 00:14:26,880 --> 00:14:30,480 femme et ce camarade Calam avant qu'ils 201 00:14:28,480 --> 00:14:31,920 faire. Nous avons déjà limité la recherche à 202 00:14:30,480 --> 00:14:32,959 le secteur Montal. Pensez-vous qu'il était 203 00:14:31,920 --> 00:14:34,639 assassiné ? 204 00:14:32,959 --> 00:14:35,920 Il se pourrait que le Doofi soit mort et 205 00:14:34,639 --> 00:14:36,399 ils font taire tous ceux qui sont proches 206 00:14:35,920 --> 00:14:37,360 à lui. 207 00:14:36,399 --> 00:14:38,720 Pourquoi feraient-ils ça ? 208 00:14:37,360 --> 00:14:39,440 Pour maintenir la prétention qu'il est toujours 209 00:14:38,720 --> 00:14:40,160 vivant. 210 00:14:39,440 --> 00:14:41,920 Pour quelle raison ? 211 00:14:40,160 --> 00:14:44,160 Le doi est le pivot dans lequel l'ensemble 212 00:14:41,920 --> 00:14:46,160 la situation politique tourne. C'est même 213 00:14:44,160 --> 00:14:46,959 Selon certaines rumeurs, Rob envisageait de mettre 214 00:14:46,160 --> 00:14:48,800 lui sur le trône. 215 00:14:46,959 --> 00:14:50,160 Mes amis, mes amis, supposons 216 00:14:48,800 --> 00:14:51,839 que le jeune roi est vivant. 217 00:14:50,160 --> 00:14:54,399 Assez de ce monsieur. Nous sommes ici pour 218 00:14:51,839 --> 00:14:57,560 sauver un enfant. Il a disparu et nous devons 219 00:14:54,399 --> 00:14:57,560 trouvez-le. 220 00:15:10,720 --> 00:15:18,360 La citoyenne saine. 221 00:15:12,880 --> 00:15:18,360 Ah, bien. Bien. Amenez-la. 222 00:15:33,279 --> 00:15:39,360 Soit tu es très courageux, soit tu es très stupide 223 00:15:36,079 --> 00:15:42,560 de rentrer en France, Citoyen S. Ou 224 00:15:39,360 --> 00:15:46,079 dois-je vous appeler Lady Blakey ? 225 00:15:42,560 --> 00:15:49,040 Je préfère le citoyen S. Le citoyen Robs Pierre. 226 00:15:46,079 --> 00:15:51,279 Vous préférerez peut-être cela, mais méritez-vous 227 00:15:49,040 --> 00:15:56,120 ça ? 228 00:15:51,279 --> 00:15:56,120 Une chaise pour Lady Blakey. Pousser. 229 00:16:06,639 --> 00:16:10,120 Tu peux y aller. 230 00:16:13,600 --> 00:16:18,399 Au fait, que méritez-vous ? 231 00:16:16,639 --> 00:16:20,160 Si je me souviens bien, vous avez été condamné à 232 00:16:18,399 --> 00:16:22,240 mort par le tribunal et s'est échappé le 233 00:16:20,160 --> 00:16:23,920 votre chemin vers l’exécution. 234 00:16:22,240 --> 00:16:25,440 Selon la loi, vous êtes toujours sous 235 00:16:23,920 --> 00:16:27,440 phrase. 236 00:16:25,440 --> 00:16:29,440 Citoyen, 237 00:16:27,440 --> 00:16:31,680 Je suis revenu en France parce que je 238 00:16:29,440 --> 00:16:35,279 ma place ici. 239 00:16:31,680 --> 00:16:37,440 Je suis parti parce que je 240 00:16:35,279 --> 00:16:40,480 J'avoue que j'ai perdu ma foi dans le 241 00:16:37,440 --> 00:16:42,000 révolution. Il y avait tellement de souffrance, 242 00:16:40,480 --> 00:16:44,800 tant de cruauté. 243 00:16:42,000 --> 00:16:46,560 Mais votre réaction a été extrême. 244 00:16:44,800 --> 00:16:49,040 Vous avez tourné le dos à la France et 245 00:16:46,560 --> 00:16:53,199 épousa un aristocrate anglais. 246 00:16:49,040 --> 00:16:54,800 Je suis tombé amoureux. Je n'y pouvais rien. Il 247 00:16:53,199 --> 00:16:58,320 était 248 00:16:54,800 --> 00:17:03,199 doux et gentil. 249 00:16:58,320 --> 00:17:07,039 Au début, j'étais heureux. Nous nous sommes séparés, 250 00:17:03,199 --> 00:17:11,480 Nous nous sommes réconciliés, puis pardonne-moi, 251 00:17:07,039 --> 00:17:11,480 citoyen. Cela ne vous regarde pas. 252 00:17:13,520 --> 00:17:18,799 Je serai franc avec vous. 253 00:17:16,480 --> 00:17:20,799 La raison pour laquelle tu es assis devant moi 254 00:17:18,799 --> 00:17:23,520 et pas enfermé à Leforce en attendant 255 00:17:20,799 --> 00:17:26,319 ta mort c'est parce que, eh bien, être 256 00:17:23,520 --> 00:17:28,480 franchement, votre valeur de propagande est 257 00:17:26,319 --> 00:17:30,559 considérable. 258 00:17:28,480 --> 00:17:34,640 Je, je le sais. 259 00:17:30,559 --> 00:17:38,640 Et je comptais sans doute sur lui pour vous sauver. 260 00:17:34,640 --> 00:17:42,559 Quel talent j'ai est la meilleure façon possible 261 00:17:38,640 --> 00:17:46,480 servir la République. Exactement. Alors, 262 00:17:42,559 --> 00:17:49,840 et bien sûr, le théâtre vous manque. 263 00:17:46,480 --> 00:17:52,559 Oui je le fais. 264 00:17:49,840 --> 00:17:54,720 Nous avons besoin de pièces qui reflètent l'esprit de 265 00:17:52,559 --> 00:17:58,080 la révolution. 266 00:17:54,720 --> 00:18:00,240 Une approche plus radicale. 267 00:17:58,080 --> 00:18:04,480 Trop de partisans monarchistes dans le 268 00:18:00,240 --> 00:18:06,240 théâtre. Trop de reprises. 269 00:18:04,480 --> 00:18:10,840 Vous comprenez ce que je dis ? 270 00:18:06,240 --> 00:18:10,840 Je comprends ce que tu ne dis pas. 271 00:18:11,039 --> 00:18:14,840 Vous devriez être en politique. 272 00:18:24,640 --> 00:18:27,760 Nous nous reverrons, citoyen Sand, très 273 00:18:26,640 --> 00:18:31,600 bientôt. 274 00:18:27,760 --> 00:18:35,480 Je l'attends avec impatience et je vous remercie, 275 00:18:31,600 --> 00:18:35,480 Citoyen Rob Pier. 276 00:18:39,840 --> 00:18:44,240 qui concerne directement les pouvoirs de 277 00:18:41,919 --> 00:18:47,039 arrestation conformément à la loi des suspects 278 00:18:44,240 --> 00:18:49,039 etc. En ce qui concerne le vol de congrès 279 00:18:47,039 --> 00:18:50,320 des roquettes depuis la caserne de Lagar, je 280 00:18:49,039 --> 00:18:53,320 je regrette de ne pas en avoir plus 281 00:18:50,320 --> 00:18:53,320 informations. 282 00:18:57,919 --> 00:19:00,919 Aie. 283 00:19:08,000 --> 00:19:12,840 Pourquoi ne m'as-tu pas dit que le DOA était 284 00:19:09,840 --> 00:19:12,840 disparu ? 285 00:19:13,679 --> 00:19:19,919 J'espérais résoudre la situation 286 00:19:17,120 --> 00:19:21,280 sans vous déranger. 287 00:19:19,919 --> 00:19:23,679 Quand est-ce arrivé ? 288 00:19:21,280 --> 00:19:26,480 Ce matin. je m'attendrais à être 289 00:19:23,679 --> 00:19:29,200 informé d'une affaire si grave, citoyen. 290 00:19:26,480 --> 00:19:31,600 2 millions. C'est la rançon d'un roi, une 291 00:19:29,200 --> 00:19:32,640 pourrait-on dire. si jamais cela devait être fait 292 00:19:31,600 --> 00:19:34,240 publique. Non, 293 00:19:32,640 --> 00:19:37,520 non, ce ne sera pas le cas. Les eaux ont été 294 00:19:34,240 --> 00:19:40,880 remplacé. La femme Zuval est toujours 295 00:19:37,520 --> 00:19:42,240 disparue, mais je la retrouverai. 296 00:19:40,880 --> 00:19:42,559 Ils n'offrent aucun moyen d'entrer en contact avec 297 00:19:42,240 --> 00:19:43,600 eux. 298 00:19:42,559 --> 00:19:44,799 Pas encore, mais ils le feront. 299 00:19:43,600 --> 00:19:48,559 Eh bien, ils le doivent, n'est-ce pas ? Si 300 00:19:44,799 --> 00:19:50,240 ils veulent le vol d'argent, 301 00:19:48,559 --> 00:19:51,360 tu m'as assuré que l'orphelinat serait 302 00:19:50,240 --> 00:19:53,440 sécurisé. 303 00:19:51,360 --> 00:19:55,520 Il était sous surveillance constante. 304 00:19:53,440 --> 00:19:57,919 Et il était sous votre responsabilité. 305 00:19:55,520 --> 00:20:02,919 Oh oui. J'attendais que tu me rappelles 306 00:19:57,919 --> 00:20:02,919 moi de ça. Trouvez le citoyen DOA 307 00:20:07,200 --> 00:20:10,840 ou faire face au tribunal. 308 00:20:21,440 --> 00:20:25,080 Non, merci. Citoyen, 309 00:20:25,200 --> 00:20:28,080 où puis-je trouver Carib ? à travers ça 310 00:20:27,039 --> 00:20:29,120 porte. 311 00:20:28,080 --> 00:20:32,760 Citoyen. 312 00:20:29,120 --> 00:20:32,760 Oh, désolé. Citoyen. 313 00:20:37,039 --> 00:20:41,400 Citoyen. Caliban là-haut. 314 00:21:05,120 --> 00:21:09,080 Posez-le et bougez. 315 00:21:16,000 --> 00:21:23,799 Est-ce lui ? 316 00:21:18,960 --> 00:21:23,799 Oui. Mais il ne peut plus être soudoyé maintenant. 317 00:21:25,520 --> 00:21:29,760 Pourquoi se suiciderait-il ? Pourquoi a-t-il 318 00:21:27,840 --> 00:21:34,039 briser le miroir ? Pourquoi a-t-il cassé le 319 00:21:29,760 --> 00:21:34,039 chaise ? Il l'a assassiné. 320 00:21:34,240 --> 00:21:40,000 Silencieux. 321 00:21:35,840 --> 00:21:44,679 Madame, que dois-je faire. 322 00:21:40,000 --> 00:21:44,679 Vite, ici. 323 00:21:49,039 --> 00:21:54,559 Entrer. 324 00:21:51,919 --> 00:21:58,480 Vite, madame, vous devez fuir. 325 00:21:54,559 --> 00:22:01,480 Vole de mon propre budois. Ne sois pas 326 00:21:58,480 --> 00:22:01,480 ridicule. 327 00:22:02,480 --> 00:22:08,760 Ciel miséricordieux, 328 00:22:05,120 --> 00:22:08,760 c'est le décompte. 329 00:22:10,720 --> 00:22:18,240 Où est-il ? 330 00:22:12,480 --> 00:22:23,720 Ma chérie. Une telle passion, une telle jalousie. 331 00:22:18,240 --> 00:22:23,720 Je me sens complètement dépassé. 332 00:22:53,039 --> 00:22:56,200 Merci. 333 00:23:27,280 --> 00:23:34,039 Chaleur. Hé, Heat. 334 00:23:31,039 --> 00:23:34,039 Chaleur. 335 00:23:58,640 --> 00:24:01,640 Chaleur. 336 00:24:02,159 --> 00:24:06,799 Incroyable. 