1 00:00:00,001 --> 00:00:20,101 {\3candH00C5D2 {\3candHAA9600 2 00:00:44,010 --> 00:00:48,240 „Ал Кавасир заплашва да се придвижи на юг“ „Смъртните случаи в Америка наближават 100 000.“ 3 00:00:49,010 --> 00:00:51,040 „Глобално предупреждение“ 4 00:00:51,110 --> 00:00:54,040 „Предупреждение от Северния полюс. Арктика“ 5 00:01:02,010 --> 00:01:05,040 "Жизненият цикъл на жабата" 6 00:01:07,010 --> 00:01:12,040 Обезлесяване, ерозия на почвата, експлоатация" „Прекомерни природни ресурси 7 00:01:14,010 --> 00:01:16,840 „Сега симптомите: Ако се чувствате зле, останете вкъщи.“ 8 00:01:17,010 --> 00:01:20,040 „Електропреносните мрежи спрени“ "Градове в мрак" 9 00:01:25,010 --> 00:01:30,040 || Разбивач на света || 10 00:01:42,600 --> 00:01:49,240 Един ден те ще ви помолят да им кажете Историята за спасяването на света. 11 00:01:51,520 --> 00:01:57,880 Те ще искат да знаят как сме ви намерили Нашите герои и ние устояхме заедно 12 00:01:59,880 --> 00:02:04,840 Но да разкажа тази история Трябва да им кажете какъв е бил светът преди 13 00:02:09,247 --> 00:02:12,847 Твърде млада си, за да си спомняш Колко зелен беше светът 14 00:02:12,933 --> 00:02:15,813 Колко лек беше той и колко пълен с надежда беше 15 00:02:18,355 --> 00:02:21,358 И как и ние бяхме заслепени от светлината на нашето щастие 16 00:02:21,400 --> 00:02:25,260 Да видим мрака, заровен под краката ни. 17 00:02:28,400 --> 00:02:31,960 И когато най-накрая дойде, той имаше само една цел 18 00:02:32,120 --> 00:02:35,280 Унищожаване на всичко добро 19 00:02:37,560 --> 00:02:41,880 Мъжете бяха първите, които се биеха, Защото това правят мъжете 20 00:02:42,040 --> 00:02:46,080 Борихме се, кървихме, загубихме 21 00:02:54,320 --> 00:03:00,480 И така, нашите майки, нашите съпруги, нашите дъщери и нашите сестри Носеха меча. 22 00:03:00,500 --> 00:03:01,530 Командир 23 00:03:01,560 --> 00:03:04,600 Нося униформа Кодиак 24 00:03:04,760 --> 00:03:09,760 Искахме да не загубим тази война 25 00:03:13,080 --> 00:03:15,280 Командир 26 00:03:20,920 --> 00:03:22,960 - Нека минат. - Командир. 27 00:03:25,240 --> 00:03:26,920 Командир 28 00:03:39,960 --> 00:03:42,280 Командир 29 00:03:47,520 --> 00:03:50,680 Командире, ние сме с вас 30 00:03:54,320 --> 00:03:55,880 Да живее Кодиак! 31 00:03:56,720 --> 00:03:59,960 Ние сме с вас, командире 32 00:04:02,840 --> 00:04:05,240 Ние ви подкрепяме, командире 33 00:04:08,840 --> 00:04:11,280 До вашите местоположения 34 00:04:14,000 --> 00:04:16,040 стреляй! 35 00:04:41,240 --> 00:04:43,400 стреляй! 36 00:05:51,640 --> 00:05:54,656 Този свят се е сривал много пъти, 37 00:05:55,480 --> 00:05:57,669 А „брокерите“ винаги са различни. 38 00:05:59,073 --> 00:06:02,753 Понякога идват от космоса, А понякога и от под земята 39 00:06:02,825 --> 00:06:06,120 И понякога те са хора. И понякога те са животни 40 00:06:06,526 --> 00:06:09,006 Друг път те изобщо нямат форма 41 00:06:09,086 --> 00:06:12,076 .зародиш. болест. енергия 42 00:06:12,679 --> 00:06:15,399 .Но те носят смърт. Винаги смърт 43 00:06:16,976 --> 00:06:21,840 Но смъртта винаги е последвана от ново раждане 44 00:06:22,066 --> 00:06:24,626 .Унищожаване чрез подновяване 45 00:06:25,957 --> 00:06:28,626 Когато първият шев се отвори преди 15 години 46 00:06:29,080 --> 00:06:32,015 Старият цикъл започна отново 47 00:06:32,600 --> 00:06:35,000 Шевът винаги беше там 48 00:06:35,160 --> 00:06:39,280 .Майката Земя ги зарови дълбоко, за да ни защити 49 00:06:39,560 --> 00:06:42,392 За да защитим нашите най-ценни същества 50 00:06:43,855 --> 00:06:44,816 тогава... 51 00:06:44,841 --> 00:06:47,455 Изсякохме горските дървета и разтопихме снега. 52 00:06:47,480 --> 00:06:51,040 Отворихме Кутба и Ал-Кавасир излезе 53 00:06:51,186 --> 00:06:54,786 Млада госпожице, кой разказваше историята тук? 54 00:06:54,811 --> 00:06:57,640 Е, разказвали сме историята милиони пъти, татко. 55 00:06:58,293 --> 00:06:59,879 Искам да чуя историята на Кодиак 56 00:07:00,453 --> 00:07:04,333 .Чухте го тази сутрин И така, както казах 57 00:07:04,713 --> 00:07:07,273 ..Унищожаване на северната гора. „Кодиак“. 58 00:07:07,320 --> 00:07:09,010 Или можем да решаваме математически задачи „Кодиак“. 59 00:07:09,020 --> 00:07:10,920 -Ами алгебрата? „Кодиак“. 60 00:07:10,930 --> 00:07:13,600 Да правим алгебра! Ами физиката? !“ „Кодиак“. „Кодиак 61 00:07:13,625 --> 00:07:16,385 Добре, млъкни 62 00:07:20,287 --> 00:07:22,487 Wella отново печели. 63 00:07:27,860 --> 00:07:34,900 Това е история за това как Кодиак е бил убит ..сто Касир 64 00:07:34,960 --> 00:07:38,280 С един удар на могъщата си брадва 65 00:07:40,066 --> 00:07:42,504 Това беше една година след отварянето на Qutbah 66 00:07:43,240 --> 00:07:47,520 Нашите смели сили са се събрали в Глазгоу. Да започне първата си атака 67 00:07:47,680 --> 00:07:50,440 Нощите бяха дълги, мокри и бурни 68 00:07:50,735 --> 00:07:53,015 Единственото, което ги насърчаваше Приемствеността са тези истории 69 00:07:53,040 --> 00:07:55,800 Баща ми е естествен разказвач 70 00:07:55,960 --> 00:07:58,920 Със зъби като ками... 71 00:07:59,080 --> 00:08:03,198 Той казва, че нашите истории са толкова важни, колкото нашите оръжия и мечове 72 00:08:04,120 --> 00:08:05,278 Особено сега. 73 00:08:07,713 --> 00:08:10,788 Историите дават надежда на нашите оцелели 74 00:08:11,760 --> 00:08:19,120 Тя вдъхновява нашите воини като майка ми да продължат да се бият. 75 00:08:19,200 --> 00:08:21,560 .там в тъмната, влажна бъркотия 76 00:08:27,840 --> 00:08:30,880 Казва ми тези неща, за да не ме плаши 77 00:08:31,040 --> 00:08:35,520 Но да ми напомнят, че ще имат нужда от мен Един ден ще им разкажа историята 78 00:08:35,680 --> 00:08:41,432 Историята за това как се измъкнахме от всичко Този мрак, смърт и разрушение 79 00:08:42,346 --> 00:08:43,586 И намерихме светлината 80 00:08:43,840 --> 00:08:45,360 Те бяха готови да се бият 81 00:08:45,520 --> 00:08:50,160 - Имаше ли цветя на острова? - Да, има цветя 82 00:08:50,320 --> 00:08:57,400 Хиляди червени, лилави и жълти цветя 83 00:08:57,560 --> 00:09:00,400 Невероятни цветове, ако можете да повярвате 84 00:09:00,560 --> 00:09:02,354 Островът е много светъл. 85 00:09:04,360 --> 00:09:06,680 Тя беше толкова красива. 86 00:09:07,640 --> 00:09:10,160 - Като блаженство - Блаженство? 87 00:09:14,520 --> 00:09:18,543 .Не се притеснявай Изглежда по-близо, отколкото е в действителност. 88 00:09:20,593 --> 00:09:25,953 - Имаше ли животни на острова? - По това време имаше много. 89 00:09:27,680 --> 00:09:31,640 - Може би все още е там. - Зайци? 90 00:09:31,800 --> 00:09:37,040 Зайци, птици и язовци. 91 00:09:42,200 --> 00:09:44,520 Добре, рожденичка. 92 00:09:46,000 --> 00:09:48,200 Ще отида да взема подаръци. ‫ 93 00:09:52,539 --> 00:09:54,699 майка ми? - Да, скъпи 94 00:09:56,125 --> 00:09:57,592 Пак ли трябва да тръгваш? 95 00:10:19,240 --> 00:10:24,440 внимание! Върви си у дома И изчакайте допълнителни инструкции 96 00:10:24,600 --> 00:10:29,000 Това не е маневра Повтарям, това не е маневра 97 00:10:29,160 --> 00:10:32,640 Прибирай се сега! 98 00:10:35,400 --> 00:10:37,760 Внимание, внимание! 99 00:10:38,800 --> 00:10:40,731 .Добре, пожелай си нещо 100 00:10:48,240 --> 00:10:50,320 - Честит рожден ден, скъпа моя -Благодаря ви 101 00:10:50,480 --> 00:10:52,480 Ето го 102 00:10:56,200 --> 00:10:59,080 - Мамо, това е красиво. - И топло. 103 00:10:59,240 --> 00:11:01,612 .Там е студено, тя има нужда от него 104 00:11:02,640 --> 00:11:03,649 там? 105 00:11:05,193 --> 00:11:07,032 - Къде отиваме? - Добре, мой ред е. 106 00:11:08,160 --> 00:11:12,200 Е, сега знам, че не си се върнал ...Моята малка Уила още 107 00:11:12,360 --> 00:11:17,640 - Но аз съм на 15 години, татко. - Да, но никога досега не си имал истински подарък. 