1
00:00:03,019 --> 00:00:10,500
(Transcrito por TurboScribe.ai. Atualize para Ilimitado para remover esta mensagem.) Във всеки един от тези кубчета беше взето смазващото решение кой да бъде окован,

2
00:00:11,380 --> 00:00:15,460
изоставени и елиминирани от Beast Games.

3
00:00:16,700 --> 00:00:24,420
Но един куб все още не е решил кой ще се сбогува с 5 милиона долара.

4
00:00:25,140 --> 00:00:28,120
В един идеален свят бих се надявал, че тази монета ще успее.

5
00:00:28,440 --> 00:00:31,060
Така че JC няма да иска да си тръгне, защото се е отказал срещу $50 000

6
00:00:31,060 --> 00:00:33,460
само преди минута и отказа $50 000, така че...

7
00:00:33,460 --> 00:00:36,900
Или какво, ако го питат дали може да даде своята монета на някой друг?

8
00:00:37,020 --> 00:00:39,480
Всъщност умирам да видя какво се е случило там.

9
00:00:39,600 --> 00:00:41,100
Защото каквото и да е, ще е сочно.

10
00:00:41,680 --> 00:00:46,420
Има комбинация, при която JC излиза жив, но не и ако извади асо тук.

11
00:00:47,060 --> 00:00:51,000
Това е нереално, човече. Това е нереално. Цяла нощ.

12
00:00:52,400 --> 00:00:58,100
о! Асото в тази игра е единица. Това е най-лошата карта за обръщане.

13
00:00:59,620 --> 00:01:01,440
Джим, не мисля, че има значение какво ще избереш сега.

14
00:01:02,060 --> 00:01:02,720
Мисля, че приключих.

15
00:01:03,879 --> 00:01:04,319
да

16
00:01:04,580 --> 00:01:05,600
Да, приключих.

17
00:01:05,900 --> 00:01:08,840
Съжалявам, JC. Няма начин да наваксаш сега.

18
00:01:08,920 --> 00:01:09,980
Прегърни ме, брато. разбира се

19
00:01:12,820 --> 00:01:15,500
Добра игра. Добра игра.

20
00:01:16,740 --> 00:01:20,740
Всички, моля, направете своя път към кубовете. Имаме нашата окончателна елиминация.

21
00:01:21,720 --> 00:01:23,780
Кой остава и кой си отива?

22
00:01:24,080 --> 00:01:25,280
Ще дам монетата на Моника.

23
00:01:25,500 --> 00:01:27,200
Готов ли си да дадеш монетата на Моника?

24
00:01:27,200 --> 00:01:30,440
Така че вие ​​и монетата можете да останете в играта, ако той се самоелиминира.

25
00:01:30,960 --> 00:01:33,000
Да, ще дам монетата на Моника.

26
00:01:33,740 --> 00:01:35,660
Имам още много игра в себе си, човече.

27
00:01:36,200 --> 00:01:38,820
Това й дава много сила. Знам, че е така.

28
00:01:40,000 --> 00:01:41,100
какво си мислиш в момента

29
00:01:41,420 --> 00:01:43,980
Ще направя каквото трябва, за да те отведа там.

30
00:01:44,340 --> 00:01:46,740
Изобщо не искате да го обмисляте, само за да останете в играта.

31
00:01:50,300 --> 00:01:53,540
Епизодът с куба официално приключи.

32
00:01:53,980 --> 00:01:55,420
Вече знам, че Джим се прибира.

33
00:01:55,420 --> 00:01:58,360
Той искаше да се саможертва за Моника.

34
00:01:58,600 --> 00:02:01,780
Това е част от неговата мисия. Така че, ако не го направи, ще бъда шокиран.

35
00:02:02,480 --> 00:02:06,740
Следващият човек, който излезе от този куб, се придвижва към първите 13.

36
00:02:07,259 --> 00:02:12,120
И този, който е вързан с белезници за стената, е официално елиминиран от Beast Games.

37
00:02:12,400 --> 00:02:13,840
Да започнем с очевидното.

38
00:02:14,760 --> 00:02:16,540
Моника, излез.

39
00:02:19,740 --> 00:02:20,260
честито

40
00:02:20,640 --> 00:02:21,420
Поздравления, Моника.

41
00:02:21,580 --> 00:02:22,000
благодаря

42
00:02:22,340 --> 00:02:23,500
Моника, добре дошла.

43
00:02:23,640 --> 00:02:24,140
благодаря

44
00:02:24,200 --> 00:02:24,620
честито честито

45
00:02:24,620 --> 00:02:25,980
Към топ 13.

46
00:02:26,240 --> 00:02:27,960
Добре, момчета, кой мислите, че ще излезе?

47
00:02:28,240 --> 00:02:29,140
Буквално без идея.

48
00:02:29,400 --> 00:02:31,160
Мисля, че Джим пожертва живота си.

49
00:02:31,320 --> 00:02:35,520
Джим каза, че би се пожертвал поне 20 000 пъти.

50
00:02:35,640 --> 00:02:37,020
Може да се самоелиминирам за теб.

51
00:02:37,280 --> 00:02:41,000
Ще направя всичко необходимо, за да се уверя, че тя ще стигне доколкото е възможно.

52
00:02:41,200 --> 00:02:44,200
Ако се стигнеше до това, мисля, че тя има по-добър шанс от мен.

53
00:02:44,420 --> 00:02:47,740
И последният играч в топ 13.

54
00:02:50,440 --> 00:02:52,080
Моля, излезте от вашия куб.

55
00:02:58,620 --> 00:03:01,360
Най-големият късметлия в града.

56
00:03:06,080 --> 00:03:07,120
JC беше елиминиран.

57
00:03:07,380 --> 00:03:08,200
Ето я и монетата.

58
00:03:08,340 --> 00:03:09,300
Ами 10-те милиона?

59
00:03:09,480 --> 00:03:10,220
какво за мен?

60
00:03:10,420 --> 00:03:10,660
а?

61
00:03:10,840 --> 00:03:12,040
Ами Джим?

62
00:03:12,080 --> 00:03:13,360
Ти каза, че ще се жертваш.

63
00:03:13,820 --> 00:03:15,060
Не се ли радваш да видиш Джим?

64
00:03:15,880 --> 00:03:16,360
Господи

65
00:03:16,960 --> 00:03:17,440
Лъжец.

66
00:03:18,160 --> 00:03:21,500
Което означава, че JC официално е елиминиран.

67
00:03:22,540 --> 00:03:26,520
Искам да ви уведомя, че играхме честна игра вътре в куба.

68
00:03:27,080 --> 00:03:31,160
Джим и Джей Си решиха да ми дадат бърз пас до върха.

69
00:03:31,320 --> 00:03:35,840
И просто искам всички да знаете, че JC имаше възможност да си тръгне с монетата.

70
00:03:37,160 --> 00:03:43,260
Но преди JC да си тръгне, той ми подари монетата, за да удвоя пота с наградите.

71
00:03:43,460 --> 00:03:45,260
Искам да запазя тази монета в играта.

72
00:03:45,440 --> 00:03:46,800
Не мога да го направя. Трябва да играя моята игра.

73
00:03:47,460 --> 00:03:47,740
знаеш ли

74
00:03:48,340 --> 00:03:49,260
Ще го дам на Моника.

75
00:03:49,520 --> 00:03:50,060
сигурен ли си

76
00:03:50,100 --> 00:03:52,000
Чувствам, че той би бил най-добрият пазител на монетата си.

77
00:03:54,280 --> 00:03:55,620
Спокойно, Кейти.

78
00:03:56,540 --> 00:03:58,660
JC му даде монетата, въпреки че не беше необходимо.

79
00:03:58,900 --> 00:04:00,180
Искате ли всички да му благодарите?

80
00:04:00,340 --> 00:04:00,520
да

81
00:04:00,720 --> 00:04:01,400
ела при нас

82
00:04:01,620 --> 00:04:02,800
Кейти, бъди много внимателна.

83
00:04:07,080 --> 00:04:09,460
JC, всички искаха да ти кажат нещо.

