1
00:00:31,840 --> 00:00:33,310
জুজু স্ক্রল।

2
00:00:33,450 --> 00:00:34,600
মুভি সংস্করণ।

3
00:00:34,650 --> 00:00:36,020
জুজু স্ক্রল
মুভি সংস্করণ

4
00:00:41,160 --> 00:00:43,170
শুনেছি মুচি খাইলে
সিনেমা দেখতে যাওয়ার আগে,

5
00:00:43,170 --> 00:00:45,490
এটি আপনার সময় বাথরুমে যাওয়ার সম্ভাবনা কম করে তোলে।

6
00:00:45,800 --> 00:00:49,010
হুহ? আমি শুনেছি প্রচুর লবণ খাওয়া তার জন্য ভাল।

7
00:00:49,370 --> 00:00:50,880
কিছু পপকর্ন চান?

8
00:00:51,790 --> 00:00:54,350
আমি বললাম ক্যারামেল ধরতে!

9
00:00:54,350 --> 00:00:57,440
আপনি একটি ইয়েন অবদান করেননি,
তাই আপনি সিদ্ধান্ত নেওয়ার কোন অধিকার পাবেন না।

10
00:00:57,730 --> 00:00:59,670
যে আপত্তিকর!

11
00:00:59,670 --> 00:01:00,860
ওহ, এইচআর! ওহ, এইচআর!

12
00:01:00,860 --> 00:01:02,340
এখানে ক্ষমতার হয়রানি ভয়ঙ্কর,

13
00:01:02,340 --> 00:01:04,040
তাই একটি ভিন্ন লম্বা কেশিক লোক পাঠান.

14
00:01:04,210 --> 00:01:06,050
আপনি একটি বিউটি পার্লারে কাজ খুঁজে পেতে পারেন!

15
00:01:06,660 --> 00:01:09,350
- একটি ভিন্ন wannabe হোস্ট পাঠান.
- আরে!

16
00:01:09,730 --> 00:01:11,860
যাইহোক,
তত্ত্ব হল আপনি কম,

17
00:01:11,860 --> 00:01:14,660
বাথরুম ব্যবহার করার সম্ভাবনা কারণ মোচির হজম হয়

18
00:01:14,710 --> 00:01:17,010
গ্লাইকোজেন, যা কোষে জল টেনে নেয়,

19
00:01:17,010 --> 00:01:18,060
কিন্তু এর কোন প্রমাণ নেই।

20
00:01:18,390 --> 00:01:19,480
যে আপনার জন্য আমাদের জাদুকরী ডাক্তার!

21
00:01:19,690 --> 00:01:21,680
আমি আপনাকে কালো জ্যাক পাঠানো হবে আশা করি!

22
00:01:21,990 --> 00:01:25,910
ব্ল্যাক জ্যাক মেডিকেল স্কুল স্নাতক,
তাহলে সে কেন লাইসেন্সবিহীন?

23
00:01:26,010 --> 00:01:30,070
আমি মনে করি আমরা এই মুভিতে এর উত্তর শিখব।

24
00:01:30,460 --> 00:01:33,230
বিশ্বাস করো বা না করো, এটা তোমার ব্যাপার।

25
00:01:33,590 --> 00:01:37,280
আমি সম্ভবত উল্লেখ করা উচিত যে "জাদুকরী" অংশ 
"জাদুকরী ডাক্তার" এর অর্থ প্রকৃত জুজুৎসু জাদুবিদ্যাকেও বোঝায়।

26
00:01:38,370 --> 00:01:40,080
সিরিয়াসলি?!

27
00:02:02,700 --> 00:02:05,130
জিনিসগুলি সেই গ্রীষ্মে ব্যস্ত ছিল।

28
00:02:06,120 --> 00:02:10,460
এর ঘন ঘন বিপর্যয় 
গত বছর সম্ভবত একটি ভূমিকা পালন করেছে,

29
00:02:11,250 --> 00:02:13,610
কিন্তু অভিশপ্ত আত্মা ছিল 
ম্যাগটস মত বসন্ত.

30
00:02:42,710 --> 00:02:45,080
এক্সরসাইজ করা, শোষণ করা।

31
00:02:45,080 --> 00:02:46,640
বার বার।

32
00:02:51,380 --> 00:02:52,360
এক্সরসাইজ।

33
00:02:52,930 --> 00:02:53,900
শোষণ।

34
00:02:55,160 --> 00:02:56,520
আর কেউ বোঝে না

35
00:02:57,220 --> 00:02:58,820
অভিশপ্ত আত্মাদের স্বাদ কেমন।

36
00:03:00,790 --> 00:03:05,060
এটা একটা নোংরা ন্যাকড়া গিলে ফেলার মতো
বিষ্ঠা এবং বমি পরিষ্কার করতে ব্যবহৃত হয়েছে।

37
00:03:05,930 --> 00:03:06,900
এক্সরসাইজ।

38
00:03:07,700 --> 00:03:08,870
শোষণ।

39
00:03:10,130 --> 00:03:13,250
"আমি যা দেখেছি তা অস্বাভাবিক নয়।"

40
00:03:13,250 --> 00:03:15,190
"আমি জনগণের কদর্যতা বুঝতে পেরেছি,

41
00:03:15,940 --> 00:03:21,600
এবং এখনও একটি হতে বেছে নেওয়া হয়েছে 
জুজুৎসু যাদুকর যে অন্যদের বাঁচায়।"

42
00:03:23,660 --> 00:03:27,340
আমি কি বলছি হয়েছে 
সেই দিন থেকে আমি

43
00:03:28,270 --> 00:03:29,610
সেই দিন থেকেই।

44
00:03:30,590 --> 00:03:32,630
6ই জুন 2006

45
00:03:34,110 --> 00:03:38,420
দৃশ্যত, এই হতে ব্যবহৃত 
রাষ্ট্রপতির বাড়ি

46
00:03:38,420 --> 00:03:42,020
একটি স্থানীয় ব্যবস্থাপনা একটি কোম্পানির 
বারবিকিউ রেস্টুরেন্টের চেইন।

47
00:03:42,810 --> 00:03:45,520
তবে গত বছরের জুলাই মাসে

48
00:03:45,520 --> 00:03:51,180
পাগল গরু রোগ ব্রেকআউট মোকাবেলা
a fatal blow to his restaurants,

49
00:03:51,180 --> 00:03:54,700
তাই সে তার পরিবারের সাথে আত্মহত্যা করেছে 
তারা বিশাল ঋণের নিচে চাপা পরে.

50
00:03:54,700 --> 00:03:58,660
এরপর থেকেই স্থানীয় গুজব বলে দাবি 
রাষ্ট্রপতির বাড়ি ছিল ভূতুড়ে,

51
00:03:58,930 --> 00:04:01,670
তাই স্থানীয় স্কুলের বাচ্চারা, কলেজের ছাত্ররা 
প্রিফেকচারের বাইরে থেকে,

52
00:04:02,090 --> 00:04:05,260
কাজ-হপার, এবং অন্যদের পরিদর্শন করবে 
it as part of a test of courage,

53
00:04:05,260 --> 00:04:07,130
এবং পরে নিখোঁজ হয়.

54
00:04:08,880 --> 00:04:10,760
সেই গুজবগুলি আরও গুজব নিয়ে এসেছিল,

55
00:04:10,760 --> 00:04:12,850
and the damage just continued to spread.

56
00:04:13,620 --> 00:04:18,180
গুজব বরং ছড়াতে থাকে
দ্রুত ভুতুড়ে জায়গার চারপাশে।

57
00:04:18,520 --> 00:04:24,680
তারা একটি অবিশ্বাস্য এ ছড়িয়ে যেতে পারে 
গতি আজকাল, ইন্টারনেট ধন্যবাদ.

58
00:04:24,680 --> 00:04:29,450
এই সব শুধু আরো মানে 
আমাদের জন্য কাজ jujutsu যাদুকর.

59
00:04:30,080 --> 00:04:35,210
তা ছাড়া তিন শ্রেণির স্কুলের বাচ্চারা 
স্কুল থেকে বাড়ি ফেরার পথে নিখোঁজ হয়।

60
00:04:35,210 --> 00:04:38,700
একটি উচ্চ সম্ভাবনা আছে 
পরিবার, পুলিশ, সহকর্মী,

61
00:04:38,700 --> 00:04:42,460
এবং বন্ধু যারা পথ ট্রেস 
যারা নিখোঁজ হয়েছে

62
00:04:42,460 --> 00:04:44,820
প্রাসাদে পৌঁছাবে এবং 
নিজেরাই শিকার হন।

63
00:04:45,460 --> 00:04:48,710
এর মূল ছিন্ন করতে হবে
এই সমস্যা যত তাড়াতাড়ি সম্ভব।

64
00:04:49,850 --> 00:04:54,290
কারণ তদন্তের জন্য সদর দপ্তর আমাদের পাঠিয়েছে 
তারা একই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে।

65
00:04:52,050 --> 00:04:57,050
সতর্কতা !
এই প্রাঙ্গনে প্রবেশ নিষিদ্ধ!
অনেকেই নিখোঁজ!

66
00:04:55,010 --> 00:04:57,670
তারা আমার ফিও দিচ্ছে, 
যা সস্তা নয়।

67
00:04:58,500 --> 00:05:00,690
আপনি আবার তাদের অতিরিক্ত চার্জ?

68
00:05:01,010 --> 00:05:03,160
আপনি এটা খুব খারাপ শব্দ.

69
00:05:03,160 --> 00:05:05,460
এটাকে আলোচনা বলুন।

70
00:05:06,120 --> 00:05:07,340
আমরা এখানে আছি.

71
00:05:08,180 --> 00:05:10,140
তাহলে চলুন।

72
00:05:11,040 --> 00:05:15,340
জুজুতসু কায়সেন

73
00:05:15,530 --> 00:05:17,900
অন্ধকার থেকে বের হও, অন্ধকারের চেয়েও কালো।

74
00:05:17,900 --> 00:05:19,090
শুদ্ধ কর যে-

75
00:05:19,860 --> 00:05:21,620
ওড়নার দরকার নেই।

76
00:05:21,620 --> 00:05:22,540
হুহ?

77
00:05:23,540 --> 00:05:26,000
আমি কোনো অভিশাপের উপস্থিতি অনুভব করি না।

78
00:05:26,000 --> 00:05:29,830
কারণ প্রায় নিশ্চিত 
ভবনের ভিতরে।

79
00:05:30,560 --> 00:05:34,580
আপনি পরে ঘোমটা নিক্ষেপ করতে পারেন যদি আমরা 
এটা বাইরে থেকে আক্রমণ শেষ পর্যন্ত.

80
00:05:35,090 --> 00:05:36,300
...সত্যি।

81
00:05:37,420 --> 00:05:38,510
এটা আনলক করা আছে.

82
00:05:39,720 --> 00:05:41,700
মনে হচ্ছে কিছু একটা দরজা আটকে দিচ্ছে।

83
00:05:45,290 --> 00:05:46,470
এই সব কি?

84
00:05:50,850 --> 00:05:52,010
মেই-সান।

85
00:05:53,020 --> 00:05:54,100
এটা এখানে.

86
00:05:54,860 --> 00:05:56,650
এবং এটা আমাদের চারপাশে, খুব.

87
00:06:02,490 --> 00:06:04,410
চলুন শুরু করা যাক.

88
00:06:04,410 --> 00:06:07,250
আমার ওটা দরকার নেই, কিন্তু তুমি তাই না?

89
00:06:08,100 --> 00:06:10,570
ধন্যবাদ

90
00:06:12,210 --> 00:06:13,750
ঠিক আছে।

91
00:06:24,470 --> 00:06:27,260
আমি- অবিশ্বাস্য।

92
00:06:29,620 --> 00:06:32,010
ওহ, এখনও বিদ্যুৎ আছে।

93
00:06:33,250 --> 00:06:36,560
আপাতত, এর একটি আছে 
ভবনের ভিতরে দেখুন।

94
00:06:36,800 --> 00:06:38,370
আমি এই মেঝে নেব,

95
00:06:38,370 --> 00:06:40,040
আপনি দ্বিতীয়টি নিন।

96
00:06:40,040 --> 00:06:42,570
হুহ? সব নিজে থেকে?

97
00:06:42,570 --> 00:06:44,270
যে সঙ্গে একটি সমস্যা আছে?

98
00:06:44,270 --> 00:06:47,900
এন-না, আমি-এটা ঠিক আছে।

99
00:06:47,900 --> 00:06:49,650
তাহলে তুমি চলে যাও।

100
00:06:52,980 --> 00:06:54,100
ঠিক আছে।

101
00:07:36,680 --> 00:07:38,340
এই শেষ এক.

102
00:08:27,020 --> 00:08:29,860
আপনি পরবর্তী বড় স্ক্রিম কুইন হতে পারেন।

103
00:08:32,870 --> 00:08:33,940
জিৎ!

104
00:08:33,940 --> 00:08:36,340
দয়া করে আমাকে এভাবে চমকে দেবেন না!

105
00:08:36,840 --> 00:08:39,440
আপনি নিজেই চমকে গেলেন।

106
00:08:40,220 --> 00:08:43,110
আপনি প্রথম তলা অন্বেষণ শেষ?

107
00:08:46,120 --> 00:08:47,820
এটি প্রথম তলা।

108
00:08:49,060 --> 00:08:49,830
হুহ?

109
00:08:50,560 --> 00:08:53,620
আমি নিচে হাঁটছিলাম 
প্রথম তলার হলওয়ে।

110
00:08:54,100 --> 00:08:56,020
কি? কিন্তু...

111
00:08:56,490 --> 00:09:01,740
আমি জানি আমি একটা রুমে ঢুকলাম 
হলওয়ের শেষে...

112
00:09:03,080 --> 00:09:04,790
মিছরি একটি বাক্স.

113
00:09:05,000 --> 00:09:06,930
আলু চিপস একটি ব্যাগ.

114
00:09:07,440 --> 00:09:07,970
ক্যান।

115
00:09:08,380 --> 00:09:09,810
একটি ব্যাকপ্যাক।

116
00:09:10,140 --> 00:09:11,470
একটা সোয়েটশার্ট।

117
00:09:12,870 --> 00:09:15,280
আমি ইতিমধ্যে এটি তিনবার দেখেছি।

118
00:09:16,000 --> 00:09:21,260
আর এই চিহ্নগুলো দেখেন? আমি বানিয়েছি 
তারা এখানে মাধ্যমে আমার পথে.

119
00:09:22,660 --> 00:09:27,500
মনে হবে আমরা ইতিমধ্যেই আছি 
পশুর পেটে

120
00:09:27,500 --> 00:09:29,730
হুহ?

121
00:09:35,160 --> 00:09:36,860
বাস্তবের জন্য?

122
00:09:39,110 --> 00:09:42,960
এই হলওয়ে কতদিন?

123
00:09:44,220 --> 00:09:46,120
আমরা ত্রিশ মিনিট ধরে চলছি,

124
00:09:46,120 --> 00:09:48,380
তাই এখন পর্যন্ত প্রায় চার কিলোমিটার।

125
00:09:49,280 --> 00:09:52,340
এটি একটি সহজাত ডোমেইন নয়, তাই না?

126
00:09:52,900 --> 00:09:54,120
এটা না.

127
00:09:54,400 --> 00:09:57,480
এগুলোই প্রকাশ 
আত্মার মনস্কেপ

128
00:09:58,020 --> 00:09:59,420
যার মানে...

129
00:09:59,690 --> 00:10:01,180
এটি একটি বাধা।

130
00:10:01,600 --> 00:10:02,770
সঠিক।

131
00:10:03,000 --> 00:10:06,410
সম্ভবত, শিকার 
এর ভিতরে আটকা পড়েছিল

132
00:10:06,410 --> 00:10:08,510
এবং তারপর অভিশপ্ত আত্মা দ্বারা নিহত.

133
00:10:11,260 --> 00:10:13,860
যদিও, বিবেচনা 
এই কৌশল ব্যবহার,

134
00:10:13,860 --> 00:10:16,450
অভিশপ্ত আত্মা নিজেই দুর্বল হতে হবে.

