1
00:00:23,700 --> 00:00:36,180
ຂໍອະໄພ, ຂອບໃຈສໍາລັບເວລາຂອງເຈົ້າ.

2
00:00:39,840 --> 00:01:24,440
ແກ້ຕົວ, ແກ້ຕົວ, ແກ້ຕົວ, ແກ້ຕົວ, ແກ້ຕົວ, ຂໍໂທດ, ກະລຸນາຕື່ນຂຶ້ນ.

3
00:01:45,920 --> 00:01:46,590
ຂ້ອຍຂໍໂທດ.

4
00:01:47,150 --> 00:01:50,170
ຂ້າພະເຈົ້າປະຫລາດໃຈ.

5
00:01:59,150 --> 00:02:02,970
ຂ້ອຍຕື່ນຂຶ້ນມາຢ່າງກະທັນຫັນ, ສະນັ້ນມືຂອງຂ້ອຍເຈັບ.

6
00:02:05,040 --> 00:02:05,570
ຂ້ອຍຂໍໂທດ.

7
00:02:07,070 --> 00:02:07,600
ລໍຖ້ານາທີ.

8
00:02:07,600 --> 00:02:13,150
ດັ່ງນັ້ນ, ມັນແມ່ນເວລານັ້ນແລ້ວ?

9
00:02:13,810 --> 00:02:14,430
ແມ່ນແລ້ວ.

10
00:02:15,070 --> 00:02:16,630
ເຈົ້າເຮັດຫຍັງມື້ນີ້?

11
00:02:19,240 --> 00:02:20,580
ຂ້ອຍໄປລ້າງຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍ.

12
00:02:21,620 --> 00:02:23,400
ອ້າວ, ຂ້ອຍເຫັນ.

13
00:02:24,860 --> 00:02:28,060
ໂດຍວິທີທາງການ, ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດຂອງເຈົ້າບໍ?

14
00:02:29,080 --> 00:02:30,480
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍເປັນມືໃໝ່.

15
00:02:31,040 --> 00:02:34,260
ອ້າວ, ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ?

16
00:02:35,920 --> 00:02:38,540
ຂ້ອຍຊື່ Emika Shirakami.

17
00:02:39,920 --> 00:02:41,160
Emika Shirakami?

18
00:02:41,160 --> 00:02:48,300
Emika, ນີ້ແມ່ນເທື່ອທຳອິດຂອງເຈົ້າຢູ່ທີ່ນີ້ບໍ?

19
00:02:49,610 --> 00:02:50,530
ແມ່ນແລ້ວ, ມັນແມ່ນ.

20
00:02:52,890 --> 00:02:53,990
ຂ້ອຍເຫັນ.

21
00:02:55,110 --> 00:02:55,930
ວ້າວ.

22
00:02:59,170 --> 00:03:02,510
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເຈົ້າສາມາດເຊັດຮ່າງກາຍຂອງຂ້ອຍໄດ້ບໍ?

23
00:03:03,850 --> 00:03:04,890
ແມ່ນແລ້ວ.

24
00:03:08,140 --> 00:03:09,080
ຂ້ອຍສາມາດ?

25
00:03:09,840 --> 00:03:10,300
ແມ່ນແລ້ວ.

26
00:03:14,770 --> 00:03:17,550
ເຈົ້າສາມາດຊ່ວຍຂ້ອຍນອນໄດ້ບໍ?

27
00:03:17,730 --> 00:03:18,130
ແນ່ນອນ.

28
00:03:26,610 --> 00:03:27,310
ນີ້ເຈົ້າຢູ່.

29
00:03:27,830 --> 00:03:28,630
ມັນໜັກບໍ?

30
00:03:28,630 --> 00:03:28,690
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

31
00:03:29,330 --> 00:03:30,650
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍສະບາຍດີ.

32
00:03:31,010 --> 00:03:32,390
ໂອ້, ຂ້ອຍຂໍໂທດ.

33
00:03:59,520 --> 00:04:08,480
ເມື່ອເຈົ້າເຊັດໜ້າຂອງຂ້ອຍ,

34
00:04:09,640 --> 00:04:10,900
ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າກວດເບິ່ງເສື້ອຂອງຂ້ອຍ.

35
00:04:12,500 --> 00:04:16,780
ເສື້ອຂອງເຈົ້າ?

36
00:04:17,540 --> 00:04:17,940
ແມ່ນແລ້ວ.

37
00:04:38,510 --> 00:04:38,990
ຂ້ອຍເຫັນ.

38
00:04:39,230 --> 00:04:40,470
ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ.

39
00:04:43,340 --> 00:04:44,140
ຂ້ອຍມັກຈະເຫັນມັນຢູ່ອ້ອມຮອບນີ້.

40
00:04:47,760 --> 00:04:48,280
ໂອ້ຍ, ໂອ້ຍ, ໂອ້ຍ.

41
00:04:48,920 --> 00:04:49,500
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

42
00:04:49,920 --> 00:04:50,700
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍສະບາຍດີ.

43
00:04:51,140 --> 00:04:53,980
ມັນເປັນຄັ້ງທໍາອິດຂອງຂ້ອຍ, ສະນັ້ນຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ຫຼາຍ.

44
00:04:55,140 --> 00:04:55,880
ຂ້ອຍຂໍໂທດ.

45
00:04:56,120 --> 00:04:56,380
ແມ່ນແລ້ວ.

46
00:04:58,960 --> 00:04:59,720
ຂ້ອຍຈະເລີ່ມເຊັດ.

47
00:05:00,120 --> 00:05:00,440
ແມ່ນແລ້ວ.

48
00:05:16,360 --> 00:05:16,940
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

49
00:05:18,480 --> 00:05:24,470
ຂ້ອຍສະບາຍດີ, ແຕ່ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ເຈົ້າເຊັດຫົວນົມຂອງຂ້ອຍຕື່ມອີກ.

50
00:05:26,540 --> 00:05:27,040
ຫົວນົມຂອງເຈົ້າ?

51
00:05:27,640 --> 00:05:31,990
ແມ່ນແລ້ວ. ຂ້ອຍແປກເລັກນ້ອຍ, ແລະຂ້ອຍເຫື່ອອອກຫົວນົມຂອງຂ້ອຍ.

52
00:05:33,500 --> 00:05:34,240
ຂ້ອຍເຫັນ.

53
00:05:36,600 --> 00:05:37,460
ມັນຫາຍາກ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?

54
00:05:42,600 --> 00:05:43,180
ແມ່ນແລ້ວ, ມັນແມ່ນ.

55
00:05:43,880 --> 00:05:46,560
ມືຂອງຂ້ອຍເມື່ອຍເລັກນ້ອຍ, ສະນັ້ນຂ້ອຍສາມາດປ່ອຍມັນໄດ້ບໍ?

56
00:05:54,080 --> 00:05:58,360
ຂ້ອຍຂໍໂທດ.

57
00:05:58,920 --> 00:06:05,180
ທ່ານກໍາລັງອອກຈາກມັນ.

58
00:06:05,180 --> 00:06:06,040
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍເຮັດ.

59
00:06:06,040 --> 00:06:06,420
ປົກກະຕິແລ້ວ,

60
00:06:07,280 --> 00:06:07,580
ແມ່ນແລ້ວ.

61
00:06:08,940 --> 00:06:12,380
ມີຄົນຊ່ວຍຂ້ອຍໜ້ອຍໜຶ່ງ,

62
00:06:12,920 --> 00:06:16,360
ແຕ່ຂ້ອຍເດົາວ່າລາວເຈັບຢູ່ບ່ອນໃດບ່ອນນຶ່ງ.

63
00:06:23,330 --> 00:06:25,790
ພຽງແຕ່ພະຍາດນີ້ມີການປ່ຽນແປງຫຼາຍ.

64
00:06:27,630 --> 00:06:28,210
ຂ້ອຍເຫັນ.

65
00:06:46,310 --> 00:06:46,730
ແນວໃດກໍ່ຕາມ,

66
00:06:47,550 --> 00:06:49,610
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າເສັ້ນປະສາດຂອງຂ້ອຍແປກເລັກນ້ອຍ.

67
00:06:51,700 --> 00:06:53,680
ທ່ານຫມໍບອກວ່າມັນເຄື່ອນທີ່ຂອງມັນເອງ.

68
00:06:55,860 --> 00:06:57,790
ຂ້ອຍເຫັນ.

69
00:06:57,930 --> 00:06:58,090
ແມ່ນແລ້ວ.

