1
00:00:00,160 --> 00:00:12,800
veneno.

2
00:00:32,140 --> 00:00:56,220
tradicion

3
00:02:59,920 --> 00:03:01,600
Comenzamos con una vista cerrada de la luna llena.

4
00:03:02,720 --> 00:03:04,960
Lechoso, casi amarillo.

5
00:03:06,240 --> 00:03:09,520
La cámara baja para mostrarlo.

6
00:03:10,020 --> 00:03:12,480
Calle acogedora y tranquila en las afueras.

7
00:03:13,680 --> 00:03:17,690
Pasamos junto a unas vallas de madera blanca hasta

8
00:03:18,190 --> 00:03:21,770
Llegamos a una válvula de alcantarillado. lienzo Se abre.

9
00:03:22,570 --> 00:03:26,090
Una cosa grande y escamosa sale rápidamente.

10
00:03:26,330 --> 00:03:30,170
El hambre definitivamente no es una persona. Al mismo tiempo, una música aterradora.

11
00:03:30,670 --> 00:03:30,810
comienza,

12
00:03:40,490 --> 00:03:44,490
Estamos detrás del monstruo que se arrastra amenazadoramente hacia

13
00:03:44,990 --> 00:03:45,530
Una pequeña casa azul.

14
00:03:59,510 --> 00:04:02,870
Vaya, lo siento. Esta es nuestra película de boda.

15
00:04:03,370 --> 00:04:06,430
¿Estás hablando de eso? sí, aunque realmente no los miro a través de los ojos del video.

16
00:04:06,930 --> 00:04:10,990
Se parecen más a cortometrajes. Sí, no estoy seguro exactamente

17
00:04:11,490 --> 00:04:14,270
Ser el mismo que teníamos en mente. Ok, sé que es un poco diferente de lo habitual.

18
00:04:14,770 --> 00:04:18,630
Pero nos gustó mucho lo que hiciste por Karen y Barb. oh donde

19
00:04:19,130 --> 00:04:20,341
Caminan por el río y saltan

20
00:04:20,353 --> 00:04:21,770
Están subiendo. Ese salto fue muy malo. y yo

21
00:04:22,270 --> 00:04:26,450
Me encanta la canción que usaste. "No quiero esperar hasta que nuestras vidas terminen,

22
00:04:26,950 --> 00:04:30,050
quiero saber como se siente ahora

23
00:04:30,550 --> 00:04:32,530
¿Lo tiene?" Chicos,

24
00:04:33,330 --> 00:04:36,930
Este es el caso. Me gustas mucho y dijiste que eres fanático de las películas de terror.

25
00:04:37,430 --> 00:04:40,450
Y dije, me encantan las películas de terror y pensé que esto podría funcionar.

26
00:04:40,950 --> 00:04:42,241
sé especial ¿Entiendes lo que estoy diciendo? Esta es la película hasta el final.

27
00:04:42,253 --> 00:04:43,690
Lo verás durante tu vida. Pero esto no es una película, hermano. Este es un

28
00:04:44,190 --> 00:04:47,710
Es una película de bodas. Y queremos una película que tenga un pequeño salto. si ahora,

29
00:04:48,210 --> 00:04:51,630
¿Puedes hacer esto por nosotros o no?

30
00:04:52,130 --> 00:04:52,950
Y está bien, ¿estoy calentando? bien

31
00:05:01,910 --> 00:05:04,630
Ah, sí. Vi cosas mucho más extrañas que esto. vale, bien

32
00:05:04,870 --> 00:05:07,990
Es mejor decir mi diálogo así: "Su visión está borrosa,

33
00:05:08,230 --> 00:05:11,830
quién puede mostrar..." o "su visión es borrosa, quién puede mostrar..."

34
00:05:12,330 --> 00:05:15,920
O puedo... ¿sabes qué? Incluso puedo decirlo con acento. puedo

35
00:05:16,640 --> 00:05:18,840
Sólo... cariño, creo que deberías decirlo como hiciste la prueba.

36
00:05:19,340 --> 00:05:21,800
si si hace mucho tiempo que no consegui trabajo y solo queria hacerlo

37
00:05:22,300 --> 00:05:25,480
ve bien Bueno, sí, es difícil ahí fuera.

38
00:05:25,980 --> 00:05:29,200
Disculpe Doctor Número Tres, estamos listos. ok te dejo

39
00:05:31,200 --> 00:05:34,520
Vale, gracias. Gracias, Dana. Oye, de verdad, si alguna vez algo

40
00:05:35,020 --> 00:05:38,240
Lo pediste a Luz (tienda de herramientas), te lo alineé con mi descuento de empleado, sin hacer preguntas.

41
00:05:38,310 --> 00:05:41,870
bien

42
00:05:42,370 --> 00:05:44,230
genial Otros 10 cc de tramadol. ¿Tienes alguna idea?

43
00:05:48,870 --> 00:05:52,270
¿De qué lado estoy aquí? Dijo que tenía la visión borrosa, bueno, ya sabes.

44
00:05:52,770 --> 00:05:55,630
Esto puede ser un signo de inflamación del nervio óptico. Lo rechazamos antes.

45
00:05:56,130 --> 00:05:59,630
corte oye amigo, no sé qué es esto.

46
00:06:00,130 --> 00:06:03,270
dialecto Solo di normal. Ok, volveremos pronto.

47
00:06:03,770 --> 00:06:07,540
"Dijo que su visión es borrosa, que puede

48
00:06:08,340 --> 00:06:12,260
El signo de..." Di el diálogo más rápido. ok Más rápido esta vez.

49
00:06:12,340 --> 00:06:15,700
"Él... dijo que su visión era borrosa, lo cual podía mostrar..." Corte. dios mio pensar

50
00:06:16,200 --> 00:06:19,580
Tenemos que despedir a este tipo. ¿Podemos conseguir otro aquí?

51
00:06:20,080 --> 00:06:22,180
¿Alguna vez has visto la lluvia?

52
00:06:55,010 --> 00:06:57,660
yo

53
00:07:00,460 --> 00:07:00,860
Gran Doug, acabo de ver a tu mamá en el supermercado.

54
00:07:06,220 --> 00:07:10,140
Dijo que hoy conseguiste un gran trabajo. Orgulloso de ti, amigo. Todo en Búfalo

55
00:07:10,640 --> 00:07:14,260
Te extraño, te amo. Vamos, hombre.

56
00:07:14,760 --> 00:07:17,820
Dios mío, Jerry. ¿De qué se trata esto? tipo de

57
00:07:19,820 --> 00:07:23,560
¿Es un monstruo de las aguas residuales? oh chico

58
00:07:24,060 --> 00:07:26,840
Doug. Mira, lo entiendo

59
00:07:28,840 --> 00:07:32,280
Esto no es lo que soñaste cuando eras niño, sino sueños.

60
00:07:32,780 --> 00:07:36,520
Se acabó. Me jubilaré pronto. Y... Doug... sólo un poco.

61
00:07:37,020 --> 00:07:41,000
Se necesita tiempo para que todos estos sean suyos. realmente

62
00:07:41,500 --> 00:07:44,600
sí Mira a tu alrededor. verlo todo y

63
00:07:44,760 --> 00:07:49,050
Imagínate si lo haces bien... aquí

64
00:07:49,550 --> 00:07:53,170
Se nos prepara una situación muy buena. Estamos hablando de una vida de nivel B y tal vez incluso B. 

65
00:07:53,670 --> 00:07:56,930
hablamos

66
00:07:57,430 --> 00:07:58,530
¿Estás seguro de que no quieres hacer algo para tu cumpleaños?

67
00:08:01,730 --> 00:08:04,770
Solías obligarme a celebrar tu medio cumpleaños también.

68
00:08:05,410 --> 00:08:08,050
Vamos a tomar una cerveza. Hagamos algo.

69
00:08:09,330 --> 00:08:12,210
Quizás deberíamos ver ese nuevo documental de montañismo sobre la mujer que cae

70
00:08:14,210 --> 00:08:18,380
y muere si, ok

71
00:08:18,880 --> 00:08:22,260
Podemos ver aquel sobre apnea en Maldivas.

72
00:08:22,760 --> 00:08:26,620
ahoga a Cristo, Doug. No lo sé. Comamos una pastilla y

73
00:08:27,120 --> 00:08:30,660
Vamos a dormir temprano.

74
00:08:31,160 --> 00:08:31,300
Dios mío, Bailey, no. Oh sí. si

75
00:08:34,900 --> 00:08:38,020
Te encanta una gran fiesta de cumpleaños. Debería... ¿es tu cara? tu

76
00:08:38,520 --> 00:08:41,820
¿Sabías que no tenía idea, amigo? abrázame por favor gracias

77
00:08:42,320 --> 00:08:45,460
Oye, ¿cómo estás? Feliz cumpleaños, Cristo, estaba bromeando. mi cintura

78
00:08:45,540 --> 00:08:49,300
Disculpe. Oh, no, esta no es la loción original.

79
00:08:49,540 --> 00:08:53,460
La canasta es real. "Él pone la loción en la canasta". Lo compré en eBay.

80
00:08:53,540 --> 00:08:57,300
muy genial Sí, no, realmente genial. oh

81
00:08:57,540 --> 00:09:01,220
Feliz cumpleaños, Dougie. Gracias por venir hasta aquí.

82
00:09:01,860 --> 00:09:04,860
Cloro. Sabes que amo Buffalo en esta época del año. barro y suelto

83
00:09:05,360 --> 00:09:08,830
Frostbite, ¿qué pasa? No hay más noticias de Trent.

84
00:09:09,070 --> 00:09:11,950
Nunca más se volverá a saber de Trent. Sinceramente, con el higienista.

85
00:09:12,030 --> 00:09:16,070
Se le cayeron la boca y los dientes. De todos modos, esta noche se trata de ti.

86
00:09:16,570 --> 00:09:19,830
bebe sobre mi sobre ti

87
00:09:20,330 --> 00:09:22,270
Sí, Dios mío. Oh, mucho tiempo sin verte. Estoy muy feliz de verte.

88
00:09:26,430 --> 00:09:30,150
Ha pasado mucho tiempo. Feliz cumpleaños. Gracias por venir. que viniste

89
00:09:30,650 --> 00:09:33,960
Aquí ¿Pensaste que me perdería esto? por siempre tenemos mucho de que hablar

90
00:09:34,460 --> 00:09:37,200
vamos a golpear Hace años, un grupo de jóvenes artistas y

91
00:09:37,700 --> 00:09:40,280
Apasionado por tener un sueño. Un sueño que...

92
00:09:41,080 --> 00:09:44,600
No fue ni muy especial ni siquiera bueno.

93
00:09:44,680 --> 00:09:48,920
Pero era suyo. Y es por eso que ellos

94
00:09:49,400 --> 00:09:52,840
Haz realidad ese sueño. Y sin más preámbulos...

95
00:09:53,340 --> 00:09:57,240
Les presento una versión completamente sin reconstruir.

96
00:09:57,560 --> 00:10:01,440
De la obra maestra de Doug McAllister, de 13 años.

97
00:10:01,940 --> 00:10:05,680
"Kovach". lo que pensé todos ellos

98
00:10:06,960 --> 00:10:10,360
Perdimos las copias. No, lo encontré en el garaje de mi mamá.

99
00:10:10,860 --> 00:10:13,840
Estaba atrapado en el dispositivo. ¿Estamos seguros de que los niños pueden ver esto?

100
00:10:14,340 --> 00:10:16,920
Para entender a la Sra. Brown nos hizo tocar la bocina todas las malas palabras.

101
00:10:17,420 --> 00:10:20,400
para que podamos mostrarlo en la asamblea escolar. lo cual no era muy lógico porque

102
00:10:20,900 --> 00:10:23,240
Hemos dicho muy claramente que la película... tiene clasificación R. Feliz cumpleaños, amigo. Esto no es real.

103
00:10:23,740 --> 00:10:27,490
Ah, absolutamente cierto. comencemos

104
00:10:27,990 --> 00:10:29,730
Oh, te estoy matando.

105
00:10:32,530 --> 00:10:33,890
No he cambiado nada. dios mio

106
00:10:37,490 --> 00:10:41,170
Caliente y fresco en su persecución. Cuidado con Kovach.

107
00:10:43,650 --> 00:10:46,530
Antes de que me ataques... necesitas un poco

108
00:10:47,570 --> 00:10:51,670
Usa lápiz labial blanco. tú...

109
00:10:52,170 --> 00:10:53,390
Solíamos ver muchas películas de Scorsese. Pero parece tener mucho talento.

110
00:10:54,910 --> 00:10:58,270
No lo teníamos, ¿no? Tengo que decirte algo. que

111
00:10:58,770 --> 00:11:02,270
que te amo siempre te amé y siempre lo haré.

