1
00:00:00,206 --> 00:00:02,819
(αναπαράγεται αισιόδοξη μουσική)

2
00:00:06,495 --> 00:00:08,306
- (αναστεναγμοί)
-(χτυπά το κουδούνι)

3
00:00:12,221 --> 00:00:13,990
Τι να σε κάνουμε αφεντικό;

4
00:00:14,073 --> 00:00:16,642
Τίποτα, ως συνήθως.

5
00:00:16,892 --> 00:00:19,597
Κανείς δεν έρχεται ποτέ σε αυτό το ξενοδοχείο.

6
00:00:19,690 --> 00:00:21,338
(φυσάει άνεμος)

7
00:00:21,563 --> 00:00:26,109
Με αυτόν τον ρυθμό, θα είμαστε εκτός λειτουργίας
μέχρι το τέλος της ημέρας.

8
00:00:26,944 --> 00:00:28,946
Δεν με νοιάζει καν.

9
00:00:29,438 --> 00:00:31,848
(αναστενάζει) Καημένος.

10
00:00:31,991 --> 00:00:33,882
Παιδιά, κάτι πρέπει να κάνουμε.

11
00:00:34,039 --> 00:00:35,911
Πώς προσελκύουμε πελάτες;

12
00:00:35,995 --> 00:00:37,272
Με δέρνει.

13
00:00:37,388 --> 00:00:40,623
Το μόνο που ξέρω είναι ότι η πινακίδα λέει ότι είμαστε ανοιχτά.

14
00:00:42,251 --> 00:00:43,794
Γκούφι, αυτό είναι!

15
00:00:44,972 --> 00:00:46,005
(οι κόρνες του αυτοκινήτου χτυπάνε)

16
00:00:49,841 --> 00:00:52,094
Ανοίγετε; Είσαι ξενοδοχείο, σωστά;

17
00:00:52,270 --> 00:00:53,512
Αγόρι, είμαστε!

18
00:00:53,596 --> 00:00:55,639
Έχετε δωμάτια και υπηρεσία δωματίου;

19
00:00:55,947 --> 00:00:57,114
Εσύ μπέτσα.

20
00:00:57,239 --> 00:01:00,404
-Ψστ. Γκούφι, προετοίμασε την κουζίνα.
-Ναι, ναι, καπετάνιο.

21
00:01:00,727 --> 00:01:04,525
-Ντόναλντ, δες τις αποσκευές του.
-Αμάν. Φιλοδώρημα.

22
00:01:04,600 --> 00:01:07,625
Μίκυ, φρόντισε τη ρεσεψιόν.
Ω. (γελάει) Σωστά. Αυτός είμαι εγώ.

23
00:01:09,110 --> 00:01:10,838
Με αυτόν τον τρόπο, κύριε.

24
00:01:11,272 --> 00:01:12,306
Σας ευχαριστώ.

25
00:01:13,031 --> 00:01:14,908
Όλοι, βγείτε.

26
00:01:15,621 --> 00:01:17,612
<font color="

27
00:01:18,256 --> 00:01:20,046
(το πλήθος φωνάζει)

28
00:01:21,064 --> 00:01:22,082
Τσίρκο;

29
00:01:22,249 --> 00:01:23,249
(επευφημίες)

30
00:01:23,347 --> 00:01:26,754
Ελάτε ένα, ελάτε όλοι,
στο μεγαλύτερο ξενοδοχείο στη Γη.

31
00:01:26,837 --> 00:01:29,276
Τα κρεβάτια μας πρέπει να είναι έξτρα αναπαυτικά.

32
00:01:30,424 --> 00:01:32,803
Θα χρειαστώ 32 πετσέτες μπάνιου
στο δωμάτιο 304.

33
00:01:32,885 --> 00:01:37,023
-(χτυπά το κουδούνι)
-Και όλοι θα χρειαστούμε υπηρεσία δωματίου.

34
00:01:37,098 --> 00:01:38,900
Ένα κάθε φορά, παιδιά. Ένα κάθε φορά.

35
00:01:39,224 --> 00:01:41,935
Μπορώ να πάρω τις τσάντες σας, κάποιος;

36
00:01:42,853 --> 00:01:44,521
Επιτρέψτε μου.

37
00:01:45,958 --> 00:01:46,982
(γελάει)

38
00:01:48,313 --> 00:01:50,360
Εντάξει, Γκούφυ.
Έρχονταν πολλές παραγγελίες.

39
00:01:50,444 --> 00:01:53,363
Πήρα μια μεγάλη πίτσα πεπερόνι,
νοτιοδυτικό μπολ, κοτόπουλο tandoori,

40
00:01:53,488 --> 00:01:56,218
δύο παρμεζάνα μελιτζάνας και ένα νούμερο τέσσερα
με το φιλέτο στο πλάι.

