1
00:01:07,042 --> 00:01:09,250
- Clavel, C-L-A-V-E-L.
2
00:01:09,417 --> 00:01:11,042
ඔබට හයියෙන් කතා කළ හැකිද?
3
00:01:11,208 --> 00:01:13,875
- (තරමක් හයියෙන්)
- C-L-A-V-E-L.
4
00:01:14,458 --> 00:01:16,625
- ක්ලැවෙල්?
- ඔව්.
5
00:01:16,792 --> 00:01:18,792
දුරකථනය නාද වේ.
6
00:01:18,958 --> 00:01:20,958
- නිනෝ, ඒකද?
- ඔව්.
7
00:01:23,583 --> 00:01:27,125
- ඉතින්...
ඔබට PPS හමුවීමක් තිබේ,
8
00:01:27,292 --> 00:01:28,292
එය වනු ඇත...
9
00:01:28,458 --> 00:01:29,625
කුමක් ගැනද?
10
00:01:29,792 --> 00:01:31,458
PPS. ඔව්, සමාවෙන්න.
11
00:01:31,625 --> 00:01:33,625
අපි ඔබ ගැන ඔබේ සැලකිල්ල විස්තර කරන්නෙමු.
12
00:01:33,792 --> 00:01:37,208
- මට හමුවීමක් නැත,
මම ප්‍රතිඵල සොයනවා.
13
00:01:37,375 --> 00:01:40,083
මට එය අවශ්යයි
වැඩ නැවතීමක් අලුත් කිරීමට.
14
00:01:40,250 --> 00:01:43,875
- හරි හරී. හොඳම එක තමයි
ඔබ වෛද්‍යවරුන් සමඟ දුටු බව.
15
00:01:44,042 --> 00:01:45,500
බිම් මහල, දොර එෆ්.
16
00:01:45,667 --> 00:01:47,333
මම එය ඔබට සටහන් කළ යුතුද?
17
00:01:47,500 --> 00:01:48,542
නැත.
18
00:01:50,500 --> 00:01:51,708
නමුත්...
19
00:01:51,875 --> 00:01:53,000
හරි.
20
00:01:53,167 --> 00:01:56,792
වැඩ යන්ත්‍ර විස්පර් කිරීම
21
00:02:16,125 --> 00:02:17,292
ඉතින්...
22
00:02:19,625 --> 00:02:22,375
නිනෝ ක්ලවෙල්, අවුරුදු 28,
පවුල් ඉතිහාසයක් නැත.
23
00:02:22,542 --> 00:02:25,000
2008 වසරේ මියගිය පියෙක්
24
00:02:25,167 --> 00:02:26,292
වයස අවුරුදු 44 දී
25
00:02:26,458 --> 00:02:28,833
අනතුරකින් පසුව,
ඒක හරිද?
26
00:02:29,000 --> 00:02:31,125
ඔව්, ඔහු පඩිපෙළෙන් වැටුණා.
27
00:02:31,875 --> 00:02:33,708
හොඳයි, වැටීමට පෙර සිදු විය
28
00:02:33,875 --> 00:02:35,750
ආඝාතයක්, හෘදයාබාධයක්?
29
00:02:37,292 --> 00:02:38,458
නැත.
30
00:02:38,625 --> 00:02:40,875
එය සර්පිලාකාර පඩිපෙළක් විය.
31
00:02:42,292 --> 00:02:43,458
හරි, හොඳයි.
32
00:02:43,625 --> 00:02:44,542
හොප්.
33
00:02:46,042 --> 00:02:47,208
ඉතින්...
34
00:02:47,375 --> 00:02:49,583
අපි එකට පින්තූර සමාලෝචනය කරන්නෙමු
35
00:02:50,167 --> 00:02:54,083
එවිට මම ඔබට පැහැදිලි කරන්නම්
ප්රොටෝකෝලය.
36
00:02:55,375 --> 00:02:58,333
ඉතින් ඔන්න ඔහේ තියෙනවා.
එහිදී අපට ස්කන්ධය පැහැදිලිව දැකගත හැකිය
37
00:02:58,500 --> 00:03:00,875
oropharynx හි පාර්ශ්වීය බිත්තිය මත.
38
00:03:01,042 --> 00:03:03,458
මෙය squamous cell carcinoma ලෙස හැඳින්වේ.
39
00:03:04,167 --> 00:03:07,000
එය ස්වරූපය ගත්තේය
ulcero-bding lesion එකක්
40
00:03:07,167 --> 00:03:08,750
දකුණු ඇමිග්ඩලර් මැදිරිය මත.
41
00:03:09,333 --> 00:03:12,625
එය වැස්ම මත වැගිරෙයි,
නමුත් මධ්‍ය රේඛාව තරණය නොකර,
42
00:03:12,792 --> 00:03:14,875
එය අපට තරමක් අස්වැසිල්ලකි.
43
00:03:16,708 --> 00:03:18,583
කමක් නැද්ද, මම වැඩි වේගයක් යන්නේ නැද්ද?
44
00:03:20,250 --> 00:03:21,917
ඔබ මතක තබා ගත යුතු නැත.
45
00:03:22,083 --> 00:03:25,042
සමාවන්න, මම හිතන්නේ දෝෂයක් ඇති.
46
00:03:25,208 --> 00:03:26,458
එහෙම කොහොම ද ?
47
00:03:27,333 --> 00:03:30,125
- මම දන්නේ නැහැ,
යම් ආකාරයක ගොනු ව්යාකූලත්වයක්.
48
00:03:34,167 --> 00:03:36,250
ඔබ කිසියම් වෛද්ය පරීක්‍ෂණයක් කර තිබේද?
49
00:03:36,417 --> 00:03:38,417
ඔව්, තෙහෙට්ටුව සඳහා.
50
00:03:38,583 --> 00:03:40,500
තවද ඔබට පරීක්ෂණ නියම කර ඇත
51
00:03:40,667 --> 00:03:43,333
නිරන්තර වේදනාව සඳහා
උගුරට?
52
00:03:44,750 --> 00:03:47,292
- ඔව්, නමුත් එය සැහැල්ලුයි,
එය මම ගිල ගන්නා විටය.
53
00:03:48,667 --> 00:03:49,875
සතිය ආරම්භයේදී,
54
00:03:50,042 --> 00:03:52,792
ඔබ එය නිවැරදිව තේරුම් ගත්තා
රෝග විනිශ්චය හමුවීමක්?
55
00:03:53,708 --> 00:03:54,708
නැත.
56
00:03:55,125 --> 00:03:57,458
- ඔබට හමුවීමක් තිබුණේ නැද්ද?
- නැහැ.
57
00:03:59,542 --> 00:04:01,417
ඉතින් ඉන්න...
58
00:04:01,583 --> 00:04:04,417
මොකද අපිට අලුත් මෘදුකාංග තියෙනවා.
59
00:04:05,708 --> 00:04:07,125
- මට හමුවීමක් තිබුණේ නැහැ.
60
00:04:10,167 --> 00:04:10,792
අනේ ඔව්,
61
00:04:10,958 --> 00:04:14,917
ඇත්තටම, මම දකින්නේ නැහැ
රෝග විනිශ්චය වාර්තාව.
62
00:04:20,333 --> 00:04:21,500
හොඳයි.
63
00:04:24,792 --> 00:04:26,333
ඒක නෙමේ...
64
00:04:30,833 --> 00:04:32,167
ඉතින්, ඔව්.
65
00:04:38,000 --> 00:04:39,875
අපි මුල සිටම ආරම්භ කරන්නෙමු.
66
00:04:41,875 --> 00:04:45,458
ශුභාරංචිය එයයි
එය පැතිරීමට වෙලාවක් නොතිබුණි.
67
00:04:45,625 --> 00:04:47,375
ඔබගේ විශ්ලේෂණයන් හෙළිදරව් විය
68
00:04:47,542 --> 00:04:50,042
පැපිලෝමා වයිරසයකට වඩා
මෙම පිළිකාව ඇති කළේය.
69
00:04:50,208 --> 00:04:51,375
කුමක් ද ?
70
00:04:51,833 --> 00:04:53,292
පැපිලෝමා වයිරසයකි.
71
00:04:53,750 --> 00:04:56,750
එය ලිංගික ආසාදනයකි
ඉතා පොදු සම්ප්රේෂණය.
72
00:04:56,917 --> 00:04:58,375
එය බොහෝ විට අවධානයට ලක් නොවේ.
73
00:04:58,542 --> 00:05:00,375
කණගාටුයි, නමුත් මම ...
74
00:05:00,542 --> 00:05:02,208
මම දැන් තනිකඩයි.
75
00:05:02,708 --> 00:05:06,375
- ඔබ බොහෝ විට එය ගිවිසුම් කර ඇත
ඔබේ වැඩිහිටි ජීවිතයේ ආරම්භයේදී,
76
00:05:06,542 --> 00:05:08,375
නව යොවුන් විය අවසානයේ.
77
00:05:08,917 --> 00:05:11,625
ඔබ ඔබේ කටහඬ වෙනස් කර තිබේද?
මෑතකදී?
78
00:05:13,083 --> 00:05:15,000
ඔබ සැම විටම සීලය තිබුණාද?
79
00:05:17,375 --> 00:05:19,333
මියයාමේ අවස්ථා මොනවාද?
80
00:05:25,875 --> 00:05:27,542
පැවැත්මේ අවස්ථා ගැන කතා කරමු.
81
00:05:28,083 --> 00:05:31,042
ආහ් ?
ඔබ තරුණයි, එබැවින් ප්රමුඛත්වය.
82
00:05:31,208 --> 00:05:33,208
ඔබට සඳුදා ආරම්භ කළ හැකිය.
83
00:05:33,375 --> 00:05:35,375
අපි ඔබට වැඩසටහනක් ඉදිරිපත් කරමු
84
00:05:35,542 --> 00:05:37,792
රසායනික චිකිත්සාවන් හයකින්.
85
00:05:37,958 --> 00:05:38,875
එවිට,
86
00:05:39,042 --> 00:05:40,583
විකිරණ චිකිත්සක සැසි 12 ක්.
87
00:05:40,750 --> 00:05:43,333
කමක් නැහැ ?
පළමු සැසිය IV හි පැවැත්වේ
88
00:05:43,500 --> 00:05:45,667
අභ්‍යන්තරව,
අපි කැතීටරය තබමු
89
00:05:45,833 --> 00:05:47,000
පසුව.
90
00:05:47,167 --> 00:05:49,833
සඳුදා උදේ 9ට එන්න,
නිරාහාරව සිටීමට අවශ්ය නැත.
91
00:05:50,000 --> 00:05:51,500
එය ඔබට සහතික කළ හැකි නම්,
92
00:05:52,000 --> 00:05:54,375
ඔබ ඔබේ හිසකෙස් නැති කරන්නේ නැහැ.
93
00:05:55,542 --> 00:05:58,083
කවුරුහරි කරනවද
ඔබ සමඟ යා හැකිද?
94
00:05:58,250 --> 00:05:59,125
එහෙම කොහොම ද ?
95
00:05:59,292 --> 00:06:02,208
- ඔබ කතා කළ කෙනෙක්
ඔබේ රෝග ලක්ෂණ වලින්.
96
00:06:02,583 --> 00:06:05,750
- එය වඩා හොඳ වනු ඇත ...
- මට රෝග ලක්ෂණ නොමැත.
97
00:06:05,917 --> 00:06:08,917
- ඔබ විශ්වාස කරන කෙනෙකු සමඟ පැමිණීමට,
ඝන.
98
00:06:10,167 --> 00:06:11,292
කමක් නැහැ ?
99
00:06:14,083 --> 00:06:15,167
කමක් නැහැ.
100
00:06:15,708 --> 00:06:17,125
ඒක හරි යයිද?
101
00:06:21,083 --> 00:06:22,417
ආ ඔව් ක්ලවෙල් මහත්මයා.
102
00:06:22,583 --> 00:06:23,708
මට සමාවෙන්න.
103
00:06:23,875 --> 00:06:24,833
අන්තිම දෙයක්.
104
00:06:25,000 --> 00:06:29,542
මෙම ප්‍රතිකාරය ඔබගේ හැකියාවන්ට බලපානු ඇත
ස්වභාවික ප්රතිනිෂ්පාදනය.
105
00:06:29,958 --> 00:06:34,542
ඔබේ ශරීරය විය හැක
තවදුරටත් ශුක්‍රාණු නිපදවන්නේ නැත.
106
00:06:34,708 --> 00:06:38,958
ආරම්භ කිරීමට පෙර, ඔබට ගත හැකිය
ශුක්‍රාණු ප්‍රමාණයක්,
107
00:06:39,125 --> 00:06:40,250
ඒවා කැටි කරන්න,
108
00:06:40,417 --> 00:06:44,708
මේ ආකාරයට, වසර කිහිපයකින්,
ඔබට එය භාවිතා කළ හැකිය.
109
00:06:44,875 --> 00:06:46,042
ඔබට අවශ්ය තරම්.
110
00:06:46,208 --> 00:06:48,083
අවසාන වශයෙන්, ඔබට අදහස ලැබේ.
111
00:06:48,250 --> 00:06:49,583
කමක් නැහැ.
112
00:06:49,958 --> 00:06:54,042
- සෝපානයෙන් ගොස් 5 වන මහලට යන්න,
ප්රජනන දෙපාර්තමේන්තුවේ.
113
00:06:54,208 --> 00:06:56,625
- කෙලින්ම ?
- ඔවුන් දන්නවා.
114
00:06:58,750 --> 00:06:59,958
සඳුදා හමුවෙමු.
115
00:07:00,542 --> 00:07:01,708
- ස්තුතියි.
- ආයුබෝවන්.
116
00:07:13,083 --> 00:07:16,917
Melancholic සංගීතය
117
00:07:46,417 --> 00:07:48,833
ඔබ බොහෝ කාලයක් බලා සිටියාද?
118
00:07:49,000 --> 00:07:51,125
ඔව්, අවුරුදු හතරක්, දළ වශයෙන්.
119
00:07:56,292 --> 00:08:01,000
අපි නැවත ආරම්භ කළ යුතුයි, තිබුණා
ශීතකරණය සමඟ ගැටළුවක්.
120
00:08:01,625 --> 00:08:02,917
අනේ ඔව්...
121
00:08:03,083 --> 00:08:05,042
කැවිලින් මහත්මයා කරුණාකරලා.
122
00:08:08,500 --> 00:08:09,375
සුභ උදෑසනක්.
123
00:08:17,375 --> 00:08:20,708
කුතුහලය දනවන සංගීතය
124
00:08:36,542 --> 00:08:40,750
- එය ගෙලෙහි ගැටිත්තක් විය හැක,
මුඛයේ හෝ උගුරේ වේදනාව.
125
00:08:40,917 --> 00:08:45,500
ENT පිළිකා එන්න එන්නම බලපානවා
තරුණ සහ නිරෝගී ජනගහනයක්.
126
00:08:45,667 --> 00:08:49,000
- මෙම පිළිකා රෝගීන් 15,000කට බලපායි
ප්රංශයේ වසරකට.
127
00:08:49,167 --> 00:08:51,792
අවස්ථා ¾ වලදී,
ඔවුන් ප්රමාද වී රෝග විනිශ්චය කරනු ලැබේ,
128
00:08:51,958 --> 00:08:55,333
ඒ කියන්නේ සහයෝගය
වඩාත් සංකීර්ණ සහ දුෂ්කර,
129
00:08:55,500 --> 00:08:57,667
දිගු කාලීන පසු ප්‍රතිඵල සහිතයි.
130
00:10:45,500 --> 00:10:46,917
දොර සීනුව
131
00:11:11,042 --> 00:11:12,625
ගචේ මහතා.
132
00:11:15,333 --> 00:11:16,750
සුභ උදෑසනක්.
133
00:11:17,583 --> 00:11:18,667
සමාවෙන්න.
134
00:11:18,833 --> 00:11:21,917
මගේ යතුරු නැති වුණා, මම එතන ඉඳගෙන හිටියා.
මම කල්පනා කරේ...
135
00:11:22,083 --> 00:11:24,083
- නෑ, මම කිසිම දෙයක් දැක්කේ නැහැ.
- නෑ ?
136
00:11:24,750 --> 00:11:26,292
- මට පුළුවන්ද?
- ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
137
00:11:29,958 --> 00:11:31,542
ක්ලවෙල් මහතා.
138
00:11:33,208 --> 00:11:35,042
ක්ලවෙල් මහත්මයා තවම නැද්ද?
139
00:11:37,000 --> 00:11:38,000
ඔහ්.
140
00:11:40,458 --> 00:11:41,625
සුභ උදෑසනක්.
141
00:11:43,833 --> 00:11:46,208
මට සමාවෙන්න,
මම එය ඔබට කෙටි කරන්නම්.
142
00:11:46,375 --> 00:11:49,083
වැඩ වර්ජනය සහ වැඩ අතර,
අපට වැඩි ඉඩක් ඇත.
143
00:11:49,250 --> 00:11:52,167
- හරි, ප්‍රශ්නයක් නෑ.
- ඉතින් මම මේක දෙන්නම්.
