1
00:00:19,936 --> 00:00:22,313
أن يصل الأمر إلى هذا...

2
00:00:25,650 --> 00:00:28,903
العمل الأصلي ليورا أوروشيبارا

3
00:02:11,548 --> 00:02:14,843
الدروس اليوم كانت جحيما مرة أخرى...

4
00:02:14,926 --> 00:02:17,470
مودانو هو حقا شيطان.

5
00:02:24,060 --> 00:02:25,979
"الشيطان" أقول.

6
00:02:37,991 --> 00:02:39,784
ما هي مشكلته؟

7
00:02:39,868 --> 00:02:41,995
أنت مزعج.

8
00:02:44,706 --> 00:02:47,208
على الأقل كن هادئًا في الحمام.

9
00:02:51,004 --> 00:02:52,672
سدادة ممتعة.

10
00:02:54,883 --> 00:02:59,512
نكتة الشيطان قد استنفدت بالفعل،
ولهذا السبب لم أقل أي شيء.

11
00:02:59,596 --> 00:03:01,764
أنت حقا رجل جيد.

12
00:03:02,348 --> 00:03:04,893
لقد شعرت بالأسف من أجلك.

13
00:03:05,727 --> 00:03:09,147
سازانامي على الأرجح ينتظر في الخارج...

14
00:03:09,814 --> 00:03:12,025
<i>ماذا عن الحليب يا روكورو؟</i>

15
00:03:12,108 --> 00:03:14,527
<i>هل يجب أن أقوم بتجفيف شعرك بالمجفف؟</i>

16
00:03:14,611 --> 00:03:16,988
<i>سأقوم بتنظيف أذنيك!</i>

17
00:03:18,573 --> 00:03:20,283
انا خائفة...

18
00:03:20,909 --> 00:03:23,161
-هل تريد التباهي، هاه؟
- كلامي.

19
00:03:23,786 --> 00:03:25,038
هذا ليس صحيحا!

20
00:03:25,121 --> 00:03:26,414
روكورو!

21
00:03:26,497 --> 00:03:29,834
يا! الآن اخرج الآن!

22
00:03:29,918 --> 00:03:33,338
هل أنت مجنون؟
ليس للنساء مكان هنا!

23
00:03:33,421 --> 00:03:35,798
لماذا أهتم بما تبدو عليه عاريا؟

24
00:03:35,882 --> 00:03:39,510
-هذه ليست المشكلة!
-خارج الطريق!

25
00:03:39,594 --> 00:03:42,013
يا! روكورو! الآن افعل شيئًا!

26
00:03:42,096 --> 00:03:44,557
هناك فتاة في الحمام؟

27
00:03:48,269 --> 00:03:50,438
-نحن نتدرب على الإخلاء في حالات الطوارئ.
-إهدأ!

28
00:03:51,064 --> 00:03:54,067
تعال إلى صالة الألعاب الرياضية في عشر دقائق.

29
00:03:54,651 --> 00:03:55,693
كيف؟

30
00:03:55,777 --> 00:03:57,445
إخلاء طارئ؟

31
00:04:01,491 --> 00:04:02,575
<i>رائع...</i>

32
00:04:03,159 --> 00:04:05,578
لدينا أيضا صالة رياضية؟

33
00:04:06,454 --> 00:04:07,330
{\an8}لقد تأخرت.

34
00:04:07,413 --> 00:04:10,541
نحن أيضا استحمنا.

35
00:04:10,625 --> 00:04:13,378
اعتقدت أن الفصل قد انتهى.

36
00:04:13,461 --> 00:04:15,838
أريد استخدام العاصفة بحكمة.

37
00:04:16,506 --> 00:04:19,342
أم تفضل التدريب في الخارج؟

38
00:04:19,425 --> 00:04:21,344
أنا لم أقل أي شيء!

39
00:04:23,429 --> 00:04:25,348
ما المطر...

40
00:04:25,431 --> 00:04:27,100
هل سيصمد السقف؟

41
00:04:27,183 --> 00:04:29,602
أين تعتقد أنك موجود؟

42
00:04:30,186 --> 00:04:34,107
عاصفة صغيرة
لا يمكن أن يضر هذه الأكاديمية.

43
00:04:36,442 --> 00:04:39,112
نحن لا نتدرب فقط لحالات الطوارئ.

44
00:04:39,821 --> 00:04:44,117
من لا يمكنه أن يكون في المجموعة في أي وقت من الأوقات
يمكن أن تتفاعل مع ما هو غير متوقع،

45
00:04:44,200 --> 00:04:46,744
لن يفيد أي وحدة

46
00:04:46,828 --> 00:04:48,413
هذا هو الغرض من هذا التمرين.