135
00:10:17,260 --> 00:10:20,360
তাই যদি আমরা এই বাধা এড়াতে পারি...

136
00:10:23,170 --> 00:10:25,040
এখন, কুইজের সময়।

137
00:10:25,040 --> 00:10:28,410
কিভাবে আপনি এটা ভাঙ্গা হবে, Utahime?

138
00:10:32,900 --> 00:10:35,180
এই হলওয়ে নিজেই পুনরাবৃত্তি হয়.

139
00:10:35,180 --> 00:10:37,020
প্রথমে...

140
00:10:40,500 --> 00:10:42,070
আমি ভেবেছিলাম...

141
00:10:42,660 --> 00:10:44,380
আমি অবাক হয়েছি আপনি তাদের স্পর্শ করতে পারেন।

142
00:10:44,380 --> 00:10:47,240
... এটি একটি ডোনাট মত আকার ছিল.

143
00:10:47,860 --> 00:10:51,340
কিন্তু আমরা চারজন পাশ করেছি 
আপনি যে চিহ্নগুলি তৈরি করেছেন, তাই না?

144
00:10:51,740 --> 00:10:54,990
যখন হিসাব করলাম কয়টা 
তারা আলাদা ছিল, আমি পেয়েছি...

145
00:10:54,990 --> 00:10:56,600
122,

146
00:10:56,600 --> 00:10:57,740
203,

147
00:10:57,740 --> 00:10:59,060
157,

148
00:10:59,060 --> 00:10:59,990
এবং 270 গতি।

149
00:11:00,590 --> 00:11:04,340
তাই চিহ্নের মধ্যে ব্যবধান ছিল এলোমেলো।

150
00:11:04,900 --> 00:11:05,960
আমি দেখছি।

151
00:11:06,460 --> 00:11:10,510
মধ্যে ব্যবধান 
পুনরাবৃত্তি মানসম্মত নয়।

152
00:11:11,060 --> 00:11:14,020
যার মানে হল, সম্ভবত...

153
00:11:14,020 --> 00:11:17,100
এই বাধা স্পেস একসঙ্গে প্যাচিং হয়.

154
00:11:17,710 --> 00:11:22,680
তাই যদি আমরা উভয় হলওয়ে নিচে চালানো 
সর্বোচ্চ গতিতে, তারপর কোনো এক সময়ে...

155
00:11:26,790 --> 00:11:27,780
এটা ভেঙ্গে যাবে.

156
00:11:29,750 --> 00:11:31,690
বন্ধ নব্বই পয়েন্ট।

157
00:11:31,690 --> 00:11:32,700
ডি'ওহ

158
00:11:33,210 --> 00:11:34,940
বাকি দশটা কি?

159
00:11:35,660 --> 00:11:40,830
আমরা যখন দৌড়াচ্ছি, তখন আমরা উল্টোটা করি 
একই সময়ে নির্দেশাবলী।

160
00:11:40,830 --> 00:11:42,370
আমি এটা পাই!

161
00:11:42,370 --> 00:11:44,430
তাই আমার প্যাচিং তত্ত্ব সঠিক ছিল,

162
00:11:44,430 --> 00:11:47,200
এবং যদি আমরা দ্রুত অগ্রসর হই
বিভিন্ন দিকে,

163
00:11:47,200 --> 00:11:50,490
যা অভিশপ্তদের জন্য কঠিন করে তোলে 
আত্মা একসঙ্গে বাধা রাখা.

164
00:11:50,490 --> 00:11:53,490
এবং একবার আমাদের সেই উদ্বোধন হবে, 
আমরা হয়তো বের হতে পারব।

165
00:11:53,490 --> 00:11:54,640
একশ পয়েন্ট।

166
00:11:54,640 --> 00:11:56,140
তারপর, এটি মীমাংসা সঙ্গে ...

167
00:11:56,890 --> 00:12:00,980
যদি এটি কাজ করে, আমি একটি প্রচারের আশা করব।

168
00:12:01,600 --> 00:12:03,850
আপনার সঞ্চয় কত আছে?

169
00:12:03,850 --> 00:12:04,670
কি?

170
00:12:05,430 --> 00:12:08,020
কিছু মনে করবেন না। আমি এটা নিয়ে ভাবব।

171
00:12:08,020 --> 00:12:09,080
ঠিক!

172
00:12:09,710 --> 00:12:13,440
ঠিক আছে... প্রস্তুত, সেট...

173
00:12:14,740 --> 00:12:15,460
যাও!

174
00:12:20,700 --> 00:12:21,990
আমরা এটা করেছি!

175
00:12:22,340 --> 00:12:24,250
দাঁড়াও, কি-

176
00:12:42,580 --> 00:12:44,640
আমি তোমাকে বাঁচাতে এসেছি,

177
00:12:46,900 --> 00:12:48,360
ইউটাহিম।

178
00:12:57,300 --> 00:13:02,300
জুজুতসু কায়সেন - লুকানো জায়
/অকাল মৃত্যু - মুভি সংস্করণ

179
00:14:18,260 --> 00:14:20,600
জুজুতসু উচ্চ
দ্বিতীয় বছর
সাতোরু গোজো

180
00:14:19,160 --> 00:14:20,600
তুমি কাঁদছ?

181
00:14:20,600 --> 00:14:25,810
দ্বিতীয় গ্রেড
জাদুকর
IORI UTAHIME

182
00:14:20,600 --> 00:14:22,540
আমি কাঁদছি না!

183
00:14:22,540 --> 00:14:23,770
এবং আরো বিনয়ী হতে!

184
00:14:23,770 --> 00:14:25,810
আমি যদি কাঁদতাম, তুমি কি আমাকে সান্ত্বনা দেবে?

185
00:14:25,810 --> 00:14:28,560
প্রথম গ্রেড
জাদুকর
MEI MEI

186
00:14:26,410 --> 00:14:28,560
আমি অবশ্যই যে প্রশংসা করব.

187
00:14:29,010 --> 00:14:31,170
নাহ, তুমি কাঁদবে না, মেই-সান।

188
00:14:31,170 --> 00:14:32,330
আপনি শক্তিশালী.

189
00:14:33,490 --> 00:14:34,650
যে তাই?

190
00:14:35,690 --> 00:14:38,320
গোজো ! আপনি এখানে শোন!

191
00:14:38,320 --> 00:14:39,740
আমার তোমার সাহায্যের দরকার নেই-

192
00:14:44,570 --> 00:14:45,630
এটা গিলে না.

193
00:14:46,190 --> 00:14:47,650
আমি পরে এটা শুষে নেব.

194
00:14:48,490 --> 00:14:51,250
সাতোরু, দুর্বলদের পছন্দ করা ভালো নয়।

195
00:14:48,500 --> 00:14:51,250
জুজুতসু উচ্চ
দ্বিতীয় বছর
গেতো সুগুরু

196
00:14:51,460 --> 00:14:54,490
কি ধরনের ইডিয়ট শক্তিশালী উপর বাছাই?

197
00:14:55,250 --> 00:14:58,860
তুমিই সেই অগ্নিশিখা 
যেমন এটা স্বাভাবিকভাবেই আসে, গেটো-কুন।

198
00:15:00,520 --> 00:15:02,330
উতাহিম-সেনপাই!

199
00:15:03,060 --> 00:15:04,640
তুমি ঠিক আছো?

200
00:15:04,640 --> 00:15:10,020
জুজুতসু উচ্চ
দ্বিতীয় বছর
IEIRI SHOKO

201
00:15:04,640 --> 00:15:05,890
শোকো !

202
00:15:05,890 --> 00:15:08,010
আমি তোমাকে নিয়ে চিন্তিত ছিলাম।

203
00:15:08,010 --> 00:15:10,020
পুরো দুই দিন আমরা আপনার কথা শুনিনি।

204
00:15:10,020 --> 00:15:13,020
শোকো !

205
00:15:13,350 --> 00:15:17,950
শোকো ! নিজেকে না 
ঐ দুই মত চালু!

206
00:15:17,950 --> 00:15:20,940
আমি তাদের মত আবর্জনা পরিণত হবে না.

207
00:15:19,530 --> 00:15:25,830
ট্র্যাশ বলেছেন

208
00:15:20,940 --> 00:15:24,010
উটাহিম যে পথে হেঁটেছিল তা ভেঙে পড়ছে।

209
00:15:24,010 --> 00:15:25,510
চুপ।

210
00:15:25,830 --> 00:15:28,530
অপেক্ষা, দুই দিন?

211
00:15:29,320 --> 00:15:33,620
আহ, অভিশপ্ত আত্মার বাধা ছিল
সময়ের সাথে তালগোল পাকানো এক?

212
00:15:33,620 --> 00:15:35,840
তারা বিরল, কিন্তু তারা 
এখন এবং তারপর ঘটবে.

213
00:15:35,840 --> 00:15:38,730
আমি ভেবেছিলাম এটা অদ্ভুত, 
যেহেতু মেই-সান আপনার সাথে ছিল।

214
00:15:39,210 --> 00:15:40,810
মনে হচ্ছে এটা ছিল.

215
00:15:41,980 --> 00:15:42,940
ব্যাপারটা কিছু?

216
00:15:43,420 --> 00:15:47,350
না. এইমাত্র বুঝতে পেরেছি এর মানে 
এটা আসলে দুই দিনের শ্রম ছিল,

217
00:15:47,350 --> 00:15:52,030
এবং এর মানে আমার কাছে অতিরিক্ত ফি দেওয়া।

218
00:15:52,030 --> 00:15:54,440
সে আবার ওভারচার্জ করার পরিকল্পনা করছে।

219
00:15:54,440 --> 00:15:57,570
ওটা একপাশে, ঘোমটা কি, তুমি তিনজন?

220
00:16:01,570 --> 00:16:05,380
এরপর যে বিস্ফোরণ ঘটে 
গতকাল হামামাতসু, শিজুওকাতে।

221
00:16:05,340 --> 00:16:08,540
তোমাদের তিনজনের একজন বললো তারা
নিজেরাই ঘোমটা ফেলবে

222
00:16:08,540 --> 00:16:11,870
এবং আপনার সহকারীকে রেখে গেছেন 
পিছনে সুপারভাইজার, তাই না?

223
00:16:11,870 --> 00:16:14,410
আর তখন তুমি ঘোমটা ভুলে গেলে।

224
00:16:11,880 --> 00:16:14,420
প্রথম গ্রেড
জাদুকর
ইয়াগা মাসামিচি

225
00:16:14,410 --> 00:16:15,760
এগিয়ে আসুন।

226
00:16:17,120 --> 00:16:18,260
সেনসেই !

227
00:16:18,260 --> 00:16:20,120
কেন আমরা অপরাধীর জন্য এই শিকার বন্ধ করব না?!

228
00:16:20,120 --> 00:16:21,300
তাই এটা আপনি ছিল, Satoru.

229
00:16:22,170 --> 00:16:22,920
শৃঙ্খলা

230
00:16:23,870 --> 00:16:28,340
একটি পর্দা যে প্রথম স্থানে প্রয়োজনীয়?

231
00:16:29,060 --> 00:16:31,980
এটা ব্যাপার মত না যদি 
আদর্শ দেখেন নাকি না দেখেন, তাই না?

232
00:16:31,980 --> 00:16:34,730
তারা অভিশপ্ত আত্মা দেখতে পায় না 
বা অভিশপ্ত কৌশল, যাইহোক।

233
00:16:37,480 --> 00:16:39,410
অবশ্যই এটা তাদের জন্য দেখতে ভাল না.

234
00:16:39,410 --> 00:16:41,520
সবচেয়ে শক্তিশালী প্রতিরোধক 
প্রাদুর্ভাবের বিরুদ্ধে

235
00:16:41,870 --> 00:16:44,710
একটি অভিশপ্ত আত্মা হয় 
জনগণের মানসিক প্রশান্তি।

236
00:16:45,220 --> 00:16:48,510
ঠিক তাই আমাদের লুকিয়ে থাকতে হবে

237
00:16:48,510 --> 00:16:51,200
হুমকি তারা এমনকি পারে না 
যতটা সম্ভব দেখুন।

238
00:16:51,560 --> 00:16:52,560
আর এটাই সব নয়-

239
00:16:52,560 --> 00:16:54,460
হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি বুঝতে পেরেছি।

240
00:17:00,540 --> 00:17:04,930
দুর্বলদের জন্য খুঁজছেন 
তাই ক্লান্তিকর, সৎ.

241
00:17:05,570 --> 00:17:07,190
দুর্বলের বেঁচে থাকা।

242
00:17:07,190 --> 00:17:09,760
এমনই সমাজ হওয়া উচিত।

243
00:17:10,050 --> 00:17:12,860
দুর্বলরা একে অপরকে সাহায্য করে এবং 
যারা খুব শক্তিশালী তাদের নিরুৎসাহিত করুন।

244
00:17:13,060 --> 00:17:14,430
শোন, সাতোরু।

245
00:17:14,710 --> 00:17:18,010
জুজুৎসু রক্ষা করার জন্য বিদ্যমান 
অ-জুজুৎসু যাদুকর।

246
00:17:19,010 --> 00:17:20,810
এটা কি আপনার নৈতিক যুক্তি?

247
00:17:21,170 --> 00:17:24,030
আমি নৈতিক যুক্তি ঘৃণা করি।

248
00:17:24,560 --> 00:17:25,400
কি?

249
00:17:26,070 --> 00:17:29,120
কারণ নির্ধারণ এবং 
শক্তির দায়িত্ব

250
00:17:29,120 --> 00:17:31,830
যারা দুর্বল তারা কি করে।

251
00:17:41,710 --> 00:17:45,570
নিজেকে অনুভব করা বন্ধ করুন 
বাজে কথা বলে ভাল।

252
00:17:45,930 --> 00:17:47,690
ব্লেগ

253
00:17:47,690 --> 00:17:49,500
এর জন্য দৌড়াও।

254
00:17:49,840 --> 00:17:52,770
এটা বাইরে নিয়ে যেতে চান, সাতোরু?

255
00:17:52,770 --> 00:17:54,810
একাকী বোধ করছেন?

256
00:17:54,800 --> 00:17:56,180
নিজে যান।

257
00:17:58,980 --> 00:18:00,910
কতক্ষণ যাচ্ছেন 
চারপাশে বোকা বানানোর জন্য?

258
00:18:01,260 --> 00:18:02,570
কোথায় গেল শোকো?

259
00:18:02,770 --> 00:18:03,910
কে জানে?

260
00:18:03,910 --> 00:18:05,070
বাথরুম, সম্ভবত.

261
00:18:05,950 --> 00:18:07,070
যাই হোক।

262
00:18:07,070 --> 00:18:09,900
এই মিশনের দায়িত্ব আপনাদের দুজনকে দেওয়া হচ্ছে।

263
00:18:11,010 --> 00:18:12,830
এই মুখগুলো কিসের জন্য?

264
00:18:13,260 --> 00:18:14,410
কিছুই না।

265
00:18:15,140 --> 00:18:17,790
সত্যি বলতে, আমি মনে করি এটি আপনার জন্য খুব বেশি,

266
00:18:18,210 --> 00:18:20,240
কিন্তু তেনজেন-সামা আপনাকে বিশেষভাবে চেয়েছে।

267
00:18:22,220 --> 00:18:24,090
আপনার মিশনের দুটি লক্ষ্য রয়েছে।

268
00:18:24,380 --> 00:18:25,990
স্টার প্লাজমা ভেসেল

269
00:18:26,320 --> 00:18:28,440
টেনজেন-সামার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

270
00:18:28,440 --> 00:18:32,560
তুমি সেই মেয়েটিকে নিয়ে যেতে হবে এবং তাকে মুছে ফেলতে হবে।

271
00:18:32,930 --> 00:18:35,570
একটি ব্র্যাট এসকর্ট এবং তার মুছে ফেলা?

272
00:18:36,200 --> 00:18:37,480
এটা ঠিক।

273
00:18:37,480 --> 00:18:39,040
আপনি অবশেষে বার্ধক্য চলে গেছে?