144
00:11:52,333 --> 00:11:55,667
සම්පූර්ණ වූ පසු, ඔබට පැයක් ඇත
එය නැවත අප වෙත ගෙන ඒමට.
145
00:11:55,833 --> 00:11:58,917
වැඩි දුරක් යන්න එපා,
මොකද ප්‍රවාහනයත් එක්ක...
146
00:12:00,167 --> 00:12:02,208
- ඔබ එය ගන්නවාද?
- කමක් නැහැ.
147
00:12:03,417 --> 00:12:04,667
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.
148
00:12:08,042 --> 00:12:09,167
යූස්ෆි මහතා.
149
00:12:30,000 --> 00:12:31,083
සුභ උදෑසනක්.
150
00:12:31,458 --> 00:12:34,625
- ඔබට වැසිකිළියක් තිබේද?
- ඔව්, ඔබ යමක් ගන්නවාද?
151
00:12:34,792 --> 00:12:37,167
- ඔව්. ඔබ රැගෙන යනවද?
- ඇත්ත වශයෙන්.
152
00:12:37,333 --> 00:12:40,250
- මම කුකියක් ගන්නම්.
- එය සමඟ කෝපි මොනවාද?
153
00:12:40,417 --> 00:12:42,667
- කෝපි නැත.
- ඔයාට විශ්වාස ද?
154
00:13:21,875 --> 00:13:24,292
රැට්ටුව හසුරුවන්න
155
00:13:47,417 --> 00:13:48,500
මෙන්න, එන්න.
156
00:13:49,750 --> 00:13:50,667
සමාවෙන්න.
157
00:13:51,292 --> 00:13:53,333
යමක් වැටෙමින් තිබේ.
සමාවෙන්න.
158
00:13:55,000 --> 00:13:56,458
අපි එකිනෙකා දන්නවා නේද?
159
00:13:57,125 --> 00:13:58,667
- ඕ ඇත්ත?
- නිනෝ?
160
00:13:58,833 --> 00:14:01,042
- මම තනියම යන්නේ නැහැ.
- ඔව්. නිනෝ කොහොමද?
161
00:14:01,458 --> 00:14:03,583
- ක්ලැවෙල්.
- එය අගුලු දමන්න එපා.
162
00:14:03,750 --> 00:14:06,708
ඔව්, අපි එකට විද්‍යාලයේ හිටියේ.
ඔබ ඇන්ටනීගේ විය.
163
00:14:06,875 --> 00:14:08,833
- ඔව්, ඔව්.
- ඔව්.
164
00:14:11,208 --> 00:14:12,875
Zoe Champenois. ඒක මගේ නම.
165
00:14:13,042 --> 00:14:14,708
හරි හරී.
166
00:14:14,875 --> 00:14:16,500
මතක නැත්නම් කමක් නෑ.
167
00:14:16,667 --> 00:14:18,875
නැහැ, නැහැ, නමුත් ඔව්. ඔව්, Zoe.
168
00:14:20,708 --> 00:14:22,958
- ඔහු ඔබේ පුතාද?
- ඔව්, මම එය තරුණ විය.
169
00:14:23,125 --> 00:14:25,042
- ඔයාට හරි ද?
- ඔව්.
170
00:14:25,208 --> 00:14:26,333
ඔයා දැන කරන්නේ කුමක් ද ?
171
00:14:26,500 --> 00:14:28,750
මම... කමක් නෑ මම...
172
00:14:28,917 --> 00:14:30,417
අම්මා...
173
00:14:30,583 --> 00:14:32,375
මමත් තාත්තා කෙනෙක් වෙන්නයි යන්නේ.
174
00:14:33,167 --> 00:14:35,458
- ඔහ්, සිසිල්. නියමයි.
- ඔව්.
175
00:14:35,875 --> 00:14:38,250
- ඔබට පෙනෙනු ඇත, එය අපූරුයි.
- ඔව්.
176
00:14:38,417 --> 00:14:39,958
එසේ නොමැති නම්, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?
177
00:14:40,125 --> 00:14:42,583
මම ඉන්නේ අමුතු වැඩ දෙකක් අතර.
178
00:14:42,750 --> 00:14:45,042
- හරි හරී.
- අම්මා, කඩදාසි නැහැ.
179
00:14:45,208 --> 00:14:48,208
- ඔයාට එයාව බලන්න යන්න ඕන නැද්ද?
- මට යන්නට තියනෙවා.
180
00:14:48,375 --> 00:14:50,667
- ඔබව හමුවීම සතුටක් විය.
- කෙලින්ම.
181
00:14:50,833 --> 00:14:51,875
ඔබට ඇඳුම් අවශ්යද?
182
00:14:52,250 --> 00:14:53,708
- ඇඳුම්?
- බබා.
183
00:14:53,875 --> 00:14:56,875
- මම ඉරිදා ගරාජ් සේල් එකක් තියෙනවා.
- කරුණාකර.
184
00:14:57,042 --> 00:14:58,208
මෙය නව මිලදී ගැනීම වළක්වයි.
185
00:14:58,375 --> 00:15:00,083
- ඔව්, හරි.
- ස්ථානය d'Aligre.
186
00:15:00,250 --> 00:15:02,458
- අම්මා!
- ඔව්, මම මෙහි සිටිමි!
187
00:15:32,500 --> 00:15:35,417
දිගු වැසෙන බීප් හඬ
උමං මාර්ග දොරවල්
188
00:15:49,250 --> 00:15:51,042
ආයුබෝවන්. ආ...
189
00:15:51,500 --> 00:15:55,708
මට ඔයාගෙන් අහන්න ඕන වුනේ සඳුදාද කියලා,
ඔබට නොහැකි විය...
190
00:15:56,042 --> 00:15:59,458
ඔයාට මාත් එක්ක එන්න බැරිනම්
වෛද්ය හමුවීමකට.
191
00:15:59,625 --> 00:16:01,208
මගෙන් ඇහුවා...
192
00:16:02,083 --> 00:16:03,875
ඇත්තටම ඒක...
193
00:16:06,417 --> 00:16:08,292
මට ඔයා එක්ක දෙයක් කතා කරන්න ඕන
194
00:16:08,458 --> 00:16:11,333
මන්ද සඳුදා,
මට අවශ්ය විය හැක...
195
00:16:11,875 --> 00:16:14,000
ඔබ මා සමග යන බව...
196
00:16:14,167 --> 00:16:17,292
ඊට පස්සෙ මට ඔයාව ඕන උනා...
RATP නිවේදන ජිංගල්
197
00:16:44,583 --> 00:16:46,958
- ඔහ්, ඒක බලන්න,
එය දිය වී නැත.
198
00:16:47,125 --> 00:16:49,500
- මම එය නැවත උඳුන තුල තැබුවෙමි.
- අපිට එහෙම කන්න පුළුවන්.
199
00:16:50,083 --> 00:16:52,375
නෑ එහෙම ඒවා අපිට කන්න බෑ.
200
00:16:52,958 --> 00:16:56,000
ඉතින්... 180. එන්න, පනින්න.
201
00:16:59,167 --> 00:17:02,500
හේයි. ඒක සාමාන්ය දෙයක් නෙවෙයි
ඔබේ තෑග්ග පැමිණ නැති බව.
202
00:17:03,083 --> 00:17:05,916
අවංකවම, එය සාමාන්ය දෙයක් නොවේ.
දැනුම්දීම
203
00:17:06,583 --> 00:17:08,500
- ඔබ ආරක්ෂකයා බලන්න ගියාද?
- ඔව්.
204
00:17:08,666 --> 00:17:10,375
ඔහු අද උදේ මෙහි සිටියේ නැත,
205
00:17:10,541 --> 00:17:13,625
නමුත් කමක් නැහැ. ඒක වෙන්න යනවා.
206
00:17:14,833 --> 00:17:17,041
- ඔබ මෙම සති අන්තයේ සැලසුම් කරන්නේ කුමක්ද?
207
00:17:17,541 --> 00:17:18,625
ඔයා මුකුත් කරන්නේ නැද්ද?
208
00:17:18,791 --> 00:17:21,166
මම සොෆියන් එකේ මැච් එකක් බලන්න යනවා.
209
00:17:22,083 --> 00:17:24,583
- මම එහි නැහැ,
ඔබට අවශ්ය නම් නිවස ගන්න.
210
00:17:24,750 --> 00:17:27,708
- ඒක හොඳයි, නමුත් මම යන්නේ නැහැ ...
කමක් නැහැ.
211
00:17:28,708 --> 00:17:30,000
අවශ්ය නැහැ.
212
00:17:30,958 --> 00:17:33,667
- සමහරවිට මම අද රෑ මෙතන නිදාගන්නවා.
- එය ඇත්තයි ?
213
00:17:34,917 --> 00:17:37,042
ඔබේ යතුරු නැවත නැති වුණාද?
214
00:17:37,417 --> 00:17:38,375
නැත.
215
00:17:41,292 --> 00:17:42,625
ඉතින්...
216
00:17:44,458 --> 00:17:46,042
29 අපි කිව්වා නේද?
217
00:17:46,208 --> 00:17:47,667
ඔව් අපි එහෙම කිව්වා.
218
00:17:48,625 --> 00:17:49,583
1, 2, 3,
219
00:17:49,750 --> 00:17:53,042
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,
220
00:17:53,833 --> 00:17:55,042
11,
221
00:17:55,208 --> 00:17:56,375
12.
222
00:17:56,708 --> 00:17:58,375
එබැවින් එය 12 වනු ඇත.
223
00:17:59,875 --> 00:18:02,417
ඔයාට මතකද මගේ පක්ෂය
මගේ 30 වැනි උපන්දිනය වෙනුවෙන්?
224
00:18:02,583 --> 00:18:05,333
- ඔබේ 30 වැනි උපන්දින සාදය?
මට වයස අවුරුදු 3 දී?
225
00:18:05,500 --> 00:18:07,958
මට ඇත්තටම මතක නැහැ, නැහැ.
226
00:18:08,333 --> 00:18:10,500
- එදින සවස ඔබේ පියාගේ ඇඳුම,
227
00:18:10,667 --> 00:18:13,292
- එය මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා මට සිනාසෙනු ඇත.
- එය මොකක් ද?
228
00:18:13,458 --> 00:18:16,375
- මම ඇත්තටම විස්තර කරන්න දන්නේ නැහැ,
ඇත්ත වශයෙන්ම.
229
00:18:17,000 --> 00:18:18,875
එය...
230
00:18:19,208 --> 00:18:21,542
කාප් වර්ගයක්.
231
00:18:26,083 --> 00:18:27,125
ඇයි දැන් ඔන් කරන්නේ?
232
00:18:27,792 --> 00:18:30,000
- ඇයි මම එය ආලෝකවත් කරන්නේ?
- ඔව්.
233
00:18:30,875 --> 00:18:32,917
- ඔව්, මම එය ආලෝකවත් කරන්නේ ඇයි?
- මම දන්නේ නැහැ.
234
00:18:33,083 --> 00:18:34,917
සිගරට් එකක් පත්තු කිරීමට.
235
00:18:36,333 --> 00:18:38,833
- ඔබ දුම්පානය නතර කළ යුතුයි.
- ම්...
236
00:18:42,875 --> 00:18:44,417
මට ඔයා එක්ක දෙයක් කතා කරන්න ඕන.
237
00:18:46,083 --> 00:18:47,333
ඔව්.
238
00:18:48,583 --> 00:18:52,000
- මම යමක් ආරම්භ කළ යුතුයි.
- ආ, ඒක තමයි.
239
00:18:54,375 --> 00:18:55,542
මගේ මතය අනුව.
240
00:18:56,792 --> 00:18:58,333
සඳහා...
241
00:18:58,500 --> 00:19:00,667
ඒක තමයි, හොඳ වෙන්න.
242
00:19:00,833 --> 00:19:02,125
ඔව්.
243
00:19:02,708 --> 00:19:05,542
ඒක මගේ ඇඟට හොඳක් දැනෙන්න.
244
00:19:05,708 --> 00:19:06,792
එය වැදගත්.
245
00:19:06,958 --> 00:19:08,542
හොඳ වීමට. ඔව්.
246
00:19:09,625 --> 00:19:11,000
හා ඉතින්...
247
00:19:11,875 --> 00:19:15,417
ඒකට කාලයක් යයි,
නමුත් එය වඩා හොඳ වීමට පමණි.
248
00:19:15,583 --> 00:19:17,292
ඔබට සංක්‍රමණයක් කිරීමට අවශ්යද?
249
00:19:17,667 --> 00:19:18,292
කුමක් ද ?
250
00:19:18,833 --> 00:19:20,667
ඔබට සංක්‍රමණයක් කිරීමට අවශ්යද?
251
00:19:22,042 --> 00:19:23,292
නැහැ, ඒක නෙවෙයි.
252
00:19:23,833 --> 00:19:25,333
කණගාටුයි, නමුත් ...
253
00:19:25,500 --> 00:19:28,708
එය ඇගේ දියණිය සමඟ ගේබ්‍රියෙල්ට සිදු විය.
254
00:19:28,875 --> 00:19:31,583
සහ මම ... අවසාන වශයෙන් ...
255
00:19:31,750 --> 00:19:34,958
- මම මටම කිව්වා... අපි කැමතියි...
- නෑ, කමක් නෑ.
256
00:19:35,125 --> 00:19:38,208
- මම ඔබට සහ සියල්ලටම ආදරෙයි,
නමුත් මට තිබුණා...
257
00:19:38,375 --> 00:19:41,042
- මට ඒකට පුරුදු වෙන්න තිබුණා.
- මට තේරෙනවා.
258
00:19:41,208 --> 00:19:43,542
ඒක නෙවෙයි... ඒක නෙවෙයි.
259
00:19:43,708 --> 00:19:45,667
ඉතින්, එය කුමක්ද?
260
00:19:47,250 --> 00:19:49,292
නැහැ, මම කළා ...
261
00:19:49,750 --> 00:19:52,375
මම විභාග කළා.
262
00:19:53,083 --> 00:19:55,375
හා... මම...
263
00:19:58,833 --> 00:20:00,333
මානසික අවපීඩනය.
264
00:20:01,917 --> 00:20:04,208
- ඔබට මානසික අවපීඩනය තිබේද?
- ඉතින්.
265
00:20:08,500 --> 00:20:09,750
හොඳයි.
266
00:20:10,500 --> 00:20:12,708
සහ අප යන්නේ කුමක්ද?
විභාගයක් ලෙස
267
00:20:12,875 --> 00:20:16,583
නිගමනයට එන
අපට මානසික අවපීඩනය ඇති බව?
268
00:20:17,417 --> 00:20:20,042
මේවා මනෝ පරීක්ෂණ ද?
269
00:20:23,000 --> 00:20:26,167
ඔබ ආරම්භ කිරීමට යන්නේ කුමක්ද?
චිකිත්සාව?
270
00:20:26,333 --> 00:20:29,375
ක්‍රීඩා කටයුත්තක්ද? තරණය කරනවාද?
ඔහු සිනාසෙයි.
271
00:20:37,208 --> 00:20:39,333
මට ටිකක් හිස් බවක් දැනෙනවා, එපමණයි.
272
00:20:39,833 --> 00:20:40,833
එහි දෙයක් නැත.
273
00:20:41,000 --> 00:20:42,375
හොඳයි ඔව්,
274
00:20:42,542 --> 00:20:44,833
නමුත් ඔබට කම්මැලි රැකියාවක් තිබේ.
උඳුන බීප්
275
00:20:45,500 --> 00:20:47,500
සමහර විට ඒකත් එහෙම වෙන්න ඇති...
276
00:20:49,458 --> 00:20:50,958
එය සූදානම් වන්නේ නැත.
277
00:20:52,250 --> 00:20:54,208
ඔව්, ඔව්, ඒක හොඳයි, මම හිතන්නේ.
278
00:20:57,875 --> 00:20:59,958
එය ඉස්සන් විය නොහැක.
279
00:21:00,125 --> 00:21:02,458
නැත්නම් සමහර විට ශීතකරණය වැරදිලාද?
280
00:21:02,625 --> 00:21:05,958
- කෑම ගැන මට කතා කිරීම නවත්වන්න.
- සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.
281
00:21:06,458 --> 00:21:08,500
සුසුම්ලන්න
282
00:21:14,417 --> 00:21:16,625
ඉතින්, මෙම කරදර මොනවාද?
283
00:21:19,917 --> 00:21:21,292
මම දන්නේ නැහැ.
284
00:21:25,208 --> 00:21:27,542
මම දන්නේ නැහැ, මම ගොඩක් දේවල් හිතනවා.
285
00:21:31,708 --> 00:21:33,417
පසුගිය දවසක මම කල්පනා කළා
286
00:21:33,583 --> 00:21:35,292
ඔහු මිය ගිය ආකාරය.
287
00:21:37,750 --> 00:21:39,208
හොඳයි, ඔබ එය දන්නවා.
288
00:21:39,750 --> 00:21:40,958
ඔව්.
289
00:21:41,125 --> 00:21:42,458
නමුත්...
290
00:21:44,125 --> 00:21:45,625
ඔහු ක්ෂණිකව මිය ගියාද?