47
00:04:50,248 --> 00:04:52,208
يمكنك أن تجد كل ما تحتاجه هناك.

48
00:04:53,293 --> 00:04:57,088
أنت تنتظر في صالة الألعاب الرياضية،
حتى تكون هناك تعليمات.

49
00:04:57,755 --> 00:04:59,841
سأغادر مبنى المدرسة.

50
00:05:00,925 --> 00:05:03,594
تأكد من تناول شيء ما أولاً.

51
00:05:10,601 --> 00:05:12,270
ما ممارسة سيئة.

52
00:05:12,937 --> 00:05:14,397
علينا فقط أن نكون هنا؟

53
00:05:14,480 --> 00:05:16,399
يبدو غير ضار بشكل غريب.

54
00:05:17,025 --> 00:05:20,403
ماذا يجب أن نفعل بينما ننتظر؟

55
00:05:20,486 --> 00:05:22,655
ماذا لو كان هناك فخ؟

56
00:05:23,239 --> 00:05:24,240
ممكن جدا!

57
00:05:26,367 --> 00:05:27,535
العودة إلى هناك.

58
00:05:32,749 --> 00:05:34,542
في القدر؟

59
00:05:34,625 --> 00:05:38,296
بمجرد أن نفتحه... بوم!

60
00:05:38,379 --> 00:05:39,797
ماذا؟

61
00:05:42,884 --> 00:05:46,220
لا توجد أدوات لنزع فتيلها
هل هو أفضل

62
00:05:46,304 --> 00:05:47,805
لاطلاق النار من مسافة بعيدة...

63
00:05:47,889 --> 00:05:49,640
توقفوا عن الهراء، أيتها الكائنات وحيدة الخلية!

64
00:05:49,724 --> 00:05:53,144
آسف!
من فضلك لا تطلق النار على الطعام.

65
00:05:53,227 --> 00:05:56,731
-أنا أمزح.
-هل أنت غبي؟

66
00:05:56,814 --> 00:05:59,317
يقول الشخص المناسب! غبي نفسك!

67
00:05:59,400 --> 00:06:01,319
أنا آسف جدًا.

68
00:06:01,402 --> 00:06:04,072
{\an8}لن أفكر فيك أبدًا

69
00:06:04,155 --> 00:06:05,490
{\an8}إنك غبي...

70
00:06:05,573 --> 00:06:08,076
-آسف! أنا آسف!
-هذا يؤلمني أكثر تقريبًا.

71
00:06:08,159 --> 00:06:10,703
أنتم جميعًا أغبياء حقًا.

72
00:06:10,787 --> 00:06:13,831
إذا كنت تتسكع حولها،
بلدي روكورو لا يزال يتضور جوعا.

73
00:06:13,915 --> 00:06:15,583
هل تقصدني؟

74
00:06:15,666 --> 00:06:17,835
اجلس وانتظر.

75
00:06:17,919 --> 00:06:20,838
ليس عليك رفع إصبعك.

76
00:06:24,133 --> 00:06:24,967
ماذا؟

77
00:06:25,635 --> 00:06:26,761
هذا الكاري!

78
00:06:30,807 --> 00:06:32,975
كان تقريبا عبقري

79
00:06:34,018 --> 00:06:37,063
فجر كل طعامنا.

80
00:06:38,564 --> 00:06:40,525
لم أكن أشك في وجود فخ.

81
00:06:41,150 --> 00:06:42,985
هذا أنت يا كوغاساكي!

82
00:06:43,069 --> 00:06:44,654
-هل يجب أن أنفخ؟
-لا...

83
00:06:44,737 --> 00:06:45,822
{\an8}لم أفعل.

84
00:06:45,905 --> 00:06:49,450
هذا ما بدا عليه "العودة إلى هناك".
ولكن معبرة جدا.

85
00:06:49,534 --> 00:06:51,577
هيا، كن صادقا.

86
00:06:54,747 --> 00:06:56,958
لقد اعتقدت أنه كان الكاري.

