1
00:00:13,680 --> 00:00:16,223
الإعدادية للتنبيب.
2
00:00:16,224 --> 00:00:17,433
الكيتامين وروك على متن الطائرة.
3
00:00:17,434 --> 00:00:19,476
أنبوب الصدر موجود. قم بتوصيلي.
4
00:00:19,477 --> 00:00:22,229
المنطقة الصفراء، نحن
نفاد كل شيء.
5
00:00:22,230 --> 00:00:25,607
تغيير الضمادات فقط ذلك
يتم نزفها بالكامل.
6
00:00:25,608 --> 00:00:27,401
يو.
7
00:00:27,402 --> 00:00:29,278
سمعت ممرضة تقول
مطلق النار هنا.
8
00:00:29,279 --> 00:00:30,362
القرف المقدس.
9
00:00:30,363 --> 00:00:31,447
يا إلهي.
10
00:00:31,448 --> 00:00:32,698
آسف.
11
00:00:32,699 --> 00:00:34,783
وهو مكبل اليدين،
لكنه في غرفة.
12
00:00:34,784 --> 00:00:36,410
يحصل على غرفة
بينما البقية منا
13
00:00:36,411 --> 00:00:37,786
مكدسة مثل الحطب.
14
00:00:37,787 --> 00:00:39,204
آسف للمقاطعة.
15
00:00:39,205 --> 00:00:40,622
أي شيء يمكن أن تقوله
لنا عن مطلق النار؟
16
00:00:40,623 --> 00:00:42,416
هل هو هنا؟
- أين سمعت ذلك؟
17
00:00:42,417 --> 00:00:43,792
الممرضات يتحدثن.
18
00:00:43,793 --> 00:00:45,461
لا أعرف
أي شيء عن ذلك.
19
00:00:45,462 --> 00:00:47,129
نعم، دعونا نحافظ على
مطحنة الشائعات في الاختيار.
20
00:00:47,130 --> 00:00:50,632
سوف ينبهنا رجال الشرطة
عندما يعرفون شيئا.
21
00:00:50,633 --> 00:00:52,760
آه، الفجر، كيف حالك
تفعل؟ هل تحتاج شيئا؟
22
00:00:52,761 --> 00:00:54,470
أنا أفضل. نوع
من الجوع، على الرغم من.
23
00:00:54,471 --> 00:00:56,847
حسنا، نستطيع
وقف IV الخاص بك ،
24
00:00:56,848 --> 00:00:58,640
أعطيك شطيرة ذلك
السكر الخاص بك لا خزان،
25
00:00:58,641 --> 00:00:59,933
وبعد ذلك يمكنك العودة إلى المنزل.
- شكرًا.
26
00:00:59,934 --> 00:01:02,269
ولكن هاتفي مات في
PittFest، لذلك لم أكن أحصل على ذلك
27
00:01:02,270 --> 00:01:03,979
أي تنبيهات من بلدي
جهاز مراقبة الجلوكوز.
28
00:01:03,980 --> 00:01:05,147
ماذا عني؟
29
00:01:05,148 --> 00:01:06,482
هل يمكنني العودة إلى المنزل؟
30
00:01:06,483 --> 00:01:08,275
منذ أن قمت بذلك، نحن
بحاجة لإبقائك هنا
31
00:01:08,276 --> 00:01:09,651
لزوجين أكثر
ساعات، تأكد
32
00:01:09,652 --> 00:01:10,986
لا تحتاج إلى المزيد من ناركان.
33
00:01:10,987 --> 00:01:12,488
كيف حال ألمك يا باستر؟
34
00:01:12,489 --> 00:01:13,989
أعني أن ذراعي لا تزال
يؤلمني بشدة.
35
00:01:13,990 --> 00:01:15,866
مهلا، هل يمكنني الحصول على شطيرة أيضا؟
36
00:01:15,867 --> 00:01:17,326
اه، يمكننا أن نزيد من مسكنات الألم الخاصة بك،
37
00:01:17,327 --> 00:01:18,827
لكنك على
قائمة غرفة العمليات،
38
00:01:18,828 --> 00:01:20,662
لذلك نحن بحاجة للحفاظ على NPO الخاص بك.
39
00:01:20,663 --> 00:01:21,663
معنى؟
40
00:01:21,664 --> 00:01:23,040
لا شيء أكثر للأكل.
41
00:01:23,041 --> 00:01:24,792
سوف نبقيك رطبًا
مع السوائل الوريدية.
42
00:01:24,793 --> 00:01:27,836
هل يمكنني على الأقل الحصول على بطانية؟
الجو بارد جدا هنا.
43
00:01:27,837 --> 00:01:29,505
نعم اه...
44
00:01:29,506 --> 00:01:32,424
كل البطانيات في بيديس...
45
00:01:32,425 --> 00:01:33,675
المشرحة.
46
00:01:35,011 --> 00:01:36,805
مقص ورق الصخرة؟
47
00:01:40,683 --> 00:01:42,518
القرف.
48
00:01:42,519 --> 00:01:44,686
الفجر، أستطيع أن تهمة
هاتفك لك.
49
00:01:44,687 --> 00:01:45,729
شكرًا لك.
50
00:01:45,730 --> 00:01:48,357
السيرك اللعين.
51
00:01:48,358 --> 00:01:52,278
- روبي هنا؟
- لا. قم بفحص غرف الصدمات.
52
00:01:57,742 --> 00:01:59,243
500 سي سي من
أنبوب الصدر بالفعل.
53
00:01:59,244 --> 00:02:00,702
لقد خرجنا من O-neg مرة أخرى.
54
00:02:00,703 --> 00:02:02,371
قم بتعليق حافظة الخلية
لنقل الدم الذاتي.
55
00:02:02,372 --> 00:02:03,872
- هذا غريب.
- ماذا؟
56
00:02:03,873 --> 00:02:05,040
رصاصة في الصدر، ولكن لا شيء
57
00:02:05,041 --> 00:02:06,959
من أنبوب فغر الصدر.
58
00:02:06,960 --> 00:02:08,502
لقد اجتزت غشاء الجنب، حسنًا؟
59
00:02:08,503 --> 00:02:10,379
نعم، شعرت بالتأكيد
الرئة بإصبعي.
60
00:02:10,380 --> 00:02:12,047
لقد فقدت شعاعي
نبض. حصلت على الفخذ.
61
00:02:12,048 --> 00:02:13,507
هذا الرجل ينزف.
62
00:02:13,508 --> 00:02:14,550
ربما مزق
من خلال الطحال.
63
00:02:14,551 --> 00:02:15,884
كيف؟
64
00:02:15,885 --> 00:02:17,594
حسنا، الحلمات إلى السرة
هي الأرض الحرام.
65
00:02:17,595 --> 00:02:19,721
إذا أصيب بالرصاص أثناء ذلك
الزفير، والرصاصة ربما
66
00:02:19,722 --> 00:02:21,515
مرت تحت الحجاب الحاجز.
67
00:02:21,516 --> 00:02:24,393
ابدأ عملية إدخال/إخراج ثانية، وقم بنقل الدم
وحدتين O- إيجابية.
68
00:02:24,394 --> 00:02:25,561
أين روبي؟
69
00:02:25,562 --> 00:02:27,062
دعنا نجده ونتصل بـ والش.
70
00:02:27,063 --> 00:02:30,107
هذا الرجل يحتاج إلى
التالي أو على الفور.
71
00:02:30,108 --> 00:02:31,733
- دانا!
- نعم؟
72
00:02:31,734 --> 00:02:33,152
هل رأيت روبي؟
73
00:02:33,153 --> 00:02:34,903
كنت على وشك أن أسأل
لك نفس الشيء.
74
00:02:34,904 --> 00:02:36,572
ماكاي!
- نعم؟
75
00:02:36,573 --> 00:02:37,990
هل رأيت روبي؟
76
00:02:37,991 --> 00:02:40,534
اه، لا، ليس باللون الوردي.
77
00:02:42,579 --> 00:02:45,747
لقد كنت في المهرجان
78
00:02:45,748 --> 00:02:49,251
مع زوجي وابنتي.
79
00:02:49,252 --> 00:02:53,881
زوجي في
كرسي متحرك من MS.
80
00:02:53,882 --> 00:02:56,925
لقد بذلت قصارى جهدي لحمايته.
81
00:02:56,926 --> 00:03:00,137
مرت رصاصة من خلال بلدي
ذراعه ومن خلال رأسه.
82
00:03:07,812 --> 00:03:10,439
وأعلن المسعفون وفاته.
83
00:03:10,440 --> 00:03:12,274
ماذا عن ابنتك؟
84
00:03:12,275 --> 00:03:14,776
ما هو اسمها؟
85
00:03:14,777 --> 00:03:16,945
مورغان.
86
00:03:16,946 --> 00:03:19,781
بعض أفراد العائلة هم
اجتماع في الكافتيريا.
87
00:03:19,782 --> 00:03:21,618
أستطيع أن أرى إذا كانت هناك.
88
00:03:23,244 --> 00:03:26,080
كيف تتعامل مع الجميع
هذا الموت والمذبحة؟
89
00:03:29,626 --> 00:03:30,918
أنا لا...
90
00:03:30,919 --> 00:03:32,753
لا أعرف.
91
00:03:32,754 --> 00:03:34,296
هل هناك المزيد من Pleur-evacs باللون الوردي؟
92
00:03:34,297 --> 00:03:35,714
- ربما.
- ماذا تحتاج؟
93
00:03:35,715 --> 00:03:37,466
- وحدتان من الدم.
- حظ سعيد.
94
00:03:37,467 --> 00:03:38,967
أميرة.
95
00:03:54,067 --> 00:03:55,317
قف. جيز.
96
00:03:55,318 --> 00:03:58,195
شما يسرائيل...
97
00:03:58,196 --> 00:04:00,155
دكتور روبي؟
98
00:04:00,156 --> 00:04:01,990
- أدوناي.
- دكتور روبي، أنت بخير؟
99
00:04:01,991 --> 00:04:04,368
إلوهينو.
100
00:04:06,412 --> 00:04:09,999
أدوناي إتشاد.
101
00:04:11,542 --> 00:04:15,003
باروخ شيم
102
00:04:15,004 --> 00:04:18,967
k'vod malhkuto.
103
00:04:28,434 --> 00:04:29,893
عليك أن تذهب.
عليك أن تذهب.
104
00:04:29,894 --> 00:04:31,687
إنهم بحاجة إليك هناك.
105
00:04:31,688 --> 00:04:34,148
نحن بحاجة لك هناك.
106
00:04:40,363 --> 00:04:42,740
حسنًا، هيا،
أعطني يدك.
107
00:04:44,117 --> 00:04:45,492
لا أستطبع.
108
00:04:45,493 --> 00:04:46,868
عليك...
109
00:04:48,371 --> 00:04:51,374
لأنه إذا كنت
لا تفعل، نحن مارس الجنس.
110
00:05:16,649 --> 00:05:18,233
تمام.
111
00:05:18,234 --> 00:05:20,319
نراكم هناك، الكابتن.
112
00:05:35,418 --> 00:05:37,085
بمجرد شحن هاتفك
وقادرة على المراقبة
113
00:05:37,086 --> 00:05:38,920
نسبة السكر في الدم لديك،
سوف نسمح لك بالرحيل.
114
00:05:38,921 --> 00:05:41,089
شكرًا لك.
115
00:05:41,090 --> 00:05:42,924
أي تحديث على
الرجل الذي فعل هذا؟
116
00:05:42,925 --> 00:05:44,760
لا شيء بعد.
117
00:05:44,761 --> 00:05:47,095
أنا سعيد نوعًا ما لأنني خرجت
ذلك عندما سقط القرف.
118
00:05:47,096 --> 00:05:49,765
لقد فعلت ذلك. كان من الممكن أن تموت.
119
00:05:49,766 --> 00:05:52,434
هل أنت بخير يا هاكلبيري؟
- نعم.
120
00:05:52,435 --> 00:05:54,019
أنت متأكد؟
121
00:05:54,020 --> 00:05:55,645
أعلم أن الأمر صعب في
هناك مع جميع الجثث.
122
00:05:55,646 --> 00:05:57,272
- نعم.
- هل يمكنني الحصول على المساعدة
123
00:05:57,273 --> 00:05:59,566
مع ضمادة الضغط هنا؟
- نعم، أنا على ذلك.
124
00:05:59,567 --> 00:06:01,943
2 جرام أنسيف معبأ
لرجل ساقك.
125
00:06:01,944 --> 00:06:03,821
بكل سرور.
126
00:06:08,368 --> 00:06:10,535
هل أنت بخير يا دكتور روبي؟
127
00:06:10,536 --> 00:06:12,830
هل تحتاج شيئا
لتناول الطعام أو الشراب؟
128
00:06:14,624 --> 00:06:17,584
لا، لا. أنا بخير.
شكرًا لك. شكرًا لك.
