1
00:00:19,450 --> 00:00:21,230
Eh bien, j'irai un jour.

2
00:00:22,290 --> 00:00:24,190
Ah, oui. As-tu apporté un déjeuner ?

3
00:00:24,570 --> 00:00:25,370
Ah, je l'ai eu.

4
00:00:26,090 --> 00:00:26,650
Et si tu rentrais à la maison ?

5
00:00:27,850 --> 00:00:31,790
Je vais manger chez Hamiresu avec mes amis, nous y serons donc vers 19h.

6
00:00:33,410 --> 00:00:34,130
Ah, oui.

7
00:00:35,250 --> 00:00:58,670
Eh bien, je dois essayer de ne pas trop intervenir.

8
00:00:58,670 --> 00:01:01,850
Ah, oui. Qu'est-ce qu'il y a de si bruyant chez Hiro ?

9
00:01:03,290 --> 00:01:07,170
Eh bien, je suis le premier et je vais continuer à frapper les gens.

10
00:01:07,870 --> 00:01:11,350
Cette semaine, je vais m'occuper un peu de vous pour la maison.

11
00:01:12,050 --> 00:01:16,490
Je ne le saurai que si tu te mets devant moi et me dis de prendre ceci et cela.

12
00:01:25,360 --> 00:01:31,720
Ils sont mariés depuis 15 ans, ont la chance d’avoir des enfants et mènent une vie confortable.

13
00:01:31,720 --> 00:01:40,720
Mon fils, Masaomi, est entré au lycée et participe aux activités du club, étudie et se fait des amis, tandis que son mari travaille, se divertit et joue au golf.

14
00:01:42,180 --> 00:01:49,440
Les mères et les épouses se vident à mesure que le mariage progresse.

15
00:01:55,030 --> 00:02:00,430
Euh, euh, la mère de Masaomi-kun, ça fait longtemps.

16
00:02:01,250 --> 00:02:07,550
Il s'agissait de retrouvailles avec le père de mon fils, avec qui il était ami lorsqu'il était à la maternelle.

17
00:02:08,350 --> 00:02:16,950
Il était toujours calme, cool et gentil, et j'étais un peu excité de le revoir après si longtemps.

18
00:02:28,580 --> 00:02:31,740
Aujourd'hui, l'école de Masaomi était une société protégée.

19
00:02:32,680 --> 00:02:34,920
Hé, comment était le professeur ?

20
00:02:36,420 --> 00:02:41,920
C'est un enseignant de sexe masculin et ses histoires sont intéressantes, donc je pense que c'est un bon professeur.

21
00:02:41,920 --> 00:02:43,580
Ouais, c'était bien.

22
00:02:47,460 --> 00:02:51,300
J'ai donc décidé de devenir membre de la PTA à l'école de Masaomi.

23
00:02:52,260 --> 00:02:53,380
Hein, pourquoi ?

24
00:02:54,320 --> 00:02:58,840
De nos jours, il y a beaucoup de mères qui travaillent et peu de mères qui réussissent.

25
00:02:59,440 --> 00:03:05,960
Je crois que oui. Eh bien, je ferai de mon mieux pour aider les sentiments intérieurs de Masaomi.

26
00:03:06,520 --> 00:03:10,660
Ah, je me coucherai tôt demain aussi, bonne nuit.

27
00:03:11,440 --> 00:03:24,060
Reposez-vous tôt. La venue de M. Hoshino a vraiment aidé.

28
00:03:25,420 --> 00:03:30,040
J’avais du temps et je sais que ce serait difficile de le faire seul.

29
00:03:31,900 --> 00:03:37,160
À bien y penser, j'étais heureux que Smoo soit entré en contact avec Masaomi.

30
00:03:37,700 --> 00:03:42,780
Oh, tu es à la maison ? Quand j'étais à la maternelle, nous jouions dans le parc tous les jours.

31
00:03:44,520 --> 00:03:51,960
Je suis d'accord. Quand on y pense, Natsube-san est toujours aussi belle.

32
00:03:53,540 --> 00:04:01,200
C'est exact. Hoshino-san est toujours calme et jeune.

33
00:04:01,260 --> 00:04:04,020
Je suis heureux de vous entendre dire quelque chose comme ça, même si c'est un succès.

34
00:04:05,380 --> 00:04:07,020
Ma femme ne me traite pas du tout.

35
00:04:08,600 --> 00:04:13,020
Nous sommes également ensemble. Après s'être marié et avoir élevé des enfants,

36
00:04:13,780 --> 00:04:19,160
C'est un peu triste, mon mari ne se soucie pas de moi ni de notre famille.

37
00:04:20,520 --> 00:04:24,020
Masaomi s'amuse également davantage avec les activités du club et de l'école,

38
00:04:24,900 --> 00:04:26,900
Oh, je suis désolé. J'ai en quelque sorte commencé à m'embrasser.