108 00:11:17,979 --> 00:11:19,513 ..Мислех, че може би 109 00:11:26,480 --> 00:11:29,256 Татко, толкова е красиво. обичам го 110 00:11:30,293 --> 00:11:31,495 какво е това 111 00:11:32,309 --> 00:11:33,482 Това е куче. 112 00:11:35,160 --> 00:11:39,360 Хелън Травис от новото звено го прави. Приходите отиват за ветерани. 113 00:11:39,560 --> 00:11:43,240 Може би някой ден ще намерим истински за вас. 114 00:11:43,400 --> 00:11:47,640 - Как се казва? - Той вече е твой, ти му даде името 115 00:11:50,300 --> 00:11:51,616 Време е, госпожо 116 00:11:59,000 --> 00:12:01,120 - Пет минути - Да, сър 117 00:12:01,280 --> 00:12:06,145 Уила, опаковай нещата си. Само необходими неща) Дрехи, обувки, термос, става ли? 118 00:12:07,653 --> 00:12:08,992 Да, това също 119 00:12:10,215 --> 00:12:13,015 - Колко дълго ще ни няма? - Просто го опакувай, Уила. 120 00:12:13,040 --> 00:12:14,184 ..но, татко 121 00:12:17,360 --> 00:12:19,040 .Само необходими неща 122 00:12:21,779 --> 00:12:23,299 .Само необходими неща 123 00:12:25,440 --> 00:12:27,160 "чудовища" 124 00:12:29,600 --> 00:12:33,800 -Скъпи. добре добре съм 125 00:12:35,280 --> 00:12:37,400 .скъпи 126 00:12:38,400 --> 00:12:41,240 Този стълб беше затворен. аз не разбирам 127 00:12:41,400 --> 00:12:44,080 Когато едното се затвори, другото се отваря 128 00:12:44,240 --> 00:12:47,120 Не можем повече да се задържим 129 00:12:47,280 --> 00:12:50,920 Загубихме 8-ми батальон преди два часа Близо до Ковънтри 130 00:12:51,080 --> 00:12:52,400 о боже 131 00:12:52,560 --> 00:12:55,280 Имаме петнадесет ветерани Само в тази област 132 00:12:55,440 --> 00:12:57,000 Все още можем да се бием. 133 00:12:57,160 --> 00:13:00,600 - Направих го. борех се. - Мога да се бия отново. 134 00:13:02,055 --> 00:13:05,495 Изслушай ме, ако ухапваш или дори ..малко те одраскаха 135 00:13:05,520 --> 00:13:09,880 - Вижте кой говори. - Минаха 72 часа. добре съм 136 00:13:10,040 --> 00:13:14,880 Не си напълно имунизиран, знаеш Без значение колко си силен 137 00:13:15,040 --> 00:13:18,200 - Мислиш ли, че съм жесток? окей 138 00:13:26,886 --> 00:13:29,689 Генераторът спря. Това е 139 00:13:32,460 --> 00:13:36,740 .Хей, хей, всичко е наред 140 00:13:37,440 --> 00:13:39,640 Всичко ще бъде наред 141 00:13:42,400 --> 00:13:43,256 .Няма значение 142 00:13:45,920 --> 00:13:47,440 В тази посока! побързайте! 143 00:13:51,200 --> 00:13:54,040 Отправиха се към последния камион. да вървим 144 00:13:54,200 --> 00:13:55,877 - Колко далеч е? - 8 км северно 145 00:13:55,960 --> 00:13:57,600 -Има ли хибридни същества? - Разбира се, че има хибридни създания. 146 00:13:57,760 --> 00:14:00,020 Ако не се качиш в камиона сега Вие ще станете един от тях 147 00:14:00,080 --> 00:14:01,520 движи се! Хайде раздвижвай се 148 00:14:01,680 --> 00:14:04,680 - Това към Мърси Бей ли е? - Да, госпожо. 149 00:14:04,840 --> 00:14:09,480 - Влизай. Аз ще водя шествието. окей 150 00:14:09,700 --> 00:14:12,660 - Ще се видим там, става ли? - Мамо, хей. 151 00:14:12,760 --> 00:14:18,360 - Мамо, къде отиваме? Татко, къде..? - На безопасно място. да вървим 152 00:14:18,520 --> 00:14:20,840 Слушай, не ме интересува коя е жена ти 153 00:14:21,000 --> 00:14:23,600 ...ако кихате или кашляте 154 00:14:23,760 --> 00:14:27,120 Ако нещо ми се случи, ще дръпна спусъка върху себе си 155 00:14:31,813 --> 00:14:33,053 побързайте! 156 00:15:20,920 --> 00:15:24,000 Знаете ли защо мъжете остават, а ние не? 157 00:15:24,160 --> 00:15:28,200 - Това е в ДНК, нали? -Нямаме време за тези глупости. 158 00:15:29,760 --> 00:15:34,640 Знаеш ли, не си напълно имунизиран Без значение колко силни мислите, че сте 159 00:15:34,800 --> 00:15:39,970 .Тя е права. Никой не е имунизиран .Определено можем да се трансформираме. Всеки е 160 00:15:41,206 --> 00:15:45,446 Мъжкият мозък е прост. Синапсите му са прави. 161 00:15:46,101 --> 00:15:49,419 .Единична писта Инфекцията бързо я изморява. 162 00:15:49,879 --> 00:15:54,239 Нашите синапси са като вълни Тя се простира в мозъците ни 163 00:15:54,623 --> 00:15:58,600 .Те се пресичат помежду си няколко пъти Ние сме по-сложни. 164 00:15:58,760 --> 00:16:00,360 .точно 165 00:16:01,320 --> 00:16:05,760 -Моят мозък сложен ли е? - Вие сте тийнейджърка, госпожо. 166 00:16:05,920 --> 00:16:08,280 .Ти си почти неразрушим 167 00:16:09,960 --> 00:16:11,880 .Готови за битка 168 00:16:12,040 --> 00:16:14,200 Като Kodiak 169 00:16:15,060 --> 00:16:19,720 Ами "Кодиак"? Той не е жена. Повече от сто Касир бяха убити 170 00:16:19,880 --> 00:16:22,600 - Сигурен съм, че е одраскан. - Kodiak никога не е изложен на инфекция. 171 00:16:22,760 --> 00:16:24,800 Чух, че е полукасир 172 00:16:24,960 --> 00:16:27,160 100 „Касир“? Чух, че е 300. 173 00:16:27,320 --> 00:16:31,120 - Няма значение бройката, а целта. - Неговият домашен любимец мечка уби най-малко 50. 174 00:16:31,280 --> 00:16:34,320 Неговият домашен любимец мечка? Мечка "Кодиак". Вижте логото му 175 00:16:34,480 --> 00:16:39,000 Вие грешите. Наречете го на мечката Отгледал го млад в Анкъридж 176 00:16:39,166 --> 00:16:40,605 Баща ми се биеше с него 177 00:16:43,486 --> 00:16:46,634 Ако имах монета за всеки път Човек казва, че се е бил с Кодиак 178 00:16:47,700 --> 00:16:49,774 - Кажи им. - Не, няма значение. 179 00:16:50,100 --> 00:16:55,420 - Той беше в шотландския рейд. - Чух, че никой не е оцелял при този набег. 180 00:16:55,560 --> 00:16:57,600 Никой не го направи 181 00:17:01,795 --> 00:17:05,046 Кодиак има ли мечка? Не ми каза това 182 00:17:05,320 --> 00:17:09,000 .Няма значение. Те са просто истории 183 00:17:09,160 --> 00:17:13,280 .Би се като мечка Ето как трябва да се борим 184 00:17:13,440 --> 00:17:15,203 Със зъб и нокът 185 00:17:17,646 --> 00:17:20,964 „Наричам го Мечката, защото се бие с Кодиак 186 00:17:22,906 --> 00:17:25,146 Добре дошъл в семейството, Мечо 187 00:17:27,412 --> 00:17:30,078 .Ще стигнем скоро, скъпа Опитайте се да поспите 188 00:17:49,553 --> 00:17:52,073 - Защо спряхме? - „Ал-Кавасир“. 189 00:17:57,320 --> 00:17:59,000 Отстъпи! Те се оттеглиха 190 00:18:03,280 --> 00:18:05,240 Остани в камиона! 191 00:18:29,560 --> 00:18:31,520 Мърдай, хайде! 192 00:18:38,720 --> 00:18:40,800 - От тази посока. баща ми. 193 00:18:43,080 --> 00:18:45,080 .Да вървим! Слез долу 194 00:18:56,640 --> 00:18:58,800 Раздвижи се, раздвижи се! 195 00:19:03,120 --> 00:19:04,480 Ставай, ставай! 196 00:19:05,960 --> 00:19:07,760 там долу! хайде 197 00:19:22,760 --> 00:19:24,120 не! 198 00:20:01,080 --> 00:20:03,760 -Мамо. да вървим 199 00:20:05,800 --> 00:20:07,800 Хайде, пазя ти гърба 200 00:20:07,960 --> 00:20:10,000 .Сега си добре 201 00:20:12,640 --> 00:20:15,480 Това беше последният от тях. хайде 202 00:20:15,646 --> 00:20:19,766 - Какво стана? Тя ни нападна, преди да успеем да отговорим. 203 00:20:19,920 --> 00:20:20,990 Три от тях! 204 00:20:21,155 --> 00:20:25,015 Махнете всички от пътя и в гората! .По-безопасно е 205 00:20:25,983 --> 00:20:30,560 - Чу ли я, махни се от пътя! - Слезте от пътя и влезте в гората. побързайте! 206 00:20:30,720 --> 00:20:32,520 хайде 207 00:20:33,327 --> 00:20:36,167 Разкарайте всички от пътя! 208 00:20:36,400 --> 00:20:40,320 о боже Колко време ми остава? Пет, десет минути? 209 00:20:41,058 --> 00:20:44,319 .Всеки човек е различен .Ще остана с теб, докато свърши 210 00:20:55,440 --> 00:20:58,640 - Тук сме в безопасност. лицето ти. 211 00:21:02,360 --> 00:21:06,160 — Всичко е наред, това е човешка кръв, не Касър. 212 00:21:07,255 --> 00:21:11,015 - Не много далеч. Мърси Бей. - На запад четири-пет километра. 213 00:21:11,040 --> 00:21:13,714 - Ще пристигнем до зори. -Можеш ли да бягаш? 214 00:21:13,880 --> 00:21:16,000 защо Искаш ли да се състезаваш? 