337 00:24:04,000 --> 00:24:08,480 Espèce de petit idiot maladroit. Mes tibias sont 338 00:24:06,799 --> 00:24:09,840 meurtri à vie. 339 00:24:08,480 --> 00:24:11,760 Désolé, madame. 340 00:24:09,840 --> 00:24:13,760 Désolé. 341 00:24:11,760 --> 00:24:15,039 Désolé. Oh, tu seras désolé si tu 342 00:24:13,760 --> 00:24:16,559 fait irruption en moi comme ça encore parce que 343 00:24:15,039 --> 00:24:17,760 tu seras dehors. Est-ce que tu me comprends? 344 00:24:16,559 --> 00:24:18,720 Dehors. 345 00:24:17,760 --> 00:24:20,320 Oui, madame. 346 00:24:18,720 --> 00:24:22,320 Tu joues au Sheraban comme certains 347 00:24:20,320 --> 00:24:24,000 petite femme de chambre ivre. Pourquoi ne pas essayer 348 00:24:22,320 --> 00:24:26,480 prétendre que tu peux agir ? 349 00:24:24,000 --> 00:24:29,039 Un imbécile crédule dans le public pourrait 350 00:24:26,480 --> 00:24:31,360 en fait, je te crois. 351 00:24:29,039 --> 00:24:34,080 Euh, qui que vous soyez, pourriez-vous s'il vous plaît 352 00:24:31,360 --> 00:24:37,039 partir ? Il s'agit d'un dressing privé. 353 00:24:34,080 --> 00:24:40,200 Si vous apportez des cadeaux, vous pouvez les laisser à 354 00:24:37,039 --> 00:24:40,200 la scène 355 00:24:40,640 --> 00:24:43,919 porte. 356 00:24:42,000 --> 00:24:46,919 Nul doute que vous avez de nombreux admirateurs. 357 00:24:43,919 --> 00:24:46,919 Citoyenneté. 358 00:24:47,360 --> 00:24:52,480 Houblon citoyen. 359 00:24:49,120 --> 00:24:54,559 Vous vous souvenez peut-être de Margarite Sanjust. 360 00:24:52,480 --> 00:24:55,760 Elle a déjà joué ici avec un super 361 00:24:54,559 --> 00:24:57,919 succès. 362 00:24:55,760 --> 00:25:00,799 Oh oui. 363 00:24:57,919 --> 00:25:03,840 Elle rejoint l'entreprise. 364 00:25:00,799 --> 00:25:05,279 Mais je n'ai pas de place pour elle. Le 365 00:25:03,840 --> 00:25:07,200 le jeu est lancé. 366 00:25:05,279 --> 00:25:09,200 Oui, mais pas l'épilogue. 367 00:25:07,200 --> 00:25:12,600 Il n'y a pas d'épilogue. 368 00:25:09,200 --> 00:25:12,600 Il n'y a pas 369 00:25:27,120 --> 00:25:31,840 Qui a écrit ça ? 370 00:25:28,960 --> 00:25:36,480 Il a besoin de plus de travail, je vous l'accorde. Euh, final 371 00:25:31,840 --> 00:25:38,799 du vernis, plus de passion. Mais alors je ne suis pas un 372 00:25:36,480 --> 00:25:40,240 pièce de théâtre. 373 00:25:38,799 --> 00:25:42,159 Vous l'avez écrit. 374 00:25:40,240 --> 00:25:43,520 Cet appel aux armes. Le moral est bas et nous 375 00:25:42,159 --> 00:25:45,760 il faut plus de soldats. 376 00:25:43,520 --> 00:25:47,679 Oui. Oui. Euh, bien sûr que nous le faisons. 377 00:25:45,760 --> 00:25:51,679 Margaret Sanjust prononcera le discours 378 00:25:47,679 --> 00:25:55,279 la ferveur patriotique nécessaire. 379 00:25:51,679 --> 00:25:58,240 Je suis sûr qu'elle le fera. 380 00:25:55,279 --> 00:26:01,279 Bien. Pardonnez cette intrusion. 381 00:25:58,240 --> 00:26:05,880 C'est un honneur, citoyen Rob. 382 00:26:01,279 --> 00:26:05,880 Non, c'est une intrusion. 383 00:26:11,120 --> 00:26:13,120 Tous 384 00:26:19,200 --> 00:26:23,279 droite. À demain. 385 00:26:21,360 --> 00:26:25,440 Je ne voulais pas ça, madame. 386 00:26:23,279 --> 00:26:28,080 Non, bien sûr que non. Tu dois être 387 00:26:25,440 --> 00:26:29,200 mortifié au-delà de toute croyance, 388 00:26:28,080 --> 00:26:31,679 Madame Train. 389 00:26:29,200 --> 00:26:34,720 Nous devons donc tous faire tout notre possible pour 390 00:26:31,679 --> 00:26:38,200 vous faire sentir comme un membre de l'entreprise. 391 00:26:34,720 --> 00:26:38,200 N'est-ce pas nécessaire, Cécile ? 392 00:26:42,240 --> 00:26:47,039 Juste un petit mot d'avertissement, 393 00:26:43,679 --> 00:26:48,640 Marguerite. Je peux t'appeler Margaret. 394 00:26:47,039 --> 00:26:51,120 Oui, bien sûr que vous le pouvez. 395 00:26:48,640 --> 00:26:53,840 Bien. Maintenant, je sais que vous comprendrez. 396 00:26:51,120 --> 00:26:56,159 C'est très simple. Tu vois là 397 00:26:53,840 --> 00:26:59,799 le théâtre, ma chère, 398 00:26:56,159 --> 00:26:59,799 Je m'appelle Rob Spear 399 00:27:04,960 --> 00:27:07,960 Marguerite. 400 00:27:17,200 --> 00:27:21,679 Eh bien, citoyen Sanjuest, comment va Chauer ? 401 00:27:19,279 --> 00:27:22,240 Il a encore des soupçons. Mais je le ferai 402 00:27:21,679 --> 00:27:23,600 l'amour. 403 00:27:22,240 --> 00:27:26,000 Je suis sûr que vous le ferez. tu as une amende 404 00:27:23,600 --> 00:27:28,559 talent pour endormir. 405 00:27:26,000 --> 00:27:30,240 Mais Percy, jusqu'où dois-je aller ? 406 00:27:28,559 --> 00:27:31,440 Seulement jusqu'à la porte de la chambre. Une femme 407 00:27:30,240 --> 00:27:32,159 sur son dos est à une position distincte 408 00:27:31,440 --> 00:27:33,840 désavantage. 409 00:27:32,159 --> 00:27:35,360 C'est ce que pensent les hommes, ma chérie. 410 00:27:33,840 --> 00:27:36,799 Apprenez ce que vous pouvez de lui. Il est aussi 411 00:27:35,360 --> 00:27:38,400 je cherche l'auteur, mais soyez prudent. 412 00:27:36,799 --> 00:27:39,039 Je vais. Je le connais trop bien. 413 00:27:38,400 --> 00:27:42,600 Beaucoup trop bien. 414 00:27:39,039 --> 00:27:42,600 Bonne nuit, mon seigneur. 415 00:28:05,840 --> 00:28:10,399 Andrew est en retard. 416 00:28:07,279 --> 00:28:13,679 Ah, le fidèle Andrew. 417 00:28:10,399 --> 00:28:17,880 Tu as de la chance d'avoir un tel ami. 418 00:28:13,679 --> 00:28:17,880 En effet, je suis privilégié. 419 00:28:22,880 --> 00:28:26,559 Ce n'est vraiment pas suffisant, Andrew. 420 00:28:24,559 --> 00:28:28,720 Où diable étais-tu ? Voici 421 00:28:26,559 --> 00:28:30,000 Aluro, prosterné de fatigue. 422 00:28:28,720 --> 00:28:31,840 Je suis presque en faillite. 423 00:28:30,000 --> 00:28:34,480 Par manque de compétence. Madame 424 00:28:31,840 --> 00:28:35,919 Juven est vivant. Où? Elle travaille dans un 425 00:28:34,480 --> 00:28:36,880 blanchisserie dans le repaire de Rousen. 426 00:28:35,919 --> 00:28:38,640 Comment l'as-tu trouvée ? 427 00:28:36,880 --> 00:28:39,600 Oh, Seigneur. Ser, ne lui demandez pas ça. Nous allons 428 00:28:38,640 --> 00:28:41,440 être debout toute la nuit. 429 00:28:39,600 --> 00:28:41,840 Si tu l'avais trouvée, Percy, nous 430 00:28:41,440 --> 00:28:45,720 être. 431 00:28:41,840 --> 00:28:45,720 Bien dit. SH 432 00:29:03,200 --> 00:29:07,080 ci-dessous. Viens. 433 00:29:14,159 --> 00:29:19,679 J'ai mis la femme Sanjust dans un appartement. 434 00:29:16,399 --> 00:29:21,360 Citoyen Rob 435 00:29:19,679 --> 00:29:24,840 lui faire confiance 436 00:29:21,360 --> 00:29:24,840 pour le moment. 437 00:29:29,520 --> 00:29:35,520 Vous m'avez coupé. Pardonnez-moi, citoyen. 438 00:29:33,200 --> 00:29:37,760 Pourquoi? 439 00:29:35,520 --> 00:29:39,679 Pourquoi? Quoi? Pourquoi lui fais-tu confiance alors que nous 440 00:29:37,760 --> 00:29:41,279 sache qu'elle est la femme de Scarlet 441 00:29:39,679 --> 00:29:46,000 Pimpernon ? 442 00:29:41,279 --> 00:29:50,240 La jalousie continue de t'aveugler, Shaua. 443 00:29:46,000 --> 00:29:52,960 Blakey est le Pimpano. 444 00:29:50,240 --> 00:29:56,919 Alors tu dis, 445 00:29:52,960 --> 00:29:56,919 mais je ne pense pas. 446 00:30:08,799 --> 00:30:13,080 Ne me coupez plus, citoyen. 447 00:30:22,159 --> 00:30:26,799 Je n'ai plus rien entendu de leur part. 448 00:30:24,640 --> 00:30:27,760 Ils vous maintiennent sur la sellette. Vous allez 449 00:30:26,799 --> 00:30:29,039 entendre. 450 00:30:27,760 --> 00:30:31,440 Il faut être patient. 451 00:30:29,039 --> 00:30:33,200 Patient? Pensez-vous que je veux le 452 00:30:31,440 --> 00:30:35,039 convention pour découvrir les Doofan's been 453 00:30:33,200 --> 00:30:38,279 enlevé ? 454 00:30:35,039 --> 00:30:38,279 Est-ce que tu? 455 00:31:15,440 --> 00:31:20,000 Nous recherchons Madame Juva. 456 00:31:18,720 --> 00:31:22,240 Madame Juva. 457 00:31:20,000 --> 00:31:23,760 Non, laissez-moi tranquille. 458 00:31:22,240 --> 00:31:24,960 Pouvons-nous vous parler, madame ? 459 00:31:23,760 --> 00:31:27,279 Éloigne-toi de moi. 460 00:31:24,960 --> 00:31:31,159 Je veux juste vous parler ici. 461 00:31:27,279 --> 00:31:31,159 Je ne veux pas de ton argent. 462 00:31:33,760 --> 00:31:38,399 Théel, 463 00:31:36,399 --> 00:31:40,159 peux-tu me sortir de Paris ? 464 00:31:38,399 --> 00:31:40,960 Mais nous avons besoin d'informations. 465 00:31:40,159 --> 00:31:42,880 Information? 466 00:31:40,960 --> 00:31:45,760 Le Doofa est-il vivant ? 467 00:31:42,880 --> 00:31:47,919 Je ne sais pas. J'espère qu'il l'est. 468 00:31:45,760 --> 00:31:52,080 Étiez-vous là la nuit où ils l'ont emmené ? 469 00:31:47,919 --> 00:31:53,919 Qui l'a emmené ? Il portait un masque rouge sang. 470 00:31:52,080 --> 00:31:55,120 Un masque de bourreau. 471 00:31:53,919 --> 00:31:57,360 Quoi d'autre? 472 00:31:55,120 --> 00:31:58,240 J'étais à moitié abasourdi. Il m'a frappé après avoir 473 00:31:57,360 --> 00:31:58,880 tué Antoine. 474 00:31:58,240 --> 00:32:01,360 Antoine ? 