70
00:06:59,710 --> 00:07:00,210
ຂ້ອຍຂໍໂທດ.

71
00:07:00,630 --> 00:07:13,300
ທ່ານສາມາດເຊັດແຂ້ວຕ່ໍາໄດ້ບໍ?

72
00:07:15,920 --> 00:07:16,560
ໃຕ້?

73
00:07:26,940 --> 00:07:28,420
ມັນສະດວກສະບາຍຢູ່ທີ່ນີ້.

74
00:08:06,700 --> 00:08:08,440
ເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຊັດມັນໄດ້ດີ, ເຈົ້າສາມາດບໍ?

75
00:08:10,420 --> 00:08:11,920
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍເຮັດບໍ່ໄດ້.

76
00:08:12,480 --> 00:08:15,450
ຈາກນັ້ນ, ເຈົ້າສາມາດຖອດໂສ້ງຂອງເຈົ້າອອກໄດ້.

77
00:08:19,730 --> 00:08:20,470
ໂສ້ງຂອງຂ້ອຍ?

78
00:08:21,090 --> 00:08:22,950
ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນງ່າຍກວ່າທີ່ຈະເຊັດບ່ອນນັ້ນ.

79
00:08:26,290 --> 00:08:27,130
ຂ້ອຍເຫັນ.

80
00:08:27,490 --> 00:09:01,050
ອີກດ້ານຫນຶ່ງແມ່ນດີ, ເຊັ່ນດຽວກັນ.

81
00:09:01,230 --> 00:09:01,990
ແມ່ນແລ້ວ.

82
00:09:03,400 --> 00:09:06,320
ຖ້າ​ເຈົ້າ​ໄປ​ບໍ່​ເຖິງ, ເຈົ້າ​ສາ​ມາດ​ເອົາ​ຂາ​ໜຶ່ງ​ໃສ່​ມັນ.

83
00:09:07,880 --> 00:09:08,920
ຂອບໃຈ.

84
00:09:09,100 --> 00:09:09,160
ແມ່ນແລ້ວ.

85
00:09:36,760 --> 00:09:37,820
ມັນແມ່ນຫຍັງ?

86
00:09:37,820 --> 00:09:37,840
ມີອັນໃດຜິດບໍ?

87
00:09:40,940 --> 00:09:41,540
ບໍ່, ມັນບໍ່ມີຫຍັງ.

88
00:09:45,170 --> 00:09:46,710
ຂ້ອຍຂໍໂທດ, ແຕ່ຂ້ອຍຕ້ອງເຮັດສິ່ງນີ້.

89
00:09:47,910 --> 00:09:50,550
ນີ້ແມ່ນງ່າຍກວ່າ.

90
00:09:52,800 --> 00:09:53,460
ນັ້ນບໍ?

91
00:09:53,780 --> 00:09:54,440
ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ.

92
00:10:36,790 --> 00:10:38,570
ຕີນຂອງເຈົ້າດີ.

93
00:10:40,700 --> 00:10:42,260
ທ່ານບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງເຊັດໃຫ້ສະອາດ.

94
00:10:43,500 --> 00:10:44,140
ເຈົ້າແນ່ໃຈບໍ?

95
00:10:44,660 --> 00:10:44,940
ແມ່ນແລ້ວ.

96
00:10:46,480 --> 00:10:50,080
ມີບ່ອນໜຶ່ງທີ່ເປື້ອນກວ່າຕີນຂອງເຈົ້າ.

97
00:10:51,000 --> 00:10:52,900
ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າເຊັດບ່ອນນັ້ນ.

98
00:10:52,900 --> 00:10:53,920
ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າເຊັດມັນອອກ.

99
00:10:55,840 --> 00:10:59,330
ມັນຢູ່ໃສ?

100
00:11:00,230 --> 00:11:01,270
ທີ່ນີ້.

101
00:11:07,440 --> 00:11:07,820
ທີ່ນີ້?

102
00:11:08,300 --> 00:11:12,820
ເຈົ້າສາມາດເຊັດມັນອອກໄດ້ບໍ?

103
00:11:17,170 --> 00:11:17,470
ຕົກລົງ.

104
00:11:19,230 --> 00:11:19,750
ຂໍໂທດ.

105
00:11:46,850 --> 00:11:48,530
ຂ້ອຍຈະເຊັດມັນອອກ.

106
00:11:49,450 --> 00:11:49,650
ຕົກລົງ.

107
00:11:58,220 --> 00:12:05,160
ເຈົ້າບອກວ່າເຈົ້າຈະໃຊ້ປາກຂອງເຈົ້າເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດມັນ.

108
00:12:06,600 --> 00:12:09,260
ດ້ວຍປາກຂອງຂ້ອຍ?

109
00:12:09,260 --> 00:12:09,340
ມັນເປັນປາກ?

110
00:12:10,540 --> 00:12:11,260
ແມ່ນແລ້ວ.

111
00:12:11,980 --> 00:12:12,840
ເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້ບໍ?

112
00:12:15,100 --> 00:12:16,660
ຄົນ​ທັງ​ປວງ​ຢູ່​ຕໍ່​ຫນ້າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ມັນ.

113
00:12:17,640 --> 00:12:34,560
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດມັນ.

114
00:12:38,980 --> 00:12:40,000
ມັນງ່າຍທີ່ຈະເຮັດ.

115
00:12:44,240 --> 00:12:45,220
ຕຽງນີ້ບໍ່ເປັນຫຍັງ?

116
00:12:45,580 --> 00:12:45,880
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ.

117
00:12:49,770 --> 00:12:51,750
ໂອ້, ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງຢູ່ທາງຫລັງ.

118
00:12:54,960 --> 00:12:56,620
ແມ່ນແລ້ວ, ຖືກຕ້ອງ.

119
00:12:56,960 --> 00:12:59,780
ນີ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງບໍ?

120
00:13:00,200 --> 00:13:01,000
ໂອ້, ມັນຖືກຕ້ອງ.

121
00:13:09,700 --> 00:13:10,980
ນີ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງບໍ?

122
00:13:13,500 --> 00:13:14,400
ແມ່ນແລ້ວ, ກະລຸນາ.

123
00:13:31,950 --> 00:13:33,310
ນີ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງບໍ?

124
00:13:34,790 --> 00:14:48,160
ຮູ້ສຶກວ່າເຮັດມາດົນແລ້ວ ຮູ້ສຶກວ່າເຮັດມາດົນແລ້ວ ຮູ້ສຶກວ່າເຮັດມາດົນແລ້ວ ຮູ້ສຶກວ່າເຮັດມາດົນແລ້ວ ຮູ້ສຶກວ່າເຮັດມາດົນແລ້ວ ຮູ້ສຶກວ່າເຮັດມາດົນແລ້ວ ຮູ້ສຶກວ່າເຮັດມາດົນແລ້ວ ຮູ້ສຶກວ່າເຮັດມາດົນແລ້ວ. ເວລາ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນມາດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນມາດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນມາດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນມາດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນມາດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນນານ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນດົນນານ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຂ້ອຍເຮັດມັນມາດົນແລ້ວ. ເປັນເວລາດົນນານ,

125
00:14:48,160 --> 00:14:53,460
ຂ້ອຍສາມາດສືບຕໍ່ໄດ້ບໍ?

126
00:14:55,760 --> 00:14:56,840
ສືບຕໍ່?

127
00:15:02,240 --> 00:15:02,820
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

128
00:15:06,100 --> 00:15:09,400
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນຈະປິ່ນປົວໄວຂຶ້ນ.

129
00:15:25,860 --> 00:15:30,020
ມືຂອງຂ້ອຍກຳລັງເຄື່ອນທີ່ຕອນນີ້.

130
00:15:31,320 --> 00:15:32,440
ນັ້ນດີ.

131
00:15:33,910 --> 00:15:35,790
ມັນປິ່ນປົວໄວຂຶ້ນຖ້າຂ້ອຍເຮັດແບບນີ້.

132
00:15:36,630 --> 00:15:38,970
ນັ້ນແມ່ນເຮັດໃຫ້ປະລາດ.

133
00:16:03,740 --> 00:16:05,420
ອັນນີ້ບໍ?

134
00:16:16,550 --> 00:16:17,550
ມັນຍັງເປັນສີຟ້າ.

135
00:16:24,020 --> 00:16:25,100
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

136
00:16:27,480 --> 00:16:28,700
ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍສະບາຍດີ.

