1 00:00:48,160 --> 00:00:49,560 ... 2 00:02:51,150 --> 00:02:52,150 I really liked him, Joseph. 3 00:02:53,510 --> 00:02:54,830 He was falling all the time. 4 00:02:59,010 --> 00:03:00,010 He is my friend. 5 00:03:00,210 --> 00:03:01,690 My friend of mine, Grégoire. 6 00:03:02,890 --> 00:03:06,310 I like him, but sometimes, when he is there, he is not there. He 7 00:03:06,310 --> 00:03:09,510 elsewhere. He is a bit of a fisherman professional. 8 00:03:16,730 --> 00:03:17,950 Joseph, already very little. 9 00:03:18,970 --> 00:03:20,190 You were very little. 10 00:03:21,800 --> 00:03:27,280 You dreamed of being shocked, prancing by words and by calf, on your dog, then 11 00:03:27,280 --> 00:03:29,800 on your goat, finally on your donkey. 12 00:03:30,760 --> 00:03:35,440 Through stubbornness, you ended up make your dream come true. 13 00:03:36,620 --> 00:03:39,180 Joseph, you always told us... 14 00:03:39,180 --> 00:03:45,600 You told us 15 00:03:45,600 --> 00:03:46,600 always... 16 00:03:59,820 --> 00:04:03,360 You always told us, when we go up a horse, we know well that sooner or later, 17 00:04:03,560 --> 00:04:04,900 you will have to get off. 18 00:04:06,080 --> 00:04:08,160 With you, it never took long. 19 00:04:12,320 --> 00:04:16,240 And then... And then Deville, the day before yesterday. 20 00:04:17,079 --> 00:04:19,560 At the third hurdle, you were well ahead in mind. 21 00:04:20,260 --> 00:04:23,120 But without your horse, which had refused obstacle. 22 00:04:23,960 --> 00:04:25,960 You were helpless, you drowned. 23 00:04:27,260 --> 00:04:28,260 Please. 24 00:04:36,549 --> 00:04:39,210 The colossus is my father, Nanoche. 25 00:04:39,590 --> 00:04:42,290 He's in cars. He also does in prisons. 26 00:04:42,830 --> 00:04:43,830 Probably big customers. 27 00:04:44,030 --> 00:04:45,710 Sometimes I don't see him for weeks. 28 00:04:46,230 --> 00:04:48,050 Mom says it's because he works a lot. 29 00:04:48,610 --> 00:04:50,350 The other is my brother, Pop. 30 00:04:50,970 --> 00:04:53,330 He laughs all the time. Come on know why. 31 00:05:01,990 --> 00:05:05,530 I said it, it falls all the time, Joseph. 32 00:05:06,270 --> 00:05:08,750 Me, it seems that I am a little special. 33 00:05:09,270 --> 00:05:13,010 It's someone from social services who said that to my father before he bled 34 00:05:13,010 --> 00:05:14,010 of the nose. 35 00:05:17,750 --> 00:05:19,510 Artist what? Asperger's. 36 00:05:19,730 --> 00:05:22,570 I'm going to spray the face well. All beeps from my two, there. 37 00:05:23,110 --> 00:05:24,110 Asperger artist. 38 00:05:24,390 --> 00:05:26,270 Sure it causes a lot of nosebleeds, my father. 39 00:05:31,090 --> 00:05:32,090 Sorry, sorry. 40 00:05:32,890 --> 00:05:35,930 Tintin, he would have liked to be a pilot hunting. It's mine. 41 00:05:36,970 --> 00:05:39,430 It must have fallen when I bent down just now. 42 00:05:39,670 --> 00:05:41,030 But he couldn't read. 43 00:05:41,790 --> 00:05:45,050 As a result, he became unemployed before embark on retirement. 44 00:05:45,370 --> 00:05:52,150 Hello, who is this? Oh, how many sailors, how many captains who are 45 00:05:52,150 --> 00:05:56,570 happily gone shopping distant places from which this truncated death 46 00:05:56,570 --> 00:05:58,970 fainted. How many have disappeared? 47 00:05:59,200 --> 00:06:03,640 hard and sad fortune, in a bistro bottomless, make a moonless night. To 48 00:06:03,640 --> 00:06:09,800 Joseph! To Joseph! Come on, courage, my lord! The Falouais coast! The 49 00:06:09,800 --> 00:06:10,800 king's coast! 50 00:06:45,710 --> 00:06:47,430 I listen to the tree. He speaks to me. 51 00:06:48,710 --> 00:06:49,710 Oh. 52 00:06:50,310 --> 00:06:51,310 He speaks to you. 53 00:06:54,770 --> 00:06:59,150 And what is he talking to you about? He tells me that 'he's very scared. 54 00:07:01,370 --> 00:07:03,350 What is he afraid of? Let's cut it. 55 00:07:03,610 --> 00:07:05,410 He lost his friend next door. 56 00:07:23,020 --> 00:07:24,700 Come on, I'll take you back. 57 00:08:32,240 --> 00:08:33,240 It's the day we go out. 58 00:08:40,340 --> 00:08:44,140 Day pushes night and night dark. 59 00:08:46,460 --> 00:08:49,580 Pushes the day which makes it dark shadow. 60 00:08:50,620 --> 00:08:51,620 I thought about it carefully. 61 00:08:52,700 --> 00:08:55,160 Already, you are not capable of taking back the your father's business. 62 00:08:55,860 --> 00:08:57,120 You need qualities that you don't have. 63 00:08:57,580 --> 00:09:00,120 And then you're not going to stay the assistant of Grégoire's fishing all your life. 64 00:09:00,820 --> 00:09:01,820 Are you listening to me? 65 00:09:02,699 --> 00:09:06,180 So, I made an appointment with deputy mayor, who we know by 66 00:09:06,180 --> 00:09:09,240 cousin of the guard from Toulouse, who was friend with your father during his stay 67 00:09:09,240 --> 00:09:10,099 there. 68 00:09:10,100 --> 00:09:12,000 He could find you a job at town hall. 69 00:09:12,420 --> 00:09:18,480 Can you imagine, Michel? You, at the town hall? Oh, listen to me, boss! Yes, mom, 70 00:09:18,480 --> 00:09:20,400 I listen to you. So look at me when I'm talking to you. 71 00:09:21,620 --> 00:09:24,340 And stop sticking your fingers in the nose there. I don't put my fingers in 72 00:09:24,340 --> 00:09:25,340 my nose, mom. 73 00:09:25,520 --> 00:09:26,780 This is Cupid's bow. 74 00:09:26,980 --> 00:09:30,320 Eh ? Who is this one again? Cupid is the Roman god of love. 75 00:09:30,720 --> 00:09:32,540 which is most often represented with his bow. 76 00:09:32,960 --> 00:09:36,780 And in the human face, the double curve of the upper lip looks 77 00:09:36,780 --> 00:09:37,539 this arc. 78 00:09:37,540 --> 00:09:39,920 And these peaks coincide with the columns citrales. 79 00:09:40,860 --> 00:09:41,920 Of course, of course. 80 00:09:42,180 --> 00:09:46,180 But listen Michel, civil servant, you can become a civil servant. 81 00:09:46,460 --> 00:09:50,840 Isn't that beautiful? And then you who loves order and cleanliness, you 82 00:09:50,840 --> 00:09:53,040 could work at the sorting center waste. 83 00:09:53,820 --> 00:09:55,380 And then a civil servant, it's a life. 84 00:09:55,700 --> 00:09:56,820 Everyone has a dream. 