475 00:31:58,880 --> 00:32:02,559 Mon mari. L'homme s'est cassé le cou 476 00:32:01,360 --> 00:32:03,919 à mains nues. 477 00:32:02,559 --> 00:32:05,440 Voilà pour la bagarre à la taverne. 478 00:32:03,919 --> 00:32:06,720 Puis les gardes l'ont attaqué. Il a tué 479 00:32:05,440 --> 00:32:08,159 eux tous. 480 00:32:06,720 --> 00:32:09,360 Nous obtiendrons ce que vous voulez, madame. Tu vas 481 00:32:08,159 --> 00:32:10,880 pour être en sécurité. 482 00:32:09,360 --> 00:32:14,000 Sûr? 483 00:32:10,880 --> 00:32:14,880 Je n'ai ni argent, ni papiers. je sais 484 00:32:14,000 --> 00:32:17,279 ils me chassent. 485 00:32:14,880 --> 00:32:18,960 Vous aurez tout ce dont vous avez besoin. Rencontrez-nous 486 00:32:17,279 --> 00:32:21,960 ici quand tu auras fini de travailler. Est-ce que c'est 487 00:32:18,960 --> 00:32:21,960 compris ? 488 00:32:25,279 --> 00:32:30,440 Mesdames, sortez de 489 00:32:27,120 --> 00:32:30,440 des dames. 490 00:32:35,440 --> 00:32:40,080 Pouvons-nous continuer ? 491 00:32:38,000 --> 00:32:43,600 La quatrième vente aux enchères du royal 492 00:32:40,080 --> 00:32:45,360 meubles et effets de la famille 493 00:32:43,600 --> 00:32:47,760 compte tenu du fait que la France est 494 00:32:45,360 --> 00:32:49,840 pratiquement en faillite laissera les nobles 495 00:32:47,760 --> 00:32:50,880 de l'Europe contribuent à financer la guerre contre 496 00:32:49,840 --> 00:32:53,519 eux. 497 00:32:50,880 --> 00:32:55,360 Pourquoi ne pas laisser le soin aux Autrichiens ? 498 00:32:53,519 --> 00:32:56,640 Nous pourrions alors négocier un traité 499 00:32:55,360 --> 00:33:00,399 avec eux. 500 00:32:56,640 --> 00:33:04,080 Tout d'abord, puis-je vous rappeler que la France est 501 00:33:00,399 --> 00:33:05,919 une république, donc il n’y a pas de DOA. 502 00:33:04,080 --> 00:33:06,559 Et deuxièmement, Louis Cap restera 503 00:33:05,919 --> 00:33:10,559 où il est. 504 00:33:06,559 --> 00:33:12,399 Et un fardeau sanglant pour les deniers publics. 505 00:33:10,559 --> 00:33:14,640 Nous devrions apporter le petit seau de 506 00:33:12,399 --> 00:33:18,200 procès. 507 00:33:14,640 --> 00:33:18,200 Vous ne comprenez pas ? 508 00:33:19,200 --> 00:33:23,840 Le procès d'un garçon de 10 ans serait 509 00:33:20,880 --> 00:33:26,080 nous donne l'air absurde 510 00:33:23,840 --> 00:33:29,080 et son exécution ferait de lui un 511 00:33:26,080 --> 00:33:29,080 martyre. 512 00:33:30,399 --> 00:33:33,799 j'en ai 513 00:34:01,679 --> 00:34:08,360 Qu'est-ce que c'est ? C'est une tarte. Qu'est-ce que c'est ? 514 00:34:03,760 --> 00:34:08,360 Je n'ai pas dit probablement un chat. 515 00:34:24,000 --> 00:34:27,240 Mon nom est 516 00:34:42,399 --> 00:34:45,399 Elle 517 00:35:07,280 --> 00:35:10,720 le cou a été cassé tout comme elle 518 00:35:09,280 --> 00:35:12,320 celui du mari. 519 00:35:10,720 --> 00:35:14,880 Pensez-vous qu'elle disait la vérité ? 520 00:35:12,320 --> 00:35:17,280 La peur était réelle, à tout le moins. 521 00:35:14,880 --> 00:35:20,160 Il n’y a pas grand-chose à faire, n’est-ce pas ? Masque rouge, 522 00:35:17,280 --> 00:35:20,960 superbe épéiste. Évidemment royaliste. 523 00:35:20,160 --> 00:35:22,480 Évidemment. 524 00:35:20,960 --> 00:35:23,839 Seul un royaliste prendrait la défense. 525 00:35:22,480 --> 00:35:25,680 Un royaliste raconterait au monde 526 00:35:23,839 --> 00:35:27,520 ça. 527 00:35:25,680 --> 00:35:29,839 Écoute, je le jure, Percy, sauf quelques-uns 528 00:35:27,520 --> 00:35:33,480 les blanchisseuses, personne n’entrait ni ne sortait. 529 00:35:29,839 --> 00:35:33,480 Et comment ça se fait ? 530 00:35:35,040 --> 00:35:40,480 Non, je suis la liberté 531 00:35:37,680 --> 00:35:43,480 et ne peut être nié. je, je n'entends pas 532 00:35:40,480 --> 00:35:43,480 vous. 533 00:35:46,640 --> 00:35:52,560 Sache que je suis la liberté 534 00:35:49,040 --> 00:35:55,760 et ne peut être nié. Je suis le symbole de 535 00:35:52,560 --> 00:35:59,200 la fierté de cette nation. Lorsqu'il est assez dénoyauté 536 00:35:55,760 --> 00:36:00,320 dans le champ entretenu par la force autrichienne 537 00:35:59,200 --> 00:36:03,760 va gagner de la valeur. 538 00:36:00,320 --> 00:36:06,880 Valeur Gic. Pas de valeur de galère. Valeur GI. 539 00:36:03,760 --> 00:36:11,280 Diction. Marguerite. Diction. Lèvres, dents, 540 00:36:06,880 --> 00:36:12,720 langue. Oh, et euh 541 00:36:11,280 --> 00:36:14,079 plus de soutien. 542 00:36:12,720 --> 00:36:14,960 Peut-être devrais-je travailler sur le discours dans 543 00:36:14,079 --> 00:36:17,520 privé, madame. 544 00:36:14,960 --> 00:36:20,240 Non, non, non, non, non. Cela ne fera que 545 00:36:17,520 --> 00:36:22,400 confirmez vos mauvaises habitudes. Tu as été 546 00:36:20,240 --> 00:36:26,000 loin de la scène trop longtemps, mon 547 00:36:22,400 --> 00:36:29,320 chérie, et j'ai peur 548 00:36:26,000 --> 00:36:29,320 ça se voit. 549 00:36:30,640 --> 00:36:34,520 Recommencez le discours. 550 00:36:36,480 --> 00:36:40,079 Quelle raison possible pouvez-vous avoir pour 551 00:36:38,800 --> 00:36:42,400 me refuser une visite ? 552 00:36:40,079 --> 00:36:43,920 C'est une question de sécurité nationale. 553 00:36:42,400 --> 00:36:47,520 La raison de ma visite n'est pas 554 00:36:43,920 --> 00:36:49,599 politique. C'est humanitaire. 555 00:36:47,520 --> 00:36:52,560 Baron Voldemar, 556 00:36:49,599 --> 00:36:54,400 tu n'es plus le médecin du garçon. 557 00:36:52,560 --> 00:36:56,560 Il est désormais prisonnier d'État et le 558 00:36:54,400 --> 00:36:57,760 la responsabilité du comité. Mon 559 00:36:56,560 --> 00:37:01,520 responsabilité. 560 00:36:57,760 --> 00:37:02,560 Mais j'ai entendu dire que le garçon est malade et que 561 00:37:01,520 --> 00:37:04,240 son état mental 562 00:37:02,560 --> 00:37:07,599 Je peux vous assurer qu'il n'y a rien de mal 563 00:37:04,240 --> 00:37:11,280 avec son état mental. 564 00:37:07,599 --> 00:37:13,119 Je vous conseille de retourner en Suède. 565 00:37:11,280 --> 00:37:16,000 Est-ce une menace ? 566 00:37:13,119 --> 00:37:17,680 J'ai dit conseiller. 567 00:37:16,000 --> 00:37:19,520 Il existe de nombreux complots royalistes contre 568 00:37:17,680 --> 00:37:22,960 la république et bien sûr le garçon 569 00:37:19,520 --> 00:37:25,119 chiffres importants dans la plupart d’entre eux. N'importe qui 570 00:37:22,960 --> 00:37:29,760 qui lui est lié est susceptible d'être suspect 571 00:37:25,119 --> 00:37:32,960 et vous étiez étroitement lié à lui. 572 00:37:29,760 --> 00:37:37,040 C'est intolérable. 573 00:37:32,960 --> 00:37:39,200 Escortez le baron Valdem jusqu’aux portes. 574 00:37:37,040 --> 00:37:43,000 N'avez-vous aucun respect pour ma position ? 575 00:37:39,200 --> 00:37:43,000 Votre position, monsieur ? 576 00:37:43,200 --> 00:37:47,320 Votre position est précaire. 577 00:38:23,920 --> 00:38:26,920 Jésus. 578 00:38:52,960 --> 00:38:55,960 Liberté. 579 00:39:00,160 --> 00:39:06,520 je suis le 580 00:39:03,119 --> 00:39:06,520 je suis le 581 00:39:09,040 --> 00:39:13,839 topique. 582 00:39:10,720 --> 00:39:17,160 je suis le 583 00:39:13,839 --> 00:39:17,160 Oh mon dieu. 584 00:39:30,079 --> 00:39:33,359 Deux corps ont été retrouvés flottant dans le 585 00:39:31,359 --> 00:39:34,960 du sable. Ils étaient peut-être des gardes du 586 00:39:33,359 --> 00:39:37,520 orphelinat. 587 00:39:34,960 --> 00:39:38,560 Alors Chauan les a tous fait taire. Il 588 00:39:37,520 --> 00:39:40,000 n'était pas Chauan. 589 00:39:38,560 --> 00:39:42,000 Pas Chauvé. Il 590 00:39:40,000 --> 00:39:44,400 C'est l'homme qui a pris le Dofaile. Je 591 00:39:42,000 --> 00:39:44,960 Je pense qu'il a aussi tué Madame Zuva. 592 00:39:44,400 --> 00:39:46,880 Pourquoi? 593 00:39:44,960 --> 00:39:48,720 Parce qu'elle a été témoin de l'enlèvement. 594 00:39:46,880 --> 00:39:50,000 Mais il était masqué. Rien de ce qu'elle nous a dit 595 00:39:48,720 --> 00:39:52,720 pourrait désigner n’importe qui. 596 00:39:50,000 --> 00:39:54,560 Peut-être que oui. Nous savons que c'est un épéiste 597 00:39:52,720 --> 00:39:57,359 d'une grande habileté. Quelqu'un qui peut briser un 598 00:39:54,560 --> 00:40:00,400 le cou de l'homme en quelques secondes. Silencieux, audacieux, 599 00:39:57,359 --> 00:40:01,440 mortel. Un assassin. Et le Dofan pourrait 600 00:40:00,400 --> 00:40:03,599 être en grave danger. 601 00:40:01,440 --> 00:40:06,000 Exactement. Parce que si on s'en rapproche 602 00:40:03,599 --> 00:40:09,760 méchant, et il sait que nous l'avons fait, il le fera 603 00:40:06,000 --> 00:40:12,160 tuez le Dan et disparaissez. 604 00:40:09,760 --> 00:40:15,119 Messieurs, vous avez vu notre pièce. Quoi 605 00:40:12,160 --> 00:40:17,520 ça vaut le coup, tu peux le mieux dire. En un 606 00:40:15,119 --> 00:40:21,280 respect, c'est fidèle à la vie. Tout le f 607 00:40:17,520 --> 00:40:28,280 le conflit de hubbab à la fin pour tous 608 00:40:21,280 --> 00:40:28,280 ils disent que ce ne sont que des folies du jour. 609 00:41:04,720 --> 00:41:07,960 Oh mon Dieu. 610 00:41:23,440 --> 00:41:26,440 quelque chose. 