215 00:21:16,160 --> 00:21:19,760 - Вземи ми оръжието. - Няма полза. В най-добрия случай ще го забави. 216 00:21:25,710 --> 00:21:29,750 Чуй ме, можем да се справим с това Но не можете да спрете 217 00:21:29,775 --> 00:21:32,975 Можете да се страхувате, но не можете Да позволиш на страха да те спре 218 00:21:33,039 --> 00:21:36,279 Нека страхът те кара напред, разбираш ли? 219 00:21:38,913 --> 00:21:40,913 Обичам те, Уила. 220 00:21:43,460 --> 00:21:45,260 .Трябва да остана 221 00:21:46,455 --> 00:21:50,175 - Мамо, не. - Трябва да остана. трябва да се бия. 222 00:21:50,200 --> 00:21:54,320 - Каза, че трябва да отидем заедно. - Имат нужда от мен. 223 00:21:54,480 --> 00:21:57,320 „Ние сме“, каза ти 224 00:21:57,480 --> 00:22:01,040 - Имат нужда от мен. имам нужда от теб 225 00:22:04,120 --> 00:22:07,080 Имам нужда от теб, моля те 226 00:22:10,640 --> 00:22:14,720 .Те са хибридни същества. тя идва 227 00:22:17,280 --> 00:22:20,840 Трябва да я спрем! Просто върви хайде де! 228 00:22:20,893 --> 00:22:25,973 - Върви! Нека всички си тръгнат. - Не, мамо! не 229 00:22:26,240 --> 00:22:27,720 Придружете ме! 230 00:22:34,880 --> 00:22:37,600 - Не и в тази посока. да вървим какво? 231 00:22:37,625 --> 00:22:40,785 Но, татко, ние трябва да тръгнем с тях. - Не, мръдни. 232 00:22:46,407 --> 00:22:48,102 Можете да го направите! 233 00:22:58,560 --> 00:23:00,160 Продължавай да се движиш. Почти стигнахме 234 00:23:00,180 --> 00:23:02,360 - Колко разстояние ни остава? - Не е далеч. 235 00:23:26,095 --> 00:23:29,255 Помниш ли историите, които ти разказах? ...в дните преди да се родиш 236 00:23:29,280 --> 00:23:30,965 Кога майка ти и аз отидохме на риболов? 237 00:23:31,356 --> 00:23:32,499 Искаш да кажеш, когато имаше риба? 238 00:23:32,619 --> 00:23:33,859 .Мислех, че си го измислил 239 00:23:39,446 --> 00:23:40,528 Развържете въжето 240 00:23:43,200 --> 00:23:45,169 Това е малка лодка, но може да плава 241 00:23:54,800 --> 00:23:58,000 .Не е малко Все още можем да вземем някои с нас 242 00:23:58,160 --> 00:24:00,388 Това е нашият път, не техният. 243 00:24:00,412 --> 00:24:02,253 Но можем да помогнем. 244 00:24:02,800 --> 00:24:07,600 Уила, това е пътят, по който ти и аз вървим. не можем) Сега мисля за всички останали, нали? 245 00:24:08,159 --> 00:24:09,330 хайде 246 00:24:10,480 --> 00:24:12,222 Не се ли руши така светът? 247 00:24:15,306 --> 00:24:17,466 Моля, развържете въжето 248 00:24:22,939 --> 00:24:24,499 чакай! 249 00:24:32,609 --> 00:24:33,675 Това вашата лодка ли е? 250 00:24:33,715 --> 00:24:36,880 Не, проверяваме го, търсим храна. 251 00:24:42,600 --> 00:24:44,920 .Това е твоята лодка 252 00:24:45,086 --> 00:24:48,360 Е, това е нашата лодка. 253 00:24:48,385 --> 00:24:49,907 Ще трябва да ме измъкнеш от тук. 254 00:24:57,067 --> 00:25:01,507 Тези същества идват, хайде! .Поставете го във водата 255 00:25:01,560 --> 00:25:04,240 Не можем да пътуваме на дълги разстояния без бензин. 256 00:25:04,400 --> 00:25:08,240 Не мислиш ли, че бих го оставил тук в резервоара му? Пълен газ, за ​​да може някой да открадне? 257 00:25:08,400 --> 00:25:10,740 Не, двигателят не работи 258 00:25:13,200 --> 00:25:14,810 Къде е тогава горивото? 259 00:25:18,160 --> 00:25:20,406 В багажника на кола е зад ъгъла. 260 00:25:26,880 --> 00:25:30,320 Ами хайде де! хайде 261 00:25:31,455 --> 00:25:34,255 Уила, остани тук, става ли? 262 00:25:34,280 --> 00:25:36,348 - Да тръгваме. добре 263 00:25:45,680 --> 00:25:48,520 -Сами ли сте? - Засега да. 264 00:25:50,120 --> 00:25:53,160 - Замисляли ли сте се какво означава това? какво? 265 00:25:53,320 --> 00:25:56,000 Това означава, че засяга нас, мъжете 266 00:25:56,160 --> 00:26:00,400 Нито жените ни, нито майките ни, нито дъщерите ни. 267 00:26:00,695 --> 00:26:04,215 Жените също се трансформират .Това е въпрос на мъжка биология 268 00:26:04,240 --> 00:26:08,400 - Атакува Y хромозомата. - Или едното е. Ето какво означава. 269 00:26:08,560 --> 00:26:13,080 Хората искаха отмъщение и го знаеха На кого си отмъщават? 270 00:26:14,333 --> 00:26:16,853 Нещо, което никога не можеш да избегнеш 271 00:26:18,360 --> 00:26:22,551 Отворете го. Отворете го. 272 00:26:22,625 --> 00:26:23,792 Трябва да извадя ключа. 273 00:26:57,815 --> 00:26:59,975 да вървим да вървим - Ами човекът? 274 00:27:00,000 --> 00:27:02,320 Той се изплашил и избягал. Хайде, помогни ми. 275 00:27:06,279 --> 00:27:09,119 За моя сметка! Едно, две, три 276 00:28:03,880 --> 00:28:07,800 "След една година" 277 00:28:31,960 --> 00:28:35,760 Какво мислиш, Мечо? Искаш ли закуска? 278 00:28:39,093 --> 00:28:42,493 Дръж се, Мечо! Почти стигнахме 279 00:28:51,886 --> 00:28:54,886 Съжалявам, чайко, ще взема три яйца 280 00:28:55,606 --> 00:28:58,472 Ще видиш, не е толкова зле Имате само един 281 00:29:24,160 --> 00:29:26,000 Нищо капани? 282 00:29:27,680 --> 00:29:28,920 какво? 283 00:29:29,215 --> 00:29:32,095 Честно казано, винаги си щастлив, когато... Тези капани са празни 284 00:29:32,120 --> 00:29:35,280 - Това е вярно. Трябва да ядем, Уила. 285 00:29:35,440 --> 00:29:38,920 Не само консервиран боб и градински отпадъци, 286 00:29:39,080 --> 00:29:42,616 - Имате нужда от протеин. - И ти също, мършав. 287 00:29:43,680 --> 00:29:44,964 .погледни 288 00:29:48,293 --> 00:29:51,973 - Казах ви, че катеренето е рисковано. - Лесно е, татко. 289 00:29:51,998 --> 00:29:55,014 Не бъди арогантна, момиче. Всичко може да ти се случи 290 00:29:57,400 --> 00:30:01,206 .Добре, сложи го Ще го обсъдим, когато приключим 291 00:30:02,455 --> 00:30:05,895 .Сложи малко дърва в огъня Сухите или мокрите дърва за огрев са силно опушени 292 00:30:05,920 --> 00:30:08,199 Защо понякога не ми даваш да цепя дърва? 293 00:30:11,113 --> 00:30:15,073 Искам да кажа, че мога да размахвам брадва като Кодиак, който обезглави Касер. 294 00:30:15,160 --> 00:30:18,080 - Не като теб. наистина? така ли мислиш 295 00:30:18,240 --> 00:30:20,800 Опитваш ли се да си в крак с мен? 296 00:30:21,720 --> 00:30:24,680 - Добре, покажи ми. добре 297 00:30:26,375 --> 00:30:29,615 Хайде, покажи ми как въртиш този меч 298 00:30:29,640 --> 00:30:31,477 Ако спечелите, ще нацепите останалите дърва за огрев 299 00:30:34,200 --> 00:30:35,640 хайде 300 00:30:52,040 --> 00:30:56,440 Не си готова, Уила. Имате нужда от повече обучение 301 00:31:04,600 --> 00:31:06,640 .Добре тренировката приключи 302 00:31:08,360 --> 00:31:11,360 Видя ли какво се случи, когато се приближих? От мен за първи път така? 303 00:31:11,505 --> 00:31:15,705 Подмамих те да ме подминеш и да дойдеш .назад и си дадох предимството 304 00:31:15,730 --> 00:31:16,800 разбираш ли 305 00:31:17,360 --> 00:31:21,760 .добре. Не се притеснявай, ще ти направя още едно 306 00:31:21,920 --> 00:31:24,240 Запалете малко огън, докато свърша, става ли? 307 00:31:27,840 --> 00:31:32,040 Ястието тази вечер е омлет от чайка 308 00:31:34,080 --> 00:31:36,240 Със зелен фасул 309 00:31:36,400 --> 00:31:38,480 Яжте го, докато можете 310 00:31:43,440 --> 00:31:45,520 какво правиш 311 00:31:45,680 --> 00:31:48,346 Харесвам нейния начин 312 00:31:49,160 --> 00:31:50,608 можеш ли да ми помогнеш 313 00:31:51,880 --> 00:31:54,680 .Добре, ела тук 314 00:32:07,040 --> 00:32:08,639 аз ли те научих 315 00:32:08,780 --> 00:32:13,640 Не, трябваше да се науча. Гледах я как го прави 316 00:32:15,366 --> 00:32:21,600 Ти също се научи от мен да ловуваш и да бягаш ...и катерене и битка 317 00:32:21,760 --> 00:32:23,800 И оцеляване 318 00:32:23,960 --> 00:32:28,920 Когато тази война свърши, ще научите останалото. 319 00:32:29,080 --> 00:32:32,400 - Какво е останалото? - На живо. 320 00:32:36,880 --> 00:32:41,840 - Как ще разбереш как изглеждам сега? - Мина само година, Уила. 321 00:32:42,000 --> 00:32:45,200 "Просто? Тя може да мине покрай мен." .