129
00:06:17,585 --> 00:06:19,628
اه، إسمي، فريقك
القيام بعمل عظيم
130
00:06:19,629 --> 00:06:21,797
البقاء على رأس كل هذا.
131
00:06:21,798 --> 00:06:23,632
أم، أنا بحاجة إلى آخر
أربعة من المورفين هنا.
132
00:06:23,633 --> 00:06:25,801
نعم، القادمة على الفور.
133
00:06:25,802 --> 00:06:27,511
اه، نعم، هذا اثنان.
134
00:06:27,512 --> 00:06:30,639
عاصبة أسفل
على MCI-9، تبدو جافة.
135
00:06:30,640 --> 00:06:32,558
عمل جيد، ويتاكر، دوناهو.
136
00:06:38,106 --> 00:06:40,024
دكتور كينج، استمر في ذلك.
137
00:06:45,780 --> 00:06:49,074
حسنًا، سوائل الصيانة
بسعر 125 في الساعة لجميع المنظمات غير الربحية.
138
00:06:49,075 --> 00:06:51,284
- سمع.
- ارفضهم.
139
00:06:51,285 --> 00:06:52,661
حسنا، يبدو مثلك
وقد دس الجميع في،
140
00:06:52,662 --> 00:06:54,329
التوت.
- نعم.
141
00:06:54,330 --> 00:06:55,664
نحن نصل إلى هناك.
- حسنًا، سأتركك
142
00:06:55,665 --> 00:06:56,832
المسؤول عن
الاشياء الصفراء مملة.
143
00:06:56,833 --> 00:06:58,166
إلى أين أنت ذاهب؟
144
00:06:58,167 --> 00:06:59,877
شارك في أحداث المنطقة الحمراء.
145
00:07:04,173 --> 00:07:07,467
روبي، هل أنت بخير؟
146
00:07:07,468 --> 00:07:08,635
يمين.
147
00:07:08,636 --> 00:07:10,637
حسنا، حصلت على بعض الأخبار الجيدة.
148
00:07:10,638 --> 00:07:12,514
الصحة العامة بالمقاطعة هي
إرسال حمولة شاحنة
149
00:07:12,515 --> 00:07:14,850
من الإمدادات من
ماجي-المرأة والرحمة.
150
00:07:14,851 --> 00:07:16,852
غلوريا، هل سنضطر إلى ذلك
استدعاء المزيد من المتبرعين بالدم؟
151
00:07:16,853 --> 00:07:19,438
- تم بالفعل.
- تبرعت.
152
00:07:19,439 --> 00:07:21,648
أنا-أنا لا...
153
00:07:21,649 --> 00:07:23,150
دمي، إبرتي...
154
00:07:23,151 --> 00:07:24,693
المروحيات قادمة
155
00:07:24,694 --> 00:07:27,028
من بنوك الدم في
إيري ويونجستاون.
156
00:07:27,029 --> 00:07:29,156
- اه الحمد لله.
- وأنا أقدر الطريق
157
00:07:29,157 --> 00:07:31,700
لقد تعاملت مع الخدمات اللوجستية اليوم.
- انتظر، انتظر.
158
00:07:31,701 --> 00:07:35,662
W-ماذا تقصد،
المزيد من المتبرعين بالدم؟
159
00:07:35,663 --> 00:07:38,915
أنت لم تستخدم غير شاشة
التبرع بالدم، أليس كذلك؟
160
00:07:38,916 --> 00:07:40,208
لقد فعلنا ما كان علينا القيام به
161
00:07:40,209 --> 00:07:41,668
لحفظ أكبر عدد ممكن
الناس قدر استطاعتنا.
162
00:07:41,669 --> 00:07:42,919
أنت تقتلني، روبينافيتش.
163
00:07:42,920 --> 00:07:44,838
ومن أجل حب
يا إلهي، هل يمكنك أن تخبرني؟
164
00:07:44,839 --> 00:07:47,174
التي لم تكن تعرف عنها
أ-قائمة اغتيالات مطلق النار،
165
00:07:47,175 --> 00:07:48,675
وبعد ذلك تدع
له الذهاب هذا الصباح؟
166
00:07:48,676 --> 00:07:49,843
لم يفعل ذلك.
167
00:07:49,844 --> 00:07:51,887
- تأكيد الشرطة؟
- لا.
168
00:07:51,888 --> 00:07:53,180
ثم هذا الكابوس...
169
00:07:53,181 --> 00:07:55,849
يسوع، غلوريا!
170
00:07:55,850 --> 00:07:57,225
ولا تزال الشرطة تبحث.
171
00:07:57,226 --> 00:07:58,852
لماذا لا تعود
إلى الإدارة الدقيقة الخاصة بك
172
00:07:58,853 --> 00:08:00,855
برج العاج ودعونا
الحصول على اللعنة العودة إلى العمل؟
173
00:08:06,777 --> 00:08:09,404
روبي، احصل على بعض الهواء، يا أخي.
174
00:08:09,405 --> 00:08:12,491
التحقق من الفرز.
175
00:08:12,492 --> 00:08:16,745
دكتور أبوت، حصلت على الشريان السباتي الخاص بك
تجاوز الرجل حتى غرفة العمليات.
176
00:08:16,746 --> 00:08:19,582
تقول جراحة الأوعية الدموية
لتعطيك الدعائم جنون.
177
00:08:21,167 --> 00:08:23,251
تمام.
178
00:08:23,252 --> 00:08:25,712
تعتقد أنه أخبر جيك
ماتت صديقته؟
179
00:08:25,713 --> 00:08:28,090
- نعم.
- اللعنة.
180
00:08:36,891 --> 00:08:39,768
يا. يا.
181
00:08:39,769 --> 00:08:41,395
أوه.
182
00:08:49,278 --> 00:08:51,446
- كيف تسير الأمور هنا؟
- جيد.
183
00:08:51,447 --> 00:08:53,448
12 دقيقة منذ
آخر الوردي أو الأحمر.
184
00:08:53,449 --> 00:08:54,449
أعتقد أنه تهدئة.
185
00:08:54,450 --> 00:08:56,076
- عيسى!
- ماذا؟
186
00:08:56,077 --> 00:08:57,953
- لا تقل ذلك.
- تعال.
187
00:08:57,954 --> 00:09:00,121
لا تقل لي أنك تصدق
في ذلك القرف الخرافي
188
00:09:00,122 --> 00:09:02,457
انها مثل القول
"ماكبث" في المسرح.
189
00:09:02,458 --> 00:09:04,125
نعم، وتتصل بنفسك
شخص من العلم.
190
00:09:04,126 --> 00:09:05,252
انتبه!
191
00:09:10,800 --> 00:09:11,800
ارفعوا أيديكم!
192
00:09:11,801 --> 00:09:12,801
أي أسلحة؟
193
00:09:12,802 --> 00:09:13,927
الجميع يقف إلى الوراء!
194
00:09:13,928 --> 00:09:15,554
لا...لا أسلحة.
195
00:09:15,555 --> 00:09:16,972
كل شيء واضح!
196
00:09:18,808 --> 00:09:20,642
- هل أنت بخير يا سيدي؟
- نعم، أنا جيد.
197
00:09:20,643 --> 00:09:21,935
الرجل في الخلف يحتاج إلى المساعدة.
198
00:09:21,936 --> 00:09:23,061
آسف بشأن وظيفة وقوف السيارات.
199
00:09:23,062 --> 00:09:24,479
الحصول على مشوش قليلا.
200
00:09:24,480 --> 00:09:25,939
حسنًا، ماذا حدث؟
201
00:09:25,940 --> 00:09:27,774
وجدته في
موقف سيارات المهرجان.
202
00:09:27,775 --> 00:09:29,776
أعطاه ناركان من بلدي
عدة، لكنه لم يستجب.
203
00:09:29,777 --> 00:09:31,570
ربما يكون بنزوس... لا أعرف.
- أنت عامل طبي؟
204
00:09:31,571 --> 00:09:32,571
جندي البحرية.
205
00:09:32,572 --> 00:09:34,781
أنا بخير.
206
00:09:34,782 --> 00:09:36,491
ساقك لا تبدو بخير.
207
00:09:36,492 --> 00:09:38,493
لقد تعرضت لإطلاق النار من خلال وعبر.
208
00:09:38,494 --> 00:09:40,203
بقيت للمساعدة
طالما استطعت.
209
00:09:40,204 --> 00:09:42,330
الرصاص يتطاير في كل مكان.
لقد كان كابوسا سخيفا.
210
00:09:42,331 --> 00:09:43,832
مهلا، إليس. كيف
الراكب؟
211
00:09:43,833 --> 00:09:45,875
لا توجد علامة على الصدمة، ولكن
إنه مزرق جدًا.
212
00:09:45,876 --> 00:09:48,962
يحتاج إلى الأكسجين.
دعنا ننقله للداخل
213
00:09:48,963 --> 00:09:50,338
الاستيلاء على نقالة.
214
00:09:50,339 --> 00:09:51,881
أي صداع وآلام في الرقبة
215
00:09:51,882 --> 00:09:53,717
ألم في الصدر، ألم في البطن؟
216
00:09:53,718 --> 00:09:55,176
سيد!
217
00:09:55,177 --> 00:09:56,803
لا، أنا جيد.
218
00:09:56,804 --> 00:09:59,014
سأحصل على كرسي متحرك.
لا تحاول المشي.
219
00:10:01,642 --> 00:10:03,685
يجب أن يكون قد غاب عن
العظام لأنني أستطيع...
220
00:10:03,686 --> 00:10:05,812
قف، قف، قف، قف!
إلغاء الكرسي المتحرك.
221
00:10:05,813 --> 00:10:07,690
إحضار نقالة.
- جورني!
222
00:10:09,233 --> 00:10:10,692
هل هناك عملاء جدد لغرفة العمليات؟
223
00:10:10,693 --> 00:10:12,444
- نعم.
- نعم.
224
00:10:12,445 --> 00:10:14,195
هذا يشبه الصدر
لكنه كان داخل البطن.
225
00:10:14,196 --> 00:10:15,697
الحلمات إلى السرة
هي الأرض الحرام.
226
00:10:15,698 --> 00:10:17,365
هل أنا الوحيد
الذي غاب ذلك اليوم
227
00:10:17,366 --> 00:10:18,951
في كلية الطب؟
228
00:10:21,537 --> 00:10:24,539
أحتاج إلى O2 عالي التدفق،
ربما BiPAP لهذا الرجل.
229
00:10:24,540 --> 00:10:26,625
غرف الصدمات مفتوحة؟
- لا، لا يزال يتم تنظيفه.
230
00:10:26,626 --> 00:10:28,960
الجنوب 15 متاح.
- حسنًا، إنه الجنوب 15.
231
00:10:28,961 --> 00:10:31,046
معرفة ما إذا كانت وحدة العناية المركزة
مستعد لها.
232
00:10:31,047 --> 00:10:33,214
حسنا، احصل علي
التكنولوجيا وRT،
233
00:10:33,215 --> 00:10:36,051
وسوف نأخذه.
- نعم، أنا على ذلك.
234
00:10:36,052 --> 00:10:37,677
مهلا، ماكاي.
235
00:10:37,678 --> 00:10:39,179
هناك شخص من
محكمة مقاطعة أليغيني
236
00:10:39,180 --> 00:10:40,931
على الخط.
- ليس الآن!
237
00:10:42,266 --> 00:10:43,725
أنا هنا. حقيبة لها.
238
00:10:43,726 --> 00:10:44,893
دكتور مكاي، لديك زائر.
239
00:10:44,894 --> 00:10:46,436
قلت ليس الآن!
240
00:10:46,437 --> 00:10:48,063
يسوع المسيح.
241
00:10:48,064 --> 00:10:49,898
آسف يا أبي. يا.
242
00:10:49,899 --> 00:10:52,067
شكرا جزيلا على حضوركم
في لالتقاط هاريسون.
243
00:10:52,068 --> 00:10:53,401
هل أنت بخير؟
244
00:10:53,402 --> 00:10:55,570
اه يعني نسبيا
245
00:10:55,571 --> 00:10:58,865
أنا معجب سخيف.
- جيد.
246
00:10:58,866 --> 00:11:01,576
مرحبا دكتور أبوت، هل يمكنك ذلك؟
إبقاء العين على هذا واحد؟
247
00:11:01,577 --> 00:11:05,246
مستقرة بعد 1 وحدة pRBCs.
- لا مشكلة.
248
00:11:05,247 --> 00:11:07,666
إليس، اجعله يبدأ.
صرخ إذا كنت في حاجة لي.
249
00:11:07,667 --> 00:11:09,084
ينسخ.
250
00:11:11,045 --> 00:11:13,588
دانا، انخفاض ضغط الدم ومتغير.
251
00:11:13,589 --> 00:11:15,090
GSW غير المعالجة إلى الفخذ.
252
00:11:15,091 --> 00:11:16,508
توقيت مثالي.
253
00:11:16,509 --> 00:11:18,093
الصدمة واحدة مفتوحة،
ولكن كن حذرا.