611 00:41:49,200 --> 00:41:54,000 sais que je suis la liberté et que je ne peux pas l'être 612 00:41:52,319 --> 00:41:56,560 nié. 613 00:41:54,000 --> 00:41:59,520 Je suis le symbole de la fierté de cette nation. 614 00:41:56,560 --> 00:42:02,480 Retourne en Angleterre, traître. 615 00:41:59,520 --> 00:42:05,280 C'est Margarite Sanjust. Elle est mariée 616 00:42:02,480 --> 00:42:08,280 à un Anglais. 617 00:42:05,280 --> 00:42:08,280 Traître, 618 00:42:17,680 --> 00:42:22,160 les citoyens, 619 00:42:19,920 --> 00:42:24,720 liberté 620 00:42:22,160 --> 00:42:28,160 n'est pas une sorte de déesse grecque dans un 621 00:42:24,720 --> 00:42:30,400 décalage blanc et bonnet rouge. 622 00:42:28,160 --> 00:42:34,079 La liberté devrait être nôtre par le simple fait 623 00:42:30,400 --> 00:42:36,880 de notre naissance. Mais ce n'est pas le cas. À droite 624 00:42:34,079 --> 00:42:39,760 maintenant, la France est en danger. Si elle est 625 00:42:36,880 --> 00:42:43,119 conquise, notre précieuse liberté sera 626 00:42:39,760 --> 00:42:46,319 mourir. C'est pourquoi je fais appel à vous maintenant. Non 627 00:42:43,119 --> 00:42:47,920 comme liberté, pas comme actrice, 628 00:42:46,319 --> 00:42:51,520 mais en tant que femme ordinaire du 629 00:42:47,920 --> 00:42:54,079 république, en tant que fille de la France. 630 00:42:51,520 --> 00:42:56,400 Défendre notre pays contre les ennemis 631 00:42:54,079 --> 00:42:59,359 de liberté. 632 00:42:56,400 --> 00:43:02,560 Aux armes, citoyens, 633 00:42:59,359 --> 00:43:05,560 ne perdez pas un instant de plus. Aux armes. À 634 00:43:02,560 --> 00:43:05,560 bras. 635 00:43:26,000 --> 00:43:29,000 Allah 636 00:43:43,680 --> 00:43:51,800 c'est mon coeur 637 00:43:46,319 --> 00:43:51,800 et il est mon roc de Sérieusement, 638 00:43:52,319 --> 00:43:55,319 il 639 00:44:00,720 --> 00:44:03,880 Est-ce 640 00:44:14,319 --> 00:44:17,319 Jamais. 641 00:44:49,520 --> 00:44:51,680 Il y a un mandat d'arrêt contre Baron 642 00:44:50,800 --> 00:44:52,560 L'arrestation de Valdemar. 643 00:44:51,680 --> 00:44:53,680 Comment savez-vous? 644 00:44:52,560 --> 00:44:55,359 L'officier qui a procédé à l'arrestation. 645 00:44:53,680 --> 00:44:58,079 L'officier qui a procédé à l'arrestation. 646 00:44:55,359 --> 00:45:00,079 Félix Campban dans le par deustis. Il a 647 00:44:58,079 --> 00:45:01,839 neuf enfants. Joue avec la graisse 648 00:45:00,079 --> 00:45:03,280 Andre est dans le rugar. 649 00:45:01,839 --> 00:45:05,040 Et il est toujours endetté. 650 00:45:03,280 --> 00:45:06,720 Toujours. Il nous a déjà aidé. 651 00:45:05,040 --> 00:45:08,160 Quand a lieu l'arrestation ? 652 00:45:06,720 --> 00:45:10,480 Cet après-midi. 653 00:45:08,160 --> 00:45:13,280 Eh bien, alors nous avons toujours l'air d'un travail 654 00:45:10,480 --> 00:45:14,640 pour toi, André. 655 00:45:13,280 --> 00:45:15,280 Excellente ampleur dans la jupe. 656 00:45:14,640 --> 00:45:18,319 Msieure. 657 00:45:15,280 --> 00:45:19,760 Merci, monsieur Percy. Combien de poches ? 658 00:45:18,319 --> 00:45:22,640 Le grand manteau d'un Anglais est tout 659 00:45:19,760 --> 00:45:24,960 poches. Autant que possible, plonce, 660 00:45:22,640 --> 00:45:26,960 Je me souviens du petit morceau du pauvre jeune seigneur 661 00:45:24,960 --> 00:45:28,720 tombé dans le temps dans son manteau. 662 00:45:26,960 --> 00:45:30,560 Toutes les poches se sont remplies. Il a coulé comme 663 00:45:28,720 --> 00:45:32,560 une pierre. Je l'ai repêché à Greenwich. 664 00:45:30,560 --> 00:45:34,319 Est-il judicieux d'aller à cette vente aux enchères ? Percy 665 00:45:32,560 --> 00:45:35,920 Chauan sait que tu es le panneau. 666 00:45:34,319 --> 00:45:37,920 C'est précisément pourquoi j'y vais, ma chère 667 00:45:35,920 --> 00:45:40,319 André. La crème de la société européenne 668 00:45:37,920 --> 00:45:42,560 sera là. Aristos dès le 669 00:45:40,319 --> 00:45:44,640 monarchies avec lesquelles la France est en guerre. Tous 670 00:45:42,560 --> 00:45:46,319 enchères et en toute impunité, rappelez-vous, car 671 00:45:44,640 --> 00:45:50,520 les biens d'un roi et d'une reine 672 00:45:46,319 --> 00:45:50,520 récemment assassiné par les commissaires-priseurs. 673 00:45:50,640 --> 00:45:55,839 Sacré curieux, hein ? 674 00:45:52,560 --> 00:45:59,200 Lot numéro 63, mes seigneurs. Un bon français 675 00:45:55,839 --> 00:46:01,839 pendule booléenne d'après Louis XV. Émail 676 00:45:59,200 --> 00:46:05,280 cadran avec cartou romain en émail bleu 677 00:46:01,839 --> 00:46:06,960 chiffres. Boîtier plaqué en bois usé 678 00:46:05,280 --> 00:46:08,800 avec défilement et crête 679 00:46:06,960 --> 00:46:11,280 supports et pieds. je vais commencer le 680 00:46:08,800 --> 00:46:12,720 enchérir à 400 partir. 681 00:46:11,280 --> 00:46:13,280 Qui va me donner un congé de 400 ? 682 00:46:12,720 --> 00:46:13,839 400. 683 00:46:13,280 --> 00:46:14,480 Merci, monsieur. 684 00:46:13,839 --> 00:46:15,520 Cinq 685 00:46:14,480 --> 00:46:16,240 et cinq. 686 00:46:15,520 --> 00:46:17,200 600 687 00:46:16,240 --> 00:46:18,079 et six. 688 00:46:17,200 --> 00:46:19,040 700 congés 689 00:46:18,079 --> 00:46:19,680 et 7 690 00:46:19,040 --> 00:46:21,200 800 congés 691 00:46:19,680 --> 00:46:22,000 et 800 le 692 00:46:21,200 --> 00:46:22,640 neuf 693 00:46:22,000 --> 00:46:23,599 neuf 694 00:46:22,640 --> 00:46:24,640 1 000 le 695 00:46:23,599 --> 00:46:25,680 1 000 pistes 696 00:46:24,640 --> 00:46:27,680 1 100 697 00:46:25,680 --> 00:46:28,319 1 100 698 00:46:27,680 --> 00:46:29,839 contre toi. 699 00:46:28,319 --> 00:46:31,040 1 300 700 00:46:29,839 --> 00:46:34,240 1 400 701 00:46:31,040 --> 00:46:37,599 1 400 contre vous, monsieur. 702 00:46:34,240 --> 00:46:39,119 À 1 400. Avons-nous tous fini ? Citoyen de 703 00:46:37,599 --> 00:46:41,760 Observez-le, 704 00:46:39,119 --> 00:46:43,520 Monsieur Pival Brees. 705 00:46:41,760 --> 00:46:45,040 Je sais bien qui vous êtes, monsieur. 706 00:46:43,520 --> 00:46:46,560 La République brade donc 707 00:46:45,040 --> 00:46:49,040 meubles de famille pour payer plus 708 00:46:46,560 --> 00:46:50,560 des boulets de canon, hein ? Bravo, monsieur. Guerres 709 00:46:49,040 --> 00:46:52,400 sont des affaires prodigieusement coûteuses, 710 00:46:50,560 --> 00:46:52,960 n'est-ce pas ? Qui diable peut se le permettre 711 00:46:52,400 --> 00:46:54,640 de nos jours ? 712 00:46:52,960 --> 00:46:57,280 La France doit se le permettre si elle veut 713 00:46:54,640 --> 00:46:57,280 survivre. 714 00:47:02,960 --> 00:47:05,760 1 900 715 00:47:04,560 --> 00:47:06,480 1 900 contre 716 00:47:05,760 --> 00:47:07,680 2 000 717 00:47:06,480 --> 00:47:08,480 2 000 718 00:47:07,680 --> 00:47:10,160 2 100 719 00:47:08,480 --> 00:47:12,480 2 100 720 00:47:10,160 --> 00:47:13,760 Avons-nous tous fini à 2 100 heures ? 721 00:47:12,480 --> 00:47:14,640 2 300 722 00:47:13,760 --> 00:47:16,319 2,5 723 00:47:14,640 --> 00:47:18,240 Nous nous reverrons, dit 724 00:47:16,319 --> 00:47:19,680 Alors nous le faisons, mélangeons les choses. 725 00:47:18,240 --> 00:47:21,119 Vous semblez n'avoir rien perdu de votre 726 00:47:19,680 --> 00:47:22,480 un flair remarquable pour énoncer le 727 00:47:21,119 --> 00:47:24,319 évident. 728 00:47:22,480 --> 00:47:27,119 Et quel objet précieux seras-tu 729 00:47:24,319 --> 00:47:30,560 Vous enchérissez pour aujourd'hui, Sir Percy ? Ta femme, 730 00:47:27,119 --> 00:47:32,160 peut-être ? Elle fait à nouveau parler d'elle à Paris. 731 00:47:30,560 --> 00:47:34,880 Ce sera le lot 64. 732 00:47:32,160 --> 00:47:37,200 Donc j'ai entendu. 733 00:47:34,880 --> 00:47:40,560 À sa majesté la reine d'elle 734 00:47:37,200 --> 00:47:41,520 serviteur dévoué, le chevaleresque Dori. Qui 735 00:47:40,560 --> 00:47:43,599 diable était-il ? 736 00:47:41,520 --> 00:47:45,280 Vous n'avez pas entendu parler de lui ? L'un des 737 00:47:43,599 --> 00:47:46,480 les favoris de l'ancienne reine. Est-ce que tu 738 00:47:45,280 --> 00:47:48,480 tu comprends parfaitement ? 739 00:47:46,480 --> 00:47:52,240 Un espion et assassin notoire pour le 740 00:47:48,480 --> 00:47:52,800 roi. Derox en Turquie. une leçon pour nous 741 00:47:52,240 --> 00:47:54,079 tout. 742 00:47:52,800 --> 00:47:55,680 Tu t'attends vraiment à ce que je croie ça 743 00:47:54,079 --> 00:47:57,599 tu es là pour les enchères ? 744 00:47:55,680 --> 00:47:58,880 Tu peux croire ce que tu veux, 745 00:47:57,599 --> 00:48:01,520 Navette. 746 00:47:58,880 --> 00:48:04,319 Mais comme cela promet d'être un événement hors du commun 747 00:48:01,520 --> 00:48:05,520 liaison prolongée, pouvant durer une 748 00:48:04,319 --> 00:48:07,440 année, 749 00:48:05,520 --> 00:48:10,400 Je vous suggère de freiner tout ce qui est naturel 750 00:48:07,440 --> 00:48:14,720 je désire que tu m'arrêtes jusqu'à ce que 751 00:48:10,400 --> 00:48:17,720 la dernière cuillère, écossaise ou tabatière a été 752 00:48:14,720 --> 00:48:17,720 vendu. 