85 00:09:59,600 --> 00:10:01,280 And then for us, that would reassure us a lot. 86 00:10:02,000 --> 00:10:03,520 Because we won't always be there, your father and me. 87 00:10:04,460 --> 00:10:06,940 And Grégoire, even less, since while he is rather young. 88 00:10:07,380 --> 00:10:13,660 Sylvie! I'm coming ! Michel, a song like that, you must not leave it 89 00:10:13,660 --> 00:10:18,400 spin. Oh, are you listening to me? Who is it What did I just say? Going is 90 00:10:18,400 --> 00:10:20,480 unexpected, you who love order and cleanliness, you could work at 91 00:10:20,480 --> 00:10:23,160 center destroyed and waste. And then Foncher is life, everyone in it 92 00:10:23,240 --> 00:10:25,520 That would reassure us, because we will not always be there, your father and 93 00:10:25,560 --> 00:10:27,620 no more than your Gregory, who is rather young. 94 00:10:28,000 --> 00:10:29,000 I'm coming ! 95 00:10:29,280 --> 00:10:31,360 Something like that shouldn't be left go, don't let go! 96 00:12:22,090 --> 00:12:23,710 What is this 97 00:12:23,710 --> 00:12:52,070 ? 98 00:12:53,800 --> 00:12:54,800 Thank you all. 99 00:13:43,880 --> 00:13:50,300 Anakin? Anakin? 100 00:13:50,300 --> 00:13:56,500 Is anyone there? 101 00:14:23,639 --> 00:14:25,180 Michel, the town hall is closed today 'today. 102 00:14:25,400 --> 00:14:26,400 We need to make an appointment. 103 00:14:26,680 --> 00:14:27,720 We'll call tomorrow. 104 00:14:27,940 --> 00:14:29,180 No, but I'm not going to the town hall, mom. 105 00:14:29,440 --> 00:14:33,460 Well then, where are you going? At the fishing with Grégoire. Fishing? In 106 00:14:33,460 --> 00:14:38,440 suit? When we wear black, that means that we are very sad to 107 00:14:38,440 --> 00:14:39,440 lost his friend. 108 00:14:40,540 --> 00:14:41,600 I really liked him, Joseph. 109 00:14:42,320 --> 00:14:44,060 He was funny, he fell all the time time. 110 00:14:44,440 --> 00:14:46,580 Yes, well like that, at least he will fall more. 111 00:14:46,800 --> 00:14:48,000 No, it's not like that. 112 00:14:48,960 --> 00:14:51,840 We have black hearts and we put on a suit black to show his pain. 113 00:14:52,680 --> 00:14:57,120 The next day, life resumes, eh? M don't give a damn, annoy the people we 114 00:14:57,120 --> 00:15:00,680 lose someone, okay? Eh, eh, t You're not wrong. 115 00:15:01,660 --> 00:15:03,440 Don't bother people that we lose someone. 116 00:15:04,660 --> 00:15:11,620 But at least your boots! Hey, you saw your boots? Eh, eh, do 117 00:15:11,620 --> 00:15:12,620 be careful not to get them dirty. 118 00:15:13,600 --> 00:15:15,240 Hey, hey, look. 119 00:15:17,220 --> 00:15:18,220 Hey, we're drunk. 120 00:15:19,380 --> 00:15:20,380 The little prince. 121 00:15:21,960 --> 00:15:22,960 It's you. 122 00:15:41,260 --> 00:15:46,140 Grégoire, will you soon die? It's not in my plans. 123 00:15:46,760 --> 00:15:47,760 Oh. 124 00:15:48,620 --> 00:15:49,620 All right. 125 00:15:55,600 --> 00:16:00,080 And what is a civil servant? It's which you will never do. 126 00:16:01,720 --> 00:16:04,840 For what ? You don't put a bird in cage. 127 00:16:07,080 --> 00:16:13,800 And you, Grégoire, are you a bird? Yes. 128 00:16:15,740 --> 00:16:17,080 I left my cage a long time ago. 129 00:16:18,800 --> 00:16:23,720 Which cage? Listen, take care of yourself cap, it's okay. 130 00:16:24,140 --> 00:16:27,360 And if it doesn't bite, what do we do? Eh Well, well, well, wait for that 131 00:16:27,360 --> 00:16:34,300 bite! Hold ! Hold ! Hold ! So there, well done, well done! When we 132 00:16:34,300 --> 00:16:37,880 peach, we don't talk! We don't do noise because otherwise the fish, they 133 00:16:37,880 --> 00:16:42,620 get out! Hey, it bites! 134 00:17:22,380 --> 00:17:24,640 You were funny, you fell all the time time. 135 00:17:27,359 --> 00:17:28,359 And then you were little. 136 00:17:33,300 --> 00:17:35,100 You're less small than we thought I was always far away. 137 00:17:38,740 --> 00:17:40,040 But it's true, you're far away. 138 00:17:50,380 --> 00:17:55,680 I have steaks, steaks, bitec. I have... Wait. Jacob! 139 00:17:55,680 --> 00:17:59,840 ? You are indeed basalase, what we a? Savings! Ah, but there you go. 140 00:18:00,160 --> 00:18:01,680 I showered with it anyway. 141 00:18:02,700 --> 00:18:04,180 What ? Look how pink it is. 142 00:18:05,300 --> 00:18:06,300 Give me that. 143 00:18:06,920 --> 00:18:08,440 There. Stand there. 144 00:18:09,580 --> 00:18:11,360 Yes. That's it, like that. 145 00:18:11,780 --> 00:18:12,780 Yes. 146 00:18:13,680 --> 00:18:14,680 Be careful, eh. 147 00:18:15,720 --> 00:18:17,920 Are you ready? 148 00:18:43,760 --> 00:18:46,380 SO ? I'm at a loss for words. 149 00:18:48,200 --> 00:18:53,860 But why do you notice them there? But Rosy, she wants to see them all in the 150 00:18:53,860 --> 00:18:56,240 living room. She's jealous, you understand. 151 00:18:56,640 --> 00:18:57,700 So in the evening... 152 00:19:06,030 --> 00:19:07,050 I'll never know what happens next. 153 00:19:07,350 --> 00:19:09,010 He pumps me up with his Johnny. 154 00:19:10,090 --> 00:19:11,890 Okay, come on, say it straight away. 155 00:19:21,450 --> 00:19:22,450 Poor Joseph. 156 00:19:23,710 --> 00:19:25,270 You send me all my condolences. 157 00:19:26,430 --> 00:19:27,430 Thank you, Gregory. 158 00:19:27,930 --> 00:19:29,210 We just went to see him. 159 00:19:31,110 --> 00:19:32,170 Have a good day anyway. 160 00:19:42,380 --> 00:19:45,900 Do you also go fishing? We have a delivery to make, a large customer, 161 00:19:45,980 --> 00:19:46,980 we have to be clean. 162 00:19:47,580 --> 00:19:48,580 Think about my bracelet. 163 00:19:48,900 --> 00:19:54,940 Do you already have one? Pink. It's gone. 164 00:19:56,660 --> 00:20:00,540 What do you all have to yourselves? implement today? 165 00:20:00,540 --> 00:20:05,240 I have a delivery to make, a big one customer. 166 00:20:08,800 --> 00:20:11,400 Nonoche, you don't think he would be time to put some cars away? 167 00:20:11,790 --> 00:20:16,090 Should I retire? No, no, you stays in the cars, but like 168 00:20:16,090 --> 00:20:18,430 all the mechanics, you repair those of your customers. 169 00:20:19,190 --> 00:20:22,150 You never hear me, I reforged a customer, a bad stolen car 170 00:20:22,150 --> 00:20:23,930 state. That's a question of principle. 171 00:20:24,310 --> 00:20:25,310 Yes, that's good. 172 00:20:25,630 --> 00:20:26,630 It's true, it's good. 173 00:20:30,730 --> 00:20:33,990 In any case, it will save you from going to prison every six months. 