на улицата и няма да ме познаеш 322 00:32:45,360 --> 00:32:47,475 Мисля, че преувеличаваш това. 323 00:32:49,240 --> 00:32:51,055 Мислите ли, че е срещнала Кодиак? 324 00:32:53,000 --> 00:32:56,440 Разбира се, защо не? 325 00:32:57,126 --> 00:32:59,556 Ако е Кодиак, ще си в безопасност 326 00:33:00,400 --> 00:33:01,798 окей 327 00:33:03,073 --> 00:33:04,325 как изглеждаш 328 00:33:05,720 --> 00:33:08,440 .Изглежда точно така, както го правите 329 00:33:10,320 --> 00:33:12,320 благодаря 330 00:33:13,520 --> 00:33:15,440 може ли да ядем 331 00:33:23,859 --> 00:33:27,379 Добре, само едно и после ядеш, става ли? 332 00:33:27,480 --> 00:33:30,000 Само една история и тогава ядем 333 00:33:34,400 --> 00:33:40,480 Това е историята за времето, когато Kodiak беше вътре Далечният север 334 00:33:40,640 --> 00:33:44,360 Събираше дърва за зимата Дългото и студено идва 335 00:33:44,520 --> 00:33:49,140 Сега помнете, за Кодиак, Събирането на дърва не е като събирането на съчки 336 00:33:49,200 --> 00:33:51,200 Събира го без ничия помощ 337 00:33:51,360 --> 00:33:55,360 Можеше да отсече цяло дърво с брадвата си 338 00:33:55,385 --> 00:33:57,545 И унищожаване на цяла гора 339 00:34:01,680 --> 00:34:05,040 Сега с всеки удар на тази могъща брадва, 340 00:34:08,880 --> 00:34:11,640 Небето ехти като гръм 341 00:34:17,000 --> 00:34:19,320 Той сам направи тази брадва, 342 00:34:19,480 --> 00:34:24,040 Дръжката е направена от дъбово дърво, ударено от мълния. 343 00:34:24,200 --> 00:34:27,840 Острието е изработено от шлайфана стомана .Старо уелско рударство 344 00:34:28,000 --> 00:34:30,800 Здрава брадва, която не може да бъде счупена. 345 00:34:32,680 --> 00:34:35,560 Един ден той се връщаше в лагера си, 346 00:34:38,560 --> 00:34:43,760 Той чу нещо, което никой не беше чувал преди. 347 00:34:46,920 --> 00:34:50,880 Първият, който я видя, беше Qutub. 348 00:34:52,240 --> 00:34:55,840 - И той изпълзя от него. - „Ал-Кавасир“. 349 00:34:56,000 --> 00:34:59,560 - Но той не се страхуваше? - Не, явно не се страхуваше. 350 00:34:59,720 --> 00:35:03,640 - Той беше готов да се бие. - Да, бори се. 351 00:35:05,506 --> 00:35:09,106 Той уби 100 Касари с един удар с мощната си брадва. 352 00:35:09,200 --> 00:35:11,760 .Всъщност беше един "касер". 353 00:35:11,920 --> 00:35:16,280 Но той беше първият. Много дойдоха, след като разбрахме. 354 00:35:16,440 --> 00:35:21,720 Но това беше първото ...И така ние се научихме да ги убиваме и вие трябва 355 00:35:21,880 --> 00:35:23,360 .отрежете им главите 356 00:35:23,520 --> 00:35:26,600 - Обезглавяването е единственият начин. - Това не е единственият начин. 357 00:35:26,840 --> 00:35:29,400 Бързите куршуми работят, Но не е толкова ефективен 358 00:35:29,480 --> 00:35:32,940 .Забавят ги, но накрая не ги убиват 359 00:35:33,080 --> 00:35:34,540 Време е за вечеря. 360 00:35:36,240 --> 00:35:39,000 - Тези истории... - Да? 361 00:35:39,160 --> 00:35:41,800 Относно Кодиак 362 00:35:41,973 --> 00:35:45,573 - Познаваш я добре. - Всеки родител я познава. 363 00:35:46,880 --> 00:35:49,760 - сигурен ли си - Какво? 364 00:35:50,259 --> 00:35:51,657 Може ли да си ти? 365 00:35:53,480 --> 00:35:55,880 - (Горко). - Приличаш на. 366 00:35:56,093 --> 00:35:58,333 Здрав, здрав 367 00:35:59,800 --> 00:36:02,960 - Тя е добра в боравенето с брадва. - Моля, продължете. 368 00:36:06,155 --> 00:36:10,852 Когато се биех, ние водихме битката И ние знаем, че там има гигант 369 00:36:11,260 --> 00:36:13,440 Където имаше брадва, направена от мълния, 370 00:36:13,973 --> 00:36:16,653 Кавасирът реже като нож Горещо масло 371 00:36:18,200 --> 00:36:20,040 Kodiak ни даде надежда. 372 00:36:20,380 --> 00:36:23,640 Само ако можеше да стои висок Ако можеше да спаси този свят от колапс 373 00:36:23,665 --> 00:36:25,260 Може би и ти можеш 374 00:36:27,167 --> 00:36:28,499 Защото си изцяло ти. 375 00:36:32,440 --> 00:36:36,560 Уила, тези истории са важни. 376 00:36:36,760 --> 00:36:40,080 Трябва да продължим да разказваме как се отвори шевът, 377 00:36:40,200 --> 00:36:45,080 Как се появи първият кавасир? И след това хибридите 378 00:36:45,240 --> 00:36:48,922 Как устояхме, устояхме и намерихме нашите герои? 379 00:36:49,840 --> 00:36:50,960 И един ден, 380 00:36:52,473 --> 00:36:59,962 Когато този свят се върне светъл .Зелен и жизнен, ще се върнем 381 00:37:02,160 --> 00:37:04,760 - Можеш ли да повярваш? - Да, вярвам в това. 382 00:37:06,020 --> 00:37:07,025 защо 383 00:37:09,960 --> 00:37:14,280 Защото, когато те гледам, ти ми напомняш. 384 00:37:15,480 --> 00:37:17,320 с какво? 385 00:37:18,040 --> 00:37:19,800 надежда 386 00:37:23,320 --> 00:37:25,880 Да, сега вечеряй 387 00:37:35,880 --> 00:37:38,920 Казахте, че има зайци, вярно ли е? 388 00:37:39,080 --> 00:37:41,880 .Какво? Да, стотици от тях 389 00:38:03,560 --> 00:38:05,680 .Тук е много студено 390 00:38:07,600 --> 00:38:13,160 Мислиш ли, че е топла, Мечо? Не, тя няма козина 391 00:38:17,400 --> 00:38:19,880 ..Знам, че се кара, но... 392 00:38:20,040 --> 00:38:22,120 ..но където и да е 393 00:38:23,960 --> 00:38:25,485 .Дано е топло 394 00:38:29,266 --> 00:38:35,694 Превод и модификация || Д-р Али Талал и Фуад Ал Хафаджи || 395 00:38:45,000 --> 00:38:50,120 - Тя не ни вижда да идваме? - Не, тя не вижда като нас. 396 00:38:50,280 --> 00:38:55,840 .Не мисля, че тя има очи Мисля, че тя има други сетива, които ние нямаме. 397 00:38:56,000 --> 00:39:00,080 Хибридите и "кръстосаните" го използват Като очи и уши 398 00:39:00,240 --> 00:39:04,800 Сякаш бяха свързани по някакъв начин. Знаеш ли, мозък за мозък 399 00:39:06,520 --> 00:39:10,920 Но те не знаят, че сме тук, нали? На този остров? 400 00:39:11,080 --> 00:39:14,732 Само да бяха, любов моя Когато бяха на този остров 401 00:39:18,160 --> 00:39:22,560 - Ами моята? - Просто предпазна мярка. 402 00:39:22,720 --> 00:39:25,185 - За възпиране на "Ал Кавасир"? - За да възпра някого. 403 00:39:26,800 --> 00:39:30,000 Яжте това, имате нужда от енергия 404 00:39:33,080 --> 00:39:35,855 Защо ще иска да ни нарани, ако ние... Нищо ли не й направихме? 405 00:39:37,160 --> 00:39:39,798 Помните ли уроците за насекомите? мравки? 406 00:39:41,793 --> 00:39:45,063 Опитвате ли се да убиете оси, които нахлуват в гнездото ви? 407 00:39:45,160 --> 00:39:45,750 окей 408 00:39:45,760 --> 00:39:47,280 Може би така. 409 00:39:47,660 --> 00:39:50,600 Тя мисли, че сме като оса, която се опитва да нахлуе в нейното местообитание. 410 00:39:51,160 --> 00:39:53,120 Така че елиминирате заплахата. 411 00:39:53,160 --> 00:39:54,620 .ние 412 00:39:55,920 --> 00:39:58,000 Но това е и нашият дом 413 00:39:59,080 --> 00:40:01,960 Това е точно това 414 00:40:03,680 --> 00:40:05,878 Ето защо трябва да сте подготвени .да се бори за него 415 00:40:08,160 --> 00:40:11,000 Готова ли си за битка, скъпа моя? 416 00:40:13,400 --> 00:40:15,520 33 секунди. 417 00:40:15,680 --> 00:40:18,520 Не ги чуваш ли? Идват "Крушърите". 418 00:40:18,680 --> 00:40:21,240 - Какво правиш тук, когато ми свири клаксонът? - Отидете до хижата. 419 00:40:21,400 --> 00:40:22,920 48 секунди. 420 00:40:23,080 --> 00:40:25,165 В каква посока от склоновете е разположена хижата? 421 00:40:25,190 --> 00:40:26,106 север. 422 00:40:26,193 --> 00:40:28,113 - Колко далеч е? -650 метра. 423 00:40:28,360 --> 00:40:31,800 Бързай колкото можеш! „Хайде, не ме наричай „кавасир!“ 424 00:40:31,960 --> 00:40:35,480 Хибридите идват! Идват за теб, малката! 425 00:40:39,040 --> 00:40:41,200 Спаси ме, Уила! спаси ме 426 00:40:45,040 --> 00:40:46,136 59! 