112
00:11:02,590 --> 00:11:06,750
Yo también te amo bésame ahora

113
00:11:06,989 --> 00:11:09,910
mujer que carismatica estoy lista

114
00:11:10,410 --> 00:11:13,790
Ya lo tenías. Todavía no puedo creer que dejé que Doug me convenciera para hacer esto.

115
00:11:14,290 --> 00:11:17,640
Pero fue idea tuya.

116
00:11:18,140 --> 00:11:18,760
Él viene a nosotros. nos quedamos estancados ¿Qué debemos hacer mal?

117
00:11:22,920 --> 00:11:26,120
Dios mío, todos vamos a morir.

118
00:11:29,000 --> 00:11:31,240
Aquí es donde la cosa se pone seria. Mientras esté aquí, no, no,

119
00:11:35,400 --> 00:11:38,520
Estimado Sr.

120
00:11:38,600 --> 00:11:39,080
Este es probablemente el mejor regalo de cumpleaños que he recibido. no lo sabia en absoluto

121
00:11:53,950 --> 00:11:57,150
hay Bueno, te lo regalo. Por supuesto sin televisión porque

122
00:11:57,650 --> 00:12:00,190
No se te puede quitar.

123
00:12:00,690 --> 00:12:01,070
Oh, justo después... después, ya sabes,

124
00:12:05,790 --> 00:12:08,990
Era una universidad. si Al mismo tiempo llegó "Anaconda". ¿Recuerdas que lo vi?

125
00:12:09,310 --> 00:12:12,520
Por ejemplo, 30 veces. Lo puse justo al lado de las películas clásicas. Absolutamente ¿Qué opinas?

126
00:12:13,020 --> 00:12:16,280
¿Cuál es el actor? JLo despreocupada, Ice Cube, Owen.

127
00:12:16,780 --> 00:12:19,720
Bueno, Stoltz. Significa un equipo estrella. Además, esa serpiente es como una

128
00:12:20,220 --> 00:12:23,800
Era una metáfora de nuestra vida en ese momento.

129
00:12:24,300 --> 00:12:26,560
Es como si la vida viniera hacia ti, te persiguiera y te obligara a hacerlo.

130
00:12:28,480 --> 00:12:32,240
De... por ejemplo, el seguro médico de tus padres.

131
00:12:32,740 --> 00:12:36,480
Sal y esas cosas.

132
00:12:36,980 --> 00:12:37,700
No lo sé. Es... no, cierto. Fue así. correcto

133
00:12:40,970 --> 00:12:44,530
Kenny ¿Qué opinas del acento de John Boyd? ¿Qué más es eso?

134
00:12:45,030 --> 00:12:48,530
Fue una elección extraña. "Te rodean y tú... tienes este honor

135
00:12:49,030 --> 00:12:52,890
Escucha el sonido de tus huesos rompiéndose ante la fuerza de ese abrazo

136
00:12:53,390 --> 00:12:57,130
Haz que tus entrañas exploten."

137
00:12:57,450 --> 00:12:59,930
Soy dueño de los derechos de autor de Anaconda.

138
00:13:04,990 --> 00:13:06,430
Lo que tengo los derechos de autor de Anaconda.

139
00:13:08,910 --> 00:13:12,190
Sí, aparentemente la película está basada en una novela de

140
00:13:13,790 --> 00:13:17,590
Es un escritor japonés y el director de mi programa.

141
00:13:18,090 --> 00:13:22,030
presentado a su viuda. Increíble Él...

142
00:13:22,110 --> 00:13:25,390
Era tan fanático de esos cuatro episodios que actué en "Swat".

143
00:13:25,710 --> 00:13:29,070
quien no es Y me dio las regalías.

144
00:13:29,280 --> 00:13:31,120
Entonces, ¿qué quieres hacer con él? Bueno, yo no.

145
00:13:32,720 --> 00:13:35,760
Nosotros vamos a hacer una película independiente.

146
00:13:37,520 --> 00:13:42,240
reconstruir Tres semanas de rodaje guerrillero en la Amazonía.

147
00:13:42,740 --> 00:13:46,080
Un grupo pequeño. Claire, tú y yo podemos jugar. Kenny, tú filmas. Doug,

148
00:13:46,480 --> 00:13:50,200
Tú diriges. ¿Han? Yala, ¿qué dices? es decir,

149
00:13:50,700 --> 00:13:53,760
En teoría, es una gran idea. Quiero decir, puedo...

150
00:13:54,260 --> 00:13:57,230
Puedo tomarme un tiempo libre del trabajo. si puedes kenny

151
00:13:57,470 --> 00:14:00,470
Querido Kenny, ¿qué estás diciendo? Tú eres básico, él no, no.

152
00:14:00,970 --> 00:14:03,630
Esa no es la base. Él solo dice una palabra y eres rápido.

153
00:14:03,710 --> 00:14:07,070
Vas a Amazon. Esa no es la base. ¿Qué dices Claire? Yo...

154
00:14:07,570 --> 00:14:11,230
Es que... no sé si estoy de buen humor ahora mismo.

155
00:14:11,790 --> 00:14:14,910
¿Divorcio? Está claro que no estás de buen humor. Este es el mejor estado de ánimo.

156
00:14:15,310 --> 00:14:18,550
¿Estás bromeando yala? Es como esa película "Come, Adora, Ama" y esto es fantástico.

157
00:14:19,050 --> 00:14:22,680
yala ¿sabes qué?

158
00:14:23,160 --> 00:14:25,880
soy basico lo que realmente

159
00:14:26,280 --> 00:14:28,520
Quiero decir, mi vida está completamente en un agujero, así que... Dios, estoy tan feliz de escuchar esto.

160
00:14:29,400 --> 00:14:33,240
Es decir, no que tu vida sea un agujero, sino que tú eres un fundamento. Además,

161
00:14:33,740 --> 00:14:37,520
Tan pronto como Doug diga que sí, probablemente deberías invertir todo el proyecto en ti mismo.

162
00:14:38,020 --> 00:14:40,800
Qué Doug.

163
00:14:41,300 --> 00:14:43,080
Griff, lo siento. Tengo responsabilidad.

164
00:14:47,810 --> 00:14:51,570
Mellie, Charlie, Carm. lo se

165
00:14:51,730 --> 00:14:55,010
Hacer una película de bodas es una película, ¿verdad?

166
00:14:55,410 --> 00:14:58,130
La vida es buena. Ya sabes, una vida de nivel B.

167
00:14:59,010 --> 00:15:02,330
Vida de nivel B, B es una vida.

168
00:15:02,830 --> 00:15:07,730
es bueno ¿Recuerdas cuando éramos niños?

169
00:15:08,230 --> 00:15:11,410
¿Y nos quedamos despiertos hasta las 4 de la mañana? por la mañana en el sótano de tu mamá

170
00:15:11,910 --> 00:15:13,940
Solíamos darnos atracones y ver películas de terror, nos suicidaríamos

171
00:15:14,440 --> 00:15:17,740
Tenemos miedo. Repetimos "La masacre de Texas". Ahora tenemos una oportunidad

172
00:15:18,240 --> 00:15:21,500
Hagamos uno nosotros mismos. Amigo, eso es lo que es

173
00:15:22,000 --> 00:15:25,420
Lo soñábamos desde pequeños. Entiendo lo que estás diciendo.

174
00:15:25,920 --> 00:15:29,860
Pero ya no somos niños, Griff.

175
00:15:31,220 --> 00:15:33,300
discúlpeme

176
00:15:34,020 --> 00:15:34,820
sí, está bien, yo sólo...

177
00:15:37,860 --> 00:15:41,070
Entiendo, realmente entiendo.

178
00:15:42,590 --> 00:15:45,470
Todavía estás mirando a Kovach.

179
00:15:51,470 --> 00:15:53,150
Charlie, ¿por qué no vas a ver esas galletas? Está bien, pero tengo

180
00:15:58,670 --> 00:16:02,270
Pido disculpas, así que no lo toques.

181
00:16:02,770 --> 00:16:05,480
Un helado se pega con ellos. Hila

182
00:16:06,520 --> 00:16:09,480
¿Qué estás haciendo? Solo ve a hacer la película.

183
00:16:10,920 --> 00:16:13,800
Meli Carefree Cada vez que ves esto se te iluminan los ojos

184
00:16:13,880 --> 00:16:17,600
Golpes Hace tiempo que no los veo brillar. ¿Así que lo que?

185
00:16:18,100 --> 00:16:21,040
¿Debería correr tras un sueño de Hollywood que tuve cuando era niño?

186
00:16:21,540 --> 00:16:23,960
Perderé mucho dinero y tiempo. y por que tesh,

187
00:16:24,280 --> 00:16:27,160
¿Qué va a cambiar?

188
00:16:27,240 --> 00:16:28,280
está bien, está bien

189
00:16:31,330 --> 00:16:34,370
bien

190
00:16:35,010 --> 00:16:35,650
Esperamos venir a celebrar juntos cuando seamos familia.

191
00:16:43,490 --> 00:16:46,850
Nos convertimos en Hansen. Dios

192
00:16:47,350 --> 00:16:50,050
¿Qué estoy leyendo?

193
00:17:11,160 --> 00:17:12,280
No quiero esperar, hombre.

194
00:17:17,720 --> 00:17:18,920
Nuestra vida puede, por ejemplo, terminar.

195
00:17:21,080 --> 00:17:23,890
¿De qué estás hablando? El caso de la anaconda.

196
00:17:25,170 --> 00:17:27,570
Hablabas en serio, ¿verdad? Sí, muchísimo.

197
00:17:28,130 --> 00:17:31,490
Así que hagámoslo. Reconstruyamos Anaconda.

198
00:17:31,730 --> 00:17:35,810
si si

199
00:17:36,690 --> 00:17:38,370
Bueno, en términos de presupuesto. Del ajo a la cebolla. haciendo esta película

200
00:17:59,260 --> 00:18:00,668
¿Cuánto cuesta? Creo que tres semanas de filmación, sí.

201
00:18:00,680 --> 00:18:02,100
Pocos efectos especiales visuales, pocos efectos especiales de sonido,

202
00:18:02,600 --> 00:18:06,220
Un barco fluvial. Un capitán de barco. viajando a Ye

203
00:18:06,380 --> 00:18:09,540
El bosque y una auténtica serpiente gigante. Preferiblemente alquiler.

204
00:18:10,040 --> 00:18:13,520
Es un alquiler. En total, dos... dos millones y medio de dólares.

205
00:18:13,830 --> 00:18:17,190
Parece correcto. Tenemos un préstamo hasta el techo.

206
00:18:17,910 --> 00:18:21,270
Aprobamos $9,400 para usted.

207
00:18:21,770 --> 00:18:25,110
si tengo un presupuesto

208
00:18:25,750 --> 00:18:29,190
Reduje $43,000. todos ellos. Esto es más lógico. Ahora, la película debería

209
00:18:29,670 --> 00:18:33,070
Miedo, ¿verdad? Terrible, pero no puede tratarse sólo de

210
00:18:33,570 --> 00:18:36,630
Sé una serpiente gigante que mata gente, ¿sabes? debería ser sobre

211
00:18:37,130 --> 00:18:40,250
Es algo, ¿verdad? cierto, eso es,

212
00:18:40,750 --> 00:18:44,290
Temas yala Por ejemplo, tristeza.

213
00:18:45,570 --> 00:18:49,370
¿Cómo es la venganza? En cuanto a temáticas, este es uno de los mejores.

214
00:18:49,870 --> 00:18:53,170
Dios mío, tengo una buena idea. Trauma psicológico intergeneracional.

215
00:18:53,670 --> 00:18:56,930
Me encanta el trauma intergeneracional. ¿A quién no le encanta el trauma intergeneracional? es el mejor

216
00:18:57,730 --> 00:19:01,330
caminamos

217
00:19:01,830 --> 00:19:02,290
Esta es una obra maestra. Eres un jodido genio. me encanta

218
00:19:11,660 --> 00:19:15,220
No cambies ni una sola palabra. Te fuiste, da miedo emocional.

219
00:19:15,720 --> 00:19:18,500
Es divertido cuando tiene que serlo. Amigo, gracias. Hola, Doug.

220
00:19:19,000 --> 00:19:22,220
Sé que tuvimos una pequeña charla, pero yo

221
00:19:24,300 --> 00:19:30,100
Tengo que filmar esta película, hombre. di no digas que si,

222
00:19:30,600 --> 00:19:34,010
Me despidió de la película de bodas. porque un poco

223
00:19:34,410 --> 00:19:37,770
Estaba borracho, tiré el pastel de bodas.

224
00:19:38,270 --> 00:19:40,890
Pero estoy trabajando. Por ejemplo, me voy.

225
00:19:42,090 --> 00:19:45,090
Sí. Es decir, pavo al estilo Buffalo. Pavo estilo búfalo.

226
00:19:45,590 --> 00:19:49,490
Hmm Sólo cerveza y vino. Y algunas bebidas más ligeras.