87
00:06:57,041 --> 00:06:59,335
هل تحب الكاري فقط؟

88
00:06:59,418 --> 00:07:01,838
مهلا، ألا يريد أحد أن يأخذ هذا مني؟

89
00:07:03,506 --> 00:07:06,759
<i>شيكي إشينوز، ولد في الرابع من فبراير.</i>

90
00:07:06,843 --> 00:07:08,553
<i>الطبق المفضل: اللحوم.</i>

91
00:07:08,636 --> 00:07:11,013
<i>,يكره: كل ما هو أخضر.</i>

92
00:07:11,514 --> 00:07:14,725
<i>باختصار: فتى عادي تمامًا.</i>

93
00:07:15,560 --> 00:07:18,479
لا يجب أن تكون صعب الإرضاء.

94
00:07:18,563 --> 00:07:20,606
ماذا أريد بالخضار؟

95
00:07:23,484 --> 00:07:27,155
<i>هوماري بيوبوغورا،</i>
<i>ولد في 14 فبراير.</i>

96
00:07:27,238 --> 00:07:29,782
<i>الطبق المفضل: براعم الفاصوليا المقلية.</i>

97
00:07:29,866 --> 00:07:34,370
<i>ومع ذلك، لا يفعلون ذلك كثيرًا</i>
<i>سيأكل بقايا طعام الصبي.</i>

98
00:07:36,456 --> 00:07:39,584
ثم سوف آكله مع الكاري.

99
00:07:41,961 --> 00:07:43,546
مهلا، هذا غير عادل!

100
00:07:44,505 --> 00:07:47,633
لا يزال هناك ما يكفي.
إذا كنت تريد المزيد، فقط قم بالحفر.

101
00:07:50,428 --> 00:07:53,473
كامل! سأحصل على مساعدة ثانية!

102
00:07:58,561 --> 00:08:02,064
<i>جين كوغاساكي، ولد في 17 سبتمبر.</i>

103
00:08:02,148 --> 00:08:04,942
<i>يكره: الطعام الحار.</i>

104
00:08:05,026 --> 00:08:10,072
<i>على الرغم من أنه ربما لم يدرك هذه الحقيقة أبدًا</i>
<i>سوف أعترف علنًا.</i>

105
00:08:10,865 --> 00:08:14,035
يا رفاق، الكاري سوف يختفي قريباً.

106
00:08:14,118 --> 00:08:16,996
لو كانت معدتي بهذه القوة.

107
00:08:17,079 --> 00:08:19,540
هل تريد مني أن أقدم لك مساعدة ثانية؟

108
00:08:19,624 --> 00:08:24,253
لا شئ. أشعر بالمرض
إذا أكلت كثيرا.

109
00:08:24,879 --> 00:08:28,799
لذلك... أنا سعيد
أن هناك بودنغ.

110
00:08:28,883 --> 00:08:32,178
ماذا؟ هل تحب البودنج؟

111
00:08:32,261 --> 00:08:33,387
الأهم من ذلك كله.

112
00:08:33,471 --> 00:08:34,889
الأكثر؟

113
00:08:35,473 --> 00:08:39,227
هل تحب البودينغ أكثر مني؟

114
00:08:39,310 --> 00:08:42,271
لم أقصد ذلك من هذا القبيل.
أرجوك لا تهتز...

115
00:08:42,355 --> 00:08:43,940
أشعر بالمرض.

116
00:08:44,023 --> 00:08:47,318
<i>روكورو كيرياما، وُلد في السادس من يونيو.</i>

117
00:08:47,401 --> 00:08:49,070
<i>الطبق المفضل: البودنج.</i>

118
00:08:49,153 --> 00:08:53,157
<i>اضطراباته العصبية</i>
<i>أوقفه عن العمل على الفور.</i>

119
00:08:53,866 --> 00:08:57,411
<i>كوينا سازانامي، ولدت في 21 أغسطس.</i>

120
00:08:57,495 --> 00:08:59,997
<i>قف: رجال يائسون.</i>

121
00:09:00,081 --> 00:09:02,667
<i>في الوقت الحالي: روكورو كيرياما.</i>

122
00:09:03,459 --> 00:09:06,170
سوف تحصل على بودنغ ضخمة مني.

123
00:09:06,254 --> 00:09:08,714
سيكون ذلك رائعا.

124
00:09:08,798 --> 00:09:11,050
هذا ما أقوله! تريدني!

125
00:09:11,133 --> 00:09:13,094
أنا رقم واحد لديك!

126
00:09:13,177 --> 00:09:14,595
لذلك لا أعرف...

127
00:09:14,679 --> 00:09:17,431
اليوم تأكل بودنغتي أولاً!

128
00:09:18,432 --> 00:09:21,227
الكاري كان على أعلى مستوى.

129
00:09:21,310 --> 00:09:22,979
لقد سئمت.

130
00:09:23,062 --> 00:09:24,814
أنا أيضاً.