254
00:11:18,094 --> 00:11:19,427
ربما لا تزال الأرضية مبللة.
255
00:11:19,428 --> 00:11:21,555
- موهان، أنت على هذا.
- تمام.
256
00:11:27,311 --> 00:11:29,604
دكتور أبوت، هل تحتاج إلى أي شيء؟
257
00:11:29,605 --> 00:11:32,149
تحقق مع إليس في جنوب 15.
258
00:11:37,279 --> 00:11:38,613
- ماذا لدينا؟
- ماذا لدينا؟
259
00:11:38,614 --> 00:11:40,740
نبض الثور منخفض، 85 في هواء الغرفة.
260
00:11:40,741 --> 00:11:42,617
قناع غير قابل لإعادة التنفس بنسبة 100%.
261
00:11:42,618 --> 00:11:44,661
هذا الرجل يحتاج إلى عمل كبير.
262
00:11:50,126 --> 00:11:51,960
الجميع باللون الأصفر مستقرون.
263
00:11:51,961 --> 00:11:54,671
تمام. اه، تحقق مع روبي.
264
00:11:54,672 --> 00:11:56,131
- القرف المقدس.
- انظر أين يمكن استخدامه
265
00:11:56,132 --> 00:11:57,465
مجموعة أخرى من الأيدي.
266
00:11:57,466 --> 00:11:59,759
حسنًا، عظيم. شكرًا.
267
00:11:59,760 --> 00:12:01,636
الصدمة الأولى، وأنا أعرف هذا الرجل.
268
00:12:01,637 --> 00:12:03,096
أخته في الكافتيريا.
269
00:12:03,097 --> 00:12:04,472
تم إطلاق النار على زوجها
وقتل اليوم.
270
00:12:04,473 --> 00:12:05,849
يا يسوع الحلو.
271
00:12:05,850 --> 00:12:07,475
هل تعتقد أنني أستطيع
أدخل السيدة
272
00:12:07,476 --> 00:12:08,685
لرؤية شقيقها؟
273
00:12:08,686 --> 00:12:10,770
اه، روبي،
274
00:12:10,771 --> 00:12:12,272
سيدة في الكافتيريا,
الزوج الميت,
275
00:12:12,273 --> 00:12:14,441
أخي في الصدمة الأولى
هل يمكننا إعادتها؟
276
00:12:14,442 --> 00:12:16,484
يبدو أنه يتباطأ
بالأسفل هنا... تفضل.
277
00:12:16,485 --> 00:12:18,737
أم، لدي مريض
في الوسطى 9.
278
00:12:18,738 --> 00:12:21,322
تم إطلاق النار عليها أثناء محاولتها الحماية
زوجها الذي مات.
279
00:12:21,323 --> 00:12:23,324
لكن ابنتها كذلك
في الكافتيريا.
280
00:12:23,325 --> 00:12:25,160
لا أعتقد أنني أستطيع توفير
أي الأطباء الآن.
281
00:12:25,161 --> 00:12:27,829
في الواقع، لماذا لا تذهب
تغطية الفرز حتى شين
282
00:12:27,830 --> 00:12:29,664
وإيليس يعود إلى هناك؟
- تمام.
283
00:12:29,665 --> 00:12:31,750
أعطني اسمها.
سأجدها.
284
00:12:31,751 --> 00:12:33,168
أوه، شكرا جزيلا لك.
285
00:12:33,169 --> 00:12:36,838
أم، اسمها مورغان.
والدتها هي تريش جريجوري.
286
00:12:38,674 --> 00:12:40,508
حسنا إذا أحضرنا
لها هنا أيضا؟
287
00:12:40,509 --> 00:12:42,845
بالتأكيد. ولم لا؟
288
00:12:44,305 --> 00:12:45,972
نبض الثور لا يزال 85
على الأكسجين عالي التدفق.
289
00:12:45,973 --> 00:12:47,515
BP هو الشريط الحدودي.
290
00:12:47,516 --> 00:12:50,685
دكتور سانتوس، التفاضلي
تشخيص زرقة؟
291
00:12:50,686 --> 00:12:53,730
نقص الأكسجة، انخفاض الأكسجين
من أمراض الرئة..
292
00:12:53,731 --> 00:12:55,690
الالتهاب الرئوي، PE، والربو.
293
00:12:55,691 --> 00:12:57,692
أصوات التنفس جيدة، لا
الخشخشة، لا الصفير.
294
00:12:57,693 --> 00:12:59,736
مشاكل رئوية
يجب أن تتحسن مع O2.
295
00:12:59,737 --> 00:13:02,363
ماذا بعد؟
- أمراض القلب، وفشل القلب.
296
00:13:02,364 --> 00:13:04,240
- لا يوجد خط ب.
- تحويلة من اليمين إلى اليسار؟
297
00:13:04,241 --> 00:13:05,867
هذا عادة في
أمراض القلب الخلقية.
298
00:13:05,868 --> 00:13:08,036
المساعد الشخصي الرقمي، رباعية فالوت.
299
00:13:08,037 --> 00:13:10,038
صدى القلب يبدو جيدًا.
300
00:13:10,039 --> 00:13:13,041
جزء القذف الطبيعي،
لا يوجد مرض صمامي.
301
00:13:13,042 --> 00:13:15,168
حسنًا، ماذا يمكن أن يكون أيضًا؟
302
00:13:15,169 --> 00:13:17,545
حسنًا، هل الدكتور إليس قيد التشغيل؟
هذا الإنعاش، أم أنت؟
303
00:13:17,546 --> 00:13:19,547
لأن آخر مرة قمت فيها بالتحقق،
ليس من المفترض أن تكون هنا.
304
00:13:19,548 --> 00:13:21,049
نحن على حد سواء.
305
00:13:21,050 --> 00:13:23,218
كبار المقيمين
الوظيفة هي التدريس.
306
00:13:23,219 --> 00:13:25,220
ماذا أيضًا يا دكتور سانتوس؟
307
00:13:25,221 --> 00:13:26,721
اعتلالات الهيموجلوبين؟
308
00:13:26,722 --> 00:13:27,847
ممتاز.
309
00:13:27,848 --> 00:13:29,308
الدم بني شوكولاتة.
310
00:13:31,060 --> 00:13:32,227
سانتوس؟
311
00:13:32,228 --> 00:13:33,645
ميتهيموغلوبينية الدم؟
312
00:13:33,646 --> 00:13:34,646
البنغو.
313
00:13:34,647 --> 00:13:36,147
ضعه على BiPAP.
314
00:13:36,148 --> 00:13:38,024
أرسل غاز الدم.
اطلب الميثيلين الأزرق.
315
00:13:38,025 --> 00:13:39,067
المسببات؟
316
00:13:39,068 --> 00:13:40,485
المخدرات والسموم.
317
00:13:40,486 --> 00:13:42,070
المال الذكي هو
بوبرس، نترات الأميل،
318
00:13:42,071 --> 00:13:43,279
واحتفل قليلا
من الصعب جدًا في PittFest.
319
00:13:43,280 --> 00:13:44,280
مم-هممم.
320
00:13:44,281 --> 00:13:46,074
لانغدون، هل لديك ثانية؟
321
00:13:46,075 --> 00:13:47,784
نعم.
322
00:13:47,785 --> 00:13:49,911
ابقِني على اطلاع.
323
00:13:49,912 --> 00:13:52,413
- هل يمكنني القيام بالتنبيب؟
- ليس ضروريا بعد.
324
00:13:52,414 --> 00:13:55,041
لكن ثوره النبض هو
منخفض. لقد تغير.
325
00:13:55,042 --> 00:13:57,293
كل الأكسجين الموجود في
العالم لن يصلح ذلك
326
00:13:57,294 --> 00:13:59,087
الميتهيموجلوبين الخاص به
المستوى مرتفع عن السماء.
327
00:13:59,088 --> 00:14:00,588
لا شيء سوى الميثيلين
الأزرق سوف يساعد.
328
00:14:00,589 --> 00:14:02,257
سأجري الدم
الغاز يصل إلى المختبر،
329
00:14:02,258 --> 00:14:04,092
معرفة ما إذا كانوا قد اللحاق بهم
مع كل الصدمات حتى الآن.
330
00:14:04,093 --> 00:14:05,426
اليوم الأول؟
331
00:14:05,427 --> 00:14:07,262
نعم.
332
00:14:07,263 --> 00:14:09,597
ما هي المشكلة مع لانغدون؟
333
00:14:09,598 --> 00:14:10,640
أم...
334
00:14:10,641 --> 00:14:12,308
هل أنت جيد هنا؟
335
00:14:12,309 --> 00:14:14,936
نعم، ميتهيموغلوبينية الدم،
أمر الميثيلين الأزرق.
336
00:14:14,937 --> 00:14:15,937
ممتاز.
337
00:14:15,938 --> 00:14:18,106
استمر.
338
00:14:18,107 --> 00:14:20,066
سوف تفعل.
339
00:14:20,067 --> 00:14:22,026
وهنا هو.
340
00:14:22,027 --> 00:14:24,445
- يا.
- الجد!
341
00:14:24,446 --> 00:14:27,282
كيف حال حفيدي المفضل؟
342
00:14:27,283 --> 00:14:29,326
أنا حفيدك الوحيد.
343
00:14:31,036 --> 00:14:35,123
تشادويك هاريسون أشكروفت الثالث
344
00:14:35,124 --> 00:14:36,791
من فضلك لا تدعوني بذلك.
345
00:14:36,792 --> 00:14:38,960
اسم Douchebag ل
رجل dochebag.
346
00:14:38,961 --> 00:14:40,587
- أب!
- هل أنت مستعد؟
347
00:14:40,588 --> 00:14:43,631
لأن الجدة هي
صنع المفضلة لديك...
348
00:14:43,632 --> 00:14:45,133
كاربونارا.
349
00:14:45,134 --> 00:14:46,801
شكرا لأخذه، أبي.
350
00:14:46,802 --> 00:14:48,970
هل ستوفرين لي بعض المعكرونة؟
351
00:14:48,971 --> 00:14:50,639
تمام.
352
00:14:54,810 --> 00:14:56,019
التنصت.
353
00:14:56,020 --> 00:14:57,645
- شكرا يا أخي.
- نعم.
354
00:14:57,646 --> 00:14:59,105
سريع طبيعي.
355
00:14:59,106 --> 00:15:01,858
لا يوجد نزيف في البطن
لا دكاك.
356
00:15:01,859 --> 00:15:04,986
نبض الثور الحدودي,
89% على 15 لتر.
357
00:15:04,987 --> 00:15:07,363
BP 95 فقط على 58.
358
00:15:07,364 --> 00:15:10,658
فيني ريفيرا هل هو هنا؟
359
00:15:10,659 --> 00:15:12,660
لست متأكدا يا رجل.
360
00:15:12,661 --> 00:15:13,995
أنا نعسان جدا.
361
00:15:13,996 --> 00:15:16,497
هل كنت متعبا الحق
بعد أن أصيبت بالرصاص؟
362
00:15:16,498 --> 00:15:18,166
اه لا.
363
00:15:18,167 --> 00:15:20,835
لقد ساعدت في نقل 20 أو 30 شخصًا.
364
00:15:20,836 --> 00:15:22,795
ما الذي يسبب له
مستويات الأكسجين في الخزان؟
365
00:15:22,796 --> 00:15:24,005
يصل الأكسجين.
366
00:15:24,006 --> 00:15:25,840
15 يصل إلى ما هو عليه.
367
00:15:25,841 --> 00:15:27,967
مقياس يذهب فقط إلى
15. استمر في التدوير.
368
00:15:27,968 --> 00:15:29,177
يمكنك الوصول إلى 50.
369
00:15:29,178 --> 00:15:30,803
بريان؟
370
00:15:30,804 --> 00:15:33,848
تم إطلاق النار على فيني.
371
00:15:33,849 --> 00:15:36,017
لقد أرسلته مع
أول سيارة رأيتها.
372
00:15:36,018 --> 00:15:37,478
هل هو بخير؟
373
00:15:40,022 --> 00:15:42,774
أنت تقاتل يا برايان، حسنًا؟
374
00:15:42,775 --> 00:15:45,860
أنت تقاتل مثل
لقيط عنيد أنت.
375
00:15:45,861 --> 00:15:47,487
لقد حاولت يا وايت.
376
00:15:47,488 --> 00:15:49,864
حاولت.
377
00:15:58,582 --> 00:16:00,375
- أوه، لا، شكرا.
- إنها ليست القهوة.
378
00:16:00,376 --> 00:16:02,251
انها بوربون.
379
00:16:02,252 --> 00:16:03,879
كانت تلك مزحة.
380
00:16:05,881 --> 00:16:10,510
لقد فعل روبي كل ما في وسعه
لإنقاذ صديقتك.
381
00:16:10,511 --> 00:16:14,555
إذا لم يتمكن من الحفظ
لها، لا أحد يستطيع.