274
00:18:39,240 --> 00:18:40,820
এখন বসন্তকাল।

275
00:18:40,820 --> 00:18:43,570
তার সম্ভবত মাথা ভরে গেছে 
পরবর্তী অধ্যক্ষ হওয়ার সাথে সাথে।

276
00:18:44,090 --> 00:18:45,340
জোকস একপাশে, যদিও-

277
00:18:45,340 --> 00:18:48,370
আমি সিদ্ধান্ত নিতে হবে 
যদি আমি এটি একটি কৌতুক হিসাবে বন্ধ.

278
00:18:46,830 --> 00:18:49,720
এটি পুনর্নবীকরণ সম্পর্কে
তেঙ্গেন-সামার কৌশল?

279
00:18:51,300 --> 00:18:52,240
এটা কি?

280
00:18:55,560 --> 00:18:56,830
কি?

281
00:18:57,470 --> 00:19:00,550
তেঙ্গেন-সামা অধিকারী 
অমরত্বের অভিশপ্ত কৌশল,

282
00:19:00,550 --> 00:19:02,070
কিন্তু এটা শাশ্বত যুবক নয়।

283
00:19:02,070 --> 00:19:04,780
এটা কোন সমস্যা হবে না 
যদি সে যা করে তা বড় হয়ে যায়,

284
00:19:04,780 --> 00:19:07,130
কিন্তু তার শরীরের বয়স একটা নির্দিষ্ট বিন্দুতে পৌঁছানোর পর,

285
00:19:07,130 --> 00:19:09,880
অভিশপ্ত কৌশল 
তার শরীরের পুনর্লিখন শুরু.

286
00:19:11,450 --> 00:19:12,780
বিবর্তন।

287
00:19:12,780 --> 00:19:16,310
সে মানুষ হওয়া বন্ধ করে দেবে 
অস্তিত্বের একটি উচ্চ রূপ।

288
00:19:16,530 --> 00:19:18,220
তাতে দোষ কি?

289
00:19:18,220 --> 00:19:20,000
শান্ত শোনাচ্ছে।

290
00:19:20,000 --> 00:19:21,630
তেঙ্গেন-সামার মতে,

291
00:19:21,630 --> 00:19:25,670
যারা সেই অবস্থায় পৌঁছেছে 
কোন ইচ্ছা না থাকার.

292
00:19:25,970 --> 00:19:29,070
মানে তেঙ্গেন-সামা হবে 
টেনজেন-সামা হওয়া বন্ধ করুন।

293
00:19:29,070 --> 00:19:30,820
টোকিও জুজুতসু উচ্চ বিদ্যালয়

294
00:19:29,070 --> 00:19:30,820
সমস্ত জুজুৎসু স্কুল,

295
00:19:30,820 --> 00:19:33,270
গঠন যে বাধা 
জুজুৎসু সমাজের ভিত্তি,

296
00:19:33,270 --> 00:19:35,640
অনেক বাধা কৌশল 
সহকারী সুপারভাইজারদের...

297
00:19:35,640 --> 00:19:40,020
তারা সবাই টেনজেন-সামা দ্বারা শক্তিশালী হচ্ছে।

298
00:19:40,330 --> 00:19:42,590
তার শক্তির সাহায্য ছাড়া,

299
00:19:42,590 --> 00:19:45,610
আমরা খুব কমই নিরাপত্তা বজায় রাখতে পারি 
অথবা মিশন পরে পরিষ্কার.

300
00:19:45,960 --> 00:19:47,420
সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতিতে,

301
00:19:47,420 --> 00:19:50,930
তেঙ্গেন-সামাও হয়ে যেতে পারে 
মানবজাতির জন্য হুমকি।

302
00:19:50,930 --> 00:19:54,250
তাই, প্রতি 500 বছরে,
তিনি প্লাজমা স্টার ভেসেল খুঁজে পান-

303
00:19:54,520 --> 00:19:57,650
তার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ কেউ-

304
00:19:57,650 --> 00:19:59,810
এবং তাদের একত্রিত করে, 
তাদের শরীরের তথ্য ওভাররাইট করা.

305
00:20:00,210 --> 00:20:02,050
তার শরীর নবায়ন করে,

306
00:20:02,050 --> 00:20:04,570
সে তার অভিশপ্তকে পুনরায় সেট করে 
শুরুতে ফিরে কৌশল

307
00:20:04,570 --> 00:20:06,330
এবং বিবর্তন এড়িয়ে চলে।

308
00:20:06,330 --> 00:20:07,740
আমি এটা পাই.

309
00:20:07,740 --> 00:20:10,290
সে ঘুরে দাঁড়ালে ভালো হবে 
মেটালগ্রেমনে,

310
00:20:10,290 --> 00:20:12,780
কিন্তু আমরা তাকে পেতে পারি না 
SkullGreymon হচ্ছে।

311
00:20:12,780 --> 00:20:15,570
তাই আমরা তাকে কোরোমন থেকে শুরু করতে চাই।

312
00:20:16,330 --> 00:20:19,050
কি? হ্যাঁ, নিশ্চিত, যে কাজ করে.

313
00:20:19,050 --> 00:20:23,360
স্টার প্লাজমা ভেসেল 
অবস্থান ফাঁস করা হয়েছে।

314
00:20:23,360 --> 00:20:27,640
এই মুহূর্তে, দুটি প্রধান আছে 
যুবতীর জীবনের পরে দলগুলি।

315
00:20:28,130 --> 00:20:30,290
একটি হল অভিশাপ ব্যবহারকারী গ্রুপ Q,

316
00:20:30,650 --> 00:20:34,780
যা জুজুৎসু সমাজকে উন্নীত করতে চায় 
সঙ্গে টেনজেন-সামার তাণ্ডব।

317
00:20:35,860 --> 00:20:39,320
অন্যটি স্টার রিলিজিয়াস 
গ্রুপ, নামেও পরিচিত

318
00:20:39,320 --> 00:20:42,160
"টাইম ভেসেল অ্যাসোসিয়েশন,"
যা তেঙ্গেন-সামাকে দেবতা হিসেবে পূজা করে।

319
00:20:42,770 --> 00:20:47,430
তেঙ্গেন-সম আত্মীকরণ করবে 
এখন থেকে দুই দিন পর স্টার প্লাজমা ভেসেল।

320
00:20:47,430 --> 00:20:52,300
ততক্ষণ পর্যন্ত মেয়েটিকে রক্ষা করতে হবে 
নিশ্চিত করুন যে তিনি তেঙ্গেন-সামা পৌঁছেছেন!

321
00:20:52,300 --> 00:20:56,290
আপনি ব্যর্থ হলে, প্রভাব ঢেউ খেলানো হবে
এমনকি সাধারণ সমাজ জুড়ে!

322
00:20:56,290 --> 00:20:57,870
যে ভুলবেন না!

323
00:20:58,530 --> 00:21:00,120
হ্যাঁ, কিন্তু আপনি জানেন,

324
00:21:00,120 --> 00:21:03,010
আমি জানি কেন অভিশাপ ব্যবহারকারী গ্রুপ Q 
তার পরে থাকবে,

325
00:21:03,010 --> 00:21:06,300
কিন্তু কেন এই তারকা ধর্মীয় হবে 
গোষ্ঠী একটি ব্রত মারতে চান?

326
00:21:06,920 --> 00:21:10,170
তাদের উপাসনার বস্তু 
Tengen-sama এর বিশুদ্ধ রূপ।

327
00:21:10,530 --> 00:21:11,980
স্টার প্লাজমা ভেসেলকে অনুমতি দেওয়া-

328
00:21:11,980 --> 00:21:15,730
তাদের মনে একটা অপবিত্রতা-
তার সাথে মিশে যাওয়া ক্ষমার অযোগ্য।

329
00:21:16,520 --> 00:21:19,370
স্টার রিলিজিয়াস গ্রুপ একটি 
অ-যাদুকরদের সংগঠন।

330
00:21:19,370 --> 00:21:21,510
আমি মনে করি না যে আমরা তাদের কোন মন দিতে হবে.

331
00:21:21,730 --> 00:21:24,180
যেগুলি থেকে সতর্ক থাকতে হবে তারা হল Q.

332
00:21:24,470 --> 00:21:26,350
ওয়েল, আমি নিশ্চিত এটা ঠিক হবে.

333
00:21:26,350 --> 00:21:28,190
আমরা সবথেকে শক্তিশালী।

334
00:21:28,190 --> 00:21:31,300
বলেই তেঙ্গেন-সামা জিজ্ঞেস করল 
আমাদের জন্য বিশেষভাবে, তাই না?

335
00:21:33,720 --> 00:21:34,650
এটা কি?

336
00:21:35,210 --> 00:21:37,680
আপনি জানেন, সাতোরু...

337
00:21:37,680 --> 00:21:39,970
অনেকদিন ধরেই বলতে চাইছিলাম,

338
00:21:39,970 --> 00:21:42,500
কিন্তু আপনি হচ্ছে বন্ধ করা উচিত 
তাই নিজেকে পূর্ণ.

339
00:21:42,810 --> 00:21:44,330
হাহ?!

340
00:21:45,300 --> 00:21:48,090
বিশেষ করে আপনি যখন 
আপনার উর্ধ্বতনদের সম্বোধন।

341
00:21:48,090 --> 00:21:50,690
আমরা মিটিং শেষ হতে পারে 
তেঙ্গেন-সামা, সর্বোপরি।

342
00:21:50,690 --> 00:21:54,340
আপনার আরও বিনয়ী এবং নম্র হওয়া উচিত।

343
00:21:54,340 --> 00:21:56,570
আপনি আপনার জুনিয়রদেরও কম ভয় পাবেন।

344
00:21:56,570 --> 00:21:57,300
হাহ!

345
00:21:57,540 --> 00:21:58,890
যে স্ক্রু!

346
00:21:58,890 --> 00:22:01,040
চলো সাতোরু।

347
00:22:01,040 --> 00:22:02,260
যাই হোক।

348
00:22:02,260 --> 00:22:03,810
আমি পরে আবার এটা আনব.

349
00:22:08,450 --> 00:22:09,430
আসছে।

350
00:22:09,860 --> 00:22:10,810
হুহ?

351
00:22:17,610 --> 00:22:18,820
আপনি বেঁচে আছেন?

352
00:22:19,220 --> 00:22:20,370
আমি, অন্তত.

353
00:22:21,320 --> 00:22:24,330
আপনি মনে করেন আমাদের দোষ দেওয়া হবে 
যদি বকুনি মারা যায়?

354
00:22:25,230 --> 00:22:25,620
আহ

355
00:22:35,460 --> 00:22:37,180
আমাকে দোষ দিও না।

356
00:22:37,860 --> 00:22:40,330
আপনি যদি কাউকে ঘৃণা করতেই পারেন তবে টেনজেনকে ঘৃণা করুন।

357
00:22:38,300 --> 00:22:41,560
প্র
যোদ্ধা
কোকুন

358
00:22:40,810 --> 00:22:41,560
কি-

359
00:22:44,170 --> 00:22:46,430
আপনি কি আমাদের আলাদা করা বন্ধ করবেন?

360
00:22:46,430 --> 00:22:48,520
আমরা শুধু চিবিয়ে আউট পেয়েছিলাম 
যে জন্য আজ সকালে.

361
00:22:49,270 --> 00:22:50,980
তাহলে এই মেয়েটি কি স্টার প্লাজমা ভেসেল?

362
00:22:51,410 --> 00:22:54,610
আমি ঐ ইউনিফর্ম জানি. আপনি 
জুজুৎসু হাই থেকে যাদুকর, তাই না?

363
00:22:54,610 --> 00:22:56,070
বাচ্চার হাতে তুলে দিন।

364
00:22:56,450 --> 00:22:57,660
নয়তো মেরে ফেলবো।

365
00:22:58,070 --> 00:22:59,690
তোমার কথা শুনতে পাচ্ছি না।

366
00:22:59,690 --> 00:23:01,700
কাছে এসে কথা বলি।

367
00:23:02,090 --> 00:23:04,430
মানুষ, সবে নিরাপদ.

368
00:23:08,860 --> 00:23:10,460
বিস্ময়কর।

369
00:23:11,020 --> 00:23:13,460
তুমি গোজো সাতোরু, তাই না?

370
00:23:13,460 --> 00:23:15,420
প্র
যোদ্ধা
বায়ার

371
00:23:13,750 --> 00:23:15,460
আপনি বিখ্যাত।

372
00:23:16,440 --> 00:23:18,150
আমি শুনেছি তুমি শক্তিশালী।

373
00:23:18,150 --> 00:23:20,920
গুজব সত্য কিনা তা আমাকে খুঁজে বের করতে দিন।

374
00:23:21,460 --> 00:23:24,770
আমি যে জন্য নিচে আছি, কিন্তু কিছু নিয়ম সেট করা যাক.

375
00:23:24,770 --> 00:23:25,980
নিয়ম?

376
00:23:26,450 --> 00:23:29,410
আমি চিৎকার করতে চাই না 
ওভারবোর্ডে যাওয়ার জন্য

377
00:23:29,680 --> 00:23:32,820
তাই আপনি যদি কাঁদেন এবং ক্ষমা চান, 
আমি তোমাকে মারবো না।

378
00:23:32,820 --> 00:23:34,280
এটাই আমাদের নিয়ম।

379
00:23:34,580 --> 00:23:35,880
জঘন্য ভাই.

380
00:23:37,620 --> 00:23:39,340
শুরু হয়ে গেছে।

381
00:23:40,290 --> 00:23:44,000
স্টার রিলিজিয়াস গ্রুপের নেই 
জুজুৎসু যাদুকরদের বিরুদ্ধে লড়াই করার শক্তি।

382
00:23:44,310 --> 00:23:45,910
তবে তারা খুব ভালো টাকা দিতে পারে।

383
00:23:45,910 --> 00:23:47,690
যে আমি গ্যারান্টি দিচ্ছি।

384
00:23:48,700 --> 00:23:50,050
এটা কেমন, জেনইন?

385
00:23:50,570 --> 00:23:54,190
গুপ্তহত্যায় নামতে চান 
স্টার প্লাজমা ভেসেলের?

386
00:23:54,900 --> 00:23:56,980
আমি আর জেনইন নই।

387
00:23:56,980 --> 00:23:58,800
আমি আমার স্ত্রীর নাম নিলাম।

388
00:23:59,140 --> 00:24:00,770
এখন ফুশিগুরো।

389
00:24:01,740 --> 00:24:02,790
কিন্তু নিশ্চিত।

390
00:24:03,170 --> 00:24:05,040
আমার মধ্যে গণনা.

391
00:24:35,120 --> 00:24:36,450
দয়া করে!

392
00:24:36,450 --> 00:24:38,040
আমার কথা শুনুন!

393
00:24:38,040 --> 00:24:39,750
আমি ভুল ছিলাম!

394
00:24:39,750 --> 00:24:40,750
আমি দুঃখিত!

395
00:24:40,750 --> 00:24:41,950
আমি সত্যিই দুঃখিত!

396
00:24:42,340 --> 00:24:43,750
চুম্বন করা যাক!

397
00:24:43,750 --> 00:24:44,130
হাহ?!

398
00:24:44,130 --> 00:24:47,170
চুম্বন করা যাক!

399
00:24:47,720 --> 00:24:49,680
আমি এই চাকরি থেকে সরে যাব!

400
00:24:49,680 --> 00:24:51,340
আমিও অভিশাপ ব্যবহারকারী হওয়া ছেড়ে দেব!

401
00:24:51,340 --> 00:24:52,650
চুম্বন করা যাক!

402
00:24:53,010 --> 00:24:55,100
চলো, চুমু!

403
00:24:55,100 --> 00:24:57,310
অবশ্যই আমি Q ছেড়ে দেব!

404
00:24:57,310 --> 00:25:00,310
আমি জানি! আমি ফিরে যাব
গ্রামাঞ্চল ও খামারের চাল!