137
00:16:45,890 --> 00:17:22,260
ຂ້ອຍຈະໃສ່ນົມ.

138
00:17:34,670 --> 00:17:35,210
ຂ້ອຍຈະໃສ່ນົມ.

139
00:17:50,340 --> 00:18:18,630
ໂອ້, ມືຂອງຂ້ອຍເຄື່ອນຍ້າຍຢ່າງກະທັນຫັນ.

140
00:18:19,110 --> 00:18:19,470
ມັນເປັນເລື່ອງແປກ.

141
00:18:20,130 --> 00:18:20,750
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

142
00:19:04,960 --> 00:19:06,980
ມັນເບິ່ງຄືວ່າແຊບ.

143
00:19:24,190 --> 00:19:24,790
ແມ່ນແລ້ວ.

144
00:20:38,640 --> 00:20:40,500
ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ.

145
00:22:34,800 --> 00:24:55,600
ຂ້ອຍຈະເອົາແມວໃຫມ່ໃສ່ໃນຫ້ອງ.

146
00:24:55,600 --> 00:24:57,420
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຫຼາຍຄົນເຮັດແນວນັ້ນ.

147
00:24:58,520 --> 00:25:00,750
ນັ້ນບໍ?

148
00:25:01,830 --> 00:25:06,290
ຖ້າເຈົ້າເຮັດແນວນັ້ນ ເຈົ້າອາດຈະດີຂຶ້ນໃນໄວໆນີ້.

149
00:25:34,700 --> 00:25:36,900
ຂ້ອຍຈະເອົາແມວໃຫມ່ໃສ່ໃນຫ້ອງ.

150
00:25:38,300 --> 00:25:39,700
ເຈົ້າແນ່ໃຈບໍ?

151
00:25:41,000 --> 00:26:11,240
It's nice to have a new cat.

152
00:26:13,580 --> 00:28:09,630
ຂ້ອຍຈະເອົາແມວໃຫມ່ໃສ່ໃນຫ້ອງ.

153
00:28:36,060 --> 00:29:53,780
ເຈົ້າດີຫຼາຍ.

154
00:29:54,940 --> 00:29:56,900
My son is getting very beautiful.

155
00:29:57,620 --> 00:30:01,360
ເຈົ້າສາມາດມາທາງເທິງໄດ້ບໍ?

156
00:30:32,580 --> 00:30:34,280
ມາທີ່ນີ້.

157
00:31:03,040 --> 00:31:04,880
ເດັກດີ.

158
00:31:06,340 --> 00:32:02,590
ເຈົ້າດີ.

159
00:32:02,810 --> 00:34:22,510
ຂ້ອຍສາມາດຈັບເຈົ້າໄດ້ບໍ?

160
00:38:12,880 --> 00:39:26,150
ຂອບໃຈ.

161
00:39:30,130 --> 00:39:33,270
Can you be discharged from the hospital this week?

162
00:39:35,710 --> 00:39:36,930
ຂ້ອຍດີໃຈ.

163
00:39:36,930 --> 00:39:41,360
ນີ້ແມ່ນຄວາມລັບ.

164
00:40:31,060 --> 00:40:31,640
ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ?

165
00:40:36,380 --> 00:40:39,360
I couldn't get used to the hospital at night.

166
00:40:39,740 --> 00:40:43,450
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກໂດດດ່ຽວ.

167
00:40:52,130 --> 00:40:53,110
ເຈົ້າສາມາດຢູ່ກັບຂ້ອຍໄດ້ບໍ?

168
00:41:06,410 --> 00:41:06,830
ເປັນຫຍັງ?

169
00:41:11,680 --> 00:41:13,640
The hospital at night is scary.

170
00:41:14,320 --> 00:41:16,470
ມັນມືດ.

171
00:41:20,340 --> 00:41:21,840
ບາງຄັ້ງຂ້ອຍກັງວົນໃຈ.

172
00:41:22,800 --> 00:41:33,010
ເຈົ້າສາມາດຈັບມືຂອງຂ້ອຍໄດ້ບໍ?

173
00:41:37,740 --> 00:41:39,460
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດສະຫງົບລົງ.

174
00:41:39,460 --> 00:42:17,340
ຂ້ອຍສາມາດເອົາມືຂອງເຈົ້າໄດ້ບໍ?

175
00:42:20,980 --> 00:42:21,900
ມືທັງສອງ?

176
00:42:22,060 --> 00:42:22,260
ແມ່ນແລ້ວ.

177
00:42:23,300 --> 00:42:23,740
ອັນນີ້?

178
00:42:44,080 --> 00:42:46,540
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກປະສາດເມື່ອໄດ້ຍິນສຽງໃນຕອນກາງຄືນ.

179
00:42:47,040 --> 00:42:50,820
ຂ້ອຍຢ້ານ.

180
00:42:53,420 --> 00:42:56,620
ຂ້ອຍໄດ້ຍິນບາງຢ່າງຕອນນີ້ ແລະຂ້ອຍຢ້ານ.

181
00:43:02,820 --> 00:43:14,750
ຂ້ອຍສາມາດເອົາມືຂອງເຈົ້າໄດ້ບໍ?

182
00:43:17,070 --> 00:43:17,950
ມືຂອງຂ້ອຍບໍ?

183
00:43:23,960 --> 00:43:24,840
ແມ່ນແລ້ວ, ຖູມືຂອງຂ້ອຍ.

184
00:43:24,840 --> 00:43:33,750
ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຫັນເຈົ້າມາກ່ອນ.

185
00:43:35,500 --> 00:43:37,300
ຂ້ອຍເປັນພະຍາບານໃໝ່, Shirakami.

186
00:43:38,400 --> 00:43:39,360
ພະຍາບານໃຫມ່?

187
00:43:40,140 --> 00:43:40,700
ແມ່ນແລ້ວ.

188
00:43:41,180 --> 00:43:42,580
ນີ້ແມ່ນການປ່ຽນຄືນທໍາອິດຂອງເຈົ້າບໍ?

189
00:43:43,600 --> 00:43:44,160
ແມ່ນແລ້ວ, ມັນແມ່ນ.

190
00:43:45,340 --> 00:43:46,180
ຂ້ອຍເຫັນ.

191
00:43:46,620 --> 00:43:47,720
ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ.

192
00:43:49,500 --> 00:43:51,300
ພະຍາບານທັງຫມົດນອນກັບທ່ານບໍ?

193
00:43:52,560 --> 00:43:53,460
ນັ້ນບໍ?

194
00:43:54,220 --> 00:43:54,440
ແມ່ນແລ້ວ.

195
00:43:54,440 --> 00:43:59,530
ຖ້າເຈົ້າຢ້ານ, ພະຍາບານຈະຊ່ວຍເຈົ້າໄດ້.

196
00:44:03,750 --> 00:44:04,510
ເຈົ້າບໍ່ສາມາດບອກໄດ້ວ່າເຈົ້າເປັນພະຍາບານໃໝ່ຫຼືບໍ່.

197
00:44:06,650 --> 00:44:07,310
ຂ້ອຍຂໍໂທດ.

198
00:44:19,740 --> 00:44:42,280
ເຈົ້າສາມາດຈັບມືຂອງຂ້ອຍໄດ້ອີກບໍ?

199
00:44:42,320 --> 00:44:45,900
ອັນນີ້ບໍ?

200
00:44:47,790 --> 00:44:50,030
ຕອນນີ້ຂ້ອຍສະຫງົບລົງເລັກນ້ອຍ.

201
00:44:50,470 --> 00:44:51,310
ຂ້ອຍດີໃຈ.

202
00:45:08,540 --> 00:45:09,840
ຂ້ອຍຢາກສະຫງົບລົງອີກໜ້ອຍໜຶ່ງ.

203
00:46:33,320 --> 00:46:35,360
ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ສໍາ​ພັດ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ສຶກ​ສະ​ຫງົບ.

204
00:46:41,550 --> 00:46:54,540
ຂ້ອຍຂໍໂທດ.

205
00:46:54,540 --> 00:46:54,800
ຂ້ອຍຂໍໂທດ.

206
00:46:56,360 --> 00:46:57,040
ແມ່ນຫຍັງຜິດ?

207
00:47:32,140 --> 00:47:47,040
ເຈົ້າໄດ້ຍິນບາງຢ່າງບໍ?

208
00:47:48,300 --> 00:47:49,320
ຂ້ອຍຢ້ານ.