291
00:21:52,583 --> 00:21:55,542
- ඔයා දන්නේ නැද්ද?
- හොඳයි, ඇත්තටම නැහැ.
292
00:21:59,000 --> 00:21:59,958
නමුත් ඔබ විශ්වාස කරනවා
293
00:22:00,125 --> 00:22:03,208
ඔහු මිය යන බව ඔහුට වැටහුණාද?
ඔහුට එය දැනුණු බව?
294
00:22:11,792 --> 00:22:13,708
- එය වෙනස් වන්නේ කුමක්ද?
295
00:22:28,792 --> 00:22:30,500
මට මේ කටහඬ හැමදාම තිබුණාද?
296
00:22:31,083 --> 00:22:32,250
මොන හඬද?
297
00:22:33,250 --> 00:22:34,375
මගේ හඬ.
298
00:22:36,833 --> 00:22:38,792
ඇය සිතන්නේ.
299
00:22:43,625 --> 00:22:45,875
මට මතකයි, මාතෘ වාට්ටුවේ,
300
00:22:46,417 --> 00:22:50,208
වින්නඹු මාතාව සොයාගත්තා
ඔයාට හරිම ලස්සන ඇඬීමක් තිබුණා කියලා.
301
00:22:51,458 --> 00:22:54,333
“රොකර් කෑගැසීමක්,” ඇය පැවසුවාය.
302
00:23:00,583 --> 00:23:02,917
මම ඉපදෙන විට ඔබ ඔබටම කියාගත්තේ කුමක්ද?
303
00:23:03,833 --> 00:23:06,250
- මම ඔබව දුටු පළමු අවස්ථාව?
- ම්ම්හ්.
304
00:23:11,250 --> 00:23:14,542
- මම ඔබ මගේ අතේ සිටින විට,
මම ගොඩක් පුදුම වුණා.
305
00:23:16,208 --> 00:23:17,750
මොකද...
306
00:23:20,958 --> 00:23:23,917
මම බලාපොරොත්තු වුනේ ඔයාගේ ඇස්...
307
00:23:28,833 --> 00:23:31,417
ඒවා සියල්ල වසා දමන තුරු,
308
00:23:31,583 --> 00:23:33,000
සියලු pleated,
309
00:23:33,167 --> 00:23:35,458
ඔබ ආලෝකයෙන් විස්මයට පත් වේවා.
310
00:23:35,917 --> 00:23:39,542
ඇත්ත වශයෙන්ම, කිසිසේත්ම නොවේ.
ඔවුන් ඉතා විවෘත, ඉතා විශාල විය.
311
00:23:40,125 --> 00:23:43,917
ඔවුන් කාමරය පුරා ඇවිද ගියහ,
ඒත් කිසිම දෙයක ඇලෙන්නේ නැතිව.
312
00:23:51,958 --> 00:23:54,083
හා එහෙනම් ඔන්න ඔහේ යන්න.
313
00:23:54,250 --> 00:23:58,167
ඔබ සියල්ල දුටුවාක් මෙන්,
නමුත් ඔබ කිසිවක් දෙස බැලුවේ නැත.
314
00:24:06,917 --> 00:24:09,167
අනේ මන්දා මට මොකක්ද වෙලා තියෙන්නේ?
315
00:24:26,125 --> 00:24:27,125
ඉදිරියට එන්න.
316
00:24:27,292 --> 00:24:28,500
දැන් නිදාගන්න.
317
00:25:09,708 --> 00:25:12,583
අතුරුදහන් වීමට
(ඔබ!)
318
00:26:50,083 --> 00:26:51,542
දොර සීනුව
319
00:27:34,417 --> 00:27:35,792
සර්?
320
00:27:35,958 --> 00:27:37,333
මම මේක ඔයා වෙනුවෙන් ගන්නම්.
321
00:27:49,333 --> 00:27:52,667
කුතුහලය දනවන සංගීතය
322
00:28:19,958 --> 00:28:22,625
දොර අගුළු හැරීම
323
00:28:34,708 --> 00:28:36,125
දොරක් විවෘත වේ.
324
00:28:36,958 --> 00:28:38,250
එය කුමක්ද?
325
00:28:39,667 --> 00:28:41,625
තැපැල් පතක්.
326
00:28:45,042 --> 00:28:46,875
මේ සඳහා මම ඔබට උදව් කිරීමට ඔබට අවශ්යද?
327
00:28:47,042 --> 00:28:48,667
නැහැ, ඒක බර නැහැ.
328
00:28:49,042 --> 00:28:51,333
මම ඒවා දෙනවා,
මම ඒවා එළියට දැම්මා.
329
00:28:51,500 --> 00:28:53,417
ඔබට මා වෙනුවෙන් බොත්තම ඔබන්න පුළුවන්ද?
330
00:28:53,583 --> 00:28:54,708
අගුළු හැරීම
331
00:29:03,792 --> 00:29:05,667
ඔයා ආවේ කාඩ් එකක් දාන්නද?
332
00:29:07,708 --> 00:29:08,833
ඔව්.
333
00:29:10,083 --> 00:29:11,250
හරි හරී.
334
00:29:12,667 --> 00:29:15,917
ඔබ නිවාඩුවට ගියා
සහ ඔබට එය පළ කිරීමට අමතකද?
335
00:29:16,292 --> 00:29:17,625
නැත.
336
00:29:18,000 --> 00:29:19,042
නැත.
337
00:29:19,708 --> 00:29:21,625
- මට දැන් එය කියවිය හැකිද?
- නැහැ.
338
00:29:21,792 --> 00:29:23,750
අනේ දැන්ම එපා.
339
00:29:25,417 --> 00:29:26,667
හරි හරී.
340
00:29:29,208 --> 00:29:30,667
අපි මොකද කරන්නේ?
341
00:29:30,833 --> 00:29:31,875
ඔබට ඉහළට යාමට අවශ්යද?
342
00:29:32,667 --> 00:29:34,375
මම අත් සෝදන්න යනවා.
343
00:29:34,542 --> 00:29:35,667
මම එනවා.
344
00:29:46,917 --> 00:29:48,750
- ඔබ ගමන් කරනවාද?
- ඔව්.
345
00:29:49,750 --> 00:29:51,833
එය කොතරම් විශාලදැයි ඔබ දුටුවාද?
346
00:29:52,625 --> 00:29:55,292
සහ ඔබ වෙනස් ...
347
00:29:56,958 --> 00:30:00,083
ඔබ අසල්වැසි ප්රදේශය වෙනස් කරන්න
ඔයා කොහෙද වාඩි වෙන්නේ...
348
00:30:01,583 --> 00:30:02,917
යමෙකු සමඟ?
349
00:30:03,083 --> 00:30:04,958
නැහැ, මම තනියම යනවා.
350
00:30:05,625 --> 00:30:07,500
- හරි හරී.
ඇය සිනාසෙයි.
351
00:30:11,667 --> 00:30:13,292
ඔබ අයිස් තේ වලට කැමතිද?
352
00:30:14,000 --> 00:30:16,083
- හරි.
- හොඳයි, මට තියෙන්නේ එච්චරයි.
353
00:30:20,833 --> 00:30:22,292
මම මොන්ට්‍රියල් යනවා.
354
00:30:23,083 --> 00:30:24,292
මොන්ට්‍රියල් වලද?
355
00:30:25,125 --> 00:30:26,833
- ඔව්.
- කමක් නැහැ.
356
00:30:28,042 --> 00:30:29,958
ජීවත් වීමට?
357
00:30:30,125 --> 00:30:31,333
ඔව්.
358
00:30:31,875 --> 00:30:33,458
මම බිම වැටෙනවා.
359
00:30:34,000 --> 00:30:37,000
මට නගර ශාලාවේ රැකියාවක් ලැබුණා.
සමාජ සේවයේ.
360
00:30:38,667 --> 00:30:40,500
එය ඉතා හොඳින් ගෙවන්නේ නැත,
361
00:30:41,458 --> 00:30:43,500
නමුත් මෙම කාර්යය අර්ථවත් කරයි.
362
00:30:44,458 --> 00:30:45,750
එතන මිනිස්සු සරලයි.
363
00:30:45,917 --> 00:30:47,292
සැහැල්ලු.
364
00:30:47,708 --> 00:30:48,500
හොඳට දැනෙනවා.
365
00:30:52,458 --> 00:30:54,167
එය හොඳයි. එය නිර්භීතයි.
366
00:30:56,083 --> 00:30:58,042
සීතලට බය නැද්ද?
367
00:30:58,500 --> 00:31:00,458
මම ටිකක් සීතලට කැමතියි.
368
00:31:01,167 --> 00:31:03,792
- එය ඇත්තයි.
මුළු රාත්රිය පුරාම කවුළුව විවෘත වේ.
369
00:31:07,833 --> 00:31:09,958
සහ ඔබ, ඔබට කොහොමද? මොනවද අළුත් ?
370
00:31:16,042 --> 00:31:17,250
කිසිවක් නැත.
371
00:31:19,375 --> 00:31:21,625
ඊයේ ඔබේ උපන් දිනයයි.
372
00:31:22,042 --> 00:31:23,292
නිනෝ හිස නමයි.
373
00:31:23,458 --> 00:31:24,958
තවමත්.
374
00:31:25,125 --> 00:31:26,333
මම ඔබට එය ප්‍රාර්ථනා කළේ නැත.
375
00:31:27,375 --> 00:31:28,792
- ඒත් මට අමතක වෙලා නෑ.
- නෑ ?
376
00:31:28,958 --> 00:31:30,083
නැත.
377
00:31:30,667 --> 00:31:32,208
මට මාවම සාධාරණීකරණය කරන්න අවශ්ය නැහැ.
378
00:31:32,375 --> 00:31:34,250
මම අවදි වූ විට ඒ ගැන සිතුවෙමි.
379
00:31:34,417 --> 00:31:37,083
සහ හදිසියේම,
මම මටම කියා ගත්තා ඒක මෝඩ වැඩක් කියලා..
380
00:31:38,625 --> 00:31:41,333
මෙය ඔබම ලියන දෙයකි
උපන් දින සඳහා පමණි.
381
00:31:43,208 --> 00:31:44,125
මම අදහස් කරන දේ ඔබට පෙනෙනවාද?
382
00:31:45,917 --> 00:31:48,667
එක්කෝ අපි මිතුරන් වීමට සමත් විය,
383
00:31:49,333 --> 00:31:51,792
ඒ සියල්ල ඉක්මවා යාමට,
384
00:31:51,958 --> 00:31:54,167
අපි එකිනෙකා පරීක්ෂා කරන්නෙමු,
385
00:31:54,875 --> 00:31:56,292
අපි උත්සාහ කරනවා...
386
00:31:56,458 --> 00:31:59,542
හොඳයි, නැහැ, අපට අවශ්යයි
අනෙකා කරන්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීමට,
387
00:31:59,708 --> 00:32:02,417
අපි කෝපි බොන්න යනවා,
අපි අපේ ජීවිත ගැන එකිනෙකා සමඟ කතා කරමු.
388
00:32:03,792 --> 00:32:06,208
නැත්නම් අපි ඒ කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ සහ නරකයි,
389
00:32:06,375 --> 00:32:08,333
අපි එකිනෙකාට උපන් දින සුබ පතන්නේ නැහැ.
390
00:32:10,542 --> 00:32:11,792
- සමහර විට, ඔව්.
391
00:32:11,958 --> 00:32:13,375
හරි හරි.
392
00:32:13,542 --> 00:32:14,792
කෙටි.
393
00:32:19,792 --> 00:32:21,625
මට සොෆියන් හමුවුණා, ඔහු ඔබට කීවාද?
394
00:32:21,792 --> 00:32:23,625
- නැහැ.
- ඔහු ඔබට කිව්වේ නැද්ද?
395
00:32:23,792 --> 00:32:25,375
හරි, ඔව්.
396
00:32:25,542 --> 00:32:28,417
ඔහුට හිසකෙස් තිබේ
විශාල ලෙස වර්ධනය වූ. පිව්.
397
00:32:28,583 --> 00:32:29,833
විශාල පොකුරක්.
398
00:32:30,000 --> 00:32:33,042
ඔහුගේ බෙල්ලේ රිදී දම්වැලක් විය.
එය විහිළුවක් විය.
399
00:32:33,208 --> 00:32:34,833
එය ඔහුගේ නව විලාසිතාවයි.
400
00:32:35,000 --> 00:32:36,375
එය ඔහුට හොඳින් ගැලපේ.
401
00:32:36,542 --> 00:32:37,917
ඔහු ඉතා හොඳ පෙනුමක්.
402
00:32:38,458 --> 00:32:41,958
ඔහු වෙනස් වී ඇත,
නමුත් සමහර විට වෙනස් කිරීම හොඳයි.
403
00:32:49,792 --> 00:32:51,125
මම වෙනස් වෙලාද?
404
00:32:53,417 --> 00:32:56,917
- ආ...
ඔයා ඒක මට ලියුමේ ලිව්වද?
405
00:32:57,417 --> 00:33:00,958
- එය ලිපියක් නොවේ.
ඇත්තටම ඒක සිතියමක්.
406
00:33:01,125 --> 00:33:02,667
- සීනුව නාද වේ.
- ඒක අයිතිකරු.
407
00:33:02,833 --> 00:33:04,417
සිතියම, හරි.
408
00:33:10,542 --> 00:33:11,917
ඇය දොර අරිනවා.
409
00:33:12,083 --> 00:33:14,375
දුර සාකච්ඡාව
410
00:33:19,750 --> 00:33:22,792
කුතුහලය දනවන සංගීතය
411
00:34:02,792 --> 00:34:04,917
දොරක් විවෘත වේ.
412
00:34:09,875 --> 00:34:11,250
- හලෝ.
- හායි.
413
00:34:11,417 --> 00:34:12,625
මට සමාවෙන්න,
414
00:34:12,792 --> 00:34:15,500
ඔහු සති අන්තයට ගියාදැයි ඔබ දන්නවාද?
415
00:34:15,667 --> 00:34:16,417
WHO ?
416
00:34:16,583 --> 00:34:18,042
ආරක්ෂකයා.
417
00:34:18,208 --> 00:34:21,083
- මම කොහෙත්ම දන්නේ නැහැ.
මම ඔහුව හොඳින් හඳුනන්නේ නැහැ.
418
00:34:21,542 --> 00:34:22,833
සමාවෙන්න.
419
00:34:23,250 --> 00:34:25,417
මමත් ඔහුව හොඳින් හඳුනන්නේ නැහැ.
420
00:35:28,208 --> 00:35:30,042
අපොයි, ඔයාට ඒක කරන්න ඕන වුණාද?
421
00:35:30,208 --> 00:35:32,625
- මම ඔහුව එතනින් දැක්කා ...
- සමාවෙන්න.
422
00:35:32,792 --> 00:35:34,875
මම එය ඉවත් කළහොත් එය මට වියදම් වේ.
423
00:35:35,042 --> 00:35:37,667
- කරදර වෙන්න එපා.
- වෙනත් ස්ථාන තිබිය යුතුය.
424
00:35:37,833 --> 00:35:39,625
අපොයි, සමහරවිට නැහැ.
425
00:35:39,792 --> 00:35:42,875
- මට සමාවෙන්න, නැතිනම් එය මුදල්.
- කරදර වෙන්න එපා.
426
00:35:43,042 --> 00:35:44,125
සුභ සන්ද්යාවක්.
427
00:35:56,167 --> 00:35:57,375
ඔහ්.
428
00:35:57,542 --> 00:36:00,000
ඔබත් සොෆියන් වෙත යනවද?
429
00:36:01,458 --> 00:36:03,167
ම්... ඔව්.
430
00:36:03,792 --> 00:36:05,958
දැවැන්ත. මම Raph.
431
00:36:06,125 --> 00:36:07,417
මම එයාගේ ඉන්ටර්න් කෙනෙක්.
432
00:36:07,583 --> 00:36:09,750
- ඔහ් හරි. සතුටුයි.
- සතුටුයි.
433
00:36:09,917 --> 00:36:11,375
- එය කොහේ ද?
- ඔව්.
434
00:36:12,375 --> 00:36:13,958
- මේ දොර?
- ඔව්.
435
00:36:14,292 --> 00:36:15,708
දොර සීනුව
436
00:36:17,875 --> 00:36:20,375
- මම බලාපොරොත්තු වෙනවා
ඔවුන් පුදුම වුණේ නැහැ කියලා.
437
00:36:20,542 --> 00:36:21,875
පුදුමය?
438
00:36:23,917 --> 00:36:25,458
දොර විවෘත වේ.
439
00:36:25,792 --> 00:36:28,042
- අපරාදේ, ඒ ඔයා. ඉදිරියට යන්න, ගෙදර එන්න.
440
00:36:28,667 --> 00:36:30,042
එන්න එන්න.
441
00:36:30,208 --> 00:36:31,708
මම තනියම නෙවෙයි.
442
00:36:31,875 --> 00:36:33,542
මම තනියම නෙවෙයි.
443
00:36:37,000 --> 00:36:38,125
ඔහ්.