427 00:40:46,140 --> 00:40:49,442 - В коя посока към залива с лодка? - На изток... не, на юг. 428 00:40:49,467 --> 00:40:53,345 Те са зад вас! Хайде бейби 429 00:40:53,640 --> 00:40:56,960 Кавасирите идват! Хайде, почти сте тук 430 00:41:00,120 --> 00:41:03,560 Една минута и десет секунди Как ще убиете "Ал-Касер"? 431 00:41:03,580 --> 00:41:05,220 какво? - Как ще убиете "Ал-Касер"? 432 00:41:05,280 --> 00:41:06,420 - Като му отрежеш главата. покажи ми 433 00:41:10,693 --> 00:41:13,053 -А хибридът? - Като му отрежеш главата. 434 00:41:13,077 --> 00:41:15,957 - Не, не е достатъчно... - Чрез смачкване на мозъци. 435 00:41:23,037 --> 00:41:25,510 Една минута и 22 секунди. 436 00:41:26,223 --> 00:41:27,455 това е добре 437 00:41:27,983 --> 00:41:30,894 Но можете и по-добре от това. Усещаш ли го, скъпа моя? 438 00:41:31,395 --> 00:41:33,044 Болката на един воин. 439 00:41:34,644 --> 00:41:36,768 Добре, какво следва? 440 00:41:37,522 --> 00:41:38,909 Където си. 441 00:41:39,770 --> 00:41:41,410 Пригответе се. 442 00:41:42,910 --> 00:41:44,890 Побързай, скъпа моя. 443 00:42:12,764 --> 00:42:14,328 Да, искам да кажа, че той е наистина зъл. 444 00:42:14,353 --> 00:42:15,575 Той е зъл. 445 00:42:28,930 --> 00:42:30,128 Това е вашата награда. 446 00:42:30,924 --> 00:42:33,404 - Защото не съм умрял? - Но защото не се отказа. 447 00:42:33,604 --> 00:42:35,086 Да не са насекоми? 448 00:42:35,111 --> 00:42:36,927 Иска ми се да ядат насекоми и много протеини. 449 00:42:44,532 --> 00:42:45,406 какви са тези 450 00:42:45,592 --> 00:42:48,283 Това е ягода, опитайте една. 451 00:42:50,502 --> 00:42:52,243 Тук не винаги отлежава. 452 00:42:52,268 --> 00:42:53,928 Мислех, че е изчезнало заедно с всичко останало 453 00:42:53,953 --> 00:42:56,744 Но се оказа специално. 454 00:42:57,693 --> 00:42:59,464 Някак си остава стояща. 455 00:42:59,692 --> 00:43:00,692 Да го изплюя ли? 456 00:43:00,744 --> 00:43:01,604 не 457 00:43:01,753 --> 00:43:02,604 Изяж ги всичките. 458 00:43:02,613 --> 00:43:04,282 Вече сте ги вкусили. 459 00:43:04,307 --> 00:43:05,029 добре 460 00:43:05,062 --> 00:43:05,719 не не 461 00:43:05,999 --> 00:43:06,999 Само червената част. 462 00:43:12,122 --> 00:43:13,190 окей 463 00:43:24,171 --> 00:43:25,937 Малко е скъпичко. 464 00:43:27,212 --> 00:43:29,350 Преди това те бяха в изобилие. 465 00:43:29,375 --> 00:43:30,375 2 броя? 466 00:43:30,400 --> 00:43:31,259 с радост. 467 00:43:32,612 --> 00:43:33,783 Майка ти. 468 00:43:35,692 --> 00:43:38,494 Когато се оженихме и преди да се родиш и етапът на „бод“. 469 00:43:39,584 --> 00:43:41,374 Или това искаше за сватбата. 470 00:43:42,346 --> 00:43:45,137 Това е "ягодова торта". 471 00:43:45,613 --> 00:43:47,604 Какво е "ягодова торта"? 472 00:43:47,635 --> 00:43:49,992 Представлява сладка жълта торта, украсена със сметана. 473 00:43:50,813 --> 00:43:52,604 И десетки от тези ягоди. 474 00:43:52,613 --> 00:43:53,613 Десетки? 475 00:43:59,197 --> 00:44:00,384 Майка ми обичаше ли ги? 476 00:44:01,333 --> 00:44:02,324 Обичахте ли ги? 477 00:44:02,406 --> 00:44:03,657 Тя изяде цялата торта. 478 00:44:03,682 --> 00:44:05,484 Тя не остави парче за никого. 479 00:44:08,326 --> 00:44:09,326 Тя беше... 480 00:44:13,378 --> 00:44:15,133 Тя беше във фокуса на вниманието на всички. 481 00:44:15,809 --> 00:44:17,122 Винаги е било. 482 00:44:17,460 --> 00:44:19,377 И тя обича ягоди. 483 00:44:21,086 --> 00:44:22,727 И ти изглежда също я обичаш. 484 00:44:37,016 --> 00:44:38,589 Умри, о разбивач, умри. 485 00:44:40,564 --> 00:44:42,183 Как успя да убиш такъв разбивач? 486 00:44:42,208 --> 00:44:43,068 не 487 00:44:43,093 --> 00:44:45,907 Казах ти, че главата трябва да се отреже. 488 00:44:46,372 --> 00:44:47,363 Близо сме. 489 00:44:48,148 --> 00:44:51,270 Престани да се оплакваш, Беър. 490 00:44:51,295 --> 00:44:52,295 Дъжд и градушка. 491 00:44:52,926 --> 00:44:53,917 Не го разбирай добре. 492 00:44:54,812 --> 00:44:55,812 окей 493 00:45:10,642 --> 00:45:12,865 Не мога да повярвам, че мисли, че още не съм готова. 494 00:45:14,073 --> 00:45:15,822 Не си много силна, Уила... 495 00:45:16,652 --> 00:45:17,991 Да се бият. 496 00:45:18,565 --> 00:45:20,416 Да се ​​бия като майка ми. 497 00:45:24,291 --> 00:45:25,900 знаеш какво не 498 00:45:26,682 --> 00:45:28,537 Той мисли, че не мога. 499 00:45:28,999 --> 00:45:31,708 Да направи това, което направи на съпруга си Но мога да се бия... 500 00:45:32,141 --> 00:45:33,334 И аз трябва... 501 00:45:43,163 --> 00:45:44,518 чакай 502 00:45:59,426 --> 00:46:00,539 не не 503 00:46:00,564 --> 00:46:01,294 Спри! 504 00:46:01,470 --> 00:46:02,470 Спри, не мърдай! 505 00:46:02,993 --> 00:46:03,993 Спри! 506 00:46:04,836 --> 00:46:06,457 Спри да се движиш, не. 507 00:46:06,482 --> 00:46:07,415 Спри! 508 00:46:07,827 --> 00:46:08,827 Спри! 509 00:46:08,889 --> 00:46:09,803 Спри! 510 00:46:10,239 --> 00:46:12,065 Спри! 511 00:46:13,040 --> 00:46:14,040 добре 512 00:46:14,386 --> 00:46:15,386 Не си виновен. 513 00:46:17,852 --> 00:46:19,216 Е, сега си добре. 514 00:46:19,259 --> 00:46:20,542 Е, просто... 515 00:46:21,180 --> 00:46:22,171 Не мърдай. 516 00:46:22,552 --> 00:46:23,790 И отидете още една крачка напред, нали? 517 00:46:23,815 --> 00:46:24,626 просто... 518 00:46:24,886 --> 00:46:26,400 Просто преместете крака си, става ли? 519 00:46:26,425 --> 00:46:28,046 Преместете едно. 520 00:46:29,264 --> 00:46:30,199 добре 521 00:46:31,037 --> 00:46:32,877 А сега и второто. 522 00:46:34,763 --> 00:46:36,946 Добре, не мърдай. 523 00:46:39,797 --> 00:46:41,114 Нека се махнем от това. 524 00:46:41,139 --> 00:46:42,014 добре 525 00:46:43,913 --> 00:46:44,935 добре 526 00:46:46,552 --> 00:46:47,552 Вие сте добре. 527 00:46:47,713 --> 00:46:48,667 Вие сте добре. 528 00:46:51,944 --> 00:46:53,006 Вие сте добре. 529 00:46:55,200 --> 00:46:56,825 Ще ми кажеш ли какво се случи? 530 00:46:58,491 --> 00:46:59,977 сама ли си 531 00:47:02,667 --> 00:47:04,154 има ли някой там 532 00:47:05,576 --> 00:47:06,703 навсякъде. 533 00:47:06,728 --> 00:47:07,719 окей 534 00:47:08,604 --> 00:47:12,084 - Всички са там. - Не, нещата са добре. 535 00:47:12,244 --> 00:47:14,990 Не, не, нещата са добре. 536 00:47:15,044 --> 00:47:15,831 Съгласихме се? 537 00:47:18,804 --> 00:47:20,964 Не, знаеш ли какво? ще... 538 00:47:21,257 --> 00:47:26,764 Ще те заведа на топло място. Да се ​​стоплим. 539 00:47:34,564 --> 00:47:36,924 Е, добре са нещата. 540 00:47:38,363 --> 00:47:42,683 Не се притеснявай, дръж ме за ръката и ще влезем. 541 00:47:44,004 --> 00:47:46,404 Е, близо е. 542 00:47:59,804 --> 00:48:01,804 Чакай тук. 543 00:48:04,057 --> 00:48:06,017 Аз ще запаля огъня, става ли? 544 00:48:13,543 --> 00:48:15,201 Ще ви стопли. 545 00:48:35,584 --> 00:48:36,745 Помогнете си. 546 00:48:38,276 --> 00:48:40,940 Отпийте малко, сигурно сте жадни. 547 00:48:50,150 --> 00:48:51,425 Вие кървите. 548 00:48:54,683 --> 00:48:56,957 Ударих си главата в лодката. 549 00:48:57,936 --> 00:48:59,124 Коя лодка? 550 00:49:00,377 --> 00:49:03,122 Отправяхме се към къщата на баба ми по крайбрежието. 551 00:49:04,303 --> 00:49:05,518 Трябваше да е безопасно. 552 00:49:07,037 --> 00:49:08,652 Тогава нещо се появи отдолу... 553 00:49:11,717 --> 00:49:12,755 И обърна лодката. 554 00:49:14,567 --> 00:49:18,447 Баща ми, брат ми, всички паднахме във водата. 555 00:49:22,556 --> 00:49:25,405 Не можехме да плуваме и нещото беше огромно. 556 00:49:25,430 --> 00:49:26,599 Не си виновен. 557 00:49:27,177 --> 00:49:28,337 Сега си добре. 558 00:49:35,437 --> 00:49:36,648 Аз съм Уила. 559 00:49:38,870 --> 00:49:39,969 как се казваш 560 00:49:42,350 --> 00:49:43,376 (Роза). 561 00:49:47,577 --> 00:49:49,322 Но всички ме наричат ​​Роузи. 562 00:49:51,010 --> 00:49:52,709 Кога за последно ядохте, Роузи? 