209
00:47:51,260 --> 00:48:35,490
ອັນນີ້ແມ່ນຫຍັງ?

210
00:48:50,210 --> 00:48:51,090
ເຈົ້າເຫື່ອອອກບໍ?

211
00:50:44,080 --> 00:50:44,940
ຂ້ອຍບໍ່ເຫັນມັນ.

212
00:51:02,980 --> 00:51:05,940
ເຈົ້າບອກວ່າເຈົ້າຈະໄປເມື່ອຂ້ອຍນອນຢູ່ຂ້າງເຈົ້າ.

213
00:51:07,840 --> 00:51:08,680
ເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?

214
00:51:36,740 --> 00:51:37,920
ຂ້ອຍຈະບໍ່ບອກຄົນອື່ນ.

215
00:51:38,480 --> 00:55:17,610
ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດ?

216
00:55:33,500 --> 00:55:34,240
ເຈົ້າເລຍຂ້ອຍບໍ?

217
00:55:35,320 --> 00:55:36,900
ທຸກຄົນເວົ້າແນວນັ້ນ.

218
00:55:36,900 --> 00:55:40,990
ຂ້ອຍຮູ້. ເຈົ້າບໍ່ຮູ້, ເຈົ້າບໍ?

219
00:55:49,480 --> 00:55:50,060
ຂ້ອຍຮູ້.

220
00:55:50,440 --> 00:56:05,700
ອັນນີ້ບໍ?

221
00:57:29,840 --> 00:57:30,920
ເຈົ້າບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບມັນ.

222
00:57:31,920 --> 00:57:33,180
ຂ້ອຍຈະບອກເຈົ້າຫຼາຍ.

223
00:57:34,300 --> 00:57:42,450
ທ່ານກໍາລັງດີຂຶ້ນ.

224
00:58:17,620 --> 00:58:17,960
ອັນນີ້?

225
00:58:43,060 --> 00:58:43,940
ກະລຸນາຖືມັນແບບນີ້.

226
00:58:49,440 --> 00:59:18,640
ອັນນີ້?

227
00:59:19,140 --> 00:59:38,600
ຂ້ອຍກໍາລັງເຮັດມັນ.

228
00:59:39,280 --> 00:59:40,540
ທຸກໆຄົນເຮັດມັນທຸກໆມື້.

229
00:59:54,230 --> 00:59:54,990
ນີ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງບໍ?

230
00:59:55,730 --> 00:59:56,030
ແມ່ນແລ້ວ.

231
00:59:56,470 --> 00:59:57,370
ດຽວນີ້.

232
01:00:14,700 --> 01:00:17,220
ຂ້ອຍເປັນມືໃໝ່ ແລະຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ຫຍັງເລີຍ.

233
01:00:19,120 --> 01:00:20,320
ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງການຈື່ຫນຶ່ງໂດຍຫນຶ່ງ.

234
01:00:22,080 --> 01:00:25,080
ຕໍ່ໄປ, ໃຫ້ຕື່ມມັນ.

235
01:00:25,360 --> 01:00:26,320
ຂ້ອຍສາມາດເພີ່ມມັນໄດ້ບໍ?

236
01:00:40,440 --> 01:00:41,700
ແມ່ນແລ້ວ, ເຈົ້າສາມາດ.

237
01:00:42,240 --> 01:00:42,520
ມັນຮ້ອນ.

238
01:01:02,420 --> 01:01:03,420
ຂອບໃຈ.

239
01:01:10,140 --> 01:01:11,000
ກະລຸນາຍ້າຍມືຂອງທ່ານ.

240
01:01:15,110 --> 01:01:15,590
ອັນນີ້?

241
01:01:23,580 --> 01:01:25,320
ຂ້ອຍຈະເອົາໄມ້ຖູແຂ້ວໃສ່ປາກຂອງເຈົ້າ.

242
01:01:38,510 --> 01:01:39,890
ເຈົ້າເອົາມັນໃສ່ປາກຂອງຂ້ອຍໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍກໍາລັງສໍາຜັດມັນ.

243
01:02:20,190 --> 01:02:20,950
ແມ່ນແລ້ວ.

244
01:02:55,700 --> 01:02:57,220
ຂ້ອຍສາມາດເລຍກົ້ນຂອງເຈົ້າໄດ້ບໍ?

245
01:02:57,220 --> 01:02:58,320
ຂ້ອຍສາມາດເລຍເຈົ້າໄດ້ບໍ?

246
01:03:01,960 --> 01:03:03,040
ຂ້ອຍສາມາດເລຍເຈົ້າໄດ້ບໍ?

247
01:03:18,530 --> 01:03:19,090
ມັນດີບໍທີ່ຈະເລຍທີ່ນີ້?

248
01:03:19,890 --> 01:03:23,150
ຖ້າເຈົ້າເລຍຂ້ອຍຄ່ອຍໆ, ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ.

249
01:03:26,190 --> 01:03:36,550
ມັນບໍ່ເປື້ອນບໍ?

250
01:03:38,250 --> 01:03:41,110
ມື້ນີ້ແມ່ນມື້ອາບນໍ້າ, ສະນັ້ນມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ.

251
01:03:41,790 --> 01:04:05,610
ເຈົ້າສະບາຍດີ.

252
01:04:14,320 --> 01:04:19,770
ທ່ານເຮັດວຽກໄດ້ດີ.

253
01:04:20,510 --> 01:04:22,110
ຂອບໃຈ.

254
01:04:23,320 --> 01:04:24,240
ເຈົ້າສາມາດຈູບຂ້ອຍໄດ້.

255
01:04:56,510 --> 01:04:57,390
ຂ້ອຍກັງວົນຫຼາຍ.

256
01:04:57,390 --> 01:05:08,840
ຕອນນີ້ຂ້ອຍເລີ່ມມີຄວາມກັງວົນໜ້ອຍລົງ, ແຕ່ຂ້ອຍກັງວົນວ່າຂ້ອຍຈະຢູ່ຄົນດຽວອີກຄັ້ງ.

257
01:05:13,930 --> 01:05:20,340
ຂ້ອຍຢາກໃຫ້ເຈົ້າຮູ້ສຶກກັງວົນໜ້ອຍລົງ.

258
01:05:21,320 --> 01:05:33,220
ເຈົ້າສາມາດເວົ້າວ່າ, um, um?

259
01:05:40,030 --> 01:05:43,230
ແລ້ວຂ້ອຍຈະຮູ້ສຶກກັງວົນໜ້ອຍລົງ.

260
01:06:00,120 --> 01:06:01,080
ຂ້ອຍສາມາດ?

261
01:06:01,080 --> 01:06:04,680
ຄ່ອຍໆຢູ່ທີ່ນີ້, ແລະເບົາບາງໆຢູ່ທາງຫນ້າແລະດ້ານຫລັງ.

262
01:06:32,140 --> 01:06:32,940
ນີ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງບໍ?

263
01:06:33,700 --> 01:06:40,400
ແມ່ນແລ້ວ, ແຕ່ທໍາອິດ, ຂ້ອຍຈະຂັດຫລັງຂອງເຈົ້າເລັກນ້ອຍ.

264
01:06:40,720 --> 01:06:56,270
ມັນຖືກຕ້ອງ, ແຕ່ຖ້າທ່ານເຮັດມັນຫຼາຍເກີນໄປ, ມັນຈະເຂົ້າໄປໃນ.

265
01:06:59,780 --> 01:07:00,380
ມັນກຳລັງເຂົ້າໄປ.

266
01:07:00,380 --> 01:07:00,600
ຂ້ອຍຂໍໂທດ.

267
01:07:04,470 --> 01:07:05,250
ເບິ່ງຄືວ່າມັນຈະເຂົ້າໄປໃນ.

268
01:07:07,130 --> 01:07:08,450
ບໍ່, ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງທີ່ຈະໃສ່ມັນ.

269
01:07:09,330 --> 01:07:11,290
ຂ້ອຍຈະງຽບກັບຄົນອື່ນ.

270
01:07:15,110 --> 01:07:16,310
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ.

271
01:07:31,630 --> 01:07:33,010
ມັນເຂົ້າໄປໃນ, ມັນເຂົ້າໄປໃນ.

272
01:07:33,010 --> 01:07:34,310
ໂອ້, ມັນຢູ່ທີ່ນີ້.

273
01:07:34,870 --> 01:07:35,170
ມັນຢູ່ທີ່ນີ້.

274
01:07:36,070 --> 01:07:42,380
ຂ້ອຍໃສ່ມັນຢູ່ທີ່ນີ້.