227
00:19:49,990 --> 00:19:54,090
Pero definitivamente no todos.

228
00:19:54,170 --> 00:19:56,330
Orgulloso de ti, Doug.

229
00:19:57,610 --> 00:20:00,630
Para ser honesto, te di algunos. Por supuesto que lo eres

230
00:20:03,350 --> 00:20:06,870
Tienes otra oportunidad. hagámoslo genial gracias,

231
00:20:07,370 --> 00:20:10,510
el hombre El auto está aquí. Y tu eres metilo

232
00:20:11,010 --> 00:20:14,709
Tienes a Kevin, ¿verdad? Sólo lo comes una vez a la semana. hola papa

233
00:20:15,209 --> 00:20:18,070
Casi lo olvido. esto para ti

234
00:20:18,630 --> 00:20:22,310
tengo lo que sé muy bien

235
00:20:23,510 --> 00:20:27,200
El mejor perro del mundo. Pensé que debería haber un método escrito.

236
00:20:27,760 --> 00:20:31,360
Papá No importa, hombre. gracioso lo amo mucho

237
00:20:31,860 --> 00:20:34,800
se sentó

238
00:20:49,690 --> 00:21:15,320
esta bien

239
00:21:16,350 --> 00:21:16,830
Quería decir esto.

240
00:21:19,950 --> 00:21:21,150
Bueno, oye, estaba leyendo sobre anacondas en el avión. Básicamente, esos días

241
00:21:24,110 --> 00:21:27,990
Esperan en el agua, observando a su presa. No se mueven, sólo esperan.

242
00:21:28,490 --> 00:21:32,350
Y luego, cuando llega la presa, la agarran y se la llevan. mil libras

243
00:21:32,850 --> 00:21:36,350
presión ¿Crees que podrás escapar? no puedes duele el oxigeno de

244
00:21:36,850 --> 00:21:40,470
Tus pulmones se apagarán. Dios mío, es terrible.

245
00:21:40,970 --> 00:21:44,230
¿Como en las películas, en los cómics? Sí, exactamente. entonces es real si,

246
00:21:44,730 --> 00:21:48,110
Todo es real. muy real

247
00:21:48,610 --> 00:21:52,310
Esta es la historia de esta mujer.

248
00:21:53,990 --> 00:21:56,390
Que Dios lo perdone. La serpiente está tan lejos

249
00:21:57,190 --> 00:22:00,510
Cierra los ojos con fuerza

250
00:22:01,010 --> 00:22:04,390
Es sólo que... no es posible.

251
00:22:04,890 --> 00:22:07,870
Sí. Esa era mi abuela, Silvana.

252
00:22:08,110 --> 00:22:10,270
Era una abuela terrible. Pero sigue siendo triste.

253
00:22:11,870 --> 00:22:14,590
¿Han? Disculpe, ¿quién es usted? Ah, lo siento.

254
00:22:14,910 --> 00:22:18,430
Carlos. Santiago. Sí, puedes hacer lo de Santiago Saddam. Oh, oye, oye, oye, oye. soy kenny

255
00:22:18,930 --> 00:22:22,910
hola Este es el responsable de nuestra serpiente.

256
00:22:25,310 --> 00:22:27,550
Se suponía que era lo mejor. ¿Se suponía que debía ser? Tenemos un payaso aquí.

257
00:22:29,070 --> 00:22:31,970
No, soy el mejor. Sí Ah, eso es bueno.

258
00:22:32,440 --> 00:22:35,800
Bueno, bienvenido a Brasil.

259
00:22:35,960 --> 00:22:37,880
Vamos a ver la serpiente.

260
00:22:39,080 --> 00:22:40,120
Cuando lo encontré, estaba hambriento.

261
00:23:13,090 --> 00:23:15,650
Su fuente de alimento proviene de los mineros de oro y mercurio.

262
00:23:16,690 --> 00:23:20,490
Fue destruido al ser arrojado al río. ¿Mineros de oro? Veneno de la minería de oro. Al principio estaban tristes.

263
00:23:20,990 --> 00:23:25,300
La serpiente casi me mata. Oh, pero le di de comer.

264
00:23:25,800 --> 00:23:29,020
Lo cuidé hasta que recuperó la vida. de... de muchas maneras,

265
00:23:29,520 --> 00:23:33,420
Él hizo lo mismo por mí. sí Una historia tan antigua como la historia.

266
00:23:33,920 --> 00:23:37,340
Salvado por una serpiente.

267
00:23:37,840 --> 00:23:38,780
¿Cuál es su nombre? Dolor. Bueno, Griff.

268
00:23:41,660 --> 00:23:45,100
No es sólo su nombre, este es mi pequeño gigante, mi amigo.

269
00:23:45,600 --> 00:23:49,150
Uno de los organismos más importantes del mundo de los reptiles.

270
00:23:50,030 --> 00:23:53,630
No, por supuesto. Yo... definitivamente. No quería... no estaba intentando...

271
00:23:54,350 --> 00:23:57,390
Yo... sí. Bien, déjame presentarte.

272
00:23:57,870 --> 00:24:01,550
Aitor. ¿es nuestra gira? oh dios mio

273
00:24:05,470 --> 00:24:09,230
No es gracioso.

274
00:24:12,030 --> 00:24:12,910
Demonio. Esto es enloquecedor. Rumores sobre

275
00:24:15,260 --> 00:24:18,900
Hay kundas que son incluso cuatro o cinco veces más grandes.

276
00:24:19,400 --> 00:24:23,340
Dígalo desde el teléfono. Es cierto que a veces son sus presas.

277
00:24:24,700 --> 00:24:28,820
¿Levantan? Es decir, si tienes suerte,

278
00:24:29,320 --> 00:24:33,180
Mueres instantáneamente por asfixia.

279
00:24:33,340 --> 00:24:36,540
Pero sólo los desafortunados sobreviven.

280
00:24:37,180 --> 00:24:41,110
¿Desafortunado? si,

281
00:24:41,590 --> 00:24:44,750
Porque entonces la serpiente realmente puede regresar.

282
00:24:45,250 --> 00:24:49,110
Para terminar la tarjeta, esté alerta.

283
00:24:49,610 --> 00:24:52,550
Tengo que morir mejor

284
00:24:53,270 --> 00:24:56,150
esto...

285
00:25:06,080 --> 00:25:29,600
Oye, déjame hacerte una pregunta. Este tipo es una serpiente.

286
00:25:34,810 --> 00:25:38,330
¿No crees que está un poco loco?

287
00:25:38,830 --> 00:25:42,410
Es decir, su mejor amiga es una serpiente. Por supuesto, es un poco extraño.

288
00:25:42,570 --> 00:25:46,250
si pero me gusta. Realmente si, pero por otro lado, soy todo.

289
00:25:46,750 --> 00:25:50,610
Aproveché mis días de vacaciones para venir a hacer tres películas contigo con presupuesto personal.

290
00:25:51,110 --> 00:25:54,170
Así que vuestro discernimiento es realmente apasionante. Mi capacidad de reconocimiento es excelente.

291
00:25:54,670 --> 00:25:57,210
¿Alguien ha hablado con el capitán? Es hora de filmar. yo otra vez

292
00:25:58,640 --> 00:26:01,800
Te llamaré, jefe. hola chicos mi nombre

293
00:26:02,300 --> 00:26:05,480
lanai Creo que hablaste con mi padre por teléfono. ¿Brono?

294
00:26:05,980 --> 00:26:09,200
es que tu padre sí te pidió disculpas, pero

295
00:26:09,440 --> 00:26:12,760
Es un hospital. Ah Ah, lo siento. Desafortunadamente, debería

296
00:26:13,260 --> 00:26:16,680
Buscar otro lugar porque necesito este barco para un servicio periódico.

297
00:26:17,180 --> 00:26:18,797
Llévame a la cima del río. Pero te puedo asegurar que

298
00:26:18,809 --> 00:26:20,560
Su dinero le será devuelto en su totalidad. No, Vaisa, Vaisa. en cualquier otro lugar

299
00:26:21,060 --> 00:26:24,720
reservado Sí, y... y vamos a hacer una película. Este es un...

300
00:26:25,220 --> 00:26:28,220
Esta es una nueva versión, Vana. Técnicamente es más una recreación, pero en realidad

301
00:26:28,720 --> 00:26:32,060
Es más una secuencia espiritual. bien por ti Tiene que haber una manera.

302
00:26:32,560 --> 00:26:35,460
¿bien? Podemos ser la tripulación del barco. No puedo hacer nada. Deseamos toda nuestra vida

303
00:26:35,960 --> 00:26:38,580
Hicimos esta película juntos. Por favor, tengo

304
00:26:39,080 --> 00:26:42,860
Te lo ruego. Por favor ayúdanos a encontrar otra manera. hagámoslo

305
00:26:43,360 --> 00:26:46,940
Pero rápido.

306
00:26:47,440 --> 00:26:47,780
con nosotros

307
00:27:41,940 --> 00:27:42,580
Una cosa más, chicos, antes de irnos a dormir. mañana es un gran día

308
00:27:55,220 --> 00:27:58,540
Tenemos por delante. Si recuerdas, somos una tradición.

309
00:27:59,040 --> 00:28:02,500
Te tuvimos en todas nuestras películas. La noche antes de que comenzara el rodaje. somos

310
00:28:03,000 --> 00:28:06,100
Rezamos a los dioses del cine, les pedimos que básicamente

311
00:28:06,600 --> 00:28:09,850
No arruines nuestro trabajo. Y por primera vez espero que me escuchen.

312
00:28:10,350 --> 00:28:14,210
yala A los dioses del cine.

313
00:28:14,710 --> 00:28:16,370
Bien, estamos filmando. Anaconda, escena 15, toma una.

314
00:28:32,290 --> 00:28:35,460
termínalo Blah, ¿qué te pasa?

315
00:28:35,960 --> 00:28:39,540
¿Sigues aquí? Vine a llevarte a casa. es hora de parar

316
00:28:40,040 --> 00:28:42,980
Sigue a esta legendaria serpiente vectorial. Y si soy de

317
00:28:43,480 --> 00:28:45,213
¿Qué pasa si no encajo? No vi que tuvieras una película

318
00:28:45,225 --> 00:28:47,300
Obtendrías Now con un DVD detrás de escena, etc.

319
00:28:47,800 --> 00:28:52,140
qué hacer "Anaconda" la historia de un biólogo

320
00:28:52,640 --> 00:28:56,260
No tengas miedo, interpretada por Claire, que es una encantadora de serpientes.

321
00:28:56,760 --> 00:29:00,310
Contrata a Ro, interpretado por Griff, para que sea una caracola gigante legendaria.

322
00:29:00,470 --> 00:29:04,110
Encuentra y mata al que se comió a toda su familia. ven a buscarme

323
00:29:04,610 --> 00:29:07,990
maldita serpiente Y en un nivel más profundo, sobre seguir tus sueños.

324
00:29:08,490 --> 00:29:12,310
Y la cámara está lista. ir a nadar bien

325
00:29:12,390 --> 00:29:14,950
Y... movimiento. ¿Cómo está filmando con Doug nuevamente?

326
00:29:15,830 --> 00:29:18,910
Él y yo somos mejores amigos. Trabajamos juntos toda nuestra vida. y me fui

327
00:29:19,410 --> 00:29:22,670
Los Ángeles y se suponía que él también vendría. Se suponía que íbamos a...

328
00:29:23,170 --> 00:29:24,410
Seamos un equipo. Y él... él no hizo eso. Griff y yo teníamos un plan

329
00:29:24,560 --> 00:29:27,720
Trabajar juntos en Los Ángeles, pero ya sabes, la vida se interpuso en el camino. Pero no importa.

330
00:29:28,220 --> 00:29:31,680
Porque ahora estamos juntos. Y ahora estamos de vuelta. Estamos haciendo esto. Y así es como debería ser

331
00:29:32,180 --> 00:29:35,120
Ok, soy el momento en que se supone que no deberías serlo.

332
00:29:35,620 --> 00:29:38,760
moverse Lento y continuo. A veces es rápido. Vista de la serpiente.

333
00:29:39,260 --> 00:29:43,240
Recoge uno. No, no puede ser así.

334
00:29:43,740 --> 00:29:47,040
Vista de serpiente vista de la manera correcta. toma dos

335
00:29:47,280 --> 00:29:49,680
A veces viene desde arriba en los árboles, a veces desde abajo.

336
00:29:50,770 --> 00:29:54,370
en el agua Entre los dientes, varios aspectos de

337
00:29:54,450 --> 00:29:58,330
Me reveló su personaje. Hay algo ahí.

338
00:29:58,830 --> 00:30:00,290
Ah ¿Por qué debería estar nervioso por actuar en una escena romántica con Griff? ustedes chicos

339
00:30:03,730 --> 00:30:07,210
Solían salir juntos. Eso fue hace mucho tiempo. un poco de caos

340
00:30:07,710 --> 00:30:10,930
Entre las materias primas.