563 00:49:55,584 --> 00:49:56,538 добре 564 00:49:58,783 --> 00:50:00,906 Това е всичко, което ми остана. 565 00:50:08,790 --> 00:50:11,168 Ще ти донеса истинска храна, става ли? 566 00:50:11,193 --> 00:50:11,749 не 567 00:50:11,917 --> 00:50:14,757 Трябва да ядеш, имаш нужда от протеини. 568 00:50:15,199 --> 00:50:17,819 -Просто поддържай огъня. - Това не го знам. 569 00:50:18,017 --> 00:50:21,200 Разбира се, че знаете, добавете към него Дърва за огрев, за да не гаснат. 570 00:50:21,496 --> 00:50:22,722 Моля те не си тръгвай 571 00:50:25,823 --> 00:50:26,811 добре 572 00:50:29,491 --> 00:50:32,731 Ще остана тук известно време. 573 00:51:03,004 --> 00:51:05,204 (Горко)! 574 00:51:05,964 --> 00:51:07,804 (Горко)! 575 00:51:12,124 --> 00:51:14,004 (Горко)! 576 00:51:16,176 --> 00:51:18,573 Уила, горилата Уила. 577 00:51:19,350 --> 00:51:20,572 майка ми... 578 00:51:21,370 --> 00:51:24,570 Върнахте се. 579 00:51:28,964 --> 00:51:32,244 Времето ни изтича, да тръгваме, чакат ни на лодката. 580 00:51:32,674 --> 00:51:35,314 - Но, майко. -Трябва да тръгваме веднага, времето ни е малко. 581 00:51:35,339 --> 00:51:37,672 Ами баща ми? Не е добре да го оставяте. 582 00:51:37,697 --> 00:51:40,324 - Трябва да го вземем. - Имаме нужда от войници там. 583 00:51:40,484 --> 00:51:43,724 С воини като теб баща ти вече не е способен. 584 00:51:44,019 --> 00:51:47,339 - Но ти си способен. аз? Но, мамо... 585 00:51:47,364 --> 00:51:49,484 - Какъв е проблемът? Не сте ли готови? - Аз... 586 00:51:49,770 --> 00:51:51,812 Не сте ли готови? 587 00:51:54,764 --> 00:51:56,844 съжалявам... 588 00:51:59,543 --> 00:52:02,246 Не сме напълно имунизирани, разбирате ли? 589 00:52:03,962 --> 00:52:06,404 Колкото и да сме умни, мила моя. 590 00:52:34,684 --> 00:52:36,964 Шестстотин и петдесет метра на изток. 591 00:52:44,164 --> 00:52:45,369 баща ми. 592 00:52:46,928 --> 00:52:49,101 О, Боже, горко. 593 00:52:49,924 --> 00:52:52,044 добре ли си - Добре съм. 594 00:52:52,204 --> 00:52:56,385 Цял ден те нямаше, потърсих те Ал Джазира и аз надухме тръбата, чухте ли? 595 00:52:56,410 --> 00:53:00,904 Спах в борове. Уморих се да тренирам, съжалявам. 596 00:53:01,678 --> 00:53:02,678 лошо. 597 00:53:08,231 --> 00:53:10,501 седнете Ще ти приготвя храна. 598 00:53:13,731 --> 00:53:17,499 Сигурно сте разбрали, че оставането тук е трудно. 599 00:53:20,090 --> 00:53:24,055 Консервите свършиха и овощната градина беше празна. 600 00:53:25,250 --> 00:53:27,138 Изяждаме последните трохи, Уила. 601 00:53:28,684 --> 00:53:31,056 Трябва да сме внимателни и умни. 602 00:53:43,244 --> 00:53:47,324 Този пистолет беше на този човек, нали? 603 00:53:51,330 --> 00:53:53,810 Оставих всичко, когато дойдох тук. 604 00:53:54,083 --> 00:53:56,041 Тази нощ нямах избор. 605 00:53:57,163 --> 00:53:58,075 Майка ми го имаше. 606 00:53:59,308 --> 00:54:00,155 какво? 607 00:54:00,407 --> 00:54:05,044 Тя имаше избор, но избра да ни напусне. 608 00:54:05,723 --> 00:54:07,420 Майка ти трябваше да ни напусне. 609 00:54:07,644 --> 00:54:10,075 Ти спасяваш света и аз те спасявам. 610 00:54:13,816 --> 00:54:16,433 - Зло ли си? какво? 611 00:54:18,043 --> 00:54:20,434 Всички ли сте... 612 00:54:21,850 --> 00:54:24,639 Зло, защото вие замърсявате, а ние не? 613 00:54:25,590 --> 00:54:26,865 Не, Уила. 614 00:54:28,444 --> 00:54:29,614 Категорично не. 615 00:54:32,371 --> 00:54:33,662 Не всички хора са зли. 616 00:54:35,650 --> 00:54:39,913 Момичетата също се заразяват, но е по-малко вероятно. 617 00:54:41,052 --> 00:54:45,604 - Ти ли уби Кавасер? - Разбира се, разказах ви историите. 618 00:54:45,944 --> 00:54:49,266 И когато ти дойде времето, ще убиеш и него. 619 00:54:50,357 --> 00:54:53,153 -И ти уби мелез? - Да, но... 620 00:54:54,777 --> 00:54:58,217 Не е лесно, едно време и те бяха като нас. 621 00:55:00,096 --> 00:55:01,268 Ще убиеш ли някого? 622 00:55:05,330 --> 00:55:09,753 Ако заплашва теб или майка ти по някакъв начин... 623 00:55:11,991 --> 00:55:14,311 Така че да, ще го убия. 624 00:55:16,324 --> 00:55:17,604 добре 625 00:55:18,717 --> 00:55:20,598 Трябва да ядете супа. 626 00:56:01,044 --> 00:56:03,644 Шестстотин и петдесет метра точно на юг. 627 00:56:09,908 --> 00:56:13,602 Добре, яж бавно, Флайс Имам много, радвай се. 628 00:56:19,250 --> 00:56:21,810 -Тук ли живееш? - Не, аз... 629 00:56:22,083 --> 00:56:25,692 Идвам тук понякога, за да избягам малко. Нещо като бърлога за момичета. 630 00:56:29,063 --> 00:56:31,246 сама ли си гей? 631 00:56:32,737 --> 00:56:33,837 окей 632 00:56:38,637 --> 00:56:40,149 Къде всъщност живееш? 633 00:56:43,471 --> 00:56:46,751 -Искаш ли да видиш нещо? със сигурност. 634 00:56:53,198 --> 00:56:56,282 Ето как е изглеждал светът преди отварянето на Кутба. 635 00:56:56,313 --> 00:56:57,955 „Свят на чудеса: как виждаме нашата планета“ 636 00:57:11,444 --> 00:57:13,852 По лицата на хората имаше признаци на радост. 637 00:57:14,546 --> 00:57:16,086 Да точно така. 638 00:57:19,510 --> 00:57:21,643 Баща ми каза, че това се нарича „риба“. 639 00:57:22,122 --> 00:57:23,990 -Риба? окей 640 00:57:28,703 --> 00:57:31,383 - Какви са тези? - Не знам. 641 00:57:31,504 --> 00:57:32,994 Изглеждат като кошер. 642 00:57:37,624 --> 00:57:39,490 Майка ми каза, че тогава са се наричали цветя. 643 00:57:40,124 --> 00:57:43,480 Хиляди цветове, които не сте виждали досега. 644 00:57:44,711 --> 00:57:45,951 Всичко е живо. 645 00:57:48,111 --> 00:57:51,271 Светът беше светъл и красив. 646 00:57:57,870 --> 00:58:01,330 Копнея за баща ми и брат ми. 647 00:58:02,423 --> 00:58:05,134 Няма значение, те трябва да са добре. 648 00:58:06,577 --> 00:58:08,579 И разбира се те търсят точно сега. 649 00:58:16,109 --> 00:58:18,549 - Как се казва? мечка". 650 00:58:20,372 --> 00:58:23,132 мечка"? Да не е куче? 651 00:58:23,179 --> 00:58:26,006 Той е куче, но му викам "мечка". Защото се бие с Кодиак. 652 00:58:27,084 --> 00:58:28,444 Кодиак е мъртъв. 653 00:58:31,076 --> 00:58:32,193 какво? 654 00:58:32,950 --> 00:58:37,350 Ако е жив и може да прави това, което му се казва... 655 00:58:39,417 --> 00:58:40,912 Но сега сме победители. 656 00:58:45,371 --> 00:58:47,771 Той не може да направи това сам. 657 00:58:48,944 --> 00:58:50,221 Той също се нуждае от нашата помощ. 658 00:58:58,636 --> 00:59:00,033 Харесвате ли приказки? 659 00:59:06,863 --> 00:59:12,019 Това е разказ за първата му битка "Кодиак" срещу "Ал-Кавасир". 660 00:59:12,510 --> 00:59:14,590 Това се случи след отваряне на първия шев. 661 00:59:14,750 --> 00:59:18,390 По същество Кодиак беше командващият битката. 662 00:59:24,204 --> 00:59:30,124 Кодиак и хората му убиха всеки касер, който видят. 663 00:59:36,017 --> 00:59:37,940 Мислехме, че спечелихме битката. 664 00:59:41,131 --> 00:59:45,851 Но разбрахме, че "разбивачите" Те не са единствените врагове. 665 00:59:49,144 --> 00:59:51,947 Така че се научихме да се борим и със себе си. 666 01:00:14,826 --> 01:00:16,539 Значи Кодиак е убил първия хибрид? 667 01:00:16,564 --> 01:00:18,459 Да, и той ни научи как. 668 01:00:20,953 --> 01:00:22,420 Трябва да им разбиеш мозъците. 669 01:00:22,899 --> 01:00:25,119 - Нищо друго няма да ги спре. Това е правилно. 670 01:00:28,017 --> 01:00:29,444 Кодиак не е мъртъв. 671 01:00:30,729 --> 01:00:34,089 Той е там и се бори с нас и за нас. 672 01:00:35,637 --> 01:00:39,548 Заедно ще затворим „полюса“ и светът вече няма да бъде разбит. 673 01:00:40,915 --> 01:00:43,508 И ще видиш за това, става ли? 674 01:00:44,175 --> 01:00:47,550 Сега ще си тръгна и ще се върна скоро, за да присъствам Имаш ли храна, можеш ли да се справиш? 675 01:00:51,440 --> 01:00:53,956 Това е за вас, за да ви стопли. 676 01:00:58,070 --> 01:00:59,407 Кога мога да си тръгна? 