405
00:25:02,270 --> 00:25:03,730
আমি জানি তুমি শুনতে পাচ্ছো!

406
00:25:04,520 --> 00:25:07,280
একজন অভিশাপ ব্যবহারকারীর মতো এটিকে কৃষক হিসাবে কাটতে পারে।

407
00:25:07,280 --> 00:25:08,950
আপনি আমাকে শুনতে পারেন!

408
00:25:08,950 --> 00:25:11,530
অভিশপ্ত ছাত্রের অভিনয় সব অবমাননাকর!

409
00:25:11,280 --> 00:25:15,030
চাটা, চাটা।

410
00:25:11,530 --> 00:25:13,870
কিন্তু বায়ার-সান এখানেও!

411
00:25:13,870 --> 00:25:16,200
তিনি Q এর সবচেয়ে শক্তিশালী যোদ্ধা!

412
00:25:17,040 --> 00:25:19,000
তিনি আপনার এবং এই জিনিস যত্ন নেবেন!

413
00:25:19,000 --> 00:25:20,000
আরে।

414
00:25:20,620 --> 00:25:22,500
এটা কি আপনার "বেয়ার"?

415
00:25:22,710 --> 00:25:23,500
হুহ?

416
00:25:27,170 --> 00:25:29,170
ওটাই সে।

417
00:25:30,430 --> 00:25:33,930
প্র
শীর্ষ যোদ্ধাদের প্রস্থান,
 বায়ার, সংগঠনের পতনের দিকে নিয়ে যায়

418
00:25:39,350 --> 00:25:41,980
এবং সব নৌকা একযোগে বন্ধ.

419
00:25:41,980 --> 00:25:45,230
ভিতর থেকে, আমরা সংখ্যা আছে
1, 2, 4, 5, 3, এবং 6 রেস শুরু।

420
00:25:45,230 --> 00:25:47,980
তারা একটি সুন্দর সোজা শট সঙ্গে বন্ধ করছি.

421
00:25:48,940 --> 00:25:52,490
এবং শুধু কি আপনি পরে করছেন 
হঠাৎ আমাকে হারিয়ে?

422
00:25:55,200 --> 00:25:57,290
বেশি টাকা পাচ্ছেন।

423
00:25:57,950 --> 00:26:00,870
আমি তোমাকে একবারও জিততে দেখিনি।

424
00:26:01,210 --> 00:26:02,870
আপনার কাজ সম্পর্কে কি?

425
00:26:03,580 --> 00:26:05,290
ওহ, বিশ্রাম দিন।

426
00:26:05,290 --> 00:26:07,920
তুমি এমন কথা বলছ যেন আমি বেকার।

427
00:26:09,710 --> 00:26:11,210
কারণ তুমি।

428
00:26:11,600 --> 00:26:16,600
একজন মধ্যস্থতাকারী হিসেবে, রিপোর্ট করা আমার দায়িত্ব 
কিভাবে কাজ ক্লায়েন্ট যাচ্ছে.

429
00:26:16,600 --> 00:26:18,970
আমি গোজো বংশের বাচ্চার বিরুদ্ধে আছি।

430
00:26:18,970 --> 00:26:22,390
আমি কিছুই করতে সক্ষম হবে না 
যদি আমি শুধু তার সামনে পপ আপ.

431
00:26:22,730 --> 00:26:25,860
আমি তাকে নিচে পরতে হবে
প্রথমে কিছু ইডিয়ট ব্যবহার করে।

432
00:26:26,210 --> 00:26:27,940
তুমি তোমার নিজের কাজ করে যাও।

433
00:26:27,940 --> 00:26:29,730
ইতিমধ্যেই করেছে, বোবা।

434
00:26:29,730 --> 00:26:33,750
কি ভাবছিলে, 
পুরো আমানত ছেড়ে দেওয়া?

435
00:26:34,450 --> 00:26:36,530
আমি তোমাকে বলেছিলাম, তাকে পরা।

436
00:26:36,530 --> 00:26:39,240
তুমি চিন্তা করো না। যে সব 
টাকা আমার কাছে ফিরে আসবে।

437
00:26:39,240 --> 00:26:41,200
ঠিক এই জাতি সঙ্গে মত.

438
00:26:43,040 --> 00:26:45,290
6 নম্বর, হাতেনো, প্রথম লাইন পার!

439
00:26:45,290 --> 00:26:47,500
1 নম্বর, ডগুচি, পরবর্তী শেষ!

440
00:26:47,500 --> 00:26:49,670
তাদের অনুসরণ করে তৃতীয় স্থানে আছেন মাতসুদা।

441
00:26:49,670 --> 00:26:51,460
চতুর্থ স্থানে রয়েছে 4 নম্বর, নাকাওকা।

442
00:26:50,210 --> 00:26:51,300
Tsk.

443
00:26:51,460 --> 00:26:53,300
পঞ্চম স্থানে রয়েছে 3 নম্বর, তানাকা।

444
00:26:51,460 --> 00:26:54,720
আপনি সহজ অর্থ উপার্জনের জন্য কাটা হয় না.

445
00:26:53,300 --> 00:26:55,510
ষষ্ঠ স্থানে রয়েছে 5 নম্বর, 
ওকাজাকি, শেষ শেষ!

446
00:26:55,510 --> 00:26:59,930
6 নম্বর, হাতেনো, আমাদের একটি আশ্চর্যজনক দিয়েছে 
তার প্রথম দৌড় দেখতে প্রত্যাবর্তন!

447
00:26:55,680 --> 00:26:58,720
আমি তোমার উপর নির্ভর করছি, জাদুকর কিলার।

448
00:26:59,930 --> 00:27:01,430
সেদিন আমাদের তৃতীয় রেস ছিল।

449
00:27:00,010 --> 00:27:01,430
ওহ, ঠিক।

450
00:27:02,100 --> 00:27:03,560
মেগুমি কেমন আছে?

451
00:27:15,410 --> 00:27:16,570
ওটা কে?

452
00:27:18,080 --> 00:27:20,130
আমরা কি তাকে ডাক্তারের কাছে নিয়ে যাব?

453
00:27:20,440 --> 00:27:24,590
আমি যদি বিপরীত ব্যবহার করতে পারতাম 
শোকোর মতো অভিশপ্ত শক্তি।

454
00:27:24,590 --> 00:27:26,090
হ্যাঁ, এটা অসম্ভব।

455
00:27:26,090 --> 00:27:28,840
আমি একটি শব্দ বুঝতে পারি না তিনি এটা সম্পর্কে বলেন.

456
00:27:29,120 --> 00:27:31,390
আপনি "fwoo," তারপর "hyoi" যান।

457
00:27:31,390 --> 00:27:34,430
Fwoo, hyoi. এটা পাবেন?

458
00:27:34,430 --> 00:27:36,140
আপনি এই জন্য কোন জ্ঞান আছে.

459
00:27:40,940 --> 00:27:42,150
তুমি জেগে আছো।

460
00:27:51,200 --> 00:27:52,240
তুমি নোংরা!

461
00:27:52,240 --> 00:27:55,500
আমাকে মারতে চাইলে, 
তুমিই প্রথম মরবে!

462
00:27:57,960 --> 00:27:59,920
রিকো-চ্যান, শান্ত হও।

463
00:27:59,920 --> 00:28:03,440
যে দল আপনাকে আক্রমণ করেছে আমরা তাদের সাথে নই।

464
00:28:03,440 --> 00:28:04,670
মিথ্যাবাদী !

465
00:28:04,670 --> 00:28:06,090
তুমি মিথ্যাবাদীর মুখ!

466
00:28:06,090 --> 00:28:07,800
আপনার ঠ্যাংগুলিও অদ্ভুত!

467
00:28:14,390 --> 00:28:19,140
গ্রাইন্ড

468
00:28:15,560 --> 00:28:17,390
এটা অসম্মানজনক!

469
00:28:17,390 --> 00:28:18,940
P- দয়া করে এটা বন্ধ করুন!

470
00:28:18,940 --> 00:28:20,150
কুরোই !

471
00:28:22,310 --> 00:28:25,480
যুবতী, এই লোকেরা আমাদের সহযোগী।

472
00:28:26,360 --> 00:28:29,570
Kuroi, আপনি কি অশ্বচালনা?

473
00:28:29,950 --> 00:28:32,700
এটি ব্যাংস গাই এর কৌশলের জন্য ধন্যবাদ।

474
00:28:32,700 --> 00:28:34,950
তুমি কি আমাকে ডাকতে পারো না?

475
00:28:36,000 --> 00:28:37,750
এটা অভিশাপ ম্যানিপুলেশন.

476
00:28:37,750 --> 00:28:41,210
নাম থেকে বোঝা যায়, আমি শোষণ করতে পারি 
এবং অভিশপ্ত আত্মা চালনা.

477
00:28:41,540 --> 00:28:44,460
এই ব্র্যাট আরও আক্রমণাত্মক 
আমার প্রত্যাশার চেয়ে

478
00:28:44,460 --> 00:28:46,960
আমি খুঁজে বের করার চেষ্টা করছিলাম 
কিভাবে বিবেকবান হতে হবে,

479
00:28:46,960 --> 00:28:49,550
ভাবছেন সে আরও বেশি আবেগপ্রবণ হবে 
আত্তীকরণ জিনিস সম্পর্কে।

480
00:28:49,930 --> 00:28:50,880
Hmph!

481
00:28:50,880 --> 00:28:53,680
একজন সাধারণের চিন্তাধারা!

482
00:28:53,680 --> 00:28:54,510
হাহ?!

483
00:28:54,510 --> 00:28:55,300
শোন!

484
00:28:57,640 --> 00:29:02,020
তেঙ্গেন-সম আমি, আর আমি তেঙ্গেন-সম!

485
00:29:02,020 --> 00:29:05,820
কেউ কেউ ভুল করতে পারে 
মৃত্যুর জন্য আত্তীকরণ, যেমন আপনি করেন,

486
00:29:05,820 --> 00:29:08,480
কিন্তু একটি বড় পার্থক্য আছে!

487
00:29:08,740 --> 00:29:11,780
আমি তেঙ্গেন-সামা হয়ে যেতে পারি
আত্তীকরণের মাধ্যমে,

488
00:29:11,780 --> 00:29:14,360
কিন্তু তেঙ্গেন-সামাও আমার হয়ে যাবে!

489
00:29:14,640 --> 00:29:16,740
আমার ইচ্ছা! আমার হৃদয়!

490
00:29:16,740 --> 00:29:19,100
আমার আত্মা বেঁচে থাকবে 
আত্তীকরণের পর!

491
00:29:19,100 --> 00:29:20,250
আপনি আপনার হোম স্ক্রীন পরিবর্তন?

492
00:29:20,250 --> 00:29:21,540
Inoue Waka.

493
00:29:21,540 --> 00:29:22,710
আমার কথা শোন!

494
00:29:23,210 --> 00:29:26,340
আমি বাজি ধরছি আপনার অনেকগুলো নেই 
বন্ধুরা যদি এমন কথা বলি।

495
00:29:26,340 --> 00:29:28,340
আপনাকে বিদায় জানাতে আমাদের খারাপ লাগবে না।

496
00:29:28,340 --> 00:29:30,590
আমি স্কুলে সাধারন কথা বলি!

497
00:29:33,260 --> 00:29:34,140
বিদ্যালয়ের !

498
00:29:34,140 --> 00:29:35,600
কুরোই, কটা বাজে?!

499
00:29:35,600 --> 00:29:38,720
এখনো দুপুর বাজেনি। কিন্তু আমি মনে করি স্কুলে যাচ্ছি-

500
00:29:38,720 --> 00:29:39,560
চুপ কর!

501
00:29:39,560 --> 00:29:41,350
আমি বললাম আমি যাচ্ছি, আর আমি যাচ্ছি!

502
00:29:43,560 --> 00:29:44,810
হাহ?!

503
00:29:45,630 --> 00:29:48,700
এটা অবশ্যই মাথা নিরাপদ হবে 
জুজুৎসু হাই এ একবারে ফিরে!

504
00:29:49,030 --> 00:29:53,780
আমি যতটা করতে চাই, 
এটি টেনজেন-সামা থেকে একটি আদেশ।

505
00:29:54,110 --> 00:29:57,620
তিনি বলেন সব পূরণ করতে 
আমনাই রিকোর দাবী।

506
00:29:59,040 --> 00:30:00,160
Tsk.

507
00:30:03,670 --> 00:30:05,830
লাক্স লালন-পালন তার সেরা।

508
00:30:06,360 --> 00:30:08,050
এমন হয়ো না, সাতোরু।

509
00:30:08,050 --> 00:30:09,380
সে যা বলতে পারে তা সত্ত্বেও,

510
00:30:09,380 --> 00:30:11,670
আত্তীকরণের পরে, সে ব্যয় করবে 
তার পুরো জীবন টেনজেন-সামা হিসাবে

511
00:30:11,670 --> 00:30:14,180
জুজুৎসু হাই এর গভীরতম মেঝেতে, 
সমস্ত বাধার ভিত্তি হিসাবে।

512
00:30:14,720 --> 00:30:19,770
সে তার বন্ধুদের দেখতে পাবে না,
পরিবার, বা তার কাছে মূল্যবান কেউ আবার কখনও।

513
00:30:20,890 --> 00:30:22,270
রিকো !

514
00:30:23,600 --> 00:30:25,120
আমাদের পরের ক্লাস আলাদা রুমে।

515
00:30:25,120 --> 00:30:25,680
ঠিক আছে!

516
00:30:26,060 --> 00:30:27,520
সে যা চায় তাই করুক।

517
00:30:28,230 --> 00:30:30,990
এটা আমাদের মিশনের অংশ।

518
00:30:33,870 --> 00:30:36,490
রিকো-সামার কোনো পরিবার নেই।

519
00:30:36,490 --> 00:30:38,470
সে যখন ছোট ছিল তখন তারা দুর্ঘটনায় পড়েছিল।

520
00:30:38,470 --> 00:30:41,290
তারপর থেকে আমি তার যত্ন নিচ্ছি।

521
00:30:41,950 --> 00:30:45,340
তাই আমি তার অন্তত আছে চাই 
সে তার বন্ধুদের সাথে কত সময় পারে।

522
00:30:46,460 --> 00:30:49,000
তাহলে তুমি তার পরিবার।

523
00:30:51,590 --> 00:30:52,500
হ্যাঁ।

524
00:30:55,800 --> 00:30:57,010
সুগুরু।

525
00:30:57,010 --> 00:30:58,930
কেমন আছো অভিশপ্ত আত্মারা 
তাকে দেখার জন্য পাঠানো হয়েছে?

526
00:31:00,100 --> 00:31:03,980
আমি শুধু আমার ইন্দ্রিয় শেয়ার করতে পারেন
তাদের সাথে যেমন মেই-সান করে।

527
00:31:03,980 --> 00:31:06,850
তা সত্ত্বেও, তারা আমাদের হিসাবে জানাতে হবে 
অস্বাভাবিক কিছু ঘটলেই।

528
00:31:07,940 --> 00:31:09,110
সাতোরু।

529
00:31:09,110 --> 00:31:11,070
দ্রুত রিকো-চ্যানের দিকে যান।

530
00:31:11,070 --> 00:31:11,980
হুহ?

531
00:31:13,600 --> 00:31:15,520
দু'জনকে বহিষ্কার করা হয়েছে।

532
00:31:16,020 --> 00:31:18,320
কে হবেন আগামী প্রজন্মের টেক্কা?

533
00:31:18,320 --> 00:31:20,990
এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ ম্যাচ হবে 
আমাদের খুঁজে বের করতে সাহায্য করার জন্য।

534
00:31:21,580 --> 00:31:24,540
6 নম্বরের চূড়ান্ত অবস্থান 
অবশেষে শক্ত হতে শুরু করে।

535
00:31:24,540 --> 00:31:28,080
এখন, পঞ্চম দৌড়, সবার চোখ 
উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়, শুরু হতে চলেছে।

536
00:31:31,160 --> 00:31:32,660
আমনাই রিকো
রেঞ্চোকু গার্লস একাডেমি
মৃত বা জীবিত

537
00:31:42,470 --> 00:31:43,890
কোথায় আমানই?!