341
00:30:11,170 --> 00:30:12,290
mírense Esta puede ser la última vez que se vean.

342
00:30:20,700 --> 00:30:23,300
Crees que no deberías estar con alguien que está aquí para salvarte la vida

343
00:30:23,800 --> 00:30:26,540
¿Puedes ser un poco más amable? eres una perra

344
00:30:27,040 --> 00:30:31,020
Y un doctorado falso.

345
00:30:32,300 --> 00:30:33,500
y corté. Fue genial, muchachos.

346
00:30:37,500 --> 00:30:39,980
Lo tenemos. ¿Quieres ir de nuevo? ¿Quieres intentarlo de nuevo?

347
00:30:40,780 --> 00:30:44,340
No, si tú estás bien, yo estoy bien. Vámonos una vez más.

348
00:30:44,580 --> 00:30:47,220
La química entre ustedes dos...

349
00:30:55,860 --> 00:30:58,180
Sí, es como si estuviéramos de vuelta en la escuela secundaria cuando tú

350
00:30:58,900 --> 00:31:01,980
Lo miraste. Bueno, eso fue por tu punto de hacer una pausa justo antes.

351
00:31:02,480 --> 00:31:05,980
sí sí Él hizo la escena. te lo digo

352
00:31:06,480 --> 00:31:09,430
Nunca tuve este sentimiento en "Swat". Quiero decir, por supuesto, solo soy unos pocos

353
00:31:10,950 --> 00:31:14,550
Yo era parte, pero nunca fue cooperativo, nunca fue genial. No así.

354
00:31:15,050 --> 00:31:19,030
Es como si estuviéramos de vuelta en Kovach.

355
00:31:19,990 --> 00:31:22,070
si

356
00:31:24,230 --> 00:31:24,710
si

357
00:31:26,950 --> 00:31:33,530
Oye, algo sobre el guión. Estaba pensando, tú...

358
00:31:40,720 --> 00:31:44,080
Punto medio, en lugar de hablar

359
00:31:44,560 --> 00:31:48,440
Desalientemos al personaje negativo, ¿y si el personaje de Claire es terco?

360
00:31:48,940 --> 00:31:54,560
en su cara discúlpeme. Pégale en la cara con la cabeza.

361
00:31:55,060 --> 00:31:57,280
Golpéalo en la cara con tu cabeza. O... o nosotros

362
00:31:57,760 --> 00:32:02,540
Juguemos juntos un doble cabezazo. yala Es algo revolucionario.

363
00:32:03,040 --> 00:32:06,580
Doug es extremadamente revolucionario. ¿Por qué es tan revolucionario?

364
00:32:07,080 --> 00:32:10,340
Porque aún no se ha hecho. Dios mío, esta es una hermosa escena.

365
00:32:10,840 --> 00:32:14,740
Los riesgos son reales. Doug, no dudes en comentar. No, entiendo lo que quieres decir.

366
00:32:15,240 --> 00:32:18,660
Realmente lo entiendo. Y como siempre, confío en tus instintos en este caso.

367
00:32:19,160 --> 00:32:21,780
Pero una doble cabeza es muy revolucionaria, ¿no? no es

368
00:32:23,700 --> 00:32:27,380
Es muy revolucionario. Sí. No se puede negar.

369
00:32:27,640 --> 00:32:30,600
En absoluto yala Claire, tú eres el problema. Tú simplemente... no sabes bromear.

370
00:32:31,100 --> 00:32:34,440
¿Por qué no debería saber bromear? No nacemos con estas habilidades.

371
00:32:34,940 --> 00:32:37,960
Los aprendemos a lo largo del camino. déjame mostrarte estómago rígido. toma un respiro

372
00:32:38,460 --> 00:32:41,560
Aguanta la respiración y podrás emitir un sonido.

373
00:32:42,060 --> 00:32:45,320
Otro tipo de headbanging es más suelto.

374
00:32:46,280 --> 00:32:49,320
Sólo con todo mi corazón.

375
00:32:49,640 --> 00:32:50,680
Me trajiste a trabajar. Esto es bueno. Envía esa maldita cosa al espacio.

376
00:32:52,680 --> 00:32:55,790
O puedes agregarle un poco de salsa brasileña. ya sabes

377
00:32:56,290 --> 00:32:58,990
"Tomá". Oye, yo... estoy enamorado de Brasil.

378
00:33:02,110 --> 00:33:05,870
si iré a

379
00:33:06,590 --> 00:33:09,910
puente nasal si Fracción

380
00:33:10,410 --> 00:33:12,430
aquí

381
00:33:21,800 --> 00:33:22,040
Sa.

382
00:33:47,330 --> 00:33:47,570
Disculpe, pero ¿cómo pudo pasar esto, han? kenny,

383
00:34:22,139 --> 00:34:25,139
Pensé que habías dicho que este tipo es un profesional. Él mismo lo dijo, pero nada.

384
00:34:25,639 --> 00:34:28,099
No nos dio pruebas. Hiciste una jaula, ¿verdad?

385
00:34:28,599 --> 00:34:31,859
Hila mi trabajo Mi trabajo está bajo control. todo está bien

386
00:34:32,359 --> 00:34:36,139
Mi itor es una criatura hermosa e inteligente.

387
00:34:37,179 --> 00:34:39,900
Inteligente y atractivo. Él hace exactamente lo que yo hago.

388
00:34:40,400 --> 00:34:44,020
Doy órdenes y nunca dejo que pase nada.

389
00:34:44,520 --> 00:34:48,660
enamorarse de ti ¿O está loco? o eso o aquello o esto

390
00:34:48,740 --> 00:34:52,620
Actor aquí. Así que que tengas una buena noche.

391
00:34:53,120 --> 00:34:55,780
Que los sonidos del bosque, la música.

392
00:34:58,020 --> 00:35:02,180
ser tus sueños

393
00:35:02,680 --> 00:35:03,060
Dios mío, el tipo es poeta.

394
00:35:06,270 --> 00:35:08,910
Bien, actores, adelante.

395
00:35:23,710 --> 00:35:25,950
Santiago, ¿está Hunter listo? Sí, Víctor siempre está listo.

396
00:35:26,670 --> 00:35:30,200
Cámaras listas... y... movimiento.

397
00:35:30,700 --> 00:35:32,280
Vamos, por favor. cortar

398
00:35:37,880 --> 00:35:41,240
Sí, está bien, Dios. Hola, Kenny. Está bien, yo...

399
00:35:41,400 --> 00:35:44,760
Sano, descansa cinco minutos. Hola, cinco minutos.

400
00:35:44,840 --> 00:35:47,080
Hey hey wow Cuando lo ves de cerca

401
00:35:47,960 --> 00:35:51,640
Es realmente grande, como una criatura magnífica. pero yo

402
00:35:52,140 --> 00:35:55,640
Yo sólo... sólo quiero... Me lanzo delante de la serpiente de alguna manera.

403
00:35:56,140 --> 00:35:59,240
Proteger el personaje de Claire, ¿verdad? correcto

404
00:35:59,740 --> 00:36:02,640
No tiene sentido hacer nada

405
00:36:02,720 --> 00:36:06,200
¿Es esto un trabajo? que no, no, no. El mismo

406
00:36:06,700 --> 00:36:10,440
Lo sacrifica. Este es el final del arco de su personaje. Muy importante, ¿verdad? y también,

407
00:36:10,940 --> 00:36:14,400
Amigo, totalmente seguro. si santiago

408
00:36:14,480 --> 00:36:18,120
Itor está bajo control, ¿vale? No hay nada de qué preocuparse.

409
00:36:18,620 --> 00:36:20,900
ok si, bien ok ok hagámoslo ok

410
00:36:23,290 --> 00:36:26,930
Empezamos desde el principio. Volvamos a tomar uno.

411
00:36:27,430 --> 00:36:30,570
Santiago. Aitor. movimiento

412
00:36:31,770 --> 00:36:34,810
no, no voy a ir

413
00:36:36,090 --> 00:36:38,890
No sin que lo entiendas. Esto me atrapó. el mundo a

414
00:36:39,290 --> 00:36:43,410
Eres dependiente. Dependo de ti. maldito sea te amo

415
00:36:43,910 --> 00:36:47,450
entender el aceite de ventilador.

416
00:36:47,950 --> 00:36:48,570
Lleva tu cara justo al lado de la serpiente. No me gusta esto. ya no quiero

417
00:36:51,690 --> 00:36:54,930
Hazlo un poco más cerca. acércate es encantador

418
00:36:55,430 --> 00:36:58,730
Tienes que hacerlo. No, aún no está completo.

419
00:36:58,970 --> 00:37:01,610
Unos cuantos más, tomamos esta foto. Esto es oro. Sólo dame un segundo más.

420
00:37:02,570 --> 00:37:06,090
Un centímetro más cerca de tu cara. Tráelo ahí mismo.

421
00:37:06,330 --> 00:37:09,810
matame si no

422
00:37:10,310 --> 00:37:12,740
oh,

423
00:37:34,020 --> 00:37:34,580
Sé que piensas que es raro.

424
00:37:41,630 --> 00:37:43,950
Un hombre gordo se emociona por una serpiente muerta.

425
00:37:45,790 --> 00:37:48,990
Cristo Pero yo lo amaba. y eso es todo

426
00:37:49,550 --> 00:37:53,590
Él me amaba en todo lo que podía.

427
00:37:54,090 --> 00:37:56,110
no ¿Por qué llora Kenny?

428
00:38:01,150 --> 00:38:04,520
Oye, no te quiero aquí. No por esto.

429
00:38:08,280 --> 00:38:11,080
Intentaste matarme, Griff. que dejen llorar a los muertos.

430
00:38:11,580 --> 00:38:15,240
¿Mataste a mi amigo? Sólo sal de mi vista. Por ejemplo, ¿adónde debería ir?

431
00:38:15,740 --> 00:38:19,000
Griff, vete. solo ve

432
00:38:19,500 --> 00:38:20,840
Bienvenido, mi querido amigo.

433
00:38:53,890 --> 00:38:57,520
la serpiente la serpiente

434
00:38:59,840 --> 00:39:02,000
chico

435
00:39:20,730 --> 00:39:21,450
No, tú no. No, lo sé. disculpe yo... yo solo... no quiero

436
00:40:34,590 --> 00:40:37,870
ser una molestia, sólo quiero... simplemente dejarlo ir. Lamento tu pérdida.

437
00:40:38,370 --> 00:40:40,950
Sé que no me crees, pero es verdad. realmente lo soy

438
00:40:41,590 --> 00:40:44,630
Un amigo mío murió una vez. y doloroso

439
00:40:45,110 --> 00:40:48,790
¿Cuál era su nombre? ¿Era una serpiente?

440
00:40:50,790 --> 00:40:53,669
No, solo una persona

441
00:40:55,510 --> 00:40:59,670
¿Oh sí, estaba triste otra vez, Brink?

442
00:40:59,750 --> 00:41:03,140
Absolutamente De todos modos, sólo quería decir que lo siento.

443
00:41:05,130 --> 00:41:07,930
¿Cerveza? Bueno, cuanto sentido aqui.

444
00:41:09,450 --> 00:41:12,850
¿Tiene? Pero sí, demos variedad. Algunos anuncios.

445
00:41:13,350 --> 00:41:16,890
TV, puse algunos episodios de "Swat". oh,

446
00:41:17,390 --> 00:41:20,970
"Aplastar". Sí Oh, me encanta. lo juro

447
00:41:21,130 --> 00:41:24,410
Incluso el último diálogo fue mío. gracias El último... Me gusta

448
00:41:24,910 --> 00:41:28,670
El último diálogo del capítulo tres. Entonces, ¿qué pasó? Bueno, los productores decidieron.

449
00:41:29,140 --> 00:41:32,740
Realmente no necesitan ese carácter, después de deshacerse de la vergüenza.

450
00:41:33,240 --> 00:41:36,020
Es decir, sólo continuó durante ocho o nueve temporadas más.

451
00:41:36,820 --> 00:41:40,340
No te merecen. si eres una estrella

452
00:41:41,700 --> 00:41:44,740
gracias Sí, eso crees. es decir,

453
00:41:47,300 --> 00:41:50,660
Una obra industrial. Ya sabes qué película me gusta, "Dide Lodge Enaf".

454
00:41:51,160 --> 00:41:54,500
Fanáticos "patrocinadores". Necesitas una película como

455
00:41:54,660 --> 00:41:58,340
hazlo. Oh, hombre, desearía que lo hubiera. si

456
00:41:58,840 --> 00:42:00,660
Me gustas, me gustas también. ¿sabes qué?

457
00:42:02,500 --> 00:42:05,780
que encontraré una nueva serpiente para tu película.