131
00:09:24,897 --> 00:09:28,568
لقد حصلت على الألغام من البراعم
اشترى مساعدة ثانية.

132
00:09:31,946 --> 00:09:35,324
حسنًا؟ شخص ما لديه
لم تأكل الحلوى الخاصة به؟

133
00:09:35,408 --> 00:09:36,617
ليس أنا.

134
00:09:36,701 --> 00:09:38,327
-البذور.
-أيضًا.

135
00:09:38,411 --> 00:09:39,537
لذلك أنا

136
00:09:40,162 --> 00:09:43,249
حصلت أيضًا على بودنغ سازانامي.

137
00:09:43,332 --> 00:09:45,751
هل يمكنني أن أعطيها الحلوى المتبقية؟

138
00:09:46,627 --> 00:09:49,839
لا تقلق.
لا تتردد في أكل الآخر أيضا.

139
00:09:49,922 --> 00:09:52,466
{\an8}ثلاثة كثيرة جدًا بالنسبة لي.

140
00:09:52,550 --> 00:09:56,095
{\an8}إذا كنت لا تريده،
أنا أيضا أستسلم.

141
00:09:56,178 --> 00:10:00,182
ماذا نفعل؟
مع بقايا الحلوى؟

142
00:10:04,312 --> 00:10:05,313
بودنغ لذيذ

143
00:10:06,606 --> 00:10:08,232
ثم انه لي!

144
00:10:08,316 --> 00:10:10,901
إذا لم يكن أحد يريد ذلك، فسوف آكله.

145
00:10:14,071 --> 00:10:15,615
ما هو؟

146
00:10:15,698 --> 00:10:18,242
كوغاساكي، هل مازلت جائعا؟

147
00:10:19,910 --> 00:10:20,745
{\an8}نعم، نعم.

148
00:10:20,828 --> 00:10:22,997
ثم قل ذلك على الفور.

149
00:10:25,082 --> 00:10:29,629
وهنا الجزء الأخير. سأعطيها لك.

150
00:10:29,712 --> 00:10:32,715
نحن زملاء السكن بعد كل شيء. الاستيلاء عليها.

151
00:10:35,176 --> 00:10:36,218
سأقتلك.

152
00:10:49,357 --> 00:10:51,025
كل شيء قانوني.

153
00:10:54,612 --> 00:10:55,863
مكالمة طوارئ؟

154
00:10:58,908 --> 00:11:01,744
<i>مرحبًا نايتو.</i>
<i>شكرًا على الدورية.</i>

155
00:11:02,370 --> 00:11:03,663
السيد المدير؟

156
00:11:03,746 --> 00:11:07,708
بسبب العاصفة
الاتصال سيء.

157
00:11:09,085 --> 00:11:12,296
{\an8}لذلك أرسلت موكون.

158
00:11:13,672 --> 00:11:16,926
ولكن قل لي،
المشتبه بهم لا يأتون إلى هنا

159
00:11:17,009 --> 00:11:18,469
سأعتني بذلك.

160
00:11:18,552 --> 00:11:20,179
<i>أنا على علم بذلك.</i>

161
00:11:20,930 --> 00:11:22,640
ومع ذلك، دعونا نتدرب الآن.

162
00:11:23,140 --> 00:11:25,434
لذلك أتبع الدليل.

163
00:11:25,518 --> 00:11:30,314
<i>يمكنك أيضًا القيام بذلك بنفسك</i>
<i>استرخِ مع صفك.</i>

164
00:11:30,981 --> 00:11:33,109
{\an8<i>سأذهب لرؤيتهم لاحقًا.</i>

165
00:11:33,192 --> 00:11:34,735
{\an8}قاس كما هو الحال دائمًا.

166
00:11:34,819 --> 00:11:37,947
{\an8}حسنًا، بدون معلم
ربما هم أكثر حيادية.

167
00:11:38,697 --> 00:11:42,993
{\an8}سيكون من الرائع لو فعلوا ذلك
يمكن أن يفهم شيئا أفضل.

168
00:11:44,412 --> 00:11:48,040
الشياطين تزداد قوة من خلال الرفقة.

169
00:11:48,749 --> 00:11:50,876
<i>أخشى أن هذا سيستغرق بعض الوقت.</i>

170
00:11:52,711 --> 00:11:57,466
كل واحد منهم
جاء إلى هذه الأكاديمية مع المشاكل.