382
00:16:23,232 --> 00:16:25,525
انتظر، انتظر، انتظر. ماذا
هل تقصد تحييد؟
383
00:16:25,526 --> 00:16:26,985
يعني أنه ميت
384
00:16:26,986 --> 00:16:30,238
انتظر. اعتقدت الطفل
في BH-2 كان مطلق النار.
385
00:16:30,239 --> 00:16:32,740
ماذا يحدث هنا؟
386
00:16:32,741 --> 00:16:34,742
عثر فريق التدخل السريع على مطلق النار.
387
00:16:34,743 --> 00:16:38,579
إلحاق الضرر بالنفس
طلق ناري في الرأس.
388
00:16:38,580 --> 00:16:40,581
كان لديه القماش الخشن
حقيبة مليئة بالذخيرة.
389
00:16:40,582 --> 00:16:43,668
كان في بعض الشجيرات
أسفل النهر
390
00:16:43,669 --> 00:16:46,754
مع نظيره AR-15.
391
00:16:48,424 --> 00:16:50,383
هل نعرف لماذا فعل ذلك؟
392
00:16:50,384 --> 00:16:51,759
هل يهم؟
393
00:16:51,760 --> 00:16:55,471
هل نتوقع
هل هناك المزيد من الضحايا؟
394
00:16:55,472 --> 00:16:57,598
قام فريق SWAT بمسح ملف
أسباب المهرجان.
395
00:16:57,599 --> 00:17:00,059
ربما لم يعد يأتي في طريقنا.
396
00:17:00,060 --> 00:17:03,604
ماذا فعلت هنا بالأسفل...
397
00:17:03,605 --> 00:17:06,607
كل الأرواح التي أنقذتها...
398
00:17:06,608 --> 00:17:09,736
لا توجد كلمات كافية.
399
00:17:09,737 --> 00:17:11,155
شكرًا لك.
400
00:17:15,117 --> 00:17:17,618
نحن بحاجة إلى الإعدادية لفتح
احتياطية للجمهور.
401
00:17:17,619 --> 00:17:19,120
الدخول فقط.
402
00:17:19,121 --> 00:17:20,955
لا الصدمات حتى نحن
الحصول على كلمة من الجراحة
403
00:17:20,956 --> 00:17:22,623
التي تم مسحها من قبل عدد قليل من غرف العمليات.
404
00:17:22,624 --> 00:17:25,877
يمكن أن يكون ساعات.
405
00:17:25,878 --> 00:17:28,046
بنك الدم، اختر السطر الثاني.
406
00:17:28,047 --> 00:17:30,631
بنك الدم، اختر السطر الثاني.
407
00:17:30,632 --> 00:17:32,967
يبدو أن الجميع يعرفون
بالضبط ما يجب القيام به.
408
00:17:32,968 --> 00:17:35,053
هل هذا النوع من الأشياء طبيعي؟
- الحمد لله، لا.
409
00:17:35,054 --> 00:17:37,930
لكن الاستعداد للأسوأ
وتأمل الأفضل،
410
00:17:37,931 --> 00:17:39,808
هذا ما نقوم به.
411
00:17:51,320 --> 00:17:52,820
مهلا، هو الدكتور كينغ
لا يزال خارج؟
412
00:17:52,821 --> 00:17:54,113
نعم.
413
00:17:54,114 --> 00:17:55,823
نحن لسنا بحاجة إلى طبيب
تغطية الفرز.
414
00:17:55,824 --> 00:17:58,034
يمكننا إعادتها إلى الداخل.
- نعم.
415
00:17:58,035 --> 00:17:59,952
والجميع
وإلا فلنقم بالمعالجة
416
00:17:59,953 --> 00:18:02,205
هؤلاء المرضى المتبقين
417
00:18:02,206 --> 00:18:04,207
لذلك يمكن أن يكون تحول يومي
أخيرا العودة إلى المنزل.
418
00:18:04,208 --> 00:18:05,833
عليه يا كاب.
419
00:18:19,515 --> 00:18:21,015
آه، هل تسمع ذلك؟
420
00:18:21,016 --> 00:18:23,476
- أسمع ماذا؟
- إنه هادئ.
421
00:18:23,477 --> 00:18:26,646
انتهى.
422
00:18:26,647 --> 00:18:29,983
يا ابن ...
423
00:18:33,695 --> 00:18:35,780
مرحبًا، يو، لقد أغلقنا.
424
00:18:35,781 --> 00:18:38,783
لقد تجاوزنا طاقتنا.
خذهم إلى ويست بن.
425
00:18:38,784 --> 00:18:41,327
طفل في أقصى الحدود. أنت
كانت أقرب EDAP.
426
00:18:41,328 --> 00:18:44,122
13 عاما من نقص الأكسجين
وارتفاع ضغط الدم.
427
00:18:44,123 --> 00:18:46,207
يبدو شاحبًا ومتسرعًا في التنفس.
428
00:18:46,208 --> 00:18:48,292
فلين إدواردز، في المنزل وحده
مع أخته الصغيرة.
429
00:18:48,293 --> 00:18:50,378
السعال، الحمى، الطفح الجلدي، تغير.
430
00:18:50,379 --> 00:18:53,714
تاتشي عند 150، وBP 80 أكثر
55، التنفس في 36،
431
00:18:53,715 --> 00:18:56,093
والجلوس في الثمانينيات
على قناع الوجه.
432
00:19:00,472 --> 00:19:01,514
أهلاً.
433
00:19:01,515 --> 00:19:03,724
ما اسمك؟
- جورجيا.
434
00:19:03,725 --> 00:19:05,686
مرحبا جورجيا. أنا ميل.
435
00:19:07,855 --> 00:19:09,522
أوه نعم. هذا مخيف.
436
00:19:09,523 --> 00:19:10,858
نعم.
437
00:19:16,363 --> 00:19:18,447
جورجيا، أين والديك؟
438
00:19:18,448 --> 00:19:20,032
في السينما.
439
00:19:20,033 --> 00:19:22,243
- هل حاولت الاتصال بهم؟
- لقد أرسلت رسالة نصية.
440
00:19:22,244 --> 00:19:23,953
هل يمكنك أن تعطينا أرقامهم؟
441
00:19:23,954 --> 00:19:25,997
هل تتذكر ما حدث
قبل أن تتصل بالرقم 911؟
442
00:19:25,998 --> 00:19:28,207
كان فلين يتحدث بغرابة.
443
00:19:28,208 --> 00:19:29,584
تمام.
444
00:19:29,585 --> 00:19:31,544
أم، وبعد ذلك
كان يتحدث غريبا؟
445
00:19:31,545 --> 00:19:32,920
لقد شعر بالنعاس الشديد،
446
00:19:32,921 --> 00:19:34,755
وبعد ذلك لم أستطع إيقاظه.
447
00:19:37,009 --> 00:19:38,176
أم، هذه الأميرة.
448
00:19:38,177 --> 00:19:39,594
يجب أن أذهب للمساعدة
أخوك الآن.
449
00:19:39,595 --> 00:19:41,179
لكن الأميرة ذاهبة
لتحصل على وجبة خفيفة.
450
00:19:41,180 --> 00:19:42,597
لقد قمت بالفعل بتنظيف أسناني.
451
00:19:42,598 --> 00:19:44,765
ثم ربما فقط
كوب من الماء؟
452
00:19:50,522 --> 00:19:53,942
عدتي، واحد، اثنان، ثلاثة.
453
00:19:56,820 --> 00:19:59,572
فلين، افتح عينيك، يا صديقي.
454
00:20:01,450 --> 00:20:03,618
ابدأ السطر الثاني. 2
لتر من قارع الأجراس مفتوحة على مصراعيها.
455
00:20:03,619 --> 00:20:05,411
100% غير قابلة لإعادة التنفس.
456
00:20:07,748 --> 00:20:09,123
الخشخشة على المستوى الثنائي.
457
00:20:09,124 --> 00:20:11,334
درجة الحرارة 101، O2 جلس فقط حتى 82.
458
00:20:11,335 --> 00:20:12,335
القرف.
459
00:20:12,336 --> 00:20:13,836
إنه رمز الإنتان.
460
00:20:13,837 --> 00:20:15,254
ثقافات الدم، والمختبرات،
461
00:20:15,255 --> 00:20:17,423
الصدر المحمول,
جرام سيفترياكسون.
462
00:20:17,424 --> 00:20:19,467
دكتور كينغ، ماذا
هل تفكر؟
463
00:20:19,468 --> 00:20:22,970
اه، حسنا، طفح جلدي،
تغيرت مع الإنتان ...
464
00:20:22,971 --> 00:20:27,016
يمكن أن يكون المكورات السحائية،
العقدية الرئوية،
465
00:20:27,017 --> 00:20:31,229
شيء فيروسي مثل
فيروس الهربس البسيط المنتشر، التهاب الدماغ؟
466
00:20:31,230 --> 00:20:32,897
بي بي 82 على 49.
467
00:20:32,898 --> 00:20:34,315
جلس حتى 87.
468
00:20:34,316 --> 00:20:35,733
ماذا عن الطفح الجلدي؟
469
00:20:35,734 --> 00:20:37,735
إنه أكثر بروزا
على الجزء السفلي من الجسم،
470
00:20:37,736 --> 00:20:38,819
ليس كثيرا على الوجه.
471
00:20:38,820 --> 00:20:40,655
لا يوجد حويصلات.
472
00:20:40,656 --> 00:20:43,783
لا يبدو مثل الدجاج
الجدري أو طفح لايم النموذجي.
473
00:20:43,784 --> 00:20:44,784
متفق.
474
00:20:44,785 --> 00:20:46,619
هل تعرف ما هذا؟
475
00:20:46,620 --> 00:20:47,828
لا.
476
00:20:47,829 --> 00:20:50,414
الإنعاش أولا
تشخيص في وقت لاحق.
477
00:20:50,415 --> 00:20:52,083
نحن ننقل المرضى
من المنطقة الصفراء
478
00:20:52,084 --> 00:20:54,961
في غرف حقيقية على طول
الممرات الجنوبية والوسطى.
479
00:20:54,962 --> 00:20:57,255
حتى الآن، كل هؤلاء المرضى
لقد كانت مجرد أرقام بالنسبة لنا.
480
00:20:57,256 --> 00:20:58,673
حان الوقت لنسألهم عن أسمائهم.
481
00:20:58,674 --> 00:21:00,049
لذلك نقوم بمسح الأساور الخاصة بهم
482
00:21:00,050 --> 00:21:01,634
ووضعهم في اللوحة الكبيرة.
483
00:21:01,635 --> 00:21:03,302
نعم، ثم دانا
وسوف أقوم بتخصيص الغرف
484
00:21:03,303 --> 00:21:04,679
على أساس الأولوية الطبية.
485
00:21:04,680 --> 00:21:06,515
أقصى أورثو
الجروح تذهب للحصول على الأشعة السينية.
486
00:21:09,309 --> 00:21:12,853
دكتور مكاي، هل يمكنك الإنتهاء
مهما كان ما تفعله
487
00:21:12,854 --> 00:21:14,855
وتأتي مقابلتي في BH-2؟
488
00:21:16,692 --> 00:21:19,902
اه نعم بالتأكيد.
489
00:21:19,903 --> 00:21:22,363
قلت لك أنه لم يفعل ذلك.
490
00:21:22,364 --> 00:21:23,864
أنا أعرف.
491
00:21:23,865 --> 00:21:26,325
ولكنك قلت بنفسك
وكانت تهديداته خطيرة.
492
00:21:26,326 --> 00:21:28,244
على الأقل الآن نحن
قضمها في مهدها.
493
00:21:28,245 --> 00:21:30,204
هل تعتقد أن الأمر بهذه السهولة؟
494
00:21:30,205 --> 00:21:32,291
فكر مرة أخرى.
495
00:21:34,543 --> 00:21:36,711
إنه على الأكسجين بنسبة 100%.
496
00:21:36,712 --> 00:21:38,671
نبض الثور لا يزال 88 فقط.
497
00:21:38,672 --> 00:21:42,008
- كيف الحال في الطابق العلوي؟
- يوم سبا عادي في غرفة العمليات.
498
00:21:42,009 --> 00:21:45,177
42 لفة سابقة وبضع الصدر.
- بديع.
499
00:21:45,178 --> 00:21:46,470
ماذا لديك؟
500
00:21:46,471 --> 00:21:47,888
GSW من خلال و
من خلال الفخذ،
501
00:21:47,889 --> 00:21:50,683
ليس الشرياني، الآن
انخفاض ضغط الدم ونقص الأكسجة.
502
00:21:50,684 --> 00:21:52,685
- يبدو وكأنه فقدان الدم.
- لا.
503
00:21:52,686 --> 00:21:54,395
الهيموجلوبين مرات 2 مستقر.
504
00:21:54,396 --> 00:21:56,564
الوريد الأجوف ممتلئ الجسم...ذلك
سيكون مسطحًا مع النزف.