753 00:48:18,160 --> 00:48:21,160 Donc, 754 00:48:30,240 --> 00:48:35,000 baissez la boîte. Refuser. 755 00:48:45,200 --> 00:48:51,319 par ce qui est juste de ta part. Prends ta main 756 00:48:48,079 --> 00:48:51,319 hors de moi. 757 00:49:07,040 --> 00:49:10,200 Par ici. 758 00:49:37,680 --> 00:49:44,839 Eh bien, mon cher baron, 759 00:49:40,240 --> 00:49:44,839 le pinfanel vous envoie ses salutations. 760 00:49:47,359 --> 00:49:52,839 Mille pardons, mais nous avons dû partir 761 00:49:49,520 --> 00:49:52,839 sans toi 762 00:50:03,119 --> 00:50:07,960 à 1 600 moi. 763 00:50:08,400 --> 00:50:14,240 Votre nom ? Blakeney. Perival Blakey de 764 00:50:11,040 --> 00:50:15,760 Angleterre. Bonjour, Lady Blakeney. 765 00:50:14,240 --> 00:50:18,400 Monsieur Percy, 766 00:50:15,760 --> 00:50:20,960 est-ce que vous me connaissez, madame ? 767 00:50:18,400 --> 00:50:23,359 En effet, monsieur. Mon coût. 768 00:50:20,960 --> 00:50:24,960 Passons, mes seigneurs, au lot numéro 18. 769 00:50:23,359 --> 00:50:25,839 Le coût est entièrement à moi. 770 00:50:24,960 --> 00:50:26,559 D'après mon banquier, 771 00:50:25,839 --> 00:50:28,800 particulièrement bien. 772 00:50:26,559 --> 00:50:30,960 C'est souvent le cas dans le mariage. 773 00:50:28,800 --> 00:50:33,359 Le mariage, monsieur, est quelque chose que vous 774 00:50:30,960 --> 00:50:33,920 je sais très peu et je comprends même 775 00:50:33,359 --> 00:50:35,359 moins. 776 00:50:33,920 --> 00:50:36,720 Ce que j'en comprends, Madame, c'est que 777 00:50:35,359 --> 00:50:38,880 tu es ma femme. 778 00:50:36,720 --> 00:50:40,319 Merci, monsieur. Ce fait ennuyeux avait 779 00:50:38,880 --> 00:50:42,559 m'a glissé la mémoire. 780 00:50:40,319 --> 00:50:44,720 Quand comptez-vous retourner en Angleterre ? 781 00:50:42,559 --> 00:50:46,960 Je n'ai pas l'intention de revenir. 782 00:50:44,720 --> 00:50:50,359 Et je dis que tu le feras 783 00:50:46,960 --> 00:50:50,359 laisse-moi partir. 784 00:50:51,760 --> 00:50:58,559 Vous voyez ce noble seigneur anglais ? Il 785 00:50:54,720 --> 00:51:00,880 je pense que ça peut me lier à ça 786 00:50:58,559 --> 00:51:03,760 lui. 787 00:51:00,880 --> 00:51:06,800 Partez à la recherche de chevaux de race excessive 788 00:51:03,760 --> 00:51:10,520 une vieille fille pour être votre épouse, monseigneur. Je 789 00:51:06,800 --> 00:51:10,520 j’en ai fini avec toi. 790 00:51:31,839 --> 00:51:35,599 Voilà pour ta croyance que cet imbécile 791 00:51:33,359 --> 00:51:36,559 Blake est le Scarlet Pinker. Il n'a jamais 792 00:51:35,599 --> 00:51:38,800 a quitté les enchères. Il 793 00:51:36,559 --> 00:51:39,760 était Félix Kong. je l'ai observé 794 00:51:38,800 --> 00:51:41,839 depuis un certain temps. 795 00:51:39,760 --> 00:51:44,960 Felix Kong, l'officier qui a procédé à l'arrestation. Il 796 00:51:41,839 --> 00:51:47,200 décède cet après-midi. 797 00:51:44,960 --> 00:51:48,559 Femar n'est pas important. Laisse le bouton 798 00:51:47,200 --> 00:51:51,040 l'avoir. 799 00:51:48,559 --> 00:51:51,280 Où est Séda ? Qui le tient ? Pousser 800 00:51:51,040 --> 00:51:53,119 lui. 801 00:51:51,280 --> 00:51:55,520 Calmez-vous. 802 00:51:53,119 --> 00:51:57,520 Il est essentiel que je procède avec prudence. 803 00:51:55,520 --> 00:52:01,720 S'ils soupçonnent que je me rapproche, 804 00:51:57,520 --> 00:52:01,720 ils vont le tuer. 805 00:52:25,040 --> 00:52:29,119 Je ne pensais pas que tu viendrais. 806 00:52:27,280 --> 00:52:30,160 N'est-ce pas ? 807 00:52:29,119 --> 00:52:34,119 Pourquoi? 808 00:52:30,160 --> 00:52:34,119 Je ne pensais tout simplement pas que tu le ferais. 809 00:52:34,240 --> 00:52:38,160 Et Margarite Sanjusta l'apprécie-t-elle 810 00:52:36,800 --> 00:52:41,920 retour triomphal ? 811 00:52:38,160 --> 00:52:44,480 Ah, oui. L'actrice. La connaissez-vous ? 812 00:52:41,920 --> 00:52:46,960 Je la connaissais très bien. Et maintenant je 813 00:52:44,480 --> 00:52:48,559 cherchons à renouveler notre amitié. 814 00:52:46,960 --> 00:52:50,079 Sauf 815 00:52:48,559 --> 00:52:54,319 nous n'avons jamais été amis. 816 00:52:50,079 --> 00:52:56,559 Peut-être que non. Mais nous étions amants. 817 00:52:54,319 --> 00:52:59,200 J'ai les souvenirs pour le prouver. 818 00:52:56,559 --> 00:53:00,800 Moi aussi. 819 00:52:59,200 --> 00:53:04,480 Cette discussion devient alors plus importante. 820 00:53:00,800 --> 00:53:07,200 De quoi devrions-nous parler ? Votre réussite, 821 00:53:04,480 --> 00:53:09,839 ta séparation d'avec Blakey. 822 00:53:07,200 --> 00:53:11,200 Pourquoi ne parlons-nous pas de vous ? 823 00:53:09,839 --> 00:53:13,920 C'est ennuyeux. 824 00:53:11,200 --> 00:53:15,520 La plupart des hommes aiment parler d’eux-mêmes. 825 00:53:13,920 --> 00:53:20,119 C'est leur matière préférée. 826 00:53:15,520 --> 00:53:20,119 Ce n'est pas le mien. 827 00:53:29,680 --> 00:53:33,920 À la terreur. 828 00:53:31,280 --> 00:53:36,800 À votre avis, combien de personnes sont mortes aujourd’hui ? 829 00:53:33,920 --> 00:53:39,040 Mon Dieu, quelle question. 830 00:53:36,800 --> 00:53:41,280 A Paris, plus d'une centaine si la machine 831 00:53:39,040 --> 00:53:43,520 fonctionne efficacement. Ailleurs dans 832 00:53:41,280 --> 00:53:44,960 France, peut-être 500. 833 00:53:43,520 --> 00:53:48,079 Et sur les champs de bataille, 834 00:53:44,960 --> 00:53:50,319 Dieu sait. Je n'ai jamais partagé ton 835 00:53:48,079 --> 00:53:55,280 des illusions. J'ai vu une chance et je l'ai saisie. 836 00:53:50,319 --> 00:53:58,559 Et maintenant Ropes a besoin de moi. Il a vraiment besoin de moi. 837 00:53:55,280 --> 00:54:01,119 Alors tu t'es rendu indispensable 838 00:53:58,559 --> 00:54:03,920 quelque peu. 839 00:54:01,119 --> 00:54:06,480 Il a un problème embarrassant et 840 00:54:03,920 --> 00:54:10,440 c'est à moi de le résoudre pour lui. 841 00:54:06,480 --> 00:54:10,440 Et peux-tu 842 00:54:10,720 --> 00:54:18,119 Plus tu te rapproches de Robbie, 843 00:54:13,920 --> 00:54:18,119 plus on se rapproche de la kilotine. 844 00:54:26,800 --> 00:54:30,680 Au revoir mesdames. 845 00:54:27,520 --> 00:54:30,680 Bonne nuit. 846 00:54:36,880 --> 00:54:42,240 Bonne nuit. 847 00:54:40,000 --> 00:54:44,880 Cécile, 848 00:54:42,240 --> 00:54:48,200 J'ai besoin de toi. 849 00:54:44,880 --> 00:54:48,200 Venez, madame. 850 00:54:49,040 --> 00:54:53,359 De belles fleurs. Ils sont pour moi ? 851 00:54:51,119 --> 00:54:56,319 Oui. Je veux dire, merci. Non donc, 852 00:54:53,359 --> 00:54:57,599 Lateren, s'il vous plaît, citoyen S, voulez-vous 853 00:54:56,319 --> 00:54:58,720 lui apporter ça ? 854 00:54:57,599 --> 00:55:02,559 Il est tard, ma sœur. 855 00:54:58,720 --> 00:55:06,520 Cela signifierait beaucoup pour moi. 856 00:55:02,559 --> 00:55:06,520 Ni ici à ma droite. 857 00:55:08,160 --> 00:55:11,160 Cécile. 858 00:55:17,200 --> 00:55:20,200 Plafond. 859 00:56:09,680 --> 00:56:13,440 Cécile, 860 00:56:11,520 --> 00:56:15,599 tu m'as réservé un taxi ? 861 00:56:13,440 --> 00:56:19,000 Oui, madame. 862 00:56:15,599 --> 00:56:19,000 Chère Cécile. 863 00:57:09,920 --> 00:57:13,200 Bonsoir, citoyen. 864 00:57:12,000 --> 00:57:14,400 On dirait que tu as eu un petit 865 00:57:13,200 --> 00:57:17,400 chut, ma chère 866 00:57:14,400 --> 00:57:17,400 conducteur. 867 00:57:30,880 --> 00:57:34,280 Qui est San André ? 868 00:58:47,520 --> 00:58:50,520 Arrêt. 869 00:59:05,680 --> 00:59:09,079 Attendez-moi. 870 00:59:20,720 --> 00:59:25,680 C'est un club privé, citoyen. 871 00:59:22,559 --> 00:59:28,000 Citoyen, je suis baronnet, monsieur, et un invité 872 00:59:25,680 --> 00:59:30,400 de votre détestable république. J'exige de 873 00:59:28,000 --> 00:59:32,079 connais le nom de cet établissement. 874 00:59:30,400 --> 00:59:34,480 Il n'est pas nécessaire d'agiter ça, mon 875 00:59:32,079 --> 00:59:37,200 bon gars. J'ai été envoyé sur le 876 00:59:34,480 --> 00:59:39,359 recommandation du K de Lat. Est-il 877 00:59:37,200 --> 00:59:40,400 ici ce soir ? Il a été guillotiné en dernier 878 00:59:39,359 --> 00:59:44,640 mois, monsieur. 879 00:59:40,400 --> 00:59:47,920 Était-il par Dieu ? Comme c’est gênant. 880 00:59:44,640 --> 00:59:49,520 Un homme bien pour un pari. Le vieux K. 881 00:59:47,920 --> 00:59:51,520 Vous cherchez du sport, mademoiselle. 882 00:59:49,520 --> 00:59:53,280 Je suis un seigneur anglais. Quoi d'autre 883 00:59:51,520 --> 00:59:55,599 je fais ici ? 884 00:59:53,280 --> 00:59:58,480 Oh, bon sang. À quel point je suis maladroit ? 885 00:59:55,599 --> 00:59:59,920 Permettez-moi. 886 00:59:58,480 --> 01:00:04,680 Je féliciterai votre portier 887 00:59:59,920 --> 01:00:04,680 diligence envers les membres nobles. Gardez-le, 888 01:00:05,520 --> 01:00:09,760 Mademoiselle 889 01:00:08,400 --> 01:00:10,400 Toutes vos horloges se sont arrêtées, mon Dieu 890 01:00:09,760 --> 01:00:13,280 camarade. 