171
00:11:58,050 --> 00:11:59,844
على الرغم من أنك تريد وقت فراغ،

172
00:12:00,594 --> 00:12:05,224
ولكن في الوقت الحالي لديهم
لا مانع من قضاء وقت ممتع مع الأصدقاء.

173
00:12:05,307 --> 00:12:07,726
<i>نعم، أنت على حق.</i>

174
00:12:07,810 --> 00:12:11,105
ثم سأذهب لرؤيتهم
قليلا في متناول اليد.

175
00:12:18,612 --> 00:12:20,990
أنت مزعج حقا.

176
00:12:21,073 --> 00:12:23,367
{\an8}أنت مزعج هنا.

177
00:12:23,451 --> 00:12:27,371
{\an8}حقًا الآن. أخبرني
إذا كنت تريد البودينغ،

178
00:12:27,455 --> 00:12:28,622
ثور القرن.

179
00:12:29,707 --> 00:12:32,626
سأقطع فمك.

180
00:12:33,335 --> 00:12:35,129
الافراج عن كسوف الدم.

181
00:12:35,713 --> 00:12:37,506
هذه هي الطريقة التي تعمل بها أيضا.

182
00:12:38,090 --> 00:12:40,509
الافراج عن كسوف الدم.

183
00:12:41,552 --> 00:12:42,636
نعم، قتال بعضكم البعض!

184
00:12:46,140 --> 00:12:47,600
يموت!

185
00:12:52,563 --> 00:12:54,231
ماذا تفعل هناك؟

186
00:12:55,941 --> 00:12:57,359
بودنغ لذيذ

187
00:12:57,443 --> 00:12:58,861
أنا أفهم.

188
00:12:59,820 --> 00:13:02,865
أردتما بعضكما البعض من أجل هذا
القتال حتى الموت.

189
00:13:02,948 --> 00:13:06,994
غير صحيح. أردت فقط أن واحد
احذفيه لأنه مزعج

190
00:13:07,077 --> 00:13:09,330
وهذا هو المكان الذي تمد فيه شفراتك؟

191
00:13:09,413 --> 00:13:13,167
كان ذلك دفاعاً عن النفس. أنا بريء!

192
00:13:16,003 --> 00:13:18,881
يمكنني التعامل مع وجبة واحدة أقل.

193
00:13:22,009 --> 00:13:23,928
أنا آسف جدًا.

194
00:13:24,011 --> 00:13:26,430
أكلت كل براعم الفاصوليا.

195
00:13:26,514 --> 00:13:28,891
أنا حثالة شره.

196
00:13:28,974 --> 00:13:31,894
لم يكن كل ذلك يعني بالنسبة لنا؟

197
00:13:31,977 --> 00:13:34,480
ألا يمكن أن يقول ذلك على الفور؟

198
00:13:34,563 --> 00:13:36,899
الطائر المبكر يمسك بالدودة.

199
00:13:39,360 --> 00:13:42,029
أنت لست الملوم يا بيوبوغورا.

200
00:13:42,780 --> 00:13:45,366
أنا لم أقل أنني كنت آكل.

201
00:13:47,576 --> 00:13:50,120
قف هنا حتى الغد.

202
00:13:50,204 --> 00:13:54,542
العمليات القتالية
ويحظر الإضرار بالممتلكات.

203
00:13:55,125 --> 00:13:58,546
من يغادر القاعة
يطير من الأكاديمية.

204
00:14:01,465 --> 00:14:04,343
أخذ السيد مودانو الحلوى معه.

205
00:14:06,804 --> 00:14:07,680
هل هناك شيء؟

206
00:14:08,973 --> 00:14:12,309
لقد نسي الملعقة.

207
00:14:13,060 --> 00:14:15,062
هل يجب أن نأخذه إليه؟

208
00:14:15,145 --> 00:14:18,857
من الأفضل ترك الأمر بمفرده.
وإلا سيتم طردك من الأكاديمية.

209
00:14:18,941 --> 00:14:23,070
بعد الأكل
الأطفال الطيبون يذهبون إلى هيا.

210
00:14:23,153 --> 00:14:24,738
هل أنت طالب في المدرسة الابتدائية؟

211
00:14:24,822 --> 00:14:28,450
دعونا نتحدث عن أشياء الحب!

212
00:14:28,534 --> 00:14:30,911
هل ما زلت تأتي معها؟

213
00:14:30,995 --> 00:14:33,664
طالما أن الأمر كله يتعلق بـ(روكورو)،
أنا هناك.

214
00:14:35,124 --> 00:14:37,001
يبدو وكأنه تعذيب ...

215
00:14:37,084 --> 00:14:39,753
أنتم يا رفاق تستمتعون حقًا.

