1 00:00:18,640 --> 00:00:21,720 Calor. Calor. 2 00:00:35,040 --> 00:00:38,760 Calor. Calor. 3 00:01:02,399 --> 00:01:10,560 todos los hombres son iguales 4 00:01:05,840 --> 00:01:16,479 por naturaleza y ante la ley. 5 00:01:10,560 --> 00:01:18,479 Todos los hombres son iguales por naturaleza y ante 6 00:01:16,479 --> 00:01:24,400 la ley. 7 00:01:18,479 --> 00:01:26,240 Todos los hombres son iguales por naturaleza y ante 8 00:01:24,400 --> 00:01:31,920 la ley. 9 00:01:26,240 --> 00:01:35,159 Todos los hombres son iguales por naturaleza y ante 10 00:01:31,920 --> 00:01:35,159 el Señor. 11 00:01:40,640 --> 00:01:45,360 Su Majestad. 12 00:01:42,640 --> 00:01:48,360 Su Majestad. Él viene. Él viene. 13 00:01:45,360 --> 00:01:48,360 Rápido. 14 00:01:54,079 --> 00:01:59,040 ¿Cómo te llamas? 15 00:01:55,920 --> 00:02:00,880 Mi nombre es Louie. Luis Cabo. 16 00:01:59,040 --> 00:02:02,560 ¿Quién era tu padre? 17 00:02:00,880 --> 00:02:04,240 El rey. El rey de Francia. 18 00:02:02,560 --> 00:02:08,520 No. 19 00:02:04,240 --> 00:02:08,520 Ya deberías haber aprendido esto. 20 00:02:15,440 --> 00:02:21,280 ¿Quién era tu padre? 21 00:02:18,319 --> 00:02:23,280 El enemigo de de 22 00:02:21,280 --> 00:02:27,160 el enemigo de Francia. 23 00:02:23,280 --> 00:02:27,160 El enemigo de Francia. 24 00:02:33,440 --> 00:02:41,319 Un tirano. Un monstruo. 25 00:02:36,400 --> 00:02:41,319 Un tirano. Un monstruo. 26 00:02:53,519 --> 00:03:00,400 ¿Y quién era tu madre? 27 00:02:56,080 --> 00:03:00,400 Un extranjero [ __ ] 28 00:03:04,879 --> 00:03:11,440 Así es, muchacho. Lo estás entendiendo. 29 00:03:08,159 --> 00:03:16,040 A la guillotina. A la guillotina. 30 00:03:11,440 --> 00:03:16,040 Envíalos a ambos a la guillotina. 31 00:03:48,319 --> 00:03:51,319 juntos. 32 00:03:52,480 --> 00:04:01,879 envíalos a 33 00:03:55,200 --> 00:04:01,879 primero luego envíalos. envíalos 34 00:04:05,760 --> 00:04:08,760 rápidamente 35 00:05:01,600 --> 00:05:07,360 Entonces, si preguntas la maldita cosa. Percy, 36 00:05:05,199 --> 00:05:09,759 Tengo a su alteza real. 37 00:05:07,360 --> 00:05:12,639 Tolerable como Natalie, 38 00:05:09,759 --> 00:05:16,639 Le tiene a usted hasta la vida, señor. 39 00:05:12,639 --> 00:05:19,680 Ah, ¿lo ha hecho? Tomando un tiempo confuso 40 00:05:16,639 --> 00:05:21,600 tiempo al respecto. Maldita sea si no lo ha hecho. 41 00:05:19,680 --> 00:05:23,120 Sí, sí, sí, sí, sí. me dio un 42 00:05:21,600 --> 00:05:23,600 torbellino en el cuello hoy, 43 00:05:23,120 --> 00:05:26,720 Lorenzo, 44 00:05:23,600 --> 00:05:30,800 Eres un mártir del arte, alteza. 45 00:05:26,720 --> 00:05:34,800 Sí, lo soy. De hecho, lo soy. 46 00:05:30,800 --> 00:05:37,759 Dos horas, Percy. Dos horas y solo una 47 00:05:34,800 --> 00:05:39,520 Un breve respiro para Piddle. tanta fortaleza 48 00:05:37,759 --> 00:05:41,840 es realmente notable. 49 00:05:39,520 --> 00:05:45,720 Es. 50 00:05:41,840 --> 00:05:45,720 Bueno, sigue adelante. 51 00:05:58,000 --> 00:06:02,479 Puede que sea el heredero al trono, pero era 52 00:06:00,240 --> 00:06:04,240 a menudo muy testarudo y obstinado como 53 00:06:02,479 --> 00:06:06,960 niño. 54 00:06:04,240 --> 00:06:10,319 Queen lo mimó terriblemente, ya ves. 55 00:06:06,960 --> 00:06:13,199 ¿Cuánto tiempo estuviste en su puesto, Dan? 56 00:06:10,319 --> 00:06:15,520 Hasta hace muy poco, cuando mis visitas a 57 00:06:13,199 --> 00:06:16,880 El orfanato fue detenido repentinamente. tu 58 00:06:15,520 --> 00:06:18,319 pobre de niño. 59 00:06:16,880 --> 00:06:20,000 ¿Crees que sabe que su madre 60 00:06:18,319 --> 00:06:23,840 y el rey están muertos? 61 00:06:20,000 --> 00:06:26,400 ¿Quién puede decirlo? Pero temo por su vida. 62 00:06:23,840 --> 00:06:29,440 El orfanato es un lugar espantoso. y 63 00:06:26,400 --> 00:06:30,800 El joven rey es muy delicado. 64 00:06:29,440 --> 00:06:32,240 Cuando vuelvo a Francia, 65 00:06:30,800 --> 00:06:35,280 ¿Por qué diablos volver a Francia, querida? 66 00:06:32,240 --> 00:06:36,720 ¿Barón? El lugar está lleno de franceses. Señor 67 00:06:35,280 --> 00:06:40,440 sabe que tenemos un cansancio suficiente 68 00:06:36,720 --> 00:06:40,440 colección de él aquí. 69 00:06:43,680 --> 00:06:50,400 Margarita, ¿qué pasa? 70 00:06:47,520 --> 00:06:53,400 Todo. 71 00:06:50,400 --> 00:06:53,400 Todo. 72 00:06:57,280 --> 00:07:00,960 Bien jugado. 73 00:06:58,319 --> 00:07:02,479 Bien jugado, 74 00:07:00,960 --> 00:07:03,919 Percy. 75 00:07:02,479 --> 00:07:05,599 Su sirvienta, señora. 76 00:07:03,919 --> 00:07:08,319 Creo que no. 77 00:07:05,599 --> 00:07:09,199 ¿Crees que no? ¿Por qué? hay un 78 00:07:08,319 --> 00:07:11,599 respuesta provocativa. 79 00:07:09,199 --> 00:07:13,360 Tengo la intención de que así sea. Bueno, querida 80 00:07:11,599 --> 00:07:14,080 Rib, ¿cuál es la causa de esto? 81 00:07:13,360 --> 00:07:16,479 ¿moquillo? 82 00:07:14,080 --> 00:07:18,080 ¿Causa? Percy, 83 00:07:16,479 --> 00:07:19,919 ¿tú eres la causa? 84 00:07:18,080 --> 00:07:21,280 No hay necesidad de gritar, señora. esto 85 00:07:19,919 --> 00:07:22,880 No es uno de tus corrales franceses. 86 00:07:21,280 --> 00:07:25,039 Allí encontraría más modales. 87 00:07:22,880 --> 00:07:25,840 Pero tu cruz diabólica. y como estoy 88 00:07:25,039 --> 00:07:27,520 la causa presa? 89 00:07:25,840 --> 00:07:30,080 Creo que lo sabes bastante bien. 90 00:07:27,520 --> 00:07:31,360 ¿De verdad lo hago? Entonces te lo agradecería 91 00:07:30,080 --> 00:07:33,280 para un poco más de decoración. 92 00:07:31,360 --> 00:07:36,479 ¿Cuándo te veré alguna vez? Y si lo haces 93 00:07:33,280 --> 00:07:38,080 Vuelve a casa y descubre ese museo con corrientes de aire. 94 00:07:36,479 --> 00:07:39,280 me obligan a vivir, ¿cuándo lo haremos alguna vez? 95 00:07:38,080 --> 00:07:40,880 hablar? Oh, por el amor de Dios, Mart. 96 00:07:39,280 --> 00:07:41,840 No lo olvides, sé muy bien lo que 97 00:07:40,880 --> 00:07:43,520 te aleja de mí. 98 00:07:41,840 --> 00:07:44,000 Estás haciendo una exhibición imperdonable. 99 00:07:43,520 --> 00:07:45,759 de ti mismo. 100 00:07:44,000 --> 00:07:46,800 ¿Por qué no debería hacerlo? Lo haces todo el tiempo, 101 00:07:45,759 --> 00:07:47,840 así que no he terminado. 102 00:07:46,800 --> 00:07:49,280 Pero yo tengo, señora, 103 00:07:47,840 --> 00:07:51,520 Que pasible Blake me la Casa Cton 104 00:07:49,280 --> 00:07:52,639 bufón de la corte. Pero sé lo que realmente 105 00:07:51,520 --> 00:07:57,000 Piensa en estos fanáticos enfermos. 106 00:07:52,639 --> 00:07:57,000 Calla, maldito francés. 107 00:07:57,759 --> 00:08:03,120 Por un tiempo pensé que me amabas. yo 108 00:08:00,560 --> 00:08:04,800 estaba equivocado. 109 00:08:03,120 --> 00:08:07,440 Continúas excluyéndome de tu 110 00:08:04,800 --> 00:08:10,240 vida. Siempre lo harás. 111 00:08:07,440 --> 00:08:13,440 Te dejo, Percy. puedes fingir 112 00:08:10,240 --> 00:08:16,440 lo que quieras. puedo fingir que no 113 00:08:13,440 --> 00:08:16,440 más tiempo. 114 00:08:28,080 --> 00:08:33,599 Que comercial tan vulgar, querida. 115 00:08:29,599 --> 00:08:36,719 Andrés. Estoy bastante orgulloso. 116 00:08:33,599 --> 00:08:40,080 Su alteza. 117 00:08:36,719 --> 00:08:43,120 Maldita Filadelfia francesa. El jade se acabó 118 00:08:40,080 --> 00:08:46,240 mano. Blneyy una vez llovió un poco 119 00:08:43,120 --> 00:08:48,720 Dios. Una vez mostrando el látigo. 120 00:08:46,240 --> 00:08:52,279 Hola caballeros, 121 00:08:48,720 --> 00:08:52,279 ¿Cómo es el retrato? 122 00:08:57,120 --> 00:09:01,920 Ciudadano, debo informarle de lo más 123 00:08:59,760 --> 00:09:05,120 evento curioso que puede ser de importancia 124 00:09:01,920 --> 00:09:07,839 a nuestra república. Lady Bly, la ex 125 00:09:05,120 --> 00:09:10,720 La actriz Margarit Sanjust se ha peleado 126 00:09:07,839 --> 00:09:15,000 abiertamente con su marido e incluso ahora 127 00:09:10,720 --> 00:09:15,000 regresando a su Francia natal. 128 00:09:45,519 --> 00:09:50,200 No me importa lo que intentes. 129 00:09:54,000 --> 00:09:57,160 Ahora aquí, 130 00:10:11,040 --> 00:10:15,680 Te acompañaré a París. 131 00:10:14,240 --> 00:10:17,920 Eso no será necesario. 132 00:10:15,680 --> 00:10:20,000 Me temo que así será. 133 00:10:17,920 --> 00:10:22,480 Me han enviado a buscarte. 134 00:10:20,000 --> 00:10:23,680 ¿Bajo órdenes de quién? El Comité de Asuntos Públicos 135 00:10:22,480 --> 00:10:25,200 Seguridad. 136 00:10:23,680 --> 00:10:25,839 ¿Cree que soy una amenaza para el 137 00:10:25,200 --> 00:10:27,120 público? 138 00:10:25,839 --> 00:10:29,120 Podemos discutir eso más tarde. 139 00:10:27,120 --> 00:10:31,519 Y si elijo ir en autocar público, 140 00:10:29,120 --> 00:10:33,839 Entonces te arrestaré. 141 00:10:31,519 --> 00:10:35,600 No seas tonta, Margarita. cual es el 142 00:10:33,839 --> 00:10:36,959 ¿Expresión inglesa? Nunca luzcas bien 143 00:10:35,600 --> 00:10:39,920 caballo en la boca. 144 00:10:36,959 --> 00:10:42,720 Un caballo regalado, ciudadano shar, 145 00:10:39,920 --> 00:10:46,600 Tu inglés es mejor que el mío. 146 00:10:42,720 --> 00:10:46,600 Entonces tendrás más práctica. 147 00:11:04,720 --> 00:11:08,279 ¿Cómo fue tu travesía? 148 00:11:09,360 --> 00:11:18,519 El canal era duro y yo soy un mal marinero. 149 00:11:12,560 --> 00:11:18,519 Es una extensión de agua inhóspita. 150 00:11:20,880 --> 00:11:28,640 Veo que todavía usas tu anillo de bodas. 151 00:11:24,160 --> 00:11:30,079 Un detalle pequeño pero quizás significativo. 152 00:11:28,640 --> 00:11:32,000 ¿Cómo está París? 153 00:11:30,079 --> 00:11:33,600 Tenso. 154 00:11:32,000 --> 00:11:34,240 Sans quiere más dinero. 155 00:11:33,600 --> 00:11:35,760 Sasón. 156 00:11:34,240 --> 00:11:37,360 Verdugo público. Él afirma que es 157 00:11:35,760 --> 00:11:40,920 sobrecargado de trabajo. 158 00:11:37,360 --> 00:11:40,920 Quizás lo sea. 159 00:11:45,839 --> 00:11:49,480 ¿Por qué te has ido? 160 00:12:01,839 --> 00:12:08,000 Gracias. No. 161 00:12:04,000 --> 00:12:10,240 Publicación de la mañana. No. 162 00:12:08,000 --> 00:12:12,079 Ninguno de ellos te trata muy bien. 163 00:12:10,240 --> 00:12:14,560 En realidad, no es de extrañar. no tienes nada 164 00:12:12,079 --> 00:12:16,320 que te recomienda ante sus lectores. 