677 01:01:02,030 --> 01:01:03,102 Скоро. 678 01:01:19,983 --> 01:01:22,569 Побързайте, 33 секунди. 679 01:01:22,617 --> 01:01:25,157 Побързайте, това е най-доброто време за вас. 680 01:01:27,276 --> 01:01:29,316 Побързай, скъпа моя. 681 01:01:30,688 --> 01:01:33,368 Останете над торса, фокусирайте се и следвайте. 682 01:01:33,546 --> 01:01:35,566 Хайде остави го. 683 01:01:36,058 --> 01:01:37,654 Това е дъщеря ми. 684 01:01:38,964 --> 01:01:42,084 Можеш, хайде, Уила. 685 01:01:42,183 --> 01:01:47,143 Най-кратката минута, най-доброто време за вас, продължете. 686 01:01:48,637 --> 01:01:49,570 окей 687 01:01:50,337 --> 01:01:51,896 Най-доброто ти време досега. 688 01:01:53,954 --> 01:01:56,439 -Какво си мислиш? - С кавасир или хибриди. 689 01:01:56,464 --> 01:01:57,732 След това ги убийте. 690 01:02:05,290 --> 01:02:07,170 отлично. 691 01:02:07,510 --> 01:02:09,799 Току-що отрязахте четири пъдпъдъчи глави. 692 01:02:10,703 --> 01:02:13,343 Но сега, сега... 693 01:02:15,424 --> 01:02:17,004 При вас идва хибрид. 694 01:02:17,930 --> 01:02:22,530 Ще те нападна, ще те нападнат, а кал няма. 695 01:02:27,089 --> 01:02:28,216 Хайде, татко. 696 01:02:28,537 --> 01:02:30,836 Хайде тогава 697 01:02:39,350 --> 01:02:42,430 -Добре ли си, татко? - Аз не съм ти баща. 698 01:02:51,098 --> 01:02:53,198 Предавате ли се, хибрид? 699 01:02:54,070 --> 01:02:57,083 Хибридите не се предават. 700 01:03:00,457 --> 01:03:03,208 Криенето няма да те спаси, прасе. 701 01:03:05,364 --> 01:03:08,193 Излезте от мястото, където се криете. 702 01:03:15,716 --> 01:03:17,093 баща ми. 703 01:03:20,237 --> 01:03:22,557 Баща ми, баща ми. 704 01:03:28,017 --> 01:03:30,146 Добре, добре. 705 01:03:39,970 --> 01:03:42,010 добре ли си 706 01:03:45,050 --> 01:03:48,290 Е, опитайте да се изправите. 707 01:03:51,604 --> 01:03:53,296 сега съм добре 708 01:03:53,830 --> 01:03:56,470 - Имаш ли пръчката ми с теб? добре 709 01:04:08,557 --> 01:04:10,016 Аз ще приготвя огъня. 710 01:04:19,556 --> 01:04:22,239 - Ще ти стопля супата, става ли? не 711 01:04:23,750 --> 01:04:25,910 баща ми. добре съм 712 01:04:28,055 --> 01:04:30,321 - Нищо не ядеш. - Определено ям. 713 01:04:30,464 --> 01:04:31,478 и двете. 714 01:04:32,863 --> 01:04:34,900 Ти не ядеш, за да имам храна. 715 01:04:35,557 --> 01:04:39,157 Уила, трябва да запазим храна, докато тя се върне. 716 01:04:41,077 --> 01:04:42,527 Но какво ще стане, ако не се върнеш? 717 01:04:43,866 --> 01:04:44,940 не казвай това 718 01:04:45,406 --> 01:04:46,970 Ами ако загубим войната? 719 01:04:47,423 --> 01:04:49,156 Тогава за какво бихте ме довели тук? 720 01:04:49,403 --> 01:04:51,257 - Безполезно е. - Не е безполезно. 721 01:04:51,602 --> 01:04:53,228 Просто да остана тук? 722 01:04:53,535 --> 01:04:56,663 Да носиш камъни и да размахваш дървен меч? 723 01:04:56,829 --> 01:04:59,260 Ти ме обучаваш за война, в която няма да ме оставиш да се бия. 724 01:04:59,322 --> 01:05:01,961 Не те обучавам само да се биеш, Уила. 725 01:05:02,843 --> 01:05:04,404 По-скоро те обучавам да живееш. 726 01:05:04,429 --> 01:05:08,084 Какъв живот е това? Това е като затвор. 727 01:05:08,291 --> 01:05:12,543 Ние оставаме тук и не мърдаме Докато майка ми прави всичко... 728 01:05:17,070 --> 01:05:18,409 За пет години. 729 01:05:20,545 --> 01:05:22,178 Борих се пет години. 730 01:05:23,118 --> 01:05:26,417 А майка ти още се кара. 731 01:05:28,211 --> 01:05:30,007 Загубихме всичко, Уила. 732 01:05:30,991 --> 01:05:32,103 всичко 733 01:05:36,383 --> 01:05:39,411 Не казвайте, че не сме предприели действия. 734 01:05:54,224 --> 01:05:55,394 съжалявам 735 01:05:58,177 --> 01:05:59,755 Тя много те обича. 736 01:06:03,197 --> 01:06:04,730 Защо не сте с нас? 737 01:06:34,723 --> 01:06:39,818 Обещах на майка ти, че няма да те предам Това е докато не сте готови. 738 01:06:41,224 --> 01:06:44,593 Днес докажете своята готовност. 739 01:06:49,131 --> 01:06:52,125 Това беше моят меч... 740 01:06:54,324 --> 01:06:55,792 И сега това е вашият меч. 741 01:07:15,510 --> 01:07:19,110 Утре ще те науча как да се биеш като майка си. 742 01:07:42,890 --> 01:07:44,716 Ще проверя капаните за зайци. 743 01:07:45,050 --> 01:07:47,703 Чудесно, тогава заек за обяд. 744 01:08:15,124 --> 01:08:16,283 Бях се върнал. 745 01:08:19,417 --> 01:08:20,896 Надявам се да ви харесат сардините. 746 01:08:33,971 --> 01:08:35,351 защо тя... 747 01:08:37,477 --> 01:08:38,566 не 748 01:08:40,124 --> 01:08:41,084 мечка". 749 01:08:49,724 --> 01:08:50,843 (Роузи)? 750 01:08:55,250 --> 01:08:57,088 Роузи, защо направи това на Беър? 751 01:09:01,244 --> 01:09:02,191 (Роузи)? 752 01:09:07,244 --> 01:09:08,569 добре ли си 753 01:10:09,597 --> 01:10:10,700 да вървим 754 01:10:11,977 --> 01:10:14,085 Да тръгваме, да тръгваме. 755 01:10:18,764 --> 01:10:21,364 Оставаме тук тази вечер, нека те проверя. 756 01:10:21,524 --> 01:10:23,859 - Бяхте ли наранен или ранен? - не 757 01:10:23,904 --> 01:10:25,766 - Одраскаха ли те? какво направи 758 01:10:26,472 --> 01:10:27,692 какво направи 759 01:10:27,778 --> 01:10:29,482 - (Горко). - Тя беше просто момиче. 760 01:10:29,782 --> 01:10:30,976 не мислех... 761 01:10:31,001 --> 01:10:33,095 - съжалявам - Чуй ме. 762 01:10:33,120 --> 01:10:34,737 Нищо от това няма значение за нас сега. 763 01:10:35,468 --> 01:10:37,748 Тя ги извика и им изпрати сигнал. 764 01:10:37,773 --> 01:10:40,678 Помниш ли какво ти казах? Прекъсвачите Хибридите са свързани помежду си. 765 01:10:40,944 --> 01:10:42,925 Те знаят, че сме тук и затова си тръгваме. 766 01:10:44,090 --> 01:10:47,130 -Къде отиваме? - До залива за лодки. 767 01:10:50,375 --> 01:10:51,395 слушай 768 01:10:51,945 --> 01:10:53,648 Това е смисълът на твоето обучение, Уила. 769 01:10:53,820 --> 01:10:57,423 Кавасирите идват и тяхната цел Унищожават всичко, както направиха там. 770 01:10:58,197 --> 01:11:01,032 ще се върнем ли Връщаме ли се у дома? 771 01:11:01,057 --> 01:11:04,657 Не, ще отидем другаде, но не тук. 772 01:11:06,983 --> 01:11:08,227 Страх ме е, татко. 773 01:11:10,084 --> 01:11:15,764 Оставете страха да ви кара напред, помните ли? 774 01:11:21,044 --> 01:11:25,439 Хайде, ние сме от грешната страна на острова Трябва да пътуваме на голямо разстояние. 775 01:11:25,791 --> 01:11:28,351 - Не ми каза, че мога да плувам. Има хищници, Бела. 776 01:11:28,830 --> 01:11:30,830 Няма какво да ги спре, освен мозъка им. 777 01:11:39,058 --> 01:11:43,166 За тях е по-лесно да излязат на сушата. Мините парализират движението им. 778 01:11:43,503 --> 01:11:44,718 И така стигаме до Залива. 779 01:11:45,617 --> 01:11:48,621 Ако не пристигнем, когато мините експлодират, ще се втурнем. 780 01:11:48,817 --> 01:11:50,324 Приблизително 10 до 15 минути. 781 01:11:50,483 --> 01:11:51,783 Когато стигнем до лодката... 782 01:11:51,883 --> 01:11:54,250 -Къде отиваме тогава? - Юг. 783 01:11:54,404 --> 01:11:58,975 Земята остава отляво и продължаваме. Югът е най-добрата ни възможност. 784 01:12:08,404 --> 01:12:09,696 добре 785 01:12:11,830 --> 01:12:15,470 Краката ме болят, нека да починем тук за малко. 786 01:12:20,723 --> 01:12:25,584 Нещата са добре след гората Заливът ще бъде на пет минути. 787 01:12:28,570 --> 01:12:29,693 Къде ти е шапката? 788 01:12:31,237 --> 01:12:32,517 Дадох го на момичето. 789 01:12:35,064 --> 01:12:36,376 Опитвах се да й помогна. 790 01:12:38,884 --> 01:12:41,364 Цялата отговорност пада върху мен. 791 01:12:41,563 --> 01:12:42,563 и двете. 792 01:12:43,068 --> 01:12:46,994 Този свят и случилото се не е по твоя вина, разбираш ли? 793 01:12:47,950 --> 01:12:50,563 окей -Случилото се с момичето също не е по нейна вина. 794 01:12:51,411 --> 01:12:53,140 Това е нещо, което се случи. 