216
00:14:39,837 --> 00:14:41,755
مهلا، كوغاساكي!

217
00:14:41,839 --> 00:14:43,799
تعال إلينا أيضًا.

218
00:14:43,883 --> 00:14:45,634
المجتمع الطبقي والأشياء!

219
00:14:46,552 --> 00:14:47,887
اتركني وحدي.

220
00:14:48,470 --> 00:14:51,432
إذن، ماذا عن جولة من البطاقات؟

221
00:14:51,515 --> 00:14:53,893
لذلك تريد حقًا أن تفعل شيئًا ما.

222
00:14:53,976 --> 00:14:58,022
أنا أنام مع روكورو.
فقط لا تزعجنا.

223
00:14:58,105 --> 00:15:00,774
أم، أفضل ألا...

224
00:15:01,400 --> 00:15:03,277
{\an8}هنا تكمن المشكلة بالضبط.

225
00:15:04,486 --> 00:15:08,198
{\an8}لقد شعرت بهذه الطريقة منذ البداية
هذا التمرين مشكوك فيه.

226
00:15:08,282 --> 00:15:11,911
{\an8}نقضي الليل
مع الفتيات، أليس كذلك؟

227
00:15:12,870 --> 00:15:14,914
{\an8}نحن فقط نتحدث وننام.

228
00:15:15,789 --> 00:15:19,168
<i>جوجي يوسوروبي، من مواليد 19 مارس.</i>

229
00:15:19,251 --> 00:15:21,837
أقول هذا دون أي أفكار قذرة.

230
00:15:21,921 --> 00:15:24,924
هذه هي مادة القصص الحارة.

231
00:15:25,007 --> 00:15:28,802
سيكون غريبا
إذا لم يحدث شيء!

232
00:15:28,886 --> 00:15:30,971
هل تفهم ما أعنيه؟

233
00:15:31,055 --> 00:15:32,640
<i>إنه منحرف فقط.</i>

234
00:15:33,390 --> 00:15:34,600
آسف، ليس أنا.

235
00:15:34,683 --> 00:15:35,726
بجد؟

236
00:15:36,769 --> 00:15:37,895
آسف.

237
00:15:38,479 --> 00:15:42,274
أعتقد أنه سيكون من الأفضل لو الأولاد
والفتيات ينامن بشكل منفصل.

238
00:15:42,358 --> 00:15:44,902
لا يوجد ضبط النفس الزائف، روكورو.

239
00:15:44,985 --> 00:15:47,655
سأبقى معك حتى بعد ممارسة الجنس.

240
00:15:47,738 --> 00:15:51,742
هل أنت مجنون؟
وهذا مستحيل تماما!

241
00:15:52,701 --> 00:15:56,497
<i>إيكاري ياوروشي، وُلد في 11 نوفمبر.</i>

242
00:15:56,580 --> 00:15:59,166
<i>يكره: النكات البذيئة.</i>

243
00:15:59,249 --> 00:16:04,171
<i>يؤمن بالعلاقات مع الآخرين</i>
<i>يجب أن تكون في السن القانونية.</i>

244
00:16:06,757 --> 00:16:09,927
شباب/بنات

245
00:16:10,511 --> 00:16:12,429
الفتيات يذهبون بعد ذلك!

246
00:16:13,097 --> 00:16:14,848
الرجال هناك!

247
00:16:21,522 --> 00:16:24,274
{\an8}ما زلت أجد الأمر مثيرًا.

248
00:16:24,358 --> 00:16:28,404
{\an8}أين المتعة في ذلك،
عندما تكونون بالقرب من الرجال؟

249
00:16:28,487 --> 00:16:30,155
{\an8}أجواء الرحلة المدرسية؟

250
00:16:30,239 --> 00:16:32,449
{\an8}هل تسمي هذه رحلة مدرسية؟

251
00:16:32,533 --> 00:16:35,828
{\an8}سأكون مرتاحًا إلى الأبد
لم تعد تغفو.

252
00:16:35,911 --> 00:16:38,205
لا يمكنك النوم بعد!

253
00:16:38,288 --> 00:16:42,710
أين نحن يا رفاق فيما بيننا،
هناك شيء واحد فقط: القصص المسكونة!

254
00:16:44,586 --> 00:16:47,339
قصص مسكون؟ أليسوا خارجا؟

255
00:16:47,423 --> 00:16:49,341
لا أمانع.

256
00:16:50,175 --> 00:16:51,218
أنا هناك.