505
00:21:56,565 --> 00:21:58,065
انها في الواقع أ
ممتلئ الجسم قليلا جدا.
506
00:21:58,066 --> 00:21:59,859
اسمحوا لي أن أرى
مسبار الصفيف المرحلي.
507
00:21:59,860 --> 00:22:01,527
هل هناك أي تاريخ لأمراض القلب؟
508
00:22:01,528 --> 00:22:04,238
لست متأكدا، لكنه رجل قوي.
509
00:22:04,239 --> 00:22:06,741
حصلت على النار، مربوطة قميصا
وحزام حول فخذه
510
00:22:06,742 --> 00:22:08,576
وركض للمساعدة
الناس لبضع ساعات.
511
00:22:08,577 --> 00:22:09,952
القرف المقدس.
512
00:22:09,953 --> 00:22:13,039
تحقق من الأربعة
عرض قمي للغرفة.
513
00:22:13,040 --> 00:22:15,458
اتساع الأذين الأيمن
والبطين الأيمن.
514
00:22:15,459 --> 00:22:17,084
سلالة الجانب الأيمن مع
انحناء الحاجز.
515
00:22:17,085 --> 00:22:18,586
يبدو وكأنه PE.
516
00:22:18,587 --> 00:22:19,754
يرمي جلطة من
وجود عاصبة على؟
517
00:22:19,755 --> 00:22:21,297
الطريق مبكرًا جدًا لإجراء الإصابة بجلطات الأوردة العميقة.
518
00:22:21,298 --> 00:22:23,758
حسنًا، فلندخله
الاستلقاء الجانبي الأيسر.
519
00:22:23,759 --> 00:22:25,760
واحد، اثنان.
520
00:22:25,761 --> 00:22:27,386
ترندلينبورج في اسرع وقت ممكن.
521
00:22:27,387 --> 00:22:28,471
لماذا؟
522
00:22:28,472 --> 00:22:30,222
انسداد الهواء داخل القلب.
523
00:22:30,223 --> 00:22:31,807
كل هذا الجري
حول الهواء المدخل
524
00:22:31,808 --> 00:22:33,351
في الوريد الفخذي
حتى القلب.
525
00:22:33,352 --> 00:22:34,852
الآن يمنع الدم
التدفق إلى الرئتين.
526
00:22:34,853 --> 00:22:36,228
بحاجة إلى CT للتأكيد.
527
00:22:36,229 --> 00:22:37,605
وما زالوا مدعومين
مع المرضى الآخرين.
528
00:22:37,606 --> 00:22:38,939
حسنا، ربما الكاث
يمكن للمختبر أن يأخذهم.
529
00:22:38,940 --> 00:22:40,441
لديهم فلورو.
530
00:22:40,442 --> 00:22:43,570
سأذهب للتحقق.
- نعم، حظا سعيدا في ذلك.
531
00:22:44,946 --> 00:22:46,447
أحتاج إلى مجموعة خط مركزي
532
00:22:46,448 --> 00:22:47,948
و5 قسطرة ضفيرة فرنسية.
533
00:22:47,949 --> 00:22:49,200
حصلت عليه.
534
00:22:49,201 --> 00:22:50,951
ليس لديه
الرئة المنهارة.
535
00:22:50,952 --> 00:22:53,287
- نعم؟
- إذن ماذا ستفعل؟
536
00:22:53,288 --> 00:22:56,166
لن أفعل
أي شيء. أنت.
537
00:23:04,925 --> 00:23:06,133
شكرا لك كيسي.
538
00:23:06,134 --> 00:23:08,928
مهلا، ديفيد. كيف حالك؟
539
00:23:08,929 --> 00:23:10,679
مرحبًا ديفيد.
540
00:23:13,350 --> 00:23:15,309
أنا لم أطلق النار على أحد.
541
00:23:16,770 --> 00:23:18,479
لن أفعل ذلك.
542
00:23:18,480 --> 00:23:20,732
أنا أعرف.
543
00:23:25,987 --> 00:23:29,699
هل قمت بإعداد قائمة
الفتيات التي تريد أن تؤذيها؟
544
00:23:31,201 --> 00:23:33,452
- أين أمي؟
- هل قمت بإعداد قائمة؟
545
00:23:33,453 --> 00:23:35,329
أريد العودة إلى المنزل.
546
00:23:35,330 --> 00:23:37,164
سوف تتمكن من العودة إلى المنزل.
547
00:23:37,165 --> 00:23:38,791
ولكن، أولا، لدينا
لإبقائك هنا
548
00:23:38,792 --> 00:23:40,459
للحجز الإلزامي لمدة 72 ساعة.
549
00:23:40,460 --> 00:23:43,796
ماذا؟ لماذا؟ أنا
لم أفعل أي شيء.
550
00:23:43,797 --> 00:23:45,631
أعرف أنك مستاء.
551
00:23:45,632 --> 00:23:48,008
نحن نفعل فقط ما نفكر فيه
هو في مصلحتك.
552
00:23:48,009 --> 00:23:50,428
لا، اللعنة عليك! أنت
لا تعرفني!
553
00:23:50,429 --> 00:23:52,763
أنت لا تعرف
أي شيء عني!
554
00:23:55,016 --> 00:23:57,017
أنظر، أعرف أنه أ
هناك الكثير مما يجب معالجته، ولكن...
555
00:23:57,018 --> 00:23:58,269
لا، لا!
556
00:23:58,270 --> 00:24:00,521
أريد أن أرى أمي.
557
00:24:00,522 --> 00:24:03,023
أين هي؟ هو
هي هناك؟
558
00:24:03,024 --> 00:24:04,525
- أنا...
- أمي!
559
00:24:04,526 --> 00:24:06,318
أم!
560
00:24:06,319 --> 00:24:08,195
هذا لا يساعد
قضيتك يا ديفيد
561
00:24:08,196 --> 00:24:09,738
أم! أم!
562
00:24:09,739 --> 00:24:11,657
هذا لا يساعد قضيتك...
563
00:24:11,658 --> 00:24:13,868
أوه، اللعنة عليك!
564
00:24:13,869 --> 00:24:15,494
دعنا نذهب للخارج.
565
00:24:15,495 --> 00:24:20,041
أريد فقط أن أرى
أمي من فضلك!
566
00:24:21,460 --> 00:24:24,129
من فضلك، أنا فقط
أريد أن أرى أمي.
567
00:24:25,881 --> 00:24:29,925
أم! أم!
568
00:24:29,926 --> 00:24:32,219
ضغط الدم 92 على 60 بعد 2 لتر.
569
00:24:32,220 --> 00:24:33,762
لا يزال متسرعًا.
570
00:24:33,763 --> 00:24:36,682
Sats هو الطريق إلى أسفل في 84
على غير إعادة التنفس.
571
00:24:36,683 --> 00:24:37,892
فلين، افتح عينيك.
572
00:24:37,893 --> 00:24:39,477
كيف حالك يا برعم؟
573
00:24:39,478 --> 00:24:41,645
لا يزال لديه
صعوبة في التنفس.
574
00:24:41,646 --> 00:24:43,314
إنه أكثر خمولًا من ذي قبل.
575
00:24:43,315 --> 00:24:45,065
دعونا نعطيه لترا ثالثا
والتحضير للتنبيب.
576
00:24:45,066 --> 00:24:46,525
هل يمكننا أن نفعل ذلك بدون
موافقة الوالدين؟
577
00:24:46,526 --> 00:24:47,902
ننتظر، يموت.
578
00:24:47,903 --> 00:24:50,237
التكنولوجيا هنا من أجل
صدر محمول.
579
00:24:50,238 --> 00:24:51,822
دكتور كينغ، ما هي؟
أدوية التنبيب الخاصة بك؟
580
00:24:51,823 --> 00:24:53,866
- إيتوميديت وروك.
- عظيم.
581
00:24:53,867 --> 00:24:55,868
اجمع كل ما لديك
حاجة. ما حجم الأنبوب؟
582
00:24:55,869 --> 00:24:58,162
العمر مقسوم على 4 زائد 3
583
00:24:58,163 --> 00:25:00,873
سيكون 6.5 مكبل.
584
00:25:00,874 --> 00:25:02,082
دعونا نفعل ذلك.
585
00:25:02,083 --> 00:25:03,501
والعثور على والديه.
- تمام.
586
00:25:03,502 --> 00:25:04,794
إعداد هذه.
587
00:25:09,799 --> 00:25:12,468
في أي وقت تبدأ اليوم؟
588
00:25:12,469 --> 00:25:15,137
7:00 صباحًا
589
00:25:15,138 --> 00:25:16,430
شكرا.
590
00:25:16,431 --> 00:25:18,432
هل يمكنني الحصول على واحدة منها
هؤلاء؟ أنا جائع.
591
00:25:18,433 --> 00:25:20,726
لا يمكن أن تفعل.
592
00:25:20,727 --> 00:25:22,561
ولكن أنا جائع.
593
00:25:22,562 --> 00:25:25,272
لا يمكننا أن نقدم لك أي طعام
في حال كنت بحاجة لعملية جراحية.
594
00:25:25,273 --> 00:25:27,942
قد تستنشق.
595
00:25:27,943 --> 00:25:30,110
تحتاج إلى العمل على
طريقة السرير الخاصة بك.
596
00:25:30,111 --> 00:25:31,946
مم أيها المراسل الأحمق.
597
00:25:31,947 --> 00:25:34,114
- عودة ABG إلى الرجل الأزرق؟
- ليس بعد.
598
00:25:34,115 --> 00:25:35,991
هل يجب أن نعطي فقط
له الميثيلين الأزرق؟
599
00:25:35,992 --> 00:25:37,910
مم، نبض الثور ثابت عند 85.
600
00:25:37,911 --> 00:25:39,537
يمكننا أن ننتظر قليلا.
601
00:25:43,291 --> 00:25:45,543
دكتور سانتوس...
602
00:25:45,544 --> 00:25:47,545
كيف نقوم بتقييم
ميتهيموغلوبينية الدم
603
00:25:47,546 --> 00:25:49,339
وتحديد خطة العلاج؟
604
00:25:51,550 --> 00:25:54,134
أم...
605
00:25:56,763 --> 00:25:58,305
متعب؟
606
00:25:58,306 --> 00:26:00,057
نعم.
607
00:26:00,058 --> 00:26:01,600
قدم تؤذي؟
608
00:26:01,601 --> 00:26:03,310
شعور الدماغ مثل الهريسة؟
609
00:26:03,311 --> 00:26:05,604
قطعاً.
610
00:26:05,605 --> 00:26:08,649
ذلك المريض
لا يعطي القرف.
611
00:26:08,650 --> 00:26:10,609
انه يحتاج لك.
612
00:26:10,610 --> 00:26:13,320
ميتهيموغلوبينية الدم.
613
00:26:13,321 --> 00:26:15,323
دعنا نذهب.
614
00:26:22,539 --> 00:26:23,706
روبي؟
615
00:26:23,707 --> 00:26:25,040
مهلا جاني.
616
00:26:25,041 --> 00:26:26,333
أين جيك؟
617
00:26:26,334 --> 00:26:27,960
لقد وصلت إلى هنا بأسرع ما يمكن،
618
00:26:27,961 --> 00:26:29,670
ولكن كان هناك
إغلاق الشوارع...
619
00:26:29,671 --> 00:26:31,005
انه بخير. انه بخير.
620
00:26:31,006 --> 00:26:32,673
وقد أصيب ببعض الإصابات الطفيفة
621
00:26:32,674 --> 00:26:34,675
التي سوف تحتاج إلى
يتم علاجه، لكنه بخير.
622
00:26:34,676 --> 00:26:37,720
سيعود إلى المنزل الليلة.
- اه الحمد لله.
623
00:26:37,721 --> 00:26:39,346
أم...
624
00:26:39,347 --> 00:26:42,182
ليا لم تنجح.
625
00:26:42,183 --> 00:26:44,269
انها ميتة؟
626
00:26:45,854 --> 00:26:47,521
يا إلهي.
627
00:26:47,522 --> 00:26:52,192
هو، أم، هو نوع من اللوم
لي لعدم إنقاذها.
628
00:26:52,193 --> 00:26:55,613
روبي، إنه مجرد طفل.
629
00:26:55,614 --> 00:26:57,823
وكذلك كانت هي.
630
00:26:57,824 --> 00:27:00,534
لا تفعل ذلك بنفسك.
631
00:27:00,535 --> 00:27:02,996
مهلا، انظر إلي.
632
00:27:04,873 --> 00:27:06,916
جيك يحبك، حسنا؟
633
00:27:09,377 --> 00:27:11,211
أين هو؟
- مهلا، دانا.
634
00:27:11,212 --> 00:27:13,005
هل تتذكرين جاني؟
635
00:27:13,006 --> 00:27:14,840
- بالطبع.
- شكرا لاتصالك بي.
636
00:27:14,841 --> 00:27:16,216
هل تمانع في أخذها لتذهب لتجد (جيك)؟
637
00:27:16,217 --> 00:27:18,762
نعم، لا مشكلة. تعال.