891 01:00:10,400 --> 01:00:15,040 C'est une tradition du club. Ils marquent 892 01:00:13,280 --> 01:00:16,720 l'instant précis à la minute où son 893 01:00:15,040 --> 01:00:18,720 gracieuse Majesté le Roi Louie, que Dieu vous bénisse 894 01:00:16,720 --> 01:00:20,079 lui, que sa mort aux mains de 895 01:00:18,720 --> 01:00:22,000 meurtriers cruels. Le 896 01:00:20,079 --> 01:00:23,920 événement le plus tragique. Seriez-vous un putain de pauvre 897 01:00:22,000 --> 01:00:26,400 vue en Angleterre ? 898 01:00:23,920 --> 01:00:28,559 Je devrais aussi vous dire, monseigneur, qu'en 899 01:00:26,400 --> 01:00:30,400 ce club, pour des raisons évidentes, tout le monde 900 01:00:28,559 --> 01:00:33,200 est appelé Msie. 901 01:00:30,400 --> 01:00:36,799 Je comprends, Msie. Une sage précaution. 902 01:00:33,200 --> 01:00:39,799 Bonne soirée, Msia. Je vais. je 903 01:00:36,799 --> 01:00:39,799 volonté. 904 01:00:42,319 --> 01:00:47,040 Bonsoir, Messier. 905 01:00:44,559 --> 01:00:49,839 Quel est ton jeu ? 906 01:00:47,040 --> 01:00:51,359 Hazard, mademoiselle, 907 01:00:49,839 --> 01:00:54,319 vous souhaitez nous rejoindre ? 908 01:00:51,359 --> 01:00:56,880 Hazard, j'ai toujours un oeil sur l'essentiel 909 01:00:54,319 --> 01:00:59,880 chance. Tant que les enjeux ne sont pas trop importants 910 01:00:56,880 --> 01:00:59,880 haut. 911 01:01:47,440 --> 01:01:51,839 Vous avez la chance du diable, mademoiselle. 912 01:01:49,119 --> 01:01:54,240 Est-ce que j'ai raté ? Êtes-vous une connaissance de 913 01:01:51,839 --> 01:01:56,000 le sien ? 914 01:01:54,240 --> 01:01:57,680 Vous vous trouvez amusant. 915 01:01:56,000 --> 01:01:59,760 Je me retrouve en train de gagner et c'est 916 01:01:57,680 --> 01:02:02,640 amusant. Et comment te retrouves-tu ? 917 01:01:59,760 --> 01:02:04,000 Ou peut-être que ce n’est pas le cas. Une chance de 918 01:02:02,640 --> 01:02:05,520 huit. 919 01:02:04,000 --> 01:02:09,640 Cinq. 920 01:02:05,520 --> 01:02:09,640 Ensuite, je passerai aux graphiques principaux. 921 01:02:10,960 --> 01:02:14,079 11. 922 01:02:12,480 --> 01:02:16,400 Caster gagne encore 923 01:02:14,079 --> 01:02:18,880 dans ce merveilleux établissement où 924 01:02:16,400 --> 01:02:23,280 tout le monde peut profiter d'une bonne compagnie, faire 925 01:02:18,880 --> 01:02:24,240 joyeux et soyez eux-mêmes. 926 01:02:23,280 --> 01:02:27,040 Sept est le principal. 927 01:02:24,240 --> 01:02:28,079 Sept est le principal. 20 contre vous ici. 928 01:02:27,040 --> 01:02:31,079 Et ici. 929 01:02:28,079 --> 01:02:31,079 Sept. 930 01:02:31,680 --> 01:02:35,559 Et encore une fois, s'il vous plaît, 931 01:02:36,319 --> 01:02:39,599 faites-les fonctionner quand votre chance est là. 932 01:02:37,839 --> 01:02:44,480 Euh. 933 01:02:39,599 --> 01:02:45,520 Il y a six chances contre vous, madame. 934 01:02:44,480 --> 01:02:49,040 Je vais doubler. 935 01:02:45,520 --> 01:02:50,960 Et moi aussi. 936 01:02:49,040 --> 01:02:54,440 Je doublerai encore. M 937 01:02:50,960 --> 01:02:54,440 fais-en 100 938 01:02:57,359 --> 01:03:02,240 correspondait. 939 01:02:58,880 --> 01:03:07,160 Quelqu'un d'autre ? 940 01:03:02,240 --> 01:03:07,160 Chances 12. Six. Le principal 941 01:03:08,240 --> 01:03:12,480 cinq. 942 01:03:09,520 --> 01:03:15,720 Venez mes petits. Deux doux six si 943 01:03:12,480 --> 01:03:15,720 à vous s'il vous plaît. 944 01:03:19,440 --> 01:03:22,440 Un 945 01:03:22,640 --> 01:03:26,240 la fortune sourit souvent aux imbéciles. 946 01:03:24,319 --> 01:03:27,760 C'est vrai, Mure. Mais c'est bien mieux d'être 947 01:03:26,240 --> 01:03:29,760 né chanceux que sage. 948 01:03:27,760 --> 01:03:30,319 Alors la plupart des Anglais doivent être nés très 949 01:03:29,760 --> 01:03:31,680 chanceux. 950 01:03:30,319 --> 01:03:33,359 La plupart des Anglais ne savent pas à quel point ils ont de la chance 951 01:03:31,680 --> 01:03:34,799 ils doivent être anglais. Tout comme la plupart 952 01:03:33,359 --> 01:03:35,680 Les Français ne savent pas à quel point ils sont malchanceux 953 01:03:34,799 --> 01:03:36,240 doivent être français, 954 01:03:35,680 --> 01:03:37,359 Bien sûr, 955 01:03:36,240 --> 01:03:39,200 même si je doute que tu puisses comprendre 956 01:03:37,359 --> 01:03:39,760 ça. C'est simplement jeter des perles avant 957 01:03:39,200 --> 01:03:41,520 porc. 958 01:03:39,760 --> 01:03:43,119 Perles artificielles. 959 01:03:41,520 --> 01:03:46,119 Oui, mais du vrai porc. 960 01:03:43,119 --> 01:03:46,119 Champion, 961 01:03:47,119 --> 01:03:50,720 il t'a battu. Shalier. 962 01:03:48,880 --> 01:03:52,000 Idiot. 963 01:03:50,720 --> 01:03:57,559 Aucun nom. 964 01:03:52,000 --> 01:03:57,559 J'ai oublié. Dory est mort, n'est-ce pas ? 965 01:04:02,160 --> 01:04:06,559 Toutes ces années en tant qu'homme. Pourquoi? 966 01:04:05,039 --> 01:04:07,839 C'est un monde d'hommes, Margo. Et elle 967 01:04:06,559 --> 01:04:09,920 je voulais en faire partie. 968 01:04:07,839 --> 01:04:10,480 Alors pourquoi changer ? Pourquoi redevenir un 969 01:04:09,920 --> 01:04:13,200 femme ? 970 01:04:10,480 --> 01:04:14,400 La Shiovalia était un royaliste. Elle avait besoin 971 01:04:13,200 --> 01:04:18,640 un déguisement. 972 01:04:14,400 --> 01:04:20,160 Et maintenant, elle a l'auteur. 973 01:04:18,640 --> 01:04:21,760 Percy, 974 01:04:20,160 --> 01:04:24,000 nous devons trouver où elle tient le 975 01:04:21,760 --> 01:04:24,799 enfant. 976 01:04:24,000 --> 01:04:25,599 Percy, 977 01:04:24,799 --> 01:04:27,440 quoi ? 978 01:04:25,599 --> 01:04:28,880 J'ai dit que nous devions trouver l'enfant et 979 01:04:27,440 --> 01:04:30,319 avant. 980 01:04:28,880 --> 01:04:31,839 Vous serez. C'est simple. 981 01:04:30,319 --> 01:04:34,240 Simple. 982 01:04:31,839 --> 01:04:35,440 Madame Trin me le dira 983 01:04:34,240 --> 01:04:38,640 quoi ? 984 01:04:35,440 --> 01:04:40,000 Vous pourriez être en danger à cause de Chev. 985 01:04:38,640 --> 01:04:41,520 Vous connaissez le signal. Oui. 986 01:04:40,000 --> 01:04:45,599 Quand ça vient, quitte le théâtre 987 01:04:41,520 --> 01:04:48,480 immédiatement. Andrew attendra. 988 01:04:45,599 --> 01:04:52,480 Soyez prudent, Marc. 989 01:04:48,480 --> 01:04:55,920 Votre inquiétude est très touchante, Paci. 990 01:04:52,480 --> 01:04:59,359 Passe, qu'est-ce que je disais ? 991 01:04:55,920 --> 01:05:02,559 A quel point étiez-vous inquiet pour ma sécurité ? 992 01:04:59,359 --> 01:05:05,760 J'avoue que nos retrouvailles ont été plutôt 993 01:05:02,559 --> 01:05:07,839 m'a épuisé. 994 01:05:05,760 --> 01:05:11,200 Je crains que rien ne puisse m'empêcher de le faire 995 01:05:07,839 --> 01:05:15,559 se glisser doucement dans l'art. Condamner. 996 01:05:11,200 --> 01:05:15,559 Miséricorde. Miséricorde. 997 01:05:37,760 --> 01:05:42,640 Il ne mange plus. 998 01:05:39,920 --> 01:05:44,640 tout essayé. La dernière chose qu'il a mangée était 999 01:05:42,640 --> 01:05:46,480 il y a deux jours. 1000 01:05:44,640 --> 01:05:47,920 J'ai fait une omelette si savoureuse. 1001 01:05:46,480 --> 01:05:49,119 Ce sera une si vieille femme. Il va manger 1002 01:05:47,920 --> 01:05:52,319 quand il a faim. 1003 01:05:49,119 --> 01:05:55,280 Non, il ne le fera pas. Il est au-delà de ça. Et il 1004 01:05:52,319 --> 01:05:59,799 ne fera aucune attention à moi. Aucun. 1005 01:05:55,280 --> 01:05:59,799 Sauf parfois quand je joue avec ça. 1006 01:06:00,319 --> 01:06:03,319 Montre. 1007 01:06:05,280 --> 01:06:10,400 Louie. 1008 01:06:07,599 --> 01:06:10,400 Louie. 1009 01:06:10,880 --> 01:06:17,119 Bonjour, je m'appelle Bon Bon, votre petit ami. 1010 01:06:14,960 --> 01:06:19,920 Il doit manger. 1011 01:06:17,119 --> 01:06:22,400 Forcez-le à le descendre. 1012 01:06:19,920 --> 01:06:25,039 J'aimais ça. Pour l'amour de Dieu, comblez-moi. 1013 01:06:22,400 --> 01:06:26,880 Je le garde en vie encore une semaine. 1014 01:06:25,039 --> 01:06:30,039 Ensuite, je ferai en sorte que Robes soit là où je 1015 01:06:26,880 --> 01:06:30,039 je le veux. 1016 01:06:32,880 --> 01:06:38,760 Lou, 1017 01:06:35,760 --> 01:06:38,760 Lou, 1018 01:07:00,319 --> 01:07:04,720 une telle compétence, Fe. Pourquoi l'avez-vous acquis ? 1019 01:07:02,960 --> 01:07:06,480 À l'école Labasar. Le plus célèbre 1020 01:07:04,720 --> 01:07:09,039 maître en Europe. Il ne prendrait pas 1021 01:07:06,480 --> 01:07:09,520 n'importe qui. Il a choisi ses élèves. J'étais très 1022 01:07:09,039 --> 01:07:10,640 chanceux 1023 01:07:09,520 --> 01:07:13,200 et très modeste. 1024 01:07:10,640 --> 01:07:14,319 Il a également enseigné le doris shalier. 1025 01:07:13,200 --> 01:07:15,920 L'a-t-il fait ? Par Dieu. 1026 01:07:14,319 --> 01:07:16,400 Etes-vous si sûr que le Shalier a le 1027 01:07:15,920 --> 01:07:18,480 idiot ? 