538
00:31:43,890 --> 00:31:45,930
এই সময়ের মধ্যে তার সঙ্গীত আছে,

539
00:31:45,930 --> 00:31:48,020
তাই হয় সঙ্গীত ঘর বা চ্যাপেল।

540
00:31:48,020 --> 00:31:49,650
চ্যাপেল?!

541
00:31:49,650 --> 00:31:52,070
এটি কিসের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয় 
সঙ্গীত শিক্ষক চান।

542
00:31:52,070 --> 00:31:53,940
এছাড়াও, এটি একটি মিশনারি স্কুল।

543
00:31:54,280 --> 00:31:55,860
সাতোরু, তুমি চ্যাপেল নিয়ে যাও।

544
00:31:55,860 --> 00:31:57,490
কুরোই-সান, গানের আসর নাও।

545
00:31:57,490 --> 00:31:59,360
অজানা দুজনকে নিয়ে যাব।

546
00:31:59,360 --> 00:32:00,900
রজার যে.

547
00:32:01,370 --> 00:32:02,830
আমি বলেছিলাম আমাকে ফলো করো না!

548
00:32:02,830 --> 00:32:05,370
যদি আমার বন্ধুরা আপনাকে দেখতে পায়?

549
00:32:05,370 --> 00:32:07,000
আমি দুঃখিত

550
00:32:07,000 --> 00:32:09,830
এমনকি আমি তাকে আমাদের টেক্সট করতে বলেছিলাম 
যখন সে চলছিল।

551
00:32:09,830 --> 00:32:13,920
এই জন্যই আমি ওই ভাইকে ভিতরে থাকতে বললাম 
চোখ যাতে আমরা তাকে রক্ষা করতে পারি!

552
00:32:16,920 --> 00:32:18,050
এবং তারা বন্ধ.

553
00:32:18,050 --> 00:32:20,510
সংখ্যা 1 এবং 2 একটি ভাল শুরু করে, 
ভিতরের পক্ষপাতী

554
00:32:20,510 --> 00:32:22,600
৩ নম্বর ট্রেইল একটু পেছনে।

555
00:32:21,090 --> 00:32:22,680
কি?

556
00:32:22,600 --> 00:32:25,970
প্রথম মার্ক এ লিড নেওয়া 
প্রথম ল্যাপ নম্বর 2, ইয়ামাজাকি।

557
00:32:22,970 --> 00:32:25,140
তারা জুজুৎসু হাই ফিরে যাননি?

558
00:32:25,140 --> 00:32:26,680
আমি ভাগ্যবান.

559
00:32:25,970 --> 00:32:27,410
তার পেছনে রয়েছে ১ নম্বর, মাসাকি।

560
00:32:27,410 --> 00:32:29,600
তাদের পরে রয়েছে ৩ নম্বর, কাওয়ানো।

561
00:32:27,660 --> 00:32:31,730
এখন বাউন্টি টানা বেশী হবে
 শুধু বোকা না হয়ে যুক্তিসঙ্গত বোকা হও।

562
00:32:29,600 --> 00:32:34,400
এরপর আসে ৪ নম্বর, নমিয়া, ৫ নম্বর, 
Mifune, এবং সবশেষে 6 নম্বর, Funegi.

563
00:32:31,730 --> 00:32:33,070
আপনি কি নিশ্চিত?

564
00:32:33,070 --> 00:32:34,400
কি সম্পর্কে?

565
00:32:34,730 --> 00:32:39,260
দান হল ত্রিশ লক্ষ আমানত 
যে স্টার ধর্মীয় গ্রুপ আপনাকে অর্থ প্রদান করেছে।

566
00:32:39,660 --> 00:32:42,780
যদি তারা স্টার প্লাজমা ভেসেলকে হত্যা করে, 
আমানত চলে গেছে,

567
00:32:42,780 --> 00:32:45,540
এবং সবচেয়ে খারাপ ক্ষেত্রে, আপনি নাও হতে পারে 
সম্পূর্ণ পুরস্কার পান, হয়.

568
00:32:45,540 --> 00:32:48,250
তারা বলা শুরু করতে পারে 
তারা পোস্ট করতে পারে

569
00:32:48,250 --> 00:32:50,750
শুরু থেকে একটি অনুগ্রহ 
আপনাকে নিয়োগের পরিবর্তে।

570
00:32:50,750 --> 00:32:53,730
গোজো সাতোরু মেয়েটির সাথে আছে।

571
00:32:53,730 --> 00:32:56,090
বেশ কয়েকটিতে তিনি প্রথম 
উভয় অধিকারী শতাব্দী

572
00:32:56,090 --> 00:32:58,170
ছয় চোখ এবং সীমাহীন কৌশল।

573
00:32:58,170 --> 00:33:02,340
স্টার প্লাজমাকে কেউ মেরে ফেলতে পারবে না
যতক্ষণ সে কাছাকাছি থাকে ততক্ষণ ভেসেল।

574
00:33:02,340 --> 00:33:03,860
তুমিও না?

575
00:33:12,650 --> 00:33:14,790
নম্বর 3, কাওয়ানো, 
একটি দ্রুত প্রত্যাবর্তন করছে!

576
00:33:14,790 --> 00:33:16,650
তিনি প্রথম স্থানে টানা!

577
00:33:16,650 --> 00:33:19,260
কে জানে?

578
00:33:19,490 --> 00:33:22,030
তিনি এখন দুইবার লিড নিতে পেরেছেন।

579
00:33:20,820 --> 00:33:25,450
আপাতত, আমরা অনুগ্রহ ছেড়ে দেব
 আরও 47 ঘন্টার জন্য,

580
00:33:22,030 --> 00:33:25,450
এই দৌড় হয়েছে 
উত্থান-পতনে ভরা।

581
00:33:25,450 --> 00:33:27,540
ক্যান নম্বর 3, কাওয়ানো, 
শীর্ষে তার অবস্থান রক্ষা?

582
00:33:25,780 --> 00:33:30,210
এবং বোকাদের গোজোকে পরতে দিন 
এবং তার সাথে যাদুকররা।

583
00:33:27,540 --> 00:33:29,710
দৌড় এখন তৃতীয় কোলে প্রবেশ করছে।

584
00:33:38,710 --> 00:33:39,800
আরে!

585
00:33:40,170 --> 00:33:41,470
ওখানেই ধর!

586
00:33:47,810 --> 00:33:49,440
নাহ, কিছু মনে করবেন না।

587
00:33:52,690 --> 00:33:54,980
তারা মারতে পারবে না 
স্টার প্লাজমা ভেসেল, অবশ্যই,

588
00:33:54,980 --> 00:33:56,480
তাই তারা বিনামূল্যে কাজ করছে।

589
00:33:56,980 --> 00:33:59,900
এটা আপনি করা একটি ভাল জিনিস 
এটা যে সময় সীমা.

590
00:33:59,900 --> 00:34:02,700
অভিশাপ ব্যবহারকারীরা 
দ্রুত তাদের কাছে ছুটে আসছে।

591
00:34:02,700 --> 00:34:04,660
এটাই একমাত্র কারণ নয়।

592
00:34:04,660 --> 00:34:05,280
এহ?

593
00:34:06,620 --> 00:34:07,950
শুধু নিজের সাথে কথা বলছি।

594
00:34:07,950 --> 00:34:09,160
কি?!

595
00:34:09,950 --> 00:34:13,630
3 নম্বর, কাওয়ানো, তার ভারসাম্য হারিয়েছে, 
এবং নম্বর 2, ইয়ামাজাকি, তাকে অতিক্রম করছে!

596
00:34:13,870 --> 00:34:15,830
3 নম্বরটি বাইরের দিকে চলে গেছে,

597
00:34:13,920 --> 00:34:15,830
আমি খুব শীঘ্রই বেরিয়ে আসব।

598
00:34:15,830 --> 00:34:18,210
কিন্তু সে তার নৌকা ঠিক করেছে 
এবং তাদের পিছনে তাড়া!

599
00:34:15,830 --> 00:34:18,050
জিনিসগুলি বিকাশ করছে বলে মনে হচ্ছে 
আমার প্রত্যাশার চেয়ে দ্রুত।

600
00:34:18,210 --> 00:34:20,210
কিন্তু এখন একটি উল্লেখযোগ্য আছে 
তাদের মধ্যে ফাঁক!

601
00:34:18,550 --> 00:34:21,510
আপনি যে পেতে নিশ্চিত করুন 
আমার জন্য ত্রিশ মিলিয়ন ফেরত।

602
00:34:21,510 --> 00:34:23,720
২ নম্বর ইয়ামাজাকি, প্রথমে গোল পেরিয়ে যান!

603
00:34:23,720 --> 00:34:25,430
5 নম্বর, Mifune, পরবর্তী ক্রস.

604
00:34:24,090 --> 00:34:25,430
হাস্যকর হবেন না।

605
00:34:25,430 --> 00:34:27,970
এই আপনার গড় ছিল না 
বেনামী বার্তা বোর্ড।

606
00:34:25,430 --> 00:34:27,970
নম্বর 1, মাসাকি, পরবর্তী ক্রস, 
এরপর ৩ নম্বর, কাওয়ানো।

607
00:34:27,970 --> 00:34:30,650
তাদের অনুসরণ করছে 4 নম্বর, নমিয়া, 
এবং শেষ নম্বর 6, ফুনেগি।

608
00:34:27,970 --> 00:34:30,650
- পোস্টিং ফি, হ্যান্ডলিং ফি এবং—

609
00:34:29,010 --> 00:34:30,650
- সিগন্যাল কমে যাচ্ছে।

610
00:34:30,970 --> 00:34:32,100
আরে!

611
00:34:33,390 --> 00:34:35,060
সেই জারজ।

612
00:34:45,060 --> 00:34:47,290
Q এর অজানা অবশিষ্টাংশ কি?

613
00:34:47,650 --> 00:34:51,200
এটা তাদের যদি একটু সমস্যা হবে 
স্টার ধর্মীয় গ্রুপ দ্বারা পাঠানো হয়েছে.

614
00:34:53,840 --> 00:34:56,330
ওই ইউনিফর্ম...

615
00:35:01,420 --> 00:35:04,880
সাথে সাথে সে জুজুৎসু হাই দেখল 
ইউনিফর্ম, তিনি বিরুদ্ধে একটি যুদ্ধ প্রত্যাশিত

616
00:35:04,880 --> 00:35:07,470
একাধিক প্রতিপক্ষ এবং সেট 
তার সামনে এবং পিছনে shikigami.

617
00:35:07,470 --> 00:35:08,930
সে অভিজ্ঞ।

618
00:35:10,560 --> 00:35:12,220
কোন অনুঘটক?!

619
00:35:12,220 --> 00:35:14,640
তাদের অভিশপ্ত শক্তি ভিন্ন 
যাদুকরের কাছ থেকেও।

620
00:35:14,640 --> 00:35:15,980
এটা হতে পারে না...

621
00:35:15,980 --> 00:35:17,730
অভিশাপ ম্যানিপুলেশন?!

622
00:35:18,090 --> 00:35:19,310
সঠিক।

623
00:35:19,310 --> 00:35:22,110
দীর্ঘ জীবনযাপনের সুবিধা রয়েছে, আমি দেখতে পাচ্ছি।

624
00:35:22,110 --> 00:35:25,280
নাহ, এটা মূল্যহীন 
খুব দীর্ঘ জীবন, আপনি জানেন.

625
00:35:25,280 --> 00:35:28,570
শুধু বেঁচে থাকার জন্য টাকা লাগে।

626
00:35:28,570 --> 00:35:31,330
তার অভিশপ্ত কৌশল আমার চেয়ে শক্তিশালী।

627
00:35:31,330 --> 00:35:34,790
তবে তার মত মনে হয় 
একজন সাধারণ শিকিগামি ব্যবহারকারী।

628
00:35:34,790 --> 00:35:37,080
তার উপরে তার যৌবন যোগ করুন,

629
00:35:37,080 --> 00:35:40,540
এবং আমি ঠিক বলতে পারি সে কি ভাবছে।

630
00:35:40,540 --> 00:35:42,300
আমি এটা জানতাম.

631
00:35:42,300 --> 00:35:45,090
তার মত টাইপ কখনও 
নিজেরাই এগিয়ে যান।

632
00:35:45,340 --> 00:35:47,970
ঘনিষ্ঠ লড়াই তার দুর্বলতা!

633
00:35:47,970 --> 00:35:53,520
এছাড়াও, তিনি একজন শিকিগামি ব্যবহারকারী মনে করেন 
আমি যেমন তার কাছে কখনই পাবো না।

634
00:35:53,520 --> 00:35:57,100
সে এমন একজন যে ঘৃণা করে 
যুদ্ধ, এবং তিনি এটি সম্পর্কে সতর্ক নন।

635
00:35:57,100 --> 00:35:59,980
কাউকে হত্যা করা সহজ নয়।

636
00:36:00,310 --> 00:36:03,440
মনে হচ্ছে আপনি অনেক পরিকল্পনা ভাবছেন,

637
00:36:03,690 --> 00:36:05,030
কিন্তু কোন লাভ নেই।

638
00:36:10,370 --> 00:36:10,870
কি?!

639
00:36:10,870 --> 00:36:13,620
যারা প্রথম দুই ছিল প্রতিরোধ 
আমি এই প্রত্যাশা থেকে?!

640
00:36:18,420 --> 00:36:21,130
এখন, যে আরও একটি ছেড়ে.

641
00:36:25,130 --> 00:36:26,760
তুমি আমার!

642
00:36:43,000 --> 00:36:46,490
তাসুকে? তুমি কি তাসুকে?

643
00:36:47,220 --> 00:36:51,660
আমার বাবা-মা তাদের সমস্ত সময় এবং অর্থ ব্যবহার করেছেন 
আমার ভালো আচরণ করা ছোট ভাইয়ের উপর।

644
00:36:51,660 --> 00:36:55,370
তারা ভেবেছিল আমি ভয়ঙ্কর 
কারণ আমি অদেখা দেখতে পাচ্ছিলাম।

645
00:36:55,910 --> 00:37:01,000
কিন্তু তাসুকে ছিল আমার একমাত্র বন্ধু,
যারা এই ধরনের ভয় ছাড়াই আমার সাথে যোগাযোগ করেছিল।

646
00:37:03,170 --> 00:37:05,340
অনেক দিন হয়ে গেল।

647
00:37:05,340 --> 00:37:08,220
এটি ইতিমধ্যে 50 বছরের বেশি হয়েছে?

648
00:37:08,220 --> 00:37:11,010
যেদিন থেকে তুমি মারা গেল-

649
00:37:11,720 --> 00:37:13,300
এখন দেখছি!

650
00:37:19,020 --> 00:37:20,940
আমার জীবনটা চোখের সামনে ভেসে উঠল!

651
00:37:21,350 --> 00:37:23,610
আপনি আমাকে প্রলুব্ধ করেছেন!

652
00:37:23,610 --> 00:37:24,860
আচ্ছা, হ্যাঁ।

653
00:37:24,860 --> 00:37:28,130
আপনি ভিতরে পেতে চুলকানি ছিল 
যে পুরো সময় বন্ধ, তাই না?

654
00:37:28,130 --> 00:37:30,070
বিজয়ের একটি সেট উপায় আছে যারা

655
00:37:30,070 --> 00:37:33,110
সহজে সুযোগ লাফ হবে 
আপনি তাদের যে খোলার দিতে যখন.

656
00:37:34,870 --> 00:37:38,100
আরও গুরুত্বপূর্ণ, আপনি কি Q এর সাথে আছেন?

657
00:37:38,100 --> 00:37:39,580
নাকি তারকা ধর্মীয় দল?

658
00:38:03,020 --> 00:38:04,230
আমনাই !

659
00:38:09,820 --> 00:38:12,400
হু-হু-হু-হু-হু...

660
00:38:12,400 --> 00:38:13,990
কি?!