174 00:20:34,290 --> 00:20:35,290 Ah, that's for sure. 175 00:20:38,250 --> 00:20:42,210 First of all, for me, a prison is as a learning center, as 176 00:20:42,210 --> 00:20:43,089 an internship. 177 00:20:43,090 --> 00:20:45,930 We meet each other, we exchange stuff. 178 00:20:46,250 --> 00:20:51,310 Stuff? But what tricks? By example, I don't know, like that, the 179 00:20:51,310 --> 00:20:52,710 electronic boxes now. 180 00:20:53,690 --> 00:20:56,550 You can open any doorman in less than a second. 181 00:20:57,610 --> 00:20:59,590 And I have it in sheet metal learned. 182 00:21:21,820 --> 00:21:23,440 Shit. Oh fuck idiots. 183 00:21:24,280 --> 00:21:25,860 We pulled over a car of cops. 184 00:21:26,860 --> 00:21:28,300 Does that make you laugh silly? 185 00:21:43,110 --> 00:21:44,110 Plan A. 186 00:21:45,270 --> 00:21:46,270 Tie. 187 00:21:49,670 --> 00:21:50,670 Hat. 188 00:21:53,530 --> 00:21:54,530 Handkerchief. 189 00:21:58,290 --> 00:21:59,750 It's good ? Yes. 190 00:22:06,330 --> 00:22:07,330 So. 191 00:22:11,430 --> 00:22:12,510 Hello gentlemen. 192 00:22:12,960 --> 00:22:13,960 Good morning. 193 00:22:14,220 --> 00:22:15,220 Your papers, please. 194 00:22:15,860 --> 00:22:21,980 Are you the one who has them? 195 00:22:21,980 --> 00:22:27,420 Are you the one who got them, Dad? We 196 00:22:27,420 --> 00:22:31,920 buries his son. 197 00:22:33,520 --> 00:22:39,760 In this case, we cry a little head, we are a little... He was so 198 00:22:44,780 --> 00:22:48,960 Do you realize? It's too young to die. 199 00:22:51,240 --> 00:22:54,180 Well, listen, our condolences. 200 00:22:54,820 --> 00:22:57,320 On the other hand, put on the seat belt. 201 00:22:59,760 --> 00:23:04,880 It's not 202 00:23:04,880 --> 00:23:09,640 severe. Go for it. Good luck. 203 00:23:10,220 --> 00:23:11,420 Good luck to you especially. 204 00:23:12,880 --> 00:23:15,080 THANKS. It's me who thanks you. 205 00:23:15,280 --> 00:23:16,219 Good day. 206 00:23:16,220 --> 00:23:17,800 Thank you, have a good day especially. 207 00:23:18,200 --> 00:23:19,840 Bye. 208 00:23:27,440 --> 00:23:28,440 Come on, 209 00:23:32,620 --> 00:23:33,680 Come on! 210 00:24:01,510 --> 00:24:06,390 He comes to see his tree every days, but he never talks to me about it. 211 00:24:11,800 --> 00:24:13,560 So I don't talk to him about it either. 212 00:24:14,880 --> 00:24:15,880 But I know. 213 00:24:36,140 --> 00:24:39,860 My children, if I have summoned you emergency is that the situation is 214 00:24:39,860 --> 00:24:40,860 exceptional. 215 00:24:43,129 --> 00:24:49,950 Berenice? Christos? How to tell you ? 216 00:24:49,950 --> 00:24:56,410 One of the joys of our environment is the incredible variety of imbeciles that we 217 00:24:56,410 --> 00:24:57,329 meet there. 218 00:24:57,330 --> 00:24:58,710 That's why I support them, 'elsewhere. 219 00:24:59,250 --> 00:25:01,710 I collect them, like butterflies. 220 00:25:02,370 --> 00:25:07,630 Small ones, big ones, old ones, fat, happy fools, 221 00:25:07,630 --> 00:25:11,050 unhappy, proud of it, shameful. 222 00:25:11,630 --> 00:25:12,630 The rarest. 223 00:25:12,810 --> 00:25:14,450 There is everything, you never get bored. 224 00:25:16,190 --> 00:25:20,490 And then one day, we recognize that we are in front of the ultimate phenomenon, the 225 00:25:20,490 --> 00:25:25,050 unsurpassable, total imbecility and without excuses. 226 00:25:26,550 --> 00:25:29,990 You are thinking of someone special ? No, no, no, I'm thinking of you 227 00:25:29,990 --> 00:25:32,190 general, to your entire work. 228 00:25:32,850 --> 00:25:36,530 Even when you were little, you had predispositions, but then you 229 00:25:36,530 --> 00:25:38,210 exceeded all my expectations. 230 00:25:38,830 --> 00:25:42,850 The company's latest balance sheet of your father is an apotheosis. 231 00:25:43,190 --> 00:25:46,290 With a snap of your fingers, you have managed to bankrupt a 232 00:25:46,290 --> 00:25:48,450 flourishing, the work of a lifetime. 233 00:25:49,090 --> 00:25:51,770 It's impressive. But I refuse to wear the hat alone. 234 00:25:52,570 --> 00:25:56,550 Where is your husband? He has an interview hiring, since he is unemployed 235 00:25:56,550 --> 00:25:57,930 because of his CEO brother-in-law. 236 00:25:58,510 --> 00:26:00,510 I hope he's not aiming too hard, given his abilities. 237 00:26:01,170 --> 00:26:03,870 And he's the one who messed up his baccalaureate three times who says that? That's enough! 238 00:26:05,740 --> 00:26:09,700 I thought about it carefully and I think desirable to sell the castle 239 00:26:09,700 --> 00:26:10,700 fix the situation. 240 00:26:12,660 --> 00:26:19,320 Oh yes ? Why not ? We're not going there never. 241 00:26:24,340 --> 00:26:28,660 And how many can we draw from it, according to you? I see you coming. 242 00:26:29,860 --> 00:26:30,860 No car. 243 00:26:31,640 --> 00:26:32,640 No jewelry. 244 00:26:33,429 --> 00:26:36,830 The entire sale will be used to replenish the company's accounts, not 245 00:26:36,830 --> 00:26:37,830 yours. 246 00:26:39,690 --> 00:26:44,130 However, we absolutely need the signature of your father on the deed of 247 00:26:44,130 --> 00:26:45,130 sale. 248 00:26:45,630 --> 00:26:49,930 So Christos, I charge you to manage to snatch this from him 249 00:26:49,930 --> 00:26:54,110 signature. Me ? But why me? T He was the darling, right? And how I 250 00:26:54,110 --> 00:26:56,550 do to find him? He disappeared for 15 years. 251 00:26:56,770 --> 00:26:59,410 I launched an investigation of the professionals of the DGSE. 252 00:27:00,330 --> 00:27:01,810 We will have news soon. 253 00:27:02,440 --> 00:27:03,440 Enjoy your food ! 254 00:27:56,390 --> 00:27:57,390 Come on, 255 00:27:59,010 --> 00:28:00,010 let's go. 256 00:28:01,710 --> 00:28:08,030 Like a gyrfalcon flight, out of the native mass grave, tired of carrying this 257 00:28:08,030 --> 00:28:13,750 haughty, two palos of road moguets and captains left, drunk on a 258 00:28:13,750 --> 00:28:15,030 heroic and brutal dream. 259 00:28:15,730 --> 00:28:21,670 They were going to conquer the fabulous metal that Cipango ripens in the mines 260 00:28:21,670 --> 00:28:25,230 distant and the fair winds tilted their antennae. 