1
00:00:19,450 --> 00:00:21,230
तो ठीक है, मैं किसी दिन जाऊँगा।

2
00:00:22,290 --> 00:00:24,190
आह हाँ। क्या आप कुछ दोपहर का भोजन लाए?

3
00:00:24,570 --> 00:00:25,370
आह, मैं समझ गया।

4
00:00:26,090 --> 00:00:26,650
घर जाने के बारे में क्या ख्याल है?

5
00:00:27,850 --> 00:00:31,790
मैं अपने दोस्तों के साथ हामिरेसु में खाना खाने जा रहा हूं, इसलिए हम शाम 7 बजे के आसपास वहां पहुंचेंगे।

6
00:00:33,410 --> 00:00:34,130
आह हाँ।

7
00:00:35,250 --> 00:00:58,670
खैर, फिर भी, मुझे कोशिश करनी होगी कि मैं ज्यादा हस्तक्षेप न करूँ।

8
00:00:58,670 --> 00:01:01,850
आह हाँ। हिरो के बारे में इतना ज़ोरदार क्या है?

9
00:01:03,290 --> 00:01:07,170
तो ठीक है, मैं पहला व्यक्ति हूं जो लोगों को मारता रहता हूं और चला जाता हूं।

10
00:01:07,870 --> 00:01:11,350
इस सप्ताह मैं घर के बारे में आपका थोड़ा ख्याल रखूंगा।

11
00:01:12,050 --> 00:01:16,490
मुझे तब तक पता नहीं चलेगा जब तक तुम मेरे सामने नहीं आओगे और मुझसे यह नहीं कहोगे कि यह ले लो और वह ले लो।

12
00:01:25,360 --> 00:01:31,720
उनकी शादी को 15 साल हो गए हैं, उनके बच्चे भी हैं और वे एक आरामदायक जीवन जी रहे हैं।

13
00:01:31,720 --> 00:01:40,720
मेरा बेटा, मासाओमी, जूनियर हाई स्कूल में प्रवेश कर चुका है और क्लब गतिविधियों, पढ़ाई और दोस्त बनाने में शामिल है, जबकि उसका पति भी काम करता है, मनोरंजन करता है और गोल्फ खेलता है।

14
00:01:42,180 --> 00:01:49,440
जैसे-जैसे विवाह आगे बढ़ता है माताएँ और पत्नियाँ खोखली हो जाती हैं।

15
00:01:55,030 --> 00:02:00,430
उम, उह, मासाओमी-कुन की माँ, काफी समय हो गया है।

16
00:02:01,250 --> 00:02:07,550
यह मेरे बेटे के पिता के साथ पुनर्मिलन था, जब वह किंडरगार्टन में था तब उसकी दोस्ती हुई थी।

17
00:02:08,350 --> 00:02:16,950
वह हमेशा शांत, शांत और दयालु थे और मैं इतने लंबे समय के बाद उन्हें फिर से देखने के लिए थोड़ा उत्साहित था।

18
00:02:28,580 --> 00:02:31,740
आज मसाओमी स्कूल की आश्रय सोसायटी थी।

19
00:02:32,680 --> 00:02:34,920
अरे, शिक्षक कैसा था?

20
00:02:36,420 --> 00:02:41,920
वह एक पुरुष शिक्षक हैं और उनकी कहानियाँ दिलचस्प हैं, इसलिए मुझे लगता है कि वह एक अच्छे शिक्षक हैं।

21
00:02:41,920 --> 00:02:43,580
हाँ, वह अच्छा था।

22
00:02:47,460 --> 00:02:51,300
इसलिए, मैंने मासाओमी के स्कूल में पीटीए सदस्य बनने का फैसला किया।

23
00:02:52,260 --> 00:02:53,380
एह, क्यों?