444
00:36:38,625 --> 00:36:40,250
ජරාව.
පුංචි හිනාව
445
00:36:41,083 --> 00:36:42,625
හොඳයි, ඉදිරියට යන්න, ගෙදර එන්න.
446
00:36:46,000 --> 00:36:48,250
- සුබ උපන් දිනයක්.
- ස්තුතියි.
447
00:36:48,625 --> 00:36:50,917
- නැහැ, නමුත් පිටතට යන්න.
- එය දක්ෂයි ...
448
00:36:51,083 --> 00:36:52,458
සිනාසෙයි
449
00:36:52,625 --> 00:36:55,125
- ඔයා හොඳින්ද?
- ඔබව දැකීම සතුටක්.
450
00:36:56,125 --> 00:36:58,000
- ඔයාට කොහොම ද ?
- ඔව්, නිකල්.
451
00:36:58,167 --> 00:37:01,625
පසුබිමේ සංගීතය
උත්සව හබබ්
452
00:37:03,792 --> 00:37:06,375
- මම එය තබමි
නැත්නම් මම එය සම්පූර්ණයෙන්ම අක්රිය කරනවාද?
453
00:37:06,750 --> 00:37:08,125
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.
454
00:37:08,292 --> 00:37:10,250
අපි එකිනෙකා සිපගන්නවා. නිනෝ.
455
00:37:11,583 --> 00:37:13,417
තව හවසයි.
456
00:37:13,583 --> 00:37:17,083
ආලෝකය එහෙම කොහොමද?
අතරමැද දී.
457
00:37:17,250 --> 00:37:18,708
ඔව්, ඒක නියමයි.
458
00:37:18,875 --> 00:37:20,875
- ඔයාට කොහොම ද ?
- ඒක හොඳයි සහ ඔබ?
459
00:37:22,042 --> 00:37:23,958
- සුබ උපන් දිනයක්.
- ස්තුතියි.
460
00:37:24,125 --> 00:37:27,250
- ඔයාට හරි ද?
- ඔව්, ඉතා හොඳයි.
461
00:37:27,417 --> 00:37:29,958
මම...මම ගිහින් මේක ශීතකරණයේ තියන්නම්.
462
00:37:30,125 --> 00:37:31,417
අනෙක් අතට,
463
00:37:31,583 --> 00:37:34,792
ඔබට ඒවා තැබිය හැකි නම්
පහළ මැදිරියේ,
464
00:37:35,208 --> 00:37:37,625
මොකද උඩ එක කැඩිලා.
465
00:37:37,792 --> 00:37:39,875
ඔයාද... මාව ආපහු දානවාද?
466
00:37:40,042 --> 00:37:41,375
- ඔව්.
- මවුනිර්.
467
00:37:41,542 --> 00:37:42,375
ඔව් ඔව්.
468
00:37:42,542 --> 00:37:46,250
- ඔබේ හිස පිරිසිදු කරන්න, විනෝද වන්න.
ඒක තමයි වැදගත්ම දේ.
469
00:37:46,417 --> 00:37:49,458
- ආශාවක් ඇති රැකියාවක් අවශ්ය නොවේ
විනෝද වීමට
470
00:37:49,625 --> 00:37:51,750
සහ ඔබ වැඩට යන විට සිනාසෙන්න.
471
00:37:51,917 --> 00:37:54,875
මම කුඩා කාලයේ,
මම සුපිරි අභ්‍යන්තරිකව සිටියෙමි.
472
00:37:55,042 --> 00:37:57,667
මගේ අම්මා මට නිතරම කිව්වා:
"හිතන දේ කියන්න,
473
00:37:57,833 --> 00:37:59,333
"දේවල් කියන්න."
474
00:37:59,500 --> 00:38:00,792
මම මේ පුරුද්දට ආවා.
475
00:38:01,458 --> 00:38:03,083
හෙලෝ, මගේ ආදරණීය!
476
00:38:03,875 --> 00:38:06,167
- සුභ උපන්දිනයක්!
- ස්තුතියි.
477
00:38:06,333 --> 00:38:08,542
- මම ගොඩක් පරක්කුයි.
- කමක් නැහැ.
478
00:38:08,708 --> 00:38:10,250
- ඔහු කඩවසම්, නේද?
- ඉතා.
479
00:38:10,417 --> 00:38:12,833
- එය රන් රාජාලියෙක්.
ඔහුගේ පියාපත් දෙස බලන්න.
480
00:38:14,083 --> 00:38:16,250
ඉතින් එයා දැන් ලොකුයි.
481
00:38:17,375 --> 00:38:20,042
- සමාවෙන්න, මම ඔබට බාධා කළා.
- කොහෙත්ම නැහැ.
482
00:38:20,208 --> 00:38:21,542
රෆායෙල්, ලීනා.
483
00:38:21,708 --> 00:38:23,750
එයා ඔයාගේ අයියගේ ඉන්ටර්න් කෙනෙක්.
484
00:38:23,917 --> 00:38:26,042
- ඔයාට තරහා වෙන්න ඇති නේද?
- නැහැ.
485
00:38:26,208 --> 00:38:27,250
මම බොන්න යනවා.
486
00:38:27,417 --> 00:38:28,833
සුබ උපන් දිනයක් !
487
00:38:29,583 --> 00:38:30,958
ඇය ලස්සනයි වගේ.
488
00:38:31,125 --> 00:38:33,167
- ඔව්.
- ඇය ජවසම්පන්නයි.
489
00:38:33,333 --> 00:38:34,292
මම මොනවද කිව්වේ?
490
00:38:34,458 --> 00:38:36,292
ඔබට පානයක් අවශ්යද? ඔබට කිසිවක් නැත.
491
00:38:36,458 --> 00:38:37,708
එය ඔබගේ උපන් දිනයයි.
492
00:38:38,375 --> 00:38:39,917
එතන කමක් නෑ.
493
00:38:40,083 --> 00:38:41,583
"ඔයා එතන හොඳින්ද"?
494
00:38:42,083 --> 00:38:43,667
හරි, හොඳයි "එතන කමක් නෑ".
495
00:38:43,833 --> 00:38:46,750
එය සමන්විත වන්නේ කුමක් ද,
නිෂ්පාදන සහතිකය?
496
00:38:46,917 --> 00:38:49,875
- එය උද්යෝගිමත් නොවේ.
ඔබට අවශ්ය දැයි මම නොදනිමි ...
497
00:38:50,042 --> 00:38:51,292
හොඳයි ඔව්!
498
00:38:51,458 --> 00:38:53,875
මම ඔබෙන් ඇසුවොත්,
ඒ එය මට උනන්දුවක් දක්වන නිසාය.
499
00:38:54,042 --> 00:38:55,083
සෑම දෙයක්ම මට උනන්දුවක් දක්වයි.
500
00:38:55,250 --> 00:38:57,125
- ඔව්?
- ඔව්, මම දිවුරනවා.
501
00:38:58,292 --> 00:39:00,917
හොඳයි, මූලික වශයෙන්, එය ...
502
00:39:01,083 --> 00:39:03,583
සහතික කිරීමයි
නිෂ්පාදන කට්ටලයක් බව
503
00:39:03,750 --> 00:39:06,375
තාක්ෂණික පිරිවිතරයන් සපුරාලයි.
504
00:39:06,542 --> 00:39:07,583
කමක් නැහැ.
505
00:39:07,750 --> 00:39:10,750
නමුත් සංයුක්ත වචන වලින්, එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
506
00:39:11,667 --> 00:39:13,458
හොඳයි, නිශ්චිතවම, එය ...
507
00:39:14,417 --> 00:39:17,667
එය සමන්විත වේ
නිෂ්පාදනයක් සපුරාලන බව සහතික කිරීමට
508
00:39:17,833 --> 00:39:20,125
අපි 4 S ලෙස හඳුන්වන දේට:
509
00:39:20,292 --> 00:39:22,750
සෞඛ්ය, ආරක්ෂාව,
සේවය සහ තෘප්තිය.
510
00:39:22,917 --> 00:39:24,083
එය ඉතා...
511
00:39:24,250 --> 00:39:26,208
- එය තාක්ෂණිකයි.
- ඉතින්.
512
00:39:27,042 --> 00:39:28,583
නමුත් ඔබ එයට කැමතිද?
513
00:39:28,750 --> 00:39:30,333
- ඔව්.
- ඔව්?
514
00:39:30,500 --> 00:39:32,792
මට ප්රශ්ණයක් තියෙනවා.
ඔබේ ලකුණ කුමක්ද?
515
00:39:33,458 --> 00:39:34,958
- මගේ ලකුණ?
- නමුත් ...
516
00:39:35,125 --> 00:39:37,917
තුලා ලග්නය. මම මෝඩයි!
අද තමයි.
517
00:39:38,083 --> 00:39:39,833
- එය මට පුදුමයක් නොවේ.
- එය ඇත්තයි ?
518
00:39:40,000 --> 00:39:42,417
ඔව්, වාතයේ යමක් තිබේ.
519
00:39:42,583 --> 00:39:44,417
ඔබ නිකුත් කරන දේ.
520
00:39:44,583 --> 00:39:46,750
- සහ ඔබ, ඔබ ...
- මම මේෂ.
521
00:39:47,208 --> 00:39:49,792
- හරි හරී.
- ඔව්, මේෂ. එය කුමක්දැයි ඔබට පෙනෙනවාද?
522
00:39:49,958 --> 00:39:52,625
- මම ඇත්තටම සංඥා දන්නේ නැහැ,
බඩු...
523
00:39:52,792 --> 00:39:56,042
මේෂ යනු ගිනි ලකුණකි. මෙම...
524
00:39:57,750 --> 00:39:59,250
එය ක්රියා කරයි, ඔව්.
525
00:40:02,417 --> 00:40:03,708
ඔබ හොඳින්ද, ඔබ සතුටින්ද?
526
00:40:04,083 --> 00:40:05,250
ඔව්.
527
00:40:06,208 --> 00:40:08,083
මම වැඩි දවසක් ඉන්නෙ නෑ.
528
00:40:08,250 --> 00:40:11,292
- ආහ් හොඳද? කුමක් සඳහා ද ?
- මට හොඳටම සනීප නෑ.
529
00:40:11,458 --> 00:40:14,417
- ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද?
- මම දන්නේ නැහැ, මම මගේ මවගේ ගෙදරට විසි කළා.
530
00:40:15,708 --> 00:40:18,000
- දෙයක් තියෙනවා
මම කාලයක් තිස්සේ මටම කියාගෙන
531
00:40:18,167 --> 00:40:20,750
සමහර විට ඔබ ඔබට ඕනෑවට වඩා ඇහුම්කන් නොදිය යුතුය.
532
00:40:20,917 --> 00:40:23,542
මම පසුගිය දිනක පොඩ්කාස්ට් එකකට සවන් දෙමින් සිටියෙමි,
533
00:40:23,708 --> 00:40:27,667
ඔහු ඇලයින් උපුටා දැක්වීය
මගේ හිතට තදින්ම කාවැදුණු ඉතා හොඳ වාක්‍යයක්.
534
00:40:27,833 --> 00:40:31,000
එය තරමක් සරලයි,
පිස්සු දෙයක් බලාපොරොත්තු වෙන්න එපා.
535
00:40:31,167 --> 00:40:32,625
මිනිහා කිව්වා:
536
00:40:32,792 --> 00:40:35,375
"ක්‍රියාවේ රහස,
එය ආරම්භ කිරීම ගැන ය. ”
537
00:40:36,125 --> 00:40:38,750
එය විහිළුවක් ලෙස පෙනෙන්නට පුළුවන,
538
00:40:39,292 --> 00:40:41,208
- නමුත් මට එය ගැඹුරුයි.
- ඔව්.
539
00:40:41,375 --> 00:40:42,500
- ඔයාට පේනවද?
- ඇලන් කවුද?
540
00:40:42,667 --> 00:40:46,000
ඇලන්. ඇලන්. ඔහු දාර්ශනිකයෙක්.
541
00:40:46,167 --> 00:40:50,750
මූලික වශයෙන්, ඔබ දේවල් කළ යුතුයි,
ඒ ගැන කලබල වීමෙන් පලක් නැත.
542
00:40:50,917 --> 00:40:52,042
එය නිෂ්ඵලය.
543
00:40:53,333 --> 00:40:55,417
සාදය සඳහා, මම මගේ හිස ගත්තා
544
00:40:55,583 --> 00:40:58,000
දැන ගැනීමට පෙර
මම ඒක කරනවාද නැද්ද කියලා.
545
00:40:58,167 --> 00:41:00,667
මම මටම කියා ගත්තා ඔයා එන්නේ නැත්නම්
546
00:41:00,833 --> 00:41:03,750
හෝ ඔබ කවදා හෝ මාව අවලංගු කරන්නේ නම්
අවසාන මොහොතේ,
547
00:41:03,917 --> 00:41:07,458
නැත්තම් මම දන්නේ නැහැ වැස්සක් වහිනවාද කියලා
සහ සියලු දෙනාටම ලිහිල් කිරීමට ඉඩ දෙන්න ...
548
00:41:07,625 --> 00:41:10,292
කොටින්ම මම මගෙන්ම ප්‍රශ්න දාහක් ඇහුවා.
549
00:41:10,458 --> 00:41:14,542
සහ අවසානයේ,
මට ආරම්භ කිරීමට සිදු විය.
550
00:41:14,708 --> 00:41:15,875
එච්චරයි.
551
00:41:20,875 --> 00:41:22,083
ඒක එහෙමයි.
552
00:41:25,250 --> 00:41:28,625
පසුබිමේ සාද සංගීතය
553
00:41:40,833 --> 00:41:44,000
හැබැයි බොන්න,
ඔබට බොන්න යමක් ගන්න.
554
00:41:44,167 --> 00:41:47,667
- ඔව්, නමුත් ඔව්,
මම බොන්න යනවා.
555
00:41:52,125 --> 00:41:54,625
- මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න ඕන වුණා.
- ඔව්?
556
00:41:54,792 --> 00:41:57,083
සේවාවක්, සඳහා...
557
00:41:58,000 --> 00:41:59,125
සඳුදා සඳහා.
558
00:41:59,292 --> 00:42:00,625
මට තියෙන්නේ...
559
00:42:01,000 --> 00:42:02,458
මට යන්න වෙනවා...
560
00:42:02,625 --> 00:42:04,125
ඉන්න, චලනය කරන්න.
561
00:42:04,292 --> 00:42:05,250
කුමක් ද ?
562
00:42:05,417 --> 00:42:07,750
- වැඩ කරන ගැහැණු ළමයා,
ඇය මා නොදැකිය යුතුය.
563
00:42:07,917 --> 00:42:10,333
- WHO?
- මම ඔයාට ඒ ගැන කිව්වා, ක්ලෝ.
564
00:42:10,500 --> 00:42:12,375
- නැහැ.
- හොඳයි, ඇය එනවා.
565
00:42:12,542 --> 00:42:13,792
හරි හරී.
566
00:42:15,083 --> 00:42:18,083
ඔබ කවදා හෝ ඇය සමඟ කතා කළහොත්,
567
00:42:18,250 --> 00:42:20,708
සැහැල්ලු, උත්සවශ්රීයෙන් සිටීමට උත්සාහ කරන්න
568
00:42:20,875 --> 00:42:23,167
ඇය මගේ අඳුරු පැත්ත ගෙන එයි.
569
00:42:23,333 --> 00:42:25,417
ඉතින් ඔබට පෙනෙනවා, ආලෝකය.
570
00:42:25,583 --> 00:42:26,708
හරි හරී.
571
00:42:26,875 --> 00:42:29,250
පාර්ටි හබබ්
572
00:42:37,000 --> 00:42:37,667
චලනය නොවන්න.
573
00:42:41,417 --> 00:42:44,000
- මම ඔයාගේ ටී ෂර්ට් එකට ආදරෙයි.
ඔහු ඉතා කඩවසම් ය.
574
00:42:44,167 --> 00:42:45,042
ස්තුතියි.
575
00:42:47,083 --> 00:42:48,167
ඔයා දන්නවනේ...
576
00:42:49,083 --> 00:42:53,042
කාන්තාවකට ප්‍රශංසා කරන්න,
එය තහවුරු කිරීමක් වැනිය.
577
00:42:53,208 --> 00:42:56,583
එය සැමවිටම කළ යුතුය
පිරිමි ආධිපත්‍යයේ ස්වරූපයක් සමඟ.
578
00:42:56,750 --> 00:42:59,375
ඒක ඇත්ත, මට ඒක තේරුණේ නැහැ.
579
00:42:59,542 --> 00:43:01,292
ඔබ හරි, සමාවෙන්න.
580
00:43:02,167 --> 00:43:04,000
මට කාලෙක ඉඳන් අදහසක් ආවා.
581
00:43:04,417 --> 00:43:07,083
පිරිමින් සංවිධානය කළ යුතුය
අගෝස්තු 4 වැනිදා එක් රාත්‍රියක්,
582
00:43:07,250 --> 00:43:08,500
කොල්ලො අතහරින තැන
583
00:43:08,667 --> 00:43:11,917
ඔවුන්ගේ වරප්‍රසාද වලට,
වැඩවසම් අයිතිවාසිකම් සමඟ.