165 00:12:14,560 --> 00:12:19,120 Eres un plebeyo, un republicano y un 166 00:12:16,320 --> 00:12:22,519 actriz. Pero lo peor de todo, 167 00:12:19,120 --> 00:12:22,519 eres francés. 168 00:12:23,680 --> 00:12:31,560 Lady Blakeney no era realmente una persona tan 169 00:12:25,920 --> 00:12:31,560 Buena parte después de todo, ¿verdad? 170 00:12:54,399 --> 00:12:57,560 yo creo 171 00:12:59,839 --> 00:13:03,000 los palis. 172 00:13:33,040 --> 00:13:38,480 Percy, mi amado querido. Querido amigo, yo 173 00:13:35,839 --> 00:13:39,920 Podría llorar de alegría al verte de nuevo. 174 00:13:38,480 --> 00:13:41,600 Tu extravagancia es conmovedora, querida. 175 00:13:39,920 --> 00:13:42,959 Aluro, pero recuerda siempre el 176 00:13:41,600 --> 00:13:43,760 diferencia entre el latín y el 177 00:13:42,959 --> 00:13:45,600 anglosajón. 178 00:13:43,760 --> 00:13:46,240 ¿Y cuál es esa diferencia, mi noble 179 00:13:45,600 --> 00:13:48,560 corazón? 180 00:13:46,240 --> 00:13:50,560 Bueno, ahora el latino, el latino cree. 181 00:13:48,560 --> 00:13:54,720 La civilización es vino y mujeres. el 182 00:13:50,560 --> 00:13:56,160 Los anglosajones saben que es jabón. 183 00:13:54,720 --> 00:13:57,680 ¿Ha llegado Lady Blakeley? 184 00:13:56,160 --> 00:13:59,199 A salvo en los brazos del enemigo. 185 00:13:57,680 --> 00:14:02,240 Entonces, la última pieza está en su lugar. 186 00:13:59,199 --> 00:14:04,000 Y qué pieza tan bonita, milord. 187 00:14:02,240 --> 00:14:06,240 Parece que tus sospechas están justificadas, 188 00:14:04,000 --> 00:14:07,040 Señor. Percy, ese fiscal del distrito ha sido tomado de 189 00:14:06,240 --> 00:14:07,680 el orfanato. 190 00:14:07,040 --> 00:14:09,040 ¿Secuestrado? 191 00:14:07,680 --> 00:14:11,839 No lo sabemos, mi señor, pero los que están cerca 192 00:14:09,040 --> 00:14:13,360 para él han sido reemplazados. habia uno 193 00:14:11,839 --> 00:14:16,240 Hombre, Calam podríamos haberlo sobornado. estamos 194 00:14:13,360 --> 00:14:19,440 todavía buscándolo. Juvan, quien 195 00:14:16,240 --> 00:14:21,120 El cargo directo del joven rey está muerto. 196 00:14:19,440 --> 00:14:22,160 y su esposa ha desaparecido. 197 00:14:21,120 --> 00:14:24,399 ¿Cómo murió la Juven? 198 00:14:22,160 --> 00:14:26,880 Una pelea de taberna. Eso se ha dicho. 199 00:14:24,399 --> 00:14:28,480 Muy conveniente. Entonces debemos encontrar su 200 00:14:26,880 --> 00:14:30,480 esposa y este tipo Calam antes de que 201 00:14:28,480 --> 00:14:31,920 hacer. Ya hemos reducido la búsqueda a 202 00:14:30,480 --> 00:14:32,959 el tramo Montal. ¿Crees que él era 203 00:14:31,920 --> 00:14:34,639 asesinado? 204 00:14:32,959 --> 00:14:35,920 Podría ser que el Doofi esté muerto y 205 00:14:34,639 --> 00:14:36,399 Están silenciando a todos los que están cerca. 206 00:14:35,920 --> 00:14:37,360 a él. 207 00:14:36,399 --> 00:14:38,720 ¿Por qué harían eso? 208 00:14:37,360 --> 00:14:39,440 Para mantener la pretensión de que todavía está 209 00:14:38,720 --> 00:14:40,160 vivo. 210 00:14:39,440 --> 00:14:41,920 ¿Por qué razón? 211 00:14:40,160 --> 00:14:44,160 El doi es el pivote en el que se mueve todo 212 00:14:41,920 --> 00:14:46,160 La situación política cambia. es incluso 213 00:14:44,160 --> 00:14:46,959 Se rumoreaba que Rob contemplaba poner 214 00:14:46,160 --> 00:14:48,800 él en el trono. 215 00:14:46,959 --> 00:14:50,160 Amigos míos, amigos míos, asumamos 216 00:14:48,800 --> 00:14:51,839 que el joven rey está vivo. 217 00:14:50,160 --> 00:14:54,399 Ya basta de este señor. Estamos aquí para 218 00:14:51,839 --> 00:14:57,560 salvar a un niño. Ha desaparecido y debemos 219 00:14:54,399 --> 00:14:57,560 encontrarlo. 220 00:15:10,720 --> 00:15:18,360 La ciudadana sana. 221 00:15:12,880 --> 00:15:18,360 Ah, bien. Bien. Tráela adentro. 222 00:15:33,279 --> 00:15:39,360 Eres muy valiente o muy tonto. 223 00:15:36,079 --> 00:15:42,560 para regresar a Francia, ciudadano S. O 224 00:15:39,360 --> 00:15:46,079 ¿Debería llamarte Lady Blakey? 225 00:15:42,560 --> 00:15:49,040 Prefiero Ciudadano S. Ciudadano Robs Pierre. 226 00:15:46,079 --> 00:15:51,279 Quizás lo prefieras, pero ¿te lo mereces? 227 00:15:49,040 --> 00:15:56,120 eso? 228 00:15:51,279 --> 00:15:56,120 Una silla para Lady Blakey. Empujón. 229 00:16:06,639 --> 00:16:10,120 Puedes irte. 230 00:16:13,600 --> 00:16:18,399 De hecho, ¿qué te mereces? 231 00:16:16,639 --> 00:16:20,160 Según recuerdo, usted fue sentenciado a 232 00:16:18,399 --> 00:16:22,240 muerte por el tribunal y escapó 233 00:16:20,160 --> 00:16:23,920 su camino hacia la ejecución. 234 00:16:22,240 --> 00:16:25,440 Según la ley, usted todavía está bajo 235 00:16:23,920 --> 00:16:27,440 frase. 236 00:16:25,440 --> 00:16:29,440 ciudadano, 237 00:16:27,440 --> 00:16:31,680 He vuelto a Francia porque 238 00:16:29,440 --> 00:16:35,279 pertenecer aquí. 239 00:16:31,680 --> 00:16:37,440 Me fui porque 240 00:16:35,279 --> 00:16:40,480 Confieso que perdí la fe en el 241 00:16:37,440 --> 00:16:42,000 revolución. Hubo tanto sufrimiento, 242 00:16:40,480 --> 00:16:44,800 tanta crueldad. 243 00:16:42,000 --> 00:16:46,560 Pero tu reacción fue extrema. 244 00:16:44,800 --> 00:16:49,040 Le diste la espalda a Francia y 245 00:16:46,560 --> 00:16:53,199 Se casó con un aristócrata inglés. 246 00:16:49,040 --> 00:16:54,800 Me enamoré de. No pude evitar eso. el 247 00:16:53,199 --> 00:16:58,320 era 248 00:16:54,800 --> 00:17:03,199 gentil y amable. 249 00:16:58,320 --> 00:17:07,039 Al principio estaba feliz. Nos distanciamos 250 00:17:03,199 --> 00:17:11,480 se reconciliaron, y luego perdóname, 251 00:17:07,039 --> 00:17:11,480 ciudadano. No es de tu incumbencia. 252 00:17:13,520 --> 00:17:18,799 Seré franco contigo. 253 00:17:16,480 --> 00:17:20,799 La razón por la que estás sentado frente a mí 254 00:17:18,799 --> 00:17:23,520 y no encerrado en Leforce esperando 255 00:17:20,799 --> 00:17:26,319 tu muerte es porque, bueno, ser 256 00:17:23,520 --> 00:17:28,480 franco, su valor propagandístico es 257 00:17:26,319 --> 00:17:30,559 considerable. 258 00:17:28,480 --> 00:17:34,640 Yo lo sé. 259 00:17:30,559 --> 00:17:38,640 Y sin duda confió en ello para salvarte. 260 00:17:34,640 --> 00:17:42,559 El talento que tengo es de la mejor manera que puedo. 261 00:17:38,640 --> 00:17:46,480 servir a la República. Exactamente. Entonces, 262 00:17:42,559 --> 00:17:49,840 y por supuesto, extrañas el teatro. 263 00:17:46,480 --> 00:17:52,559 Sí. 264 00:17:49,840 --> 00:17:54,720 Necesitamos obras que reflejen el espíritu de 265 00:17:52,559 --> 00:17:58,080 la revolución. 266 00:17:54,720 --> 00:18:00,240 Un enfoque más radical. 267 00:17:58,080 --> 00:18:04,480 Demasiados partidarios monárquicos en el 268 00:18:00,240 --> 00:18:06,240 teatro. Demasiados avivamientos. 269 00:18:04,480 --> 00:18:10,840 ¿Entiendes lo que estoy diciendo? 270 00:18:06,240 --> 00:18:10,840 Entiendo lo que no estás diciendo. 271 00:18:11,039 --> 00:18:14,840 Deberías estar en política. 272 00:18:24,640 --> 00:18:27,760 Nos volveremos a encontrar, ciudadano Sand, muy 273 00:18:26,640 --> 00:18:31,600 pronto. 274 00:18:27,760 --> 00:18:35,480 Lo espero con ansias y gracias. 275 00:18:31,600 --> 00:18:35,480 Ciudadano Rob Pier. 276 00:18:39,840 --> 00:18:44,240 que se relaciona directamente con los poderes de 277 00:18:41,919 --> 00:18:47,039 arresto como se describe en la ley de sospechosos 278 00:18:44,240 --> 00:18:49,039 etc. Con respecto al robo de congresos. 279 00:18:47,039 --> 00:18:50,320 cohetes desde el cuartel del lagar, yo 280 00:18:49,039 --> 00:18:53,320 Lamento no tener más 281 00:18:50,320 --> 00:18:53,320 información. 282 00:18:57,919 --> 00:19:00,919 Ay. 283 00:19:08,000 --> 00:19:12,840 ¿Por qué no me dijiste que la DOA era 284 00:19:09,840 --> 00:19:12,840 desaparecido? 285 00:19:13,679 --> 00:19:19,919 esperaba resolver la situacion 286 00:19:17,120 --> 00:19:21,280 sin molestarte. 287 00:19:19,919 --> 00:19:23,679 ¿Cuándo llegó esto? 288 00:19:21,280 --> 00:19:26,480 Esta mañana. yo esperaría ser 289 00:19:23,679 --> 00:19:29,200 informado de un asunto tan grave, ciudadano. 290 00:19:26,480 --> 00:19:31,600 2 millones. Es el rescate de un rey, uno 291 00:19:29,200 --> 00:19:32,640 podría decir. si esto alguna vez se hiciera 292 00:19:31,600 --> 00:19:34,240 público. No, 293 00:19:32,640 --> 00:19:37,520 no, no lo será. Las aguas han sido 294 00:19:34,240 --> 00:19:40,880 reemplazado. La mujer uh Zuval sigue 295 00:19:37,520 --> 00:19:42,240 Falta, pero la encontraré. 296 00:19:40,880 --> 00:19:42,559 No ofrecen ninguna manera de ponerse en contacto. 297 00:19:42,240 --> 00:19:43,600 ellos. 298 00:19:42,559 --> 00:19:44,799 Todavía no, pero lo harán. 299 00:19:43,600 --> 00:19:48,559 Bueno, tienen que hacerlo, ¿no? si 300 00:19:44,799 --> 00:19:50,240 Quieren el secuestro del dinero, 301 00:19:48,559 --> 00:19:51,360 Me aseguraste que el orfanato sería 302 00:19:50,240 --> 00:19:53,440 seguro. 303 00:19:51,360 --> 00:19:55,520 Estaba bajo vigilancia constante. 304 00:19:53,440 --> 00:19:57,919 Y él era tu responsabilidad. 305 00:19:55,520 --> 00:20:02,919 Oh sí. Estaba esperando que me lo recordaras 306 00:19:57,919 --> 00:20:02,919 yo de eso. Encuentra al ciudadano DOA 307 00:20:07,200 --> 00:20:10,840 o enfrentarse al tribunal. 308 00:20:21,440 --> 00:20:25,080 No, gracias. ciudadano, 309 00:20:25,200 --> 00:20:28,080 ¿Dónde puedo encontrar a Carib? a través de eso 310 00:20:27,039 --> 00:20:29,120 puerta. 311 00:20:28,080 --> 00:20:32,760 Ciudadano. 312 00:20:29,120 --> 00:20:32,760 Ah, lo siento. Ciudadano. 313 00:20:37,039 --> 00:20:41,400 Ciudadano. Calibán allá arriba. 314 00:21:05,120 --> 00:21:09,080 Bájalo y muévete. 315 00:21:16,000 --> 00:21:23,799 ¿Es él? 316 00:21:18,960 --> 00:21:23,799 Sí. Pero ahora no se le puede sobornar. 317 00:21:25,520 --> 00:21:29,760 ¿Por qué se suicidaría? ¿Por qué él 318 00:21:27,840 --> 00:21:34,039 romper el espejo? ¿Por qué rompió el 319 00:21:29,760 --> 00:21:34,039 silla? Lo asesinó. 320 00:21:34,240 --> 00:21:40,000 Silenciado. 