1 00:01:06,480 --> 00:01:07,480 Wil jy iets hê om te drink? 2 00:01:08,200 --> 00:01:09,740 Dankie. 3 00:01:11,500 --> 00:01:12,500 Ek is dors. 4 00:01:15,160 --> 00:01:19,560 Jy hoef dit nie te drink nie. 5 00:01:20,480 --> 00:01:21,760 Ek sal dit drink. 6 00:01:22,400 --> 00:01:26,260 Ek is jammer. 7 00:01:28,560 --> 00:01:29,560 Ek moes hospitaal toe gegaan het. 8 00:01:30,600 --> 00:01:31,600 Dis oukei. 9 00:01:32,720 --> 00:01:35,780 Ek het 'n geskenk vir jou. 10 00:01:44,090 --> 00:01:46,750 Dankie vir die kos. 11 00:02:07,340 --> 00:02:08,179 Is dit so? 12 00:02:08,180 --> 00:02:09,880 Ja, gee dit asseblief vir Yuta. 13 00:02:11,600 --> 00:02:13,340 Wel, dit is goed. 14 00:02:14,100 --> 00:02:16,180 Regtig? Dankie. 15 00:02:16,740 --> 00:02:17,820 Yuta is gaaf. 16 00:02:18,260 --> 00:02:20,540 Nee, dit is nie so nie. 17 00:02:21,960 --> 00:02:23,500 Jy het vir my 'n aandenking gekoop. 18 00:02:25,520 --> 00:02:26,700 Dit is heerlik. 19 00:02:27,760 --> 00:02:29,160 Ek hou dit vir later. 20 00:02:31,240 --> 00:02:35,300 Maar jou ma het iets gesê. Ek doen nie dink so. 21 00:02:56,320 --> 00:02:59,120 Ek is jammer. 22 00:03:05,480 --> 00:03:09,680 Is jy oukei? 23 00:03:20,490 --> 00:03:23,270 Is jy oukei? Dis oukei. 24 00:03:24,730 --> 00:03:27,930 Ek gebruik dit net gratis. Dit is nie so duur. 25 00:03:28,750 --> 00:03:29,750 Moenie bekommerd wees nie. 26 00:03:30,370 --> 00:03:31,730 Ek is regtig jammer. 27 00:03:32,470 --> 00:03:33,370 Dit is 28 00:03:33,370 --> 00:03:41,430 oukei. 29 00:03:42,330 --> 00:03:43,330 Dankie. 30 00:03:44,710 --> 00:03:46,810 Ek bring vir jou iets om te drink. 31 00:03:47,370 --> 00:03:48,370 Goed. 32 00:03:49,230 --> 00:03:51,710 Gaan sit asseblief en wag 'n rukkie. Dankie. 33 00:07:12,840 --> 00:07:13,840 Goed, kom ons gaan. 34 00:08:39,049 --> 00:08:39,909 Ek is jammer. 35 00:08:39,909 --> 00:08:41,030 Neem jou tyd. 36 00:08:42,490 --> 00:08:43,490 Sien jou. 37 00:08:54,470 --> 00:08:55,470 Yuto? 38 00:09:13,339 --> 00:09:14,860 Wat? O, dis oukei. 39 00:09:45,420 --> 00:09:46,319 Wat is fout? 40 00:09:46,320 --> 00:09:47,580 Ek weet nie. 41 00:09:56,100 --> 00:09:58,800 Ek weet nie. 42 00:10:02,100 --> 00:10:03,100 Ek weet nie. 43 00:10:06,220 --> 00:10:07,640 Ek weet nie. 44 00:10:16,500 --> 00:10:18,720 Moenie so na my kyk nie. 45 00:10:19,340 --> 00:10:21,340 Ek kan dit nie meer uithou nie. 46 00:10:23,120 --> 00:10:24,960 Dit is duidelik dat jy dit nie kan vat nie meer. 47 00:10:26,440 --> 00:10:28,680 Ek kan dit nie meer uithou nie. 48 00:10:29,660 --> 00:10:30,660 Ryuta. 49 00:11:10,060 --> 00:11:11,060 Ek kan dit nie doen nie. 50 00:11:22,920 --> 00:11:24,500 Ek het 51 00:11:24,500 --> 00:11:30,580 dit. 52 00:11:33,460 --> 00:11:37,440 Maar... Kom ons stop. 53 00:11:38,080 --> 00:11:39,080 Kom ons stop. 54 00:11:39,880 --> 00:11:40,880 Ek kan jou nie keer nie. 55 00:11:42,400 --> 00:11:44,140 Ek sal dit vir eers geheim hou. 56 00:11:44,580 --> 00:11:46,280 Nee, ek kan nie. 57 00:12:15,850 --> 00:12:17,530 Nee, ek kan nie kalmeer nie. 58 00:12:18,030 --> 00:12:21,150 Ek kan nie kalmeer nie. Ek kan nie kalmeer nie. 59 00:12:21,710 --> 00:12:24,930 Ek kan nie kalmeer nie. 60 00:12:25,310 --> 00:12:26,310 Ek kan nie kalmeer nie. 61 00:15:40,650 --> 00:15:41,650 Dankie. 