39
00:04:27,500 --> 00:04:30,440
C'est bon. Si je suis d'accord, s'il vous plaît, laissez-vous aller.

40
00:04:31,080 --> 00:04:33,520
Je comprends totalement ce que tu ressens.

41
00:05:07,410 --> 00:05:15,630
Je suis à la maison, hé, Iroha.

42
00:05:15,630 --> 00:05:19,590
Ah, bon retour.

43
00:05:19,990 --> 00:05:21,910
C'est inhabituel pour moi de regarder uniquement mon téléphone portable.

44
00:05:23,790 --> 00:05:25,130
Ah, l'échange TTA.

45
00:05:26,710 --> 00:05:27,750
Oh, et le dîner ?

46
00:05:28,470 --> 00:05:32,730
Oh, je suis vraiment fatigué alors je vais prendre une douche et me coucher.

47
00:05:38,780 --> 00:05:44,060
Normalement, j'aurais été irritée par le comportement de mon mari, mais

48
00:05:44,420 --> 00:05:46,160
Pour une raison quelconque, je m'en fichais.

49
00:05:48,200 --> 00:05:53,740
C'est peut-être parce que je ne pense qu'à Hoshino-san.

50
00:05:59,980 --> 00:06:01,640
Très bien, je le porterai.

51
00:06:01,640 --> 00:06:02,580
Oh, désolé.

52
00:06:10,920 --> 00:06:12,440
Êtes-vous d'accord?

53
00:06:17,660 --> 00:06:26,430
C'est tout à fait bien.

54
00:06:37,230 --> 00:06:39,070
Que dois-je faire concernant la cause ?

55
00:06:39,590 --> 00:06:41,810
Qu'est-ce qui vous rend heureux ?

56
00:06:46,720 --> 00:06:53,080
J'ai entendu dire que c'était populaire ici.

57
00:06:53,080 --> 00:06:53,800
Qu'en penses-tu?

58
00:06:54,220 --> 00:06:57,820
Je pense que c'est bien. Essayons ça aussi.

59
00:07:04,390 --> 00:07:06,830
Eh bien, jusqu'à la prochaine fois, j'en ferai après avoir beaucoup marché.

60
00:07:07,530 --> 00:07:11,670
merci. C'est utile même si je suis vraiment mauvais en informatique.

61
00:07:13,250 --> 00:07:15,090
Quand devrions-nous le faire ensuite ?

62
00:07:16,470 --> 00:07:18,470
Et vendredi après-midi ?

63
00:07:18,470 --> 00:07:20,390
C'est bon.

64
00:07:20,850 --> 00:07:22,690
Eh bien, je vous enverrai à nouveau un e-mail.

65
00:07:22,730 --> 00:07:23,930
Oui, moi aussi.

66
00:07:26,370 --> 00:07:28,730
Eh bien, rentrons à la maison.

67
00:07:54,200 --> 00:07:57,420
Désolé de devoir vous l'envoyer.

68
00:08:40,010 --> 00:08:41,950
Il n'y a personne à la maison.

69
00:09:01,380 --> 00:09:02,960
C'est beau.

70
00:09:46,560 --> 00:09:48,600
Puis-je m'approcher ?

71
00:14:00,130 --> 00:14:02,170
Je vais aussi sortir la pièce.

72
00:14:23,000 --> 00:14:24,400
C'est beau.

73
00:17:21,910 --> 00:17:36,760
Je vais transmettre cela.

74
00:17:38,180 --> 00:17:38,620
Veuillez regarder.

75
00:19:24,930 --> 00:19:58,290
Est-ce que ça fait du bien ?

76
00:20:29,410 --> 00:20:31,410
Où est-ce ?

77
00:23:18,610 --> 00:23:19,090
Où est-ce ?

78
00:23:49,820 --> 00:24:50,570
Une fois de plus.

79
00:26:19,720 --> 00:26:20,560
Une fois de plus.

80
00:28:54,100 --> 00:28:56,100
Puis-je le mettre dedans ?

81
00:34:51,480 --> 00:34:53,860
Avez-vous eu beaucoup de hits ?

82
00:42:40,280 --> 00:42:43,080
Ça fait mal.

83
00:46:35,480 --> 00:47:19,220
Je l'ai déjà mis.

84
00:47:50,110 --> 00:47:51,470
Je l'ai mis plusieurs fois.

85
00:47:52,650 --> 00:47:54,290
Je l'ai mis plusieurs fois.

86
00:47:55,070 --> 00:47:55,810
J'ai oublié.

87
00:48:30,820 --> 00:48:32,520
Je l'ai mis plusieurs fois.

88
00:50:45,880 --> 00:51:29,720
Je l'ai mis plusieurs fois.

89
00:51:36,600 --> 00:51:41,900
Une fois de plus.

90
00:51:45,180 --> 00:51:52,040
ça fait mal.

91
00:52:09,900 --> 00:52:11,080
Une fois de plus.