321 00:21:35,840 --> 00:21:44,679 Señora, haga lo que haga. 322 00:21:40,000 --> 00:21:44,679 Rápido, aquí abajo. 323 00:21:49,039 --> 00:21:54,559 Ingresar. 324 00:21:51,919 --> 00:21:58,480 Rápido, señora, debe volar. 325 00:21:54,559 --> 00:22:01,480 Vuela desde mi propio budois. no lo seas 326 00:21:58,480 --> 00:22:01,480 ridículo. 327 00:22:02,480 --> 00:22:08,760 Cielos misericordiosos, 328 00:22:05,120 --> 00:22:08,760 es el conteo. 329 00:22:10,720 --> 00:22:18,240 ¿Dónde está? 330 00:22:12,480 --> 00:22:23,720 Querida mía. Qué pasión, qué celos. 331 00:22:18,240 --> 00:22:23,720 Me siento bastante superado. 332 00:22:53,039 --> 00:22:56,200 Gracias. 333 00:23:27,280 --> 00:23:34,039 Calor. Hola, calor. 334 00:23:31,039 --> 00:23:34,039 Calor. 335 00:23:58,640 --> 00:24:01,640 Calor. 336 00:24:02,159 --> 00:24:06,799 Increíble. 337 00:24:04,000 --> 00:24:08,480 Pequeño idiota y torpe. Mis espinillas son 338 00:24:06,799 --> 00:24:09,840 magullado de por vida. 339 00:24:08,480 --> 00:24:11,760 Lo siento, señora. 340 00:24:09,840 --> 00:24:13,760 Lo siento. 341 00:24:11,760 --> 00:24:15,039 Lo siento. Oh, te arrepentirás si 342 00:24:13,760 --> 00:24:16,559 irrumpe en mí así de nuevo porque 343 00:24:15,039 --> 00:24:17,760 estarás fuera. ¿Me entiendes? 344 00:24:16,559 --> 00:24:18,720 Afuera. 345 00:24:17,760 --> 00:24:20,320 Sí, señora. 346 00:24:18,720 --> 00:24:22,320 Estás jugando a Sheraban como algunos. 347 00:24:20,320 --> 00:24:24,000 pequeña camarera borracha. ¿Por qué no intentarlo? 348 00:24:22,320 --> 00:24:26,480 ¿Fingiendo que puedes actuar? 349 00:24:24,000 --> 00:24:29,039 Algún tonto crédulo del público podría 350 00:24:26,480 --> 00:24:31,360 realmente te creo. 351 00:24:29,039 --> 00:24:34,080 Uh, quienquiera que seas, ¿podrías por favor? 352 00:24:31,360 --> 00:24:37,039 ¿irse? Este es un vestidor privado. 353 00:24:34,080 --> 00:24:40,200 Si llevas regalos, puedes dejarlos en 354 00:24:37,039 --> 00:24:40,200 el escenario 355 00:24:40,640 --> 00:24:43,919 puerta. 356 00:24:42,000 --> 00:24:46,919 Sin duda tienes muchos admiradores. 357 00:24:43,919 --> 00:24:46,919 Ciudadanía. 358 00:24:47,360 --> 00:24:52,480 Saltos ciudadanos. 359 00:24:49,120 --> 00:24:54,559 Quizás recuerdes a Margarita Sanjust. 360 00:24:52,480 --> 00:24:55,760 Ella jugó aquí antes con gran 361 00:24:54,559 --> 00:24:57,919 éxito. 362 00:24:55,760 --> 00:25:00,799 Oh sí. 363 00:24:57,919 --> 00:25:03,840 Ella se reincorpora a la empresa. 364 00:25:00,799 --> 00:25:05,279 Pero yo no tengo un lugar para ella. el 365 00:25:03,840 --> 00:25:07,200 la obra está repartida. 366 00:25:05,279 --> 00:25:09,200 Sí, pero no el epílogo. 367 00:25:07,200 --> 00:25:12,600 No hay epílogo. 368 00:25:09,200 --> 00:25:12,600 no hay 369 00:25:27,120 --> 00:25:31,840 ¿Quién escribió esto? 370 00:25:28,960 --> 00:25:36,480 Necesita más trabajo, te lo aseguro. Eh, final 371 00:25:31,840 --> 00:25:38,799 Pulido, más pasión. Pero entonces no soy un 372 00:25:36,480 --> 00:25:40,240 dramaturgo. 373 00:25:38,799 --> 00:25:42,159 Tú lo escribiste. 374 00:25:40,240 --> 00:25:43,520 Ese llamado a las armas. La moral está baja y nosotros 375 00:25:42,159 --> 00:25:45,760 Necesita más soldados. 376 00:25:43,520 --> 00:25:47,679 Sí. Sí. Por supuesto que sí. 377 00:25:45,760 --> 00:25:51,679 Margaret Sanjust dará el discurso 378 00:25:47,679 --> 00:25:55,279 el necesario fervor patriótico. 379 00:25:51,679 --> 00:25:58,240 Estoy seguro de que lo hará. 380 00:25:55,279 --> 00:26:01,279 Bien. Perdona esta intrusión. 381 00:25:58,240 --> 00:26:05,880 Es un honor, ciudadano Rob. 382 00:26:01,279 --> 00:26:05,880 No, es una intrusión. 383 00:26:11,120 --> 00:26:13,120 Todo 384 00:26:19,200 --> 00:26:23,279 bien. Nos vemos mañana. 385 00:26:21,360 --> 00:26:25,440 Yo no quería esto, señora. 386 00:26:23,279 --> 00:26:28,080 No, por supuesto que no lo hiciste. debes ser 387 00:26:25,440 --> 00:26:29,200 mortificado más allá de lo creíble, 388 00:26:28,080 --> 00:26:31,679 Señora Tren. 389 00:26:29,200 --> 00:26:34,720 Por lo tanto, todos debemos hacer todo lo posible para 390 00:26:31,679 --> 00:26:38,200 hacerte sentir uno más de la compañía. 391 00:26:34,720 --> 00:26:38,200 ¿No es así, Cecile? 392 00:26:42,240 --> 00:26:47,039 Sólo una pequeña advertencia, 393 00:26:43,679 --> 00:26:48,640 Margarita. Puedo llamarte Margarita. 394 00:26:47,039 --> 00:26:51,120 Sí, por supuesto que puedes. 395 00:26:48,640 --> 00:26:53,840 Bien. Ahora sé que lo entenderás. 396 00:26:51,120 --> 00:26:56,159 Es muy sencillo. ves en esto 397 00:26:53,840 --> 00:26:59,799 teatro, querida, 398 00:26:56,159 --> 00:26:59,799 soy rob lanza 399 00:27:04,960 --> 00:27:07,960 Margarita. 400 00:27:17,200 --> 00:27:21,679 Bueno ciudadano Sanjuest ¿cómo está Chauer? 401 00:27:19,279 --> 00:27:22,240 Todavía tiene sospechas. pero lo haré 402 00:27:21,679 --> 00:27:23,600 amor. 403 00:27:22,240 --> 00:27:26,000 Estoy seguro de que lo harás. tienes una multa 404 00:27:23,600 --> 00:27:28,559 talento para arrullar. 405 00:27:26,000 --> 00:27:30,240 Pero Percy, ¿hasta dónde debo llegar? 406 00:27:28,559 --> 00:27:31,440 Sólo hasta la puerta del dormitorio. una mujer 407 00:27:30,240 --> 00:27:32,159 en su espalda está en un punto distinto 408 00:27:31,440 --> 00:27:33,840 desventaja. 409 00:27:32,159 --> 00:27:35,360 Eso es lo que piensan los hombres, querida. 410 00:27:33,840 --> 00:27:36,799 Aprende lo que puedas de él. el tambien es 411 00:27:35,360 --> 00:27:38,400 Buscando al hacedor, pero ten cuidado. 412 00:27:36,799 --> 00:27:39,039 Lo haré. Lo conozco demasiado bien. 413 00:27:38,400 --> 00:27:42,600 Demasiado bien. 414 00:27:39,039 --> 00:27:42,600 Buenas noches, mi señor. 415 00:28:05,840 --> 00:28:10,399 Andrés llega tarde. 416 00:28:07,279 --> 00:28:13,679 Ah, el fiel Andrés. 417 00:28:10,399 --> 00:28:17,880 Tienes suerte de tener un amigo así. 418 00:28:13,679 --> 00:28:17,880 De hecho, soy un privilegiado. 419 00:28:22,880 --> 00:28:26,559 Esto realmente no es suficiente, Andrew. 420 00:28:24,559 --> 00:28:28,720 ¿Dónde diablos has estado? Aquí está 421 00:28:26,559 --> 00:28:30,000 Aluro, postrado por el cansancio. 422 00:28:28,720 --> 00:28:31,840 Estoy casi en quiebra. 423 00:28:30,000 --> 00:28:34,480 Por pura falta de habilidad. señora 424 00:28:31,840 --> 00:28:35,919 La Juven está viva. ¿Dónde? ella esta trabajando en un 425 00:28:34,480 --> 00:28:36,880 Lavandería en Rousen Lair. 426 00:28:35,919 --> 00:28:38,640 ¿Cómo la encontraste? 427 00:28:36,880 --> 00:28:39,600 Oh, Señor. Ser, no le preguntes eso. nosotros 428 00:28:38,640 --> 00:28:41,440 estar despierto toda la noche. 429 00:28:39,600 --> 00:28:41,840 Si la hubieras encontrado, Percy, lo habríamos hecho. 430 00:28:41,440 --> 00:28:45,720 ser. 431 00:28:41,840 --> 00:28:45,720 Bien dicho. SH 432 00:29:03,200 --> 00:29:07,080 abajo. Venir. 433 00:29:14,159 --> 00:29:19,679 A la mujer Sanjust la puse en un departamento. 434 00:29:16,399 --> 00:29:21,360 Rob ciudadano 435 00:29:19,679 --> 00:29:24,840 confiar en ella 436 00:29:21,360 --> 00:29:24,840 por el momento. 437 00:29:29,520 --> 00:29:35,520 Me has cortado. Perdóneme, ciudadano. 438 00:29:33,200 --> 00:29:37,760 ¿Por qué? 439 00:29:35,520 --> 00:29:39,679 ¿Por qué? ¿Qué? ¿Por qué confías en ella cuando nosotros? 440 00:29:37,760 --> 00:29:41,279 saber que ella es la esposa de la Escarlata 441 00:29:39,679 --> 00:29:46,000 ¿Pimperón? 442 00:29:41,279 --> 00:29:50,240 Los celos siguen cegándote, Shaua. 443 00:29:46,000 --> 00:29:52,960 Blakey es el Pimpano. 444 00:29:50,240 --> 00:29:56,919 Entonces dices, 445 00:29:52,960 --> 00:29:56,919 pero no lo creo. 446 00:30:08,799 --> 00:30:13,080 No me vuelvas a cortar, ciudadano. 447 00:30:22,159 --> 00:30:26,799 No he sabido nada más de ellos. 448 00:30:24,640 --> 00:30:27,760 Te mantienen en el potro. usted 449 00:30:26,799 --> 00:30:29,039 escuchar. 450 00:30:27,760 --> 00:30:31,440 Debes tener paciencia. 451 00:30:29,039 --> 00:30:33,200 ¿Paciente? ¿Crees que quiero el 452 00:30:31,440 --> 00:30:35,039 convención para descubrir que el Doofan ha sido 453 00:30:33,200 --> 00:30:38,279 ¿secuestrado? 454 00:30:35,039 --> 00:30:38,279 ¿Tú? 455 00:31:15,440 --> 00:31:20,000 Estamos buscando a Madame Juva. 456 00:31:18,720 --> 00:31:22,240 Señora Juva. 457 00:31:20,000 --> 00:31:23,760 No, déjame en paz. 458 00:31:22,240 --> 00:31:24,960 ¿Podríamos hablar con usted, señora? 459 00:31:23,760 --> 00:31:27,279 Aléjate de mí. 460 00:31:24,960 --> 00:31:31,159 Sólo quiero hablar contigo aquí. 461 00:31:27,279 --> 00:31:31,159 No quiero tu dinero. 462 00:31:33,760 --> 00:31:38,399 Theel, 463 00:31:36,399 --> 00:31:40,159 ¿Puedes sacarme de París? 464 00:31:38,399 --> 00:31:40,960 Pero necesitamos información. 465 00:31:40,159 --> 00:31:42,880 ¿Información? 466 00:31:40,960 --> 00:31:45,760 ¿Está vivo el Doofa? 467 00:31:42,880 --> 00:31:47,919 No sé. Espero por Dios que así sea. 468 00:31:45,760 --> 00:31:52,080 ¿Estuviste allí la noche que se lo llevaron? 469 00:31:47,919 --> 00:31:53,919 ¿Quién se lo llevó? Llevaba una máscara, de color rojo sangre. 470 00:31:52,080 --> 00:31:55,120 La máscara de un verdugo. 471 00:31:53,919 --> 00:31:57,360 ¿Qué otra cosa? 472 00:31:55,120 --> 00:31:58,240 Me quedé medio aturdido. Me golpeó después de 473 00:31:57,360 --> 00:31:58,880 mató a Antonio. 474 00:31:58,240 --> 00:32:01,360 Antoine? 475 00:31:58,880 --> 00:32:02,559 Mi marido. El hombre se rompió el cuello 476 00:32:01,360 --> 00:32:03,919 con sus propias manos. 477 00:32:02,559 --> 00:32:05,440 Hasta aquí la pelea de la taberna. 478 00:32:03,919 --> 00:32:06,720 Entonces los guardias lo atacaron. el mato 479 00:32:05,440 --> 00:32:08,159 todos ellos. 480 00:32:06,720 --> 00:32:09,360 Nos saldremos con la nuestra, señora. vas a ir 481 00:32:08,159 --> 00:32:10,880 para estar a salvo. 482 00:32:09,360 --> 00:32:14,000 ¿Seguro? 483 00:32:10,880 --> 00:32:14,880 No tengo dinero, ni papeles. lo se 484 00:32:14,000 --> 00:32:17,279 Me están cazando. 