62 00:15:53,750 --> 00:15:54,970 Dankie. 63 00:16:10,700 --> 00:16:11,700 Dankie. 64 00:16:59,370 --> 00:17:00,770 Nee. 65 00:17:01,750 --> 00:17:02,750 Nee. Nee. 66 00:17:03,530 --> 00:17:04,530 Nee. 67 00:17:43,529 --> 00:17:45,629 Dankie. 68 00:17:55,850 --> 00:18:00,970 Ons doen nie. Ons doen nie. 69 00:19:31,050 --> 00:19:32,190 Ek is lief vir jou. 70 00:19:32,390 --> 00:19:33,390 Ek is lief vir jou. 71 00:23:35,310 --> 00:23:36,310 O my god. 72 00:23:37,390 --> 00:23:42,630 O my god. 73 00:24:06,040 --> 00:24:07,040 O, my God. 74 00:24:47,660 --> 00:24:48,660 Ek kan nie beweeg nie. 75 00:25:43,830 --> 00:25:47,070 Moenie so daaraan raak nie 76 00:26:21,200 --> 00:26:22,200 O. 77 00:27:22,379 --> 00:27:27,620 Ek kan nie slaap nie. Ek kan nie slaap nie. 78 00:27:28,500 --> 00:27:31,680 Ek kan nie slaap nie. 79 00:27:32,040 --> 00:27:35,140 Ek kan nie slaap nie. 80 00:27:35,580 --> 00:27:39,320 Ek kan nie slaap nie. Ek kan nie slaap nie. 81 00:27:42,590 --> 00:27:43,590 Jy kan dit nie meer doen nie, reg? 82 00:31:31,690 --> 00:31:32,690 Kom ons doen dit saam. 83 00:37:43,550 --> 00:37:44,550 Dankie. 84 00:37:44,790 --> 00:37:45,790 Dankie. 85 00:45:12,460 --> 00:45:13,460 Want ek is lief vir jou. 86 00:45:17,800 --> 00:45:18,800 Moenie van vandag vergeet nie. 87 00:45:21,020 --> 00:45:22,020 Ek sal nie. 88 00:45:22,540 --> 00:45:24,200 Ek sal ook nie. 89 00:45:45,260 --> 00:45:47,100 Wel, sien jou later. 90 00:45:47,320 --> 00:45:49,780 Ja. Wees versigtig. 91 00:45:51,700 --> 00:45:56,900 Oor wat gister gebeur het... 92 00:45:56,900 --> 00:46:01,940 Vergeet van wat gister gebeur het. 93 00:46:06,380 --> 00:46:07,720 Ja. 94 00:46:11,800 --> 00:46:13,140 Wel... 95 00:46:16,680 --> 00:46:17,680 Okaasan ni yoroshiku 96 00:51:18,670 --> 00:51:19,670 Ek is lief vir jou. 97 00:58:03,280 --> 00:58:04,280 Ek kan nie van jou vergeet nie. 98 00:58:06,820 --> 00:58:10,900 Kenta... Ek kan nie sonder jou lewe nie. 99 00:59:01,080 --> 00:59:03,880 Hallo. Hallo. 100 00:59:06,500 --> 00:59:07,900 Hallo. 101 00:59:37,680 --> 00:59:39,160 Dankie. 102 01:00:49,080 --> 01:00:53,700 Ek sal jou vir alles vergewe. Moenie bekommer oor 103 01:00:53,700 --> 01:01:10,224 dit. 104 01:01:11,880 --> 01:01:14,520 Dis oukei. 105 01:02:04,600 --> 01:02:07,400 O, goeiste 106 01:02:07,400 --> 01:02:13,160 God. 107 01:02:37,940 --> 01:02:39,920 O, God. 108 01:03:39,259 --> 01:03:40,660 Goed. 109 01:09:35,979 --> 01:09:36,979 O. 110 01:10:18,960 --> 01:10:20,060 Is dit regtig reën? 111 01:11:40,460 --> 01:11:41,460 um 112 01:12:45,100 --> 01:12:46,100 Sjoe. 113 01:13:20,300 --> 01:13:21,300 goeie môre 114 01:14:26,280 --> 01:14:27,280 oukei 115 01:15:18,040 --> 01:15:20,200 O, iemand is by die deur. 116 01:16:13,200 --> 01:16:14,200 Is jy klaar? 117 01:17:33,350 --> 01:17:34,930 Jy het regtig groot geword, nie waar nie? 118 01:17:37,550 --> 01:17:41,270 Dit is al vroeg in die oggend, en Ek is al slaperig. 119 01:17:41,850 --> 01:17:44,010 Dit is my slaap, is dit nie? 120 01:19:40,080 --> 01:19:41,080 Dankie. 121 01:22:50,449 --> 01:22:51,970 Ek hoop nie ek doen nie.