458
00:42:06,280 --> 00:42:09,380
de verdad si oh dios mio muchas gracias si

459
00:42:09,460 --> 00:42:13,300
Vienes conmigo, por supuesto. que

460
00:42:13,800 --> 00:42:16,660
¿Deberíamos estar aquí? aquí Quizás deberíamos regresar.

461
00:42:19,460 --> 00:42:21,850
¿Qué fue? ¿Qué fue eso?

462
00:42:27,850 --> 00:42:30,090
Escucha Marai están por aquí. puedo

463
00:42:32,970 --> 00:42:36,890
siéntelos ¿cómo se siente?

464
00:42:37,390 --> 00:42:39,930
No lo sé. Es simplemente demasiado. un poco

465
00:42:40,890 --> 00:42:44,970
¿María? ¿Han?

466
00:42:45,470 --> 00:42:48,740
Escuchan las vibraciones en el suelo. cada

467
00:42:53,060 --> 00:42:58,980
El paso que damos los acerca

468
00:42:59,480 --> 00:43:05,260
Cuando el bosque está en silencio,

469
00:43:05,760 --> 00:43:07,060
Significa que lo saben. se quedó en silencio

470
00:43:10,820 --> 00:43:12,590
Oye, tal vez deberíamos regresar al barco. creo que es una buena idea

471
00:43:29,390 --> 00:43:32,990
Volvamos al barco. Volvamos al barco. Santiago.

472
00:43:33,490 --> 00:43:37,150
Santiago. Santiago.

473
00:43:38,550 --> 00:43:41,510
no

474
00:43:45,990 --> 00:43:46,630
Oye, ¿has visto a Santiago? No creo que haya regresado. desde donde

475
00:44:28,280 --> 00:44:32,060
¿Ha vuelto? Salimos a buscar una nueva serpiente. te has ido

476
00:44:32,560 --> 00:44:35,900
¿Buscando una serpiente en medio de la noche? si bueno, para la película a uno

477
00:44:36,400 --> 00:44:38,380
necesitamos Estaba oscuro, nos separamos. Afuera era un manicomio.

478
00:44:38,880 --> 00:44:41,100
que saliste en mitad de la noche a una serpiente jugosa

479
00:44:42,140 --> 00:44:44,900
encontrar en el bosque ¿Sabes cómo llaman a esto?

480
00:44:45,400 --> 00:44:46,700
producción realmente lo garantizo

481
00:44:48,300 --> 00:44:51,980
Vuelve con una serpiente gigante. Y tu y yo tenemos una película

482
00:44:52,480 --> 00:44:55,980
hacemos Tienes razón. Santiago es profesional. Estará bien.

483
00:44:56,140 --> 00:44:59,990
Si no vuelve pronto, iremos a buscarlo.

484
00:45:00,490 --> 00:45:01,990
muchas gracias santiago.

485
00:45:25,840 --> 00:45:28,240
Chicos, ha pasado más de una hora. Tengo que ir a buscarlo. Bueno, tu solo

486
00:45:32,000 --> 00:45:35,640
no morirás. Sí, definitivamente iremos contigo. Es más seguro así. ustedes chicos

487
00:45:36,140 --> 00:45:39,680
¿Has probado esto? Como un plato de sopa

488
00:45:40,180 --> 00:45:43,800
El calor tiene forma de silla.

489
00:45:44,300 --> 00:45:46,880
Sí, hombre, los asientos te abrazan, hombre.

490
00:45:48,010 --> 00:45:51,530
Realmente tienen brazos, ¿verdad?

491
00:45:52,810 --> 00:45:54,970
wow. Como cuando tus padres no están.

492
00:45:57,610 --> 00:46:00,890
Todavía tenemos los asientos, ¿sabes?

493
00:46:04,330 --> 00:46:05,930
¿De qué estás hablando? Vamos a buscar a Santiago.

494
00:46:08,330 --> 00:46:12,090
Busquemos una serpiente para la película Maryamon. si santiago,

495
00:46:12,490 --> 00:46:15,590
vamos

496
00:46:15,830 --> 00:46:16,470
Oye, ¿adónde vamos?

497
00:46:24,310 --> 00:46:27,510
Um, como por allá.

498
00:46:28,230 --> 00:46:31,190
Oye, Kenny, ¿estás drogado ahora? si,

499
00:46:31,830 --> 00:46:35,190
pero estoy bien, pasé el pico. Cristo, Kim. Estamos completamente perdidos.

500
00:46:35,690 --> 00:46:39,510
Vamos, chicos. este lado como si

501
00:46:42,560 --> 00:46:46,040
Antigua cámara de vídeo.

502
00:46:46,540 --> 00:46:47,120
¿Qué es eso? Oh, tal vez ese sea Santiago.

503
00:47:20,530 --> 00:47:24,010
durmiendo hola

504
00:47:24,510 --> 00:47:25,490
Vaya, parece completamente abandonado.

505
00:47:28,450 --> 00:47:31,430
este es alguien en casa

506
00:47:31,580 --> 00:47:33,340
Quizás algo de comida y agua. Al menos podemos esta noche

507
00:47:39,660 --> 00:47:43,420
quédate aquí

508
00:47:43,920 --> 00:47:44,060
Oh, hombre, hay mucha comida aquí.

509
00:47:49,660 --> 00:47:52,540
esto

510
00:47:57,110 --> 00:47:57,350
Oh, Dios.

511
00:48:25,190 --> 00:48:26,230
Ese tipo ya no está aquí. Dios mío ¿Qué está pasando ahí fuera?

512
00:48:29,080 --> 00:48:32,120
Tenemos que irnos ahora. vamos

513
00:48:43,960 --> 00:48:47,120
vámonos. No podemos dejar que aplaste la furgoneta. ¿Aplastar al grupo? No, quiero decir...

514
00:48:47,620 --> 00:48:51,160
Lo que probablemente sea una furgoneta camper. una bateria

515
00:48:51,660 --> 00:48:55,210
Tiene dualidad. Probablemente el relé esté disparado. Abajo

516
00:48:55,710 --> 00:48:59,370
El capó Kenny, ¿puedes arreglarlo? Normalmente puedo arreglarlo. Sí, pero debo agregar que

517
00:48:59,870 --> 00:49:03,730
Todavía tengo un pequeño problema de visión por... Me lo volviste a hacer.

518
00:49:04,230 --> 00:49:07,890
Hiciste lo mismo en la película de bodas. Y luego estabas borracho.

519
00:49:08,390 --> 00:49:11,650
Morí, lo siento mucho, jefe. oh,

520
00:49:12,150 --> 00:49:15,330
Pavo estilo búfalo. Tú al estilo del búfalo turco. no más

521
00:49:15,830 --> 00:49:19,460
tienes a griff? ¿Puedes arreglarlo por favor? creo que quiero ser conductor

522
00:49:19,850 --> 00:49:23,490
más adecuado ¿qué estás diciendo? Siempre he sido mejor conductor que tú. No, tu estas conduciendo

523
00:49:23,990 --> 00:49:26,610
Ha sido más seguro. Aprobé el examen de conducir por primera vez. Hiciste el examen tres veces.

524
00:49:27,110 --> 00:49:30,410
Sí, pero fue por... fue por el derecho de paso. no lo sabia

525
00:49:30,910 --> 00:49:33,370
Ahora sé lo que es. Dios mío, vamos a morir.

526
00:49:33,870 --> 00:49:36,410
Lo siento, lo arreglaré.

527
00:49:39,050 --> 00:49:42,570
Hola, Vaisa. Guión de Vicenza.

528
00:51:01,570 --> 00:51:03,170
Listo, ¿qué fue eso? Se supone que no es tan grande. Oh, Dios. me gusta

529
00:51:13,090 --> 00:51:16,090
Era un dinosaurio.

530
00:51:16,590 --> 00:51:17,010
Oye, tal vez podamos pedirles ayuda.

531
00:51:25,970 --> 00:51:27,980
Tenemos que escribir. No detengas el auto. Adán, ¿qué?

532
00:51:28,780 --> 00:51:31,940
¿Experto? Son mineros de oro ilegales que deambulan por los bosques de por aquí. estos

533
00:51:32,440 --> 00:51:36,180
Son peligrosos. Matan a cualquiera que entre en su territorio.

534
00:51:36,680 --> 00:51:39,580
Nos van a matar. ¿Por qué nos disparan?

535
00:51:40,700 --> 00:51:44,140
R. ¿No puedes ir más rápido?

536
00:51:45,740 --> 00:51:47,420
Vaya, vaya Ed, ¿qué estás haciendo?

537
00:51:50,220 --> 00:51:52,060
guau

538
00:51:53,160 --> 00:51:53,560
Eddie, ¿vas a tomar esto? si,

539
00:51:56,120 --> 00:51:58,520
Sigue filmando.

540
00:51:59,880 --> 00:52:00,680
Sólo queda uno.

541
00:52:09,720 --> 00:52:10,760
¿Dónde está? Dios mío, ¿dónde está?

542
00:52:34,370 --> 00:52:37,170
cuando cuando ¿a quién te refieres? Sé que hay otro aquí.

543
00:52:40,210 --> 00:52:43,570
Entonces, ¿dónde está él?

544
00:52:43,730 --> 00:52:45,840
vamos yala Tenemos que ir rápido.

545
00:52:51,040 --> 00:52:53,680
Mira, puedo sacarte de aquí. Todo lo que tenemos que hacer es

546
00:52:56,000 --> 00:52:58,960
Vayamos al norte. Un pequeño aeropuerto para aproximadamente un día y medio.

547
00:52:59,460 --> 00:53:02,640
Está lejos de aquí. ¿Puedes llevarnos a casa? Sí,

548
00:53:03,140 --> 00:53:05,840
Llévanos a casa. Creo que deberíamos terminar con esto, hombre. toda la escena

549
00:53:06,160 --> 00:53:09,760
Lo entendimos bien. Y estamos muy cerca. realmente quieres

550
00:53:10,260 --> 00:53:14,040
Vete a casa amigo, sé que no quiero volver a casa con las manos vacías.

551
00:53:14,540 --> 00:53:18,200
Pero vinimos aquí para hacer "Anaconda" y ahora tú

552
00:53:18,760 --> 00:53:22,720
Nosotros mismos somos "Anaconda".

553
00:53:31,160 --> 00:53:32,040
discúlpeme

554
00:53:35,810 --> 00:53:36,050
esto

555
00:54:11,180 --> 00:54:13,980
Chicos, reunión de emergencia.

556
00:54:14,540 --> 00:54:17,900
Sólo actores y agentes. ¿Puedes sentarte? ¿Qué es eso? Nuevas páginas.

557
00:54:18,300 --> 00:54:21,900
Tenemos algo de tiempo antes del próximo puerto, y anoche se me ocurrió una idea.

558
00:54:22,300 --> 00:54:25,100
Creo que es muy bueno que no lo filmemos. Doug,

559
00:54:25,500 --> 00:54:28,320
Todos están tan cansados, hombre. Sólo escúchame.

560
00:54:28,820 --> 00:54:32,600
Te lo ruego, por favor, Kenny, está bien. Disculpe, jefe. gracias ¿Qué pasa si ustedes dos?

561
00:54:32,760 --> 00:54:36,600
En camino a encontrar anaconda, a un chico malo.

562
00:54:37,100 --> 00:54:40,040
¿Crees que estás en una misión maravillosa? Ah, interesante.

563
00:54:40,280 --> 00:54:43,640
Déjame adivinar Para deshonrar a los mineros de oro ilegales.

564
00:54:43,960 --> 00:54:47,640
bingo Aumenta la emoción. exactamente y cuando tienen

565
00:54:48,140 --> 00:54:51,000
Cazan esta serpiente legendaria y luchan contra el verdadero villano.

566
00:54:51,400 --> 00:54:54,370
Una serpiente aún más grande, un ser humano. Oh sí.

567
00:54:54,530 --> 00:54:57,810
Si hombre, me gustó esto.

568
00:54:58,610 --> 00:55:02,090
esto es bueno y si le agregamos este elemento la película será mucho mejor

569
00:55:02,590 --> 00:55:05,730
lo hace más grande Parece que ahora se trata de algo.

570
00:55:08,609 --> 00:55:10,290
Temas

571
00:55:18,700 --> 00:55:22,380
si Ok, ¿saben qué, chicos? yo, yo, yo

572
00:55:22,880 --> 00:55:26,780
Yo... no quería decir nada antes, pero esto

573
00:55:27,280 --> 00:55:30,620
Podría ser un trabajo premiado. es decir,

574
00:55:31,020 --> 00:55:33,740
A la Academia le encantan las películas de terror social, ¿verdad?

575
00:55:35,580 --> 00:55:38,940
Amigo, podrías ser un Jordan Peele blanco.

576
00:55:40,380 --> 00:55:41,260
Estaba pensando

577
00:55:45,590 --> 00:55:48,710
Hemos pasado por muchas cosas, muchachos. Terminemos esta película.