84
00:04:09,520 --> 00:04:12,440
Благодаря, че даде монетата, човече.

85
00:04:12,540 --> 00:04:13,480
Това говори много, пич.

86
00:04:13,640 --> 00:04:15,320
Исках да го запазя в играта за вас, момчета.

87
00:04:15,579 --> 00:04:17,700
Надявам се някой от вас да получи 10 милиона.

88
00:04:17,899 --> 00:04:19,300
Всички много го заслужавате.

89
00:04:19,620 --> 00:04:21,440
Просто се надявам хората да видят другата страна на мен.

90
00:04:21,780 --> 00:04:23,080
Опитвам се да поправя грешките си.

91
00:04:23,080 --> 00:04:25,380
Научих много от първи сезон.

92
00:04:25,720 --> 00:04:28,000
Това е мястото, където свършва моето пътуване и къде започва вашето.

93
00:04:28,180 --> 00:04:28,760
Благодаря ти, JC.

94
00:04:29,060 --> 00:04:29,920
Ще говорим по-късно, човече.

95
00:04:31,260 --> 00:04:33,380
Когато започнахме този сезон,

96
00:04:33,780 --> 00:04:36,940
имаше 100 умни и 100 силни хора.

97
00:04:37,100 --> 00:04:41,040
Но сега остават само трима умни и 10 силни.

98
00:04:41,360 --> 00:04:43,780
Всички играчи от първи сезон ги няма.

99
00:04:44,060 --> 00:04:48,280
Всички хора, които спечелиха над милион долара и взеха подкупи, ги няма.

100
00:04:48,620 --> 00:04:50,600
Остават само тези 13.

101
00:04:50,600 --> 00:04:53,860
Един от вас ще спечели поне 5 милиона долара.

102
00:04:54,460 --> 00:04:55,340
как се чувстваш

103
00:04:56,040 --> 00:04:58,420
Но да стигнете до там няма да е лесно.

104
00:04:58,780 --> 00:04:59,960
И разчитайки един на друг...

105
00:04:59,960 --> 00:05:01,440
Стигнахме дотук заедно.

106
00:05:01,640 --> 00:05:03,280
...скоро ще трябва да свърши.

107
00:05:04,420 --> 00:05:05,520
Ще бъде жестоко.

108
00:05:05,680 --> 00:05:07,360
И двете съм еднакво развълнувана и ужасена.

109
00:05:08,160 --> 00:05:09,600
Съюзите се разпадат.

110
00:05:09,780 --> 00:05:10,700
Момчетата се обединяват.

111
00:05:10,720 --> 00:05:11,320
Тя може да лъже.

112
00:05:11,400 --> 00:05:13,700
Чувствам се толкова зле за всичко, което ще изпиташ.

113
00:05:17,500 --> 00:05:18,940
36-часов таймер.

114
00:05:19,180 --> 00:05:20,120
Това беше жестока нощ,

115
00:05:20,120 --> 00:05:23,340
така че ви давам допълнителни 12 часа, когато таймерът достигне нула.

116
00:05:23,520 --> 00:05:24,680
Ще играем следващия мач.

117
00:05:34,020 --> 00:05:35,480
Сутрин, ден, нощ.

118
00:05:35,600 --> 00:05:36,660
не знам колко е часът

119
00:05:36,800 --> 00:05:39,640
но няколко часа, току-що излязъл от кубовете,

120
00:05:39,820 --> 00:05:40,900
това беше диво.

121
00:05:41,280 --> 00:05:41,860
Това е някаква лудост.

122
00:05:41,980 --> 00:05:44,180
Аз и Тайлър сме последните двама от нашата група.

123
00:05:44,560 --> 00:05:46,200
И двамата сме някак съкрушени, че Иън го няма.

124
00:05:46,300 --> 00:05:46,840
Малко е тъжно.

125
00:05:47,000 --> 00:05:49,420
Така че просто се надявам да съм достатъчно близък с всички тези хора

126
00:05:49,420 --> 00:05:50,940
че можем да бъдем приятели в края на това.

127
00:05:51,740 --> 00:05:53,340
Малко е странно, знаете ли,

128
00:05:53,440 --> 00:05:56,400
JT се жертва за мен и Кори, за да сме тук,

129
00:05:56,540 --> 00:05:59,020
и ако загубите член на Алианса, той става по-слаб.

130
00:05:59,140 --> 00:06:00,600
Просто така върви играта.

131
00:06:00,680 --> 00:06:01,500
Така работят съюзите.

132
00:06:01,980 --> 00:06:04,160
Джим вероятно е човек номер едно тук

133
00:06:04,160 --> 00:06:06,580
на което мога да повярвам напълно.

134
00:06:06,620 --> 00:06:08,080
Хората, с които бях съгласуван,

135
00:06:08,240 --> 00:06:08,940
свързахме се заедно,

136
00:06:09,100 --> 00:06:10,360
играхме тези игри заедно,

137
00:06:10,500 --> 00:06:12,320
и стигнахме дотук, правейки това.

138
00:06:12,500 --> 00:06:13,420
Така че защо да спрем сега?

139
00:06:13,700 --> 00:06:15,020
За съюзи не знам.

140
00:06:15,420 --> 00:06:18,420
Всички някак се разтърсиха, когато островитяните се завърнаха.

141
00:06:18,520 --> 00:06:20,300
Да кажем, че е някой, с когото сте наистина близки.

142
00:06:20,300 --> 00:06:23,580
Те трябва да избират между вас и един от хората на Острова.

143
00:06:23,760 --> 00:06:24,540
Ще отидат на острова.

144
00:06:25,260 --> 00:06:27,120
Мисля, че просто ще трябва да видим

145
00:06:27,120 --> 00:06:28,320
как протича следващата игра.

146
00:06:28,640 --> 00:06:30,140
Останаха само пет момичета,

147
00:06:30,260 --> 00:06:32,300
така че мисля, че определено всички ще останем заедно.

148
00:06:32,740 --> 00:06:37,180
Мисля, че съюзите са просто твърде пожелателни.

149
00:06:37,460 --> 00:06:39,760
Топ 13 обаче е лудост.

150
00:06:40,340 --> 00:06:41,460
Градът е много празен.

151
00:06:41,840 --> 00:06:45,180
Това шоу ще стане наистина, наистина вълнуващо.

152
00:06:47,500 --> 00:06:49,240
На този етап в Beast Games,

153
00:06:50,280 --> 00:06:51,840
силата е в числата.

154
00:06:52,620 --> 00:06:54,620
Но състезателите започват да осъзнават

155
00:06:54,620 --> 00:06:57,320
те ще трябва да започнат да поемат контрол върху собствената си съдба.

156
00:06:57,440 --> 00:06:59,560
Мисля, че все още ще бъде жестоко с 13.

157
00:06:59,880 --> 00:07:01,140
Не виждам да е толкова лесно.

158
00:07:01,540 --> 00:07:02,420
Имаме само петима.

159
00:07:02,880 --> 00:07:03,440
Има осем от тях.

160
00:07:03,980 --> 00:07:05,760
Сега всички са се скупчили около Вероника.

161
00:07:06,240 --> 00:07:07,440
Момчетата се обединяват.

162
00:07:07,500 --> 00:07:08,580
За какво се обединяват момчетата?

163
00:07:08,840 --> 00:07:10,940
Няма да знаем, докато не се стигне до

164
00:07:10,940 --> 00:07:13,060
всички, които в крайна сметка ще покажат картите си.

165
00:07:13,500 --> 00:07:14,820
Но аз ви вярвам, момчета.

166
00:07:14,820 --> 00:07:16,520
Ето защо ние избираме нас, момичетата.

167
00:07:17,400 --> 00:07:19,100
Изглежда, че момичетата кроят нещо, човече.

168
00:07:19,360 --> 00:07:20,220
Какво казват всички?

169
00:07:20,380 --> 00:07:22,200
Ако се стигне до някакво гласуване,

170
00:07:22,240 --> 00:07:23,040
искаме и петте момичета тук.