584
00:43:12,083 --> 00:43:13,083
අගෝස්තු 4?
585
00:43:13,958 --> 00:43:17,833
- පසුව, උද්ඝෝෂණයකදී,
ඔවුන් ටිකට් පුළුස්සා දමනු ඇත
586
00:43:18,000 --> 00:43:21,458
නියෝජනය කරනු ඇත
සමාන තනතුරු සඳහා වැටුප් පරතරය
587
00:43:21,625 --> 00:43:23,917
එබැවින් ඔබ තවදුරටත් වැඩ කරන්නේ නැත!
588
00:43:25,750 --> 00:43:29,250
- ඒක ගොඩක් හොඳ අදහසක්.
මම ඒක කරන්න හරිම ආසාවෙන් ඉන්නේ.
589
00:43:29,417 --> 00:43:30,792
- එය ඇත්තයි ?
- ඔව්.
590
00:43:30,958 --> 00:43:31,833
එතකොට ඔයා ?
591
00:43:32,500 --> 00:43:35,500
- ඔව්, මම උණුසුම්.
ඒත් ඒවා පුච්චන එක අමුතුයි.
592
00:43:35,667 --> 00:43:36,667
කුමක් සඳහා ද ?
593
00:43:36,833 --> 00:43:39,042
ඒවා සංගමයකට දෙන්න බැරිද?
594
00:43:39,208 --> 00:43:42,042
- එය සංකේතය සඳහා ටිකක්.
- එය සංකේතාත්මක ය.
595
00:43:42,208 --> 00:43:44,458
ඒක හරියට විප්ලවීය ක්‍රියාවක් වගේ.
ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියාවක්
596
00:43:44,625 --> 00:43:46,750
බලපෑම් ඇති කරන.
597
00:43:46,917 --> 00:43:49,500
එය එක්තරා ආකාරයක ආදර අභිනයකි.
598
00:43:50,042 --> 00:43:51,250
ඒක කැරකෙන්නේ නැහැ
599
00:43:51,417 --> 00:43:54,542
සංගම්වලට මුදල්
ඔයා සමාජය වෙනස් කරන්න යනවා කියලා.
600
00:43:54,708 --> 00:43:56,208
නමුත් හේයි, ඔබ ඔහුට සමාව දිය යුතුයි,
601
00:43:56,375 --> 00:43:58,583
ඔහු උද්යෝගිමත් වර්ගයක් නොවේ.
ඔහු සිනාසෙයි.
602
00:43:59,750 --> 00:44:00,958
සහ ඔබ, ඔබද?
603
00:44:02,292 --> 00:44:03,375
ඔව්.
604
00:44:05,167 --> 00:44:06,583
ඔයාට කොහොම ද ?
605
00:44:06,750 --> 00:44:08,458
- ඔව්.
- ඔව්.
606
00:44:09,708 --> 00:44:11,417
ඉතින්. අලංකාරය.
607
00:44:11,583 --> 00:44:12,708
ස්තුතියි.
608
00:44:12,875 --> 00:44:14,250
ඔබට පිටත දුම් පානය කළ හැකිද?
609
00:44:14,417 --> 00:44:17,750
යෝධ ටෙරස් එකක් ඇත,
ඔන්න ඔහේ කුස්සියේ.
610
00:44:17,917 --> 00:44:20,542
- මම මේක ඉවර කරනවා
සහ ඊළඟට, මම එළියට.
611
00:44:20,708 --> 00:44:22,250
ඔහ්, ඔයා බඩ පිරෙනවාද?
612
00:44:22,792 --> 00:44:24,500
මම ඔයාගෙන් ඇහුවා.
613
00:44:25,375 --> 00:44:26,958
ඔහු බරපතලද?
614
00:44:27,375 --> 00:44:30,083
- ඔහු බරපතලද නැත්නම් ඔහු විහිළු කරනවාද?
- නෑ, මම විහිළු කරනවා.
615
00:44:30,250 --> 00:44:32,292
- ආ, මම හිතුවා ...
- අහ්, ඔහු කලබල විය.
616
00:44:32,458 --> 00:44:34,375
සොෆියන් සිනාසෙයි.
617
00:44:34,542 --> 00:44:37,292
ඔබ ලිහිල් කළ යුතුය, එය සැහැල්ලු ය.
618
00:44:37,458 --> 00:44:39,958
- ඒක හොඳයි, විප්ලවය.
එය ඔබට හොඳින් ගැලපේ.
619
00:44:48,250 --> 00:44:50,083
අරමුදලක් ලබා ගැනීමට ඔහු තීරණය කළේය.
620
00:44:52,542 --> 00:44:53,958
වඩාත් ආශාවෙන් කිව යුතුය.
621
00:44:54,125 --> 00:44:55,625
හේයි, ඔබ පිටතට යනවා!
622
00:44:56,375 --> 00:44:57,750
ඒ වගේ.
623
00:45:00,458 --> 00:45:03,458
කැසියස්
(ගොනුන්)
624
00:45:51,875 --> 00:45:53,667
- ඔබ සතුටින්ද?
- ඔව්.
625
00:45:54,167 --> 00:45:55,375
ඔව් !
626
00:47:05,500 --> 00:47:06,958
ඔහු කැස්සයි.
627
00:47:21,458 --> 00:47:23,083
අපි තට්ටු කරනවා.
628
00:47:23,708 --> 00:47:25,833
නැහැ!
629
00:47:26,667 --> 00:47:29,792
කවුරුහරි ඉන්නවද? එය හදිසියකි.
630
00:47:33,833 --> 00:47:35,542
ඔහු දොර අරිනවා.
631
00:47:35,708 --> 00:47:37,250
අහ්, ඒ ඔයා තමයි නිනෝ.
632
00:47:37,667 --> 00:47:38,958
ඔබ නාමින් සිටියාද?
633
00:47:50,583 --> 00:47:51,958
ඒක හෙරොයින්.
634
00:47:54,083 --> 00:47:55,708
ලීනා සිනාසෙයි.
635
00:47:56,083 --> 00:47:57,375
නැහැ, මම විහිළු කරනවා.
636
00:47:58,250 --> 00:47:59,917
- ඒක මොකක්ද?
- ඩිම්බ කෝෂ උත්තේජනය.
637
00:48:00,542 --> 00:48:04,083
මම එය නියමිත වේලාවට කළ යුතුයි,
මම ටිකක් අවුල් වුනා.
638
00:48:04,250 --> 00:48:06,417
- සමහරවිට මම ඔයාව දාලා යනවා.
- නෑ, ඉන්න.
639
00:48:06,583 --> 00:48:07,750
ඒක මට කේන්ති යනවා.
640
00:48:07,917 --> 00:48:09,500
- ඔයාට විශ්වාස ද?
- ඔව්.
641
00:48:12,083 --> 00:48:13,500
ඇත්තටම...
642
00:48:14,583 --> 00:48:16,500
මම මගේ බිත්තර කැටි කරන්න යනවා.
643
00:48:16,833 --> 00:48:19,250
එය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?
ඒක බිත්තරයක්.
644
00:48:19,417 --> 00:48:21,583
මේ විදියට අවුරුද්දකින් දෙකකින්
645
00:48:22,250 --> 00:48:24,292
මම ඒවා ඉවත් කර දරුවෙකු සාදමි.
646
00:48:27,583 --> 00:48:30,708
සොෆියන්ට මොකුත් කියන්න එපා.
එසේ නොවුවහොත්, ඔහු සියල්ල මගේ මව වෙත විසි කරයි.
647
00:48:30,875 --> 00:48:32,583
- නැහැ, මම කිසිවක් නොකියමි.
- ස්තුතියි.
648
00:48:34,250 --> 00:48:35,083
ඒක ඔයාට කරදරයක් නැද්ද?
649
00:48:35,500 --> 00:48:36,708
නැත.
650
00:48:48,375 --> 00:48:50,417
ලීනා, ඔබට මා එය කිරීමට අවශ්යද?
651
00:48:51,875 --> 00:48:53,083
- ඔව්.
- එය ඇත්තයි ?
652
00:48:53,250 --> 00:48:54,083
ඔව්.
653
00:48:56,000 --> 00:48:58,250
- ඔබ කවදා හෝ කිසිවෙකුට ඇන තිබේද?
- නැහැ.
654
00:48:58,417 --> 00:48:59,750
එය සරලයි.
655
00:48:59,917 --> 00:49:02,583
ඔබ තියුණු කිමිදීමක් කළ යුතුයි, පසුව ඔබ ...
656
00:49:03,083 --> 00:49:05,083
- එය ක්ලික් කරන තුරු එය ඔබන්න.
- හරි හරී.
657
00:49:11,417 --> 00:49:15,417
- ඉතා විශිෂ්ට ශල්‍ය වෛද්‍යවරයෙක්
ඔහුගේ මෙහෙයුමට පෙර.
658
00:49:16,583 --> 00:49:18,208
මගේ පොඩි හෙරොයින් මාත්‍රාව.
659
00:49:19,500 --> 00:49:20,625
ඔයා කියන්න මට.
660
00:49:20,792 --> 00:49:24,542
- ඔබට පෙනෙනවා, ගර්භාෂය,
එය ටිකක් උඩු යටිකුරු ත්‍රිකෝණයක් වගේ.
661
00:49:24,708 --> 00:49:26,792
- වයින් වීදුරුවක් වගේ.
- මොකක්ද?
662
00:49:27,125 --> 00:49:28,958
ගර්භාෂය. ඔහු මෝඩයි.
663
00:49:29,125 --> 00:49:31,625
සහ එහි, ඩිම්බ කෝෂ. ඉතින්...
664
00:49:31,792 --> 00:49:33,875
හරි, ඔයා මට කියන්න. මෙතන ?
665
00:49:34,042 --> 00:49:35,125
ඔව්, එතන වගේ.
666
00:49:35,292 --> 00:49:36,917
- හරි හරී.
- එතන වගේ.
667
00:49:37,417 --> 00:49:38,333
හරි, ඉන්න.
668
00:49:38,500 --> 00:49:40,000
- මම යනවා.
- ඉදිරියට යන්න.
669
00:49:44,042 --> 00:49:45,667
ඇය හුස්මක් ගන්නවා.
670
00:49:49,042 --> 00:49:52,500
ඇත්ත වශයෙන්ම, යමක් තිබේ
ඒක මට කරදරයක්, නිනෝ.
671
00:49:53,708 --> 00:49:56,333
මම මනෝ විශ්ලේෂණය කරනවා,
මම දේවල් නිරාකරණය කරමි,
672
00:49:56,500 --> 00:49:58,000
බොහෝ ස්නායු රෝග,
673
00:49:58,583 --> 00:49:59,792
හා මට පුදුමයි...
674
00:49:59,958 --> 00:50:01,708
- ඔයා හොඳින්ද?
- ඔව්.
675
00:50:02,083 --> 00:50:05,417
මට පුදුමයි,
අපි මගේ බිත්තර දිය කරන්න යන විට ...
676
00:50:05,583 --> 00:50:08,125
මම සැහැල්ලු වන්නෙමි
වසර කිහිපයකින්.
677
00:50:08,292 --> 00:50:11,167
නමුත් මගේ බිත්තර ශීත කරනු ඇත
නියුරෝසිස් සමඟ?
678
00:50:11,333 --> 00:50:12,667
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?
679
00:50:14,208 --> 00:50:16,625
මම කැමතියි
මෙම oocytes සැහැල්ලු බව.
680
00:50:16,792 --> 00:50:17,542
ඉතින්.
681
00:50:19,917 --> 00:50:21,708
- ඔබ එය හොඳින් කළා.
- එය ඇත්තයි ?
682
00:50:21,875 --> 00:50:23,792
- ඔයාට කොහොම ද ?
- මට වේදනාවක්වත් තිබුණේ නැහැ.
683
00:50:24,708 --> 00:50:27,625
නිෂ්පාදිතය පැමිණෙන විට ටිකක්,
නමුත් කමක් නැහැ.
684
00:50:36,292 --> 00:50:37,083
ඔයා හොඳින්ද නිනෝ?
685
00:50:37,625 --> 00:50:38,917
ඔයාලා ඔක්කොම සුදුමැලි වෙලා.
686
00:50:39,083 --> 00:50:40,375
නෑ කමක් නෑ.
687
00:50:40,542 --> 00:50:42,042
මම ඔයාට වතුර ටිකක් දාන්නම්.
688
00:50:42,208 --> 00:50:45,083
ඔබ ඕනෑවට වඩා බිව්වාද?
උගුරේ පිරිසිදු කිරීම
689
00:51:02,292 --> 00:51:04,167
ඇය සිනාසෙයි.
690
00:51:04,333 --> 00:51:06,208
- සමාවෙන්න.
- කරුණාකර.
691
00:51:08,417 --> 00:51:10,792
ඔවුන් සිනාසෙයි.
692
00:51:19,208 --> 00:51:20,917
ගිහින් වතුර ටිකක් බොන්න.
693
00:51:21,083 --> 00:51:24,417
- ඔයාට කොහොම ද ?
- ඔව්, මටත් ටිකක් දැනෙනවා ...
694
00:51:25,375 --> 00:51:26,417
ඒත් කමක් නෑ.
695
00:51:26,583 --> 00:51:28,667
මට සතුටුයි
අපි එකට කළා කියලා.
696
00:51:28,833 --> 00:51:31,458
- නැවතත් සුභ උපන්දිනයක්.
- ස්තුතියි.
697
00:51:31,625 --> 00:51:33,833
එය ඉතා හොඳයි, ස්තූතියි.
698
00:51:34,500 --> 00:51:36,250
සඳුදා ඔෆිස් එකෙන් හම්බවෙමුද?
699
00:51:36,417 --> 00:51:37,958
ආ...
700
00:51:38,125 --> 00:51:39,417
සාමාන්යයෙන්, ඔව්.
701
00:51:39,583 --> 00:51:42,333
- මමත්,
මම 2017 දී දැවී ගියා.
702
00:51:42,500 --> 00:51:46,208
ලැජ්ජා වෙන්න දෙයක් නෑ.
එය මට ඉගැන්නුවා, මම reflexes ලබා ගත්තා.
703
00:51:46,375 --> 00:51:47,333
මට නම් ඒක නෙවෙයි...
704
00:51:47,500 --> 00:51:50,042
- ඔබ එය පිළිගන්නේ නම්,
මෙය පළමු පියවරයි.
705
00:51:50,208 --> 00:51:53,375
- මම විනාඩි 5 ක විවේකයක් ගන්නවා
මගේ පරිගණකය ඉදිරිපිට,
706
00:51:53,542 --> 00:51:55,500
මගේ ශරීරය සමඟ නැවත සම්බන්ධ වීමට පමණි.
707
00:51:56,250 --> 00:51:58,375
දේවල් වෙනස් වී ඇති බව ඇත්ත.
708
00:52:00,167 --> 00:52:01,875
ඒක තමයි සිගරට් එක.
709
00:52:02,042 --> 00:52:04,958
එය මා කෝපයට පත් කළ බව මට ද දැනේ,
මම ඒකට වෛර කරනවා.
710
00:52:05,125 --> 00:52:07,667
- එය නොවේ.
මට නම් එය පිළිකාවක්.
711
00:52:10,208 --> 00:52:11,375
සුභ සන්ද්යාවක්.
712
00:52:13,250 --> 00:52:16,125
උත්සව වාතාවරණය
713
00:52:35,333 --> 00:52:36,792
ඉන්න මම එනවා.
714
00:52:40,125 --> 00:52:41,500
එය කුමක් ද?
715
00:52:44,417 --> 00:52:45,750
ආයෙ වමනෙ ගියාද?
716
00:52:48,417 --> 00:52:49,583
නෑ මම...
717
00:52:49,750 --> 00:52:51,625
මට අසනීපයි. අසනීපයි.
718
00:52:52,208 --> 00:52:54,125
ඉන්න, ඔබ යමක් ගත්තාද?
719
00:52:57,292 --> 00:52:58,875
මට පිළිකාවක් තියෙනවා.
720
00:52:59,042 --> 00:53:01,125
නමුත් නැහැ, ඔබට පිළිකාවක් නැහැ.
721
00:53:02,375 --> 00:53:04,500
- නමුත් ඔව්.
- මොකක්ද පිළිකාවක්?
722
00:53:06,375 --> 00:53:07,792
උගුරෙන්.
723
00:53:07,958 --> 00:53:09,750
හොඳයි, වෛද්‍යවරයකු වෙත යන්න.
724
00:53:09,917 --> 00:53:11,500
මම දොස්තර කෙනෙක්ව දැක්කා.
725
00:53:14,250 --> 00:53:15,500
සහ ඔහු පැවසුවේ කුමක්ද?
726
00:53:15,667 --> 00:53:17,708
ඇය කිව්වා මට පිළිකාවක් කියලා...
727
00:53:19,583 --> 00:53:23,125
සහ මට සිදු වූ බව
සඳුදා ප්රතිකාර ආරම්භ කරන්න
728
00:53:24,417 --> 00:53:25,875
මම ප්‍රමුඛතාවක් දුන්නා කියලා.