24
00:02:54,320 --> 00:02:58,840
आज के युग में, कई कामकाजी माताएँ हैं और कुछ सफल माताएँ हैं।

25
00:02:59,440 --> 00:03:05,960
मुझे भी ऐसा ही लगता है। खैर, मैं मासाओमी की आंतरिक भावनाओं की मदद करने की पूरी कोशिश करूंगा।

26
00:03:06,520 --> 00:03:10,660
आह, मैं कल भी जल्दी सो जाऊँगा, शुभ रात्रि।

27
00:03:11,440 --> 00:03:24,060
जल्दी थोड़ा आराम करो. श्री होशिनो के आने से वास्तव में मदद मिली।

28
00:03:25,420 --> 00:03:30,040
मेरे पास कुछ समय था और मैं जानता हूं कि इसे अकेले करना कठिन होगा।

29
00:03:31,900 --> 00:03:37,160
ज़रा सोचिए, मुझे खुशी है कि स्मू मासाओमी के संपर्क में आई।

30
00:03:37,700 --> 00:03:42,780
ओह, क्या आप घर पर हैं? जब मैं किंडरगार्टन में था, हम हर दिन पार्क में खेलते थे।

31
00:03:44,520 --> 00:03:51,960
मैं सहमत हूं। जब आप इसके बारे में सोचते हैं, तो नत्सुबे-सान पहले की तरह ही सुंदर है।

32
00:03:53,540 --> 00:04:01,200
यह सही है। होशिनो-सान हमेशा शांत और युवा रहते हैं।

33
00:04:01,260 --> 00:04:04,020
मुझे आपकी ऐसी बात सुनकर ख़ुशी हुई, भले ही यह सफल हो।

34
00:04:05,380 --> 00:04:07,020
मेरी पत्नी मेरे साथ बिल्कुल भी व्यवहार नहीं करती.

35
00:04:08,600 --> 00:04:13,020
हम भी साथ हैं. शादी करने और बच्चों का पालन-पोषण करने के बाद,

36
00:04:13,780 --> 00:04:19,160
यह बहुत दुखद है, मेरे पति को मेरी या हमारे परिवार की कोई परवाह नहीं है,

37
00:04:20,520 --> 00:04:24,020
मसाओमी को क्लब गतिविधियों और स्कूल में भी अधिक आनंद आ रहा है,

38
00:04:24,900 --> 00:04:26,900
ओह, मुझे खेद है. मैं एक तरह से चूमने लगा.

39
00:04:27,500 --> 00:04:30,440
कोई बात नहीं। यदि यह मेरे लिए ठीक है, तो कृपया खुलकर बात करें।

40
00:04:31,080 --> 00:04:33,520
मैं पूरी तरह से समझता हूं कि आप कैसा महसूस करते हैं।

41
00:05:07,410 --> 00:05:15,630
मैं घर पर हूँ, हे, इरोहा।

42
00:05:15,630 --> 00:05:19,590
आह, पुनः स्वागत है।

43
00:05:19,990 --> 00:05:21,910
मेरे लिए केवल अपने सेल फ़ोन को देखना असामान्य है।

44
00:05:23,790 --> 00:05:25,130
आह, टीटीए एक्सचेंज।

45
00:05:26,710 --> 00:05:27,750
ओह, रात के खाने के बारे में क्या?

46
00:05:28,470 --> 00:05:32,730
ओह, मैं निश्चित रूप से थक गया हूँ इसलिए मैं स्नान करके बिस्तर पर जा रहा हूँ।

47
00:05:38,780 --> 00:05:44,060
आम तौर पर मैं अपने पति के व्यवहार से चिढ़ जाती, लेकिन

48
00:05:44,420 --> 00:05:46,160
किसी कारण से, इसने मुझे परेशान नहीं किया।

49
00:05:48,200 --> 00:05:53,740
शायद ऐसा इसलिए है क्योंकि मैं केवल होशिनो-सान के बारे में सोच रहा हूं।

50
00:05:59,980 --> 00:06:01,640
ठीक है, मैं इसे ले जाऊँगा।

51
00:06:01,640 --> 00:06:02,580
मुझे माफ करें।

52
00:06:10,920 --> 00:06:12,440
तुम ठीक हो?

53
00:06:17,660 --> 00:06:26,430
यह बिल्कुल ठीक है.

54
00:06:37,230 --> 00:06:39,070
मुझे इस कारण के बारे में क्या करना चाहिए?

55
00:06:39,590 --> 00:06:41,810
तुम्हें किससे खुशी मिलती है?

56
00:06:46,720 --> 00:06:53,080
मैंने सुना है कि यह यहाँ चारों ओर लोकप्रिय था।

57
00:06:53,080 --> 00:06:53,800
आप क्या सोचते हैं?

58
00:06:54,220 --> 00:06:57,820
मुझे लगता है यह अच्छा है. आइए वो भी आजमाएं.