171
00:07:23,140 --> 00:07:24,180
Да, не, съгласен съм с това.

172
00:07:24,380 --> 00:07:25,080
Мисля, че това е справедливо.

173
00:07:26,040 --> 00:07:27,540
И имате думата ми за това.

174
00:07:27,600 --> 00:07:28,200
И ти вярвам.

175
00:07:28,240 --> 00:07:30,060
Ти вече ми показа, че мога да ти вярвам.

176
00:07:30,400 --> 00:07:30,660
да

177
00:07:31,500 --> 00:07:32,520
Устните ти изглеждат много добре.

178
00:07:33,100 --> 00:07:33,460
благодаря

179
00:07:39,660 --> 00:07:41,500
Кейти със С и Брайли ми казаха

180
00:07:41,500 --> 00:07:42,900
всички момичета се държат заедно.

181
00:07:43,020 --> 00:07:44,120
Всички момичета карат заедно.

182
00:07:44,120 --> 00:07:45,220
Извеждаме момчетата.

183
00:07:45,280 --> 00:07:46,380
И аз си казах, добре.

184
00:07:47,440 --> 00:07:49,420
Опитва се да ме принуди да карам с тях

185
00:07:49,420 --> 00:07:50,600
където няма друг вариант.

186
00:07:50,780 --> 00:07:51,880
Не се клатя с него.

187
00:07:52,300 --> 00:07:53,620
Кейти говори сякаш е в безопасност.

188
00:07:53,760 --> 00:07:55,160
Тя играе ужасна игра в момента.

189
00:07:55,180 --> 00:07:56,740
Изнервя ме като ги виждам всички там.

190
00:07:57,040 --> 00:07:58,060
Те заговорничат.

191
00:07:58,480 --> 00:08:00,100
Изобщо не ме интересуват съюзите.

192
00:08:00,360 --> 00:08:03,400
Трябва да направя това, което чувствам, че е точно в момента.

193
00:08:03,620 --> 00:08:05,200
И не се придържа към тях.

194
00:08:10,250 --> 00:08:12,290
Джем, Моника, г-н Звяр.

195
00:08:12,590 --> 00:08:14,510
Как ти тежи монетата след последното предизвикателство?

196
00:08:14,510 --> 00:08:17,410
Чувствам се доста уверен, като го нося до топ шест.

197
00:08:17,650 --> 00:08:21,070
Никой не ми говори повече или по-малко за монетата.

198
00:08:21,230 --> 00:08:23,490
Но в края на деня ще направя това, което смятам за правилно.

199
00:08:23,990 --> 00:08:24,710
Добре, момчета.

200
00:08:24,930 --> 00:08:25,550
Това съюз ли е?

201
00:08:25,770 --> 00:08:26,750
Да, половината е.

202
00:08:27,010 --> 00:08:29,470
Имаме нас и след това Кори, Брет и Тайлър.

203
00:08:29,790 --> 00:08:30,410
Едно, шест, седем.

204
00:08:30,610 --> 00:08:32,130
Така че общо взето, всички момчета.

205
00:08:32,309 --> 00:08:32,530
да

206
00:08:32,650 --> 00:08:34,150
Да, с изключение на силния човек Тайлър.

207
00:08:35,190 --> 00:08:36,690
Не можеш да му имаш доверие или защо е така?

208
00:08:36,970 --> 00:08:38,350
Брайли и Тай се грижат за себе си.

209
00:08:38,630 --> 00:08:40,150
Те поддържаха групата си наистина малка.

210
00:08:40,470 --> 00:08:41,090
Иън го няма.

211
00:08:41,190 --> 00:08:42,330
Това засяга него и Брайли.

212
00:08:42,330 --> 00:08:44,590
Сега наистина е трудно да се грижиш за хората

213
00:08:44,590 --> 00:08:46,470
които не са се грижили за нас преди всичко това.

214
00:08:46,730 --> 00:08:47,590
Те не знаят какво да правят.

215
00:08:47,670 --> 00:08:48,530
Как върви, момчета?

216
00:08:48,830 --> 00:08:50,370
Какво, вие сте в екип и работите заедно?

217
00:08:50,550 --> 00:08:53,070
Вече бяхме близо, но сякаш не отивахме на острова.

218
00:08:53,150 --> 00:08:55,550
Тук се сближихме много повече, защото всичко, което имахме, бяха един друг.

219
00:08:55,650 --> 00:08:56,430
Просто ни направи по-силни.

220
00:09:00,290 --> 00:09:01,090
Внимание, състезатели.

221
00:09:01,770 --> 00:09:04,310
Моля, отидете до центъра на града.

222
00:09:04,530 --> 00:09:04,810
хайде хайде

223
00:09:04,810 --> 00:09:06,290
И застанете зад колона.

224
00:09:07,390 --> 00:09:09,170
Три, две, едно.

225
00:09:10,870 --> 00:09:11,330
Уау!

226
00:09:11,570 --> 00:09:12,290
Време за игра.

227
00:09:12,830 --> 00:09:14,490
Състезатели, това е толкова лудо.

228
00:09:14,590 --> 00:09:15,390
Като че ли няма никой от вас.

229
00:09:16,230 --> 00:09:19,350
Това е частта от предаването, в която хвърлям микрофона.

230
00:09:20,390 --> 00:09:21,770
Можете просто да говорите като хора.

231
00:09:21,850 --> 00:09:22,410
Не е ли страхотно?

232
00:09:23,590 --> 00:09:25,110
Обичам този град, Джими.

233
00:09:25,330 --> 00:09:27,570
Ако спечеля парите, ще купя този град.

234
00:09:28,310 --> 00:09:30,870
И аз ще бъда официално кмет на B-City.

235
00:09:31,570 --> 00:09:32,030
окей

236
00:09:32,930 --> 00:09:33,270
Джим?

237
00:09:34,090 --> 00:09:34,890
Ти си интересен.

238
00:09:36,350 --> 00:09:38,990
Добре, момчета, готови ли сте за следващата игра?

239
00:09:39,170 --> 00:09:39,530
Уау!

240
00:09:40,730 --> 00:09:42,590
Посетители, извадете сърцата.

241
00:09:44,830 --> 00:09:46,990
Боже мой

242
00:09:48,650 --> 00:09:50,710
О, не сърцата.

243
00:09:51,070 --> 00:09:52,750
Това са нашите балансирани сърца, момчета.

244
00:09:53,030 --> 00:09:54,570
Трябваше да разбием нечие сърце.

245
00:09:55,750 --> 00:09:57,930
Не исках да видя нито едно от тях отново.

246
00:09:58,710 --> 00:10:00,490
Това почти сложи край на живота ми.

247
00:10:01,230 --> 00:10:02,130
Боже мой

248
00:10:04,070 --> 00:10:07,650
За останалите игри,

249
00:10:08,090 --> 00:10:10,790
сърцето ви представлява живота ви в тази игра.

250
00:10:11,310 --> 00:10:13,510
И за да определят кой да запази своите,

251
00:10:13,670 --> 00:10:17,050
всички 13 от вас ще се състезават в две игри.

252
00:10:17,590 --> 00:10:20,090
Такава, която ще се погрижи за най-силните от вас,

253
00:10:20,390 --> 00:10:23,210
и такъв, който ще се погрижи за най-умните от вас.

254
00:10:23,430 --> 00:10:24,590
И победителите от всяка

255
00:10:24,590 --> 00:10:27,570
автоматично ще премине към топ 10.

256
00:10:27,770 --> 00:10:28,150
ох

257
00:10:28,570 --> 00:10:30,610
И след като имаме най-силния от вас

258
00:10:30,610 --> 00:10:32,310
и най-умният от вас,

259
00:10:32,630 --> 00:10:33,550
ще донесеш у дома трофея.

260
00:10:33,550 --> 00:10:34,730
На три сърца.

261
00:10:40,210 --> 00:10:43,670
Да разбиете и елиминирате от Beast Games.

262
00:10:43,990 --> 00:10:46,090
И ако не спечелите нито една от двете игри,

263
00:10:46,270 --> 00:10:48,190
може да искате да знаете къде пада вашият съюз.