275
01:07:42,700 --> 01:07:50,280
ຂ້ອຍຈະເອົາມັນໄປ.

276
01:07:51,340 --> 01:08:26,140
ຂ້ອຍສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ບໍ?

277
01:08:34,440 --> 01:08:35,400
ເຈົ້າເກັ່ງຢູ່.

278
01:08:35,880 --> 01:08:37,080
ມັນດີຫຼາຍ.

279
01:08:37,660 --> 01:11:02,240
ທຳອິດ, ທຸກຄົນເປັນແບບນັ້ນ.

280
01:16:16,060 --> 01:16:19,410
ຂ້ອຍສາມາດເອົາມັນອອກໄປໄດ້ບໍ?

281
01:16:19,930 --> 01:17:59,320
ຖ້າເຈົ້າໂດດດ່ຽວ, ກະລຸນາເຮັດມັນເອງ.

282
01:18:09,380 --> 01:18:09,860
ກາໂກຊານ

283
01:18:10,760 --> 01:18:11,380
ຂ້ອຍຂໍໂທດ.

284
01:18:14,000 --> 01:18:16,140
ຂ້ອຍບໍ່ມີພະລັງງານທີ່ຈະໄປຫ້ອງນ້ໍາ.

285
01:18:18,190 --> 01:18:20,270
ຂ້ອຍບໍ່ມີພະລັງງານທີ່ຈະໄປຫ້ອງນ້ໍາ.

286
01:18:20,270 --> 01:18:23,700
ເຈົ້າສາມາດກໍາຈັດມັນໄດ້ບໍ?

287
01:18:25,520 --> 01:18:28,040
ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ ...

288
01:18:28,040 --> 01:18:29,240
ໂອ້, ບໍ່, ບໍ່, ບໍ່.

289
01:18:29,240 --> 01:18:30,020
ໂອ້, ມັນກຳລັງຈະຮົ່ວ.

290
01:18:30,680 --> 01:18:56,550
ມັນກຳລັງຈະຮົ່ວ.

291
01:19:02,510 --> 01:19:03,690
ທ່ານໄດ້ໃສ່ມັນຢ່າງຖືກຕ້ອງກ່ອນຫນ້ານີ້ບໍ?

292
01:19:43,530 --> 01:19:44,150
ໂອ້, ຂ້ອຍສະບາຍໃຈ.

293
01:19:47,870 --> 01:19:50,030
ຫຼັງຈາກທີ່ເຈົ້າອາບນໍ້າເປັນພົນລະເມືອງແລ້ວ.

294
01:19:52,300 --> 01:19:53,220
ເຮັດຄວາມສະອາດປາກຂອງເຈົ້າ.

295
01:19:55,880 --> 01:19:57,240
ທຸກ​ຄົນ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຂ້ອຍ​ສະເໝີ.

296
01:19:58,560 --> 01:19:58,900
ແມ່ນແລ້ວ.

297
01:20:05,450 --> 01:20:05,850
ຂ້ອຍໄດ້ອະນາໄມມັນແລ້ວ.

298
01:20:19,420 --> 01:20:22,340
ຂ້ອຍຂໍໂທດຖ້າສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງມັນອອກມາ.

299
01:20:23,460 --> 01:20:23,880
ຂ້ອຍຂໍໂທດ.

300
01:20:23,880 --> 01:20:37,880
ເຈົ້າສະອາດຫຼາຍ.

301
01:20:52,230 --> 01:20:53,070
ເຈົ້າຄິດຫຼາຍ.

302
01:20:54,110 --> 01:20:56,330
Kano-san, ເຈົ້າຊ່ວຍຂ້ອຍສະເໝີ.

303
01:21:02,120 --> 01:21:08,630
ໃຫ້ເຮັດມັນເທື່ອລະໜ້ອຍ.

304
01:21:09,350 --> 01:21:17,180
ມັນສະອາດແລ້ວ.

305
01:21:26,600 --> 01:21:27,500
ຂ້ອຍຂໍໂທດຂ້ອຍມາຊ້າ.

306
01:21:28,120 --> 01:21:30,540
ໂອ້, ມັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ.

307
01:21:34,280 --> 01:21:35,400
ເຈົ້າໄດ້ເຮັດມັນຢູ່ແລ້ວ.

308
01:21:36,340 --> 01:21:37,400
ນັ້ນຍິ່ງໃຫຍ່.

309
01:21:40,020 --> 01:21:41,260
ເຈົ້າເປັນນັກດື່ມທີ່ດີ.

310
01:21:47,550 --> 01:21:51,190
ມື້​ນີ້​ຈະ​ຂໍ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ເບິ່ງ​ແຍງ​ລາວ​ນຳ​ກັນ​ດີ​ບໍ່?

311
01:21:54,260 --> 01:21:56,120
ດັ່ງນັ້ນ, ເຈົ້າໄດ້ຮັກສາຄໍາສັນຍາຂອງເຈົ້າບໍ?

312
01:21:58,040 --> 01:22:15,950
ບໍ່ມີ bra ແລະບໍ່ມີ bra?

313
01:22:19,910 --> 01:22:22,720
ເຈົ້າຍິ່ງໃຫຍ່. ເຈົ້າຮັກສາຄຳສັນຍາຂອງເຈົ້າໄວ້.

314
01:22:26,110 --> 01:22:29,850
ແຕ່, ເຈົ້າຈະບໍ່ຮູ້ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານເບິ່ງ.

315
01:22:31,000 --> 01:22:40,510
ຕົກລົງ? ມາເບິ່ງນຳກັນ.

316
01:22:43,460 --> 01:22:45,620
ດັ່ງນັ້ນ, ເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້.

317
01:22:45,620 --> 01:23:11,390
ເຈົ້າຍິ່ງໃຫຍ່. ເຈົ້າຮັກສາຄຳສັນຍາຂອງເຈົ້າໄວ້.

318
01:23:15,260 --> 01:23:17,340
ເຈົ້າຍິ່ງໃຫຍ່.

319
01:23:17,960 --> 01:23:19,800
ເຈົ້າບໍ່ມີຊຸດຊັ້ນໃນ.

320
01:23:20,260 --> 01:23:22,080
ຜົມຂອງເຈົ້າຖືກ curled ຂຶ້ນ.

321
01:23:28,230 --> 01:23:31,530
ພວກເຮົາ, ຄົນເຈັບ, ບໍ່ພໍໃຈກັບສິ່ງຫຼາຍຢ່າງ.

322
01:23:32,450 --> 01:23:36,790
ມັນເປັນວຽກທີ່ສໍາຄັນຂອງພະຍາບານທີ່ຈະແກ້ໄຂມັນ.

323
01:23:37,510 --> 01:23:38,370
ຖືກຕ້ອງ.

324
01:23:40,150 --> 01:23:42,470
ຂ້ອຍຈະດູແລເຈົ້າໃຫ້ດີ.

325
01:23:42,830 --> 01:23:44,370
ຂ້ອຍຈະດູແລເຈົ້າໃຫ້ດີ.

326
01:23:45,350 --> 01:23:53,090
ຂ້ອຍຈະດູແລເຈົ້າໃຫ້ດີ.

327
01:23:53,770 --> 01:23:56,190
ຂ້ອຍຈະດູແລເຈົ້າໃຫ້ດີ.

328
01:23:56,270 --> 01:23:58,150
ຂ້ອຍຈະດູແລເຈົ້າໃຫ້ດີ.

329
01:23:58,150 --> 01:23:58,170
ຂ້ອຍຈະດູແລເຈົ້າໃຫ້ດີ.

330
01:23:58,270 --> 01:23:58,890
ຂ້ອຍຈະດູແລເຈົ້າໃຫ້ດີ.

331
01:23:59,330 --> 01:24:00,250
ຂ້ອຍຈະດູແລເຈົ້າໃຫ້ດີ.

332
01:24:10,960 --> 01:24:11,980
ຂ້ອຍຈະດູແລເຈົ້າໃຫ້ດີ.

333
01:24:11,980 --> 01:24:12,240
ຂ້ອຍຈະດູແລເຈົ້າໃຫ້ດີ.

334
01:24:12,260 --> 01:24:15,380
ຂ້ອຍຈະດູແລເຈົ້າໃຫ້ດີ.

335
01:24:16,800 --> 01:24:18,380
ຂ້ອຍຈະດູແລເຈົ້າໃຫ້ດີ.