729
00:53:30,750 --> 00:53:32,458
අපි සාදය නවත්වනවා නේද?
730
00:53:32,625 --> 00:53:33,750
ආහ් ?
731
00:53:34,458 --> 00:53:36,375
අපි රඟපාන්න යන්නේ නැහැ
732
00:53:36,542 --> 00:53:37,875
සියල්ල හොඳින් විය.
733
00:53:38,542 --> 00:53:40,333
නමුත් අපි හැමෝම දැනටමත් ඒක කරනවා.
734
00:53:47,333 --> 00:53:50,042
- ඔබ ප්රමුඛතාවයක් වන්නේ ඇයි?
ඔබ ඉක්මනින් යා යුතුද?
735
00:53:50,208 --> 00:53:52,375
ඒකද? ඔබ ඉක්මන් විය යුතුද?
736
00:53:53,042 --> 00:53:54,833
එය බරපතල නිසා?
737
00:53:58,500 --> 00:53:59,875
මම දන්නේ නැහැ.
738
00:54:02,667 --> 00:54:04,333
අපට සටන් කිරීමට සිදුවනු ඇත.
739
00:54:04,500 --> 00:54:07,833
ඒක එහෙමයි. පිළිකා,
එය ඉතා හොඳින් රැකබලා ගෙන ඇත.
740
00:54:08,000 --> 00:54:11,625
අපි පැරිසියේ,
ඔබට හොඳම විශේෂඥයින් සිටී,
741
00:54:11,792 --> 00:54:14,667
එබැවින් ඔබට සෑම අවස්ථාවක්ම තිබේ
ඔබේ පැත්තේ.
742
00:54:14,833 --> 00:54:16,375
එතකොට...
743
00:54:16,542 --> 00:54:18,375
දැන් එය තරමක් පොදු ය.
744
00:54:18,542 --> 00:54:22,083
මම යමක් අහගෙන හිටියා,
යැයි කීවේ මහාචාර්යවරයෙකි
745
00:54:22,250 --> 00:54:27,042
අද ප්‍රශ්නය වුණේ නැහැ කියලා
අපිට පිළිකාවක් හැදෙයිද කියලා දැනගන්න,
746
00:54:27,208 --> 00:54:28,958
ඒත් අපිට එකක් ගන්න යනකොට.
747
00:54:32,375 --> 00:54:34,333
හොඳයි, මට නම්, එය දැන්.
748
00:54:42,250 --> 00:54:44,250
ඔබ එය අවබෝධ කරගත්තේ කෙසේද?
749
00:54:44,417 --> 00:54:45,458
ඔයාට කොහොම ද ?
750
00:54:47,125 --> 00:54:48,958
- ඔයා කොහේද යන්නේ?
- නාන කාමරයට.
751
00:54:49,125 --> 00:54:50,792
- මම එනවා ?
- නෑ, මම ආපහු එන්නම්.
752
00:54:50,958 --> 00:54:52,542
මම ඔබ එනතුරු එහි බලා සිටිමි.
753
00:54:52,708 --> 00:54:55,500
උත්සව හබබ්
754
00:55:48,583 --> 00:55:50,583
ඔහු තට්ටු කරයි.
755
00:55:50,750 --> 00:55:52,000
- සමාවෙන්න.
756
00:55:52,167 --> 00:55:55,167
රූපවාහිනී වැඩසටහන
757
00:56:06,333 --> 00:56:07,625
සමාවෙන්න.
758
00:56:11,750 --> 00:56:12,958
සර් ?
759
00:56:36,417 --> 00:56:39,000
- සයිරන්
- ඔබේ මුහුණේ වෙස් මුහුණ සර්.
760
00:56:41,500 --> 00:56:44,458
- ඔබව උණුසුම්ව තබා ගැනීමට.
ඔබේ අත බලාගන්න.
761
00:56:45,375 --> 00:56:47,125
එය හොඳයි. හොප්.
762
00:56:47,292 --> 00:56:52,458
Mermaids
763
00:56:53,292 --> 00:56:55,083
අපට නියාමනයක් තිබුණාද නැද්ද?
764
00:56:56,792 --> 00:56:58,375
ඔබේ පියවර නරඹන්න.
765
00:57:22,125 --> 00:57:23,792
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
766
00:57:23,958 --> 00:57:27,750
- මම ගන්නවා... ඒක පැකේජයක්...
මම මේක ගන්නම්.
767
00:57:27,917 --> 00:57:30,042
- පලයන් එළියට.
- නමුත් එය මගේ.
768
00:57:31,000 --> 00:57:32,083
මම මෙහි වාසය කරමි.
769
00:57:32,250 --> 00:57:33,750
ඔබ ඔහුගේ වයස දන්නවාද?
770
00:57:33,917 --> 00:57:35,542
- සමාවෙන්න?
- ඔහුගේ වයස.
771
00:57:36,042 --> 00:57:37,958
නෑ... මම දන්නේ නැහැ.
772
00:57:38,125 --> 00:57:40,625
- පවුලෙන් කෙනෙක්
අපට සම්බන්ධ විය හැක්කේ කාවද?
773
00:57:41,042 --> 00:57:42,708
මම දන්නේ නැහැ, මට සමාවෙන්න.
774
00:58:41,042 --> 00:58:44,625
- මොකද වෙන්නේ?
ඇයි ඔයා මට පාන්දර 3 ට කතා කරන්නේ?
775
00:58:44,792 --> 00:58:46,583
මොකද මට තියෙනවා...
776
00:58:47,417 --> 00:58:48,833
මට තෑග්ග ලැබුණා.
777
00:58:49,583 --> 00:58:53,375
- ආහ්, ගොඩක් හොඳයි. ඔබ එයට කැමතිද?
- ම්ම්හ්.
778
00:58:53,542 --> 00:58:55,417
ඔබ මට ඡායාරූපයක් එවනවද?
779
00:58:56,625 --> 00:58:58,125
ඇයි ඔබ මුමුණන්නේ?
780
00:58:58,292 --> 00:59:00,500
මොකද මම තනියම නෙවෙයි, නිනෝ.
781
00:59:03,167 --> 00:59:04,500
ඒක හොඳයි.
782
00:59:06,042 --> 00:59:07,250
එය හොඳයි.
783
00:59:07,750 --> 00:59:09,167
මම ඔබට හෙට නැවත කතා කරන්නම්.
784
00:59:09,333 --> 00:59:11,167
ඉන්න, ඉන්න.
785
00:59:14,542 --> 00:59:16,167
මට ඔයාගෙන් අහන්න හිතුනා...
786
00:59:16,542 --> 00:59:17,583
කුමක්ද?
787
00:59:20,417 --> 00:59:22,750
තාත්තා මොනවා හරි කිව්වද?
788
00:59:23,125 --> 00:59:24,500
ම්ම්හ්?
789
00:59:24,875 --> 00:59:26,500
මම ඉපදුනේ කවදාද?
790
00:59:28,500 --> 00:59:30,917
ඔබට මතක ඇති
ඔහු යමක් කීවොත්?
791
00:59:33,875 --> 00:59:35,542
මම හිතන්නේ ඔහු කිව්වා:
792
00:59:36,208 --> 00:59:38,000
"එය විශාල වනු ඇත."
793
00:59:47,250 --> 00:59:48,708
දොරක් වැසෙයි.
794
01:00:05,958 --> 01:00:07,542
සුසුම්ලන්න
795
01:00:08,625 --> 01:00:10,417
- මෙන්න.
- ස්තුතියි.
796
01:00:11,792 --> 01:00:13,125
ඉන්න.
797
01:00:13,583 --> 01:00:15,125
ෂවර් ජෙල්,
798
01:00:15,292 --> 01:00:16,792
සහ දන්තාලේප.
799
01:00:59,375 --> 01:01:02,667
දුර මුමුණමින්
800
01:01:44,250 --> 01:01:45,833
වස්තුවක් වැටේ.
801
01:01:53,167 --> 01:01:54,458
එය ඔබගේද?
802
01:01:54,625 --> 01:01:55,875
ඔව්.
803
01:01:56,042 --> 01:01:58,833
- පිටව නොයා යුතුය
එවැනි දෙයක් වටා ගෙන යන්න.
804
01:01:59,000 --> 01:02:01,583
- ඔහු මගෙන් බේරුණා.
- සහ ජලය ලේබලය ඉවත් කරයි.
805
01:02:02,875 --> 01:02:03,917
ඔව්.
806
01:02:04,083 --> 01:02:06,208
- ඔබට අවශ්ය නම් මා සතුව කෙස් වියළන යන්ත්‍රයක් තිබේ.
807
01:02:07,250 --> 01:02:08,875
හරි හරී.
808
01:02:32,125 --> 01:02:33,458
ඔබට ටිකක් අවශ්යද?
809
01:02:33,625 --> 01:02:35,167
- සමාවෙන්න?
- ඔයාට ටිකක් ඕනද?
810
01:02:36,042 --> 01:02:37,167
ප්රවේශය.
811
01:02:48,958 --> 01:02:50,417
රැවුල වැවෙනවද?
812
01:02:50,792 --> 01:02:53,667
- වැඩිය නැහැ.
- ඒක නෙවෙයි මිනිහෙක් හදන්නේ.
813
01:02:54,458 --> 01:02:55,500
ඒක මොකක්ද?
814
01:02:55,667 --> 01:02:57,250
ඔහ්, ඔබ එය හොඳින් දන්නවා.
815
01:02:57,417 --> 01:02:59,000
මිනිසෙකු කරන්නේ කුමක්ද,
816
01:03:00,375 --> 01:03:02,875
එය එකම දෙයකි
කාන්තාවක් කරන්නේ කුමක්ද.
817
01:03:05,167 --> 01:03:06,875
ඔයාට මගේ බිරිඳ බලන්න ඕනද?
818
01:03:07,917 --> 01:03:09,125
ඔව්, ඇය මෙහි සිටිනවාද?
819
01:03:09,708 --> 01:03:11,167
නැහැ, ඇය මැරිලා.
820
01:03:38,750 --> 01:03:40,792
ඔබ කෙස් වියළනය කර අවසන්ද?
821
01:03:40,958 --> 01:03:41,792
ඔව්.
822
01:03:42,208 --> 01:03:43,417
ස්තුතියි.
823
01:03:47,917 --> 01:03:48,958
ඉතින්.
824
01:03:49,125 --> 01:03:50,333
ස්තුතියි.
825
01:03:51,542 --> 01:03:52,708
ආයුබෝවන්.
826
01:04:11,375 --> 01:04:13,792
කුතුහලය දනවන සංගීතය
827
01:04:51,167 --> 01:04:52,125
- හලෝ.
- හායි.
828
01:04:52,292 --> 01:04:52,958
ආයුබෝවන් කියන්න.
829
01:04:53,125 --> 01:04:55,500
සමාවෙන්න, මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා ...
830
01:04:55,667 --> 01:04:58,875
ඔබ සමත් නම්, මම විකුණුවා
සියලුම ළදරු ඇඳුම්.
831
01:04:59,042 --> 01:04:59,833
හරි හරී.
832
01:05:00,000 --> 01:05:01,875
එය ඉතා ඉක්මනින් ගියා, සමාවෙන්න.
833
01:05:03,042 --> 01:05:04,667
කමක් නැහැ.
834
01:05:04,833 --> 01:05:06,458
මම වෙන දෙයක් ගන්නම්.
835
01:05:07,333 --> 01:05:08,792
ඔබට අවශ්ය නැත.
836
01:05:08,958 --> 01:05:10,250
නැහැ, නමුත් ...
837
01:05:11,458 --> 01:05:12,958
හොඳයි, මට ඒක තියෙනවා. ඔබට අවශ්යද?
838
01:05:13,125 --> 01:05:14,542
- වෝකි ටෝකීස්?
839
01:05:17,375 --> 01:05:19,833
- එය ළදරු මොනිටරයක්.
- ළදරු මොනිටරය, හරි.
840
01:05:21,250 --> 01:05:23,583
- එය ප්රායෝගිකයි
ඔබට විශාල මහල් නිවාසයක් තිබේ නම්.
841
01:05:24,250 --> 01:05:27,042
ලොකු නොවුනත්,
ඒක තියෙන එක හොඳයි.
842
01:05:28,708 --> 01:05:31,625
නැහැ, මට විශාල මහල් නිවාසයක් නැහැ, නමුත් ...
843
01:05:32,292 --> 01:05:33,333
එය කොපමණ වේද?
844
01:05:33,500 --> 01:05:34,792
යුරෝ 4 යි.
845
01:05:35,833 --> 01:05:37,167
යුරෝ 4ක්?
846
01:05:38,375 --> 01:05:40,083
- හායි.
- හායි.
847
01:05:41,458 --> 01:05:42,750
ඉතින්...
848
01:05:42,917 --> 01:05:44,875
මට තියෙන්නේ 2යි.
849
01:05:45,042 --> 01:05:45,875
එය 4 යි.
850
01:05:46,042 --> 01:05:47,667
කමක් නෑ අපි 2ට දාමු.
851
01:05:47,833 --> 01:05:49,042
ඔයාට ටිකට් නැද්ද?
852
01:05:49,208 --> 01:05:50,333
සොලාල් මිතුරෙකි.
853
01:05:50,500 --> 01:05:52,375
ඔබට ඔබේ කාඩ්පතෙන් ගෙවිය හැකිය.
854
01:05:52,542 --> 01:05:55,250
- ඔබ කාඩ්පත ගන්නවාද?
- මේක පෙට්ටියට දාන්න.
855
01:05:56,208 --> 01:05:58,583
- ස්තූතියි, එය හොඳයි.
- ඒක තියෙනවා, ඒක ඔයාගේ.
856
01:05:58,750 --> 01:06:00,250
බැටරි තියෙනවා, මම හිතන්නේ.
857
01:06:01,208 --> 01:06:03,833
ඔව්, එය ආලෝකමත් වේ. ස්තුතියි.
858
01:06:04,000 --> 01:06:05,333
මට තාම Babycook එකක් තියෙනවා.
859
01:06:05,500 --> 01:06:08,167
ඉවුම් පිහුම් සඳහා, එය ඉතා ප්රායෝගිකයි.
ඔබට අවශ්යද?
860
01:06:11,958 --> 01:06:12,583
ඉතින්...
861
01:06:12,750 --> 01:06:14,250
ඔබට එය සොයා බැලිය යුතු නම් ...
862
01:06:14,417 --> 01:06:15,750
මේක ගන්න.
863
01:06:17,000 --> 01:06:18,958
අමුතුයි, මට විශ්වාසයි එයා එතන හිටියා කියලා.
864
01:06:19,125 --> 01:06:20,542
හරිම අමුතුයි.
865
01:06:21,708 --> 01:06:23,083
ඔහ් එතන.
866
01:06:23,250 --> 01:06:24,625
නැහැ, එතන නැහැ.
867
01:06:25,583 --> 01:06:28,583
- නැත්නම් සමහරවිට මම ඒක දුන්නා.
- එය කරදරයක් නම්, එය කිසිවක් නැත.
868
01:06:28,750 --> 01:06:29,875
ඔහු ඉන්නවා, බලන්න!
869
01:06:30,042 --> 01:06:31,250
එතනම, පිටුපස.
870
01:06:37,125 --> 01:06:37,750
ඔයාට කොහොම ද ?
871
01:06:38,167 --> 01:06:39,458
අපරාදේ...
872
01:06:40,708 --> 01:06:42,792
ඒක පිඟන්, ඒ...
873
01:06:43,958 --> 01:06:45,542
මිල අධිකයි නේද?
874
01:06:49,583 --> 01:06:50,917
ඒක එතන තියන්න.
875
01:06:54,708 --> 01:06:56,042
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ...
876
01:06:58,542 --> 01:07:00,250
මම ළමයි හදන්න යන්නේ නැහැ.
877
01:07:04,833 --> 01:07:06,083
කමක් නැහැ.
878
01:07:06,750 --> 01:07:09,208
කණගාටුයි, මම දැන සිටියේ නැත ...
879
01:07:10,083 --> 01:07:12,250
මම ඔබට කුමක් ගැන කියන්නදැයි දැන සිටියේ නැත ...
880
01:07:13,083 --> 01:07:16,167
මා ගැන, මගේ ජීවිතය ගැන රසවත්,
ඉතින්...
881
01:07:16,750 --> 01:07:18,417
ඔව්, හරි.
882
01:07:18,750 --> 01:07:22,333
ඔව්, දරුවන් සිටින නිසා,
එය රසවත් ...
883
01:07:25,458 --> 01:07:26,625
මම දන්නේ නැහැ.
884
01:07:29,542 --> 01:07:31,042
මට කණගාටුයි.
885
01:07:31,208 --> 01:07:32,333
මම එතනට යන්න යනවා.
886
01:07:32,500 --> 01:07:33,833
කමක් නෑ අතාරින්න.
887
01:07:35,000 --> 01:07:36,333
කෑල්ලක් වැටෙනවා.
888
01:07:36,500 --> 01:07:37,875
ඇත්තටම අතහරින්න.