59
00:07:04,390 --> 00:07:06,830
खैर, अगली बार तक, बहुत चलने के बाद मैं कुछ बनाऊंगा।

60
00:07:07,530 --> 00:07:11,670
धन्यवाद। यह मददगार है भले ही मैं कंप्यूटर में बहुत खराब हूँ।

61
00:07:13,250 --> 00:07:15,090
हमें इसे आगे कब करना चाहिए?

62
00:07:16,470 --> 00:07:18,470
शुक्रवार की दोपहर कैसी रहेगी?

63
00:07:18,470 --> 00:07:20,390
कोई बात नहीं।

64
00:07:20,850 --> 00:07:22,690
खैर, मैं आपको फिर से ईमेल करूंगा।

65
00:07:22,730 --> 00:07:23,930
हाँ मुझे भी।

66
00:07:26,370 --> 00:07:28,730
अच्छा, चलो घर चलते हैं।

67
00:07:54,200 --> 00:07:57,420
इसे आपको भेजने के लिए क्षमा करें।

68
00:08:40,010 --> 00:08:41,950
घर पर कोई नहीं है.

69
00:09:01,380 --> 00:09:02,960
यह खूबसूरत है।

70
00:09:46,560 --> 00:09:48,600
क्या मैं करीब जा सकता हूँ?

71
00:14:00,130 --> 00:14:02,170
मैं भी कमरा ले लूंगा.

72
00:14:23,000 --> 00:14:24,400
यह खूबसूरत है।

73
00:17:21,910 --> 00:17:36,760
मैं इसे आगे बढ़ाऊंगा.

74
00:17:38,180 --> 00:17:38,620
कृपया देखें।

75
00:19:24,930 --> 00:19:58,290
क्या यह अच्छा लगता है?

76
00:20:29,410 --> 00:20:31,410
यह कहां है?

77
00:23:18,610 --> 00:23:19,090
यह कहां है?

78
00:23:49,820 --> 00:24:50,570
एक बार और.

79
00:26:19,720 --> 00:26:20,560
एक बार और.

80
00:28:54,100 --> 00:28:56,100
क्या मैं इसे डाल सकता हूँ?

81
00:34:51,480 --> 00:34:53,860
क्या आपको कई हिट मिले?

82
00:42:40,280 --> 00:42:43,080
यह दुखदायक है।

83
00:46:35,480 --> 00:47:19,220
मैंने इसे पहले ही डाल दिया है.

84
00:47:50,110 --> 00:47:51,470
मैंने इसे कई बार डाला है.

85
00:47:52,650 --> 00:47:54,290
मैंने इसे कई बार डाला है.

86
00:47:55,070 --> 00:47:55,810
मैं भूल गया.

87
00:48:30,820 --> 00:48:32,520
मैंने इसे कई बार डाला है.

88
00:50:45,880 --> 00:51:29,720
मैंने इसे कई बार डाला है.

89
00:51:36,600 --> 00:51:41,900
एक बार और.

90
00:51:45,180 --> 00:51:52,040
यह दुखदायक है।

91
00:52:09,900 --> 00:52:11,080
एक बार और.

92
00:53:47,740 --> 00:53:49,140
एक बार और.

93
00:54:42,600 --> 00:54:50,980
एक बार और.

94
00:55:53,330 --> 00:55:55,150
एक बार और.

95
00:56:08,480 --> 00:56:10,100
एक बार और.

96
00:57:12,480 --> 00:57:15,360
एक बार और.

97
01:01:15,680 --> 01:01:17,080
एक बार और.

98
01:03:38,600 --> 01:04:48,380
एक बार और.

99
01:05:17,800 --> 01:05:18,680
नमस्ते?

100
01:05:18,680 --> 01:05:18,880
क्या हो अगर?

101
01:05:22,800 --> 01:05:25,680
यह स्कूल के शिक्षकों के साथ एक बैठक है।

102
01:05:30,060 --> 01:05:35,060
क्या आप आज रात जल्दी घर जा रहे हैं?

103
01:05:35,560 --> 01:05:38,060
फिर हम साथ में डिनर कर सकते हैं.

104
01:05:38,480 --> 01:05:39,420
क्या आप कुछ खाना चाहते हैं?

105
01:05:46,400 --> 01:05:50,560
यदि हां, तो कृपया मुझे एक अनुरोध भेजें.