336
01:24:18,660 --> 01:24:19,600
ຂ້ອຍຈະດູແລເຈົ້າໃຫ້ດີ.

337
01:24:19,620 --> 01:24:21,440
ຂ້ອຍຈະດູແລເຈົ້າໃຫ້ດີ.

338
01:24:39,800 --> 01:24:41,520
ຂ້ອຍຈະໄປເບິ່ງກົ້ນທີ່ສວຍງາມຂອງເຈົ້າ.

339
01:24:44,460 --> 01:24:46,140
ເບິ່ງນີ້.

340
01:24:47,960 --> 01:24:49,180
ມັນເປັນກົ້ນທີ່ດີ.

341
01:24:49,920 --> 01:24:50,380
ມັນງາມ.

342
01:24:51,420 --> 01:24:52,600
ມັນ plump.

343
01:25:11,180 --> 01:25:14,320
ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຖືກ ບອກ ວ່າ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ສາ ມາດ ້ ໍ າ ຕາ ນີ້ ອອກ ໃນ ມື້ ນີ້.

344
01:25:15,140 --> 01:25:16,120
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ?

345
01:25:17,320 --> 01:25:18,300
ຂ້ອຍສາມາດຈີກສິ່ງນີ້ອອກໄດ້ບໍ?

346
01:25:18,300 --> 01:25:18,560
ຂ້ອຍຈະຈີກມັນອອກ.

347
01:25:19,220 --> 01:25:20,100
ເຈົ້າມີດຕັດບໍ?

348
01:25:23,140 --> 01:25:24,280
ເຈົ້າເຮັດໄດ້ດີ.

349
01:25:25,800 --> 01:25:27,020
ຂ້ອຍຈະຈີກມັນອອກ.

350
01:25:28,640 --> 01:25:30,680
ຂ້ອຍຈະຈີກດ້ານນີ້ກ່ອນ.

351
01:25:30,840 --> 01:25:31,460
ຂ້ອຍຈະຈີກດ້ານນີ້ເທົ່ານັ້ນ.

352
01:25:32,900 --> 01:25:34,020
ລໍຖ້ານາທີ.

353
01:25:36,340 --> 01:25:37,680
ຂ້ອຍຈະຈີກດ້ານນີ້ເທົ່ານັ້ນ.

354
01:25:38,020 --> 01:25:38,860
ຂ້ອຍຈະຈີກມັນອອກ.

355
01:25:46,480 --> 01:25:48,200
ນີ້ແມ່ນດີ.

356
01:25:49,680 --> 01:25:50,760
ຂ້ອຍຈະຈີກດ້ານນີ້.

357
01:25:54,020 --> 01:25:55,580
ວ້າວ, ເບິ່ງວ່າ!

358
01:25:55,960 --> 01:25:56,420
ນັ້ນດີຫຼາຍ!

359
01:25:58,060 --> 01:25:58,620
ເຈົ້າອາຍບໍ?

360
01:25:59,960 --> 01:26:00,960
ນັ້ນຍິ່ງໃຫຍ່.

361
01:26:02,740 --> 01:26:04,120
ມັນເປັນວຽກຂອງເຈົ້າ.

362
01:26:04,720 --> 01:26:06,980
ທ່ານຕ້ອງແກ້ໄຂຄໍາຮ້ອງທຸກຂອງພວກເຮົາ.

363
01:26:10,160 --> 01:26:11,560
ແກ້ມຂອງເຈົ້າໜ້າຮັກຫຼາຍ.

364
01:26:13,200 --> 01:26:18,030
ມັນຮູ້ສຶກດີບໍ?

365
01:26:19,830 --> 01:26:21,630
ຖ້າເຈົ້າແຕະທີ່ນີ້, ມັນຈະຫາຍໄປ.

366
01:26:24,560 --> 01:26:26,600
ຖ້າທ່ານແຕະທີ່ນີ້,

367
01:26:26,600 --> 01:26:27,740
ຖ້າເຈົ້າບໍ່ເຮັດ, ລາວຈະໄປທັນທີ.

368
01:26:29,080 --> 01:26:30,340
ແລ້ວຂ້ອຍຈະໃຫ້ເຈົ້າຫຼິ້ນກັບມັນ.

369
01:26:34,180 --> 01:26:38,040
ໂອ້, ມັນຍາກແລ້ວ.

370
01:26:40,340 --> 01:26:41,780
ຂ້າພະເຈົ້າຈະຖືມັນສໍາລັບທ່ານ.

371
01:26:46,280 --> 01:26:49,060
ເຈົ້າອ່ອນໄຫວຫຼາຍ.

372
01:26:50,780 --> 01:26:53,480
ມັນຮູ້ສຶກດີບໍ?

373
01:26:54,940 --> 01:27:01,700
ສ່ວນລຸ່ມແມ່ນອ່ອນລົງ ແລະຮູ້ສຶກດີ, ບໍ່ແມ່ນບໍ?

374
01:27:05,090 --> 01:27:06,710
ເອົາຕີນຂອງເຈົ້າຂຶ້ນທີ່ນີ້.

375
01:27:07,370 --> 01:27:08,450
ມັນງ່າຍກວ່າທີ່ຈະເລຍດ້ວຍວິທີນີ້.

376
01:27:09,350 --> 01:27:10,910
ມັນງ່າຍກວ່າທີ່ຈະເລຍດ້ວຍວິທີນີ້.

377
01:27:12,290 --> 01:27:36,630
ຂ້ອຍສົງໄສວ່າຂ້ອຍສາມາດເອົາຕີນຂອງຂ້ອຍຂຶ້ນບ່ອນນີ້ໄດ້ບໍ?

378
01:27:37,470 --> 01:27:46,920
ທ່ານສາມາດເອົາຕີນຂອງທ່ານຂຶ້ນໃນເວລາທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.

379
01:27:47,120 --> 01:27:48,080
ມັນເຈັບປວດ.

380
01:27:48,620 --> 01:27:48,880
ມັນໜັກບໍ?

381
01:28:10,030 --> 01:28:12,440
ເອົາຕີນຂອງເຈົ້າຂຶ້ນ.

382
01:28:16,480 --> 01:28:33,520
ຂ້ອຍດີໃຈທີ່ຂ້ອຍສາມາດເຂົ້າກັບສອງຄົນຂອງພວກເຂົາ.

383
01:28:35,640 --> 01:28:37,900
ຂ້ອຍດີໃຈທີ່ຂ້ອຍສາມາດເຂົ້າກັບສອງຄົນຂອງພວກເຂົາ.

384
01:28:37,980 --> 01:28:59,310
ຂ້ອຍດີໃຈທີ່ຂ້ອຍສາມາດເຂົ້າກັບສອງຄົນຂອງພວກເຂົາ.

385
01:29:00,250 --> 01:29:01,470
ຂ້ອຍດີໃຈທີ່ຂ້ອຍສາມາດເຂົ້າກັບສອງຄົນຂອງພວກເຂົາ.

386
01:29:21,160 --> 01:29:24,420
ຂ້ອຍດີໃຈທີ່ຂ້ອຍສາມາດເຂົ້າກັບສອງຄົນຂອງພວກເຂົາ.

387
01:29:24,420 --> 01:29:25,120
ຂ້ອຍດີໃຈທີ່ຂ້ອຍສາມາດເຂົ້າກັບສອງຄົນຂອງພວກເຂົາ.

388
01:29:25,120 --> 01:29:26,240
ເຈົ້າມີເຊື້ອພະຍາດຫຼາຍ.

389
01:29:28,520 --> 01:29:30,860
ສະແດງກົ້ນຂອງເຈົ້າໃຫ້ຂ້ອຍເບິ່ງ.

390
01:29:37,870 --> 01:29:41,310
ນີ້ແມ່ນກາງຂອງກົ້ນ.

391
01:29:42,550 --> 01:29:47,710
ເຈົ້າເຫັນໜ້າເຈົ້າໄດ້ບໍ?

392
01:29:49,870 --> 01:30:04,300
ເຈົ້າສາມາດໃສ່ຫຼາຍໃນປາກຂອງເຈົ້າ.

393
01:30:16,960 --> 01:30:18,080
ເຈົ້າມີເຊື້ອພະຍາດຫຼາຍ.

394
01:30:18,080 --> 01:30:19,000
ຂ້ອຍລໍຖ້າເຈົ້າຢູ່.

395
01:30:25,290 --> 01:30:26,850
ຂ້ອຍລໍຖ້າເຈົ້າຢູ່.