485 00:32:14,880 --> 00:32:18,960 Tendrás todo lo que necesitas. Conócenos 486 00:32:17,279 --> 00:32:21,960 aquí cuando termines de trabajar. ¿Es eso 487 00:32:18,960 --> 00:32:21,960 entendido? 488 00:32:25,279 --> 00:32:30,440 Señoras, salgan de 489 00:32:27,120 --> 00:32:30,440 de damas. 490 00:32:35,440 --> 00:32:40,080 ¿Podemos seguir adelante? 491 00:32:38,000 --> 00:32:43,600 La cuarta próxima subasta de la realeza. 492 00:32:40,080 --> 00:32:45,360 muebles y efectos de la familia 493 00:32:43,600 --> 00:32:47,760 en vista de que Francia es 494 00:32:45,360 --> 00:32:49,840 prácticamente en quiebra permitirá que los nobles 495 00:32:47,760 --> 00:32:50,880 de Europa ayudan a pagar la guerra contra 496 00:32:49,840 --> 00:32:53,519 ellos. 497 00:32:50,880 --> 00:32:55,360 ¿Por qué no dejar que los austriacos se queden con el doa? 498 00:32:53,519 --> 00:32:56,640 Entonces podríamos negociar un tratado. 499 00:32:55,360 --> 00:33:00,399 con ellos. 500 00:32:56,640 --> 00:33:04,080 En primer lugar, permítanme recordarles que Francia es 501 00:33:00,399 --> 00:33:05,919 una república, por lo que no hay DOA. 502 00:33:04,080 --> 00:33:06,559 Y en segundo lugar, Louis Cap seguirá 503 00:33:05,919 --> 00:33:10,559 donde esta. 504 00:33:06,559 --> 00:33:12,399 Y una carga sangrienta para las arcas públicas. 505 00:33:10,559 --> 00:33:14,640 Deberíamos traer el pequeño cubo de 506 00:33:12,399 --> 00:33:18,200 juicio. 507 00:33:14,640 --> 00:33:18,200 ¿No lo entiendes? 508 00:33:19,200 --> 00:33:23,840 El juicio de un niño de 10 años 509 00:33:20,880 --> 00:33:26,080 hacernos parecer absurdos 510 00:33:23,840 --> 00:33:29,080 y su ejecución lo convertiría en un 511 00:33:26,080 --> 00:33:29,080 mártir. 512 00:33:30,399 --> 00:33:33,799 tengo algunos 513 00:34:01,679 --> 00:34:08,360 ¿Qué es esto? Es un pastel. ¿Qué es? 514 00:34:03,760 --> 00:34:08,360 No dije probablemente gato. 515 00:34:24,000 --> 00:34:27,240 mi nombre es 516 00:34:42,399 --> 00:34:45,399 ella 517 00:35:07,280 --> 00:35:10,720 El cuello se ha roto al igual que ella. 518 00:35:09,280 --> 00:35:12,320 del marido. 519 00:35:10,720 --> 00:35:14,880 ¿Crees que estaba diciendo la verdad? 520 00:35:12,320 --> 00:35:17,280 El miedo era genuino al menos. 521 00:35:14,880 --> 00:35:20,160 No hay mucho para seguir, ¿verdad? máscara roja, 522 00:35:17,280 --> 00:35:20,960 magnífico espadachín. Obviamente un realista. 523 00:35:20,160 --> 00:35:22,480 Obviamente. 524 00:35:20,960 --> 00:35:23,839 Sólo un realista se haría cargo de la defensa. 525 00:35:22,480 --> 00:35:25,680 Un realista le contaría al mundo sobre 526 00:35:23,839 --> 00:35:27,520 eso. 527 00:35:25,680 --> 00:35:29,839 Mira, lo juro, Percy, excepto unos pocos. 528 00:35:27,520 --> 00:35:33,480 mujeres lavanderas, nadie entraba ni salía. 529 00:35:29,839 --> 00:35:33,480 ¿Y cómo se hace? 530 00:35:35,040 --> 00:35:40,480 No, soy libertad 531 00:35:37,680 --> 00:35:43,480 y no se puede negar. yo no puedo escuchar 532 00:35:40,480 --> 00:35:43,480 usted. 533 00:35:46,640 --> 00:35:52,560 Sepa que soy libertad 534 00:35:49,040 --> 00:35:55,760 y no se puede negar. yo soy el símbolo de 535 00:35:52,560 --> 00:35:59,200 el orgullo de esta nación. Cuando está bastante picado 536 00:35:55,760 --> 00:36:00,320 en el campo cuidado a la fuerza austriaca 537 00:35:59,200 --> 00:36:03,760 ganará valor. 538 00:36:00,320 --> 00:36:06,880 Valor mágico. No valor de galera. Valor GI. 539 00:36:03,760 --> 00:36:11,280 Dicción. Margarita. Dicción. Labios, dientes, 540 00:36:06,880 --> 00:36:12,720 lengua. Ah, y eh 541 00:36:11,280 --> 00:36:14,079 más apoyo. 542 00:36:12,720 --> 00:36:14,960 Quizás debería trabajar en el discurso en 543 00:36:14,079 --> 00:36:17,520 privado, señora. 544 00:36:14,960 --> 00:36:20,240 No, no, no, no, no. Eso solo 545 00:36:17,520 --> 00:36:22,400 Confirma tus malos hábitos. has estado 546 00:36:20,240 --> 00:36:26,000 lejos del escenario demasiado tiempo, mi 547 00:36:22,400 --> 00:36:29,320 querida, y tengo miedo 548 00:36:26,000 --> 00:36:29,320 se nota. 549 00:36:30,640 --> 00:36:34,520 Comience el discurso de nuevo. 550 00:36:36,480 --> 00:36:40,079 ¿Qué posible motivo puedes tener para 551 00:36:38,800 --> 00:36:42,400 ¿Rechazarme una visita? 552 00:36:40,079 --> 00:36:43,920 Es una cuestión de seguridad nacional. 553 00:36:42,400 --> 00:36:47,520 El motivo de mi visita no es 554 00:36:43,920 --> 00:36:49,599 político. Es humanitario. 555 00:36:47,520 --> 00:36:52,560 Barón Voldemar, 556 00:36:49,599 --> 00:36:54,400 Ya no eres el médico del chico. 557 00:36:52,560 --> 00:36:56,560 Ahora es un prisionero estatal y el 558 00:36:54,400 --> 00:36:57,760 responsabilidad del comité. mi 559 00:36:56,560 --> 00:37:01,520 responsabilidad. 560 00:36:57,760 --> 00:37:02,560 Pero oigo que el chico está enfermo y que 561 00:37:01,520 --> 00:37:04,240 su condición mental 562 00:37:02,560 --> 00:37:07,599 te puedo asegurar que no pasa nada 563 00:37:04,240 --> 00:37:11,280 con su condición mental. 564 00:37:07,599 --> 00:37:13,119 Te aconsejo que regreses a Suecia. 565 00:37:11,280 --> 00:37:16,000 ¿Es eso una amenaza? 566 00:37:13,119 --> 00:37:17,680 Dije aconsejando. 567 00:37:16,000 --> 00:37:19,520 Hay muchos complots realistas contra 568 00:37:17,680 --> 00:37:22,960 la república y naturalmente el niño 569 00:37:19,520 --> 00:37:25,119 cifras grandes en la mayoría de ellos. cualquiera 570 00:37:22,960 --> 00:37:29,760 relacionado con él puede ser sospechoso 571 00:37:25,119 --> 00:37:32,960 y estabas estrechamente relacionado con él. 572 00:37:29,760 --> 00:37:37,040 Esto es intolerable. 573 00:37:32,960 --> 00:37:39,200 Escolta al barón Valdem hasta las puertas. 574 00:37:37,040 --> 00:37:43,000 ¿No tienes respeto por mi posición? 575 00:37:39,200 --> 00:37:43,000 ¿Su posición, señor? 576 00:37:43,200 --> 00:37:47,320 Su situación es precaria. 577 00:38:23,920 --> 00:38:26,920 Jesús. 578 00:38:52,960 --> 00:38:55,960 Libertad. 579 00:39:00,160 --> 00:39:06,520 yo soy el 580 00:39:03,119 --> 00:39:06,520 yo soy el 581 00:39:09,040 --> 00:39:13,839 arriba. 582 00:39:10,720 --> 00:39:17,160 yo soy el 583 00:39:13,839 --> 00:39:17,160 Dios mío. 584 00:39:30,079 --> 00:39:33,359 Dos cuerpos fueron encontrados flotando en el 585 00:39:31,359 --> 00:39:34,960 arena. Pudieron haber sido guardias de la 586 00:39:33,359 --> 00:39:37,520 orfanato. 587 00:39:34,960 --> 00:39:38,560 Entonces Chauan los silenció a todos. Él 588 00:39:37,520 --> 00:39:40,000 No era Chauan. 589 00:39:38,560 --> 00:39:42,000 Chauve no. eso 590 00:39:40,000 --> 00:39:44,400 Fue el hombre que tomó el Dofaile. yo 591 00:39:42,000 --> 00:39:44,960 Creo que también mató a Madame Zuva. 592 00:39:44,400 --> 00:39:46,880 ¿Por qué? 593 00:39:44,960 --> 00:39:48,720 Porque ella fue testigo del secuestro. 594 00:39:46,880 --> 00:39:50,000 Pero estaba enmascarado. Nada nos dijo 595 00:39:48,720 --> 00:39:52,720 Podría señalar a cualquiera. 596 00:39:50,000 --> 00:39:54,560 Quizás pueda. Sabemos que es un espadachín. 597 00:39:52,720 --> 00:39:57,359 de gran habilidad. Alguien que pueda romper un 598 00:39:54,560 --> 00:40:00,400 el cuello del hombre en segundos. Silencioso, atrevido, 599 00:39:57,359 --> 00:40:01,440 mortal. Un asesino. Y el Dofan podría 600 00:40:00,400 --> 00:40:03,599 estar en grave peligro. 601 00:40:01,440 --> 00:40:06,000 Exactamente. Porque si nos acercamos a esto 602 00:40:03,599 --> 00:40:09,760 villano, y él sabe que lo tenemos, lo hará 603 00:40:06,000 --> 00:40:12,160 Mata al Dan y desaparece. 604 00:40:09,760 --> 00:40:15,119 Caballeros, han visto nuestra obra. que 605 00:40:12,160 --> 00:40:17,520 Vale la pena, mejor puedes decirlo. en uno 606 00:40:15,119 --> 00:40:21,280 Respeto, es fiel a la vida. todas las f 607 00:40:17,520 --> 00:40:28,280 La lucha alborotada al final para todos. 608 00:40:21,280 --> 00:40:28,280 dicen que no son más que locuras de un día. 609 00:41:04,720 --> 00:41:07,960 Ay dios mío. 610 00:41:23,440 --> 00:41:26,440 algo. 611 00:41:49,200 --> 00:41:54,000 Sepa que soy libertad y no puedo serlo. 612 00:41:52,319 --> 00:41:56,560 negado. 613 00:41:54,000 --> 00:41:59,520 Soy el símbolo del orgullo de esta nación. 614 00:41:56,560 --> 00:42:02,480 Vuelve a Inglaterra, traidor. 615 00:41:59,520 --> 00:42:05,280 Esa es Margarita Sanjust. ella esta casada 616 00:42:02,480 --> 00:42:08,280 a un inglés. 617 00:42:05,280 --> 00:42:08,280 traidor, 618 00:42:17,680 --> 00:42:22,160 ciudadanos, 619 00:42:19,920 --> 00:42:24,720 libertad 620 00:42:22,160 --> 00:42:28,160 no es una especie de diosa griega en un 621 00:42:24,720 --> 00:42:30,400 turno blanco y una gorra roja. 622 00:42:28,160 --> 00:42:34,079 La libertad debe ser nuestra por el mero hecho 623 00:42:30,400 --> 00:42:36,880 de nuestro nacer. Pero no lo es. Derecha 624 00:42:34,079 --> 00:42:39,760 Ahora Francia está en peligro. si ella es 625 00:42:36,880 --> 00:42:43,119 conquistada, nuestra preciosa libertad 626 00:42:39,760 --> 00:42:46,319 morir. Por eso os invoco ahora. no 627 00:42:43,119 --> 00:42:47,920 como libertad, no como actriz, 628 00:42:46,319 --> 00:42:51,520 pero como una mujer común y corriente 629 00:42:47,920 --> 00:42:54,079 república, como hija de Francia. 630 00:42:51,520 --> 00:42:56,400 Defender nuestro país contra los enemigos. 631 00:42:54,079 --> 00:42:59,359 de libertad. 632 00:42:56,400 --> 00:43:02,560 A las armas, ciudadanos, 633 00:42:59,359 --> 00:43:05,560 No pierdas ni un momento más. A las armas. a 634 00:43:02,560 --> 00:43:05,560 brazos. 635 00:43:26,000 --> 00:43:29,000 Alá 636 00:43:43,680 --> 00:43:51,800 es mi corazon 637 00:43:46,319 --> 00:43:51,800 y él es mi roca de Seriously, 638 00:43:52,319 --> 00:43:55,319 eso 639 00:44:00,720 --> 00:44:03,880 ¿Es 640 00:44:14,319 --> 00:44:17,319 Alguna vez. 641 00:44:49,520 --> 00:44:51,680 Hay una orden judicial para Baron 642 00:44:50,800 --> 00:44:52,560 Detención de Valdemar. 643 00:44:51,680 --> 00:44:53,680 ¿Cómo lo sabes? 644 00:44:52,560 --> 00:44:55,359 El oficial que lo arrestó. 645 00:44:53,680 --> 00:44:58,079 El oficial que lo arrestó. 