261 00:28:25,600 --> 00:28:28,000 on the mysterious edge of the Western world. 262 00:28:28,540 --> 00:28:34,060 Every evening, hoping for tomorrows epic, the phosphorescent azure of the 263 00:28:34,060 --> 00:28:37,440 of the tropics enchanted their sleep 'a golden mirage. 264 00:28:37,980 --> 00:28:43,620 To lean in front of the whites caravels, they watched rise in one 265 00:28:43,620 --> 00:28:47,220 ignored from the bottom of the ocean of stars news. 266 00:28:47,820 --> 00:28:53,440 This poem is beautiful, we would say. If we want, with a little imagination. 267 00:29:16,330 --> 00:29:20,570 What was that? A sea bream. 268 00:29:21,470 --> 00:29:22,470 This is the time she jumps. 269 00:29:49,960 --> 00:29:52,060 Do you see what I see? Yes, I see, yes. 270 00:30:02,460 --> 00:30:08,760 So, my boy? 271 00:30:08,760 --> 00:30:12,700 It is secondary. 272 00:30:15,000 --> 00:30:16,620 Shut up, Olivier! 273 00:30:20,970 --> 00:30:21,970 You are welcome. 274 00:30:23,890 --> 00:30:27,270 So, my boy, would you like to work at town hall? So, my 275 00:30:27,290 --> 00:30:34,290 Would you like to work at the town hall? ? Don't pay attention, he repeats 276 00:30:34,290 --> 00:30:35,290 often what he is told. 277 00:30:36,690 --> 00:30:38,590 At least we are sure that he has heard what was asked of him. 278 00:30:39,430 --> 00:30:42,490 Hey, my boy? At least we are sure that he clearly heard what was being said to him 279 00:30:42,490 --> 00:30:47,230 ask, eh, my boy? But wait, but... he does that all the time 280 00:30:47,230 --> 00:30:49,630 No, only when you don't know someone. 281 00:30:50,080 --> 00:30:53,360 Ah yes, but that’s annoying. Because that I was planning to put it at the 282 00:30:53,360 --> 00:30:55,740 reception. Ah, but good idea. He is very receptive. 283 00:30:56,180 --> 00:30:59,560 And yes, but if every time we ask him asks a question, he repeats it 284 00:30:59,560 --> 00:31:00,560 question asked of him. 285 00:31:00,980 --> 00:31:03,040 You see, from now on, that in front of the counter, we wait for the response. 286 00:31:03,460 --> 00:31:05,900 But it's every time we tell him asks a question, repeats the question 287 00:31:05,900 --> 00:31:06,900 we ask him. Yes, yes, it's okay. 288 00:31:07,060 --> 00:31:08,080 I understood, I understood. 289 00:31:08,860 --> 00:31:12,960 Okay, I'm going to put it in the recycling center. 290 00:31:13,280 --> 00:31:14,920 Oh, he dreams of it. 291 00:31:15,900 --> 00:31:17,160 You will see how clean it will be. 292 00:31:17,600 --> 00:31:19,240 One more drink, dear sir deputy. 293 00:31:19,680 --> 00:31:20,680 One more drink, dear sir. 294 00:31:21,080 --> 00:31:22,520 Another little drink. 295 00:31:25,780 --> 00:31:32,620 I'm going... That's it, because there is some... I've got you... There you go, 296 00:31:32,660 --> 00:31:33,980 I tell you... 297 00:32:00,280 --> 00:32:01,280 Yes, it's him. 298 00:32:02,260 --> 00:32:03,960 I didn't remember he was so violent. 299 00:32:35,180 --> 00:32:41,240 Where are you going, beautiful child? I'm going looking for mushrooms for my grandma 300 00:32:41,560 --> 00:32:44,200 Do you like your grandmother? Oh yes, that's my grandma. 301 00:32:48,760 --> 00:32:54,940 Isn't it mushroom season? 302 00:32:54,940 --> 00:33:01,920 When I spoke to you about his absences, sometimes we believe that it is 303 00:33:01,920 --> 00:33:03,360 there, but he is no longer there. 304 00:33:04,879 --> 00:33:06,520 And I can tell you that there, there 's not there. 305 00:33:49,360 --> 00:33:53,320 1500 euros we made today! C That’s not good! 306 00:33:58,380 --> 00:33:59,840 Another little pretzel, Grégoire. 307 00:34:00,040 --> 00:34:01,320 With pleasure, Sylvie, thank you. 308 00:34:01,620 --> 00:34:06,200 And you, my bique? No, no, not for me. 309 00:34:06,840 --> 00:34:07,840 Pass me the key to twelve. 310 00:34:09,440 --> 00:34:10,440 Come on. 311 00:34:10,639 --> 00:34:13,420 And Pop, isn't he there? No, he's coming to leave for Nîmes. 312 00:34:14,820 --> 00:34:17,540 A deal? No, in prison, two months. 313 00:34:18,560 --> 00:34:21,320 What did he do? He has a little crushed the nightclub bouncer. He 314 00:34:21,320 --> 00:34:22,320 didn't want to let him in. 315 00:34:22,360 --> 00:34:26,120 That's not pretty. With a car which was like new. He had to 316 00:34:26,199 --> 00:34:29,100 the entire grille. No, but a bouncer, it is done to empty those who are 317 00:34:29,100 --> 00:34:32,179 inside, not those outside, damn. In any case, our pop, it will be 318 00:34:32,179 --> 00:34:32,638 there. 319 00:34:32,639 --> 00:34:34,620 Come on, another little rosé, Grégoire. Come on, enjoy. 320 00:34:36,360 --> 00:34:39,540 And then, I know Henri, he will be painful. 321 00:34:40,560 --> 00:34:42,199 Henry? Yes, Henry. 322 00:34:42,980 --> 00:34:44,320 He kept me for quite a few months. 323 00:34:44,760 --> 00:34:46,840 We became friends, but he has to do better now. 324 00:34:47,560 --> 00:34:48,719 At the time, he was in Toulouse. 325 00:34:49,139 --> 00:34:51,400 Yeah. Have you been to Toulouse? Yeah, six month. 326 00:34:51,800 --> 00:34:53,500 But I didn't like this jail. 327 00:34:54,159 --> 00:34:57,100 Shitty food. He says there is no has no atmosphere. We know him, eh. 328 00:34:57,160 --> 00:34:58,160 There is no castagne. 329 00:34:59,140 --> 00:35:03,380 Come on, another little fake, Grégoire. Good, good. My favorite was 330 00:35:03,380 --> 00:35:07,040 this. Because you know, prisons, It's like restaurants. It depends on the 331 00:35:07,040 --> 00:35:09,300 chief. What ? Ah, this. 332 00:35:10,000 --> 00:35:11,000 Three stars. 333 00:35:11,260 --> 00:35:14,340 He was good, huh? He could have done the Goémio of prisons. 334 00:35:14,680 --> 00:35:17,580 Yes, then what was good was that We were all there together, as a family. 335 00:35:17,860 --> 00:35:18,860 Except Michel. 336 00:35:18,920 --> 00:35:20,320 Ah, this one is worrying us. 337 00:35:20,800 --> 00:35:22,160 I only know how to read this idiot. 338 00:35:22,360 --> 00:35:25,140 It is put away. He just tidies up. He tidy up all the time. He even puts away this 339 00:35:25,140 --> 00:35:27,700 which is put away. He'd better put it away the mess he has in his head. 340 00:36:11,690 --> 00:36:15,810 No, no, no, no, no! Not that! Not that! But what are you doing? C 341 00:36:15,810 --> 00:36:19,470 It's alcohol, look, I disinfects. I don't care! Come eat 342 00:36:19,470 --> 00:36:23,270 You 343 00:36:23,270 --> 00:36:32,950 see, 344 00:36:32,990 --> 00:36:35,970 Michel, my mess is meticulously messy. 