41
00:01:56,283 --> 00:02:00,537
Αντιγράψτε το. Πήρα ένα μεγάλο ψωμί,
ένα νοτιοδυτικό ψωμί, ένα ψωμί tandoori,

42
00:02:00,662 --> 00:02:03,915
δύο ψωμί παρμεζάνα, και ένα νούμερο τέσσερα
με ψωμί στο πλάι.

43
00:02:04,033 --> 00:02:07,085
Ουάου, ουάου, ούα. Γιατί είσαι
αντικαθιστώντας τα πάντα με ψωμί;

44
00:02:07,199 --> 00:02:11,632
-(γελάει) Γιατί αυτό είναι το μόνο που έχουμε.
-<font color="

45
00:02:12,007 --> 00:02:13,175
Ω, όχι.

46
00:02:13,300 --> 00:02:16,928
Μην ανησυχείς, Μικ. Πήρα αυτό.
Εσείς απλώς διαχειρίζεστε τη ρεσεψιόν.

47
00:02:17,012 --> 00:02:19,222
Θα σας ενημερώσω
όταν οι παραγγελίες είναι έτοιμες.

48
00:02:20,044 --> 00:02:21,309
(βγάζει)

49
00:02:21,512 --> 00:02:23,609
-Και το ασανσέρ ανεβαίνει.
- (ο ασανσέρ χτυπά)

50
00:02:23,696 --> 00:02:25,412
- (φλυαρίες του πλήθους)
-Ε!

51
00:02:25,865 --> 00:02:28,937
-Ουφ! (λαχάνιασμα)
- (ο ασανσέρ χτυπά)

52
00:02:29,023 --> 00:02:30,426
- Αχ!
- (κορνάρισμα στη μύτη)

53
00:02:31,203 --> 00:02:32,963
-<font color="
- (ο ασανσέρ χτυπά)

54
00:02:34,246 --> 00:02:35,997
Οχι.

55
00:02:40,634 --> 00:02:43,722
(τραγουδάει αδιάκριτα)

56
00:02:47,871 --> 00:02:48,925
(φιλιά)

57
00:02:50,498 --> 00:02:51,907
(βγάζει)

58
00:02:59,638 --> 00:03:00,966
Θα σου δείξω.

59
00:03:02,650 --> 00:03:05,320
(στελέχη)

60
00:03:08,574 --> 00:03:10,290
(στελέχη)

61
00:03:12,328 --> 00:03:14,274
(παντελόνι)

62
00:03:16,596 --> 00:03:18,490
Ωχ. (φωνάζει)

63
00:03:18,751 --> 00:03:21,395
(γρυλίζει)

64
00:03:30,907 --> 00:03:32,685
Γεια σας, κύριε.
Τα κρεβάτια είναι αρκετά αναπαυτικά για εσάς;

65
00:03:34,021 --> 00:03:36,133
<font color="

66
00:03:37,186 --> 00:03:38,936
-<b>ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ</b>: Θα χρειαστώ περισσότερα.
- (γελάει)

67
00:03:39,225 --> 00:03:41,148
Εδώ είναι αυτό το ντεπόζιτο αερίου που ζητήσατε.

68
00:03:41,432 --> 00:03:42,470
(φωνές)

69
00:03:45,394 --> 00:03:46,628
(αναστενάζει)

70
00:03:48,113 --> 00:03:49,750
(κλαψουρίζει) Φι!

71
00:03:50,147 --> 00:03:51,732
(φωνάζει)

72
00:03:52,367 --> 00:03:54,318
(φωνάζει) Ε; Ω!

73
00:03:54,816 --> 00:03:56,880
(φωνάζει)

74
00:03:58,108 --> 00:04:03,040
<font color="

75
00:04:03,987 --> 00:04:06,266
- (χτυπάει το τηλέφωνο)
-Γειά σου; Γειά σου;

76
00:04:07,140 --> 00:04:08,499
-Γειά σου.
-(το κουδούνισμα συνεχίζεται)

77
00:04:08,665 --> 00:04:14,713
-Γειά σου; Ρεσεψιόν.
-Πού είναι η υπηρεσία δωματίου μας;

78
00:04:15,336 --> 00:04:16,389
(κορνάρει στη μύτη)

79
00:04:19,854 --> 00:04:21,563
(στελέχη)

80
00:04:24,108 --> 00:04:26,126
Ωχ!

81
00:04:26,485 --> 00:04:27,559
(σκάει)

82
00:04:28,916 --> 00:04:30,656
(αναστενάζει)

83
00:04:31,522 --> 00:04:34,608
(παντελόνι) ε;

84
00:04:35,734 --> 00:04:37,277
Αμάν!