646 00:44:55,359 --> 00:45:00,079 Félix Campban en el par deustis. el tiene 647 00:44:58,079 --> 00:45:01,839 nueve hijos. Juega de nuevo a la grasa 648 00:45:00,079 --> 00:45:03,280 Andre está en el rugar. 649 00:45:01,839 --> 00:45:05,040 Y por eso siempre está endeudado. 650 00:45:03,280 --> 00:45:06,720 Siempre. Nos ha ayudado antes. 651 00:45:05,040 --> 00:45:08,160 ¿Cuándo es el arresto? 652 00:45:06,720 --> 00:45:10,480 Esta tarde. 653 00:45:08,160 --> 00:45:13,280 Bueno, entonces todavía parecemos un trabajo. 654 00:45:10,480 --> 00:45:14,640 Para ti, Andrés. 655 00:45:13,280 --> 00:45:15,280 Excelente plenitud en la falda. 656 00:45:14,640 --> 00:45:18,319 Señora. 657 00:45:15,280 --> 00:45:19,760 Gracias, señor Percy. ¿Cuantos bolsillos? 658 00:45:18,319 --> 00:45:22,640 El gran abrigo de un inglés lo es todo. 659 00:45:19,760 --> 00:45:24,960 bolsillos. Tantos como sea posible, plonce, 660 00:45:22,640 --> 00:45:26,960 Recuerdo el pequeño pedazo del pobre joven señor. 661 00:45:24,960 --> 00:45:28,720 Cayó en las temperaturas con su gran abrigo. 662 00:45:26,960 --> 00:45:30,560 Todos los bolsillos se llenaron. Se hundió como 663 00:45:28,720 --> 00:45:32,560 una piedra. Lo sacó de Greenwich. 664 00:45:30,560 --> 00:45:34,319 ¿Es prudente acudir a esta subasta? percy 665 00:45:32,560 --> 00:45:35,920 Chauan sabe que eres el pimpanel. 666 00:45:34,319 --> 00:45:37,920 Precisamente por eso voy, querida. 667 00:45:35,920 --> 00:45:40,319 Andrés. La flor y nata de la sociedad europea 668 00:45:37,920 --> 00:45:42,560 Estará allí. Aristos desde el mismísimo 669 00:45:40,319 --> 00:45:44,640 monarquías con las que Francia está en guerra. Todo 670 00:45:42,560 --> 00:45:46,319 licitación y con impunidad, recuerden, por 671 00:45:44,640 --> 00:45:50,520 las pertenencias de un rey y una reina 672 00:45:46,319 --> 00:45:50,520 recientemente asesinado por los subastadores. 673 00:45:50,640 --> 00:45:55,839 Maldita curiosidad, ¿eh? 674 00:45:52,560 --> 00:45:59,200 Lote número 63, señores. un buen frances 675 00:45:55,839 --> 00:46:01,839 bool reloj después de Luis XV. Esmalte 676 00:45:59,200 --> 00:46:05,280 esfera con esmalte azul cartou Roman 677 00:46:01,839 --> 00:46:06,960 numerales. Caja enchapada en bool desperdiciada. 678 00:46:05,280 --> 00:46:08,800 junto con volutas y crestas 679 00:46:06,960 --> 00:46:11,280 monturas y pies. voy a empezar el 680 00:46:08,800 --> 00:46:12,720 ofertando a 400 de licencia. 681 00:46:11,280 --> 00:46:13,280 ¿Quién me da 400 de permiso? 682 00:46:12,720 --> 00:46:13,839 400. 683 00:46:13,280 --> 00:46:14,480 Gracias, señor. 684 00:46:13,839 --> 00:46:15,520 cinco 685 00:46:14,480 --> 00:46:16,240 y cinco. 686 00:46:15,520 --> 00:46:17,200 600 687 00:46:16,240 --> 00:46:18,079 y seis. 688 00:46:17,200 --> 00:46:19,040 700 licencias 689 00:46:18,079 --> 00:46:19,680 y 7 690 00:46:19,040 --> 00:46:21,200 800 licencia 691 00:46:19,680 --> 00:46:22,000 y 800 libras 692 00:46:21,200 --> 00:46:22,640 nueve 693 00:46:22,000 --> 00:46:23,599 nueve 694 00:46:22,640 --> 00:46:24,640 1.000 libras 695 00:46:23,599 --> 00:46:25,680 1.000 plomo 696 00:46:24,640 --> 00:46:27,680 1.100 697 00:46:25,680 --> 00:46:28,319 1.100 698 00:46:27,680 --> 00:46:29,839 contra ti. 699 00:46:28,319 --> 00:46:31,040 1.300 700 00:46:29,839 --> 00:46:34,240 1.400 701 00:46:31,040 --> 00:46:37,599 1.400 en su contra, señor. 702 00:46:34,240 --> 00:46:39,119 A 1.400. ¿Hemos terminado? ciudadano de 703 00:46:37,599 --> 00:46:41,760 Obsérvalo, 704 00:46:39,119 --> 00:46:43,520 Señor Pival Brees. 705 00:46:41,760 --> 00:46:45,040 Sé bien quién es usted, señor. 706 00:46:43,520 --> 00:46:46,560 Entonces, la República está vendiendo el 707 00:46:45,040 --> 00:46:49,040 muebles familiares para pagar más 708 00:46:46,560 --> 00:46:50,560 balas de cañón, ¿eh? Bien hecho, señor. Guerras 709 00:46:49,040 --> 00:46:52,400 son negocios prodigiosamente caros, 710 00:46:50,560 --> 00:46:52,960 ¿no es así? ¿Quién diablos se lo puede permitir? 711 00:46:52,400 --> 00:46:54,640 hoy en día? 712 00:46:52,960 --> 00:46:57,280 Francia tiene que permitírselo si quiere 713 00:46:54,640 --> 00:46:57,280 sobrevivir. 714 00:47:02,960 --> 00:47:05,760 1.900 715 00:47:04,560 --> 00:47:06,480 1.900 en contra 716 00:47:05,760 --> 00:47:07,680 2.000 717 00:47:06,480 --> 00:47:08,480 2.000 718 00:47:07,680 --> 00:47:10,160 2,100 719 00:47:08,480 --> 00:47:12,480 2,100 720 00:47:10,160 --> 00:47:13,760 ¿Hemos terminado todos en 2100? 721 00:47:12,480 --> 00:47:14,640 2.300 722 00:47:13,760 --> 00:47:16,319 2,5 723 00:47:14,640 --> 00:47:18,240 Nos volvemos a encontrar dijo 724 00:47:16,319 --> 00:47:19,680 Así lo hacemos, seguimos barajando. 725 00:47:18,240 --> 00:47:21,119 Parece que no has perdido nada de tu 726 00:47:19,680 --> 00:47:22,480 notable llamarada por afirmar la 727 00:47:21,119 --> 00:47:24,319 obvio. 728 00:47:22,480 --> 00:47:27,119 ¿Y qué objeto precioso serás? 729 00:47:24,319 --> 00:47:30,560 ¿Haciendo una oferta para hoy, Sir Percy? Tu esposa, 730 00:47:27,119 --> 00:47:32,160 tal vez? Ella vuelve a ser la comidilla de París. 731 00:47:30,560 --> 00:47:34,880 Este será el lote 64. 732 00:47:32,160 --> 00:47:37,200 Eso he oído. 733 00:47:34,880 --> 00:47:40,560 A su majestad la reina de ella. 734 00:47:37,200 --> 00:47:41,520 sirviente devoto, el caballeroso Dori. quien 735 00:47:40,560 --> 00:47:43,599 ¿Qué demonios era? 736 00:47:41,520 --> 00:47:45,280 ¿No has oído hablar de él? uno de los 737 00:47:43,599 --> 00:47:46,480 Los favoritos de la ex reina. ¿tú 738 00:47:45,280 --> 00:47:48,480 ¿entiendes perfectamente? 739 00:47:46,480 --> 00:47:52,240 Un notorio espía y asesino de la 740 00:47:48,480 --> 00:47:52,800 rey. Derox en Turquía. una lección para nosotros 741 00:47:52,240 --> 00:47:54,079 todos. 742 00:47:52,800 --> 00:47:55,680 ¿Realmente esperas que crea eso? 743 00:47:54,079 --> 00:47:57,599 ¿Estás aquí para la subasta? 744 00:47:55,680 --> 00:47:58,880 Puedes creer lo que quieras, 745 00:47:57,599 --> 00:48:01,520 Lanzadera. 746 00:47:58,880 --> 00:48:04,319 Pero como promete ser algo poco común 747 00:48:01,520 --> 00:48:05,520 relación prolongada, que posiblemente dure un 748 00:48:04,319 --> 00:48:07,440 año, 749 00:48:05,520 --> 00:48:10,400 Te sugiero que frenes todo lo natural. 750 00:48:07,440 --> 00:48:14,720 ganas tienes de arrestarme hasta el 751 00:48:10,400 --> 00:48:17,720 la última cuchara, escocés o tabaquera ha sido 752 00:48:14,720 --> 00:48:17,720 vendido. 753 00:48:18,160 --> 00:48:21,160 Entonces, 754 00:48:30,240 --> 00:48:35,000 Baja la caja. Rechazar. 755 00:48:45,200 --> 00:48:51,319 por lo que te corresponde. toma tu mano 756 00:48:48,079 --> 00:48:51,319 fuera de mí. 757 00:49:07,040 --> 00:49:10,200 Por aquí. 758 00:49:37,680 --> 00:49:44,839 Bueno, mi querido barón, 759 00:49:40,240 --> 00:49:44,839 el pinfanel te manda saludos. 760 00:49:47,359 --> 00:49:52,839 Mil perdones, pero tuvimos que irnos. 761 00:49:49,520 --> 00:49:52,839 sin ti 762 00:50:03,119 --> 00:50:07,960 a 1.600 m. 763 00:50:08,400 --> 00:50:14,240 ¿Su nombre? Blakeney. Perival Blakey de 764 00:50:11,040 --> 00:50:15,760 Inglaterra. Buenas tardes, Lady Blakeney. 765 00:50:14,240 --> 00:50:18,400 Señor Percy, 766 00:50:15,760 --> 00:50:20,960 ¿Me conoce señora? 767 00:50:18,400 --> 00:50:23,359 De hecho lo hago, señor. Mi costo. 768 00:50:20,960 --> 00:50:24,960 Continuando, señores, al lote número 18. 769 00:50:23,359 --> 00:50:25,839 El costo es todo mío. 770 00:50:24,960 --> 00:50:26,559 Según mi banquero, 771 00:50:25,839 --> 00:50:28,800 particularmente bien. 772 00:50:26,559 --> 00:50:30,960 Éste suele ser el caso en el matrimonio. 773 00:50:28,800 --> 00:50:33,359 El matrimonio, señor, es algo de lo que usted 774 00:50:30,960 --> 00:50:33,920 sabe muy poco y entiende incluso 775 00:50:33,359 --> 00:50:35,359 menos. 776 00:50:33,920 --> 00:50:36,720 Lo que entiendo, señora, es que 777 00:50:35,359 --> 00:50:38,880 eres mi esposa. 778 00:50:36,720 --> 00:50:40,319 Gracias, señor. Ese hecho aburrido había 779 00:50:38,880 --> 00:50:42,559 Se me olvidó la memoria. 780 00:50:40,319 --> 00:50:44,720 ¿Cuándo piensa regresar a Inglaterra? 781 00:50:42,559 --> 00:50:46,960 No tengo intención de volver. 782 00:50:44,720 --> 00:50:50,359 Y yo digo que lo harás 783 00:50:46,960 --> 00:50:50,359 déjame ir. 784 00:50:51,760 --> 00:50:58,559 ¿Ves a este noble lord inglés? el 785 00:50:54,720 --> 00:51:00,880 Piensa que esto me puede obligar a 786 00:50:58,559 --> 00:51:03,760 él. 787 00:51:00,880 --> 00:51:06,800 Busque algunos caballos de pura raza para cazar. 788 00:51:03,760 --> 00:51:10,520 solterona para ser su esposa, mi señor. yo 789 00:51:06,800 --> 00:51:10,520 he terminado contigo. 790 00:51:31,839 --> 00:51:35,599 Demasiado para tu creencia de que ese tonto 791 00:51:33,359 --> 00:51:36,559 Blake es el rosado escarlata. el nunca 792 00:51:35,599 --> 00:51:38,800 abandonó la subasta. eso 793 00:51:36,559 --> 00:51:39,760 Era Félix Kong. lo he estado observando 794 00:51:38,800 --> 00:51:41,839 por algún tiempo. 795 00:51:39,760 --> 00:51:44,960 Felix Kong, el oficial que lo arrestó. el 796 00:51:41,839 --> 00:51:47,200 muere esta tarde. 797 00:51:44,960 --> 00:51:48,559 Femar no es importante. deja que el grano 798 00:51:47,200 --> 00:51:51,040 tenerlo. 799 00:51:48,559 --> 00:51:51,280 ¿Dónde está Seda? ¿Quién lo retiene? Empujar 800 00:51:51,040 --> 00:51:53,119 él. 801 00:51:51,280 --> 00:51:55,520 Cálmate. 802 00:51:53,119 --> 00:51:57,520 Es vital que proceda con precaución. 803 00:51:55,520 --> 00:52:01,720 Si sospechan que me estoy acercando, 804 00:51:57,520 --> 00:52:01,720 lo matarán. 805 00:52:25,040 --> 00:52:29,119 No pensé que vendrías. 806 00:52:27,280 --> 00:52:30,160 ¿No lo hiciste? 807 00:52:29,119 --> 00:52:34,119 ¿Por qué? 808 00:52:30,160 --> 00:52:34,119 Simplemente no pensé que lo harías. 809 00:52:34,240 --> 00:52:38,160 ¿Y Margarite Sanjusta está disfrutando de ella? 810 00:52:36,800 --> 00:52:41,920 regreso triunfal? 811 00:52:38,160 --> 00:52:44,480 Ah, sí. La actriz. ¿La conoces? 