92
00:53:47,740 --> 00:53:49,140
Une fois de plus.

93
00:54:42,600 --> 00:54:50,980
Une fois de plus.

94
00:55:53,330 --> 00:55:55,150
Une fois de plus.

95
00:56:08,480 --> 00:56:10,100
Une fois de plus.

96
00:57:12,480 --> 00:57:15,360
Une fois de plus.

97
01:01:15,680 --> 01:01:17,080
Une fois de plus.

98
01:03:38,600 --> 01:04:48,380
Une fois de plus.

99
01:05:17,800 --> 01:05:18,680
Bonjour?

100
01:05:18,680 --> 01:05:18,880
Et si?

101
01:05:22,800 --> 01:05:25,680
C'est une rencontre avec les professeurs de l'école.

102
01:05:30,060 --> 01:05:35,060
Tu rentres tôt ce soir ?

103
01:05:35,560 --> 01:05:38,060
Ensuite, nous pourrons dîner ensemble.

104
01:05:38,480 --> 01:05:39,420
Y a-t-il quelque chose que tu veux manger ?

105
01:05:46,400 --> 01:05:50,560
Si oui, merci de m'envoyer une demande.

106
01:05:52,460 --> 01:05:54,360
Je vais acheter quelque chose et rentrer chez moi.

107
01:05:55,540 --> 01:05:56,560
À plus tard.

108
01:06:04,920 --> 01:06:07,040
N'aurais-je pas dû l'agiter si vite ?

109
01:06:07,900 --> 01:06:23,910
Ce ne sera plus au téléphone.

110
01:06:44,670 --> 01:06:46,010
Tu pars avec ça ?

111
01:06:51,570 --> 01:06:52,370
Accueillir.

112
01:07:06,430 --> 01:07:08,190
C'est calme, n'est-ce pas ?

113
01:07:09,190 --> 01:07:10,110
Je suis d'accord.

114
01:07:14,740 --> 01:07:23,780
Est-ce que tout le monde travaille sur quelque chose de différent ?

115
01:07:24,860 --> 01:07:25,640
Oui.

116
01:13:55,420 --> 01:13:57,580
encore une fois.

117
01:15:22,740 --> 01:15:51,600
S'il vous plaît, faites une autre pause.

118
01:17:56,880 --> 01:17:59,660
encore une fois.

119
01:18:03,400 --> 01:18:05,420
encore une fois.

120
01:20:48,730 --> 01:20:51,770
Quel est le problème avec l'utilisation de votre téléphone portable pendant Shirokuji ?

121
01:20:53,770 --> 01:20:54,170
Hein?

122
01:20:58,430 --> 01:21:04,790
C'est bizarre d'avoir une conversation, et peu importe ce que je fais, je suis collé à mon téléphone.

123
01:21:06,370 --> 01:21:08,630
Il y a eu beaucoup d’appels de la PTA.

124
01:21:09,890 --> 01:21:15,170
PTA, PTA sort souvent.

125
01:21:15,430 --> 01:21:18,350
Je serais contre si la famille devait s'agrandir.

126
01:21:18,510 --> 01:21:23,510
Oh, je suis désolé. Je ferai attention.

127
01:21:49,250 --> 01:21:51,910
J'aimerais pouvoir lier mes enfants aussi.

128
01:22:06,120 --> 01:22:09,240
C'est ce qu'était Ela-san.

129
01:29:05,590 --> 01:29:53,360
Mais...

130
01:29:53,360 --> 01:29:54,300
Est-ce que ça fait du bien ?

131
01:29:54,300 --> 01:31:30,880
Ah, ah, ah.

132
01:32:04,120 --> 01:32:05,520
Regardez attentivement, un à la fois.

133
01:32:07,280 --> 01:33:19,830
Ah, ah, ah.

134
01:33:19,830 --> 01:36:15,770
Ah, ah, ah.

135
01:36:20,280 --> 01:36:21,220
encore une fois.

136
01:36:39,160 --> 01:36:40,840
Ah, ah, ah.

137
01:36:40,840 --> 01:36:49,850
Ah, ah, ah.

138
01:39:28,610 --> 01:39:33,530
Soyons surpris.

139
01:41:29,190 --> 01:41:49,220
Laissez vos pieds vous accompagner.

140
01:41:49,220 --> 01:43:30,600
C'est terrible.

141
01:43:30,600 --> 01:45:30,040
J'ai mal au bas du dos...

142
01:45:30,040 --> 01:45:32,860
Mon bas du dos me fait de plus en plus mal.

143
01:45:34,000 --> 01:47:09,990
J'ai mal au bas du dos...

144
01:49:42,750 --> 01:50:08,650
J’ai mal au bas du dos.

145
01:50:20,920 --> 01:50:23,480
J’ai mal au bas du dos.

146
01:54:09,060 --> 01:54:56,650
J’ai mal au bas du dos.

147
01:57:13,580 --> 01:57:20,010
J’ai mal au bas du dos.