1028 01:07:16,400 --> 01:07:20,319 Peut-on jamais en être complètement sûr ? Mais 1029 01:07:18,480 --> 01:07:23,119 la façon dont le doofan a été pris, la façon dont 1030 01:07:20,319 --> 01:07:26,720 Madame Juven a été tuée et a tout calame 1031 01:07:23,119 --> 01:07:28,000 avoir sa signature. 1032 01:07:26,720 --> 01:07:28,480 L'avez-vous déjà vu se battre en duel 1033 01:07:28,000 --> 01:07:31,760 peluche ? 1034 01:07:28,480 --> 01:07:34,400 Ah oui, deux fois. Il était incroyable. Froid comme 1035 01:07:31,760 --> 01:07:35,920 Ice ne montra aucun signe de triomphe quand il 1036 01:07:34,400 --> 01:07:37,359 tué. 1037 01:07:35,920 --> 01:07:38,960 Il a été tué. 1038 01:07:37,359 --> 01:07:40,960 Vous me remplissez de confiance. 1039 01:07:38,960 --> 01:07:43,960 Eh bien, la confiance vient de la pratique. 1040 01:07:40,960 --> 01:07:43,960 Viens 1041 01:07:51,280 --> 01:07:54,599 à grande vitesse. 1042 01:08:06,799 --> 01:08:09,799 Fou, 1043 01:08:15,920 --> 01:08:22,279 J'ai encore eu de leurs nouvelles. 1044 01:08:18,719 --> 01:08:22,279 C'est sur la table. 1045 01:08:28,080 --> 01:08:32,640 Ils m'ont donné une semaine. Ils disent 1046 01:08:30,480 --> 01:08:35,199 ils le tueront si je refuse. 1047 01:08:32,640 --> 01:08:38,159 Je crois qu'ils le feront. 1048 01:08:35,199 --> 01:08:41,040 2 millions. Pourquoi tu ne le trouves pas ? 1049 01:08:38,159 --> 01:08:43,359 Vous comptez trop sur moi, citoyen. 1050 01:08:41,040 --> 01:08:46,359 Je t'ai bien servi, mais je ne suis pas un 1051 01:08:43,359 --> 01:08:46,359 magicien. 1052 01:08:46,480 --> 01:08:52,719 Néanmoins, 1053 01:08:48,799 --> 01:08:55,520 J'ai les prémices d'un plan. 1054 01:08:52,719 --> 01:08:56,640 Mais j'aurai besoin d'argent. 1055 01:08:55,520 --> 01:08:58,400 C'est impossible. 1056 01:08:56,640 --> 01:09:00,480 Comme appât. 1057 01:08:58,400 --> 01:09:03,279 Appât? Que veux-tu dire? 1058 01:09:00,480 --> 01:09:05,600 Chaque piège nécessite un appât, citoyen. je suis 1059 01:09:03,279 --> 01:09:06,960 je suis sûr qu'en tant que politicien, vous êtes au courant 1060 01:09:05,600 --> 01:09:08,080 de ceci. 1061 01:09:06,960 --> 01:09:09,679 Continuer. 1062 01:09:08,080 --> 01:09:13,120 Supposons que nous acceptions 1063 01:09:09,679 --> 01:09:14,799 ce plan. Nous obtenons le travail, ils obtiennent le 1064 01:09:13,120 --> 01:09:20,759 rançon. 1065 01:09:14,799 --> 01:09:20,759 Ensuite, je les piège et récupère l'argent. 1066 01:09:20,880 --> 01:09:24,719 Faites en sorte que cela paraisse simple. 1067 01:09:22,640 --> 01:09:26,799 Non, ce ne sera pas simple. Ce sera très 1068 01:09:24,719 --> 01:09:31,199 compliqué. Mais je vois des défauts dans leur 1069 01:09:26,799 --> 01:09:32,960 plan qui aidera l'esprit 1070 01:09:31,199 --> 01:09:37,159 si 1071 01:09:32,960 --> 01:09:37,159 ils peuvent avoir l'appât. 1072 01:09:48,319 --> 01:09:53,960 Il ne semble pas y avoir d'autre moyen. Il n'y a pas 1073 01:09:50,640 --> 01:09:53,960 d'une autre manière. 1074 01:09:55,920 --> 01:10:01,080 Très bien, je vais arranger ça. 1075 01:10:01,280 --> 01:10:05,600 Mais supposons que vous échouiez. 1076 01:10:03,679 --> 01:10:09,400 Oh, je pense que nous savons tous les deux ce qui va 1077 01:10:05,600 --> 01:10:09,400 cela arrive, n'est-ce pas, citoyen ? 1078 01:10:10,640 --> 01:10:15,800 Oui, je pense que nous le faisons. 1079 01:10:16,960 --> 01:10:24,560 Qui sont les prochains citoyens ? Qui sera à côté 1080 01:10:19,760 --> 01:10:28,000 défendre notre politique ? Aux armes de France 1081 01:10:24,560 --> 01:10:34,280 et la liberté. Qui sera le prochain ? 1082 01:10:28,000 --> 01:10:34,280 Aux armes. Aux armes de France et à la liberté. 1083 01:11:04,880 --> 01:11:09,600 J'ai persuadé Rob's Pierre de sortir le 1084 01:11:07,040 --> 01:11:11,280 rançon. D'ici la fin de la semaine, nous serons 1085 01:11:09,600 --> 01:11:13,280 hors de France et 2 millions dans le 1086 01:11:11,280 --> 01:11:14,480 rituel. Tu dois être très heureux 1087 01:11:13,280 --> 01:11:16,719 avec vous-même. 1088 01:11:14,480 --> 01:11:20,239 Modérément, monsieur. 1089 01:11:16,719 --> 01:11:22,480 Votre complaisance est prématurée, Chevam. 1090 01:11:20,239 --> 01:11:24,719 Saj a fouillé ma loge en dernier 1091 01:11:22,480 --> 01:11:25,920 nuit. 1092 01:11:24,719 --> 01:11:29,760 Vous en êtes sûr ? 1093 01:11:25,920 --> 01:11:30,560 Pas vraiment sûr. Elle a trouvé le masque. 1094 01:11:29,760 --> 01:11:33,120 Mon Dieu. 1095 01:11:30,560 --> 01:11:34,800 Elle espionne visiblement pour Rob. 1096 01:11:33,120 --> 01:11:37,840 Non, 1097 01:11:34,800 --> 01:11:41,800 elle travaille toujours avec son mari. 1098 01:11:37,840 --> 01:11:41,800 La séparation était une imposture. 1099 01:11:42,960 --> 01:11:48,080 Vous devez partir pour Strasbourg ce soir. 1100 01:11:45,600 --> 01:11:51,800 Je ferai l'échange comme prévu et 1101 01:11:48,080 --> 01:11:51,800 continuez avec la rançon. 1102 01:11:51,920 --> 01:11:56,560 Vous me prenez pour un imbécile. 1103 01:11:53,199 --> 01:11:59,040 Me prenez-vous pour un menteur ? 1104 01:11:56,560 --> 01:12:00,719 Écoute, Shiovalier. 1105 01:11:59,040 --> 01:12:03,600 Si Blakeley sait pour vous, alors 1106 01:12:00,719 --> 01:12:06,400 met tout en péril pour nous deux. 1107 01:12:03,600 --> 01:12:09,040 Alors, je dois te faire confiance. 1108 01:12:06,400 --> 01:12:11,280 Nous devons nous faire confiance. 1109 01:12:09,040 --> 01:12:13,360 J'ai dit que nous partagerions cette rançon et 1110 01:12:11,280 --> 01:12:15,120 partagez-le, nous le ferons. 1111 01:12:13,360 --> 01:12:18,560 Chevan, 1112 01:12:15,120 --> 01:12:22,000 jusqu'à ce que je reçoive mon serviteur, considère ton 1113 01:12:18,560 --> 01:12:24,800 la vie entre mes mains. 1114 01:12:22,000 --> 01:12:26,560 Vous devez partir ce soir. 1115 01:12:24,800 --> 01:12:28,800 Très bien. 1116 01:12:26,560 --> 01:12:31,800 Mais laissez-moi m'occuper de Saju. 1117 01:12:28,800 --> 01:12:31,800 Non, 1118 01:12:32,400 --> 01:12:35,719 elle est à moi. 1119 01:12:53,760 --> 01:12:57,159 Bravo, Margarit. 1120 01:12:59,120 --> 01:13:02,120 Merveilleux. 1121 01:13:06,560 --> 01:13:12,239 beaucoup plus inspirant que la réalité. 1122 01:13:10,080 --> 01:13:14,560 La liberté est sûrement ta source constante 1123 01:13:12,239 --> 01:13:17,600 d'inspiration. 1124 01:13:14,560 --> 01:13:20,080 Pour moi, naturellement, 1125 01:13:17,600 --> 01:13:22,000 pour mes concitoyens, 1126 01:13:20,080 --> 01:13:23,520 peut-être qu'une guillotine en a plus 1127 01:13:22,000 --> 01:13:25,440 influencer. 1128 01:13:23,520 --> 01:13:27,040 Je pensais qu'il avait perdu son attrait. 1129 01:13:25,440 --> 01:13:28,800 Eh bien, les foules ne sont certainement pas aussi 1130 01:13:27,040 --> 01:13:31,440 aussi gros qu'avant. L'occasionnel 1131 01:13:28,800 --> 01:13:34,320 la célébrité les attire toujours. une belle 1132 01:13:31,440 --> 01:13:38,000 une femme par exemple 1133 01:13:34,320 --> 01:13:40,400 même si je ne sais pas pourquoi tu 1134 01:13:38,000 --> 01:13:44,640 mais vraiment après le roi et la reine 1135 01:13:40,400 --> 01:13:48,320 tout le monde semble être un décevant 1136 01:13:44,640 --> 01:13:50,960 même Pierre de Rob 1137 01:13:48,320 --> 01:13:53,280 non, je suppose que non 1138 01:13:50,960 --> 01:13:54,800 malheureusement, je ne serai pas là pour le voir 1139 01:13:53,280 --> 01:13:57,440 tu penses que ça va arriver alors 1140 01:13:54,800 --> 01:13:59,840 oh c'est inévitable, tous ceux qui ont fait 1141 01:13:57,440 --> 01:14:02,960 cette révolution a été détruite par elle 1142 01:13:59,840 --> 01:14:05,360 hors de contrôle. 1143 01:14:02,960 --> 01:14:08,239 Alors, où seras-tu ? 1144 01:14:05,360 --> 01:14:10,000 Qui sait ? 1145 01:14:08,239 --> 01:14:11,040 Dîne avec moi ce soir et je te dirai, 1146 01:14:10,000 --> 01:14:12,560 tu veux ? 1147 01:14:11,040 --> 01:14:15,920 En détails. 1148 01:14:12,560 --> 01:14:19,400 Vous m'honorerez de votre confiance. 1149 01:14:15,920 --> 01:14:19,400 Pas du tout. 1150 01:14:19,440 --> 01:14:24,400 Quand tu seras prêt, attends-moi au 1151 01:14:21,760 --> 01:14:26,800 porte de scène. 1152 01:14:24,400 --> 01:14:28,480 Tu sais 1153 01:14:26,800 --> 01:14:33,040 comment 1154 01:14:28,480 --> 01:14:36,840 j'apprécie beaucoup votre compagnie. 1155 01:14:33,040 --> 01:14:36,840 Oui, Paul, je le fais. 1156 01:14:45,440 --> 01:14:49,360 Cecil, est-ce que le taxi attend ? 1157 01:14:47,440 --> 01:14:52,760 Cela devrait être le cas, madame. je l'ai commandé 1158 01:14:49,360 --> 01:14:52,760 avant la représentation. 1159 01:14:54,719 --> 01:14:57,960 Entrez. 1160 01:15:01,600 --> 01:15:05,760 Vous pourriez être en danger à cause de Chaua. Vous 1161 01:15:03,840 --> 01:15:08,000 connaître le signal. Quand ça vient, pars 1162 01:15:05,760 --> 01:15:11,000 immédiatement au théâtre. Andrew sera 1163 01:15:08,000 --> 01:15:11,000 en attendant. 1164 01:15:21,920 --> 01:15:24,920 SQ. 1165 01:15:59,520 --> 01:16:03,199 Il n'est pas nécessaire de se dépêcher. j'ai commandé un 1166 01:16:01,520 --> 01:16:05,679 souper froid. 