812 00:52:41,920 --> 00:52:46,960 Solía ​​conocerla muy bien. y ahora yo 813 00:52:44,480 --> 00:52:48,559 buscamos renovar nuestra amistad. 814 00:52:46,960 --> 00:52:50,079 excepto 815 00:52:48,559 --> 00:52:54,319 Nunca fuimos amigos. 816 00:52:50,079 --> 00:52:56,559 Quizás no lo fuéramos. Pero éramos amantes. 817 00:52:54,319 --> 00:52:59,200 Tengo los recuerdos para probarlo. 818 00:52:56,559 --> 00:53:00,800 Yo también. 819 00:52:59,200 --> 00:53:04,480 Esta discusión es cada vez más entonces. 820 00:53:00,800 --> 00:53:07,200 ¿De qué deberíamos hablar? Tu éxito, 821 00:53:04,480 --> 00:53:09,839 tu separación de Blakey. 822 00:53:07,200 --> 00:53:11,200 ¿Por qué no hablamos de ti? 823 00:53:09,839 --> 00:53:13,920 Eso es aburrido. 824 00:53:11,200 --> 00:53:15,520 A la mayoría de los hombres les encanta hablar de sí mismos. 825 00:53:13,920 --> 00:53:20,119 Es su tema favorito. 826 00:53:15,520 --> 00:53:20,119 No es mío. 827 00:53:29,680 --> 00:53:33,920 Al terror. 828 00:53:31,280 --> 00:53:36,800 ¿Cuántas personas crees que murieron hoy? 829 00:53:33,920 --> 00:53:39,040 Dios mío, que pregunta. 830 00:53:36,800 --> 00:53:41,280 En París, más de cien si la máquina 831 00:53:39,040 --> 00:53:43,520 está funcionando eficientemente. En otros lugares de 832 00:53:41,280 --> 00:53:44,960 Francia, quizás 500. 833 00:53:43,520 --> 00:53:48,079 Y en los campos de batalla, 834 00:53:44,960 --> 00:53:50,319 Dios lo sabe. Nunca compartí tu 835 00:53:48,079 --> 00:53:55,280 ilusiones Vi una oportunidad y la aproveché. 836 00:53:50,319 --> 00:53:58,559 Y ahora Ropes me necesita. Realmente me necesita. 837 00:53:55,280 --> 00:54:01,119 Entonces te has hecho indispensable 838 00:53:58,559 --> 00:54:03,920 un poco. 839 00:54:01,119 --> 00:54:06,480 Tiene un problema embarazoso y 840 00:54:03,920 --> 00:54:10,440 Me corresponde a mí resolverlo por él. 841 00:54:06,480 --> 00:54:10,440 ¿Y puedes 842 00:54:10,720 --> 00:54:18,119 Cuanto más te acercas a Robbie, 843 00:54:13,920 --> 00:54:18,119 cuanto más te acercas a la kilotina. 844 00:54:26,800 --> 00:54:30,680 Adiós señoras. 845 00:54:27,520 --> 00:54:30,680 Buenas noches. 846 00:54:36,880 --> 00:54:42,240 Buenas noches. 847 00:54:40,000 --> 00:54:44,880 Cecilia, 848 00:54:42,240 --> 00:54:48,200 Te necesito. 849 00:54:44,880 --> 00:54:48,200 Vamos, señora. 850 00:54:49,040 --> 00:54:53,359 Hermosas flores. ¿Ellos para mí? 851 00:54:51,119 --> 00:54:56,319 Sí. Quiero decir, gracias. No, por lo tanto, 852 00:54:53,359 --> 00:54:57,599 Luego, por favor, ciudadano S, ¿podría 853 00:54:56,319 --> 00:54:58,720 ¿llevarle esto? 854 00:54:57,599 --> 00:55:02,559 Es tarde, hermana. 855 00:54:58,720 --> 00:55:06,520 Significaría mucho para mí. 856 00:55:02,559 --> 00:55:06,520 Tampoco aquí a mi derecha. 857 00:55:08,160 --> 00:55:11,160 Cecilio. 858 00:55:17,200 --> 00:55:20,200 Fortificar techo. 859 00:56:09,680 --> 00:56:13,440 Cecilio, 860 00:56:11,520 --> 00:56:15,599 ¿Me has conseguido un taxi? 861 00:56:13,440 --> 00:56:19,000 Sí, señora. 862 00:56:15,599 --> 00:56:19,000 Querida Cecilia. 863 00:57:09,920 --> 00:57:13,200 Buenas noches ciudadano. 864 00:57:12,000 --> 00:57:14,400 Parece que has tenido un poco de 865 00:57:13,200 --> 00:57:17,400 barajar, querida 866 00:57:14,400 --> 00:57:17,400 conductor. 867 00:57:30,880 --> 00:57:34,280 ¿Quién es San Andrés? 868 00:58:47,520 --> 00:58:50,520 Detener. 869 00:59:05,680 --> 00:59:09,079 Espérame. 870 00:59:20,720 --> 00:59:25,680 Este es un club privado, ciudadano. 871 00:59:22,559 --> 00:59:28,000 Ciudadano, soy baronet, señor, y un invitado. 872 00:59:25,680 --> 00:59:30,400 de tu detestable república. exijo 873 00:59:28,000 --> 00:59:32,079 Conozca el nombre de este establecimiento. 874 00:59:30,400 --> 00:59:34,480 No hay necesidad de agitar eso, mi 875 00:59:32,079 --> 00:59:37,200 buen amigo. Me han enviado al 876 00:59:34,480 --> 00:59:39,359 recomendación del K de Lat. ¿Él es 877 00:59:37,200 --> 00:59:40,400 aquí esta noche? Fue guillotinado por última vez. 878 00:59:39,359 --> 00:59:44,640 mes, señor. 879 00:59:40,400 --> 00:59:47,920 ¿Fue por Dios? Qué inconveniente. 880 00:59:44,640 --> 00:59:49,520 Un buen hombre para una apuesta. El viejo k. 881 00:59:47,920 --> 00:59:51,520 Buscando deporte, señorita. 882 00:59:49,520 --> 00:59:53,280 Soy un lord inglés. ¿Qué más haría? 883 00:59:51,520 --> 00:59:55,599 que estaré haciendo aquí? 884 00:59:53,280 --> 00:59:58,480 Oh, maldición. ¿Qué torpe de mi parte? 885 00:59:55,599 --> 00:59:59,920 Permítame. 886 00:59:58,480 --> 01:00:04,680 Elogiaré tu portería 887 00:59:59,920 --> 01:00:04,680 diligencia a los miembros nobles. Guárdalo, 888 01:00:05,520 --> 01:00:09,760 Señorita 889 01:00:08,400 --> 01:00:10,400 Todos tus relojes se han parado, mi bien. 890 01:00:09,760 --> 01:00:13,280 compañero. 891 01:00:10,400 --> 01:00:15,040 Es una tradición del club. ellos marcan 892 01:00:13,280 --> 01:00:16,720 el momento exacto al minuto en que su 893 01:00:15,040 --> 01:00:18,720 Gracioso Majestad el Rey Louie, Dios los bendiga. 894 01:00:16,720 --> 01:00:20,079 él, que su muerte a manos de 895 01:00:18,720 --> 01:00:22,000 asesinos crueles. El 896 01:00:20,079 --> 01:00:23,920 acontecimiento más trágico. ¿Serías un maldito pobre? 897 01:00:22,000 --> 01:00:26,400 ¿Cómo se ve en Inglaterra? 898 01:00:23,920 --> 01:00:28,559 También debo deciros, mi señor, que en 899 01:00:26,400 --> 01:00:30,400 este club, por razones obvias, todos 900 01:00:28,559 --> 01:00:33,200 se dirige como Msie. 901 01:00:30,400 --> 01:00:36,799 Lo entiendo, señora. Una prudente precaución. 902 01:00:33,200 --> 01:00:39,799 Disfruta tu velada, Msia. Lo haré. I 903 01:00:36,799 --> 01:00:39,799 voluntad. 904 01:00:42,319 --> 01:00:47,040 Buenas noches, Messier. 905 01:00:44,559 --> 01:00:49,839 ¿Cuál es tu juego? 906 01:00:47,040 --> 01:00:51,359 Peligro, señorita, 907 01:00:49,839 --> 01:00:54,319 ¿Quieres unirte a nosotros? 908 01:00:51,359 --> 01:00:56,880 Hazard, siempre estoy atento a lo principal 909 01:00:54,319 --> 01:00:59,880 oportunidad. Mientras lo que está en juego no sea demasiado 910 01:00:56,880 --> 01:00:59,880 alto. 911 01:01:47,440 --> 01:01:51,839 Tiene mala suerte, señorita. 912 01:01:49,119 --> 01:01:54,240 ¿Me he perdido? ¿Es usted un conocido de 913 01:01:51,839 --> 01:01:56,000 ¿el suyo? 914 01:01:54,240 --> 01:01:57,680 Te encuentras divertido. 915 01:01:56,000 --> 01:01:59,760 Me encuentro ganando y eso es 916 01:01:57,680 --> 01:02:02,640 divertido. ¿Y tú cómo te encuentras? 917 01:01:59,760 --> 01:02:04,000 O tal vez no lo hayas hecho. una oportunidad de 918 01:02:02,640 --> 01:02:05,520 ocho. 919 01:02:04,000 --> 01:02:09,640 Cinco. 920 01:02:05,520 --> 01:02:09,640 Luego pasaré a los gráficos principales. 921 01:02:10,960 --> 01:02:14,079 11. 922 01:02:12,480 --> 01:02:16,400 Caster vuelve a ganar 923 01:02:14,079 --> 01:02:18,880 a este maravilloso establecimiento donde 924 01:02:16,400 --> 01:02:23,280 todos puedan disfrutar de buena compañía, hacer 925 01:02:18,880 --> 01:02:24,240 felices y sean ellos mismos. 926 01:02:23,280 --> 01:02:27,040 Siete es el principal. 927 01:02:24,240 --> 01:02:28,079 Siete es el principal. 20 contra ti aquí. 928 01:02:27,040 --> 01:02:31,079 Y aquí. 929 01:02:28,079 --> 01:02:31,079 Siete. 930 01:02:31,680 --> 01:02:35,559 Y de nuevo, por favor, 931 01:02:36,319 --> 01:02:39,599 mantenlos funcionando cuando tengas suerte. 932 01:02:37,839 --> 01:02:44,480 Eh. 933 01:02:39,599 --> 01:02:45,520 Las posibilidades son seis en su contra, Sra. 934 01:02:44,480 --> 01:02:49,040 Voy a duplicar. 935 01:02:45,520 --> 01:02:50,960 Y yo también. 936 01:02:49,040 --> 01:02:54,440 Voy a duplicar de nuevo. m 937 01:02:50,960 --> 01:02:54,440 hazlo 100 938 01:02:57,359 --> 01:03:02,240 emparejado. 939 01:02:58,880 --> 01:03:07,160 ¿Alguien más? 940 01:03:02,240 --> 01:03:07,160 Posibilidades 12. Seis. el principal 941 01:03:08,240 --> 01:03:12,480 cinco. 942 01:03:09,520 --> 01:03:15,720 Venid mis pequeños. Dos dulces seis si 943 01:03:12,480 --> 01:03:15,720 usted por favor. 944 01:03:19,440 --> 01:03:22,440 un 945 01:03:22,640 --> 01:03:26,240 La fortuna a menudo favorece a los tontos. 946 01:03:24,319 --> 01:03:27,760 Es cierto, Mure. Pero es mucho mejor ser 947 01:03:26,240 --> 01:03:29,760 nacer afortunado que sabio. 948 01:03:27,760 --> 01:03:30,319 Entonces la mayoría de los ingleses deben nacer muy 949 01:03:29,760 --> 01:03:31,680 suerte. 950 01:03:30,319 --> 01:03:33,359 La mayoría de los ingleses no saben la suerte que tienen. 951 01:03:31,680 --> 01:03:34,799 deben ser ingleses. Como la mayoría 952 01:03:33,359 --> 01:03:35,680 Los franceses no saben la mala suerte que tienen. 953 01:03:34,799 --> 01:03:36,240 deben ser franceses, 954 01:03:35,680 --> 01:03:37,359 Seguro, 955 01:03:36,240 --> 01:03:39,200 Aunque dudo que puedas entender 956 01:03:37,359 --> 01:03:39,760 eso. Es simplemente echar perlas antes 957 01:03:39,200 --> 01:03:41,520 cerdos. 958 01:03:39,760 --> 01:03:43,119 Perlas artificiales. 959 01:03:41,520 --> 01:03:46,119 Sí, pero verdaderos cerdos. 960 01:03:43,119 --> 01:03:46,119 campeón, 961 01:03:47,119 --> 01:03:50,720 él te superó. Shalier. 962 01:03:48,880 --> 01:03:52,000 Estúpido. 963 01:03:50,720 --> 01:03:57,559 Sin nombres. 964 01:03:52,000 --> 01:03:57,559 Me olvidé. Dory está muerta, ¿no? 965 01:04:02,160 --> 01:04:06,559 Todos esos años como hombre. ¿Por qué? 966 01:04:05,039 --> 01:04:07,839 Es un mundo de hombres, Margo. y ella 967 01:04:06,559 --> 01:04:09,920 quería ser parte de ello. 968 01:04:07,839 --> 01:04:10,480 Entonces ¿por qué cambiar? ¿Por qué volver a ser un 969 01:04:09,920 --> 01:04:13,200 mujer? 970 01:04:10,480 --> 01:04:14,400 La Shiovalia era realista. ella necesitaba 971 01:04:13,200 --> 01:04:18,640 un disfraz. 972 01:04:14,400 --> 01:04:20,160 Y ahora ella tiene al hacedor. 973 01:04:18,640 --> 01:04:21,760 Percy, 974 01:04:20,160 --> 01:04:24,000 debemos encontrar dónde está sosteniendo el 975 01:04:21,760 --> 01:04:24,799 niño. 976 01:04:24,000 --> 01:04:25,599 Percy, 977 01:04:24,799 --> 01:04:27,440 ¿qué? 978 01:04:25,599 --> 01:04:28,880 Dije que tenemos que encontrar al niño y 979 01:04:27,440 --> 01:04:30,319 antes lo hace. 980 01:04:28,880 --> 01:04:31,839 Vas a. Es sencillo. 