795 01:12:54,624 --> 01:12:59,504 Ето, изяж това, за да се стоплиш. 796 01:13:01,116 --> 01:13:02,860 Тръгваме след пет минути. 797 01:13:07,504 --> 01:13:11,024 - Искаш ли да чуеш приказка? не 798 01:13:11,241 --> 01:13:12,241 не? 799 01:13:13,215 --> 01:13:16,317 кой си ти Какво направи с дъщеря ми? 800 01:13:17,863 --> 01:13:20,863 Нямам предвид обичайните истории, нито историята на "Кодиак". 801 01:13:23,256 --> 01:13:24,805 Искам да чуя история за това, което е било преди. 802 01:13:25,977 --> 01:13:27,023 За горното? 803 01:13:27,884 --> 01:13:29,298 Разказ за нея. 804 01:13:31,390 --> 01:13:33,000 Това е трудно да се каже. 805 01:13:34,320 --> 01:13:35,587 Ето защо трябва да ми кажеш. 806 01:13:49,351 --> 01:13:53,649 Разпространиха се слухове За опустошенията, които лежат на север. 807 01:13:54,724 --> 01:13:56,964 Цели градове бяха унищожени. 808 01:13:57,636 --> 01:14:00,755 Враг, който не разбираме, е изклал хора. 809 01:14:02,904 --> 01:14:04,732 Но това не ни интересуваше. 810 01:14:10,044 --> 01:14:11,519 Бяхме щастливи. 811 01:14:16,063 --> 01:14:19,051 Никога не съм срещал душа като нейната светеща душа. 812 01:14:20,964 --> 01:14:22,265 Преливащ от любов. 813 01:14:26,844 --> 01:14:29,458 Знаехме, че каквото и да ни се случи. 814 01:14:31,270 --> 01:14:32,508 Ние сме заедно. 815 01:14:35,044 --> 01:14:37,771 Чакахме с нетърпение Да те доведа в този свят. 816 01:14:42,724 --> 01:14:44,844 И когато най-накрая дойде... 817 01:14:45,203 --> 01:14:49,491 Моето малко момиченце, пълно с увереност и чудо. 818 01:14:50,991 --> 01:14:54,171 Не си плакал или крещял. 819 01:14:55,057 --> 01:14:56,592 И нямаш страх. 820 01:14:59,184 --> 01:15:03,904 Светът беше в този момент... 821 01:15:08,170 --> 01:15:09,708 Не е счупен. 822 01:15:16,784 --> 01:15:18,035 Не е счупен. 823 01:15:26,330 --> 01:15:28,224 Ти каза, че светът ще бъде труден... 824 01:15:29,644 --> 01:15:31,970 Искаше да ми кажеш колко трудно ще бъде. 825 01:15:34,291 --> 01:15:38,138 Знам, че съществуваш и че ще се върнеш. 826 01:15:39,004 --> 01:15:43,780 Моля, ако можете, ускорете връщането си. 827 01:15:45,364 --> 01:15:48,688 Не за мен, а за дъщеря ни. 828 01:15:50,163 --> 01:15:53,600 Помогни ми да я спася. 829 01:16:02,342 --> 01:16:04,222 Те пристигнаха, ние си тръгваме. 830 01:16:09,897 --> 01:16:11,417 - Побързайте. - Колко остава? 831 01:16:11,524 --> 01:16:15,244 Не е далеч, да тръгваме оттук, близо сме. 832 01:16:16,597 --> 01:16:19,117 Хей, от тази страна. 833 01:16:24,117 --> 01:16:25,757 - Ти ли направи това? какво? 834 01:16:25,844 --> 01:16:29,404 Мислите, че Kodiak е единственият, който... Може ли да събори дърво с един удар? 835 01:16:29,564 --> 01:16:33,021 Прекъсвачите не могат да се пресичат, така че ще се обърнат Обърнете го след няколко минути. 836 01:16:33,207 --> 01:16:36,290 Освен ако не можем да преминем. Хайде, скъпа моя. 837 01:16:36,504 --> 01:16:38,039 Вие първи, нагоре по торса. 838 01:16:41,251 --> 01:16:45,108 Правил си го милион пъти. Очите ви са към дървото. 839 01:16:46,957 --> 01:16:48,877 Стойте неподвижно и гледайте пред себе си. 840 01:16:49,197 --> 01:16:51,707 Фокус, отлично. 841 01:16:52,610 --> 01:16:54,770 Ами много е лесно. 842 01:16:55,004 --> 01:16:56,444 Не, тате. 843 01:16:59,484 --> 01:17:01,165 Не, остани където си. 844 01:17:38,429 --> 01:17:40,432 Смазващи мозъци, помниш ли? 845 01:17:41,683 --> 01:17:42,883 Беше нейният брат. 846 01:17:43,124 --> 01:17:46,404 Има ли ухапвания, драскотини или кръв? 847 01:17:46,564 --> 01:17:48,650 Отлично, да тръгваме. 848 01:17:53,231 --> 01:17:55,791 можеш ли Можеш ли да пресечеш? 849 01:17:55,844 --> 01:17:58,364 Слушай, кой кого е обучил? 850 01:18:02,989 --> 01:18:05,989 Следвайте ме, има малко наляво, към дърветата. 851 01:18:10,203 --> 01:18:12,124 добре ли си Хайде, ставай. 852 01:18:12,149 --> 01:18:13,551 не мога - Стани. 853 01:18:13,604 --> 01:18:16,084 Опитайте. -Дай ми момент. 854 01:18:40,777 --> 01:18:43,570 Баща им е, трябва веднага да се изправиш, той е тук. 855 01:18:44,537 --> 01:18:46,617 - Опитай се да се изправиш. - Не мога, Уила. 856 01:18:46,964 --> 01:18:50,804 Аз не мога, ти можеш да го направиш. 857 01:18:51,083 --> 01:18:54,009 Можете да го направите, за това сте тренирали. 858 01:18:56,277 --> 01:18:57,508 Можете да го направите. 859 01:19:25,643 --> 01:19:26,978 добре 860 01:19:31,204 --> 01:19:32,402 Мога да ти помогна 861 01:19:36,645 --> 01:19:38,632 да, да 862 01:19:49,310 --> 01:19:50,732 да вървим 863 01:19:55,903 --> 01:19:57,866 Пристигнахме. 864 01:20:03,764 --> 01:20:05,439 Лодката все още е там. 865 01:20:09,684 --> 01:20:12,890 Добре, ще ти помогна да слезеш. 866 01:20:13,905 --> 01:20:16,937 Спомняте ли си как да стартирате двигателя, както ви научих? 867 01:20:17,210 --> 01:20:19,135 - Така мисля. -Мислиш ли? 868 01:20:19,408 --> 01:20:22,244 - Помниш ли или не? - Да, спомням си. 869 01:20:22,953 --> 01:20:27,326 Срежете котвеното въже и то ще се плъзне Лодката е сама във водата. 870 01:20:28,244 --> 01:20:30,034 Но, татко, ти можеш... 871 01:20:37,537 --> 01:20:40,257 не, не 872 01:20:40,750 --> 01:20:42,574 - Чуй ме. не 873 01:20:43,656 --> 01:20:48,136 Ще ти осигуря достатъчно време да избягаш и ще ги парализирам. 874 01:20:48,330 --> 01:20:50,590 Не, мога да остана и да се бия до теб. 875 01:20:50,657 --> 01:20:51,991 Знам, че можеш да се биеш. 876 01:20:52,490 --> 01:20:56,330 Вие го доказахте, но не днес или сега. 877 01:20:57,710 --> 01:20:59,804 Нека остана с теб. 878 01:21:00,423 --> 01:21:03,471 Позволи ми да направя това за твоята любов, моля те. 879 01:21:05,964 --> 01:21:07,891 Ти си воин, Уила. 880 01:21:08,560 --> 01:21:11,764 Бийте се, но помнете любовта. 881 01:21:11,877 --> 01:21:15,197 Обичам всичко, дори и тъмното. 882 01:21:16,764 --> 01:21:19,444 Този свят е разбит, татко, не мога. 883 01:21:19,697 --> 01:21:21,259 Светът не е разрушен, Уила. 884 01:21:22,103 --> 01:21:23,707 Защото ти си в него. 885 01:21:25,830 --> 01:21:27,136 окей 886 01:21:32,724 --> 01:21:35,604 Върви, моля те, Уила, върви. 887 01:21:35,757 --> 01:21:36,944 - Върви, Уила. добре 888 01:21:40,917 --> 01:21:42,777 Един удар с меча. 889 01:22:05,524 --> 01:22:06,426 добре 890 01:22:08,877 --> 01:22:10,556 Добре, Беър, ние ще се погрижим за това. 891 01:22:13,924 --> 01:22:15,186 не 892 01:22:49,283 --> 01:22:51,323 не не 893 01:23:01,716 --> 01:23:03,716 не не 894 01:23:06,204 --> 01:23:07,150 не 895 01:23:12,364 --> 01:23:14,729 Съжалявам, Беър, опитах. 896 01:23:26,529 --> 01:23:32,244 Един ден те ще ви помолят да им кажете Историята за спасяването на света. 897 01:23:33,664 --> 01:23:37,384 И ще им кажеш, че е имало Момиче на име Уила... 898 01:23:37,690 --> 01:23:41,130 Беше силна и изпълнена с надежда и страх. 899 01:23:43,210 --> 01:23:47,930 Уила се страхуваше от това, което предстои Но тя беше готова за него. 900 01:23:50,963 --> 01:23:53,538 Защото е като всички хубави истории. 901 01:23:54,917 --> 01:23:57,065 Уила имаше герой. 902 01:24:01,256 --> 01:24:04,816 И ако те попитат дали "Кодиак" е просто история... 903 01:24:05,010 --> 01:24:06,466 Ще им кажеш... 904 01:24:07,496 --> 01:24:10,376 "Кодиак" беше истински. 905 01:24:11,550 --> 01:24:14,290 Героят, който вдъхнови Уила с надежда. 906 01:24:15,310 --> 01:24:18,950 И героят, който вдъхнови всички ни, надеждата. 907 01:24:23,337 --> 01:24:25,137 побързайте! 908 01:24:45,444 --> 01:24:46,444 да тръгваме! 909 01:24:48,190 --> 01:24:49,670 да вървим 910 01:24:54,289 --> 01:24:55,722 Хайде тогава 911 01:25:04,504 --> 01:25:08,447 Това ще бъде историята за това, ако светът не е разрушен. 912 01:25:09,588 --> 01:25:37,188 {\3candH00C5D2 ‫{\٣candHAA٩٦٠٠