264
00:10:48,410 --> 00:10:51,610
Така че тези, които спечелят, могат да ви отведат до топ 10.

265
00:10:51,810 --> 00:10:52,670
защото в крайна сметка,

266
00:10:52,970 --> 00:10:56,910
вашият шанс да спечелите $5 милиона ще бъде в техните ръце.

267
00:10:57,310 --> 00:10:58,910
Бих се радвал да не е счупен.

268
00:10:59,590 --> 00:11:00,550
Ще спася и двама ви.

269
00:11:00,610 --> 00:11:01,410
Без въпроси.

270
00:11:01,550 --> 00:11:02,730
Може да си създадете врагове там горе.

271
00:11:02,750 --> 00:11:03,350
Това е каквото е.

272
00:11:03,350 --> 00:11:05,990
Не ми харесва този живот на сърцето ми в тази игра

273
00:11:05,990 --> 00:11:07,290
е в чужди ръце.

274
00:11:07,290 --> 00:11:08,290
Всички, последвайте ме.

275
00:11:08,670 --> 00:11:09,990
Хайде да играем силната игра.

276
00:11:10,890 --> 00:11:11,470
Това е моята игра.

277
00:11:14,730 --> 00:11:16,170
След като вие се насочите.

278
00:11:16,350 --> 00:11:18,290
Надявам се, че не се страхувате от височини.

279
00:11:18,790 --> 00:11:19,710
Обичам височините.

280
00:11:19,850 --> 00:11:20,110
наистина ли

281
00:11:20,210 --> 00:11:21,250
Обичам тази увереност.

282
00:11:21,510 --> 00:11:22,130
Ето една превръзка на очите.

283
00:11:22,630 --> 00:11:23,510
затвори вратата

284
00:11:36,240 --> 00:11:37,500
Тя е в капан в нещо.

285
00:11:38,060 --> 00:11:38,540
Кори.

286
00:11:39,480 --> 00:11:40,380
Те са срещу нас.

287
00:11:41,240 --> 00:11:42,760
Състезатели, как се чувствате?

288
00:11:43,620 --> 00:11:45,400
И двете съм еднакво развълнувана и ужасена.

289
00:11:47,740 --> 00:11:49,780
Свалете превръзките на очите.

290
00:11:50,320 --> 00:11:52,820
Добре дошли в силната игра.

291
00:11:53,220 --> 00:11:53,680
о!

292
00:11:53,820 --> 00:11:56,260
100 фута в небето.

293
00:11:58,200 --> 00:11:59,720
О, боже, горещо е.

294
00:12:02,380 --> 00:12:02,980
Джими!

295
00:12:04,000 --> 00:12:04,960
Джими не те чува.

296
00:12:05,080 --> 00:12:06,500
Някой от вас страхува ли се от височини?

297
00:12:06,500 --> 00:12:08,440
Това ме кара да се страхувам, да.

298
00:12:08,560 --> 00:12:10,180
Не е височината, а падането.

299
00:12:10,420 --> 00:12:11,380
Да, това е лудост.

300
00:12:11,600 --> 00:12:12,460
Наистина сме високо.

301
00:12:12,740 --> 00:12:14,360
Фитнесът ви е полудял.

302
00:12:14,760 --> 00:12:15,440
Джим не обича височините?

303
00:12:15,980 --> 00:12:16,520
Мрази ги.

304
00:12:16,640 --> 00:12:17,080
Мрази височините?

305
00:12:17,100 --> 00:12:17,740
Това е най-големият му страх.

306
00:12:20,400 --> 00:12:23,380
Всички, ако не сте го събрали заедно,

307
00:12:23,780 --> 00:12:26,060
вие всички ще пристъпите напред във вашата платформа.

308
00:12:26,600 --> 00:12:29,020
И тогава, когато чуете тази аларма,

309
00:12:32,620 --> 00:12:34,820
тази платформа ще падне.

310
00:12:34,820 --> 00:12:36,360
Но преди да стане,

311
00:12:36,520 --> 00:12:39,240
трябва да хванете стълба пред вас

312
00:12:39,240 --> 00:12:42,120
и виси там, докато платформата се върне обратно.

313
00:12:42,320 --> 00:12:43,640
Добре, просто няма да гледам надолу.

314
00:12:43,940 --> 00:12:44,420
О, да.

315
00:12:44,840 --> 00:12:47,640
И се появява само след като някой падне.

316
00:12:48,320 --> 00:12:49,960
Ще правим кръгове от това

317
00:12:49,960 --> 00:12:52,600
докато имаме най-силния от всички вас

318
00:12:52,600 --> 00:12:55,040
които ще участват в определянето

319
00:12:55,040 --> 00:12:57,920
кои трима от вас са елиминирани.

320
00:12:58,940 --> 00:13:00,800
Можете да прокарате приятелите си.

321
00:13:00,960 --> 00:13:03,420
Ако имате врагове, можете да ги премахнете.

322
00:13:03,420 --> 00:13:04,720
Ако спечелите тази игра,

323
00:13:04,980 --> 00:13:07,080
ще има много голямо въздействие

324
00:13:07,080 --> 00:13:10,960
ако спечелите тези $5 милиона насред града.

325
00:13:11,680 --> 00:13:13,680
Всичко, което трябва да направи, е да победи Брайли и Тайлър.

326
00:13:13,840 --> 00:13:15,600
Наистина не знам колко добре може да виси Брайли.

327
00:13:15,820 --> 00:13:17,340
Висенето на въжета е моята специалност.

328
00:13:18,960 --> 00:13:20,720
Готови ли сте да започнете?

329
00:13:22,900 --> 00:13:24,320
Нека направим това, Джими.

330
00:13:24,380 --> 00:13:25,220
Нека направим това.

331
00:13:26,060 --> 00:13:28,720
Е, преди да го направим, къде е Моника?

332
00:13:29,560 --> 00:13:30,640
Имате ли тази монета в себе си?

333
00:13:31,980 --> 00:13:34,260
Това е монетата от 10 милиона долара.

334
00:13:34,720 --> 00:13:37,120
Искам да видя дали, за разлика от JC,

335
00:13:37,740 --> 00:13:40,040
Моника ще е готова да ми го продаде.

336
00:13:42,820 --> 00:13:43,660
Добре.

337
00:13:44,140 --> 00:13:45,000
Боже мой

338
00:13:45,300 --> 00:13:48,060
Мисля, че всички знаят, че съм неподкупна.

339
00:13:48,340 --> 00:13:48,940
ще се върна

340
00:13:49,000 --> 00:13:49,340
има още.

341
00:13:51,140 --> 00:13:53,140
Монетите работят твърде много.

342
00:13:53,220 --> 00:13:53,400
да

343
00:13:55,280 --> 00:13:59,600
Моника, точно тук има купчина от $100 000

344
00:13:59,600 --> 00:14:02,640
че ще ви дам в замяна на тази монета.

345
00:14:04,700 --> 00:14:06,220
Моника, каква е твоята присъда?

346
00:14:06,880 --> 00:14:09,640
Мисля, че тази монета има голяма сила в играта

347
00:14:09,640 --> 00:14:11,500
и казах на всички тук

348
00:14:11,500 --> 00:14:14,180
Няма да бъда подкупен за никакви пари

349
00:14:14,180 --> 00:14:16,760
и не искам $100 000.

350
00:14:17,020 --> 00:14:17,380
окей

351
00:14:17,660 --> 00:14:18,260
Не казвай повече.

352
00:14:18,580 --> 00:14:19,120
Можеш ли да ми дадеш метлата?

353
00:14:19,860 --> 00:14:20,160
Добре.

354
00:14:20,500 --> 00:14:20,940
Боже мой

355
00:14:20,960 --> 00:14:23,200
Той просто ще го измете, сякаш е нищо.

356
00:14:23,440 --> 00:14:24,180
Боже мой

357
00:14:24,340 --> 00:14:24,820
не

358
00:14:24,840 --> 00:14:25,320
не!

359
00:14:26,740 --> 00:14:28,000
Боже мой

360
00:14:28,180 --> 00:14:28,560
Погледни я.