661
00:38:13,990 --> 00:38:15,740
রিকো, তোমার বয়ফ্রেন্ড আছে?!

662
00:38:15,740 --> 00:38:18,620
না! সে একজন চাচাতো ভাই! শুধু একটা কাজিন!

663
00:38:18,620 --> 00:38:20,250
আপনি একটি মসৃণ অপারেটর.

664
00:38:20,250 --> 00:38:22,080
আমি বললাম, সে না!

665
00:38:22,080 --> 00:38:24,420
একজন উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র?! সে এত লম্বা!

666
00:38:24,420 --> 00:38:25,920
আরে মশাই!

667
00:38:25,920 --> 00:38:27,420
আপনার সানগ্লাস খুলে ফেলুন!

668
00:38:30,130 --> 00:38:31,940
স্কুই ! সে এত গরম!

669
00:38:31,940 --> 00:38:33,340
এত লম্বা দোররা!

670
00:38:32,470 --> 00:38:33,340
আরে।

671
00:38:33,340 --> 00:38:34,970
তোমার চোখ নীল কেন?

672
00:38:34,970 --> 00:38:37,180
আপনি আমার জন্য জাহির করতে পারে?

673
00:38:37,720 --> 00:38:39,640
আরে! বয়ে যাওয়া বন্ধ করুন!

674
00:38:39,640 --> 00:38:41,850
ঠিক আছে, সবাই! চুপচাপ!

675
00:38:41,850 --> 00:38:43,600
এই লজ্জাজনক!

676
00:38:43,600 --> 00:38:45,980
আপনি জানেন আপনি কৌতূহলী 
তার সম্পর্কেও, সেনসেই!

677
00:38:45,980 --> 00:38:47,310
হ্যাঁ।

678
00:38:47,660 --> 00:38:49,110
এটা অনুচিত।

679
00:38:49,110 --> 00:38:51,400
আত্মীয় হলেও, 
আপনি শুধু বার্জ করতে পারবেন না।

680
00:38:51,400 --> 00:38:55,360
ওহ, আমাকে ক্ষমা করতে হবে।
এটা একটা জরুরি অবস্থা ছিল।

681
00:38:57,820 --> 00:38:59,530
এছাড়াও, এখানে. আমার ফোন নম্বর।

682
00:38:59,530 --> 00:39:01,790
আরে! এটা নিয়ম বিরোধী!

683
00:39:00,140 --> 00:39:00,890
GRAAAH

684
00:39:01,790 --> 00:39:04,590
চুপ! আপনি অনেক সুযোগ পাবেন না 
শিক্ষক হিসাবে মানুষের সাথে দেখা করতে!

685
00:39:04,590 --> 00:39:06,790
আমাদের জন্যও একই কথা সত্য!

686
00:39:06,790 --> 00:39:09,210
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি অল্পবয়সী পুরুষদের মধ্যে আছেন! 
আমি তোমার প্রতি শ্রদ্ধা হারিয়ে ফেলেছি!

687
00:39:09,210 --> 00:39:11,760
কি?! আপনি 'হিকারু গেঞ্জি' বিচ্ছিন্ন করছেন?!

688
00:39:11,760 --> 00:39:13,690
কি প্রাণবন্ত স্কুল।

689
00:39:13,690 --> 00:39:16,980
তুমি বোকা! দেখাতে না বলেছিলাম 
আমার বন্ধুদের আগে নিজেকে!

690
00:39:17,640 --> 00:39:20,430
অভিশাপ ব্যবহারকারীদের আক্রমণ. বাকিটা বের করুন।

691
00:39:21,850 --> 00:39:23,100
আমি ভাসছি?!

692
00:39:28,470 --> 00:39:30,160
আমরা এখন জুজুৎসু হাইতে যাচ্ছি।

693
00:39:30,600 --> 00:39:32,930
আপনি আপনার বন্ধুদের চান না 
এর মধ্যে আটকা পড়ে, আপনি কি?

694
00:39:35,240 --> 00:39:37,240
সেটা কি ত্রিশ লাখ?

695
00:39:37,240 --> 00:39:39,200
তার সাথে একজন কি আর একজন মায়াবী?

696
00:39:39,200 --> 00:39:41,010
তার দেহরক্ষীও, আমি বাজি ধরেছি।

697
00:39:41,340 --> 00:39:42,870
কি মিষ্টি চুক্তি.

698
00:39:42,870 --> 00:39:45,710
একটি শিশু হত্যার জন্য ত্রিশ লাখ 
যিনি একজন যাদুকরও নন।

699
00:39:45,710 --> 00:39:47,500
হয়তো আজ রাতে আমি ঢল পাব?

700
00:39:47,500 --> 00:39:49,710
খাবার সবসময় সবচেয়ে ভালো লাগে 
কাউকে হত্যা করার পর।

701
00:39:49,710 --> 00:39:52,170
আপনি কি স্টার রিলিজিয়াস গ্রুপ থেকে এসেছেন?

702
00:39:52,550 --> 00:39:56,820
Q-এর লোকেরা আরও অদ্ভুত পোশাক পরেছিল।

703
00:39:57,050 --> 00:39:58,550
আপনি একটি রকি?

704
00:39:58,550 --> 00:40:00,680
আপনি যদি কাউকে হত্যা করেন তবে কথা না বলে এটি করুন।

705
00:40:04,850 --> 00:40:06,020
খুব ধীর।

706
00:40:19,430 --> 00:40:21,620
ঐ মেয়ের কাছ থেকে কিছু নেওয়ার সাহস করো না।

707
00:40:22,350 --> 00:40:23,830
আমি তোমাকে মেরে ফেলব।

708
00:40:28,960 --> 00:40:30,130
এটা কি?

709
00:40:31,040 --> 00:40:32,710
আচ্ছা, তুমি শক্তিশালী না?

710
00:40:33,970 --> 00:40:35,130
রিকো-চ্যান কোথায়?

711
00:40:35,920 --> 00:40:38,510
সে গোজো-সামাকে নিয়ে স্কুল ছেড়েছে।

712
00:40:38,510 --> 00:40:41,180
তাহলে আমাদেরও সেই পথে চলতে হবে।

713
00:40:41,180 --> 00:40:43,590
এই একটু ঝামেলা হয়েছে.

714
00:40:44,850 --> 00:40:47,640
তাই যে সত্যিই ত্রিশ মিলিয়ন আগে ছিল.

715
00:40:50,650 --> 00:40:52,060
একটা শিকিগামি?!

716
00:40:52,060 --> 00:40:54,520
না, এটি একটি শিকিগামির মতো পুরোপুরি একই নয়।

717
00:40:54,900 --> 00:40:55,940
সাতোরু।

718
00:40:56,320 --> 00:40:59,150
ত্রিশের একটা বাউন্টি আছে 
লাখ লাখ আমানইয়ের মাথায়?

719
00:40:59,150 --> 00:41:03,120
হ্যাঁ। এটি একটি পোস্ট করা হয়েছে
অভিশাপ ব্যবহারকারীদের জন্য ভূগর্ভস্থ সাইট.

720
00:41:03,120 --> 00:41:05,830
দৃশ্যত, সময় সীমা আছে
পরশু সকাল ১১টা।

721
00:41:06,330 --> 00:41:07,830
এখন জিনিসগুলি অর্থপূর্ণ।

722
00:41:08,800 --> 00:41:12,580
দুই, তিন, চার... সব একই রকম দেখতে।

723
00:41:12,580 --> 00:41:13,880
তারা কি শিকিগামি?

724
00:41:14,230 --> 00:41:18,550
জিজ... এবং জুজুৎসু যাদুকররা 
সারা বছরই ছোট হাতের কাজ।

725
00:41:18,550 --> 00:41:21,570
আপনি যদি চাকরি পরিবর্তন করতে চান, 
আমরা আপনাকে স্বাগত জানাব, বৃদ্ধ।

726
00:41:21,570 --> 00:41:24,890
নাহ, সরকারি চাকরি 
সহজ কাজও নয়।

727
00:41:24,890 --> 00:41:27,520
শুধু এই ব্র্যাটটি হস্তান্তর করুন এবং আমরা ঠিক হয়ে যাব।

728
00:41:27,520 --> 00:41:29,070
আরো আছে! তাদের মধ্যে এখন পাঁচজন!

729
00:41:29,070 --> 00:41:32,350
এই ব্রেট সম্পর্কে এত মহান কি?

730
00:41:41,360 --> 00:41:43,090
আপনি শুধু কি করেছেন?

731
00:41:43,350 --> 00:41:44,910
শিকিগামি হারিয়ে যাচ্ছে না!

732
00:41:44,910 --> 00:41:46,620
কোনটা আসল?!

733
00:41:46,620 --> 00:41:47,890
তারা শিকিগামি নয়।

734
00:41:47,890 --> 00:41:49,200
তারা ক্লোন.

735
00:41:49,200 --> 00:41:51,460
এবং প্রত্যেকটিই আসল।

736
00:41:56,130 --> 00:41:57,670
এই জাহান্নাম?!

737
00:41:57,670 --> 00:41:58,590
অনন্ত।

738
00:41:58,590 --> 00:42:00,300
এটি অ্যাকিলিস এবং কচ্ছপ।

739
00:42:00,300 --> 00:42:01,130
হাহ?!

740
00:42:01,130 --> 00:42:03,640
এটা অধ্যয়ন করা গুরুত্বপূর্ণ, আপনি জানেন.

741
00:42:05,720 --> 00:42:09,140
আপনার একটি ক্লোনিং কৌশল যা অনুমতি দেয় 
মূল সহ সর্বাধিক পাঁচটি।

742
00:42:09,140 --> 00:42:13,020
এবং আপনি কোনটি সিদ্ধান্ত নিতে সর্বদা স্বাধীন 
ক্লোনের প্রধান শরীর, তাই না?

743
00:42:13,020 --> 00:42:15,230
তাই যদি আপনার প্রধান শরীর বিপদে পড়ে,

744
00:42:15,230 --> 00:42:17,690
আপনি একটি নিরাপদ ক্লোন প্রধান অংশ করা.

745
00:42:17,690 --> 00:42:19,650
যে একটি চমৎকার কৌশল আপনি সেখানে আছে.

746
00:42:19,650 --> 00:42:22,570
তুমি এত দুর্বল কেন আমি বুঝতে পারছি না।

747
00:42:23,530 --> 00:42:27,050
আপনি একটি ক্লোন উত্পাদন করতে অক্ষম 
নষ্ট হওয়ার পর কিছুক্ষণের জন্য?

748
00:42:27,050 --> 00:42:29,540
আপনি কিভাবে আমার কৌশল কি জানেন?

749
00:42:29,540 --> 00:42:31,120
আপনার জন্য দুর্ভাগ্যবশত,

750
00:42:31,120 --> 00:42:32,870
আমার চোখ ভালো আছে।

751
00:42:33,520 --> 00:42:35,540
আপনি দেখুন, আমার কৌশল

752
00:42:35,540 --> 00:42:38,630
একটি অভিসারী মত 
অসীম সংখ্যার সিরিজ।

753
00:42:38,630 --> 00:42:41,490
আমার কাছে যে কোনো কিছু 
ধীরে ধীরে বৃদ্ধি পায়,

754
00:42:41,490 --> 00:42:44,470
এবং শেষ পর্যন্ত, এটি আমার কাছে পৌঁছাতে ব্যর্থ হয়।

755
00:42:45,000 --> 00:42:47,510
যখন আমি আমার সীমাহীন কৌশলকে প্রসারিত করি,

756
00:42:47,510 --> 00:42:50,270
আমি বুঝতে পারি আপনি কি কল করতে পারেন
একটি নেতিবাচক প্রাকৃতিক সংখ্যা।

757
00:42:50,270 --> 00:42:53,850
এটি মূলত একটি তৈরি করে 
একক কাল্পনিক আপেল।

758
00:42:54,480 --> 00:42:57,480
এটি করার ফলে চারপাশের সবকিছুই হয়ে যায় 
যে মহাকাশে স্তন্যপান পেতে, যেমন আপনি দেখেছেন.

759
00:42:57,770 --> 00:42:59,480
যদিও এটি আশ্চর্যজনকভাবে অসুবিধাজনক।

760
00:42:59,730 --> 00:43:03,650
আমি খুব বড় তৈরি করতে পারি না 
আমার কাছাকাছি একটি প্রতিক্রিয়া,

761
00:43:03,650 --> 00:43:05,950
এবং যদি আমি উদ্বিগ্ন হতে শুরু করি 
ভেক্টর সম্পর্কেও,

762
00:43:05,950 --> 00:43:08,910
অভিশপ্তকে নিয়ন্ত্রণ করা 
শক্তি একটি বাস্তব ব্যথা হয়ে ওঠে।

763
00:43:09,260 --> 00:43:11,680
মূলত, এটা সুপার ক্লান্তিকর.

764
00:43:15,120 --> 00:43:19,130
কিন্তু যে সব ঠিক সঠিক 
প্রযুক্তির অপারেশন।

765
00:43:20,920 --> 00:43:22,800
আপনার মাথা রক্ষা করুন.

766
00:43:39,560 --> 00:43:41,860
এই পরেরটি হল অসীমের বিচ্যুতি।

767
00:43:44,150 --> 00:43:45,960
আমার বিপরীত অভিশপ্ত কৌশল,

768
00:43:47,570 --> 00:43:48,450
লাল !

769
00:44:03,760 --> 00:44:05,260
আমি ব্যর্থ!

770
00:44:15,180 --> 00:44:18,140
আমি সত্যিই ভেবেছিলাম যে আমি সেই সময় এটি করতে পারি।

771
00:44:18,980 --> 00:44:21,150
এই লোকটি কি আসল?

772
00:44:24,070 --> 00:44:25,490
এটা কুরোই থেকে এসেছে।

773
00:44:29,520 --> 00:44:31,020
হু-আমরা কি করব?!

774
00:44:31,520 --> 00:44:32,610
কুরোই আছে...

775
00:44:33,280 --> 00:44:34,530
কুরোই হয়েছে...

776
00:44:37,220 --> 00:44:39,390
সবসময় একটি সুযোগ আছে 
সবচেয়ে খারাপ ঘটতে পারে।

777
00:44:39,700 --> 00:44:41,520
তুমি আমার চেয়ে অনেক দ্রুত,

778
00:44:41,520 --> 00:44:43,520
তাই এগিয়ে যান! রিকোর পাশে তাড়াতাড়ি!

779
00:44:46,690 --> 00:44:49,320
আমি দুঃখিত এই আমার ভুল ছিল.

780
00:44:49,320 --> 00:44:50,580
সত্যিই?

781
00:44:50,580 --> 00:44:52,980
আমি মনে করি না এটি একটি ভুল হিসাবে গণনা করা হয়।

782
00:44:52,980 --> 00:44:56,570
আমি আমাদের কত অবমূল্যায়ন
শত্রুরা কুরোই-সানকে মূল্য দেবে।

783
00:44:57,010 --> 00:44:58,360
তাদের পরবর্তী পদক্ষেপ

784
00:44:58,360 --> 00:45:01,080
সম্ভবত অফার করা হবে 
তার জন্য একটি বিনিময় ব্যবস্থা.

785
00:45:01,080 --> 00:45:03,800
কুরোই-সানের জন্য আমনাই ব্যবসা করার মতো কিছু,

786
00:45:03,800 --> 00:45:06,930
অথবা বলছে তারা কুরোই-সানকে মেরে ফেলবে 
আমরা যদি আমনাইকে না মারতাম।

787
00:45:07,890 --> 00:45:11,510
কিন্তু আমরা কোন লিভারেজ আছে 
আলোচনার পর থেকে আমরা আমানই করেছি।

788
00:45:12,080 --> 00:45:14,420
যতক্ষণ তারা সেট আপ 
চুক্তির অবস্থান,

789
00:45:14,420 --> 00:45:16,580
আমরা এটা কাজ করতে পারেন.