257
00:16:51,301 --> 00:16:54,513
والافضل لو وضعنا موضوع

258
00:16:55,973 --> 00:16:59,351
ماذا عن طالبات المدارس؟ كان…

259
00:16:59,435 --> 00:17:04,106
كوغاساكي. أنت لا تنام،
حتى تقول شيئا بنفسك.

260
00:17:04,189 --> 00:17:07,609
كرئيس للمجموعة الموسيقية
تركت وحدها ...

261
00:17:07,693 --> 00:17:10,446
الآن لا تبدو غاضبًا جدًا.

262
00:17:10,529 --> 00:17:12,489
أنا بخير معها.

263
00:17:12,573 --> 00:17:16,452
لكن بما أن كوغاساكي خائف،
دعونا نترك الأمر وشأنه.

264
00:17:16,535 --> 00:17:18,245
عد لي في.

265
00:17:18,328 --> 00:17:21,248
{\an8}...صراعها جعلها غامضة...

266
00:17:23,625 --> 00:17:25,627
{\an8}يأتي هذا من العدم.

267
00:17:25,711 --> 00:17:29,006
{\an8}<i>أليس كذلك؟</i>
<i>ولم أتفاجأ أيضًا.</i>

268
00:17:29,089 --> 00:17:33,510
<i>إدارة كيوتو هي الأولى</i>
<i>له علاقة بإعادة الإعمار.</i>

269
00:17:34,094 --> 00:17:38,557
كان علي فقط أن أتصل بك،
ولكن لم أستطع الوصول إليك.

270
00:17:38,640 --> 00:17:42,436
لقد فكرت بالفعل
كنت قد منعتني.

271
00:17:42,519 --> 00:17:44,396
<i>لن أفعل ذلك أبدًا.</i>

272
00:17:45,731 --> 00:17:49,651
يا رجل، مازلت احمر خجلاً.

273
00:17:49,735 --> 00:17:52,654
<i>لا تضيع وقتي. أنا أعلق المكالمة.</i>

274
00:17:54,114 --> 00:17:56,700
<i>أخبرني عن شيكي والفصل</i>

275
00:17:56,784 --> 00:17:58,494
<i>ألست صارمًا جدًا؟</i>

276
00:17:58,577 --> 00:18:02,081
<i>ألا يسمونك بالشيطان؟</i>

277
00:18:02,164 --> 00:18:05,042
سأتأكد من أنهم لن يموتوا.

278
00:18:05,584 --> 00:18:06,585
لا شكر على واجب.

279
00:18:06,668 --> 00:18:08,128
دائما نفس الشيء.

280
00:18:08,212 --> 00:18:12,216
الطريقة التي تتحدث بها
سوف يسيئون فهمك.

281
00:18:12,299 --> 00:18:17,721
ما زال... أعتقد أنهم يفهمون
أنك تقصد الخير تجاههم.

282
00:18:18,806 --> 00:18:19,973
<i>لأنهم يعلمون</i>

283
00:18:20,599 --> 00:18:23,560
<i>كيف يبدو الرعب الحقيقي.</i>

284
00:18:26,396 --> 00:18:30,567
هذه القصة
حدث لي نفسي.

285
00:18:31,276 --> 00:18:35,405
بعد رحلة عودتنا
لم أستطع النوم ليلاً.

286
00:18:36,198 --> 00:18:39,535
عندما ذهبت إلى السرير،
شعرت بنظرة أحدهم..

287
00:18:39,618 --> 00:18:41,161
كان ذلك سازانامي.

288
00:18:41,245 --> 00:18:42,746
من آخر؟

289
00:18:43,539 --> 00:18:46,333
أوه، هذا لم يكن شبحًا على الإطلاق.

290
00:18:46,416 --> 00:18:48,252
الآن حان دوري.

291
00:18:49,128 --> 00:18:54,007
كما تعلمون جميعا،
أتشارك الغرفة مع السيد مودانو.

292
00:18:54,758 --> 00:18:56,218
لكن…

293
00:18:56,301 --> 00:18:58,637
<i>قلما يبقى في الغرفة.</i>

294
00:18:58,720 --> 00:19:01,056
<i>لذلك غالبًا ما يكون لدي وقت لنفسي.</i>

295
00:19:02,141 --> 00:19:03,308
جيد جدا!

296
00:19:03,392 --> 00:19:05,519
الوقت لزبدة السلمون!