361
00:14:28,560 --> 00:14:30,060
Тя не искаше парите.

362
00:14:32,440 --> 00:14:34,160
Валят пари буквално.

363
00:14:35,240 --> 00:14:36,700
Тя каза не на 100 000 долара.

364
00:14:36,700 --> 00:14:37,240
Боже мой

365
00:14:37,320 --> 00:14:37,900
веднага се връщам

366
00:14:38,300 --> 00:14:38,660
това ли е

367
00:14:38,900 --> 00:14:39,140
Чандлър.

368
00:14:39,640 --> 00:14:40,780
Добра работа, Моника.

369
00:14:41,260 --> 00:14:42,240
Добра работа, Моника.

370
00:14:42,620 --> 00:14:43,560
Хванах ви момчета.

371
00:14:44,320 --> 00:14:44,740
окей

372
00:14:45,300 --> 00:14:49,320
Монетата от 10 милиона долара все още е в игра.

373
00:14:49,660 --> 00:14:53,380
Искам всички 13 от вас да направите три крачки напред.

374
00:14:53,500 --> 00:14:54,160
Боже мой

375
00:14:54,640 --> 00:14:56,000
О, дори не мога да сляза.

376
00:14:56,400 --> 00:14:57,360
Боже мой

377
00:14:57,380 --> 00:14:58,100
О, тресе се.

378
00:14:58,560 --> 00:15:02,140
Ще се уверя, че всички вие осъзнавате, че печелите тази игра.

379
00:15:02,900 --> 00:15:06,260
Гарантирано ви е място в топ 10.

380
00:15:07,440 --> 00:15:08,480
Подгответе се.

381
00:15:08,780 --> 00:15:09,560
Пич, пръстите на краката?

382
00:15:10,280 --> 00:15:12,180
Той дори не може да се докосне до това нещо, пич.

383
00:15:14,080 --> 00:15:14,920
Разбра, брато.

384
00:15:14,920 --> 00:15:15,380
вярвам в теб

385
00:15:15,420 --> 00:15:15,600
Наистина.

386
00:15:18,000 --> 00:15:24,100
Платформата пада на 10, 9, 8, 7.

387
00:15:24,180 --> 00:15:24,820
страх ме е

388
00:15:24,820 --> 00:15:31,860
6, 5, 4, 3, 2, 1.

389
00:15:35,280 --> 00:15:36,480
да вървим

390
00:15:39,400 --> 00:15:40,920
Добре.

391
00:15:40,980 --> 00:15:42,400
Платформите ги няма.

392
00:15:44,900 --> 00:15:49,040
Ако смятате, че ще излезете първи, бих започнал да говоря с всички

393
00:15:49,040 --> 00:15:52,880
защото платформите няма да се върнат, докато един от вас не падне.

394
00:15:53,560 --> 00:15:55,500
Всеки има различна стратегия.

395
00:15:55,620 --> 00:15:58,320
Това е същата игра, но никой не виси по същия начин.

396
00:16:04,220 --> 00:16:05,420
Никой не казва нито дума.

397
00:16:18,970 --> 00:16:20,070
Подхлъзвам се, пич.

398
00:16:20,310 --> 00:16:20,850
о, не

399
00:16:21,290 --> 00:16:22,030
Дръж се, братко.

400
00:16:22,390 --> 00:16:22,690
О, чакай.

401
00:16:23,150 --> 00:16:23,810
Ник, Ник.

402
00:16:24,410 --> 00:16:25,190
Разбираш, Ник.

403
00:16:25,490 --> 00:16:26,170
Разбра, братко.

404
00:16:26,810 --> 00:16:27,590
Преследвайте болката.

405
00:16:38,130 --> 00:16:39,810
Кори беше първият, който падна.

406
00:16:40,750 --> 00:16:41,870
О, човече.

407
00:16:42,110 --> 00:16:43,470
Вдигнете платформите.

408
00:16:44,630 --> 00:16:47,330
Останалите от вас оцеляха в първия кръг.

409
00:16:47,910 --> 00:16:49,410
Как да се върна?

410
00:16:49,750 --> 00:16:53,050
Само докато можете безопасно да се върнете на вашата платформа.

411
00:16:57,830 --> 00:16:59,370
Хана, можеш ли да се качиш отново?

412
00:17:02,370 --> 00:17:06,630
О, о, о, о, Ник.

413
00:17:07,050 --> 00:17:07,450
Ник.

414
00:17:07,970 --> 00:17:08,510
Завъртете се.

415
00:17:08,710 --> 00:17:09,430
Завъртете тялото си.

416
00:17:09,770 --> 00:17:10,410
Завъртете тялото си.

417
00:17:10,510 --> 00:17:10,849
Разбрахте.

418
00:17:10,910 --> 00:17:11,290
Разбрахте.

419
00:17:12,550 --> 00:17:13,390
Ник, добър си.

420
00:17:17,450 --> 00:17:19,589
О, сега паднаха трима души.

421
00:17:20,210 --> 00:17:21,130
Какво се случи току-що?

422
00:17:22,410 --> 00:17:23,970
Пич, Тайра, това е умствена игра, брато.

423
00:17:24,210 --> 00:17:24,670
Ние сме добре.

424
00:17:25,030 --> 00:17:28,430
Те не го осъзнават, но това е повече социална стратегия, отколкото сила.

425
00:17:28,750 --> 00:17:30,710
Падането не означава, че сте извън топ 10.

426
00:17:30,870 --> 00:17:33,410
Това просто означава, че сте загубили мнението си за това кой е.

427
00:17:33,750 --> 00:17:36,230
Ако бях на тяхно място, щях да се опитам да определя кой ще спечели

428
00:17:36,230 --> 00:17:37,990
и правя всичко възможно да стана приятел с тях.

429
00:17:38,170 --> 00:17:39,910
Моника, ти го смазваш.

430
00:17:39,990 --> 00:17:40,310
да вървим

431
00:17:41,630 --> 00:17:44,510
Добре, да видим кой ще оцелее във втория кръг.

432
00:17:44,690 --> 00:17:45,490
Имам всичко.

433
00:17:46,170 --> 00:17:46,610
Готови.

434
00:17:50,710 --> 00:17:52,110
Кой ще бъде следващият, който ще падне?

435
00:17:52,750 --> 00:17:54,270
Умен или силен?

436
00:17:55,750 --> 00:17:57,150
Наистина има значение как ще се качите на този стълб.

437
00:18:01,950 --> 00:18:03,030
Обединена грид лига.

438
00:18:03,950 --> 00:18:05,650
Уау, братко, само с краката си го правиш?

439
00:18:05,650 --> 00:18:06,730
Катеря се по много въжета.

440
00:18:07,070 --> 00:18:07,410
наистина ли

441
00:18:08,070 --> 00:18:10,650
Моника и Брайли просто си прекарват лесно.

442
00:18:11,870 --> 00:18:14,430
Може би останалите от вас разбират всичко това погрешно.

443
00:18:16,250 --> 00:18:17,750
Заключете краката си, заключете краката си.

444
00:18:17,910 --> 00:18:18,710
Чакай, чакай.

445
00:18:19,110 --> 00:18:20,170
Август не стъпи на крака.

446
00:18:22,730 --> 00:18:24,690
Хей, Джем, изглеждаш сякаш се бориш.

447
00:18:25,990 --> 00:18:26,990
обичам ви всички

448
00:18:27,730 --> 00:18:28,390
Кейти трепери.

449
00:18:32,670 --> 00:18:34,090
О, Кейти я няма.

450
00:18:34,090 --> 00:18:35,270
Остават девет.

451
00:18:35,750 --> 00:18:37,210
Вдигнете платформите.

452
00:18:40,250 --> 00:18:41,830
О, остават осем.

453
00:18:45,310 --> 00:18:47,330
Джем, братле, едва оцеля този път.

454
00:18:47,930 --> 00:18:49,290
Не мога да направя това въже.

455
00:18:49,370 --> 00:18:50,350
Предстои да разберем, а?