345 00:36:36,890 --> 00:36:38,730 I like when things are their own place. 346 00:36:40,110 --> 00:36:41,570 It allows them to exist. 347 00:36:42,390 --> 00:36:45,630 Up to their place, things are not there pay more attention. 348 00:36:46,530 --> 00:36:47,530 We don't see them anymore. 349 00:36:47,890 --> 00:36:49,770 These are still lifes. 350 00:36:50,910 --> 00:36:54,930 For me, a tidy room is a cemetery. 351 00:36:56,430 --> 00:36:57,730 Life is messy. 352 00:37:02,170 --> 00:37:03,170 Pardon. 353 00:37:15,819 --> 00:37:21,080 Laughs Laughs Laughs 354 00:38:06,120 --> 00:38:07,120 Go ahead, beautiful child. 355 00:38:09,660 --> 00:38:11,520 I'm going to pick walls for my mother big. 356 00:38:12,920 --> 00:38:15,060 You like your grandmother. Yes, a lot. 357 00:38:22,500 --> 00:38:24,340 It's not wall season right now moment. 358 00:38:25,960 --> 00:38:27,980 I like it when he's somewhere else. 359 00:38:28,380 --> 00:38:29,380 He smiles all the time. 360 00:38:31,800 --> 00:38:33,600 Sir, hello. Hello, we have nothing done. 361 00:38:35,060 --> 00:38:37,360 Why do you say that? Because he Did nothing. 362 00:38:38,040 --> 00:38:40,400 Exactly, when someone is hurrying to say that he did nothing is that 363 00:38:40,400 --> 00:38:41,400 'he did something. 364 00:38:42,440 --> 00:38:44,520 Yes, but him, when he says that he doesn't have nothing is because he has done nothing. 365 00:38:44,900 --> 00:38:46,800 Otherwise, he says he did it. He doesn't It's not lied to. 366 00:38:47,200 --> 00:38:48,780 That's a case, that one. 367 00:38:50,440 --> 00:38:52,800 It's not too close by has a bear that escaped from the circus. 368 00:38:52,980 --> 00:38:55,020 Circus? Yes, 30 km from here. 369 00:38:55,280 --> 00:38:58,140 And now he's around. And when we come across a bear, it's worth 370 00:38:58,140 --> 00:38:58,839 spin better. 371 00:38:58,840 --> 00:39:00,340 Like when you come across a police officer. 372 00:39:03,040 --> 00:39:04,380 Why does he say that, if he has nothing done? 373 00:39:04,860 --> 00:39:07,680 Why would he be afraid of the police? Because even when he did it again, he 374 00:39:07,680 --> 00:39:08,680 is afraid of the police. 375 00:39:08,900 --> 00:39:13,600 His father is afraid of the police, his grandfather -father is afraid of the police, his rear 376 00:39:13,600 --> 00:39:16,560 -grandfather was afraid of the police, It's genetic. 377 00:39:19,420 --> 00:39:20,880 Ah, if it's genetic. 378 00:39:24,940 --> 00:39:27,700 What is genetics? Shut up. 379 00:39:29,940 --> 00:39:31,480 Look for a bear here! 380 00:40:11,800 --> 00:40:12,800 Calm down. 381 00:40:12,940 --> 00:40:13,940 Calm down. 382 00:40:15,960 --> 00:40:17,940 You know, 383 00:40:19,520 --> 00:40:22,120 the boss is a coward. 384 00:40:22,560 --> 00:40:27,280 Then I saw him flee. I saw it run away from... 385 00:40:27,280 --> 00:40:34,180 I saw him flee 386 00:40:34,180 --> 00:40:35,180 in front of a rabbit. 387 00:40:35,260 --> 00:40:37,820 He ran, he ran, he ran. 388 00:40:38,800 --> 00:40:40,680 Because the rabbit bit his calves. 389 00:40:42,980 --> 00:40:45,640 Look, you'll see. You will see how he rides them. 390 00:40:45,840 --> 00:40:50,000 The rabbit... So the boss, he had fear. He was afraid. 391 00:40:50,640 --> 00:40:51,960 He says, run, run, run. 392 00:40:53,140 --> 00:40:58,640 And then he said, ouch, he was biting. It's a rabbit that bites. 393 00:41:02,720 --> 00:41:05,980 How are you ? Yes, it's better. 394 00:41:06,360 --> 00:41:10,300 Is it better? But I don't want us to kill the bear. No, we won't kill him. 395 00:41:10,940 --> 00:41:12,420 We won't kill him, I swear. 396 00:41:13,060 --> 00:41:14,680 Do you promise me? I promise you. 397 00:41:19,960 --> 00:41:20,960 Sir, 398 00:41:21,040 --> 00:41:25,160 Don't worry about rabbit bites. We can get myxomatosis. Come on, 399 00:41:25,160 --> 00:41:28,460 come, come. What is he tell, you? You'll know. It's a 400 00:41:28,460 --> 00:41:29,460 visionary. 401 00:43:50,540 --> 00:43:54,380 To victory, always! To victory, always! 402 00:44:32,480 --> 00:44:36,520 A coiba, Gregorio. THANKS. 403 00:45:11,170 --> 00:45:12,810 It's bullshit. 404 00:45:19,920 --> 00:45:22,620 But where are the others? Oh well that then! 405 00:46:10,000 --> 00:46:14,720 That you steal from the fridge, it's not serious. Cheese, honey, there is 406 00:46:14,720 --> 00:46:15,720 No problem. 407 00:46:15,960 --> 00:46:19,280 But sausages, never sausages. 408 00:46:20,980 --> 00:46:25,800 Well, when it comes to sausages Frankfurt, Toulouse, it still works. 409 00:46:26,360 --> 00:46:29,660 But for mortals, it's sacrilege. 410 00:46:29,900 --> 00:46:34,280 They were deadly, my sausages. This annoys me, this, this, this, this annoys me. 411 00:46:39,530 --> 00:46:43,350 Do you know how much time it takes to make a mortal sausage? It's 412 00:46:43,350 --> 00:46:48,250 work of unimaginable complexity. A man alone facing a freshly cooked pig 413 00:46:48,250 --> 00:46:50,730 stunned. It dates from the 16th century, my boy. 414 00:46:51,310 --> 00:46:55,150 And all its flavor comes from its aroma. 415 00:46:56,970 --> 00:47:03,010 Who will say the meticulousness that is necessary to achieve perfect embossing? We 416 00:47:03,010 --> 00:47:05,570 'formerly called the beauty of mortals. 417 00:47:06,490 --> 00:47:07,710 So honestly... 418 00:47:22,380 --> 00:47:23,660 She doesn't tell me you want to have them done it all alone. 419 00:47:26,600 --> 00:47:27,840 Alone, it's not me. 420 00:47:28,620 --> 00:47:29,940 A bear could eat that much. 421 00:47:31,860 --> 00:47:35,320 It's him. 422 00:47:38,560 --> 00:47:39,560 A bear. 423 00:47:40,500 --> 00:47:44,460 A bear that didn't even bother to do the difference with a sausage 424 00:47:44,460 --> 00:47:45,460 Frankfurt. 425 00:47:45,780 --> 00:47:48,660 But I didn't know that they were sausages are deadly. But it's 426 00:47:48,660 --> 00:47:49,660 not the problem for Rodin. 427 00:47:50,339 --> 00:47:53,800 Mortal or not mortal, a bear is a dangerous plantigral. He could t 428 00:47:53,800 --> 00:47:55,140 tear off the head with a single blow paw. 429 00:47:59,660 --> 00:48:00,660 And you pray to yourself mortals. 