1167 01:16:03,199 --> 01:16:07,600 Je 1168 01:16:05,679 --> 01:16:08,400 Je suis vraiment désolé, Paul. je me sens 1169 01:16:07,600 --> 01:16:09,679 malade. 1170 01:16:08,400 --> 01:16:11,760 Vous n'allez sûrement pas décevoir 1171 01:16:09,679 --> 01:16:12,880 moi, Margarite. J'avais tellement hâte 1172 01:16:11,760 --> 01:16:15,760 à ce soir. 1173 01:16:12,880 --> 01:16:17,440 J'ai peur d'être de mauvaise compagnie pour toi. 1174 01:16:15,760 --> 01:16:20,800 Eh bien, vous n'avez pas besoin de briller. Votre 1175 01:16:17,440 --> 01:16:26,159 la présence suffira. Après tout, nous 1176 01:16:20,800 --> 01:16:29,159 sommes de vieux amis, et une promesse est un 1177 01:16:26,159 --> 01:16:29,159 promesse. 1178 01:16:39,600 --> 01:16:42,920 Attendez ici. 1179 01:16:58,000 --> 01:17:03,480 Il faut boire. Tu dois 1180 01:17:05,760 --> 01:17:12,520 Oh, allez, Louie. 1181 01:17:08,800 --> 01:17:12,520 Juste pour moi, hein ? 1182 01:17:13,840 --> 01:17:17,040 Je suis venu pour le garçon. 1183 01:17:15,280 --> 01:17:18,000 Comment ça, tu es venu pour lui ? 1184 01:17:17,040 --> 01:17:19,280 Où est Choa ? 1185 01:17:18,000 --> 01:17:20,159 Le plan a changé. 1186 01:17:19,280 --> 01:17:21,600 Il ne me l'a pas dit. 1187 01:17:20,159 --> 01:17:23,040 Eh bien, je te le dis maintenant, Fumier, 1188 01:17:21,600 --> 01:17:26,040 tu dois rester ici, et je dois prendre le 1189 01:17:23,040 --> 01:17:26,040 garçon. 1190 01:17:34,880 --> 01:17:37,880 Aide. 1191 01:17:56,800 --> 01:18:00,719 congres. De jolis jouets, mais pas d'arme 1192 01:17:59,360 --> 01:18:01,600 pour un homme. 1193 01:18:00,719 --> 01:18:04,080 Qui es-tu? 1194 01:18:01,600 --> 01:18:06,640 Ils le cherchent ici, ils le cherchent là. 1195 01:18:04,080 --> 01:18:08,640 Vous avez sûrement entendu le reste. Un tel 1196 01:18:06,640 --> 01:18:11,120 petite rime idiote. 1197 01:18:08,640 --> 01:18:12,400 Ah, Blakey, 1198 01:18:11,120 --> 01:18:14,239 es-tu seul ? 1199 01:18:12,400 --> 01:18:16,640 Pourquoi étais-tu sur le point de proposer ? 1200 01:18:14,239 --> 01:18:18,239 Oui, je propose de te tuer. 1201 01:18:16,640 --> 01:18:19,199 Ce sera intéressant. je n'ai jamais été 1202 01:18:18,239 --> 01:18:21,520 tué auparavant. 1203 01:18:19,199 --> 01:18:24,159 Il y a toujours une première fois. 1204 01:18:21,520 --> 01:18:28,199 Rien d'extraordinaire, Shiovalier. 1205 01:18:24,159 --> 01:18:28,199 Je manque un peu de pratique. 1206 01:19:02,320 --> 01:19:07,920 Le prenez-vous, monsieur ? Madame, j'aimais 1207 01:19:05,199 --> 01:19:07,920 de la chemise. 1208 01:19:21,760 --> 01:19:23,920 Quel dommage que vous n'ayez pas eu de 1209 01:19:23,360 --> 01:19:27,400 public. 1210 01:19:23,920 --> 01:19:27,400 Vous êtes mon public. 1211 01:19:59,280 --> 01:20:01,760 aide. 1212 01:20:15,920 --> 01:20:19,400 ici. Chabbali. 1213 01:20:33,360 --> 01:20:38,239 Toute ta vie a été une performance, 1214 01:20:35,040 --> 01:20:40,400 n'est-ce pas ? 1215 01:20:38,239 --> 01:20:43,880 Tu n'as jamais su qui tu es ni même 1216 01:20:40,400 --> 01:20:43,880 ce que tu es. 1217 01:20:51,679 --> 01:20:57,520 Il fallait s'inventer. 1218 01:20:54,960 --> 01:21:00,520 Sortez et combattez. Tu ne le fais même pas 1219 01:20:57,520 --> 01:21:00,520 exister. 1220 01:21:17,920 --> 01:21:20,920 Dieu 1221 01:21:23,360 --> 01:21:27,840 envoyez-les au Glo. 1222 01:21:30,159 --> 01:21:34,040 Laissez la reine, 1223 01:21:44,320 --> 01:21:47,560 votre majesté, 1224 01:21:49,600 --> 01:21:52,600 Luap, 1225 01:21:53,920 --> 01:21:57,040 Je ne te ferai pas de mal. 1226 01:21:58,480 --> 01:22:01,480 Sang. 1227 01:22:18,560 --> 01:22:21,840 J'ai toujours soupçonné que tu avais un mercenaire 1228 01:22:20,400 --> 01:22:24,719 naturel. Mélanger. 1229 01:22:21,840 --> 01:22:26,719 Shovelam, dépose ce garçon. Votre partenaire 1230 01:22:24,719 --> 01:22:29,840 dans cette entreprise absurde est mort. 1231 01:22:26,719 --> 01:22:30,480 Mes remerciements. Je ne lui ai jamais fait confiance. Mettez-le 1232 01:22:29,840 --> 01:22:32,400 vers le bas. 1233 01:22:30,480 --> 01:22:33,920 Vous pourriez facilement rater ce jouet. Le 1234 01:22:32,400 --> 01:22:34,960 la lumière est incertaine et vous pourriez heurter le 1235 01:22:33,920 --> 01:22:37,679 enfant. 1236 01:22:34,960 --> 01:22:39,520 Très vrai. 1237 01:22:37,679 --> 01:22:41,120 Vais-je rater maintenant ? 1238 01:22:39,520 --> 01:22:42,400 C'est impulsif, mélodramatique et 1239 01:22:41,120 --> 01:22:46,239 totalement inefficace. 1240 01:22:42,400 --> 01:22:47,040 Posez le garçon. 1241 01:22:46,239 --> 01:22:49,520 Non. 1242 01:22:47,040 --> 01:22:52,320 Passe. 1243 01:22:49,520 --> 01:22:53,840 Eh bien, continuez. Faites-le si vous le souhaitez. 1244 01:22:52,320 --> 01:22:57,920 Une façon pour moins cher. Je peux toujours obtenir 1245 01:22:53,840 --> 01:22:59,040 un autre. Tu vas la perdre, l'enfant, et 1246 01:22:57,920 --> 01:22:59,920 puis ta vie. 1247 01:22:59,040 --> 01:23:02,239 Louie, 1248 01:22:59,920 --> 01:23:03,199 appuyez sur la gâchette, mon cher. Tirer 1249 01:23:02,239 --> 01:23:06,199 le déclencheur. 1250 01:23:03,199 --> 01:23:06,199 Louie, 1251 01:23:14,159 --> 01:23:19,400 eh bien, ne reste pas là, Mario. 1252 01:23:16,400 --> 01:23:19,400 Oui. 1253 01:23:19,760 --> 01:23:22,760 Chaleur. 1254 01:23:30,239 --> 01:23:33,239 Chaleur. 1255 01:23:50,159 --> 01:23:52,800 Vous avez risqué ma vie. 1256 01:23:51,280 --> 01:23:56,280 Je le connais trop bien. Et vous aussi. 1257 01:23:52,800 --> 01:23:56,280 Je te déteste. 1258 01:23:56,320 --> 01:24:00,199 Maintenant tu as abîmé ma robe. 1259 01:24:08,159 --> 01:24:14,040 Afficher une ligne. 1260 01:24:10,560 --> 01:24:14,040 Afficher une ligne. 1261 01:24:31,360 --> 01:24:35,760 L'avez-vous tuée ? 1262 01:24:32,239 --> 01:24:39,040 Non, Blake dans le besoin l'a fait. Il a le garçon. 1263 01:24:35,760 --> 01:24:42,760 Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ? 1264 01:24:39,040 --> 01:24:42,760 Elle peut nous sauver. 1265 01:25:05,760 --> 01:25:12,520 Qu'est-ce que c'est ça? 1266 01:25:08,560 --> 01:25:12,520 Vous ne la reconnaissez pas ? 1267 01:25:17,679 --> 01:25:21,920 Alias 1268 01:25:19,600 --> 01:25:24,880 Shalier Dori, le leader du groupe 1269 01:25:21,920 --> 01:25:26,880 qui a pris l'auteur. Je l'ai suivie jusqu'au 1270 01:25:24,880 --> 01:25:29,679 ombre Ganon 1271 01:25:26,880 --> 01:25:33,960 et l'a tuée. 1272 01:25:29,679 --> 01:25:33,960 Vous recevrez un rapport détaillé. 1273 01:25:44,639 --> 01:25:48,480 Qui a dit le shvalier doly ? Comment pourrait-il 1274 01:25:46,800 --> 01:25:50,800 elle l'est ? C'était un homme. 1275 01:25:48,480 --> 01:25:53,679 Mo, on pensait qu'il était un homme. C'est 1276 01:25:50,800 --> 01:25:58,719 comment il pourrait disparaître. 1277 01:25:53,679 --> 01:26:01,040 Très étrange. Remarquable, en fait. 1278 01:25:58,719 --> 01:26:02,960 Je te sous-estime toujours, Shaua. je 1279 01:26:01,040 --> 01:26:06,320 s'excuser. 1280 01:26:02,960 --> 01:26:10,159 Alors, où est le procureur ? 1281 01:26:06,320 --> 01:26:14,520 Je l'ai trouvé mort. 1282 01:26:10,159 --> 01:26:14,520 Il l'a enterré dans les jardins du château. 1283 01:26:14,560 --> 01:26:19,600 Mort. 1284 01:26:17,199 --> 01:26:24,520 Que vais-je faire maintenant ? Et maintenant ? 1285 01:26:19,600 --> 01:26:24,520 C'est réglé, citoyen. 1286 01:26:46,639 --> 01:26:49,760 Ah, me voilà. Ton petit ami Bon 1287 01:26:49,440 --> 01:26:51,760 Bon. 1288 01:26:49,760 --> 01:26:54,080 Où l'as-tu trouvé ? 1289 01:26:51,760 --> 01:26:56,639 Au théâtre. 1290 01:26:54,080 --> 01:26:59,639 Cela m'a fait un sacré choc. La ressemblance est 1291 01:26:56,639 --> 01:26:59,639 extraordinaire. 1292 01:27:00,000 --> 01:27:04,320 Tu devrais plutôt bien jouer le rôle, 1293 01:27:02,080 --> 01:27:06,719 tu ne penses pas ? 1294 01:27:04,320 --> 01:27:10,040 Notre petit secret. 1295 01:27:06,719 --> 01:27:10,040 Hé, citoyen. 1296 01:27:46,880 --> 01:27:50,639 Ça fait du bien de le voir sourire à nouveau. 1297 01:27:48,880 --> 01:27:51,600 Ça a l'air assez bien maintenant, mais il ne le fera jamais 1298 01:27:50,639 --> 01:27:53,520 sois roi. 1299 01:27:51,600 --> 01:27:55,760 Pensez-vous qu'il voudrait l'être ? Qui 1300 01:27:53,520 --> 01:27:57,040 tu veux être ? parlé comme un bon 1301 01:27:55,760 --> 01:28:00,080 Républicain. 1302 01:27:57,040 --> 01:28:02,159 Un jour, il n'y aura plus de rois. Percy, 1303 01:28:00,080 --> 01:28:04,800 ma chère Liberté, as-tu le cadeau de 1304 01:28:02,159 --> 01:28:07,120 prophétie ? 1305 01:28:04,800 --> 01:28:10,600 J'ai un cadeau pour toi. Quelque chose que tu 1306 01:28:07,120 --> 01:28:10,600 une fois jeté. 1307 01:28:16,560 --> 01:28:20,679 Bienvenue à la maison, Lady Britney. 1308 01:28:22,960 --> 01:28:25,960 Chaleur. Chaleur. 1309 01:28:53,040 --> 01:28:56,120 Chaleur. Chaleur.