106
01:05:52,460 --> 01:05:54,360
मैं कुछ खरीदूंगा और घर जाऊंगा।

107
01:05:55,540 --> 01:05:56,560
बाद में मिलते हैं।

108
01:06:04,920 --> 01:06:07,040
क्या मुझे इसे इतनी जल्दी नहीं लहराना चाहिए था?

109
01:06:07,900 --> 01:06:23,910
यह अब फ़ोन पर नहीं होगा.

110
01:06:44,670 --> 01:06:46,010
क्या आप इसके साथ जा रहे हैं?

111
01:06:51,570 --> 01:06:52,370
स्वागत।

112
01:07:06,430 --> 01:07:08,190
यह शांत है, है ना?

113
01:07:09,190 --> 01:07:10,110
मैं सहमत हूं।

114
01:07:14,740 --> 01:07:23,780
क्या हर कोई कुछ अलग पर काम कर रहा है?

115
01:07:24,860 --> 01:07:25,640
हाँ।

116
01:13:55,420 --> 01:13:57,580
फिर एक बार।

117
01:15:22,740 --> 01:15:51,600
कृपया एक और ब्रेक लें.

118
01:17:56,880 --> 01:17:59,660
फिर एक बार।

119
01:18:03,400 --> 01:18:05,420
फिर एक बार।

120
01:20:48,730 --> 01:20:51,770
शिरोकुजी के दौरान अपने सेल फोन का उपयोग करने में क्या गलत है?

121
01:20:53,770 --> 01:20:54,170
हुंह?

122
01:20:58,430 --> 01:21:04,790
बातचीत करना अजीब है, और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं क्या करता हूं, मैं अपने फोन से चिपका रहता हूं।

123
01:21:06,370 --> 01:21:08,630
पीटीए की ओर से बहुत सारी कॉलें आईं।

124
01:21:09,890 --> 01:21:15,170
पीटीए, पीटीए अक्सर बाहर जाते रहते हैं।

125
01:21:15,430 --> 01:21:18,350
अगर परिवार बड़ा होता तो मैं इसके ख़िलाफ़ होता।

126
01:21:18,510 --> 01:21:23,510
ओह मैं माफी चाहता हूँ। मैं सावधान रहूंगा।

127
01:21:49,250 --> 01:21:51,910
काश मैं भी अपने बच्चों को बांध पाता.

128
01:22:06,120 --> 01:22:09,240
इला-सान का यही उद्देश्य था।

129
01:29:05,590 --> 01:29:53,360
लेकिन...

130
01:29:53,360 --> 01:29:54,300
क्या यह अच्छा लगता है?

131
01:29:54,300 --> 01:31:30,880
आह, आह, आह.

132
01:32:04,120 --> 01:32:05,520
ध्यान से देखो, एक-एक करके।

133
01:32:07,280 --> 01:33:19,830
आह, आह, आह.

134
01:33:19,830 --> 01:36:15,770
आह, आह, आह.

135
01:36:20,280 --> 01:36:21,220
फिर एक बार।

136
01:36:39,160 --> 01:36:40,840
आह, आह, आह.

137
01:36:40,840 --> 01:36:49,850
आह, आह, आह.

138
01:39:28,610 --> 01:39:33,530
आइए आश्चर्यचकित हो जाएं.

139
01:41:29,190 --> 01:41:49,220
अपने पैरों को साथ दें.

140
01:41:49,220 --> 01:43:30,600
यह भयानक है।

141
01:43:30,600 --> 01:45:30,040
मेरी पीठ के निचले हिस्से में दर्द है...

142
01:45:30,040 --> 01:45:32,860
मेरी पीठ के निचले हिस्से में अधिक दर्द हो रहा है।

143
01:45:34,000 --> 01:47:09,990
मेरी पीठ के निचले हिस्से में दर्द है...

144
01:49:42,750 --> 01:50:08,650
मेरी पीठ के निचले हिस्से में दर्द है.

145
01:50:20,920 --> 01:50:23,480
मेरी पीठ के निचले हिस्से में दर्द है.

146
01:54:09,060 --> 01:54:56,650
मेरी पीठ के निचले हिस्से में दर्द है.

147
01:57:13,580 --> 01:57:20,010
मेरी पीठ के निचले हिस्से में दर्द है.