638
00:27:24,267 --> 00:27:25,851
الأنبوب في.
639
00:27:25,852 --> 00:27:28,228
تغيير اللون الجيد.
640
00:27:28,229 --> 00:27:29,438
فعلت بشكل جيد.
641
00:27:29,439 --> 00:27:31,065
حاضر.
642
00:27:31,066 --> 00:27:33,609
اه، لدينا الصرف الصحي
13 سنة مصابة بالتهاب رئوي.
643
00:27:33,610 --> 00:27:36,737
لقد قمت للتو بالتنبيب، و
سيفترياكسون على متن الطائرة.
644
00:27:36,738 --> 00:27:38,739
توحيد غير مكتمل,
ربما بعض العقيدات.
645
00:27:38,740 --> 00:27:40,115
يمكن أن يكون الالتهاب الرئوي الفيروسي
646
00:27:40,116 --> 00:27:42,034
مع أو بدون
العدوى البكتيرية.
647
00:27:42,035 --> 00:27:44,078
الطفل لديه طفح جلدي غريب أيضاً.
648
00:27:44,079 --> 00:27:46,498
أوه، وهذا
بقعي حطاطي على الساقين.
649
00:27:48,583 --> 00:27:51,585
تلاشى جدا على
الرقبة والصدر.
650
00:27:51,586 --> 00:27:53,296
البدء في التقشر.
651
00:27:56,132 --> 00:27:58,050
هل سبق لك أن رأيت أي شيء
مثل هذا من قبل؟
652
00:27:58,051 --> 00:27:59,885
- لا.
- وأنا كذلك.
653
00:27:59,886 --> 00:28:02,096
حسنا، هذا يذهب فقط إلى
تظهر لك كم عمري.
654
00:28:02,097 --> 00:28:03,514
هذا يبدو مثل الحصبة.
655
00:28:03,515 --> 00:28:04,765
- "الحصبة"؟
- القرف المقدس.
656
00:28:04,766 --> 00:28:06,934
أي تاريخ السفر؟
657
00:28:06,935 --> 00:28:08,727
لم يكن قادرا على التحدث
قبل أن نقوم بالتنبيب.
658
00:28:08,728 --> 00:28:10,187
الحصبة معدية للغاية.
659
00:28:10,188 --> 00:28:11,605
انها ليست معدية
إذا كان حل.
660
00:28:11,606 --> 00:28:13,273
نحن بحاجة إلى مزيد من التاريخ.
661
00:28:13,274 --> 00:28:14,942
أين الأهل؟
- أوه، إنهم في السينما.
662
00:28:14,943 --> 00:28:16,402
أنا متأكد من أن هواتفهم مغلقة.
663
00:28:16,403 --> 00:28:18,278
لكنه جاء مع
أخته الصغيرة.
664
00:28:18,279 --> 00:28:19,446
يمكننا التحدث معها.
665
00:28:19,447 --> 00:28:21,448
- أي مسرح؟
- لا أعرف.
666
00:28:21,449 --> 00:28:23,075
شين، جرب كل مسرح.
667
00:28:23,076 --> 00:28:24,910
يجب أن ينتهي الأمر
عشرة في بيتسبرغ.
668
00:28:24,911 --> 00:28:26,620
ابدأ بهؤلاء
الأقرب إلى المكان الذي يعيشون فيه.
669
00:28:26,621 --> 00:28:28,497
نحن بحاجة للعثور على هؤلاء الآباء.
واتصل بالصحة العامة.
670
00:28:28,498 --> 00:28:30,916
أخبرهم أنه قد يكون لدينا
تفشي مرض الحصبة.
671
00:28:32,585 --> 00:28:34,461
هل نحصل على نتائج غازات الدم؟
672
00:28:34,462 --> 00:28:35,921
لقد حصلت عليهم للتو.
673
00:28:35,922 --> 00:28:37,840
مستوى الميثيموجلوبين 42%
674
00:28:37,841 --> 00:28:39,425
يكفي للزرقة
والخمول.
675
00:28:39,426 --> 00:28:40,843
أوه، الحفلة مستمرة، واين.
676
00:28:40,844 --> 00:28:42,636
حسنا، دعونا نمضي قدما و
بدء الميثيلين الأزرق.
677
00:28:42,637 --> 00:28:44,972
اه، 1 ملغ لكل كيلوغرام، الوريد البطيء
ادفع أكثر من خمس دقائق.
678
00:28:44,973 --> 00:28:46,306
عليه.
679
00:28:46,307 --> 00:28:48,100
سأحتاج إلى شخص ما
للوقوف بجانب السرير،
680
00:28:48,101 --> 00:28:51,729
ادفعها بحقنة.
- سانتوس، ضع علامة، أنت كذلك.
681
00:28:51,730 --> 00:28:54,898
كم من الوقت حتى له
زرقة يحل؟
682
00:28:54,899 --> 00:28:58,569
خمس دقائق، شرارة مشرقة.
683
00:28:58,570 --> 00:29:01,406
أوه، أنتما الاثنان بالتأكيد حصلتما على لحم البقر.
684
00:29:07,495 --> 00:29:08,829
مرحبا جورجيا.
685
00:29:08,830 --> 00:29:10,748
أم، هذا الدكتور روبي.
686
00:29:10,749 --> 00:29:13,125
سوف يطلب منك بعض
الأسئلة حتى نتمكن من مساعدة فلين.
687
00:29:13,126 --> 00:29:15,461
هل هذا جيد؟
688
00:29:15,462 --> 00:29:16,503
مرحبا جورجيا.
689
00:29:16,504 --> 00:29:17,713
هل يمكنك أن تقول لي
690
00:29:17,714 --> 00:29:19,631
عندما أخيك
مرضت أولا؟
691
00:29:19,632 --> 00:29:21,008
منذ أسبوع.
692
00:29:21,009 --> 00:29:23,302
لقد كنت أتحسن بالفعل.
693
00:29:23,303 --> 00:29:25,471
هل كنت مريضاً أيضاً؟
694
00:29:25,472 --> 00:29:27,723
حمى، طفح جلدي مثل فلين؟
695
00:29:27,724 --> 00:29:29,808
هل سافرت عائلتك؟
في أي مكان مؤخرا
696
00:29:29,809 --> 00:29:32,686
على متن طائرة أو
إلى دولة أخرى؟
697
00:29:32,687 --> 00:29:35,147
أورلاندو لمسابقة الرقص
698
00:29:35,148 --> 00:29:36,732
قبل بضعة أسابيع.
699
00:29:36,733 --> 00:29:40,360
وأين على جسمك
هل بدأ الطفح الجلدي؟
700
00:29:40,361 --> 00:29:42,237
على وجهي.
701
00:29:42,238 --> 00:29:45,699
ثم نزل إلى ساقي.
702
00:29:45,700 --> 00:29:46,909
تمام.
703
00:29:46,910 --> 00:29:48,619
شكرا لك، جورجيا.
704
00:29:48,620 --> 00:29:51,872
- هل فلين سيكون بخير؟
- أوه، حسنا، نعم.
705
00:29:51,873 --> 00:29:54,792
سنفعل كل شيء
نستطيع مساعدته.
706
00:29:57,378 --> 00:29:59,004
القصة متسقة
مع الحصبة.
707
00:29:59,005 --> 00:30:00,964
الكثير من الفرص
للتعرض في أورلاندو
708
00:30:00,965 --> 00:30:02,216
مع كل
المسافرين الدوليين.
709
00:30:02,217 --> 00:30:03,550
عزل؟
710
00:30:03,551 --> 00:30:05,010
لا، لأنك كذلك
المعدية فقط
711
00:30:05,011 --> 00:30:06,804
لمدة أربعة أيام بعد ذلك
يبدأ الطفح الجلدي
712
00:30:06,805 --> 00:30:08,013
لذا فقد تجاوزنا تلك النقطة.
713
00:30:08,014 --> 00:30:09,807
ولكن الحالة النفسية المتغيرة
714
00:30:09,808 --> 00:30:11,517
انه على حق
الإطار الزمني لADEM.
715
00:30:11,518 --> 00:30:13,018
أديم؟
716
00:30:13,019 --> 00:30:14,812
حاد منتشر
التهاب الدماغ والنخاع,
717
00:30:14,813 --> 00:30:16,647
الاستجابة المناعية بعد العدوى.
718
00:30:16,648 --> 00:30:19,650
- إذًا تصوير مقطعي للرأس وLP؟
- يخاف ذلك.
719
00:30:19,651 --> 00:30:22,402
ويبلغ معدل الوفيات 20٪.
720
00:30:22,403 --> 00:30:26,198
- دكتور كينغ، هذا مورغان.
- ابنة تريش جريجوري.
721
00:30:26,199 --> 00:30:29,368
هل أمي بخير؟
- أوه، نعم، أم، أنها بخير.
722
00:30:29,369 --> 00:30:31,787
اه، دكتور روبي، هل تمانع
إذا أظهرت مورغان لأمها؟
723
00:30:31,788 --> 00:30:33,956
لا، تفضل. انا ذاهب ل
أرسل فلين لإجراء تصوير مقطعي للرأس
724
00:30:33,957 --> 00:30:35,415
واطلب من Shen إعداد LP.
725
00:30:35,416 --> 00:30:36,917
ماذا عن الوالدين؟
726
00:30:36,918 --> 00:30:38,919
أعتقد أنه لا يزال
تحاول العثور عليهم.
727
00:30:38,920 --> 00:30:41,255
- أستطيع المساعدة. يذهب. لقد حصلنا على هذا.
- شكرا، لوبي.
728
00:30:41,256 --> 00:30:42,714
أم، فقط بهذه الطريقة.
729
00:30:42,715 --> 00:30:46,593
لذلك سوف تحتاج
عملية جراحية، لكنها...
730
00:30:46,594 --> 00:30:48,847
- اجلس.
- ماذا؟
731
00:30:50,265 --> 00:30:51,765
لماذا؟
732
00:30:51,766 --> 00:30:54,310
تحطم الأدرينالين
بعد حدث كبير.
733
00:30:56,938 --> 00:30:59,107
علبة عصير؟ شكرًا.
734
00:31:00,692 --> 00:31:04,403
ماذا حدث هنا
اليوم، الأمر ليس طبيعياً.
735
00:31:04,404 --> 00:31:06,238
لكن انت...
736
00:31:06,239 --> 00:31:08,575
لقد كنت نجمة الروك، فيكتوريا.
737
00:31:14,664 --> 00:31:17,541
إنه يعرف اسمي.
738
00:31:19,627 --> 00:31:21,712
حصلت على آي جي.
739
00:31:21,713 --> 00:31:23,964
حسنا، العودة إلى العمل
كالعادة والحمد لله.
740
00:31:23,965 --> 00:31:27,259
سلك التوجيه والمقدمة.
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟
741
00:31:27,260 --> 00:31:29,636
الدكتور موهان على وشك الانسحاب
الهواء من الأذين الأيمن
742
00:31:29,637 --> 00:31:31,638
والبطين الأيمن.
- بماذا؟
743
00:31:31,639 --> 00:31:34,099
- عدد 5 قسطرة ضفيرة فرنسية.
- داخل قلبه؟
744
00:31:34,100 --> 00:31:36,143
فتحات جانبية متعددة
يمنحك فرصة أفضل
745
00:31:36,144 --> 00:31:37,853
في امتصاص كل الهواء.
746
00:31:37,854 --> 00:31:40,314
أظهر لي الدكتور أبوت حالة
تقرير من كوريا الجنوبية.
747
00:31:40,315 --> 00:31:41,940
ما هي اللعنة الفعلية؟
748
00:31:41,941 --> 00:31:43,650
لقد تحدثت للتو مع أمراض القلب.
يريدون إجراء فحص بالأشعة المقطعية.
749
00:31:43,651 --> 00:31:45,485
إذا كان يظهر الهواء،
فأنت بحاجة إلى الغوص له
750
00:31:45,486 --> 00:31:47,446
في غرفة الضغط العالي.
- سوف يكون ميتا بحلول ذلك الوقت.
751
00:31:47,447 --> 00:31:48,655
ليس إذا قتلته أولاً
752
00:31:48,656 --> 00:31:50,490
مع هذا السراويل الموز
الإجراء.
753
00:31:50,491 --> 00:31:52,200
ليس لدينا وقت للانتظار
لآلة السراويل الفاخرة الخاصة بك.
754
00:31:52,201 --> 00:31:54,286
إذا لم نخرج الهواء
من قلبه سيموت
755
00:31:54,287 --> 00:31:55,662
هذا ليس
مستوى الرعاية.
756
00:31:55,663 --> 00:31:56,997
أوه، اللعنة على مستوى الرعاية.
757
00:31:56,998 --> 00:31:58,498
إذا أردنا الحفظ
له، ندخل الآن.
758
00:31:58,499 --> 00:31:59,666
ربما ينبغي لي...