396
01:30:28,580 --> 01:30:30,060
ຂ້ອຍລໍຖ້າເຈົ້າຢູ່.

397
01:30:34,400 --> 01:30:34,800
ຂ້ອຍລໍຖ້າເຈົ້າຢູ່.

398
01:30:35,120 --> 01:30:35,840
ຂ້ອຍລໍຖ້າເຈົ້າຢູ່.

399
01:30:37,880 --> 01:30:38,940
ຂ້ອຍລໍຖ້າເຈົ້າຢູ່.

400
01:30:39,380 --> 01:30:40,340
ຂ້ອຍລໍຖ້າເຈົ້າຢູ່.

401
01:30:40,600 --> 01:30:42,340
ຂ້ອຍລໍຖ້າເຈົ້າຢູ່.

402
01:30:42,800 --> 01:30:43,740
ຂ້ອຍລໍຖ້າເຈົ້າຢູ່.

403
01:31:13,860 --> 01:31:14,880
ຂ້ອຍລໍຖ້າເຈົ້າຢູ່.

404
01:31:17,800 --> 01:31:27,260
ຂ້ອຍລໍຖ້າເຈົ້າຢູ່.

405
01:31:41,820 --> 01:31:42,620
ຂ້ອຍລໍຖ້າເຈົ້າຢູ່.

406
01:31:46,880 --> 01:31:48,580
ເຈົ້າເກັ່ງຢູ່.

407
01:31:50,650 --> 01:32:24,780
ຂ້ອຍຈະເຮັດມັນສະລັບກັນ.

408
01:32:26,900 --> 01:32:31,310
ເຈົ້າເກັ່ງຫຼາຍ.

409
01:32:37,000 --> 01:32:50,420
ເຈົ້າເກັ່ງຢູ່.

410
01:32:50,480 --> 01:32:52,000
ມັນເປັນການຍາກສໍາລັບຄົນເຈັບທີ່ຈະຢືນຂຶ້ນ.

411
01:32:52,780 --> 01:32:54,880
ກະລຸນານອນແລະສົນທະນາ.

412
01:32:56,400 --> 01:32:57,300
ເຈົ້າເກັ່ງຢູ່.

413
01:32:59,680 --> 01:33:00,580
ກະລຸນານອນອີກຄັ້ງ.

414
01:33:05,320 --> 01:33:07,160
ກະລຸນາສົນທະນາ.

415
01:33:36,760 --> 01:33:41,450
ເຈົ້າສາມາດເຮັດມັນໄດ້ດີ.

416
01:33:42,090 --> 01:33:43,690
ເຈົ້າຍິ່ງໃຫຍ່.

417
01:33:45,260 --> 01:33:46,400
ມາທີ່ນີ້.

418
01:34:12,270 --> 01:34:14,060
ມີເລືອດຫຼາຍ.

419
01:34:16,480 --> 01:34:19,900
ເຈົ້າເປັນເດັກທີ່ດີ.

420
01:34:30,520 --> 01:34:31,750
ເຈົ້າສາມາດເລຍລີ້ນຂອງເຈົ້າໄດ້.

421
01:34:55,800 --> 01:34:59,120
ຂ້ອຍດີໃຈທີ່ເຈົ້າເຮັດໄດ້ດີ.

422
01:34:59,540 --> 01:35:00,360
ຂ້ອຍມີຄວາມສຸກຫຼາຍ.

423
01:35:02,000 --> 01:35:03,480
ຂ້ອຍຈະໃຫ້ເຈົ້ານວດແບບນີ້.

424
01:35:08,540 --> 01:35:10,380
ລົມກັບຂ້ອຍຈາກບ່ອນນັ້ນ.

425
01:35:12,480 --> 01:35:13,800
ຂ້ອຍຈະໃຫ້ເຈົ້ານວດ.

426
01:35:15,200 --> 01:35:23,230
ຂ້ອຍຈະໃຫ້ເຈົ້ານວດ.

427
01:35:43,150 --> 01:35:44,470
ຂ້ອຍຈະໃຫ້ເຈົ້ານວດ.

428
01:35:45,270 --> 01:35:46,470
ຂ້ອຍມີຄວາມສຸກຫຼາຍ.

429
01:35:50,530 --> 01:35:51,750
ມັນຮູ້ສຶກດີ.

430
01:35:51,750 --> 01:35:54,760
ເຈົ້າຮູ້ສຶກດີບໍ?

431
01:36:18,790 --> 01:36:21,710
ໂອ້, ເຈົ້າປະຫລາດໃຈ.

432
01:36:22,310 --> 01:36:23,430
ເຈົ້າປະຫລາດໃຈ.

433
01:36:23,800 --> 01:36:25,940
ເຈົ້າອອກໄປໂດຍບໍ່ອາບນໍ້າ.

434
01:36:26,280 --> 01:36:27,040
ເຈົ້າຢາກອາບນໍ້າບໍ?

435
01:36:31,300 --> 01:36:33,480
ເຈົ້າປະຫລາດໃຈ.

436
01:37:10,070 --> 01:37:39,550
ຂ້ອຍກຳລັງລໍຖ້າເຈົ້າ, Chin-chin.

437
01:37:39,650 --> 01:37:39,970
ຂ້ອຍສາມາດ?

438
01:37:40,210 --> 01:37:40,850
ແມ່ນແລ້ວ, ເຈົ້າສາມາດ.

439
01:37:41,550 --> 01:37:42,650
ໂອ້, ວ້າວ.

440
01:37:47,800 --> 01:37:48,420
ຂ້ອຍສາມາດ?

441
01:37:49,780 --> 01:37:55,340
ໂອ້, ວ້າວ.

442
01:37:55,340 --> 01:37:56,660
ຜົມຂອງເຈົ້າໜາຫຼາຍ.

443
01:38:40,400 --> 01:38:41,800
ໂອ້, ວ້າວ.

444
01:38:41,800 --> 01:38:42,960
ທ່ານສາມາດມີຄວາມສຸກມັນຫຼາຍ.

445
01:38:43,340 --> 01:38:43,600
ຂ້ອຍສາມາດ?

446
01:38:43,780 --> 01:38:44,060
ແມ່ນແລ້ວ.

447
01:38:44,320 --> 01:38:45,020
ໂອ້, ວ້າວ.

448
01:38:45,020 --> 01:38:46,000
ທ່ານສາມາດມີຄວາມສຸກມັນຫຼາຍ.

449
01:38:46,540 --> 01:38:49,420
ຂ້ອຍສາມາດໃຫ້ເຈົ້າອົບອຸ່ນແບບນີ້ບໍ?

450
01:38:50,440 --> 01:38:51,140
ແມ່ນແລ້ວ.

451
01:38:51,760 --> 01:38:52,220
ໂອ້, ວ້າວ.

452
01:38:57,440 --> 01:38:58,160
ໂອ້, ວ້າວ.

453
01:38:59,040 --> 01:38:59,480
ມັນຮ້ອນ.

454
01:38:59,480 --> 01:39:12,260
ມັນດີຫຼາຍ.

455
01:39:14,600 --> 01:39:42,640
ໄປກັນເລີຍ.

456
01:39:44,540 --> 01:39:45,400
ໄປກັນເລີຍ.

457
01:39:46,140 --> 01:39:46,860
ໄປກັນເລີຍ.

458
01:39:47,160 --> 01:39:47,660
ໄປກັນເລີຍ.

459
01:39:48,890 --> 01:39:54,820
ເຈົ້າເບິ່ງດີຫຼາຍ.

460
01:40:25,580 --> 01:40:26,400
ວ້າວ.

461
01:40:27,180 --> 01:40:33,940
ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?

462
01:40:37,800 --> 01:40:38,600
ຂ້ອຍຈະຍ້າຍເຈົ້າ.

463
01:40:38,600 --> 01:40:39,040
ຂ້ອຍຈະເອົາເດັກນ້ອຍນອນດຽວນີ້.

464
01:41:20,960 --> 01:41:28,450
ເຈົ້າກຳລັງເຮັດດີທີ່ສຸດດ້ວຍປາກນ້ອຍໆຂອງເຈົ້າ.

465
01:41:33,500 --> 01:41:34,280
ເຈົ້າເຮັດໄດ້ດີ.

466
01:41:37,290 --> 01:42:22,110
ມັນເປັນການ nostalgic, ບໍ່ແມ່ນບໍ?

467
01:42:23,170 --> 01:42:38,420
ເຂົ້າໄປທີ່ນັ້ນ.