889
01:07:39,417 --> 01:07:42,125
- ඇත්තටම, මම දොරට තට්ටු කළා
මගේ මහල් නිවාසයෙන්
890
01:07:42,292 --> 01:07:44,875
ඇතුළත යතුරු සමඟ
නැත්නම් මට ඒවා නැති වුණා.
891
01:07:45,042 --> 01:07:46,833
මම දන්නේ නැහැ, මට ඒවා හොයාගන්න බැහැ.
892
01:07:47,000 --> 01:07:51,625
මම හිතුවේ මගේ මුරකරුට ඒවා තියෙනවා කියලා.
නමුත් ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ නැත, පසුව මම ...
893
01:07:52,417 --> 01:07:54,792
මම විශ්වාස කරනවා
එයාට හෘදයාබාධයක් හැදිලා කියලා.
894
01:07:57,333 --> 01:07:59,333
ඇය සිනාසෙයි.
895
01:07:59,500 --> 01:08:02,000
- ඒත් ඒක ඇත්ත.
- ඔව්?
896
01:08:05,292 --> 01:08:06,375
හරි හරී.
897
01:08:08,458 --> 01:08:10,667
මෙන්න, බුරුසුව ගන්න.
898
01:08:13,667 --> 01:08:16,417
සොලාල්, පාවහන් නොමැතිව කුස්සියට යන්න එපා.
899
01:08:16,582 --> 01:08:17,875
කමක් නැහැ.
900
01:08:21,582 --> 01:08:23,667
- ඉතින්, ඔබට බේබිකුක් අවශ්යද?
- කුමක් ද ?
901
01:08:23,832 --> 01:08:25,792
- බේබිකුක්.
- මම දන්නේ නැහැ ඒක මොකක්ද කියලා.
902
01:08:26,582 --> 01:08:27,917
ඔබ දන්නේ නැහැ?
903
01:08:41,625 --> 01:08:43,082
ඔබ තීන්ත ආලේප කරන්නේ කුමක්ද?
904
01:08:43,457 --> 01:08:45,542
- හිම.
- හිම?
905
01:08:45,707 --> 01:08:47,042
ඒක ලස්සනයි.
906
01:08:48,957 --> 01:08:50,542
මම කතුරක් ගන්න යනවා.
907
01:08:54,000 --> 01:08:55,750
සෝලාල් කුස්සියට යන්න එපා.
908
01:09:05,917 --> 01:09:09,082
-සොලාල්,
ඒ වගේ පුංචි තිත්, සුදු,
909
01:09:09,457 --> 01:09:11,667
පොඩි ළමයි, මම ඒවා පුරවන්නද?
910
01:09:11,832 --> 01:09:13,875
- ඒවා මකන්න.
- කමක් නැහැ.
911
01:09:16,667 --> 01:09:18,292
ඔබේ ඇස් වසා ගන්න, එන්න.
912
01:09:24,207 --> 01:09:25,332
සොලාල් සිනාසෙයි.
913
01:09:27,000 --> 01:09:29,832
Solal සහ Zoé කතාබස් දුරින්.
914
01:09:43,207 --> 01:09:44,292
ඔබට තවත් අවශ්යද?
915
01:09:46,250 --> 01:09:47,667
හ්ම්... ඔව්.
916
01:09:48,542 --> 01:09:50,082
- ස්තුතියි.
- ඒ වගේ?
917
01:09:57,083 --> 01:09:58,333
- සෞඛ්යය.
- සෞඛ්යය.
918
01:10:04,250 --> 01:10:05,750
කිරෙනවා
919
01:10:14,458 --> 01:10:16,417
- ඔහු සැහැල්ලුවෙන් නිදාගන්නෙක්ද?
- ඔහුට බියකරු සිහින තිබේ.
920
01:10:19,667 --> 01:10:21,375
ඔබ දරුවෙකු ලැබීමට කැමතිද?
921
01:10:23,167 --> 01:10:24,625
මම එයට කැමතියි, ඔව්.
922
01:10:25,417 --> 01:10:26,500
නමුත් එය...
923
01:10:28,083 --> 01:10:30,458
ඒක ටිකක් අමාරුයි නේද?
924
01:10:31,208 --> 01:10:32,417
ඒක අමාරු නැහැ.
925
01:10:33,875 --> 01:10:35,542
එය උත්සාහ කරන බව මම කියමි.
926
01:10:36,417 --> 01:10:40,583
දේවල් අත්විඳීමේ අර්ථයෙන්,
ඔයාට පේනවද?
927
01:10:41,917 --> 01:10:43,542
මම හිතන්නේ එහෙමයි, ඔව්.
928
01:10:43,917 --> 01:10:46,375
- සුපිරි ප්‍රායෝගික දෙයක් තියෙනවා
දරුවන් සමඟ.
929
01:10:47,458 --> 01:10:48,750
ඒක මොකක්ද?
930
01:10:49,083 --> 01:10:50,250
එය ඔබට ආදරෙයි.
931
01:10:50,417 --> 01:10:52,167
- නිනෝ සිනාසෙයි.
- එය ඔබට ආදරෙයිද?
932
01:10:52,333 --> 01:10:53,583
ඔව්.
933
01:10:54,167 --> 01:10:56,750
මොනවා කිව්වත් කමක් නෑ
ඔබ කරන දේ,
934
01:10:57,208 --> 01:10:59,542
ඔබ කුමක් වුවත්, එය ඔබට ආදරය කරයි.
935
01:11:06,833 --> 01:11:08,458
දොරක් සද්දේ.
936
01:11:08,625 --> 01:11:09,583
සමාවෙන්න.
937
01:11:09,750 --> 01:11:10,875
මම ආපහු එන්නම්.
938
01:11:13,417 --> 01:11:16,167
- ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
- මට ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන.
939
01:11:16,667 --> 01:11:18,667
පරක්කුයි, ආපහු ඇඳට යන්න.
940
01:11:18,833 --> 01:11:20,542
එන්න එන්න. මෙන්න අපි යනවා.
941
01:11:20,708 --> 01:11:23,583
Solal සහ Zoé දිගටම
දුරින් කතාබස් කිරීමට.
942
01:11:41,458 --> 01:11:44,208
අඩි අඩි ළඟයි.
943
01:11:44,375 --> 01:11:45,667
ඔබ දන්නවාද?
944
01:11:46,833 --> 01:11:47,917
නැත.
945
01:11:48,458 --> 01:11:52,333
- ඇය සමකාලීන කලාකරුවෙක්.
ඇය යම් ආකාරයක රංගනයක් කරයි.
946
01:11:52,500 --> 01:11:56,125
ඇය පැය 700 ක් රැඳී සිටියාය
කෞතුකාගාරයක පුටුවක වාඩි වී සිටීම.
947
01:11:56,292 --> 01:11:57,625
- පුටුවක් මත?
- ඔව්.
948
01:11:57,792 --> 01:11:59,625
මිනිස්සු පෝලිමේ හිටියා
949
01:11:59,792 --> 01:12:03,375
ඇය ඉදිරිපිට වාඩි වීමට
සහ ඇගේ දෑස් දෙස බලන්න.
950
01:12:04,208 --> 01:12:05,375
කුමක් කිරීමටද?
951
01:12:05,542 --> 01:12:06,583
කිසිවක් සඳහා.
952
01:12:06,750 --> 01:12:08,000
දැනීමට.
953
01:12:08,542 --> 01:12:11,583
සමහරු තත්පර 30ක් හිටියා.
අනෙක් අය විනාඩි 30 යි.
954
01:12:11,750 --> 01:12:13,083
ඔබට එකක් අවශ්යද?
955
01:12:14,083 --> 01:12:14,792
මම නැවතුණා.
956
01:12:15,792 --> 01:12:17,167
ඒක හොඳයි මටත්.
957
01:12:23,583 --> 01:12:27,250
- අනෙක් දවසේ මම මගේ මවගේ ළඟ හිටියා
සහ ඇය පටන් ගත්තා ...
958
01:12:27,625 --> 01:12:30,833
මගේ කුඩා කාලයේ ඡායාරූප එළියට ගැනීමට,
පන්ති ඡායාරූප.
959
01:12:31,000 --> 01:12:33,542
ඒක අමුතුයි,
නමුත් විද්‍යාලයේ අය මත,
960
01:12:33,708 --> 01:12:36,125
මට ඔයාව හම්බුනේ නෑ.
961
01:12:36,292 --> 01:12:39,458
- මම හැම විටම කළමනාකරණය කළා
ඡායාරූප දිනය මග හැරීමට.
962
01:12:39,625 --> 01:12:40,750
කුමක් සඳහා ද ?
963
01:12:40,917 --> 01:12:42,208
ඒක මාව බය කළා.
964
01:12:43,042 --> 01:12:46,542
විශේෂයෙන්ම ඡායාරූප ශිල්පියා ඉදිරියේ ඇති දේ,
ලී පෙට්ටිය මත.
965
01:12:46,708 --> 01:12:48,542
- ඕ ඇත්ත.
- මම එයට වෛර කළා.
966
01:12:53,333 --> 01:12:55,375
මට මතකයි ඔයාගේ තාත්තා මැරුණ දවස.
967
01:12:58,292 --> 01:12:59,458
ඕ ඇත්ත?
968
01:12:59,625 --> 01:13:00,958
හ්ම්.
969
01:13:01,500 --> 01:13:03,083
ගණිත ගුරුවරයා අපට කීවේ එසේය.
970
01:13:04,083 --> 01:13:06,542
ඔහු පවසා තිබුණා
ඔබ ටික කාලයකට ඈත්ව සිටින බව.
971
01:13:06,708 --> 01:13:08,833
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඊළඟ දවසේ ඔබ නැවත ආවා.
972
01:13:11,542 --> 01:13:12,958
මට මතක නෑ.
973
01:13:14,333 --> 01:13:16,042
එය මගේ සිත් ගත්තේය.
974
01:13:17,458 --> 01:13:19,042
මට ඔයාව හම්බුනා...
975
01:13:21,167 --> 01:13:22,417
ශක්තිමත්.
976
01:13:27,042 --> 01:13:28,083
අම්මා ?
977
01:13:28,250 --> 01:13:29,542
අපොයි.
978
01:13:29,875 --> 01:13:31,000
අල්ලගෙන ඉන්න.
979
01:13:34,333 --> 01:13:37,083
වැසි පිළිබඳ කටකතා
980
01:13:47,833 --> 01:13:48,833
නිනෝ?
981
01:13:49,500 --> 01:13:50,500
ඔව් ?
982
01:13:50,667 --> 01:13:52,458
කරුණාකර ඔබට යන්න පුළුවන්ද?
983
01:13:52,625 --> 01:13:55,000
සමාවෙන්න, ඔව්. හොඳටම පරක්කුයි.
984
01:13:55,167 --> 01:13:56,083
සමාවෙන්න.
985
01:13:56,250 --> 01:13:57,917
නෑ, ඔයාට එයාව බලන්න යන්න පුළුවන්ද?
986
01:14:00,208 --> 01:14:01,333
ඔහුව බලන්න?
987
01:14:02,292 --> 01:14:05,292
- මගේ හදවත, එය එහි ඇත,
නමුත් අපට වැඩි කාලයක් ගත නොවේ.
988
01:14:05,458 --> 01:14:06,458
සුභ රාත්‍රියක් කියන්න.
989
01:14:08,208 --> 01:14:09,792
නමුත් මම නිදාගන්න කැමති නැහැ.
990
01:14:09,958 --> 01:14:11,667
එන්න ඔළුව මෙතන තියන්න.
991
01:14:11,833 --> 01:14:13,292
මම ඒ වගේ හොඳින්.
992
01:14:13,458 --> 01:14:15,833
- අනෙක් පැත්තට මුහුණ දෙන්න.
- නැහැ.
993
01:14:16,000 --> 01:14:18,042
එන්න, බරපතල ලෙස. සොලාල්, ඇත්තටම.
994
01:14:18,208 --> 01:14:21,417
සොලාල් මුමුණයි.
995
01:14:22,375 --> 01:14:25,625
නිනෝ මුමුණයි.
996
01:14:25,792 --> 01:14:27,417
සොලාල් සිනාසෙයි.
997
01:14:28,125 --> 01:14:28,792
ඒක ඇත්ත.
998
01:14:37,125 --> 01:14:39,167
එන්න, සොඳුරිය.
999
01:14:40,375 --> 01:14:42,250
බබා ඔයාට හෙට ඉස්කෝලේ තියෙනවා.
1000
01:14:42,792 --> 01:14:45,083
යාලුවනේ, කමක් නැහැ, එය වඩාත් විනෝදජනකයි.
1001
01:14:45,250 --> 01:14:47,042
ඔන්න ඔහේ ගිහින් ඇස් වහගන්න.
1002
01:14:47,625 --> 01:14:49,917
- මම ඔබට කතාවක් කියන්නද?
- නැහැ.
1003
01:14:53,167 --> 01:14:55,042
ඔබට මා කියවීමට අවශ්යද?
1004
01:14:55,208 --> 01:14:57,542
- මම කැමතියි
අපි කතා හදනකොට.
1005
01:14:57,708 --> 01:14:59,833
- අම්මේ, එයා ඒක කරනවා.
- ඕ ඇත්ත?
1006
01:15:00,000 --> 01:15:01,917
-සොලාල්,
සියලුම වැඩිහිටියන් මෙය කරන්නේ නැත.
1007
01:15:02,083 --> 01:15:04,583
- මට පුළුවන්, ඇත්තෙන්ම.
- ඔව්, ඔහුට පුළුවන්.
1008
01:15:05,000 --> 01:15:06,542
ඔව්, ඔහුට පුළුවන්, ඒක ඇත්ත.
1009
01:15:07,750 --> 01:15:09,583
- උගුරේ පිරිසිදු කිරීම
- ඉතින්...
1010
01:15:13,083 --> 01:15:15,083
කතාව මේකයි
1011
01:15:15,250 --> 01:15:17,083
කුඩා පිරිමි ළමයෙකුගේ
1012
01:15:19,042 --> 01:15:20,250
කවුද...
1013
01:15:21,792 --> 01:15:23,125
කවුද නිදාගෙන හිටියේ නැත්තේ?
1014
01:15:23,292 --> 01:15:24,708
කවුද නිදාගෙන හිටියේ නැත්තේ.
1015
01:15:25,083 --> 01:15:28,417
පොඩි කොල්ලෙක්
සමනලුන් පසුපස හඹා යාමට කැමති.
1016
01:15:28,792 --> 01:15:30,000
කවියක්ද?
1017
01:15:30,333 --> 01:15:31,208
ෂ්.
1018
01:15:31,375 --> 01:15:32,958
අම්මේ, ෂුෂ්!
1019
01:15:33,125 --> 01:15:34,542
හා ඉතින්...
1020
01:15:34,708 --> 01:15:37,833
ඔහු සෑම දිනකම පිටත් වේ
සමනලුන් පසුපස හඹා යාම,
1021
01:15:38,583 --> 01:15:40,458
නමුත් සියලු වර්ණවලින්.
1022
01:15:40,625 --> 01:15:41,875
බ්ලූස්,
1023
01:15:42,042 --> 01:15:44,000
කොළ, දම් ...
1024
01:15:45,333 --> 01:15:47,292
පසුව, ඔහු ඔවුන්ව ගෙදර ගෙන යයි.
1025
01:15:47,458 --> 01:15:49,542
ඔහු ඔවුන්ට තම කාමරයට පියාසර කිරීමට ඉඩ දෙයි.
1026
01:15:49,708 --> 01:15:52,208
විශිෂ්ට පෙනුමක් ඇති කාමරයක්
ඔබගේ.
1027
01:15:52,708 --> 01:15:54,208
ඒත් එක සැන්දෑවක,
1028
01:15:54,375 --> 01:15:57,792
කුඩා පිරිමි ළමයා සිටියදී
නින්දට වැටෙන්නට විය,
1029
01:15:58,208 --> 01:16:01,792
සමනලයෙක් එනවා
සහ ඔහුගේ නාසය මත පතිත වේ.
1030
01:16:02,917 --> 01:16:03,917
ඔව්.
1031
01:16:04,583 --> 01:16:06,958
ඔහු ඔහු දෙස බලන්නේ එලෙසයි,
ඇස් තුළ,
1032
01:16:07,458 --> 01:16:09,167
ඔහු ඔහුට කීවේය
1033
01:16:09,333 --> 01:16:10,792
එයාට එපා වෙලා කියලා.
1034
01:16:10,958 --> 01:16:13,125
ඔහුට අහස දකින්න ඕන,
1035
01:16:13,708 --> 01:16:17,083
ඔහුට ශාක සුවඳ දැනීමට අවශ්යයි,
ඔහුට වාතය සුවඳ දැනීමට අවශ්යයි.
1036
01:16:17,250 --> 01:16:20,000
ඒ වගේම පොඩි පුතා දුකෙන්,
ඔහු අවබෝධ කරගෙන තිබුණේ නැහැ
1037
01:16:20,167 --> 01:16:22,708
ඔහු සමනලයා වැළැක්වූ බව ...
1038
01:16:23,250 --> 01:16:24,708
ජීවත් වීමට.