759
00:31:59,667 --> 00:32:01,293
الموضوع في ضفيرة؟
760
00:32:01,294 --> 00:32:03,588
فكرة ممتازة يا دكتور موهان.
761
00:32:11,012 --> 00:32:12,846
النزول إلى 24 سم،
762
00:32:12,847 --> 00:32:14,681
وبعد ذلك سنقوم
تأكيد مع الأشعة السينية.
763
00:32:14,682 --> 00:32:16,016
جيد.
764
00:32:16,017 --> 00:32:17,809
أعتقد أنني سوف العصا
في جميع أنحاء إذا كنت في حاجة إليها
765
00:32:17,810 --> 00:32:19,519
مجموعة أخرى من
الأيدي للإنعاش
766
00:32:19,520 --> 00:32:21,022
مريضك عندما يتعطل.
767
00:32:25,985 --> 00:32:28,570
يا إلهي. أنت
نزيف. ماذا...
768
00:32:28,571 --> 00:32:30,697
هل أنت بخير؟
- أمي، أنا بخير.
769
00:32:32,367 --> 00:32:33,992
عليك أن تخرجني من هنا.
770
00:32:33,993 --> 00:32:35,702
حسنا، هم...هم
أريد فقط مساعدتك.
771
00:32:35,703 --> 00:32:37,162
نحن جميعا نفعل.
- لا أحتاج للمساعدة.
772
00:32:37,163 --> 00:32:39,373
أريد فقط أن أذهب، حسنًا؟
- ديفيد...
773
00:32:39,374 --> 00:32:42,668
أنت لم تتصل بي
العودة أو إرسال رسالة نصية لي طوال اليوم.
774
00:32:42,669 --> 00:32:44,044
أم.
775
00:32:44,045 --> 00:32:46,713
أنت لم تذهب إلى المدرسة.
776
00:32:46,714 --> 00:32:51,093
رأيت الانستغرام
آخر قمت به.
777
00:32:51,094 --> 00:32:54,013
ولقد وجدت القائمة
عن كل الفتيات.
778
00:32:56,808 --> 00:32:58,517
هل ذهبت من خلال أغراضي؟
779
00:32:58,518 --> 00:32:59,893
- أحبك.
- لا يا أمي، أمي.
780
00:32:59,894 --> 00:33:01,561
- وأنا لا...
- تلك هي أشيائي.
781
00:33:01,562 --> 00:33:03,730
هل يمكنني فقط أن أقول أننا
جميعهم لديهم أفكار مخيفة؟
782
00:33:03,731 --> 00:33:05,816
لا يجعل
أنت شخص سيء.
783
00:33:05,817 --> 00:33:09,695
و... والتعامل مع
يمكن أن تكون هذه المشاعر صعبة.
784
00:33:09,696 --> 00:33:11,571
التحدث إلى شخص ما يمكن حقا
مساعدة شخص ما حول ذلك.
785
00:33:11,572 --> 00:33:12,990
يا إلهي. فقط اصمت.
786
00:33:12,991 --> 00:33:16,076
أنا لن أمارس الجنس
التحدث مع أي شخص، حسنا؟
787
00:33:16,077 --> 00:33:18,621
لا يمكنك أن تجعلني.
788
00:33:23,084 --> 00:33:25,420
ديفيد، لقد وقعت على العريضة.
789
00:33:27,630 --> 00:33:29,756
ماذا بحق الجحيم؟
790
00:33:29,757 --> 00:33:31,967
ماذا، لقد وقعت على بعض
ورقة للحصول على حبسي؟
791
00:33:31,968 --> 00:33:34,303
لقد وقعت على عريضة
لتحصل على المساعدة.
792
00:33:36,347 --> 00:33:38,598
هذا هراء سخيف.
793
00:33:38,599 --> 00:33:41,727
رؤية كل هؤلاء الناس
تعال هنا اليوم...
794
00:33:41,728 --> 00:33:46,398
كل تلك تؤذي الناس و
الموت والدماء..
795
00:33:46,399 --> 00:33:48,233
كنت خائفا جدا
796
00:33:48,234 --> 00:33:51,904
من كونك حزينًا وغاضبًا.
797
00:33:54,490 --> 00:33:56,909
لا أستطيع تحمل خسارتك.
798
00:33:58,828 --> 00:34:01,455
لن أفعل ذلك أبدًا
شيء من هذا القبيل.
799
00:34:01,456 --> 00:34:03,957
لا يوجد شيء خاطئ
معي. هذا أنا يا أمي.
800
00:34:03,958 --> 00:34:06,251
أنت تعلم أنني لم أفعل ذلك أبدًا
تؤذي شخصا من هذا القبيل.
801
00:34:06,252 --> 00:34:07,919
من فضلك، لا...
لا تفعل هذا بي.
802
00:34:07,920 --> 00:34:09,629
لماذا تفعل هذا؟
803
00:34:09,630 --> 00:34:14,134
كل ما نطلبه هو أنكِ
التحدث مع المهنية.
804
00:34:14,135 --> 00:34:16,053
من المهم أن
التحدث مع شخص ما
805
00:34:16,054 --> 00:34:18,055
حول ما تشعر به.
806
00:34:18,056 --> 00:34:20,516
تعتقد أنك قد تفعل ذلك
تكون مفتوحة لذلك؟
807
00:34:23,311 --> 00:34:25,645
اللعنة عليك.
808
00:34:25,646 --> 00:34:27,814
اللعنة عليكم جميعا.
809
00:34:27,815 --> 00:34:30,192
هل يمكنك الخروج فحسب؟
810
00:34:30,193 --> 00:34:31,359
اخرج!
811
00:34:37,075 --> 00:34:39,701
مهلا، بيرلا، يمكن
تأخذ تيريزا
812
00:34:39,702 --> 00:34:42,413
للذهاب للعثور على كوب من الشاي؟
- نعم بالطبع.
813
00:34:44,207 --> 00:34:45,957
عيسى.
814
00:34:45,958 --> 00:34:48,293
ماذا الآن؟
815
00:34:48,294 --> 00:34:50,337
حسنًا، لقد اقترحت طريقة أفضل،
816
00:34:50,338 --> 00:34:52,506
لكنك قمت بإزالته
من قبل الشرطة، مكبلة اليدين،
817
00:34:52,507 --> 00:34:55,008
وسحب هنا.
818
00:34:55,009 --> 00:34:58,054
لقد صنعت هذه الفوضى اللعينة.
سيكون عليك إصلاحه.
819
00:35:05,520 --> 00:35:07,479
ضفيرة في اليمين
الردهة، موقف جيد.
820
00:35:07,480 --> 00:35:09,356
نضح، انظر ما تحصل عليه.
821
00:35:09,357 --> 00:35:11,484
سحب الدم للخلف
من القلب...
822
00:35:15,404 --> 00:35:16,613
مع بعض الهواء.
823
00:35:16,614 --> 00:35:18,031
ماذا عن ذلك؟
824
00:35:18,032 --> 00:35:20,200
لا يزال ضغط الدم الانقباضي 85 فقط.
825
00:35:20,201 --> 00:35:21,952
لا يوجد تحسن.
826
00:35:21,953 --> 00:35:23,453
تقدم ببطء إلى
البطين الأيمن.
827
00:35:23,454 --> 00:35:25,205
- كيف أعرف أنني...
- PVC.
828
00:35:25,206 --> 00:35:27,040
هكذا تعرف.
نضح مرة أخرى.
829
00:35:27,041 --> 00:35:29,668
تشغيل ثلاثة.
830
00:35:29,669 --> 00:35:31,044
المزيد من الدم والهواء يخرج.
831
00:35:31,045 --> 00:35:32,712
- تشغيل خمسة.
- عدم استدامة حركة V.
832
00:35:32,713 --> 00:35:34,256
تهمة إلى 200 ل
عندما يتدهور.
833
00:35:34,257 --> 00:35:35,549
الدم بشكل رئيسي الآن.
834
00:35:35,550 --> 00:35:37,050
سحب الضفيرة مرة أخرى إلى RA.
835
00:35:37,051 --> 00:35:38,927
- تنحى جانبا.
- اسحب الضفيرة يا دكتور موهان.
836
00:35:38,928 --> 00:35:40,805
- تنحى جانبا!
- حصلت على هذا.
837
00:35:42,473 --> 00:35:45,433
إيقاع الجيوب الأنفية الطبيعي، 92.
838
00:35:45,434 --> 00:35:50,106
نبض الثور يتحسن.
ضغط الدم 112 على 84.
839
00:35:55,278 --> 00:35:57,571
ليس رثًا جدًا، أليس كذلك يا دكتور والش؟
840
00:35:57,572 --> 00:35:59,447
أعتقد أننا يمكن أن نعترف به
للجراحة العامة الآن.
841
00:35:59,448 --> 00:36:01,116
الجحيم، لا.
842
00:36:01,117 --> 00:36:03,535
- إنه ضحية طلق ناري.
- أدخله إلى وحدة العناية المركزة للقلب.
843
00:36:03,536 --> 00:36:04,870
سوف نتشاور من هناك.
844
00:36:04,871 --> 00:36:06,746
حسنًا، يمكنك ذلك
اعترف له بنفسك
845
00:36:06,747 --> 00:36:08,665
مع استشارات أمراض القلب.
846
00:36:08,666 --> 00:36:10,584
اعتقدت أنك أحببت
تحلق الطائرة.
847
00:36:10,585 --> 00:36:12,587
ليس عندما ستتحطم.
848
00:36:17,508 --> 00:36:18,925
عمل متين.
849
00:36:18,926 --> 00:36:21,386
كان ذلك منقذك، وليس منقذتي.
850
00:36:21,387 --> 00:36:23,847
خذ الفوز يا دكتور موهان.
851
00:36:23,848 --> 00:36:26,266
شكرًا.
852
00:36:26,267 --> 00:36:30,228
الى جانب ذلك، كان قليلا جدا
أمر محفوف بالمخاطر بالنسبة لي أن أفعل ذلك بنفسي.
853
00:36:30,229 --> 00:36:32,273
- ماذا؟
- خياطة.
854
00:36:36,027 --> 00:36:39,112
واو، هذا رائع جدًا.
855
00:36:39,113 --> 00:36:41,032
الأزرق بالإضافة إلى الأزرق يساوي اللون الوردي.
856
00:36:43,034 --> 00:36:45,285
هل يمكنك أن تخبرنا باسمك؟
857
00:36:45,286 --> 00:36:46,786
الأعلى.
858
00:36:46,787 --> 00:36:49,122
ماكس، هل يمكنك أن تقول ذلك؟
لنا ما أخذت؟
859
00:36:49,123 --> 00:36:50,957
ينام.
860
00:36:50,958 --> 00:36:53,001
نعم، قد يحتاج إلى ثانية
جرعة من الميثيلين الأزرق
861
00:36:53,002 --> 00:36:55,837
إذا كان له الميثيموجلوبين
يبقى المستوى فوق 30
862
00:36:55,838 --> 00:36:57,505
هذا بالتأكيد لم يكن بوبرس.
863
00:36:57,506 --> 00:36:59,966
كان عليه أن يكون
استنشق، مثل، غالون منه.
864
00:36:59,967 --> 00:37:02,802
إذن ما سبب الجرعة الزائدة؟
865
00:37:02,803 --> 00:37:04,804
يجب أن أنتظره حتى يستيقظ
866
00:37:04,805 --> 00:37:06,307
حتى نتمكن من الحصول على المزيد من الإجابات.
867
00:37:09,060 --> 00:37:10,310
تريش...
868
00:37:10,311 --> 00:37:12,395
لدي خاص
زائر لك.
869
00:37:12,396 --> 00:37:15,815
أمي، هل أنت بخير؟
870
00:37:15,816 --> 00:37:18,652
نعم، أنا بخير.
871
00:37:18,653 --> 00:37:21,071
تمام. كنت خائفة جدا.
872
00:37:21,072 --> 00:37:23,615
- أنا أعرف.
- وأبي.
873
00:37:33,084 --> 00:37:35,001
- أنت بخير؟
- مم هم.
874
00:37:35,002 --> 00:37:37,963
فقط... مريضتي
ولم ترى ابنتها
875
00:37:37,964 --> 00:37:40,674
ولن... ذلك
لن يحدث مرة أخرى.
876
00:37:40,675 --> 00:37:44,636
لا تعتذر أبدًا عن الشعور
شيء لمرضاك.
877
00:37:44,637 --> 00:37:47,847
اليوم كانت الفوضى.
878
00:37:47,848 --> 00:37:50,225
لقد كنت رائعًا.
879
00:37:50,226 --> 00:37:53,311
أنا سعيد حقا أنك
معنا يا دكتور كينج.
880
00:37:53,312 --> 00:37:56,564
روبي، والدا فلين
هنا، طفل الحصبة.
881
00:37:56,565 --> 00:37:58,943
يجب عليك العودة إلى المنزل.