430 00:48:05,080 --> 00:48:07,740 Mortals. I don't want them to take. 431 00:48:08,120 --> 00:48:10,000 A bear is not made to do this clown in a circus. 432 00:48:10,580 --> 00:48:12,040 We see that you have never been in a cage you. 433 00:48:42,320 --> 00:48:45,780 Where are you going? And you ? 434 00:48:45,780 --> 00:48:56,240 More 435 00:48:56,240 --> 00:48:58,340 I am surrounded and the more I feel alone. 436 00:49:00,680 --> 00:49:04,120 I don't really know what to say to this world because he doesn't know what to say to me 437 00:49:04,120 --> 00:49:05,120 neither. 438 00:49:05,940 --> 00:49:08,320 People look at me like I'm coming Besides. 439 00:49:14,819 --> 00:49:15,820 But not you. 440 00:49:17,880 --> 00:49:19,400 You are like me, you. 441 00:49:22,660 --> 00:49:25,240 There is only Grégoire, my friend of mine, who understands me. 442 00:49:27,240 --> 00:49:29,540 Because often, he too, is elsewhere. 443 00:49:33,000 --> 00:49:35,220 This is where we meet again. 444 00:49:36,640 --> 00:49:38,500 And now, I no longer feel alone. 445 00:49:42,180 --> 00:49:43,600 Because we laugh the same. 446 00:49:48,360 --> 00:49:50,900 The others make me cry. 447 00:50:02,460 --> 00:50:05,300 How is your bear? It's okay, he's okay. 448 00:50:05,740 --> 00:50:07,600 I brought him vegetables and nuts. 449 00:50:08,400 --> 00:50:09,400 He loves it. 450 00:50:10,120 --> 00:50:11,120 Wolf too. 451 00:50:11,660 --> 00:50:13,020 But he prefers... 452 00:50:19,790 --> 00:50:26,730 And how is your work going? town hall? And 453 00:50:26,730 --> 00:50:30,250 How is your work at town hall? 454 00:50:30,250 --> 00:50:37,210 And how is your work going? 455 00:50:37,210 --> 00:50:42,290 town hall? City hall ? 456 00:50:42,290 --> 00:50:48,450 City hall ? City hall ? 457 00:50:50,320 --> 00:50:51,720 Chaka -boumba, chaka -who? 458 00:50:53,500 --> 00:50:55,160 Chaka -boumba, chaka -ti? 459 00:50:56,480 --> 00:50:58,700 Wanky-saka, wanky-saka. 460 00:50:59,160 --> 00:51:01,320 Wanky-saka, wanky-saka. 461 00:51:01,660 --> 00:51:03,080 Wanky-saka, wanky-saka. 462 00:51:20,270 --> 00:51:24,810 Where are you? Where are you? Where are you? 463 00:51:50,799 --> 00:51:51,980 It can't be there, though. 464 00:52:57,960 --> 00:53:01,000 What are they all doing there? two, looking at each other? Grégoire, you know, 465 00:53:01,120 --> 00:53:06,920 when you die, if you do it to me pleasure of dying here, I will take care 466 00:53:06,920 --> 00:53:09,100 everything. Just the same as if it were for Johnny. 467 00:53:09,440 --> 00:53:11,220 The mass, the music, the procession. 468 00:53:11,880 --> 00:53:14,880 The whole village will cry hearing that I love you. 469 00:53:15,820 --> 00:53:16,820 Because they love you, people. 470 00:53:17,320 --> 00:53:19,920 And for lunch, your guests, they will be spoiled. 471 00:53:20,440 --> 00:53:23,100 Because I will make them beautiful slices of lamb, just the way you like them. 472 00:53:23,420 --> 00:53:27,480 With Yannick Coblin, Hassan, you can be sure you will be happy. 473 00:53:27,740 --> 00:53:28,740 I tell you, me. 474 00:53:29,420 --> 00:53:33,220 Yes, yes, Jaco, thank you, but nothing ready, that. Oh well no, no, no, I tell you that, 475 00:53:33,240 --> 00:53:34,240 I said it like that, myself. 476 00:53:34,880 --> 00:53:35,880 So. 477 00:53:36,920 --> 00:53:39,360 That's nice. Come on, ciao, ciao, goodbye. 478 00:53:40,320 --> 00:53:41,259 Come on, see you tomorrow, eh. 479 00:53:41,260 --> 00:53:42,260 Hi. That's it. 480 00:54:46,320 --> 00:54:52,780 What brings you here? My mother. 481 00:54:55,440 --> 00:54:58,080 That doesn't surprise me. She has always been sentimental. 482 00:54:59,200 --> 00:55:00,200 Between. 483 00:55:03,760 --> 00:55:04,160 C 484 00:55:04,160 --> 00:55:14,760 is 485 00:55:14,760 --> 00:55:15,760 you. 486 00:55:30,200 --> 00:55:34,540 I just had some friends over, I I didn't have time to clean. 487 00:55:36,940 --> 00:55:38,060 A small glass of rosé. 488 00:55:50,080 --> 00:55:54,180 You'll see, he's from the country, he's very very good. 489 00:56:01,070 --> 00:56:02,070 For freshness. 490 00:56:07,710 --> 00:56:12,730 How can you live here? You who have built an empire, you were one 491 00:56:12,730 --> 00:56:15,610 visionary. Nobody had the idea of riding the wood wave 492 00:56:15,610 --> 00:56:16,690 tropical Amazonia. 493 00:56:17,230 --> 00:56:19,410 You who frequented the greats of this world. 494 00:56:19,850 --> 00:56:24,330 Now I'm riding a wave of a pond next door and I frequent Jaco the 495 00:56:24,330 --> 00:56:25,330 Butcher. 496 00:56:25,730 --> 00:56:26,730 Jaco the Butcher. 497 00:56:28,670 --> 00:56:29,670 Jaco the Butcher. 498 00:56:32,590 --> 00:56:33,210 Yours? 499 00:56:33,210 --> 00:56:41,470 How 500 00:56:41,470 --> 00:56:43,290 is business going? Not good. 501 00:56:44,970 --> 00:56:49,150 Mom can no longer live decently. At that moment? However, I have you 502 00:56:49,150 --> 00:56:51,130 left a thriving business. 503 00:56:51,430 --> 00:56:54,610 Jean-Victor had whims which rushed into the abyss. 504 00:56:55,250 --> 00:56:59,930 As CEO, I told him that... Exactly, it's... 505 00:57:04,850 --> 00:57:06,990 Let me introduce you to Michel, my friend. 506 00:57:09,670 --> 00:57:10,670 It's clogged too. 507 00:57:12,410 --> 00:57:16,750 You saw, I didn't rehearse. 508 00:57:17,250 --> 00:57:20,330 Him, whom I haven't seen for a long time, This is my son, Christos. 509 00:57:20,550 --> 00:57:23,110 And him, whom I haven't seen since for a long time, it's my son, Christos. 510 00:57:26,330 --> 00:57:29,850 Well, there, I repeated a little bit, anyway. It doesn't matter, my 511 00:57:30,210 --> 00:57:31,590 It doesn't matter, my boy. 512 00:57:34,960 --> 00:57:39,760 Listen, I've come very far to see my father. My father, the hero 513 00:57:39,760 --> 00:57:44,640 smile so sweet, followed by a single oudard whom he loved above all, for his 514 00:57:44,640 --> 00:57:48,940 great bravery and for his tall stature, traveled on horseback... Michel, Michel, 515 00:57:48,960 --> 00:57:49,980 be kind, please. 516 00:57:50,200 --> 00:57:51,200 Leave us together. 517 00:57:51,460 --> 00:57:52,359 All right. 518 00:57:52,360 --> 00:57:53,360 THANKS. 