456
00:18:50,910 --> 00:18:52,550
Моля те, Брайли, моля те, не ме готви.

457
00:18:52,630 --> 00:18:52,890
Моля те, не ме готви.

458
00:18:52,890 --> 00:18:53,630
Всичко съм го чувал.

459
00:18:53,710 --> 00:18:54,290
Брайли, моля те.

460
00:18:54,590 --> 00:18:55,830
Моля те, Брайли, моля те.

461
00:18:56,090 --> 00:18:56,790
имам семейство

462
00:18:56,970 --> 00:18:57,790
Всички имаме семейства.

463
00:18:58,030 --> 00:19:00,570
Следващият кръг ще отидем до две есени.

464
00:19:01,630 --> 00:19:03,150
Буквално ще бъда аз.

465
00:19:03,150 --> 00:19:05,590
О, имаме някои хора, които се борят тук.

466
00:19:06,790 --> 00:19:08,590
Гледам Джем като ястреб.

467
00:19:08,750 --> 00:19:09,730
Виж тези крака как треперят.

468
00:19:10,570 --> 00:19:11,950
О, ще ме хванеш.

469
00:19:12,090 --> 00:19:13,010
Ще го обмисля.

470
00:19:13,090 --> 00:19:14,630
Моля те не разбивай сърцето ми.

471
00:19:16,670 --> 00:19:18,950
О, един свален, остава още един.

472
00:19:19,250 --> 00:19:21,590
Имам чувството, че Тайлър започва малко да се бори точно тук.

473
00:19:22,110 --> 00:19:23,070
Не знам дали мога да го направя, Брет.

474
00:19:23,810 --> 00:19:24,390
Хванахме те, братко.

475
00:19:24,850 --> 00:19:25,790
Искате ли малко време за почивка?

476
00:19:26,350 --> 00:19:26,630
да

477
00:19:28,510 --> 00:19:30,190
О, това са две.

478
00:19:30,810 --> 00:19:31,770
Качете ги.

479
00:19:32,810 --> 00:19:33,690
Остават шестима.

480
00:19:34,530 --> 00:19:35,930
За кого най-много се тревожиш там горе?

481
00:19:36,370 --> 00:19:38,010
Брайли, независимо от причината.

482
00:19:38,290 --> 00:19:40,050
Не мисля, че Брайли харесва мен и Моника.

483
00:19:40,290 --> 00:19:41,230
Гледам Брайли.

484
00:19:41,310 --> 00:19:43,170
Отивам, Брайли, моля те, не разбивай сърцето ми.

485
00:19:43,270 --> 00:19:43,610
моля

486
00:19:43,790 --> 00:19:44,250
Това е сдържано.

487
00:19:44,290 --> 00:19:44,930
Мисля, че би го направила.

488
00:19:44,970 --> 00:19:47,870
Така че отново разчитате на Моника да ви спаси.

489
00:19:48,550 --> 00:19:48,730
Пич.

490
00:19:50,310 --> 00:19:51,450
Как винаги стигаме до тук?

491
00:19:51,810 --> 00:19:54,270
Пич, всяко предизвикателство.

492
00:19:55,150 --> 00:19:56,190
Просто искам да чуя някои хора.

493
00:19:56,290 --> 00:19:57,930
Моника, искаш ли да кажеш нещо на всички?

494
00:19:58,410 --> 00:20:01,090
Всъщност нямам проблем с никого тук.

495
00:20:01,090 --> 00:20:04,970
И наистина ми харесва, че поне три от петте момичета са тук с мен.

496
00:20:05,450 --> 00:20:07,430
Ако спечелите, никой от тези хора не е в списъка ви с успешни резултати.

497
00:20:08,550 --> 00:20:10,190
Мисля, че може да се каже така.

498
00:20:10,770 --> 00:20:14,630
Брайли, ако спечелиш, трима души долу ли се прибират?

499
00:20:14,830 --> 00:20:16,430
Или и тук горе има някакви хора?

500
00:20:16,750 --> 00:20:17,670
Да попитам Моника.

501
00:20:18,070 --> 00:20:20,150
Все още ли си добър с това, за което всички говорихме?

502
00:20:20,350 --> 00:20:21,190
Мисля, че това е нещо като гласуване.

503
00:20:21,230 --> 00:20:22,030
Искаме и петте момичета тук.

504
00:20:22,150 --> 00:20:22,850
Не, съгласен съм с това.

505
00:20:23,030 --> 00:20:23,810
Добър съм с момичетата.

506
00:20:24,270 --> 00:20:24,990
Това е интересно.

507
00:20:25,630 --> 00:20:26,550
Момичетата трябва да си опаковат багажа.

508
00:20:28,710 --> 00:20:29,390
Всички момичета?

509
00:20:30,290 --> 00:20:31,430
Отборът на момичетата?

510
00:20:31,730 --> 00:20:32,450
Това ли става?

511
00:20:32,870 --> 00:20:33,830
Звучи доста ясно.

512
00:20:34,170 --> 00:20:39,390
Двамата души, които се справят най-добре, току-що казаха, че ще гарантират, че пет жени ще успеят.

513
00:20:39,550 --> 00:20:41,290
Шансовете на вашите момчета се влошават, ако спечелят.

514
00:20:41,910 --> 00:20:42,930
Обичам жените.

515
00:20:43,310 --> 00:20:43,850
аз също.

516
00:20:44,830 --> 00:20:46,330
Надявам се да харесате моите буги.

517
00:20:46,910 --> 00:20:50,370
В следващия рунд залозите не могат да бъдат по-високи за някои от вас.

518
00:20:50,810 --> 00:20:52,590
Добре, тръгваме.

519
00:20:53,310 --> 00:20:55,270
Продължаваме, докато имаме последни две.

520
00:20:55,690 --> 00:20:58,670
Кои ще бъдат следващите четирима, които ще отпаднат?

521
00:20:58,670 --> 00:21:00,750
Част от тази игра е сплашването.

522
00:21:01,670 --> 00:21:02,430
О, Тайлър се подхлъзва.

523
00:21:02,690 --> 00:21:03,210
Тайлър се подхлъзва.

524
00:21:05,750 --> 00:21:10,110
Петкратният световен шампион по стронгмен падна.

525
00:21:11,030 --> 00:21:17,390
Джак се подхлъзва.

526
00:21:17,690 --> 00:21:18,690
О, стреляй, стреляй.

527
00:21:18,830 --> 00:21:19,690
Джак, не!

528
00:21:20,170 --> 00:21:21,890
Боже мой

529
00:21:23,430 --> 00:21:24,290
Успех, момчета.

530
00:21:24,910 --> 00:21:27,190
Сега Брет е последната надежда за момчетата.

531
00:21:27,190 --> 00:21:30,690
Има шанс той да спечели и той ще запомни какво казвате, ако го направи.

532
00:21:30,810 --> 00:21:31,450
Хайде, Брет!

533
00:21:31,630 --> 00:21:31,970
Стиснете!

534
00:21:36,490 --> 00:21:36,930
о!

535
00:21:41,170 --> 00:21:43,610
Кейти, ти се хвана за това препятствие за нас.

536
00:21:43,690 --> 00:21:45,490
Ще държа това за теб.

537
00:21:45,790 --> 00:21:47,150
Ти си в безопасност, Кейти.

538
00:21:47,370 --> 00:21:48,170
Хванахме те.

539
00:21:48,570 --> 00:21:49,770
С нас сте в безопасност.

540
00:21:50,130 --> 00:21:50,770
благодаря

541
00:21:51,510 --> 00:21:52,050
хванах те

542
00:21:52,510 --> 00:21:53,330
обичам ви момчета

543
00:21:53,510 --> 00:21:55,150
За мен е голяма чест да съм тук горе с вас.

544
00:21:55,330 --> 00:21:56,590
Вие сте толкова сигурни с нас.

545
00:21:57,150 --> 00:21:58,130
Вярвам на Тайлър.

546
00:21:58,350 --> 00:22:00,810
Боже мой!

547
00:22:01,590 --> 00:22:02,670
Вдигнах се!