578
00:55:49,210 --> 00:55:52,710
para hacer soy basico

579
00:55:53,430 --> 00:55:58,230
hagámoslo sí Oh, ¿qué quieres traer?

580
00:55:58,730 --> 00:55:59,830
¿Para desempeñar el papel de este nuevo personaje?

581
00:56:06,150 --> 00:56:08,390
que mal trabajo y corte

582
00:56:08,790 --> 00:56:11,040
sí Eso es lo que quería decir.

583
00:56:11,840 --> 00:56:15,400
¿Estás seguro de que aún no has jugado? Lo juro, fue uno de los mejores juegos de todos los tiempos.

584
00:56:15,900 --> 00:56:19,360
que he visto hasta ahora Tú naciste para hacer esto. maravilloso gracias

585
00:56:19,860 --> 00:56:22,640
Cinco minutos de descanso. A continuación tenemos la escena 72, muchachos.

586
00:56:23,440 --> 00:56:26,800
¿Ves lo que estoy diciendo? Es increíble, ¿verdad?

587
00:56:26,880 --> 00:56:29,280
Sí Oye, buena pregunta, por supuesto.

588
00:56:30,080 --> 00:56:33,720
Si, si nos salva, ya no queda nada para mi personaje.

589
00:56:34,220 --> 00:56:38,210
hazlo Sí, se suponía que ese era el momento en que mi personaje comenzó

590
00:56:38,710 --> 00:56:42,170
Enamórate de Derek. Entonces tiene que hacer algo heroico, ¿sabes?

591
00:56:42,670 --> 00:56:46,570
Desinteresadamente, no lo sé, muchachos, simplemente se siente como el momento. el realmente

592
00:56:47,070 --> 00:56:50,370
Has hecho esto en la vida real. Pero la buena noticia es que yo seré el resto.

593
00:56:50,870 --> 00:56:54,130
Me llevaré la película con él. Así que hoy estás cerrado. nos vemos luego

594
00:56:54,630 --> 00:56:57,210
Hoy es feriado.

595
00:56:58,970 --> 00:56:59,530
¿Han?

596
00:57:06,340 --> 00:57:09,540
Esta es nuestra película, Griff. Y nos está eliminando.

597
00:57:09,860 --> 00:57:13,740
Sí, bienvenida al mundo del espectáculo, querida. No estás en esto a menos que tengas amigos.

598
00:57:14,240 --> 00:57:14,580
Te ponen un sombrero en la cabeza.

599
00:57:19,780 --> 00:57:23,300
¿Alguna vez te has despertado y te has preguntado qué hice mal en mi vida?

600
00:57:24,340 --> 00:57:26,210
Sí, como todos los días.

601
00:57:27,320 --> 00:57:30,080
Oye, al menos tuviste las agallas para perseguir lo que querías. tu piensas

602
00:57:30,580 --> 00:57:33,120
¿Quería ir a la facultad de derecho? ¿Qué tengo que mostrar?

603
00:57:33,620 --> 00:57:37,080
¿Han? ¿Sabes lo que tengo? Tengo un apartamento horrible y

604
00:57:37,580 --> 00:57:41,240
Compañero de piso de 74 años. a veces

605
00:57:41,740 --> 00:57:44,360
Voy a Trader Joe's sólo para sentir el aire fresco.

606
00:57:45,560 --> 00:57:47,000
Tienes al menos un trabajo.

607
00:57:48,680 --> 00:57:52,370
Quiero decir, ¿qué tengo que mostrar? yo no

608
00:57:52,870 --> 00:57:56,530
Tengo una familia, no tengo trabajo, nunca trabajo.

609
00:57:57,030 --> 00:57:59,170
No hice nada importante.

610
00:58:01,730 --> 00:58:02,930
Nunca es demasiado tarde.

611
00:58:12,450 --> 00:58:15,410
Dolor. Sé que eres tú. Hagamos una película.

612
00:58:20,340 --> 00:58:23,700
Hola, amigo. Cristo Vamos, vístete. un día ocupado

613
00:58:24,200 --> 00:58:28,020
Tenemos de qué estás hablando. Me vestí. Me vestí muy bien, muy bien.

614
00:58:28,520 --> 00:58:31,220
Bien, ¿puedes simplemente darte una ducha fría? Tenemos que filmar ahora.

615
00:58:31,720 --> 00:58:35,380
Sí, yo... ya sabes. ¿Sabes cómo llamar a la película? Anna... Konda.

616
00:58:35,540 --> 00:58:39,300
¿Conseguiste a Anna... Konda? Porque Anna... sólo puedes

617
00:58:39,800 --> 00:58:42,460
¿Viste a tu personaje? ¿Sabes qué? No estarías aquí en absoluto si no fuera por mí.

618
00:58:42,960 --> 00:58:46,630
Sin mí, todavía estarías atrapado en Buffalo y esa mierda.

619
00:58:47,130 --> 00:58:50,510
Estabas filmando tu boda. película si puedes

620
00:58:51,010 --> 00:58:54,350
Dígase esto a usted mismo. Dios mío, ¿sabes qué? Te lo garanticé.

621
00:58:54,510 --> 00:58:57,630
Incluso los dueños de la franquicia dijeron, ¿quién es este tipo? Dije, confía en mí.

622
00:58:58,130 --> 00:59:01,310
el es bueno que es eso

623
00:59:05,310 --> 00:59:08,590
Atención a todos los factores. Prepárate para la escena cinco.

624
00:59:08,970 --> 00:59:12,490
Bravo ubicación. cinco minutos ¿Están haciendo una película?

625
00:59:12,730 --> 00:59:15,450
Cinco minutos para llegar. disculpe

626
00:59:15,930 --> 00:59:19,690
¿Estás haciendo una película? Estamos haciendo una nueva versión de "Anaconda".

627
00:59:20,570 --> 00:59:23,610
¿Qué dijiste? Una nueva versión de "Anaconda".

628
00:59:23,690 --> 00:59:26,810
Anaconda, ¿como la Anaconda de Ice Cube?

629
00:59:27,310 --> 00:59:29,930
Sí, Sony lo está renovando. lo se

630
00:59:30,410 --> 00:59:31,450
No es una idea nueva.

631
00:59:45,620 --> 00:59:46,340
extraño

632
00:59:48,820 --> 00:59:52,700
Bueno, déjame ver si entendí bien. Derechos de autor de "Anaconda"

633
00:59:53,200 --> 00:59:55,380
¿No tienes nada? Bueno, yo...

634
00:59:56,740 --> 01:00:00,360
No legal. Y nunca eres dueño de los derechos de autor.

635
01:00:00,860 --> 01:00:01,520
¿No eras "anaconda"?

636
01:00:04,240 --> 01:00:08,200
Quiero decir, ¿quién es el dueño de Anaconda? Sony. sahib sony

637
01:00:08,700 --> 01:00:11,880
"Anaconda" Sí, no, no, lo sé. No, quiero decir, ya sabes, en términos más generales.

638
01:00:12,380 --> 01:00:15,760
¿Por qué nos contaste la maldita franquicia?

639
01:00:16,260 --> 01:00:20,440
Tienes Anaconda. Cuando es tan obvio la maldita franquicia

640
01:00:20,940 --> 01:00:24,760
No tienes Anaconda. Realmente a su franquicia.

641
01:00:25,260 --> 01:00:29,070
¿Realmente necesitamos? Quiero decir, ¿cuándo? a quien

642
01:00:29,570 --> 01:00:33,350
¿Importa la propiedad intelectual? Sí, casi todos. grandes películas

643
01:00:33,850 --> 01:00:37,030
Eso es todo. Por eso estamos aquí. ¿Crees que por eso estamos aquí? si,

644
01:00:37,530 --> 01:00:41,190
Por eso estamos aquí. Casi morimos. Estamos en medio de este maldito bosque.

645
01:00:41,690 --> 01:00:44,790
estamos estamos vivos tuve que mentir.

646
01:00:45,830 --> 01:00:48,870
Tuve que mentirte. De lo contrario no habrías venido. no viniste ninguno de ustedes

647
01:00:49,370 --> 01:00:51,910
no viniste

648
01:00:52,440 --> 01:00:54,840
Por eso nunca viniste a Los Ángeles conmigo.

649
01:00:54,920 --> 01:00:58,440
Aunque teníamos un plan perfecto para trabajar juntos por el resto de tu vida,

650
01:00:58,940 --> 01:01:00,680
Tú simplemente... tu vida ha sido influenciada por el miedo.

651
01:01:02,440 --> 01:01:05,960
Griff, estás despedido.

652
01:01:06,760 --> 01:01:08,200
que estas despedido

653
01:01:11,320 --> 01:01:14,040
no No, no lo soy. No puedes despedirme. ¿sabes por qué?

654
01:01:14,760 --> 01:01:18,290
Porque renuncié anoche.

655
01:01:21,650 --> 01:01:23,090
Simplemente no se lo había dicho a nadie todavía.

656
01:01:24,450 --> 01:01:28,170
tanto

657
01:01:28,670 --> 01:01:30,690
Te enfermaste, creo. Porque yo... ya renuncié.

658
01:01:45,980 --> 01:01:49,420
Dolor. Vaisa. ¿Adónde quieres ir de todos modos?

659
01:01:50,060 --> 01:01:53,820
Iré a buscar el barco Anaconda. Quizás puedan ayudarme a regresar a casa. solo a esto

660
01:01:54,320 --> 01:01:57,540
Creo que no es seguro. Es un barco pequeño. una serpiente

661
01:01:58,040 --> 01:01:58,780
El gigante está ahí afuera.

662
01:02:01,820 --> 01:02:03,340
Por favor no hagas esto.

663
01:02:06,300 --> 01:02:09,110
Grifo, él.

664
01:02:51,200 --> 01:02:53,760
JLo Cubito de hielo.

665
01:02:55,440 --> 01:02:58,240
John Boyd ¿Eres éste también?

666
01:02:59,960 --> 01:03:03,160
ayúdame ayúdame ayúdame No hay problema.

667
01:03:03,960 --> 01:03:07,200
No hay ningún problema. tranquila, yo vendré a buscarte. No hay ningún problema.

668
01:03:07,700 --> 01:03:11,160
estás a salvo, estás a salvo oh,

669
01:03:12,600 --> 01:03:13,160
dios

670
01:03:18,200 --> 01:03:22,040
oh dios oh dios mio

671
01:03:22,200 --> 01:03:24,440
oh dios mio oh dios mio

672
01:03:27,090 --> 01:03:30,610
Doug. Doug. ¿Qué pasa? ¿Por qué estamos de pie?

673
01:03:30,770 --> 01:03:33,890
Bueno, Anna es un gran lugar para filmar.

674
01:03:34,390 --> 01:03:38,250
Se ha encontrado la siguiente escena. Mira, está bien, sé lo de perder a Griff.

675
01:03:38,750 --> 01:03:42,010
Fue difícil. Pero entre los cuatro podremos terminar esta película. estoy con las manos vacías

676
01:03:42,510 --> 01:03:45,930
No volveré a casa. Vamos, hombre. Sin Griff, no es parte del plan.

677
01:03:46,430 --> 01:03:49,610
Bueno, los planes cambian. Y esto es parte del cine.

678
01:03:50,110 --> 01:03:53,020
No, no, Doug, tenemos que volver por él. No es seguro ahí fuera.

679
01:03:53,520 --> 01:03:56,540
Anna, tenemos que devolver el barco. No devolveremos el barco.

680
01:03:57,040 --> 01:04:00,260
Sí, no devolveremos el barco. Todos bajen del barco.

681
01:04:00,340 --> 01:04:02,100
ahora que pasa

682
01:04:04,020 --> 01:04:07,580
Ana, ¿qué estás haciendo? Este es definitivamente uno de ellos.

683
01:04:08,080 --> 01:04:11,380
No hay ningún mapa. Bueno, los planes cambian, Doug. ¿No es de eso de lo que se trata el cine?

684
01:04:12,420 --> 01:04:16,500
Y toda buena película necesita un giro en la historia. Todo desde el barco

685
01:04:17,000 --> 01:04:17,860
bájate ahora

686
01:05:09,440 --> 01:05:10,320
ante el doctor

687
01:05:36,330 --> 01:05:39,050
¿Me los llevarás? Volvamos al barco. vamos y luego

688
01:05:39,550 --> 01:05:42,410
¿Y luego quieres dispararnos? no

689
01:05:44,250 --> 01:05:47,730
No iré a ninguna parte hasta que me digas qué estás haciendo.

690
01:05:48,230 --> 01:05:49,930
quieres verlo verlo

691
01:05:57,450 --> 01:06:01,700
Vaya, ¿esto es... esto es oro?

692
01:06:01,940 --> 01:06:06,020
Entonces eres minero. Hiciste todo esto por dinero. muy rapido

693
01:06:09,700 --> 01:06:11,540
No voy a ser parte de tu enfermiza misión.