882
00:38:02,280 --> 00:38:04,030
كيف أصيب فلين بالحصبة؟
883
00:38:04,031 --> 00:38:06,491
اه من اخته
أهلاً. أنا الدكتور روبي.
884
00:38:06,492 --> 00:38:08,326
جورجيا بخير. إنها
في غرفة الموظفين لدينا.
885
00:38:08,327 --> 00:38:10,453
هي التي
في الواقع اتصل بالرقم 911
886
00:38:10,454 --> 00:38:12,789
وربما حفظها
حياة أخيها.
887
00:38:12,790 --> 00:38:15,041
كانت جورجيا مريضة، لكنها مرضت
أفضل من تلقاء نفسها بسرعة.
888
00:38:15,042 --> 00:38:17,502
نعم، كثير من الناس يتحسنون
بمفردهم، مثل جورجيا.
889
00:38:17,503 --> 00:38:20,171
ومع ذلك، ما يصل إلى 1 في
20 طفلاً يصابون بالحصبة
890
00:38:20,172 --> 00:38:22,132
أصيب بالتهاب رئوي، مثل ابنك.
891
00:38:22,133 --> 00:38:24,050
هل أطفالك
تطعيم ضد الحصبة؟
892
00:38:24,051 --> 00:38:25,802
لا.
893
00:38:25,803 --> 00:38:28,680
لقاح MMR
آمن تمامًا.
894
00:38:28,681 --> 00:38:30,348
الحصبة ليست كذلك.
895
00:38:30,349 --> 00:38:32,309
نحن قلقون
عن الالتهاب
896
00:38:32,310 --> 00:38:35,020
والأضرار المحتملة
دماغ فلين وحبله الشوكي.
897
00:38:35,021 --> 00:38:36,479
الحصبة وصلت إلى دماغه؟
898
00:38:36,480 --> 00:38:38,606
حسنا، كان رأسه CT
طبيعي، ولكن الطريقة الوحيدة
899
00:38:38,607 --> 00:38:41,901
لمعرفة ما إذا كان بخير
لإجراء ثقب قطني.
900
00:38:41,902 --> 00:38:43,403
الصنبور الشوكي؟
901
00:38:43,404 --> 00:38:45,071
لقد قرأت عن الأطفال
الذين أصيبوا بالشلل
902
00:38:45,072 --> 00:38:46,614
من الصنبور الشوكي.
903
00:38:46,615 --> 00:38:48,533
لا يوجد خطر الإصابة بالشلل.
904
00:38:48,534 --> 00:38:50,243
ماذا عن النزيف
أو العدوى؟
905
00:38:50,244 --> 00:38:52,412
إنها آمنة تمامًا
الإجراء...نقوم به كل يوم.
906
00:38:52,413 --> 00:38:54,039
نحن بحاجة إلى السائل الشوكي لنرى
907
00:38:54,040 --> 00:38:56,458
إذا كان فلين حادًا
التهاب الدماغ والنخاع المنتشر.
908
00:38:56,459 --> 00:38:58,126
وإذا فعل؟
909
00:38:58,127 --> 00:39:00,211
نتعامل بجرعة عالية
المنشطات لتقليل المخاطر
910
00:39:00,212 --> 00:39:03,048
من العمى والصمم،
الإعاقة الذهنية،
911
00:39:03,049 --> 00:39:04,215
حتى الموت.
912
00:39:04,216 --> 00:39:05,800
يمكن أن يموت من هذا؟
913
00:39:05,801 --> 00:39:08,428
نعم معدل الوفيات من
ADEM مرتفع...1 في 5.
914
00:39:08,429 --> 00:39:10,013
قم بعمل البزل الشوكي.
915
00:39:10,014 --> 00:39:12,265
لا!
916
00:39:12,266 --> 00:39:14,267
ألا يمكنك أن تعطيه المنشطات فحسب؟
917
00:39:14,268 --> 00:39:16,728
بدون الصنبور الشوكي؟
- إذا لم يكن هناك ADEM،
918
00:39:16,729 --> 00:39:18,438
يمكن للمنشطات
قمع جهاز المناعة لديه ،
919
00:39:18,439 --> 00:39:20,357
مما يجعل الأمر أكثر صعوبة
محاربة الالتهاب الرئوي.
920
00:39:20,358 --> 00:39:21,691
لكن يقال هنا أن...
921
00:39:21,692 --> 00:39:24,027
هل يمكنك وضع الخاص بك
الهاتف لعنة بعيدا؟
922
00:39:24,028 --> 00:39:25,236
ابنك في حالة صحية حرجة.
923
00:39:25,237 --> 00:39:26,780
كلما طال انتظارنا،
924
00:39:26,781 --> 00:39:28,448
كلما ارتفع خطر
تلف دائم في الدماغ.
925
00:39:28,449 --> 00:39:30,450
ما هو غير واضح هنا؟
926
00:39:30,451 --> 00:39:32,619
هيلاري، لديه
أنبوب أسفل حلقه.
927
00:39:32,620 --> 00:39:34,120
لا يستطيع التنفس من تلقاء نفسه.
928
00:39:34,121 --> 00:39:36,289
انهم لا بدس
ثقوب في العمود الفقري لابني!
929
00:39:36,290 --> 00:39:37,457
رائع.
930
00:39:37,458 --> 00:39:39,209
تمام.
931
00:39:39,210 --> 00:39:41,920
دعونا ننتظر فقط و
معرفة ما إذا كان يتحسن.
932
00:39:41,921 --> 00:39:43,296
دكتور كينغ، يستطيع
من فضلك خذ
933
00:39:43,297 --> 00:39:44,631
والدا فلين ل
رؤية ابنتهم؟
934
00:39:44,632 --> 00:39:47,467
لا مشكلة.
935
00:39:47,468 --> 00:39:49,469
هم ذاهبون ل
رؤية ابنتهم.
936
00:39:49,470 --> 00:39:50,595
سخيف الدكتور جوجل هراء.
937
00:39:50,596 --> 00:39:51,930
يريدون العلاج الطبي
938
00:39:51,931 --> 00:39:53,473
لكنهم لا يريدون
نصيحة طبية.
939
00:39:53,474 --> 00:39:55,141
ما الفعلي
اللعنة ماذا نفعل؟
940
00:39:55,142 --> 00:39:56,976
نعم، أعرف، و
سنواصل المحاولة.
941
00:39:56,977 --> 00:39:58,812
مهلا، هل أنت بخير، يا رئيس؟
- نعم.
942
00:39:58,813 --> 00:40:00,021
مهلا، ويتيكر.
943
00:40:00,022 --> 00:40:02,941
هل لديك دقيقة؟
- نعم نعم.
944
00:40:02,942 --> 00:40:06,486
أردت فقط أن أقول شكرا لك
945
00:40:06,487 --> 00:40:09,781
في وقت سابق عندما كنت، أم...
946
00:40:09,782 --> 00:40:13,493
أوه، لحظتك القصيرة
من التأمل الصامت؟
947
00:40:13,494 --> 00:40:15,662
نعم. أنت لم تفعل ذلك
أذكر ذلك لأحد؟
948
00:40:15,663 --> 00:40:17,997
- لا، لا. الله لا. لا.
- لا أعرف ما كان ذلك.
949
00:40:17,998 --> 00:40:20,584
لقد شعرت فقط
وكأنني كنت أغرق.
950
00:40:22,336 --> 00:40:25,588
ما الذي كنت تتلوه؟
951
00:40:25,589 --> 00:40:26,923
إنها تسمى صلاة شيما.
952
00:40:26,924 --> 00:40:29,759
إنه إعلان
من الإيمان بالله.
953
00:40:29,760 --> 00:40:32,804
عشت مع جدتي
عندما كنت صغيراً،
954
00:40:32,805 --> 00:40:36,015
اعتدت أنا وهي على ذلك
اقرؤها كل صباح.
955
00:40:36,016 --> 00:40:38,351
"حتى الشباب ينمون
متعب ومتعب،
956
00:40:38,352 --> 00:40:40,854
"ويتعثر الشبان ويسقطون.
957
00:40:40,855 --> 00:40:44,649
"ولكن أولئك الذين يحملون
الرجاء في الرب
958
00:40:44,650 --> 00:40:46,818
"سوف يجددون قوتهم
959
00:40:46,819 --> 00:40:50,029
ويحلقون بأجنحة كالنسور."
960
00:40:50,030 --> 00:40:52,532
إنه إشعياء 40.
961
00:40:52,533 --> 00:40:55,577
كنت طالبا جامعيا
تخصص اللاهوت.
962
00:40:55,578 --> 00:40:57,455
لا أعرف لماذا قلت ذلك.
963
00:40:58,831 --> 00:41:00,915
لا أعرف إذا كنت
في الواقع أؤمن بالله،
964
00:41:00,916 --> 00:41:02,918
وخاصة في أيام مثل هذا اليوم.
965
00:41:04,837 --> 00:41:09,215
قال لي رجل حكيم ذات مرة ذلك
وتتعلم كيف تتعايش معه،
966
00:41:09,216 --> 00:41:11,426
تعلم أن تتقبله،
967
00:41:11,427 --> 00:41:14,221
وإيجاد التوازن إذا استطعت.
968
00:41:16,432 --> 00:41:18,850
وآمل أن نفعل جميعا.
969
00:41:31,405 --> 00:41:32,697
بقي وردي واحد فقط.
970
00:41:32,698 --> 00:41:34,407
أما الباقي فقد ارتفع جميعهم.
971
00:41:34,408 --> 00:41:35,909
يا.
972
00:41:35,910 --> 00:41:37,535
يا رفاق بحاجة إلى أي مساعدة
مع مرضى جدد، أو...
973
00:41:37,536 --> 00:41:38,995
لا، لا، لا. نحن جيدون.
974
00:41:38,996 --> 00:41:40,413
إنها سريعة وسهلة
الاشياء. اذهب إلى المنزل.
975
00:41:40,414 --> 00:41:41,581
- نعم؟
- نعم.
976
00:41:41,582 --> 00:41:43,167
- مهلا، هل لديك ثانية؟
- نعم.
977
00:41:46,295 --> 00:41:47,587
ما الأمر مع روبي؟
978
00:41:47,588 --> 00:41:49,047
لقد كان أفضل.
979
00:41:49,048 --> 00:41:50,632
أنا قلقة حقا عليه.
980
00:41:50,633 --> 00:41:52,717
لم أره قط
مثل هذا. هل فعلت؟
981
00:41:52,718 --> 00:41:55,094
لا.
982
00:41:55,095 --> 00:41:57,764
ماذا عنك أيها الكسالى؟
983
00:41:57,765 --> 00:41:59,098
لقد كان أفضل.
984
00:41:59,099 --> 00:42:01,100
- الوعظ.
- نعم.
985
00:42:03,229 --> 00:42:05,271
آسف للمقاطعة.
986
00:42:05,272 --> 00:42:08,066
أوه، اه، إذا كنتم كذلك
أبحث عن الضابط ستيفانو،
987
00:42:08,067 --> 00:42:09,901
ذهب إلى الجراحة
منذ حوالي ساعة.
988
00:42:09,902 --> 00:42:12,153
نحن نبحث عن
دكتور كاسي مكاي.
989
00:42:12,154 --> 00:42:14,656
اه، نعم، هذا أنا.
990
00:42:14,657 --> 00:42:16,115
لقد تم تنبيهنا بشأن
مراقب الكاحل الخاص بك
991
00:42:16,116 --> 00:42:17,784
يتم التلاعب بها.
992
00:42:17,785 --> 00:42:19,619
تم استدعاء مقاطعة الاختبار
لتسجيل الوصول مبكرًا،
993
00:42:19,620 --> 00:42:21,371
لكنك لم تستجب أبدا.
994
00:42:21,372 --> 00:42:23,915
نعم، لقد كان... كان يصدر صوت صفير
وإعطاء رسالة خطأ.
995
00:42:23,916 --> 00:42:27,126
وكنا في منتصف
ضحية جماعية من PittFest.
996
00:42:27,127 --> 00:42:30,630
هل تلاعبت
مراقب الكاحل الخاص بك؟
997
00:42:33,133 --> 00:42:35,635
نعم، أنا، أم... ربما كان لدي...
998
00:42:35,636 --> 00:42:37,428
ربما قمت بالحفر
حفرة فيه.
999
00:42:37,429 --> 00:42:39,472
أيها الضباط، انظروا حولكم.
كانت تنقذ الأرواح.
1000
00:42:39,473 --> 00:42:40,932
ضع يديك خلف رأسك.
1001
00:42:40,933 --> 00:42:42,225
قف!
1002
00:42:42,226 --> 00:42:43,643
قف، قف، قف،
شنق في الثانية.
1003
00:42:43,644 --> 00:42:45,728
- هل تمزح؟
- أيها الضباط، انتظروا ثانية.
1004
00:42:45,729 --> 00:42:47,564
أنت رهن الاعتقال.
1005
00:42:49,316 --> 00:42:51,735
عظيم.