548
00:22:03,310 --> 00:22:07,410
Очевидно този следващ кръг ще реши кой от вас трябва да бъде лошият.

549
00:22:08,110 --> 00:22:09,510
Или лошо момиче, предполагам.

550
00:22:09,650 --> 00:22:12,830
Ако Райли спечели, тя стига право до сърцето ми.

551
00:22:14,970 --> 00:22:16,730
Очевидно сте много близки с Джим.

552
00:22:16,770 --> 00:22:17,590
Всеки може да каже това.

553
00:22:18,090 --> 00:22:20,110
От друга страна, вие сте много близки с Тайлър.

554
00:22:20,390 --> 00:22:23,230
Така че, ако спечелиш, Тайлър ще бъде ли избутан?

555
00:22:23,310 --> 00:22:24,370
Какво мислите за това?

556
00:22:24,510 --> 00:22:25,590
Искам да кажа, че няма да се промени.

557
00:22:25,590 --> 00:22:29,010
Добре, моето нещо с Джим е, че имах много истински и честен разговор

558
00:22:29,010 --> 00:22:30,510
без камери и всичко.

559
00:22:30,690 --> 00:22:31,950
И тогава, когато камерите застанаха пред него,

560
00:22:31,990 --> 00:22:33,570
усетих, че е излязло през прозореца.

561
00:22:35,290 --> 00:22:37,770
Искаш да кажеш, че Джим, когато камерата е включена, е различен?

562
00:22:38,850 --> 00:22:41,770
Да, ако тя може да спаси Джим, аз ще спася Тайлър.

563
00:22:49,420 --> 00:22:51,940
Добре, сделка.

564
00:22:52,400 --> 00:22:53,140
Пет жени.

565
00:22:54,140 --> 00:22:54,620
Джим и Тайлър.

566
00:22:54,960 --> 00:22:59,600
Време е да разберете кой е най-силният човек в този град.

567
00:22:59,600 --> 00:23:02,940
Победителят от това ще бъде гарантирано в топ 10

568
00:23:02,940 --> 00:23:07,000
и да вземете най-бруталното решение, което някога сте вземали.

569
00:23:07,960 --> 00:23:09,180
Пуснете алармите.

570
00:23:10,020 --> 00:23:12,100
Това ще бъде последният кръг.

571
00:23:16,830 --> 00:23:19,170
И двете жени са се уверили взаимно, че са в безопасност.

572
00:23:19,390 --> 00:23:21,930
Но въпросът е, когато дойде време да разбием арфа,

573
00:23:22,330 --> 00:23:24,010
дали ще останат верни на думата си?

574
00:23:24,210 --> 00:23:25,490
Адски съм развълнуван.

575
00:23:25,870 --> 00:23:28,470
Ако наистина си вярвате, какъв е проблемът?

576
00:23:28,630 --> 00:23:29,330
защо страдаш

577
00:23:29,330 --> 00:23:32,290
Няма да падна, освен ако буквално не мога да се държа повече.

578
00:23:32,590 --> 00:23:33,910
Не мога, аз съм състезател.

579
00:23:34,870 --> 00:23:36,070
Не й вярвам.

580
00:23:40,230 --> 00:23:43,730
Слънцето може буквално да започне да изгрява, преди една от тези жени да се откаже.

581
00:23:45,470 --> 00:23:46,990
Трябваше да донеса възглавница.

582
00:23:48,330 --> 00:23:49,210
Ще бъдем ли тук цяла нощ?

583
00:23:57,630 --> 00:23:59,050
Хайде, моля те.

584
00:24:02,670 --> 00:24:03,710
Ооооо

585
00:24:05,030 --> 00:24:06,930
Това е най-ниското ниво на Райли.

586
00:24:07,950 --> 00:24:11,290
Моника все още стои в монашеска поза.

587
00:24:12,150 --> 00:24:12,890
О, тя се плъзга.

588
00:24:13,470 --> 00:24:13,890
о

589
00:24:14,270 --> 00:24:15,170
Моника, какво правиш?

590
00:24:15,950 --> 00:24:17,130
Моника стои на дъното.

591
00:24:17,670 --> 00:24:18,850
Райли, вярвам ти.

592
00:24:19,710 --> 00:24:20,610
Пазя ти гърба.

593
00:24:20,650 --> 00:24:21,750
Пазя гърба на Тайлър.

594
00:24:22,050 --> 00:24:23,810
Знаеш, че застанах зад всичко, което казах тук.

595
00:24:23,850 --> 00:24:25,010
Ще продължа да го правя.

596
00:24:38,700 --> 00:24:40,280
Пазя ти гърба.

597
00:24:40,340 --> 00:24:41,000
Гърбът на момичетата.

598
00:24:41,100 --> 00:24:41,720
Тайлър и Джим.

599
00:24:42,640 --> 00:24:43,460
хванах те

600
00:24:44,980 --> 00:24:46,500
О, имаме твърда седмица.

601
00:24:53,280 --> 00:24:56,520
Моника официално спечели тази силна игра.

602
00:24:56,700 --> 00:24:57,640
Да, скъпа!

603
00:24:58,760 --> 00:24:59,400
Бум!

604
00:24:59,800 --> 00:25:02,220
Най-големият късметлия!

605
00:25:02,580 --> 00:25:03,860
Моника, как се чувстваш?

606
00:25:04,320 --> 00:25:05,680
Чувства се много добре.

607
00:25:06,260 --> 00:25:09,560
Мисля, че току-що преминах петото или шестото предизвикателство.

608
00:25:09,800 --> 00:25:11,480
Все още не съм загубил нито един.

609
00:25:11,800 --> 00:25:13,520
Тя е като полярната противоположност на Джим.

610
00:25:13,520 --> 00:25:16,440
И ще видим дали ще удържа на думата си там долу.

611
00:25:17,620 --> 00:25:18,600
О, чакай, чакай, чакай.

612
00:25:18,900 --> 00:25:19,640
Какво искаш да кажеш с това?

613
00:25:20,840 --> 00:25:24,800
Хм, мисля, че няколко души там долу са доста лепкави.

614
00:25:24,960 --> 00:25:27,500
Мисля, че някои от тях не са били най-милите за мен.

615
00:25:27,580 --> 00:25:31,500
Така че това, което казвате, е, че Тайлър и пет жени може да не успеят.

616
00:25:32,600 --> 00:25:33,620
Това е интересно.

617
00:25:34,080 --> 00:25:34,900
Това е много пикантно.

618
00:25:35,340 --> 00:25:36,720
Ще видим какво ще стане, когато се стигне до него.

619
00:25:36,780 --> 00:25:39,200
Засега ти си най-силният човек в града!

620
00:25:40,680 --> 00:25:41,620
О, така е.

621
00:25:41,720 --> 00:25:42,460
Не ме чуват.

622
00:25:43,880 --> 00:25:47,720
Monica и The Pointe официално са в топ 10!

623
00:25:48,020 --> 00:25:49,460
Да, тя е!

624
00:25:49,720 --> 00:25:50,760
Това е моята приятелка!

625
00:25:51,460 --> 00:25:51,880
да

626
00:25:51,940 --> 00:25:57,040
Тя ще сподели тежестта да реши кои трима от вас

627
00:25:57,600 --> 00:26:00,980
загубите възможността си за $5 милиона.

628
00:26:02,060 --> 00:26:04,560
Никой не е по-сигурен от мен в момента, брато.

629
00:26:04,740 --> 00:26:06,360
Отивам в топ 10, гарантирано.

630
00:26:06,800 --> 00:26:08,340
Да се ​​върнем в града.

631
00:26:08,740 --> 00:26:11,500
Моника, имам чувството, че ще си доста заета.

632
00:26:13,520 --> 00:26:18,400
След теб, победител Моника, добре дошла отново в града!

633
00:26:18,920 --> 00:26:20,260
Да, Моника, да!

634
00:26:20,340 --> 00:26:21,520
Все още не си в топ 10.

635
00:26:21,540 --> 00:26:22,180
Да, Моника!