790
00:45:17,220 --> 00:45:19,940
আমি আমানাইকে এখন জুজুৎসু হাইতে নিয়ে যাচ্ছি।

791
00:45:19,940 --> 00:45:23,030
আমাদের শোকো বা কেউ থাকতে পারে 
তার শরীরের দ্বিগুণ হিসাবে দাঁড়ানো.

792
00:45:22,010 --> 00:45:23,030
H- ধর!

793
00:45:24,050 --> 00:45:26,140
আমিও এই চুক্তিতে যাচ্ছি!

794
00:45:26,140 --> 00:45:27,970
আমি এখনো তোমাদের দুজনকে বিশ্বাস করতে পারছি না!

795
00:45:27,970 --> 00:45:30,690
হাহ?! আপনি এখনও বলছেন 
এত কিছুর পরেও তুমি-

796
00:45:30,690 --> 00:45:32,350
এমনকি যদি আপনি তাকে বাঁচাতে সক্ষম হন ...

797
00:45:33,540 --> 00:45:37,590
কুরোই যদি আগে ফিরে না আসে তাহলে কি হবে 
আমি তেঙ্গেন-সামা দিয়ে আত্তীকরণ করি?

798
00:45:38,850 --> 00:45:39,570
আমি নেই...

799
00:45:43,220 --> 00:45:45,010
আমি তাকে বিদায়ও বলিনি!

800
00:45:56,310 --> 00:45:59,040
অপহরণকারী পৌঁছে যাবে 
শেষ পর্যন্ত আমাদের কাছে।

801
00:45:59,800 --> 00:46:02,760
যদি তারা মনে হয় তারা 
আমাদের প্রত্যাশার চেয়ে স্মার্ট,

802
00:46:02,760 --> 00:46:07,350
এবং আপনাকে আমাদের সাথে নিয়ে আসার সম্ভাবনা রয়েছে 
কুরোই-সানের বেঁচে থাকার সম্ভাবনাকে আঘাত করেছে...

803
00:46:11,100 --> 00:46:13,290
তারপর আমরা আপনাকে পিছনে ফেলে যাব।

804
00:46:21,280 --> 00:46:24,030
ঠিক আছে। যে কাজ করে.

805
00:46:25,040 --> 00:46:26,840
বিনিময়ে,

806
00:46:26,840 --> 00:46:30,490
যদি আপনি আংশিকভাবে ভয় পান এবং 
বাড়ি যেতে চাই, আমরা শুধু তোমাকে উপেক্ষা করব।

807
00:46:31,460 --> 00:46:32,880
এটা মনে রাখা.

808
00:46:38,360 --> 00:46:41,250
মেনসোর !

809
00:46:47,780 --> 00:46:50,790
ওকিনাওয়া

810
00:46:50,790 --> 00:46:52,290
সুরক্ষা মিশন দিন 2

811
00:46:57,790 --> 00:47:00,230
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আমি বন্দী হয়েছি 
তারকা ধর্মীয় গ্রুপ দ্বারা,

812
00:47:00,230 --> 00:47:02,260
এবং যে একটি অ জাদুকর দ্বারা.

813
00:47:02,590 --> 00:47:04,750
আমি নিজেই লজ্জিত।

814
00:47:04,750 --> 00:47:07,380
আপনি এটা সাহায্য করতে পারে না যদি তারা 
আপনি অফ গার্ড ধরা.

815
00:47:07,380 --> 00:47:09,260
দোষের একটি অংশ আমার সাথেও রয়েছে।

816
00:47:09,790 --> 00:47:13,010
আমি কি সত্যিই অফ-গার্ড ধরা পড়েছিলাম?

817
00:47:14,500 --> 00:47:18,610
আমি ভেবেছিলাম আমি হাই অ্যালার্টে আছি 
Q এর সাথে ঘটনার পর

818
00:47:19,450 --> 00:47:20,910
কুরোই !

819
00:47:22,630 --> 00:47:26,110
আমার এখনও অনেক কিছু নেই 
আক্রান্ত হওয়ার স্মৃতি।

820
00:47:26,400 --> 00:47:29,180
আর আপনারা সবাই প্লেনে করে এখানে এসেছেন?

821
00:47:29,180 --> 00:47:30,740
তুমি ঠিক ছিলে?

822
00:47:30,740 --> 00:47:32,240
আপনার উপর হামলা হয়নি?

823
00:47:32,570 --> 00:47:34,330
সাতুর চোখ ভালো আছে।

824
00:47:35,930 --> 00:47:38,750
আমরা উড্ডয়নের আগে, তিনি পরীক্ষা করে দেখেছিলেন 
সমস্ত যাত্রী এবং কর্মচারী,

825
00:47:39,970 --> 00:47:42,400
সেইসাথে ভিতরের 
এবং প্লেনের বাইরে।

826
00:47:43,160 --> 00:47:46,920
এবং যখন আমরা বাতাসে ছিলাম, আমার ছিল 
আমার অভিশপ্ত আত্মা বাইরে পাহারা দাও।

827
00:47:48,860 --> 00:47:51,450
এটি একটি স্থল পথ ব্যবহার করার চেয়ে নিরাপদ ছিল।

828
00:47:52,690 --> 00:47:54,670
আমি কেন হিসাবে আরো কৌতূহলী

829
00:47:54,670 --> 00:47:57,940
তারা বিনিময়ের জন্য ওকিনাওয়াকে মনোনীত করেছিল।

830
00:47:58,270 --> 00:48:00,440
সম্ভবত সময় কিনতে, তাই না?

831
00:48:00,440 --> 00:48:05,440
ভ্রমণের সময়সূচী

832
00:48:00,990 --> 00:48:02,900
এমনকি যদি তারা রিকো-সামাকে হত্যা করতে ব্যর্থ হয়,

833
00:48:02,900 --> 00:48:05,470
তারা তাকে তৈরি করা থেকে বিরত রাখতে পারে 
আগামীকাল পূর্ণিমার সময়সীমা।

834
00:48:05,470 --> 00:48:10,870
টেনগেন-সামার সাথে আত্তীকরণ করুন
সূর্যাস্তের পর!
সুরক্ষা মিশন সমাপ্ত

835
00:48:05,470 --> 00:48:07,000
এটাই যদি লক্ষ্য হত,

836
00:48:07,000 --> 00:48:10,410
তারা গ্রামীণ এলাকা বেছে নেবে 
দুর্বল ট্রানজিট অবকাঠামো সহ।

837
00:48:10,410 --> 00:48:13,880
আপনি মনে করবেন না তারা পরিকল্পনা করছে 
বিমানবন্দরটি দখল করতে, আপনি কি?

838
00:48:13,880 --> 00:48:15,220
হয়তো তাই।

839
00:48:15,220 --> 00:48:16,410
তবে আমরা ভালো থাকব।

840
00:48:16,790 --> 00:48:19,900
এখানে শুধু আমরাই এসেছি না।

841
00:48:21,910 --> 00:48:26,090
স্পষ্টতই এটি একটি মিশন নয় 
প্রথম বছরের জন্য উপযুক্ত।

842
00:48:23,130 --> 00:48:26,090
জুজুতসু উচ্চ
প্রথম বছর
নানামি কেনটো

843
00:48:26,090 --> 00:48:30,930
জুজুতসু উচ্চ
প্রথম বছর
হাইবরা ইউ

844
00:48:26,090 --> 00:48:28,310
যদিও আমি মানসিক বিকারগ্রস্ত!

845
00:48:28,310 --> 00:48:30,930
আমিও গেটো-সানের সামনে দেখাতে চাই!

846
00:48:30,930 --> 00:48:34,540
তাছাড়া, আমি আমাদের উচ্চশ্রেণীর মানুষ শুনতে 
হাড়ে নিজেদের পরা হয়

847
00:48:34,540 --> 00:48:36,450
একটি নিষ্পাপ তরুণীকে রক্ষা করতে!

848
00:48:36,450 --> 00:48:39,400
তাই আমরা আমাদের সব দিতে হবে, খুব!

849
00:48:39,800 --> 00:48:43,730
যদি একটি টাইফুন প্রবেশ করে এবং বন্ধ করে দেয় 
বিমানবন্দর, আমাদের প্রচেষ্টা নিষ্ফল হবে।

850
00:48:45,150 --> 00:48:47,650
উচ্চশ্রেণীর মানুষ হাড়ের কাছে নিজেকে পরা

851
00:48:46,170 --> 00:48:47,650
সামুদ্রিক শসা, সামুদ্রিক শসা!

852
00:48:47,650 --> 00:48:50,620
স্থূল ! যে এত জঘন্য!

853
00:48:51,730 --> 00:48:53,990
আমরা সত্যিই এই মত দর্শনীয় হতে হবে?

854
00:48:53,990 --> 00:48:56,260
সাতোরুই এর পরামর্শ দিয়েছেন।

855
00:48:56,960 --> 00:49:00,140
তিনি সম্ভবত বিবেচনা দেখাচ্ছে 
রিকো-চ্যানের জন্য, তার নিজস্ব উপায়ে।

856
00:49:01,090 --> 00:49:02,540
যদিও এটি কাছাকাছি আসছে ...

857
00:49:03,070 --> 00:49:05,620
সাতোরু ! এটা সময়.

858
00:49:05,620 --> 00:49:07,440
ওহ, এটা ইতিমধ্যে সেই সময়?

859
00:49:09,460 --> 00:49:11,050
বু.

860
00:49:13,050 --> 00:49:16,300
সুগুরু, আসুন ফিরে যাই 
পরিবর্তে আগামীকাল সকালে।

861
00:49:18,530 --> 00:49:19,940
কিন্তু...

862
00:49:19,940 --> 00:49:22,190
আবহাওয়া স্থির হয়ে আছে, তাই না?

863
00:49:23,430 --> 00:49:24,320
এছাড়া...

864
00:49:24,810 --> 00:49:29,220
কম অভিশাপ ব্যবহারকারী আছে 
টোকিওর চেয়ে ওকিনাওয়া আছে।

865
00:49:27,070 --> 00:49:31,610
অভিশাপ ব্যবহারকারীদের

866
00:49:29,220 --> 00:49:31,620
আরেকটু সিরিয়াস রাখি, সাতোরু।

867
00:49:32,420 --> 00:49:36,220
এটা ভাল হয় যদি অনুগ্রহের সময় সীমা 
আমরা যখন ফ্লাইটের মাঝখানে আছি তখন রান ফুরিয়ে যায়, তাই না?

868
00:49:33,180 --> 00:49:35,100
যুবতী, একটি তারামাছ।

869
00:49:35,750 --> 00:49:36,950
তাই এটা!

870
00:49:36,950 --> 00:49:38,120
সাতোরু।

871
00:49:38,120 --> 00:49:41,110
আপনি আপনার কৌশল প্রকাশ করেননি 
গতকাল থেকে, আপনি?

872
00:49:41,390 --> 00:49:42,690
তুমিও ঘুমোও নি।

873
00:49:42,690 --> 00:49:44,630
এবং আপনি আজ রাতে ঘুমানোর পরিকল্পনা করবেন না, তাই না?

874
00:49:45,080 --> 00:49:48,010
আপনি কি নিশ্চিত যে আমাদের প্রয়োজন নেই 
জুজুৎসু হাইতে ফিরে যেতে?

875
00:49:50,130 --> 00:49:52,070
এটা কোন সমস্যা না.

876
00:49:52,070 --> 00:49:55,800
MomoTetsu 99 বছর ধরে খেলা 
অনেক বেশী নিষ্কাশন ছিল.

877
00:49:57,390 --> 00:50:00,140
তাছাড়া, আপনি এখানে, খুব.

878
00:50:06,620 --> 00:50:09,600
Nanami, তারা বলেছে তারা
তাদের অবস্থান আরেকদিন বাড়ানো হচ্ছে!

879
00:50:09,600 --> 00:50:11,190
আপনি কি মনে করেন কিছু হয়েছে?!

880
00:51:58,010 --> 00:52:00,260
টোকিও জুজুতসু উচ্চ, MT এর পাদদেশ। মুশিরো

881
00:52:01,760 --> 00:52:06,520
সুরক্ষা মিশন দিন 3 15:00

882
00:52:04,570 --> 00:52:06,520
ভাল কাজ, সবাই.

883
00:52:09,020 --> 00:52:11,100
আমরা এখন জুজুৎসু হাই এর বাধার ভিতরে আছি।

884
00:52:12,530 --> 00:52:14,550
কি স্বস্তি।

885
00:52:14,550 --> 00:52:15,570
হ্যাঁ।

886
00:52:17,600 --> 00:52:18,620
সাতোরু।

887
00:52:20,440 --> 00:52:22,330
আপনি এই সময় সত্যিই কঠোর পরিশ্রম করেছেন.

888
00:52:25,730 --> 00:52:28,910
আমি কখনই আটকে যেতে চাই না 
আবার একটি ব্র্যাটের বাচ্চা দেখাচ্ছি।

889
00:52:28,910 --> 00:52:29,760
হুহ?

890
00:52:38,820 --> 00:52:39,870
অসম্ভব!

891
00:52:40,380 --> 00:52:44,560
আমরা জুজুৎসু হাই এর বাধার ভিতরে আছি!

892
00:52:44,920 --> 00:52:48,300
আমরা কি আগে দেখা করেছি?

893
00:52:48,300 --> 00:52:49,650
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

894
00:52:49,650 --> 00:52:54,320
আমি ছেলেদের নাম মনে রাখা ভয়ানক, খুব.

895
00:52:58,070 --> 00:53:03,530
আমি একবার দেখতে গিয়েছিলাম ব্র্যাটের জন্ম 
একটি লার্কের উপর ছয়টি চোখ সহ গোজো গোষ্ঠী।

896
00:53:23,400 --> 00:53:25,180
তার আগে বা পরেও না

897
00:53:25,180 --> 00:53:29,440
কেউ কি আমাকে তাদের পিছনে দাঁড়িয়ে লক্ষ্য করেছে?

898
00:53:30,320 --> 00:53:32,580
সেজন্য আমি ওকে নামিয়ে দিয়েছিলাম...

899
00:53:37,400 --> 00:53:39,370
যতক্ষণ না তার ইন্দ্রিয় নিস্তেজ হয়।

900
00:53:49,540 --> 00:53:50,580
সাতোরু !

901
00:53:52,050 --> 00:53:53,810
আমি ভালো আছি।

902
00:53:53,810 --> 00:53:57,010
আমি আমার সঙ্গে সময় এটা করতে না
কৌশল, কিন্তু এটা আমার অত্যাবশ্যক মিস.

903
00:53:57,400 --> 00:53:59,420
আমি তখন নিজেকে শক্তিশালী করেছিলাম 
অভিশপ্ত শক্তি সহ

904
00:53:59,420 --> 00:54:01,570
তাই ব্লেডটি মোটেও বের করা যায়নি।

905
00:54:02,210 --> 00:54:06,240
এটি একটি নিরাপত্তা পাসের মত ছিল 
একটি বোনা সোয়েটার মাধ্যমে পিন.

906
00:54:06,740 --> 00:54:08,400
সিরিয়াসলি, আমি ভালো আছি।

907
00:54:08,720 --> 00:54:11,150
প্রথমে আমানইকে প্রাধান্য দিন।

908
00:54:11,460 --> 00:54:13,590
আমি এই লোকের সাথে মোকাবিলা করব.

909
00:54:14,360 --> 00:54:18,180
সুগুরু, তোমরা দুজন তাকে টেনজেন-সামায় নিয়ে যাও।

910
00:54:19,450 --> 00:54:20,640
সাতোরু...

911
00:54:26,430 --> 00:54:27,830
সাবধান!

912
00:54:28,290 --> 00:54:29,160
চলুন!

913
00:54:29,680 --> 00:54:30,300
ঠিক!

914
00:54:31,380 --> 00:54:33,300
আপনি কার সাথে কথা বলছেন বলে মনে করেন?

915
00:54:40,530 --> 00:54:43,690
যে থেকে ভিন্ন 
ব্লেড দিয়ে সে আমাকে ছুরিকাঘাত করেছে।

916
00:54:44,020 --> 00:54:46,560
এবং কোথায় যে 
অভিশপ্ত আত্মা থেকে আসা?