468
01:42:39,880 --> 01:43:00,190
ລາວຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ໄປ.

469
01:43:00,190 --> 01:43:00,470
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດລຸກຂຶ້ນໄດ້.

470
01:43:51,230 --> 01:43:56,940
ເຈົ້າແຂງແຮງ.

471
01:43:57,160 --> 01:43:58,600
ຂ້ອຍສາມາດເຫັນເຈົ້າໄດ້ດີ.

472
01:44:03,560 --> 01:44:41,010
ຂ້ອຍຈະໃຫ້ເຈົ້າໃຊ້ມັນ.

473
01:44:49,160 --> 01:44:50,680
ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ດູ​ແລ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​.

474
01:44:52,120 --> 01:44:52,860
ມັນດີທີ່ສຸດ.

475
01:44:55,800 --> 01:45:13,900
ຂ້ອຍຈະໄປໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍເວົ້າ.

476
01:45:13,900 --> 01:45:14,460
ຂ້ອຍຈະໄປກ່ອນ.

477
01:46:02,230 --> 01:46:39,250
ຂ້ອຍຈະໄປ.

478
01:46:47,540 --> 01:47:21,050
ຂ້ອຍເປັນພະສົງ.

479
01:49:08,010 --> 01:49:08,570
ຂ້ອຍເປັນພະສົງ.

480
01:50:05,320 --> 01:50:07,300
ຂ້ອຍເປັນພະສົງ.

481
01:50:07,300 --> 01:50:07,820
ຂ້ອຍເປັນພະສົງ.

482
01:50:14,580 --> 01:50:15,080
ຂ້ອຍເປັນພະສົງ.

483
01:50:15,080 --> 01:50:15,100
ຂ້ອຍເປັນພະສົງ.

484
01:50:15,100 --> 01:50:16,580
ຂ້ອຍເປັນພະສົງ.

485
01:50:16,940 --> 01:50:20,760
ຂ້ອຍເປັນພະສົງ.

486
01:50:28,000 --> 01:50:29,440
ຂ້ອຍເປັນພະສົງ.

487
01:50:29,440 --> 01:50:33,700
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້ອຍຈະໃຊ້ dimpo ແລະເອົາເທວະດາໃສ່ໃບຫນ້າຂອງຂ້ອຍ.

488
01:50:36,040 --> 01:50:36,880
ຍິນດີທີ່ໄດ້ພົບເຈົ້າ.

489
01:50:37,680 --> 01:50:38,640
ເຈົ້າເປັນເທວະດາທີ່ເຢັນ.

490
01:50:39,140 --> 01:50:39,900
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກປະສາດແລ້ວ.

491
01:50:40,820 --> 01:50:41,780
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກປະສາດແລ້ວ.

492
01:50:42,320 --> 01:50:42,900
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກປະສາດແລ້ວ.

493
01:50:42,900 --> 01:50:42,920
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກປະສາດແລ້ວ.

494
01:50:43,120 --> 01:50:44,300
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ?

495
01:50:45,160 --> 01:50:45,740
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ?

496
01:50:45,740 --> 01:50:45,900
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ?

497
01:50:47,340 --> 01:50:47,460
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ?

498
01:50:47,820 --> 01:50:48,000
ມັນບໍ່ເປັນຫຍັງ?

499
01:50:51,220 --> 01:50:53,490
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຢືນໄດ້.

500
01:50:55,030 --> 01:50:55,990
ເບິ່ງນີ້.

501
01:50:56,510 --> 01:50:56,810
ເບິ່ງນີ້.

502
01:50:56,810 --> 01:50:57,970
ມັນກຳລັງເປັນແບບນີ້.

503
01:50:58,350 --> 01:50:58,790
ມັນກຳລັງເປັນແບບນີ້.

504
01:51:05,870 --> 01:51:10,350
ຄ່ອຍໆ, ກົ້ມລົງແລະໃຊ້ມືຂອງທ່ານນວດດ້ານຫລັງຂອງຫົວຂອງທ່ານ.

505
01:51:12,430 --> 01:51:14,330
ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ປ່ອຍ​ອອກ​ອາກາດ​ຫຼາຍ.

506
01:51:16,930 --> 01:51:25,790
ແຕະດ້ານນີ້ຄືກັນ.

507
01:51:30,860 --> 01:51:32,160
ເຈົ້າອ່ອນໂຍນຫຼາຍ.

508
01:51:32,840 --> 01:51:33,060
ເຈົ້າອ່ອນໂຍນຫຼາຍ.

509
01:51:43,030 --> 01:51:43,790
ໃກ້ຊິດເລັກນ້ອຍ.

510
01:51:43,790 --> 01:51:44,210
ຂ້ອຍຈະເອົາມັນຢູ່ທີ່ນີ້.

511
01:51:44,930 --> 01:51:45,270
ຂ້ອຍຈະເອົາມັນຢູ່ທີ່ນີ້.

512
01:51:56,720 --> 01:51:57,680
ຂ້ອຍຈະເອົາມັນຢູ່ທີ່ນີ້.

513
01:51:57,720 --> 01:52:01,580
ຂ້ອຍຈະເອົາມັນຢູ່ທີ່ນີ້.

514
01:52:08,440 --> 01:52:09,920
ຂ້ອຍຈະເອົາມັນຢູ່ທີ່ນີ້.

515
01:52:11,920 --> 01:52:12,540
ຂ້ອຍຈະເອົາມັນຢູ່ທີ່ນີ້.

516
01:52:42,350 --> 01:52:46,670
ຂ້ອຍຈະເອົາມັນຢູ່ທີ່ນີ້.

517
01:52:55,690 --> 01:53:05,670
ຂ້ອຍຈະເອົາມັນຢູ່ທີ່ນີ້.

518
01:53:24,750 --> 01:54:36,410
ຂ້ອຍຈະເອົາມັນຢູ່ທີ່ນີ້.

519
01:54:36,810 --> 01:54:39,190
ຂ້ອຍຈະເອົາມັນຢູ່ທີ່ນີ້.

520
01:54:39,190 --> 01:54:39,250
ຂ້ອຍຈະເອົາມັນຢູ່ທີ່ນີ້.

521
01:54:39,250 --> 01:54:45,140
ມັນດີຫຼາຍ.

522
01:54:45,720 --> 01:54:45,920
ມັນດີຫຼາຍ.

523
01:54:49,070 --> 01:54:49,900
ມັນດີທີ່ສຸດ.

524
01:54:51,120 --> 01:54:52,140
ຕໍ່ໄປ.

525
01:55:34,740 --> 01:55:35,780
ຂອບໃຈ.

526
01:55:37,140 --> 01:55:38,160
ຕໍ່ໄປ.

527
01:55:45,900 --> 01:55:46,740
ແລ້ວ?

528
01:55:46,960 --> 01:55:50,360
ກະລຸນາເບິ່ງຂ້ອຍ.

529
01:55:52,990 --> 01:55:54,190
ມັນດີຫຼາຍ.

530
01:55:55,210 --> 01:55:59,280
ມັນໜ້າຮັກຫຼາຍ.

531
01:55:59,740 --> 01:56:01,440
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກດີ.

532
01:56:01,920 --> 01:56:02,300
ຕໍ່ໄປ.

533
01:56:03,070 --> 01:56:15,010
ຂ້ອຍຕ້ອງການເຮັດສິ່ງນີ້.

534
01:56:15,010 --> 01:56:16,890
ສະແດງໃຫ້ເຫັນຂ້າພະເຈົ້າ boobs ຂອງທ່ານ.

535
01:57:07,620 --> 01:57:08,440
ຕໍ່ໄປ.

536
01:57:23,900 --> 01:57:26,300
ຂ້ອຍສາມາດເອົາມັນອອກໄດ້ບໍ?

537
01:57:27,920 --> 01:57:29,000
ສືບຕໍ່ໄປ.

538
01:57:31,360 --> 01:57:31,780
ບໍ່.

539
01:57:32,360 --> 01:57:33,180
ມັນອອກມາ.

540
01:58:13,110 --> 01:58:13,930
ຕໍ່ໄປ.

541
01:58:45,750 --> 01:58:46,950
ມັນອອກມາ.

542
01:58:49,190 --> 01:58:50,530
ມັນອອກມາ.

543
02:00:01,940 --> 02:02:49,660
ນັ້ນແມ່ນທັງຫມົດ. ຂອບໃຈສຳລັບວຽກໜັກຂອງເຈົ້າ.