519 00:58:09,260 --> 00:58:11,000 You must be hungry after this long journey. 520 00:58:11,260 --> 00:58:15,400 I still have a lot of desire for one whole of which you will tell me news. 521 00:58:15,440 --> 00:58:16,440 Here, smell this. 522 00:58:21,200 --> 00:58:21,640 A 523 00:58:21,640 --> 00:58:28,360 paparain 524 00:58:28,360 --> 00:58:31,080 who gives me shelter when I'm afraid of at night. 525 00:58:31,400 --> 00:58:36,200 A paparasol with whom I fly away when he laughs. 526 00:58:43,980 --> 00:58:45,400 Your son is special. 527 00:59:34,730 --> 00:59:35,730 He's your father. 528 00:59:36,550 --> 00:59:39,110 I never explained my escape to you. C It's simple. 529 00:59:40,470 --> 00:59:41,630 I'm an asshole. 530 00:59:42,410 --> 00:59:44,370 My intention is to work on team. 531 00:59:45,310 --> 00:59:47,370 Your mother helped me a lot with her train of life. 532 00:59:48,470 --> 00:59:51,510 To keep her, I had to become rich. 533 00:59:52,590 --> 00:59:56,510 And like a bundle, I ravaged entire forests. 534 00:59:57,210 --> 00:59:58,210 A little everywhere. 535 00:59:59,250 --> 01:00:00,850 You helped me a lot, too. 536 01:00:01,130 --> 01:00:02,130 You and your sister. 537 01:00:03,020 --> 01:00:06,160 It wants one more Porsche and presto, one less forest. 538 01:00:06,540 --> 01:00:09,780 A little gem from Bulgaria and come on, what I'll give you another one. 539 01:00:10,080 --> 01:00:12,460 And I became the emperor of wood. 540 01:00:13,020 --> 01:00:15,160 The emperor of wood and the king of idiots. 541 01:00:17,440 --> 01:00:20,420 So I left because I had to that I leave. Because by dint of 542 01:00:20,420 --> 01:00:24,100 go hang out in the trees, I learned humility. 543 01:00:24,360 --> 01:00:29,880 And above all, a tree that I know, which mourns the death of his friend, that a 544 01:00:29,880 --> 01:00:31,220 bastard like me cut. 545 01:00:33,200 --> 01:00:38,460 If you come back, if you come back to see me, I I will present it to you. 546 01:00:39,500 --> 01:00:40,500 You never know. 547 01:01:15,620 --> 01:01:17,020 No. 548 01:01:19,260 --> 01:01:20,820 Ah good? 549 01:01:42,440 --> 01:01:43,740 You were ridiculous like that. 550 01:01:44,700 --> 01:01:45,700 We're going to change you. 551 01:01:48,340 --> 01:01:50,080 I'm going there. 552 01:02:08,200 --> 01:02:10,840 What did you bring for tonight? ? No one spoke to me about it. You 553 01:02:10,840 --> 01:02:15,600 remember the huge wolf that I had bought, fished? That's funny. 554 01:02:15,800 --> 01:02:17,040 I rather thought he was like that. 555 01:02:17,260 --> 01:02:18,660 But not at all, he wasn't like that, my wolf. 556 01:02:19,280 --> 01:02:22,560 Even though I measured it with my master. It's the same as playing 557 01:02:22,560 --> 01:02:27,200 balls. My master? Your master, he is with variable geometry, your master. He is 558 01:02:27,200 --> 01:02:28,600 even crossed with an elastic band, I think. 559 01:02:29,000 --> 01:02:33,000 It increases the distance of the balls others. And it shortens that of 560 01:02:33,000 --> 01:02:34,000 here. 561 01:02:42,120 --> 01:02:43,120 That I know 562 01:03:07,560 --> 01:03:09,500 What's the matter? The police get closer to the cave, they will 563 01:03:09,500 --> 01:03:11,320 find it, that's for sure, they will find it, they will hurt him. 564 01:03:11,600 --> 01:03:14,260 Something must be done. No, no, calm down, calm down. No but wait, 565 01:03:14,260 --> 01:03:16,660 night will fall, they will stop the research, we will be able to hide it. 566 01:03:17,100 --> 01:03:19,780 Calm down. We have to go, come on, let's go go Grégoire, come, come, come. Yes, 567 01:03:19,880 --> 01:03:22,720 but... Come on, come on. Yes, well yes, yes, well yes, I... 568 01:04:00,560 --> 01:04:03,100 It's not hot, is it? 569 01:04:03,100 --> 01:04:10,040 You have time! So, Roger? You have not 570 01:04:10,040 --> 01:04:17,020 put the police in the area? The 6th out of 5! Over there ! It's 571 01:04:17,020 --> 01:04:18,020 OK, the way is clear. 572 01:05:14,160 --> 01:05:15,160 Bye. 573 01:05:47,820 --> 01:05:49,780 Look at these idiots, they are poor. 574 01:05:51,740 --> 01:05:56,460 Nice day, huh? Always on the move ? If it falls too much, then it is, 575 01:05:56,540 --> 01:05:57,760 he sleeps like a log. 576 01:05:58,400 --> 01:06:02,260 A dormouse? Well yes, a dormouse is like bears sleep until spring. 577 01:06:02,480 --> 01:06:03,580 Is it spring? Yes. 578 01:06:04,080 --> 01:06:07,180 Ah, that's why I saw one just now. 579 01:06:07,640 --> 01:06:11,120 What, a bear? No, a dormouse. You me tire with your dormouse, I'm talking to you 580 01:06:11,120 --> 01:06:11,658 the bear. 581 01:06:11,660 --> 01:06:12,499 Yes, from the bear. 582 01:06:12,500 --> 01:06:13,920 The bear is nice, don't do it 'annoy. 583 01:06:17,250 --> 01:06:21,470 Why did you see him, the bear? What I I was listening, just yesterday, he 584 01:06:21,470 --> 01:06:25,330 saw two elephants bathing in the vineyards. Two ? And where was he, 585 01:06:25,410 --> 01:06:28,370 your bear, my boy? In his cave. In his cave. 586 01:06:28,590 --> 01:06:32,550 And where is this cave? Leon, at waterfront, down the hill. He 587 01:06:32,550 --> 01:06:33,550 ate sausage. 588 01:06:35,850 --> 01:06:37,890 Sausage? Of mortals. 589 01:06:38,290 --> 01:06:39,930 Eh ? It's true that it's good. 590 01:06:40,350 --> 01:06:42,850 That's all the time it takes to make a mortal sausage? It's 591 01:06:42,850 --> 01:06:46,350 work of unimaginable complexity. A man alone facing a freshly cooked pig 592 01:06:46,350 --> 01:06:49,880 stunned. It dates from the 16th century and all his favor comes from his manure. You 593 01:06:49,880 --> 01:06:53,040 will show the attention to detail that is necessary to achieve perfect embossing, my 594 01:06:53,620 --> 01:06:57,440 My boy? Yes, it is one precision. 595 01:07:00,520 --> 01:07:01,520 On the way. 596 01:07:03,760 --> 01:07:08,560 Sir... It's genetic, there is no not to say. 597 01:07:08,940 --> 01:07:09,799 Not the same. 598 01:07:09,800 --> 01:07:10,800 Come on, come on. 599 01:08:10,760 --> 01:08:14,220 It's your head care! That's it! Stop us! All freedom must be 600 01:08:14,220 --> 01:08:18,720 suffocated! Fences, fences, fences everywhere! In a cage, these 601 01:08:18,720 --> 01:08:22,220 animals! And they come out to clowning under the whip of the poor 602 01:08:22,220 --> 01:08:25,500 clowns that we all are! This is the great circus of life! But look 603 01:08:25,500 --> 01:08:29,220 -you! Look at you! You don't see that you are playing the game of a power which 604 01:08:29,220 --> 01:08:33,220 puts you in a cage! Caged in your caves! Caged in your carriagers! 