981 01:04:30,319 --> 01:04:34,240 Simple. 982 01:04:31,839 --> 01:04:35,440 Madame Trin me lo dirá 983 01:04:34,240 --> 01:04:38,640 ¿qué? 984 01:04:35,440 --> 01:04:40,000 Podrías estar en peligro por culpa de Chev. 985 01:04:38,640 --> 01:04:41,520 Ya conoces la señal. Sí. 986 01:04:40,000 --> 01:04:45,599 Cuando llegue, sal del teatro. 987 01:04:41,520 --> 01:04:48,480 inmediatamente. Andrés estará esperando. 988 01:04:45,599 --> 01:04:52,480 Ten cuidado, Marcos. 989 01:04:48,480 --> 01:04:55,920 Tu preocupación es muy conmovedora, Paci. 990 01:04:52,480 --> 01:04:59,359 Pase, ¿qué estaba diciendo? 991 01:04:55,920 --> 01:05:02,559 ¿Qué tan preocupado estabas por mi seguridad? 992 01:04:59,359 --> 01:05:05,760 Confieso que nuestra reunión ha sido bastante 993 01:05:02,559 --> 01:05:07,839 me agotó. 994 01:05:05,760 --> 01:05:11,200 Temo que nada pueda impedirme ahora 995 01:05:07,839 --> 01:05:15,559 deslizándose suavemente en el arte. Maldición. 996 01:05:11,200 --> 01:05:15,559 Merced. Merced. 997 01:05:37,760 --> 01:05:42,640 Ya no come. 998 01:05:39,920 --> 01:05:44,640 Lo intenté todo. Lo último que comió fue 999 01:05:42,640 --> 01:05:46,480 Hace dos días. 1000 01:05:44,640 --> 01:05:47,920 Hice una tortilla muy rica. 1001 01:05:46,480 --> 01:05:49,119 Será una mujer tan mayor. el comerá 1002 01:05:47,920 --> 01:05:52,319 cuando tiene hambre. 1003 01:05:49,119 --> 01:05:55,280 No, no lo hará. Él está más allá de eso. y el 1004 01:05:52,319 --> 01:05:59,799 No me hará caso. Ninguno. 1005 01:05:55,280 --> 01:05:59,799 Excepto a veces cuando juego con esto. 1006 01:06:00,319 --> 01:06:03,319 Mirar. 1007 01:06:05,280 --> 01:06:10,400 Luis. 1008 01:06:07,599 --> 01:06:10,400 Luis. 1009 01:06:10,880 --> 01:06:17,119 Hola, soy Bon Bon, tu amiguito. 1010 01:06:14,960 --> 01:06:19,920 Tiene que comer. 1011 01:06:17,119 --> 01:06:22,400 Oblígalo a bajar. 1012 01:06:19,920 --> 01:06:25,039 Solía ​​gustarme. Por el amor de Dios, cúmpleme. 1013 01:06:22,400 --> 01:06:26,880 Lo mantengo vivo una semana más. 1014 01:06:25,039 --> 01:06:30,039 Entonces haré que Robes esté justo donde yo 1015 01:06:26,880 --> 01:06:30,039 lo quiero. 1016 01:06:32,880 --> 01:06:38,760 lu, 1017 01:06:35,760 --> 01:06:38,760 lu, 1018 01:07:00,319 --> 01:07:04,720 tal habilidad, Fe. ¿Por qué lo adquiriste? 1019 01:07:02,960 --> 01:07:06,480 En la escuela Labasar. el mas famoso 1020 01:07:04,720 --> 01:07:09,039 maestro en Europa. él no tomaría 1021 01:07:06,480 --> 01:07:09,520 cualquiera. Eligió a sus alumnos. yo estaba muy 1022 01:07:09,039 --> 01:07:10,640 afortunado 1023 01:07:09,520 --> 01:07:13,200 y muy modesto. 1024 01:07:10,640 --> 01:07:14,319 También enseñó al shalier dory. 1025 01:07:13,200 --> 01:07:15,920 ¿Lo hizo? Por Dios. 1026 01:07:14,319 --> 01:07:16,400 ¿Estás tan seguro de que Shalier tiene la 1027 01:07:15,920 --> 01:07:18,480 ¿tonto? 1028 01:07:16,400 --> 01:07:20,319 ¿Se puede alguna vez estar completamente seguro? pero 1029 01:07:18,480 --> 01:07:23,119 la forma en que se llevaron el doofan, la forma 1030 01:07:20,319 --> 01:07:26,720 Madame Juven fue asesinada y calame a todos. 1031 01:07:23,119 --> 01:07:28,000 tener su firma. 1032 01:07:26,720 --> 01:07:28,480 ¿Alguna vez lo viste pelear en duelo? 1033 01:07:28,000 --> 01:07:31,760 ¿peluche? 1034 01:07:28,480 --> 01:07:34,400 Ah, sí, dos veces. Él fue asombroso. Frio como 1035 01:07:31,760 --> 01:07:35,920 El hielo no mostró signos de triunfo cuando 1036 01:07:34,400 --> 01:07:37,359 asesinado. 1037 01:07:35,920 --> 01:07:38,960 Fue asesinado. 1038 01:07:37,359 --> 01:07:40,960 Me abrumas con confianza. 1039 01:07:38,960 --> 01:07:43,960 Bueno, la confianza viene de la práctica. 1040 01:07:40,960 --> 01:07:43,960 ven 1041 01:07:51,280 --> 01:07:54,599 a velocidad. 1042 01:08:06,799 --> 01:08:09,799 loco, 1043 01:08:15,920 --> 01:08:22,279 He vuelto a saber de ellos. 1044 01:08:18,719 --> 01:08:22,279 Está sobre la mesa. 1045 01:08:28,080 --> 01:08:32,640 Me han dado una semana. ellos dicen 1046 01:08:30,480 --> 01:08:35,199 Lo matarán si me niego. 1047 01:08:32,640 --> 01:08:38,159 Creo que lo harán. 1048 01:08:35,199 --> 01:08:41,040 2 millones. ¿Por qué no puedes encontrarlo? 1049 01:08:38,159 --> 01:08:43,359 Confías demasiado en mí, ciudadano. 1050 01:08:41,040 --> 01:08:46,359 Te he servido bien, pero no soy un 1051 01:08:43,359 --> 01:08:46,359 mago. 1052 01:08:46,480 --> 01:08:52,719 Sin embargo, 1053 01:08:48,799 --> 01:08:55,520 Tengo los inicios de un plan. 1054 01:08:52,719 --> 01:08:56,640 Pero necesitaré el dinero. 1055 01:08:55,520 --> 01:08:58,400 Eso es imposible. 1056 01:08:56,640 --> 01:09:00,480 Como cebo. 1057 01:08:58,400 --> 01:09:03,279 ¿Carnada? ¿Qué quieres decir? 1058 01:09:00,480 --> 01:09:05,600 Toda trampa requiere cebo, ciudadano. yo soy 1059 01:09:03,279 --> 01:09:06,960 seguro que usted como político es consciente 1060 01:09:05,600 --> 01:09:08,080 de esto. 1061 01:09:06,960 --> 01:09:09,679 Continuar. 1062 01:09:08,080 --> 01:09:13,120 Supongamos que vamos de acuerdo con 1063 01:09:09,679 --> 01:09:14,799 este plano. Nosotros conseguimos el hacer, ellos obtienen el 1064 01:09:13,120 --> 01:09:20,759 rescate. 1065 01:09:14,799 --> 01:09:20,759 Luego los atrapo y recupero el dinero. 1066 01:09:20,880 --> 01:09:24,719 Haz que suene simple. 1067 01:09:22,640 --> 01:09:26,799 No, no será sencillo. será muy 1068 01:09:24,719 --> 01:09:31,199 complicado. Pero veo fallas en su 1069 01:09:26,799 --> 01:09:32,960 plan que ayudará a la mente 1070 01:09:31,199 --> 01:09:37,159 si 1071 01:09:32,960 --> 01:09:37,159 pueden tener el cebo. 1072 01:09:48,319 --> 01:09:53,960 No parece haber otra manera. no hay 1073 01:09:50,640 --> 01:09:53,960 de otra manera. 1074 01:09:55,920 --> 01:10:01,080 Muy bien, lo arreglaré. 1075 01:10:01,280 --> 01:10:05,600 Pero supongamos que fracasas. 1076 01:10:03,679 --> 01:10:09,400 Oh, creo que ambos sabemos lo que sucederá. 1077 01:10:05,600 --> 01:10:09,400 sucede, ¿no es así, ciudadano? 1078 01:10:10,640 --> 01:10:15,800 Sí, creo que sí. 1079 01:10:16,960 --> 01:10:24,560 ¿Quiénes son los próximos ciudadanos? ¿Quién estará al lado? 1080 01:10:19,760 --> 01:10:28,000 defender nuestra política? A las armas de Francia 1081 01:10:24,560 --> 01:10:34,280 y libertad. ¿Quién será el próximo? 1082 01:10:28,000 --> 01:10:34,280 A las armas. A las armas de Francia y la libertad. 1083 01:11:04,880 --> 01:11:09,600 Convencí a Pierre de Rob para que liberara el 1084 01:11:07,040 --> 01:11:11,280 rescate. Al final de la semana estaremos 1085 01:11:09,600 --> 01:11:13,280 fuera de Francia y 2 millones en el 1086 01:11:11,280 --> 01:11:14,480 rito. Debes sentirte muy contento. 1087 01:11:13,280 --> 01:11:16,719 contigo mismo. 1088 01:11:14,480 --> 01:11:20,239 Moderadamente, señor. 1089 01:11:16,719 --> 01:11:22,480 Tu complacencia es prematura, Chevam. 1090 01:11:20,239 --> 01:11:24,719 Saj buscó por última vez en mi camerino. 1091 01:11:22,480 --> 01:11:25,920 noche. 1092 01:11:24,719 --> 01:11:29,760 ¿Estás seguro de esto? 1093 01:11:25,920 --> 01:11:30,560 No estoy muy seguro. Encontró la máscara. 1094 01:11:29,760 --> 01:11:33,120 Dios mío. 1095 01:11:30,560 --> 01:11:34,800 Obviamente está espiando para Rob. 1096 01:11:33,120 --> 01:11:37,840 No, 1097 01:11:34,800 --> 01:11:41,800 ella todavía está trabajando con su marido. 1098 01:11:37,840 --> 01:11:41,800 La separación fue una farsa. 1099 01:11:42,960 --> 01:11:48,080 Debes partir hacia Estrasburgo esta noche. 1100 01:11:45,600 --> 01:11:51,800 Haré el intercambio según lo planeado y 1101 01:11:48,080 --> 01:11:51,800 Continuar con el rescate. 1102 01:11:51,920 --> 01:11:56,560 Me tomas por tonto. 1103 01:11:53,199 --> 01:11:59,040 ¿Me tomas por mentiroso? 1104 01:11:56,560 --> 01:12:00,719 Escucha, Shiovalier. 1105 01:11:59,040 --> 01:12:03,600 Si Blakeley sabe de ti, eso 1106 01:12:00,719 --> 01:12:06,400 pone en peligro todo para los dos. 1107 01:12:03,600 --> 01:12:09,040 Entonces debo confiar en ti. 1108 01:12:06,400 --> 01:12:11,280 Debemos confiar unos en otros. 1109 01:12:09,040 --> 01:12:13,360 Dije que compartiríamos este rescate y 1110 01:12:11,280 --> 01:12:15,120 compártelo lo haremos. 1111 01:12:13,360 --> 01:12:18,560 Chevan, 1112 01:12:15,120 --> 01:12:22,000 hasta que reciba mi minion, considere su 1113 01:12:18,560 --> 01:12:24,800 vida en mis manos. 1114 01:12:22,000 --> 01:12:26,560 Debes irte esta noche. 1115 01:12:24,800 --> 01:12:28,800 Muy bien. 1116 01:12:26,560 --> 01:12:31,800 Pero déjame ocuparme de Saju. 1117 01:12:28,800 --> 01:12:31,800 No, 1118 01:12:32,400 --> 01:12:35,719 ella es mía. 1119 01:12:53,760 --> 01:12:57,159 Bien hecho, Margarita. 1120 01:12:59,120 --> 01:13:02,120 Maravilloso. 1121 01:13:06,560 --> 01:13:12,239 Mucho más inspirador que el real. 1122 01:13:10,080 --> 01:13:14,560 Seguramente la libertad es tu fuente constante. 1123 01:13:12,239 --> 01:13:17,600 de inspiración. 1124 01:13:14,560 --> 01:13:20,080 Para mí, naturalmente, 1125 01:13:17,600 --> 01:13:22,000 por mis conciudadanos, 1126 01:13:20,080 --> 01:13:23,520 tal vez una guillotina empuña más 1127 01:13:22,000 --> 01:13:25,440 influencia. 1128 01:13:23,520 --> 01:13:27,040 Pensé que había perdido su atractivo. 1129 01:13:25,440 --> 01:13:28,800 Bueno, ciertamente las multitudes no son tan 1130 01:13:27,040 --> 01:13:31,440 tan grandes como antes. El ocasional 1131 01:13:28,800 --> 01:13:34,320 la celebridad todavía los atrae. una hermosa 1132 01:13:31,440 --> 01:13:38,000 mujer por ejemplo 1133 01:13:34,320 --> 01:13:40,400 aunque no sé por qué 1134 01:13:38,000 --> 01:13:44,640 pero realmente después del rey y la reina 1135 01:13:40,400 --> 01:13:48,320 alguien parece algo anticlímax 1136 01:13:44,640 --> 01:13:50,960 incluso el Pierre de Rob 1137 01:13:48,320 --> 01:13:53,280 no, supongo que no 1138 01:13:50,960 --> 01:13:54,800 lamentablemente no estaré aquí para verlo 1139 01:13:53,280 --> 01:13:57,440 crees que sucederá entonces 1140 01:13:54,800 --> 01:13:59,840 Oh, es inevitable que todos los que hicieron 1141 01:13:57,440 --> 01:14:02,960 esta revolución ha sido destruida por ella 1142 01:13:59,840 --> 01:14:05,360 fuera de control. 