297
00:19:09,439 --> 00:19:13,527
<i>ثم سمعت خطواته</i>
<i>كما لو كان يعرف ما كنت أفعله.</i>

298
00:19:14,236 --> 00:19:16,405
هل تفهم خوفي؟

299
00:19:16,989 --> 00:19:20,117
أوه، كان هذا مجرد مودانو!

300
00:19:20,200 --> 00:19:22,161
لم يكن لدي أي خوف.

301
00:19:23,495 --> 00:19:25,581
ثم جاء دوري.

302
00:19:26,498 --> 00:19:28,834
لدي شيء رائع حقا.

303
00:19:28,917 --> 00:19:32,045
كان هناك العديد من الوفيات في قصتي.

304
00:19:34,131 --> 00:19:35,799
أطلق النار بالفعل!

305
00:19:36,508 --> 00:19:39,303
{\an8}أحد أصدقائي هو سائق دراجة نارية.

306
00:19:39,386 --> 00:19:42,347
{\an8}على الممر الذي كان يقود سيارته عليه كثيرًا،

307
00:19:42,431 --> 00:19:44,933
{\an8}كان هناك منحنى سيئ السمعة.

308
00:19:46,476 --> 00:19:49,605
وهناك سمع صوت امرأة:

309
00:19:49,688 --> 00:19:53,442
<i>-"لا يجب... أن تستدير..."</i>
<i>-شيكي إشينوز.</i>

310
00:19:53,525 --> 00:19:57,696
<i>-يكره: كل شيء خفي.</i>
<i>-استدر...</i>

311
00:20:03,160 --> 00:20:04,953
هل البطارية فارغة؟

312
00:20:05,037 --> 00:20:06,830
ما التوقيت...

313
00:20:06,914 --> 00:20:10,083
شخص ما فعل في وقت سابق
صرخت مثل فتاة.

314
00:20:10,876 --> 00:20:13,086
حقا الآن؟ كم هو محرج.

315
00:20:13,712 --> 00:20:16,089
لذلك لم تكن هذه خرافة.

316
00:20:17,341 --> 00:20:18,425
ماذا تعتقد؟

317
00:20:18,508 --> 00:20:21,845
القصص المسكونة تهدف إلى جذب الأشباح.

318
00:20:21,929 --> 00:20:25,724
توقف!
وإلا سيظهر المزيد..

319
00:20:38,987 --> 00:20:41,740
-رائع!
- إذن الأشباح موجودة بالفعل.

320
00:20:41,823 --> 00:20:43,116
شبحي الأول!

321
00:20:43,742 --> 00:20:46,870
سوف أمسك بك!

322
00:20:51,375 --> 00:20:53,418
الأرواح قوية.

323
00:20:55,796 --> 00:20:57,422
دعني أذهب!

324
00:20:58,298 --> 00:20:59,132
يبتعد!

325
00:20:59,216 --> 00:21:02,386
{\an8}-أنا آسف!
- مهلا، ما كل هذا الضجيج؟

326
00:21:03,136 --> 00:21:06,640
أنا خارج! كل شيء إلا الأشباح!

327
00:21:21,405 --> 00:21:23,907
لقد بالغت في ذلك إلى حد كبير.

328
00:21:24,408 --> 00:21:27,786
أردت فقط لها
خائف قليلا.

329
00:21:27,869 --> 00:21:31,665
لم أكن أعرف
أن الأشباح تخيفه كثيرا.

330
00:21:32,833 --> 00:21:38,171
{\an8}لم يدخل في حالة جنون.
ولكن للسيطرة على صلاحياته،

331
00:21:40,590 --> 00:21:41,925
لا يزال يحتاج إلى الوقت.

332
00:21:42,968 --> 00:21:46,430
يجب أن تفكر
لقد كان مجرد حلم غريب.

333
00:21:48,056 --> 00:21:52,394
بعد كل شيء، الجميع لديه
سر أو سرين.

334
00:23:28,240 --> 00:23:31,660
أشعر وكأنني أعاني من كابوس.

335
00:23:31,743 --> 00:23:35,831
أنا أيضاً. هل كان ذلك بسبب العاصفة؟

336
00:23:36,331 --> 00:23:39,251
افتح أذنيك. نحن ذاهبون في رحلة تعليمية.

337
00:23:40,585 --> 00:23:42,546
هل ستذهب إلى مكان ما مرة أخرى؟

338
00:23:43,213 --> 00:23:44,131
نعم.

339
00:23:44,631 --> 00:23:46,550
وجهتنا القادمة…

340
00:23:47,968 --> 00:23:49,219
<i>هي طوكيو.</i>

341
00:23:52,139 --> 00:23:55,934
الحلقة القادمة