85
00:04:39,432 --> 00:04:41,153
-(ράγισμα)
-Ωχ.

86
00:04:41,283 --> 00:04:42,524
<font color="

87
00:04:46,905 --> 00:04:47,935
(αναστενάζει)

88
00:04:51,208 --> 00:04:53,211
Πιάτο ψωμί, μπολ με ψωμί,
κανάτα ψωμί...

89
00:04:53,304 --> 00:04:56,421
Ανόητος! Γίνεται τρελό εκεί έξω.
Πρέπει να τους πάρουμε το φαγητό τους, φίλε.

90
00:04:56,722 --> 00:04:59,883
(τραυλίζει) Περίμενε. Ξέχασα τη γαρνιτούρα!

91
00:05:02,010 --> 00:05:04,054
-Όρεξη για ψωμί.
- (Ο Ντόναλντ ουρλιάζει)

92
00:05:07,285 --> 00:05:10,079
(αναστενάζει, χτυπάει τα χείλη)

93
00:05:10,811 --> 00:05:13,271
Μπορώ να πάρω τις τσάντες σας;

94
00:05:15,440 --> 00:05:17,359
Αυτό ήταν όλο το ψωμί.

95
00:05:18,485 --> 00:05:20,274
Όχι. Πρέπει να κάνουμε κάτι.

96
00:05:20,908 --> 00:05:22,572
Πρέπει να φτιάξω περισσότερο ψωμί.

97
00:05:23,637 --> 00:05:26,243
Ω, αυτό δεν μπορεί να είναι τόσο δύσκολο.
(λαχανίζει) Τρεις κούπες αλεύρι.

98
00:05:27,494 --> 00:05:28,495
Αυτό δεν είναι αρκετό.

99
00:05:29,830 --> 00:05:30,831
Μαγειρική σόδα.

100
00:05:32,457 --> 00:05:33,792
Μια κουταλιά της σούπας μαγιά.

101
00:05:34,292 --> 00:05:36,628
Ευτυχώς που έφερα το κουτάλι του τραπεζιού μου.

102
00:05:39,063 --> 00:05:42,466
- (χρονομετρητής)
- (βουητό)

103
00:05:48,223 --> 00:05:51,518
Ίσως ρίξω μια μικρή ματιά.

104
00:05:52,811 --> 00:05:54,730
Γειά σου; Παραδίδετε; Ε;

105
00:05:55,556 --> 00:05:57,686
(Ο Ντόναλντ και ο Γκούφυ φωνάζουν)

106
00:05:58,660 --> 00:05:59,860
(οι συναγερμοί αυτοκινήτου χτυπούν)

107
00:06:06,151 --> 00:06:07,226
(μουτσάκια)

108
00:06:07,909 --> 00:06:10,245
Σερβίρεται δείπνο.

109
00:06:14,958 --> 00:06:18,054
Ευχαριστώ για τη φιλοξενία. (γελάει)

110
00:06:20,130 --> 00:06:21,923
Απίστευτο!

111
00:06:22,132 --> 00:06:27,137
Αφήνοντας εσάς τους τρεις υπεύθυνους
ήταν η καλύτερη απόφαση που πήρα ποτέ.

112
00:06:27,220 --> 00:06:30,974
-Επιστρέφουμε στις επιχειρήσεις.
-<b>ΑΝΤΡΑΣ</b>: Γεια σας, συνεργάτες.

113
00:06:31,808 --> 00:06:34,144
Μόνο ένας κουρασμένος καουμπόι με το άλογό μου.

114
00:06:34,352 --> 00:06:37,022
Ψάχνετε για ένα μέρος
να κρεμάσω το καπέλο μου για το βράδυ.

115
00:06:37,230 --> 00:06:39,334
Ήρθατε στο σωστό μέρος.

116
00:06:39,437 --> 00:06:43,069
Τα καμπαναριά μου θα σε φροντίσουν καλά.

117
00:06:43,153 --> 00:06:44,529
<b>ΟΛΕΣ</b>: Στη διάθεσή σας.

118
00:06:46,531 --> 00:06:48,693
- Έλα μέσα, Πρωταθλητής.
-<font color="

119
00:06:53,000 --> 00:06:54,458
(μουγκρίζω)

120
00:06:57,834 --> 00:06:58,877
(φωνάζουν όλοι)

121
00:06:58,961 --> 00:07:00,378
Θα πάω να φτιάξω το ψωμί.

122
00:07:00,462 --> 00:07:02,355
(αναπαράγεται θεματική μουσική)

123
00:07:00,462 --> 00:07:05,355
{\ an8}Σειρά που σας έφερε η <b>Sailor420</b>
!!! Ελπίζω να απολαύσετε την παράσταση!!!