694
01:06:12,500 --> 01:06:13,060
Dios

695
01:06:18,740 --> 01:06:20,580
Vaisa. Coma.

696
01:06:24,820 --> 01:06:25,780
Ya terminaste con esto.

697
01:06:30,400 --> 01:06:34,600
Estoy con mi gobierno para atrapar a los mineros de oro ilegales. Y este es uno de los

698
01:06:35,100 --> 01:06:36,480
Dirige las pandillas más grandes de Brasil.

699
01:06:40,880 --> 01:06:44,520
No confíes en nada de lo que dice. Es un mentiroso. Es un maldito mentiroso.

700
01:06:45,020 --> 01:06:48,480
Somos un cineasta de Buffalo. Estamos trabajando en una secuela espiritual de Anaconda.

701
01:06:48,980 --> 01:06:51,040
Y no sé si te lo dijo o no, pero no es sólo un remake.

702
01:06:51,540 --> 01:06:53,990
Y eché a mi amigo que era el papel principal y le di un papel.

703
01:06:54,490 --> 01:06:58,070
Di una cuenta y así me trata. cállate, no lo sé

704
01:06:58,570 --> 01:07:01,550
¿De qué estás hablando? Irrelevante. Ve a arrestarlo. oh,

705
01:07:02,050 --> 01:07:02,190
gracias a dios

706
01:07:15,310 --> 01:07:17,810
oh dios mio

707
01:07:18,680 --> 01:07:22,120
Ah, cállate. Ese era yo.

708
01:07:22,680 --> 01:07:25,320
Dolor. No, era una buena persona.

709
01:07:25,400 --> 01:07:28,200
Soy una buena persona. Él es un policía. Mira, yo... ¿qué?

710
01:07:30,280 --> 01:07:32,880
Soy una buena persona. déjalo de rodillas ahora ustedes cuatro

711
01:07:33,380 --> 01:07:37,000
frente al agua Bueno, yo... no,

712
01:07:51,090 --> 01:07:54,130
No, no. Ana, no lo hagas. ustedes dos

713
01:07:54,630 --> 01:07:56,770
Cloro. De rodillas no. No tienes que ser esta persona.

714
01:07:58,210 --> 01:08:01,090
Tengo niños en casa. Tienen 10 y 13 años.

715
01:08:01,970 --> 01:08:05,490
por favor por favor piensa en tus hijos

716
01:08:05,990 --> 01:08:08,530
¿Qué estás haciendo? Cállate. vuelve ahora

717
01:08:16,460 --> 01:08:18,700
de rodillas no

718
01:08:23,340 --> 01:08:26,620
¿Es esto miedo? es hermoso para informacion

719
01:08:27,120 --> 01:08:28,380
Así se divierten, cabrones.

720
01:08:33,020 --> 01:08:36,270
No hagas esto. No tienes el coraje. Te conozco, Claire.

721
01:08:36,770 --> 01:08:39,110
No me conoces. No tengo hijos.

722
01:08:46,630 --> 01:08:47,510
cristo

723
01:08:54,390 --> 01:08:58,030
No, no. Waysa, waysa creo que el barco es de él

724
01:08:58,530 --> 01:09:00,620
lado Sí, pero la serpiente también está ahí. No podemos pasar de ahí. nosotros...

725
01:09:00,689 --> 01:09:03,809
Tenemos que seguir este camino y llegar a un lugar alto. vaisa,

726
01:09:04,309 --> 01:09:06,129
¿Qué es eso?

727
01:09:10,049 --> 01:09:12,489
¿Te mordieron? Sí, ¿sabes qué? Creo que te mordieron. pensar

728
01:09:12,989 --> 01:09:15,849
Me atrapó, sé que duele, pero tenemos que salir de aquí ahora mismo.

729
01:09:16,349 --> 01:09:20,289
Porque la serpiente está afuera. Lo siento, no puedo moverme. Pam se está volviendo loca.

730
01:09:20,849 --> 01:09:23,969
¿Qué vamos a hacer? Tenemos que hacerte reír.

731
01:09:24,469 --> 01:09:27,860
¿El hombre Han? No muerdas. Esta es la única manera.

732
01:09:27,940 --> 01:09:31,420
Pensé que era sólo para sirenas. No, no, no, no. Para... para todos

733
01:09:31,920 --> 01:09:35,780
es un animal ¿estás absolutamente seguro? Alguien debería gritar. Necesito una de tus jeishas.

734
01:09:35,860 --> 01:09:39,700
Realmente quería poder ayudar, pero yo... estoy vacío.

735
01:09:39,780 --> 01:09:43,140
Ya terminé de secarme, Claire, quieres esto.

736
01:09:43,640 --> 01:09:46,380
¿Usaste un sari? Kenny, no tenemos tiempo para discutir esto.

737
01:09:46,880 --> 01:09:48,820
es tu turno. Sabes que esto no es posible.

738
01:09:49,860 --> 01:09:53,870
por qué no porque esa vergüenza

739
01:09:54,370 --> 01:09:58,030
Hay una especie. ¿Qué vergüenza? Tengo miedo de orinar en público. no podría tener 35 años

740
01:09:58,530 --> 01:10:01,310
Gritaré entre la multitud. Mi vida es horrible.

741
01:10:01,470 --> 01:10:04,030
Puedes hacer esto. Tienes que hacer esto.

742
01:10:04,750 --> 01:10:07,630
Roam Jish Así se hace, amigo. bien

743
01:10:08,189 --> 01:10:11,710
Sí, sí, sí, sí. tu puedes

744
01:10:12,210 --> 01:10:15,870
Puedes dejar que venga Sí, solo bromea conmigo.

745
01:10:16,370 --> 01:10:19,160
yala Roam Jish Roam Jish tú puedes Roam Jish

746
01:10:20,360 --> 01:10:23,960
¿No crees que quiero? Me gusta mucho.

747
01:10:24,460 --> 01:10:27,240
Te voy a gritar, hombre, pero no me importa.

748
01:10:27,480 --> 01:10:31,040
Vuelve a recorrer Jish, puedes

749
01:10:31,540 --> 01:10:34,680
Roam Jish hazlo Ken, esta es una orden.

750
01:10:34,760 --> 01:10:37,160
Deambular por Jish está bien

751
01:10:38,200 --> 01:10:40,680
Ok, eres el mejor, amigo. hazlo

752
01:10:41,800 --> 01:10:45,210
Hay otro problema. que hasta ahora

753
01:10:45,710 --> 01:10:49,410
No dije que sólo puedo bostezar mientras estoy sentado. cristo

754
01:10:49,890 --> 01:10:54,090
Necesito una silla. vamos

755
01:10:54,590 --> 01:10:57,170
Yala, yala Vamos, amigo.

756
01:10:57,650 --> 01:11:01,130
Vamos, Kenny. yala yala solo hazlo, vamos

757
01:11:01,630 --> 01:11:03,170
amigo Vamos, amigo.

758
01:11:09,100 --> 01:11:24,620
veneno.

759
01:11:51,350 --> 01:11:54,710
Dolor. Perdón por lo que dije antes en el barco.

760
01:11:55,910 --> 01:11:59,630
La verdad es que tengo celos de ti desde hace mucho tiempo.

761
01:12:00,130 --> 01:12:03,660
Sí. Ha pasado mucho tiempo. envidio ese coraje

762
01:12:04,160 --> 01:12:07,580
Hiciste lo que yo no pude hacer. Que fuiste tras lo que querías. Fuiste a Los Ángeles y

763
01:12:08,080 --> 01:12:08,500
Te mostraste.

764
01:12:14,020 --> 01:12:17,660
Dios mío, debemos...

765
01:12:18,160 --> 01:12:21,020
Tenemos que ir tras él. Tengo que... no tengo elección.

766
01:12:32,510 --> 01:12:35,750
Dolor. oh,

767
01:12:36,250 --> 01:12:40,310
Dolor. Ah, ¿y yo?

768
01:12:40,810 --> 01:12:44,070
¿Lo engañé para que viniera aquí?

769
01:12:44,570 --> 01:12:48,390
ahora muerto No, no. Todos elegimos estar aquí.

770
01:12:48,890 --> 01:12:52,860
Ojalá fuera yo. Debería haber sido yo. Esto no es tu culpa.

771
01:12:53,360 --> 01:12:56,740
Y tenemos que seguir. Hola chicos, creo que lo encontré.

772
01:12:57,240 --> 01:12:58,180
¿Qué camino debemos tomar?

773
01:13:17,630 --> 01:13:21,230
Es una gran llanura abierta. Tenemos que atravesarlo para llegar al barco.

774
01:13:21,730 --> 01:13:25,230
Pero no podemos correr así. Te vimos mucho. lata de serpiente

775
01:13:25,730 --> 01:13:29,150
Vendremos de cualquier lugar. Tal vez podamos distraerlo.

776
01:13:30,590 --> 01:13:33,230
Sí, tal vez. ¿Pero cómo hacemos esto?

777
01:13:34,670 --> 01:13:43,010
Es decir, debe estar en alguna parte.

778
01:13:50,680 --> 01:13:51,080
esto...

779
01:14:20,370 --> 01:14:24,210
que oh dios mio

780
01:14:25,330 --> 01:14:28,610
Doug. no perrito

781
01:14:28,690 --> 01:14:31,490
Dougie, yala, hombre. Él...

782
01:14:32,770 --> 01:14:33,970
Oh, Cristo.

783
01:14:39,380 --> 01:14:40,820
Waysa, waysa

784
01:14:44,340 --> 01:14:46,740
Baby Dog es una distracción.

785
01:14:49,380 --> 01:14:52,260
¿Cómo estás? Sé que da miedo, ¿vale?

786
01:14:52,580 --> 01:14:55,380
Pero si podemos matar al perro de la pradera,

787
01:14:56,020 --> 01:14:59,700
Mantengámoslo de pie y pongámosle la tabla.

788
01:15:00,200 --> 01:15:04,440
conectar quién ha vuelto qué si hacemos algo, la serpiente es muy dura

789
01:15:04,940 --> 01:15:08,040
Puedes tragarlo, mantiene ocupada a la serpiente.

790
01:15:08,540 --> 01:15:11,360
que podremos cruzar el llano y regresar al barco.

791
01:15:12,400 --> 01:15:14,000
Ésta es una idea muy inteligente.

792
01:15:15,440 --> 01:15:16,480
que si

793
01:15:19,520 --> 01:15:23,000
Oh, Dios. Esto es terrible. Esto significa la salvación de todos nosotros. Estoy seguro de que Doug también

794
01:15:23,500 --> 01:15:25,920
Eso es lo que él quería. No estoy seguro de que quisiera eso. Whitman.

795
01:15:28,170 --> 01:15:28,730
¿Qué estás haciendo?

796
01:15:30,890 --> 01:15:32,970
A las serpientes les encanta la carne de ardilla.

797
01:15:50,730 --> 01:15:52,610
fue Mart cobró vida.

798
01:16:08,930 --> 01:16:09,650
no puedo

799
01:16:19,580 --> 01:16:19,980
oh,

800
01:16:24,860 --> 01:16:28,460
él está vivo él está vivo Pensé que le habías tomado el pulso.

801
01:16:28,960 --> 01:16:32,060
ahí mismo no. Hiciste un trabajo terrible. que...

802
01:16:41,100 --> 01:16:42,300
Hola, Juan.

803
01:16:44,330 --> 01:16:46,090
qué justo detrás de ti.

804
01:16:50,730 --> 01:16:51,130
ah

805
01:16:58,490 --> 01:17:02,130
corre, no corras ¿Qué tipo de carne es esta?

806
01:17:02,630 --> 01:17:04,570
sobre mi espalda La historia es larga. solo...

807
01:17:39,770 --> 01:17:43,130
Dios Vuelve al barco. Vuelve al barco.

808
01:17:52,650 --> 01:17:56,410
ok ok ok Creo que estamos bien. Creo que estamos bien.

809
01:17:57,450 --> 01:18:01,370
ok ok que pasa

810
01:18:01,690 --> 01:18:05,270
Pensé que la gente. como estas

811
01:18:05,770 --> 01:18:09,110
¿Chucky? Estoy bien ahora pensé que te habíamos perdido.

812
01:18:09,350 --> 01:18:12,630
¿Puedo decir algo? Lo siento.

813
01:18:13,110 --> 01:18:16,190
Creo que me involucré tanto en el juego del héroe que

814
01:18:16,690 --> 01:18:19,830
Olvidé lo que es realmente importante para mí. Y eso es solo construir

815
01:18:20,330 --> 01:18:23,990
La mesa está contigo. Griff, siento lo mismo

816
01:18:24,490 --> 01:18:26,950
Los amo chicos. Sólo tengo una pregunta.

817
01:18:29,760 --> 01:18:32,960
¿De quién fue la idea de ponerme esa ardilla muerta en la boca?