1039
01:16:24,875 --> 01:16:27,042
ඉතින් ඔහු නැඟිටිනවා,
1040
01:16:27,208 --> 01:16:28,833
ඔහු කවුළුව විවෘත කරනු ඇත,
1041
01:16:29,708 --> 01:16:31,125
සහ සියලුම සමනලුන්
1042
01:16:31,292 --> 01:16:33,667
එයාගේ කාමරේ ඉන්න අය එලියට එනවා.
1043
01:16:33,833 --> 01:16:35,750
එය විශාල ශබ්දයක් ඇති කරයි!
1044
01:16:35,917 --> 01:16:37,542
එය කුණාටුවක් අනුකරණය කරයි.
1045
01:16:45,083 --> 01:16:46,375
එතනත් සමහර අය ඉන්නවා.
1046
01:16:46,542 --> 01:16:48,000
සිපර්
1047
01:16:48,167 --> 01:16:49,708
- කුඩා පාදයක්?
- ඔව්.
1048
01:16:52,167 --> 01:16:53,833
ඔබ තල්ලු කිරීමට අවශ්ය නැත.
1049
01:16:54,000 --> 01:16:56,708
එය ක්ලික් කරන තුරු ඔබට වෙඩි තැබිය යුතුය.
1050
01:16:57,375 --> 01:16:59,083
එතකොට ඔයා ඔසවන්න.
1051
01:17:00,750 --> 01:17:02,042
Snap
1052
01:17:03,208 --> 01:17:04,542
ඉන්න.
1053
01:17:04,708 --> 01:17:06,833
තදින් තල්ලු කරන්න. නෑ වැඩිය නෑ.
1054
01:17:08,167 --> 01:17:09,583
නිනෝ සිනාසෙයි.
1055
01:17:09,750 --> 01:17:11,042
මම ඒක කැඩුවද?
1056
01:17:11,625 --> 01:17:13,583
නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ. ඉන්න.
1057
01:17:14,375 --> 01:17:15,292
අපොයි අපරාදේ!
1058
01:18:12,833 --> 01:18:15,000
- නැවතත් ස්තූතියි
කුඩා වතුර වීදුරුවක් සඳහා.
1059
01:18:15,167 --> 01:18:17,583
ඇය සිනාසෙයි.
1060
01:18:18,292 --> 01:18:20,167
සතුටින්, ඇත්තෙන්ම.
1061
01:18:25,917 --> 01:18:27,167
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද ?
1062
01:18:27,917 --> 01:18:31,625
- මම මේ වගේ උත්සාහ කරනවා විතරයි,
මම හිතන්නේ එය වඩා හොඳයි.
1063
01:18:34,875 --> 01:18:36,417
මට ඔයා එක්ක එන්න පුලුවන්ද?
1064
01:18:36,583 --> 01:18:37,708
හොඳයි ඔව්.
1065
01:18:42,292 --> 01:18:44,292
- අපි මෙතන හොඳයි, හරිද?
- අපි හොඳින්.
1066
01:18:45,667 --> 01:18:48,542
ඔවුන් සිනාසෙයි.
1067
01:19:10,208 --> 01:19:11,917
ඔවුන් එකම වේලාවක කතා කරයි.
1068
01:19:15,000 --> 01:19:16,208
සමාවෙන්න.
1069
01:19:22,917 --> 01:19:24,958
මට විශ්වාස නෑ අපිට පුලුවන්ද කියලා.
1070
01:19:26,625 --> 01:19:29,500
අපට ඔහුව අවදි කළ හැකිය,
එය අමුතු දෙයක් වනු ඇත.
1071
01:19:29,667 --> 01:19:31,708
ඔවුන් සිනාසෙයි.
1072
01:19:31,875 --> 01:19:34,208
මට ඔහුව කම්පනයට පත් කිරීමට අවශ්ය නැත.
1073
01:19:34,375 --> 01:19:35,542
- නෑ ?
- නැහැ.
1074
01:19:36,125 --> 01:19:37,500
ඒක මට ගැලපෙනවා.
1075
01:19:38,792 --> 01:19:40,542
හොඳයි, හොඳයි.
1076
01:19:45,000 --> 01:19:46,875
නෑ මම ඒක කියන්න හැදුවේ...
1077
01:19:48,333 --> 01:19:50,125
ඒක දිග කතාවක්.
1078
01:19:53,583 --> 01:19:54,875
- ඉදිරියට යන්න, සාරාංශ කරන්න.
1079
01:19:55,042 --> 01:19:57,042
ඔබට අයිතියක් ඇත...
1080
01:19:57,583 --> 01:19:59,083
වාක්ය තුනක්.
1081
01:19:59,542 --> 01:20:01,167
1, 2, 3.
1082
01:20:17,958 --> 01:20:19,208
මට තියෙනවා...
1083
01:20:19,708 --> 01:20:23,250
මට ආසාදනයක් ආවා
ලිංගිකව සම්ප්රේෂණය වන...
1084
01:20:24,042 --> 01:20:25,125
උගුරේ පිරිසිදු කිරීම
1085
01:20:25,292 --> 01:20:26,792
ගොඩක් කාලෙකට කලින්.
1086
01:20:31,167 --> 01:20:33,750
එය පරිවර්තනය විය
උගුරේ පිළිකාවක් තුළ.
1087
01:20:42,667 --> 01:20:45,375
මම ප්රතිකාර ආරම්භ කළ යුතුයි
දැන්.
1088
01:20:50,083 --> 01:20:53,292
මට මුට්ටියක් ගේන්න තියෙනවා
එය තුළ මගේ කම්මුල සමඟ,
1089
01:20:54,208 --> 01:20:55,292
එසේ නොමැතිනම්...
1090
01:20:57,375 --> 01:20:59,417
මට ළමයි හදන්න බැරි වෙයි.
1091
01:21:04,958 --> 01:21:06,333
මට ඒක කරන්න බෑ.
1092
01:21:34,958 --> 01:21:36,250
මට අදහසක් තියෙනවා.
1093
01:21:38,500 --> 01:21:40,042
ඔබට අදහසක් තිබේද?
1094
01:21:43,750 --> 01:21:44,917
ඒක මොකක්ද?
1095
01:21:46,042 --> 01:21:47,958
ඇය මුමුණයි.
1096
01:22:02,125 --> 01:22:03,875
- ඔබට මාව ඇහෙනවාද?
- ඔව්.
1097
01:22:04,042 --> 01:22:05,583
ඔබට මාව පහත දැමිය හැක.
1098
01:22:32,333 --> 01:22:33,792
"'ඔහු මාව දකින්නේ කෙසේද?',
1099
01:22:34,875 --> 01:22:36,417
"ඇය කල්පනා කළාය.
1100
01:22:38,167 --> 01:22:40,458
"ඇය නැගිට්ටා
ලොකු කණ්ණාඩියක් ගන්න ගියා
1101
01:22:40,875 --> 01:22:43,000
"ඇය ජනේලයට මුහුණ ලා තැබුවාය
බිම.
1102
01:22:43,667 --> 01:22:46,792
"ඉන්පසු ඇය කාපට් එකක් මත හිඳගත්තාය,
එකිනෙකා දෙස බැලීම,
1103
01:22:47,708 --> 01:22:49,833
"සහ මෘදු ලෙස ඇගේ කකුල් විහිදුවන්න.
1104
01:22:50,708 --> 01:22:55,000
"එය ඔහුට කොළය ගැන සිතීමට හේතු විය
මිහිරි කිරි පිටවන රබර්කින්
1105
01:22:55,167 --> 01:22:57,000
"ඇඟිලි වලින් තද කළ විට,
1106
01:22:58,458 --> 01:23:02,208
"විශේෂිත ගන්ධයක් සහිත ස්‍රාවයක්
ෂෙල් වෙඩි වගේ.
1107
01:23:03,750 --> 01:23:05,792
"මෙසේ මුහුදෙන් සිකුරු, උපන්නේය
1108
01:23:07,708 --> 01:23:10,667
"එහි රැගෙන යාම
මෙම ලුණු දැමූ මී පැණි කුඩා කර්නලය,
1109
01:23:12,208 --> 01:23:16,625
"ඒක බලාගන්න පුළුවන් විතරයි
සිරුරේ ගැඹුරින් උපුටා ගැනීම.
1110
01:23:18,042 --> 01:23:20,542
"ඇය ඇගේ ඇඟිලිවලින් විවෘත කළාය
labia Minora,
1111
01:23:22,333 --> 01:23:25,333
"සහ ඔවුන්ව හුරතල් කරන්න පටන් ගත්තා
බළලෙකුගේ මෘදු බව සමඟ.
1112
01:23:25,500 --> 01:23:28,833
"ආපසු සහ පසුපසට,
ඔහු කළාක් මෙන් ඇය තමාව හුරතල් කළාය
1113
01:23:29,333 --> 01:23:31,292
"ඔහුගේ අඳුරු ඇඟිලි වලින්,
1114
01:23:32,292 --> 01:23:33,625
"වඩා කලබලයි."
1115
01:23:34,792 --> 01:23:37,292
"ඒත් මොන රසවින්දනයක් එක්කද
ඔහු ඇයව ස්පර්ශ කළා,
1116
01:23:38,250 --> 01:23:39,458
"ඇය සිතුවා,
1117
01:23:41,083 --> 01:23:43,583
"තොල් මිනෝරා අතුල්ලමින්
ඔහුගේ ඇඟිලි අතර
1118
01:23:43,750 --> 01:23:45,333
"වෙල්වට් වගේ.
1119
01:23:48,292 --> 01:23:49,625
"දැන්,
1120
01:23:51,208 --> 01:23:52,875
"ඇය ඔහු මෙන් ඔවුන්ව මසාජ් කළාය,
1121
01:23:53,375 --> 01:23:55,250
"මාපටැඟිල්ල සහ මාපට ඇඟිල්ල අතර,
1122
01:23:55,417 --> 01:23:57,417
අධික හුස්ම ගැනීම
1123
01:23:57,583 --> 01:24:00,792
"ඔහුගේ නිදහස් හස්තයෙන් සිටියදී,
ඇය පහස දිගටම කරගෙන ගියාය."
1124
01:24:22,500 --> 01:24:23,917
වැලපීම
1125
01:24:24,292 --> 01:24:25,792
කැස්ස
1126
01:24:25,958 --> 01:24:30,458
අධික හුස්ම ගැනීම
1127
01:24:40,958 --> 01:24:42,750
ඔබ එහි යා යුතුයි.
1128
01:24:42,917 --> 01:24:44,917
ඔව්, ඔබ හරි.
1129
01:24:46,042 --> 01:24:47,833
මට ඉක්මන් කරන්න වෙනවා.
1130
01:24:49,375 --> 01:24:50,542
ස්තුතියි.
1131
01:24:56,875 --> 01:24:59,500
- මම ජීවත් වන ස්ථානය ඔබ දන්නවා
එය හොඳින් සිදු නොවේ නම්.
1132
01:25:04,458 --> 01:25:05,500
හරි.
1133
01:25:12,667 --> 01:25:13,875
ඔව්?
1134
01:25:14,458 --> 01:25:17,000
ඔව්, මම මගේ කොණ්ඩය නැති කරන්නේ නැහැ.
1135
01:25:18,375 --> 01:25:19,542
හරි.
1136
01:25:34,125 --> 01:25:37,375
කුතුහලය දනවන සංගීතය
1137
01:26:31,167 --> 01:26:33,667
අඬන බබා
1138
01:27:08,750 --> 01:27:10,083
- සමාවෙන්න, සමාවෙන්න.
1139
01:27:10,583 --> 01:27:12,958
මම නැවත අනෙක් පැත්තට යාමට උත්සාහ කළෙමි,
1140
01:27:14,000 --> 01:27:16,333
- නමුත් එය වසා ඇත.
- අපි අපේ වාරය බලා සිටිමු.
1141
01:27:16,500 --> 01:27:20,292
- මට යමක් අතහරින්න වෙනවා
ප්රජනන දෙපාර්තමේන්තුවේ,
1142
01:27:20,458 --> 01:27:23,333
- නමුත් එය වසා ඇත.
- මේ අවස්ථාවේදී, එය වසා ඇත.
1143
01:27:23,958 --> 01:27:25,625
- එය වසා තිබේද?
- එය වසා ඇත.
1144
01:27:28,667 --> 01:27:30,208
පසුව එන්න.
1145
01:27:32,458 --> 01:27:33,500
හරි හරී.
1146
01:27:35,000 --> 01:27:36,125
සමාවෙන්න, ඇත්තටම...
1147
01:27:37,083 --> 01:27:39,375
- ඔයා මොනවද කරන්නේ?
- මට මේක ගේන්න වෙනවා...
1148
01:27:40,292 --> 01:27:42,542
මට මේක ගේන්න වෙනවා
ප්රජනන දෙපාර්තමේන්තුවේ,
1149
01:27:42,708 --> 01:27:43,792
දැන්
1150
01:27:44,208 --> 01:27:47,208
කණගාටුයි, නමුත් ක්‍රමයක් තිබේදැයි මම නොදනිමි
1151
01:27:47,375 --> 01:27:51,167
සේවාව ඇමතීමට, තිබේදැයි බලන්න
පුළුවන් කෙනෙක්
1152
01:27:51,333 --> 01:27:52,500
ඒක ගන්න කියලා.
1153
01:27:52,667 --> 01:27:55,708
මොකද මම ගෙනාවේ නැත්නම්
විනාඩි 10ක් ඇතුළත,
1154
01:27:55,875 --> 01:27:57,917
මට ළමයි හදන්න බැරි වෙයි.
1155
01:28:02,125 --> 01:28:03,250
මම බලන්නම්.
1156
01:28:03,625 --> 01:28:04,583
ස්තුතියි.
1157
01:28:07,500 --> 01:28:09,083
ස්තුතියි, සමාවෙන්න.
1158
01:28:09,833 --> 01:28:11,333
එය ඔබේ සාක්කුවේ තබන්න,
1159
01:28:11,500 --> 01:28:12,583
ළමයි ඉන්නවා.
1160
01:28:12,750 --> 01:28:13,542
සමාවෙන්න.
1161
01:28:22,833 --> 01:28:26,042
කුතුහලය දනවන සංගීතය
1162
01:29:43,500 --> 01:29:44,708
ආයුබෝවන්.
1163
01:29:44,875 --> 01:29:46,125
සුභ උදෑසනක්.
1164
01:29:46,292 --> 01:29:47,208
ඔව් ?
1165
01:29:47,667 --> 01:29:49,208
- මට හමුවීමක් තිබේ.
1166
01:29:49,375 --> 01:29:50,583
ඔව් ඇතුලට එන්න.
1167
01:29:52,167 --> 01:29:54,792
- කරුණාකර ඔබේ නම?
- ක්ලවෙල් නිනෝ.
1168
01:30:02,458 --> 01:30:04,542
මම ඔයාගේ Vitale කාඩ් එක ගන්නම්.
1169
01:30:08,583 --> 01:30:09,792
ස්තුතියි.
1170
01:30:18,833 --> 01:30:19,875
පිටත්ව යන විට,
1171
01:30:20,042 --> 01:30:22,167
- ඔබ පහළ දකුණට යනු ඇත.
- කමක් නැහැ.
1172
01:30:22,333 --> 01:30:25,583
- ඔබ සමඟ එන පුද්ගලයා
දැනටමත් පැමිණ ඇත.
1173
01:30:29,667 --> 01:30:31,042
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.
1174
01:30:47,333 --> 01:30:48,583
අපොයි.
1175
01:30:49,542 --> 01:30:51,250
මම හිතුවේ ඔයා එන්නේ නෑ කියලා.
1176
01:30:51,625 --> 01:30:53,625
ඔබ සිටින්නේ පිළිතුරු දෙන යන්ත්‍රයේ, ඔබ නිවසේ නැත,
1177
01:30:53,792 --> 01:30:55,875
ඔයා මට කිව්වෙ නෑ ඒ රෝහල මොකක්ද කියලා.
1178
01:30:56,708 --> 01:30:58,083
ඔබ එය කළේ කෙසේද?
1179
01:30:59,083 --> 01:31:00,667
මම ඔවුන් සියල්ලන්ටම කතා කළෙමි.
1180
01:31:06,542 --> 01:31:07,792
මට කණගාටුයි.
1181
01:31:17,292 --> 01:31:18,500
ඔබ බයද?
1182
01:31:21,917 --> 01:31:23,125
ඔව්.
1183
01:31:29,542 --> 01:31:30,417
ක්ලවෙල් මහත්මයා?
1184
01:31:33,708 --> 01:31:35,167
කොයි එකද?
1185
01:31:36,167 --> 01:31:37,375
ඒ මමයි.
1186
01:31:39,292 --> 01:31:42,667
නූතන ලෝකයේ
(උල්පත් ඩී.සී.)
1187
01:32:48,667 --> 01:32:50,000
මට පුළුවන්ද?
1188
01:33:01,333 --> 01:33:03,083
අලුත උපන් දරුවන් වගේ.
1189
01:36:04,708 --> 01:36:08,083
කුතුහලය දනවන මෘදු සංගීතය