636
00:26:22,440 --> 00:26:23,400
И след това всички останали.

637
00:26:27,700 --> 00:26:28,860
Толкова се гордея с теб.

638
00:26:35,820 --> 00:26:37,020
Как се чувстват всички?

639
00:26:37,320 --> 00:26:38,200
Една игра по-малко.

640
00:26:38,460 --> 00:26:38,740
добре

641
00:26:38,840 --> 00:26:39,740
Да направим следващата игра.

642
00:26:40,120 --> 00:26:40,920
О, толкова готино!

643
00:26:40,920 --> 00:26:44,400
Преди да играем следващата игра, Моника, ти очевидно

644
00:26:45,560 --> 00:26:47,060
няма да има нужда от това повече.

645
00:26:49,600 --> 00:26:52,200
Вие официално сте в топ 10!

646
00:26:52,460 --> 00:26:53,020
последвайте ме!

647
00:26:53,140 --> 00:26:55,380
Да, да, да, да!

648
00:26:55,760 --> 00:26:57,480
Можете да стоите на платформата си.

649
00:26:57,760 --> 00:26:59,620
Ти си най-силният в града

650
00:27:00,120 --> 00:27:04,160
и официално първият участник в топ 10!

651
00:27:04,420 --> 00:27:05,280
Да, тя е!

652
00:27:06,380 --> 00:27:09,600
Тази следваща игра ще реши кой от вас

653
00:27:10,460 --> 00:27:13,780
застава точно тук и се присъединява към Моника

654
00:27:13,780 --> 00:27:17,000
при решаването кои три сърца да бъдат разбити,

655
00:27:17,240 --> 00:27:19,420
по този начин елиминиран от Beast Games,

656
00:27:19,540 --> 00:27:21,960
и кой ще премине към топ 10.

657
00:27:22,440 --> 00:27:23,620
Боже мой

658
00:27:23,640 --> 00:27:24,200
Здравей, Truster.

659
00:27:24,420 --> 00:27:25,300
Справихте се чудесно.

660
00:27:25,420 --> 00:27:26,080
Толкова се гордея с теб.

661
00:27:26,220 --> 00:27:27,000
ти си невероятен

662
00:27:27,260 --> 00:27:28,300
Толкова се гордея с теб, скъпа.

663
00:27:28,380 --> 00:27:28,920
Ти си чудовище.

664
00:27:29,180 --> 00:27:29,920
Ти си звяр, Моника.

665
00:27:30,180 --> 00:27:32,500
Добре, пусни таймера.

666
00:27:32,840 --> 00:27:35,220
Имате 24 часа до следващата игра.

667
00:27:35,640 --> 00:27:37,180
Моника, забавлявай се!

668
00:27:37,700 --> 00:27:38,460
ще опитам

669
00:27:38,460 --> 00:27:40,360
Ако искаш да говориш с Моника,

670
00:27:40,960 --> 00:27:42,780
ще трябва да минеш през мен!

671
00:27:48,040 --> 00:27:51,320
Ако едно от момичетата спечели, ние сме сготвени, момчета.

672
00:27:51,680 --> 00:27:52,840
Всички сме в блока за рязане.

673
00:27:53,300 --> 00:27:54,380
Пич, това е наистина лошо.

674
00:27:54,460 --> 00:27:55,420
Представям си това все повече и повече.

675
00:27:55,580 --> 00:27:57,100
Просто ще трябва да станем малко по-груби.

676
00:27:57,220 --> 00:27:58,680
Всъщност трябва да се заключим.

677
00:27:58,880 --> 00:28:00,400
Трябва ли да спечелим това предизвикателство?

678
00:28:00,400 --> 00:28:01,380
Да, трябва да спечелиш, човече.

679
00:28:01,500 --> 00:28:03,320
Надявам се да съм аз и да мога да отида там и да се състезавам.

680
00:28:04,120 --> 00:28:06,560
Това предизвикателство определя дали и шестимата ще го получим.

681
00:28:07,000 --> 00:28:08,020
Да, това са факти.

682
00:28:11,660 --> 00:28:13,940
Чудя се какво мисли мозъкът на Моника.

683
00:28:15,040 --> 00:28:15,560
Няма значение.

684
00:28:15,780 --> 00:28:18,160
Защото просто трябва да видим кой ще спечели другото.

685
00:28:18,360 --> 00:28:18,520
да

686
00:28:19,360 --> 00:28:21,740
Не, не съм сигурен дали съм в безопасност с момчетата, разбираш ли?

687
00:28:22,720 --> 00:28:23,020
защо

688
00:28:23,260 --> 00:28:23,740
аз не знам

689
00:28:25,220 --> 00:28:26,040
Пропуснах студена ръка.

690
00:28:26,740 --> 00:28:27,480
Гадно е, пич.

691
00:28:28,380 --> 00:28:29,440
Надявам се само едно от момичетата да спечели.

692
00:28:34,140 --> 00:28:37,420
Не бях фен на това как Кейти те пъргаше за монетата.

693
00:28:37,600 --> 00:28:38,620
Ами 10-те милиона?

694
00:28:38,760 --> 00:28:41,700
Искам да кажа, че единственото нещо, което ме разкъсва, е да кажа на момичетата,

695
00:28:41,700 --> 00:28:45,840
Пазя ти гърба, знаейки, че това няма да е така.

696
00:28:45,900 --> 00:28:48,620
Искам да кажа, че не бих се чувствал много зле от това, защото всъщност са само две.

697
00:28:49,480 --> 00:28:50,840
Другите две момичета са здрави.

698
00:28:51,100 --> 00:28:52,980
Наистина обичам Хана и Кейти.

699
00:28:53,120 --> 00:28:56,680
Освен Джим, защото всички знаят, като теб, Кори и Ник,

700
00:28:57,400 --> 00:28:59,040
Ще се возя с вас, момчета.

701
00:28:59,200 --> 00:29:02,320
Всичко, от което се нуждая от вас, момчета, сгответе това предизвикателство.

702
00:29:02,460 --> 00:29:02,640
да

703
00:29:03,180 --> 00:29:06,800
Докато можем да намерим добър там, няма за какво да се тревожим.

704
00:29:07,260 --> 00:29:07,880
Така че да.

705
00:29:07,920 --> 00:29:08,180
аз знам

706
00:29:08,300 --> 00:29:09,140
Ще направим всичко възможно.

707
00:29:09,260 --> 00:29:09,660
благодаря

708
00:29:09,760 --> 00:29:10,740
Наистина те оценявам.

709
00:29:10,800 --> 00:29:11,420
Ти си страхотен човек.

710
00:29:11,420 --> 00:29:12,320
Оценявам го.

711
00:29:12,340 --> 00:29:12,840
И ти си страхотен.

712
00:29:13,100 --> 00:29:13,400
благодаря

713
00:29:13,480 --> 00:29:13,600
да

714
00:29:16,940 --> 00:29:17,740
Внимание, състезатели.

715
00:29:18,440 --> 00:29:20,700
Моля, елате в центъра на града.

716
00:29:21,380 --> 00:29:24,000
Време е да започнете умното предизвикателство.

717
00:29:25,060 --> 00:29:26,120
Ще спечелиш силната игра.

718
00:29:26,300 --> 00:29:27,100
Ще спечелиш умния.

719
00:29:27,240 --> 00:29:28,420
Пич, трябва да заключа тук.

720
00:29:28,520 --> 00:29:29,160
Това е направи или умри.

721
00:29:29,860 --> 00:29:32,340
Да видим кой ще спечели умната игра.

722
00:29:32,520 --> 00:29:33,600
Виж, това е умен мач.

723
00:29:34,100 --> 00:29:35,900
Много от силните момчета са супер нервни.

724
00:29:36,260 --> 00:29:37,460
Всички изглеждат много уплашени.

725
00:29:46,500 --> 00:29:50,300
Добре, добре дошли в умната игра.

726
00:29:50,860 --> 00:29:55,080
За 12-те от вас, които все още са уязвими за елиминиране,

727
00:29:55,640 --> 00:29:58,980
вашият път към топ 10 е точно отпред.