818
01:18:34,880 --> 01:18:38,280
Fue como una decisión grupal. De verdad... sí. trabajo

819
01:18:38,780 --> 01:18:42,480
No había nadie. Las serpientes aman la carne

820
01:18:42,980 --> 01:18:45,400
Ardilla, sabía que fue idea tuya. Vamos chicos. Tenemos que seguir moviéndonos.

821
01:18:45,900 --> 01:18:47,840
Bueno, tomé una decisión y me levanté.

822
01:19:09,130 --> 01:19:12,970
Dios Este es el set de rodaje de Anaconda.

823
01:19:13,690 --> 01:19:15,610
lo que pasó destruido

824
01:19:24,580 --> 01:19:27,780
hola hay alguien ahí

825
01:19:28,580 --> 01:19:29,060
hola

826
01:19:32,100 --> 01:19:33,220
¿puedes ayudarnos?

827
01:19:36,100 --> 01:19:36,900
que que

828
01:19:42,740 --> 01:19:44,820
¿Estamos de vuelta? discúlpeme

829
01:19:47,310 --> 01:19:48,030
detrás de ti

830
01:20:12,520 --> 01:20:15,680
Dios mío, cubo de hielo. ¿Cuándo pensaste?

831
01:20:16,180 --> 01:20:18,280
¿Lo fue, chico bonito? vamos

832
01:20:24,520 --> 01:20:27,800
Vámonos, vámonos, vámonos. ve a tu tumba

833
01:20:41,970 --> 01:20:45,250
oh Dios mío, oye, ¿estás bien?

834
01:20:45,750 --> 01:20:50,130
Sí, estoy bien. Una serpiente mordió a Seth. Todos huyeron.

835
01:20:50,210 --> 01:20:52,450
La lámpara me golpeó y me caí. me levanté

836
01:20:53,090 --> 01:20:56,930
No había nadie. ¿JLo qué? Sí, Eric Stoltz.

837
01:20:57,430 --> 01:21:00,810
Jenny del barrio. Entonces, ¿se pondrá bien? pero eric

838
01:21:01,310 --> 01:21:04,580
Venía del barrio. Maldita sea, no sé cómo estás.

839
01:21:05,080 --> 01:21:08,380
Lo vamos a hacer, pero tenemos que matarlo antes de que él nos mate a nosotros.

840
01:21:08,460 --> 01:21:12,140
Soy básico Soy básico ¿Cómo hacen esto en tu guión?

841
01:21:13,500 --> 01:21:16,940
No lo sé. El autor nunca terminó el tercer acto.

842
01:21:17,100 --> 01:21:20,620
¿Empezaste a filmar antes de saber el final?

843
01:21:21,120 --> 01:21:24,540
Bienvenida a Hollywood, hermosa. Ellos hacen lo mismo. así

844
01:21:25,040 --> 01:21:28,030
Inventan la historia sobre la marcha. ¿Cuál fue la idea general? ninguno

845
01:21:28,530 --> 01:21:30,750
¿Tienes una idea? Había algo aquí. Todo lo que sé es que tienen

846
01:21:31,250 --> 01:21:34,070
Aquí se utilizaron explosivos en todas partes. ¿Todavía está ahí?

847
01:21:34,230 --> 01:21:37,510
Patch, pero no sé trabajar con explosivos. kenny,

848
01:21:38,150 --> 01:21:41,830
Sabes cómo activar explosivos, ¿verdad? no hay problema,

849
01:21:42,330 --> 01:21:44,870
el jefe oye oye no sé de qué estás hablando, ¿vale? tengo que

850
01:21:45,370 --> 01:21:48,910
Voy a salvar a JLo y a Stoltz, ¿vale? realmente vas a seguir

851
01:21:49,410 --> 01:21:52,470
Ellos son amigos, ¿vale? No puedo dejarlos aquí con los enemigos.

852
01:21:52,790 --> 01:21:56,140
Tengo que ir a representarlos. Son mis compañeros de equipo.

853
01:21:56,780 --> 01:21:58,540
actores buen respeto

854
01:22:02,300 --> 01:22:06,140
¿Está bien? si, hagas lo que hagas

855
01:22:08,060 --> 01:22:10,940
el hombre Os sentáis juntos en un grupo. Os sentáis juntos en un grupo. que vamos

856
01:22:11,440 --> 01:22:13,980
Sí, vengan todos aquí. grande bien

857
01:22:16,380 --> 01:22:19,810
No publiques esto. no El, podemos

858
01:22:20,310 --> 01:22:22,330
¿Podemos tomar otro para estar seguros? No creo que mi cara fuera perfecta.

859
01:22:22,830 --> 01:22:25,770
No, es bueno. Estamos bien. Necesitas este. Vaya,

860
01:22:25,850 --> 01:22:29,530
¿Estás seguro? Por supuesto. Tengo otro.

861
01:22:30,970 --> 01:22:33,610
Está bien, sé un gángster.

862
01:22:39,450 --> 01:22:42,610
el mito ¿Estás pensando lo mismo que yo?

863
01:22:43,110 --> 01:22:46,420
Oh sí. ¿puedes responder?

864
01:22:46,920 --> 01:22:47,620
¿verdad? cien por ciento

865
01:22:50,420 --> 01:22:54,340
¿Qué estás pensando? Solo asegúrate de que sea exacto.

866
01:22:54,500 --> 01:22:57,700
Eso es lo que pienso. Estoy seguro de que lo es. Absolutamente súper seguro.

867
01:22:59,540 --> 01:23:02,820
Piensa en matar esa serpiente. Yo digo que eso es todo. Yo también

868
01:23:03,320 --> 01:23:06,900
Pensé que Él también lo es. Bien, aquí está el plan.

869
01:23:07,700 --> 01:23:09,860
Griff, quítale el condimento a Kenny.

870
01:23:11,150 --> 01:23:13,150
Claire, enciende los generadores.

871
01:23:15,230 --> 01:23:17,150
Kenny, prepara las cámaras.

872
01:23:20,990 --> 01:23:24,270
Traeré el coche de golf. matamos la serpiente

873
01:23:24,770 --> 01:23:27,630
Acabaremos con el campo de los explosivos y con este caso para siempre.

874
01:23:29,870 --> 01:23:31,870
¿Estás listo para nuestro gran final de Hollywood?

875
01:23:39,560 --> 01:23:42,440
¿Estás listo? Sí, dijo Kimi, una vez que lleguemos al campo explosivo.

876
01:23:42,940 --> 01:23:47,000
Podemos volarlos uno por uno. Vamos a enviar esto al aire. en el aire

877
01:23:47,160 --> 01:23:47,560
maldita sea

878
01:23:54,040 --> 01:23:55,000
ven a buscarnos

879
01:24:02,770 --> 01:24:03,410
donde esta

880
01:24:23,490 --> 01:24:26,130
¿Estás diciendo que estoy hablando de tecnología de carritos de golf?

881
01:24:33,260 --> 01:24:35,820
a donde fue no lo veo no se donde esta. tu atención

882
01:24:36,320 --> 01:24:38,700
recoger no lo veo por ningún lado.

883
01:24:40,780 --> 01:24:41,740
ay dios mío

884
01:24:43,980 --> 01:24:47,580
Dispara, perdí una pieza. Si no podemos hacer esto a tiempo

885
01:24:48,080 --> 01:24:50,380
Conéctate, estamos todos muertos. vamos vamos

886
01:24:53,830 --> 01:24:56,070
Amigo, eres un muy buen conductor. gracias

887
01:25:05,670 --> 01:25:09,110
¿Por qué no hay electricidad? ¿Por qué no hay electricidad? ya sabes explosivos

888
01:25:09,610 --> 01:25:13,110
Exactamente lo contrario. ahora o nunca Listo y armado. ver

889
01:25:13,430 --> 01:25:15,830
Busque algo como esto. ok ok casi

890
01:25:20,990 --> 01:25:24,510
Está cada vez más cerca. Está cada vez más cerca. oh dios ve más rápido

891
01:25:28,030 --> 01:25:28,750
lo hice

892
01:25:34,910 --> 01:25:37,950
Ahora muere, gigante enfermo.

893
01:25:41,630 --> 01:25:43,710
¿Qué... qué? no funciona

894
01:25:45,320 --> 01:25:49,320
Golpéalos a todos. Nos estamos muriendo ahora. ahora

895
01:25:49,820 --> 01:25:52,760
morimos ¿Por qué no sucedió? ¿Por qué no funciona? No lo sé oh vaya

896
01:25:54,600 --> 01:25:55,960
Olvidé encenderlo.

897
01:26:23,990 --> 01:26:27,190
¿Lo mataste? no

898
01:26:28,230 --> 01:26:31,910
por qué yala El auto se detuvo.

899
01:26:39,600 --> 01:26:40,160
callejón sin salida

900
01:26:54,560 --> 01:27:00,740
todos vamos a morir

901
01:27:00,970 --> 01:27:26,390
veneno

902
01:27:36,220 --> 01:27:37,660
Mientras yo esté aquí, no, señor.

903
01:27:52,470 --> 01:27:52,870
cuantos

904
01:28:19,440 --> 01:28:21,040
Y ese fue el final de tu trabajo con la serpiente.

905
01:29:12,250 --> 01:29:14,250
muchas gracias gracias

906
01:29:20,570 --> 01:29:25,209
Hace mucho tiempo, un grupo de artistas tuvo un sueño.

907
01:29:25,709 --> 01:29:29,770
Vive el sueño de hacer una gran película algún día. y el año

908
01:29:30,270 --> 01:29:33,730
En el pasado, a pesar de todos los problemas, estoy orgulloso de decir que es un sueño.

909
01:29:34,230 --> 01:29:34,820
se hizo realidad nosotros

910
01:29:39,220 --> 01:29:43,020
Como le gusta decir, la serpiente es una metáfora de

911
01:29:43,520 --> 01:29:46,980
Son monstruos que nos llegan a todos si nuestros sueños no se hacen realidad.

912
01:29:47,060 --> 01:29:50,659
Y para ser claros, también existe una serpiente no metafórica.

913
01:29:52,100 --> 01:29:56,100
Oh Dios mío. Un rápido agradecimiento a Claire, Simon y

914
01:29:56,600 --> 01:29:59,900
Kitty y nuestro amor

915
01:30:00,400 --> 01:30:00,430
... gracias

916
01:30:04,670 --> 01:30:07,830
Aunque es posible que no tengamos los derechos de autor, no los tenemos. no tenemos Definitivamente

917
01:30:08,330 --> 01:30:10,830
No tenemos los derechos de autor. Esta reconstrucción está completamente autorizada y

918
01:30:12,430 --> 01:30:16,190
Probablemente nuestro ilegal

919
01:30:16,690 --> 01:30:17,950
De la película clásica de Sony.

920
01:30:20,430 --> 01:30:24,190
Damas y caballeros, Diana K.

921
01:30:26,300 --> 01:30:40,620
Sam,

922
01:30:58,200 --> 01:30:58,440
esto

923
01:31:44,210 --> 01:31:48,330
¿Es usted Doug McAllister? ¿Han? Tu versión

924
01:31:48,830 --> 01:31:51,300
Dirigiste la "Anaconda" no autorizada aunque no tenías los derechos sobre ella.

925
01:31:53,050 --> 01:31:58,770
Sí, vi tu pequeña película y

926
01:31:59,270 --> 01:32:02,370
Me enamoré de él. Me enamoré de él. Por eso estoy aquí.

927
01:32:02,870 --> 01:32:06,690
Estoy aquí porque estamos haciendo otra Anaconda y la quiero.

928
01:32:07,190 --> 01:32:09,850
Tú lo diriges. basico

929
01:32:13,930 --> 01:32:15,210
¿Mi anaconda?

930
01:32:17,610 --> 01:32:18,970
mi anaconda

931
01:32:49,210 --> 01:32:51,610
No quiere nada más que un trasero, cariño.

932
01:32:58,410 --> 01:33:02,250
Me gustan los traseros grandes y no puedo mentir. eres otro tio

933
01:33:02,750 --> 01:33:05,690
lo niegas Y cuando una chica de cintura estrecha y algo redonda

934
01:33:06,190 --> 01:33:09,610
Te entra en la cara, ¿quién no se irrita? ¿Quieres atraparte a ti mismo? ¿Notaste esas caderas?

935
01:33:10,110 --> 01:33:14,010
¿Estás atrapado en esos jeans que llevas puestos? Estoy enganchado y no puedo quitarle los ojos de encima.

936
01:33:14,510 --> 01:33:17,840
Ay cariño, quiero estar contigo y te tomé una foto.

937
01:33:19,520 --> 01:33:20,480
oh dios mio

938
01:33:38,800 --> 01:33:40,020
¿Qué pasa con la Fide y usted?

939
01:34:11,860 --> 01:34:12,820
estoy vivo