605 01:08:33,220 --> 01:08:36,380 cage in our HLM! In our offices! In our heads! They hold you 606 01:08:36,380 --> 01:08:39,600 leaves like a good dog to themselves be! With a beautiful suit! A beautiful 607 01:08:39,600 --> 01:08:42,680 to make it look pretty! Then a beautiful stick to hit the bad guys! And 608 01:08:42,680 --> 01:08:46,300 evening, you return to the enigma with a good pie! But wake up, dammit 609 01:08:46,300 --> 01:08:51,960 ! That's not life! Life is not that! That's not it! 610 01:09:07,849 --> 01:09:10,149 Big teddy bear, he's gone. 611 01:09:11,149 --> 01:09:13,310 He left his shelter. 612 01:09:14,470 --> 01:09:18,710 Big teddy bear is gone. Go figure where he is. 613 01:09:22,130 --> 01:09:24,189 Big teddy bear, he's gone. 614 01:09:24,649 --> 01:09:26,609 He left his shelter. 615 01:09:27,370 --> 01:09:31,770 We went, who knows where? That's who he is. 616 01:09:34,290 --> 01:09:41,290 We went, who knows where? 617 01:09:41,290 --> 01:09:42,290 that's who he is. 618 01:09:46,410 --> 01:09:52,250 Big teddy bear he left, he left his shelter Big teddy bear he went, 619 01:09:52,250 --> 01:09:58,390 who knows where he is? teddy he left, he left his 620 01:09:58,390 --> 01:10:02,330 shelter Big teddy bear he went, come on know where he is 621 01:10:15,420 --> 01:10:16,820 Are you ever hungry? Soon. 622 01:10:17,880 --> 01:10:19,220 Oh, back? 623 01:10:19,220 --> 01:10:26,720 They 624 01:10:26,720 --> 01:10:28,800 have meals. 625 01:10:31,900 --> 01:10:34,720 SO ? Still there were no bears. 626 01:10:35,820 --> 01:10:36,820 He disappeared. 627 01:10:38,320 --> 01:10:39,320 Free them. 628 01:10:58,110 --> 01:11:01,490 You want to let it out like that? After everything they said about us? 629 01:11:01,490 --> 01:11:06,290 Chief, why? It's genetic. 630 01:12:56,910 --> 01:12:58,670 Well done boy, that saved a buck. 631 01:13:52,230 --> 01:13:55,670 What are you doing ? A barrage of police not far away. 632 01:13:57,030 --> 01:13:58,130 I didn't see it. 633 01:13:58,530 --> 01:14:00,550 I feel them, it's my job. 634 01:14:02,270 --> 01:14:06,330 So what? Well... The truck. 635 01:14:07,710 --> 01:14:10,950 What's the truck? The truck? 636 01:14:11,880 --> 01:14:12,880 He stole it. 637 01:14:16,860 --> 01:14:22,640 This is going to be so bad, isn't it? 638 01:14:22,640 --> 01:14:24,640 Good morning. Good morning. 639 01:14:29,180 --> 01:14:30,039 Okay, well. 640 01:14:30,040 --> 01:14:31,040 Come on. 641 01:14:31,500 --> 01:14:32,500 Good day. 642 01:14:32,680 --> 01:14:34,420 Nice day, huh? Beautiful day. 643 01:14:35,900 --> 01:14:36,960 Tired, but happy. 644 01:14:38,140 --> 01:14:39,140 Ah, here. 645 01:14:40,560 --> 01:14:41,560 He fell from the trucks. 646 01:14:43,580 --> 01:14:45,720 It's crazy what trucks lose in rolling. 647 01:15:59,760 --> 01:16:03,780 As the author roughly told us from the Bible, whose name I have forgotten, 648 01:16:04,060 --> 01:16:08,400 we are all dust and we will return to dust. 649 01:16:09,040 --> 01:16:13,080 So we can say that on this side, Grégoire hit hard. 650 01:16:13,700 --> 01:16:15,920 There's nothing left of it. 651 01:16:16,980 --> 01:16:21,880 Poor among the poor, humble among humble people, something happened to us 652 01:16:21,880 --> 01:16:26,060 day, from who knows where like that, from a country where hunger pushes you to leave 653 01:16:26,060 --> 01:16:27,740 probably. And thirst too. 654 01:16:29,580 --> 01:16:34,140 He lived in a miserable shed, but whose door remained constantly 655 01:16:34,140 --> 01:16:36,840 open to all. 656 01:16:37,520 --> 01:16:41,600 And I see him again in... 657 01:17:54,570 --> 01:17:57,210 This is perhaps the first time that someone insists on his funeral. 658 01:17:59,090 --> 01:18:03,190 Although I know it's for me, It still does something to me. 659 01:18:08,090 --> 01:18:09,630 But don't look at me like that. 660 01:18:11,130 --> 01:18:14,170 That's when I saw your equipment cleaning that it came to me. 661 01:18:16,010 --> 01:18:17,010 I had to do it. 662 01:18:18,110 --> 01:18:19,110 That I clean. 663 01:18:27,740 --> 01:18:30,560 Because you know, boy, when he there is no more forest, there is no more 664 01:18:30,560 --> 01:18:31,580 trees to hide it. 665 01:18:33,960 --> 01:18:34,960 I don't want to say anything. 666 01:18:38,120 --> 01:18:39,120 I understand myself. 667 01:18:41,300 --> 01:18:42,460 I don't understand. 668 01:18:45,300 --> 01:18:46,480 The past always catches up with us. 669 01:18:47,800 --> 01:18:49,380 So it's time for me to look in the face. 670 01:18:50,440 --> 01:18:55,040 And you know, we can't watch behind you in the eyes if you 671 01:18:55,040 --> 01:18:56,100 the back. Never forget it. 672 01:18:56,540 --> 01:18:57,560 That doesn't mean anything either. 673 01:18:58,340 --> 01:18:59,340 Yes, that means. 674 01:18:59,440 --> 01:19:03,260 What does that mean? That means you will understand everything well enough. 675 01:19:04,460 --> 01:19:06,440 For me, it's the Amazon that I'm going to look into the eyes. 676 01:19:07,160 --> 01:19:09,320 Finally, to repair it, no, it's too much late. 677 01:19:10,100 --> 01:19:11,760 But, to ask him for forgiveness. 678 01:19:14,380 --> 01:19:15,380 Come on. 679 01:19:16,340 --> 01:19:18,300 Hi. We'll see each other again, Grégoire. 680 01:19:20,560 --> 01:19:22,100 But yes, you know well. 681 01:19:25,170 --> 01:19:26,410 Go ahead, beautiful child. 682 01:19:27,310 --> 01:19:28,610 It can be fucked up, old bastard. 683 01:19:35,970 --> 01:19:36,970 Hi. 684 01:20:52,750 --> 01:20:53,750 We don't see. 685 01:20:59,070 --> 01:21:00,070 That's it. 686 01:21:02,250 --> 01:21:05,410 Come on, let's go have a drink. We're not going fly. 687 01:21:05,690 --> 01:21:07,990 What's the car? No. 688 01:21:08,670 --> 01:21:09,670 It's over. 689 01:21:10,890 --> 01:21:11,890 Come on. 690 01:21:21,950 --> 01:21:25,930 I'm looking for a country that doesn't know, doesn't not found. 691 01:22:44,680 --> 01:22:45,680 FR subtitles?