1143 01:14:02,960 --> 01:14:08,239 Entonces, ¿dónde estarás? 1144 01:14:05,360 --> 01:14:10,000 ¿Quién sabe? 1145 01:14:08,239 --> 01:14:11,040 Cena conmigo esta noche y te diré, 1146 01:14:10,000 --> 01:14:12,560 ¿lo harás? 1147 01:14:11,040 --> 01:14:15,920 En detalle. 1148 01:14:12,560 --> 01:14:19,400 Me honrarás con tu confianza. 1149 01:14:15,920 --> 01:14:19,400 De nada. 1150 01:14:19,440 --> 01:14:24,400 Cuando estés listo, espérame en el 1151 01:14:21,760 --> 01:14:26,800 puerta del escenario. 1152 01:14:24,400 --> 01:14:28,480 ya sabes 1153 01:14:26,800 --> 01:14:33,040 como 1154 01:14:28,480 --> 01:14:36,840 Disfruto mucho de tu compañía. 1155 01:14:33,040 --> 01:14:36,840 Sí, Pablo, lo hago. 1156 01:14:45,440 --> 01:14:49,360 Cecil, ¿está esperando el taxi? 1157 01:14:47,440 --> 01:14:52,760 Debería serlo, señora. lo ordené 1158 01:14:49,360 --> 01:14:52,760 antes de la actuación. 1159 01:14:54,719 --> 01:14:57,960 Entra. 1160 01:15:01,600 --> 01:15:05,760 Podrías estar en peligro por culpa de Chaua. tu 1161 01:15:03,840 --> 01:15:08,000 conocer la señal. Cuando llegue, vete 1162 01:15:05,760 --> 01:15:11,000 inmediatamente al teatro. andres será 1163 01:15:08,000 --> 01:15:11,000 esperando. 1164 01:15:21,920 --> 01:15:24,920 CUADRADO. 1165 01:15:59,520 --> 01:16:03,199 No hay necesidad de apresurarse. pedí un 1166 01:16:01,520 --> 01:16:05,679 cena fría. 1167 01:16:03,199 --> 01:16:07,600 yo 1168 01:16:05,679 --> 01:16:08,400 Lo siento mucho, Pablo. me siento 1169 01:16:07,600 --> 01:16:09,679 mal 1170 01:16:08,400 --> 01:16:11,760 Seguro que no te decepcionarás 1171 01:16:09,679 --> 01:16:12,880 Yo, Margarita. Estaba tan ansioso 1172 01:16:11,760 --> 01:16:15,760 hasta esta tarde. 1173 01:16:12,880 --> 01:16:17,440 Me temo que sería una mala compañía para ti. 1174 01:16:15,760 --> 01:16:20,800 Bueno, no necesitas brillar. tu 1175 01:16:17,440 --> 01:16:26,159 La presencia será suficiente. Después de todo, nosotros 1176 01:16:20,800 --> 01:16:29,159 son viejos amigos, y una promesa es una 1177 01:16:26,159 --> 01:16:29,159 promesa. 1178 01:16:39,600 --> 01:16:42,920 Espera aquí. 1179 01:16:58,000 --> 01:17:03,480 Debes beber. Tienes que 1180 01:17:05,760 --> 01:17:12,520 Vamos, Louie. 1181 01:17:08,800 --> 01:17:12,520 Sólo para mí, ¿eh? 1182 01:17:13,840 --> 01:17:17,040 He venido por el chico. 1183 01:17:15,280 --> 01:17:18,000 ¿Qué quieres decir con que has venido por él? 1184 01:17:17,040 --> 01:17:19,280 ¿Dónde está Choa? 1185 01:17:18,000 --> 01:17:20,159 El plan ha cambiado. 1186 01:17:19,280 --> 01:17:21,600 No me lo ha dicho. 1187 01:17:20,159 --> 01:17:23,040 Bueno, te lo digo ahora, Fumier, 1188 01:17:21,600 --> 01:17:26,040 Tú te quedarás aquí y yo me llevaré el 1189 01:17:23,040 --> 01:17:26,040 chico. 1190 01:17:34,880 --> 01:17:37,880 Ayuda. 1191 01:17:56,800 --> 01:18:00,719 congreaves. Bonitos juguetes, pero sin arma. 1192 01:17:59,360 --> 01:18:01,600 para un hombre. 1193 01:18:00,719 --> 01:18:04,080 ¿Quién eres? 1194 01:18:01,600 --> 01:18:06,640 Lo buscan aquí, lo buscan allá. 1195 01:18:04,080 --> 01:18:08,640 Seguro que has oído el resto. tal 1196 01:18:06,640 --> 01:18:11,120 pequeña rima tonta. 1197 01:18:08,640 --> 01:18:12,400 Ah, Blakey, 1198 01:18:11,120 --> 01:18:14,239 ¿estás solo? 1199 01:18:12,400 --> 01:18:16,640 ¿Por qué estabas a punto de proponerte matrimonio? 1200 01:18:14,239 --> 01:18:18,239 Sí, estoy proponiendo matarte. 1201 01:18:16,640 --> 01:18:19,199 Eso será interesante. nunca he estado 1202 01:18:18,239 --> 01:18:21,520 asesinado antes. 1203 01:18:19,199 --> 01:18:24,159 Siempre hay una primera vez. 1204 01:18:21,520 --> 01:18:28,199 Nada demasiado sofisticado, Shiovalier. 1205 01:18:24,159 --> 01:18:28,199 Estoy un poco fuera de práctica. 1206 01:19:02,320 --> 01:19:07,920 ¿Lo acepta, señor? Señora, me gustaba 1207 01:19:05,199 --> 01:19:07,920 de la camisa. 1208 01:19:21,760 --> 01:19:23,920 ¡Qué lástima que no tuvieras un 1209 01:19:23,360 --> 01:19:27,400 audiencia. 1210 01:19:23,920 --> 01:19:27,400 Eres mi audiencia. 1211 01:19:59,280 --> 01:20:01,760 ayuda. 1212 01:20:15,920 --> 01:20:19,400 por aquí. Shabalí. 1213 01:20:33,360 --> 01:20:38,239 Toda tu vida ha sido una actuación, 1214 01:20:35,040 --> 01:20:40,400 ¿no es así? 1215 01:20:38,239 --> 01:20:43,880 Nunca has sabido quién eres o incluso 1216 01:20:40,400 --> 01:20:43,880 lo que eres. 1217 01:20:51,679 --> 01:20:57,520 Tuviste que inventarte a ti mismo. 1218 01:20:54,960 --> 01:21:00,520 Sal y pelea. Ni siquiera 1219 01:20:57,520 --> 01:21:00,520 existir. 1220 01:21:17,920 --> 01:21:20,920 Dios 1221 01:21:23,360 --> 01:21:27,840 envíalos al glo. 1222 01:21:30,159 --> 01:21:34,040 Deja que la reina, 1223 01:21:44,320 --> 01:21:47,560 su majestad, 1224 01:21:49,600 --> 01:21:52,600 luap, 1225 01:21:53,920 --> 01:21:57,040 No te haré daño. 1226 01:21:58,480 --> 01:22:01,480 Sangre. 1227 01:22:18,560 --> 01:22:21,840 Siempre sospeché que tenías un mercenario. 1228 01:22:20,400 --> 01:22:24,719 naturaleza. Barajar. 1229 01:22:21,840 --> 01:22:26,719 Shovelam, baja al chico. Tu pareja 1230 01:22:24,719 --> 01:22:29,840 en esta absurda empresa está muerto. 1231 01:22:26,719 --> 01:22:30,480 Mi agradecimiento. Nunca confié en ella. Ponlo 1232 01:22:29,840 --> 01:22:32,400 abajo. 1233 01:22:30,480 --> 01:22:33,920 Podrías fallar fácilmente con ese juguete. el 1234 01:22:32,400 --> 01:22:34,960 La luz es incierta y podrías golpear el 1235 01:22:33,920 --> 01:22:37,679 niño. 1236 01:22:34,960 --> 01:22:39,520 Muy cierto. 1237 01:22:37,679 --> 01:22:41,120 ¿Echaré de menos ahora? 1238 01:22:39,520 --> 01:22:42,400 Eso es impulsivo, melodramático y 1239 01:22:41,120 --> 01:22:46,239 completamente ineficaz. 1240 01:22:42,400 --> 01:22:47,040 Baja al chico. 1241 01:22:46,239 --> 01:22:49,520 No. 1242 01:22:47,040 --> 01:22:52,320 Pase. 1243 01:22:49,520 --> 01:22:53,840 Bueno, continúa. Hazlo si vas a hacerlo. 1244 01:22:52,320 --> 01:22:57,920 Un camino por menos. siempre puedo conseguir 1245 01:22:53,840 --> 01:22:59,040 otro. La perderás a ella, al niño y 1246 01:22:57,920 --> 01:22:59,920 luego tu vida. 1247 01:22:59,040 --> 01:23:02,239 Luis, 1248 01:22:59,920 --> 01:23:03,199 Aprieta el gatillo, querido amigo. tirar 1249 01:23:02,239 --> 01:23:06,199 el gatillo. 1250 01:23:03,199 --> 01:23:06,199 Luis, 1251 01:23:14,159 --> 01:23:19,400 Bueno, no te quedes ahí parado, Mario. 1252 01:23:16,400 --> 01:23:19,400 Sí. 1253 01:23:19,760 --> 01:23:22,760 Calor. 1254 01:23:30,239 --> 01:23:33,239 Calor. 1255 01:23:50,159 --> 01:23:52,800 Arriesgaste mi vida. 1256 01:23:51,280 --> 01:23:56,280 Lo conozco demasiado bien. Tú también. 1257 01:23:52,800 --> 01:23:56,280 Te odio. 1258 01:23:56,320 --> 01:24:00,199 Ahora arruinaste mi vestido. 1259 01:24:08,159 --> 01:24:14,040 Muestra una línea. 1260 01:24:10,560 --> 01:24:14,040 Muestra una línea. 1261 01:24:31,360 --> 01:24:35,760 ¿La mataste? 1262 01:24:32,239 --> 01:24:39,040 No. Blake lo hizo. Tiene al chico. 1263 01:24:35,760 --> 01:24:42,760 ¿Qué diablos vamos a hacer ahora? 1264 01:24:39,040 --> 01:24:42,760 Ella puede salvarnos. 1265 01:25:05,760 --> 01:25:12,520 ¿Qué es esto? 1266 01:25:08,560 --> 01:25:12,520 ¿No la reconoces? 1267 01:25:17,679 --> 01:25:21,920 Alias 1268 01:25:19,600 --> 01:25:24,880 Shalier Dori, la líder del grupo. 1269 01:25:21,920 --> 01:25:26,880 quien tomó al hacedor. La seguí hasta el 1270 01:25:24,880 --> 01:25:29,679 sombra ganon 1271 01:25:26,880 --> 01:25:33,960 y la mató. 1272 01:25:29,679 --> 01:25:33,960 Recibirá un informe detallado. 1273 01:25:44,639 --> 01:25:48,480 ¿Quién dijo el shvalier doblemente? ¿Cómo podría 1274 01:25:46,800 --> 01:25:50,800 ella será? Era un hombre. 1275 01:25:48,480 --> 01:25:53,679 Mo, se pensaba que era un hombre. Eso es 1276 01:25:50,800 --> 01:25:58,719 cómo pudo desaparecer. 1277 01:25:53,679 --> 01:26:01,040 Muy extraño. De hecho, notable. 1278 01:25:58,719 --> 01:26:02,960 Siempre te subestimo, Shaua. I 1279 01:26:01,040 --> 01:26:06,320 disculparse. 1280 01:26:02,960 --> 01:26:10,159 Entonces, ¿dónde está el fiscal del distrito? 1281 01:26:06,320 --> 01:26:14,520 Lo encontré muerto. 1282 01:26:10,159 --> 01:26:14,520 Lo enterró en los jardines del chatau. 1283 01:26:14,560 --> 01:26:19,600 Muerto. 1284 01:26:17,199 --> 01:26:24,520 ¿Qué voy a hacer ahora? ¿Y ahora qué? 1285 01:26:19,600 --> 01:26:24,520 Ya se ha solucionado, ciudadano. 1286 01:26:46,639 --> 01:26:49,760 Ah, aquí estoy. Tu pequeño amigo Bon 1287 01:26:49,440 --> 01:26:51,760 Bueno. 1288 01:26:49,760 --> 01:26:54,080 ¿Dónde lo encontraste? 1289 01:26:51,760 --> 01:26:56,639 En el teatro. 1290 01:26:54,080 --> 01:26:59,639 Me dio un buen susto. La semejanza es 1291 01:26:56,639 --> 01:26:59,639 extraordinario. 1292 01:27:00,000 --> 01:27:04,320 Deberías interpretar el papel bastante bien. 1293 01:27:02,080 --> 01:27:06,719 ¿no crees? 1294 01:27:04,320 --> 01:27:10,040 Nuestro pequeño secreto. 1295 01:27:06,719 --> 01:27:10,040 Oye, ciudadano. 1296 01:27:46,880 --> 01:27:50,639 Es bueno verlo sonreír de nuevo. 1297 01:27:48,880 --> 01:27:51,600 Se ve bastante bien ahora, pero nunca lo hará. 1298 01:27:50,639 --> 01:27:53,520 ser rey. 1299 01:27:51,600 --> 01:27:55,760 ¿Crees que le gustaría serlo? quien lo haría 1300 01:27:53,520 --> 01:27:57,040 quieres ser? hablado como un buen 1301 01:27:55,760 --> 01:28:00,080 Republicano. 1302 01:27:57,040 --> 01:28:02,159 Algún día no habrá reyes. Percy, 1303 01:28:00,080 --> 01:28:04,800 mi querida Libertad, ¿tienes el don de 1304 01:28:02,159 --> 01:28:07,120 profecía? 1305 01:28:04,800 --> 01:28:10,600 Tengo un regalo para ti. algo que tu 1306 01:28:07,120 --> 01:28:10,600 una vez tirado. 1307 01:28:16,560 --> 01:28:20,679 Bienvenida a casa, Lady Britney. 1308 01:28:22,960 --> 01:28:25,960 Calor. Calor. 1309 01:28:53,040 --> 01:28:56,120 Calor. Calor.