917
00:54:47,020 --> 00:54:49,560
অনেক অজানা, অভিশাপ!

918
00:54:50,040 --> 00:54:52,160
স্টার প্লাজমা ভেসেল চলে গেছে।

919
00:54:52,830 --> 00:54:55,860
আমি তোমাকে নিচে নিয়ে যাওয়ার আশা করেছিলাম 
সেই আগের হামলার সাথে।

920
00:54:55,860 --> 00:54:57,060
আমার মনে হয় আমি মরিচা ধরেছি।

921
00:54:57,310 --> 00:55:00,580
আমানই এর উপর অনুগ্রহ ইতিমধ্যেই 
নামানো হয়েছে, তুমি বোকা।

922
00:55:00,840 --> 00:55:03,570
কারণ আমি এটা নামিয়েছি, অহংকারী জারজ।

923
00:55:04,100 --> 00:55:06,460
মানুষের মুখোমুখি হলে 
আপনার মত খোলা ছাড়া,

924
00:55:06,460 --> 00:55:09,960
আপনাকে প্রথমে আপ এবং তৈরি করতে হবে 
নিম্নমুখী বেশ কয়েকটি মিথ্যা লক্ষ্যের দিকে পরিচালিত করে।

925
00:55:10,330 --> 00:55:14,570
আমি হেসেছিলাম যখন সেই স্টার রিলিজিয়াস 
গ্রুপ পুরুষ ওকিনাওয়া গিয়েছিলাম.

926
00:55:14,870 --> 00:55:18,500
এটা চুষা যে কেউ 
তার চারপাশের যাদুকররা মারা গেছে,

927
00:55:18,500 --> 00:55:20,970
কিন্তু আমি যদি সেট না করতাম 
অনুগ্রহের সময়সীমা,

928
00:55:21,780 --> 00:55:25,470
আপনি মুক্তি দিতে হবে না 
খুব শেষ পর্যন্ত আপনার কৌশল.

929
00:55:26,060 --> 00:55:27,530
যে তাই?

930
00:55:33,140 --> 00:55:34,360
সে দ্রুত!

931
00:55:34,840 --> 00:55:36,180
আর শুধু তাই নয়।

932
00:55:36,180 --> 00:55:39,210
আমি জানতাম তার সম্পর্কে কিছু বন্ধ ছিল!

933
00:55:39,210 --> 00:55:41,210
তার অভিশপ্ত শক্তি শূন্য!

934
00:55:41,800 --> 00:55:44,830
তার একটি স্বর্গীয় চুক্তি আছে 
তাকে শারীরিক ক্ষমতা উপহার দেওয়া!

935
00:56:17,110 --> 00:56:20,620
কে জানে তা আমি কল্পনাও করতে পারি না 
আমার কৌশল একটি পরিকল্পনা ছাড়া আসছে.

936
00:56:21,160 --> 00:56:23,120
যে অভিশপ্ত হাতিয়ার আপনার 
মূল্যবান ট্রাম্প কার্ড?

937
00:56:23,120 --> 00:56:25,840
দুঃখিত, কিন্তু আমি এটা বন্ধ হতে দেব না!

938
00:56:40,900 --> 00:56:43,540
যেহেতু তার কোন অভিশপ্ত শক্তি নেই, 
আমি তার উপস্থিতি পড়তে পারি না।

939
00:56:43,540 --> 00:56:46,680
এবং আমি শুধু প্রবৃত্তির উপর নির্ভর করতে পারি না।

940
00:56:46,680 --> 00:56:49,470
সেই অভিশপ্ত আত্মা আছে 
তার চারপাশে আবৃত.

941
00:56:49,470 --> 00:56:52,060
আমি শুধু তার উপস্থিতি অনুসরণ করতে হবে.

942
00:56:53,620 --> 00:56:57,450
তবুও, সে খুব দ্রুত!

943
00:56:57,940 --> 00:56:59,700
অভিশপ্ত কৌশল পরিবর্ধন,

944
00:57:00,310 --> 00:57:01,860
সর্বোচ্চ আউটপুট...

945
00:57:07,810 --> 00:57:08,530
নীল !

946
00:57:23,630 --> 00:57:25,380
এখন কোন আবরণ নেই.

947
00:57:25,380 --> 00:57:27,050
সে আশ্চর্য আক্রমণ চালাতে পারে না।

948
00:57:27,050 --> 00:57:28,690
সে কি বনে লুকিয়ে ছিল?

949
00:57:31,200 --> 00:57:32,180
সেগুলো কি...

950
00:57:33,300 --> 00:57:34,680
ফ্লাই হেডস?!

951
00:57:39,080 --> 00:57:41,820
তিনি কি তাদের ভিতরে রেখেছিলেন 
যে অভিশপ্ত আত্মা?

952
00:57:42,100 --> 00:57:44,580
তাই আপনি তুষের মত ফ্লাই হেডস ব্যবহার করছেন।

953
00:57:45,020 --> 00:57:47,500
এখন সে কোথায় আছে বলতে পারব না।

954
00:57:48,310 --> 00:57:50,340
সে একটা অন্ধ জায়গা তৈরি করেছে।

955
00:57:50,340 --> 00:57:51,780
আমার আবার নীল ব্যবহার করা উচিত...

956
00:57:52,440 --> 00:57:55,330
না, অপেক্ষা করুন! সে পরে...

957
00:57:55,330 --> 00:57:56,670
আমনাই !

958
00:58:03,450 --> 00:58:05,880
তার অন্তর্দৃষ্টি যথেষ্ট প্রখর 
আমাকে খালি হাতে অনুভব করতে।

959
00:58:06,260 --> 00:58:08,830
আপনার ছয় চোখ উপেক্ষা করার কোন উপায় নেই

960
00:58:09,210 --> 00:58:12,060
অস্বাভাবিক অভিশপ্ত শক্তি
এই অভিশপ্ত টুল থেকে oozing.

961
00:58:13,420 --> 00:58:14,790
যদিও তা শেষ পর্যন্ত...

962
00:58:17,980 --> 00:58:20,860
আপনাকে প্রতিরক্ষায় মনোযোগ দিতে হয়েছে 
আপনার কৌশল দিয়ে।

963
00:58:53,610 --> 00:58:56,490
বিশেষ-গ্রেড অভিশপ্ত টুল, 
স্বর্গের উল্টানো বর্শা।

964
00:58:56,900 --> 00:59:00,700
এর প্রভাব জোরপূর্বক মুক্তি 
কোনো সক্রিয় কৌশল।

965
00:59:01,790 --> 00:59:02,600
আমি মনে করি...

966
00:59:06,420 --> 00:59:08,380
আমি এখন আমার প্রান্ত ফিরে পাচ্ছি.

967
00:59:47,160 --> 00:59:48,130
রিকো-সামা।

968
00:59:49,740 --> 00:59:51,620
এই আমি যতদূর যেতে.

969
00:59:53,740 --> 00:59:55,280
রিকো-সামা, অনুগ্রহ করে...

970
00:59:55,820 --> 00:59:56,700
দয়া করে...

971
01:00:01,190 --> 01:00:03,910
কুরোই, আমি তোমাকে ভালোবাসি!

972
01:00:04,230 --> 01:00:07,650
আমি সবসময় আছে, এবং আমি সবসময়!

973
01:00:08,460 --> 01:00:09,670
আমিও!

974
01:00:10,260 --> 01:00:12,340
আমিও তোমাকে ভালোবাসি!

975
01:00:34,200 --> 01:00:35,480
তাই এই...

976
01:00:35,480 --> 01:00:36,490
হ্যাঁ।

977
01:00:36,820 --> 01:00:38,870
আমরা এখন টেনজেন-সামার অঞ্চলে আছি।

978
01:00:40,460 --> 01:00:42,620
এটি এর ভিত্তি 
জাতির মূল বাধা,

979
01:00:43,430 --> 01:00:45,750
তারার সমাধির প্রধান হল।

980
01:00:46,870 --> 01:00:48,860
সিঁড়ি বেয়ে নামলেই,

981
01:00:48,860 --> 01:00:52,880
গেট দিয়ে যান এবং চালিয়ে যান 
বড় গাছের গোড়ায়।

982
01:00:53,270 --> 01:00:56,530
তারপর আপনি বিশেষ ভিতরে থাকবেন 
বাধা যে থেকে পৃথক

983
01:00:56,530 --> 01:00:58,390
জুজুৎসু হাইকে ঘিরে থাকা বাধা।

984
01:00:58,870 --> 01:01:01,570
শুধুমাত্র আমন্ত্রিতরাই এতে প্রবেশ করতে পারবেন।

985
01:01:02,260 --> 01:01:05,600
তেঙ্গেন-সাম রক্ষা করবে 
আপনি আত্তীকরণ পর্যন্ত.

986
01:01:08,230 --> 01:01:09,640
সেই...

987
01:01:09,640 --> 01:01:12,780
অথবা আমরা ঘুরে ফিরে যেতে পারি 
এবং কুরোই-সানের সাথে বাড়ি যান।

988
01:01:17,030 --> 01:01:17,890
হুহ?

989
01:01:17,890 --> 01:01:21,500
যখন আমাদের শিক্ষক আমাদের এই মিশন সম্পর্কে বলেছিলেন,

990
01:01:21,500 --> 01:01:24,840
তিনি আত্তীকরণকে "মুছে ফেলা" বলেছেন।

991
01:01:25,540 --> 01:01:29,750
তিনি আমাদের সচেতন হতে বলার চেষ্টা করছিলেন 
কতটা ভারী পাপ ছিল।

992
01:01:29,750 --> 01:01:32,080
আমাদের শিক্ষক একটি পেশী-মস্তিষ্ক হতে পারে,

993
01:01:32,080 --> 01:01:34,140
কিন্তু তিনি প্রায়ই বিভিন্ন জিনিস করেন।

994
01:01:38,090 --> 01:01:42,420
সাতোরু এবং আমি ইতিমধ্যে এটি কথা বলেছি 
আমরা আপনার সাথে দেখা করার আগে।

995
01:01:44,180 --> 01:01:47,900
তাহলে কি স্টার প্লাজমা ভেসেল 
ব্র্যাট আত্মীকরণ করতে অস্বীকার করে?

996
01:01:47,900 --> 01:01:51,400
তারপর... আত্তীকরণ বন্ধ!

997
01:01:52,950 --> 01:01:54,140
আপনি যে সম্পর্কে নিশ্চিত?

998
01:01:54,140 --> 01:01:54,900
হুহ?

999
01:01:55,300 --> 01:01:58,910
এর অর্থ হতে পারে লড়াই 
তেঙ্গেন-সামা, তুমি জানো।

1000
01:02:00,600 --> 01:02:02,420
ভয় পেয়েছ?

1001
01:02:02,900 --> 01:02:05,580
এটা ঠিক আছে. এটা সব একরকম কাজ করবে.

1002
01:02:06,490 --> 01:02:09,180
আমরা সবচেয়ে শক্তিশালী।

1003
01:02:09,520 --> 01:02:12,150
আপনি যে সিদ্ধান্তই নিন না কেন,

1004
01:02:12,150 --> 01:02:14,760
আমরা আপনার ভবিষ্যতের নিশ্চয়তা দেব।

1005
01:02:19,080 --> 01:02:20,100
আমার আছে...

1006
01:02:21,130 --> 01:02:23,270
সবসময় বিশেষ ছিল, 
যেদিন থেকে আমি জন্মেছি।

1007
01:02:23,880 --> 01:02:26,550
সবাই আমাকে বলতে থাকে 
যে আমি আলাদা ছিলাম।

1008
01:02:27,940 --> 01:02:30,730
বিশেষ হওয়াটা আমার কাছে স্বাভাবিক ছিল,

1009
01:02:31,150 --> 01:02:33,210
এবং আমি চেষ্টা করে আমার জীবন যাপন করেছি 
বিপদ এড়াতে

1010
01:02:33,210 --> 01:02:35,320
যতটা সম্ভব 
এই দিনের খাতিরে।

1011
01:02:36,840 --> 01:02:40,710
আমি সত্যিই মনে নেই 
যেদিন আমার মা ও বাবা মারা যান।

1012
01:02:41,020 --> 01:02:43,450
আমি আর এটা নিয়ে দু: খিত বা একাকী বোধ করি না।

1013
01:02:45,170 --> 01:02:46,700
ভেবেছিলাম সব ঠিক হয়ে যাবে,

1014
01:02:46,700 --> 01:02:50,170
এমনকি যদি আমাকে নিয়ে যাওয়া হয় 
সবার কাছ থেকে এবং আত্তীকৃত।

1015
01:02:53,600 --> 01:02:55,540
সেটা যতই কঠিন হোক না কেন,

1016
01:02:55,930 --> 01:02:59,720
এটি একদিন দু: খিত এবং একাকী বোধ করা বন্ধ করবে।

1017
01:03:01,480 --> 01:03:02,460
কিন্তু...

1018
01:03:03,360 --> 01:03:04,420
কিন্তু...

1019
01:03:04,920 --> 01:03:06,200
সত্যি বলছি...

1020
01:03:07,220 --> 01:03:10,200
আমি আর সবার সাথে থাকতে চাই!

1021
01:03:10,200 --> 01:03:13,900
আমি সব ধরনের যেতে চাই 
সবার সাথে জায়গা!

1022
01:03:14,490 --> 01:03:19,090
আমি সব ধরনের দেখতে চাই 
জিনিস এবং আরো কি!

1023
01:03:19,860 --> 01:03:22,580
চল বাসায় যাই, রিকো-চ্যান।

1024
01:03:29,750 --> 01:03:30,610
হ্যাঁ!

1025
01:03:46,640 --> 01:03:47,780
রিকো-চ্যান?

1026
01:03:49,620 --> 01:03:51,250
ঠিক আছে, কাজ হয়ে গেছে।

1027
01:03:53,510 --> 01:03:55,330
আপনি এখন যেতে মুক্ত.

1028
01:04:00,240 --> 01:04:02,500
তুমি এখানে কেন?

1029
01:04:04,420 --> 01:04:05,850
কেন?

1030
01:04:06,370 --> 01:04:08,900
ওহ, আপনি কি বলতে চান.

1031
01:04:11,260 --> 01:04:14,420
কারণ আমি গোজো সাতোরুকে হত্যা করেছি।

1032
01:04:28,340 --> 01:04:29,330
তাই নাকি?

1033
01:04:30,230 --> 01:04:31,410
মরে!

1034
01:05:05,890 --> 01:05:07,890
এত অধৈর্য হয়ো না।

1035
01:05:14,190 --> 01:05:16,110
তারার সমাধি 
এবং নিষিদ্ধ ভল্ট

1036
01:05:16,110 --> 01:05:17,700
গোপন যে বাধা ব্যবহার করুন.

1037
01:05:18,030 --> 01:05:20,200
তাই তারা প্রবেশপথে পাহারা দিতে পারে না।

1038
01:05:21,280 --> 01:05:23,580
যতক্ষণ আপনি জানেন দরজা কোথায়,

1039
01:05:23,580 --> 01:05:25,160
তারা গর্ত পূর্ণ।

1040
01:05:25,620 --> 01:05:28,410
বছরের এই সময়ে যাদুকররা ব্যস্ত থাকে,

1041
01:05:28,410 --> 01:05:31,830
এবং জুজুৎসু উচ্চ পূর্ণ হয় 
এই মুহূর্তে ফ্লাই হেডস সহ।

1042
01:05:31,830 --> 01:05:34,300
এটা বাইরে বিশুদ্ধ বিশৃঙ্খলা।

1043
01:05:34,690 --> 01:05:38,220
এবং যেহেতু আমার কোন অভিশপ্ত শক্তি নেই, 
আমি অদৃশ্য মানুষের মত।

1044
01:05:38,580 --> 01:05:41,180
যদিও একটি সমস্যা ছিল।

1045
01:05:41,750 --> 01:05:43,180
আমি যদি অভিশপ্ত হাতিয়ার চালাই,

1046
01:05:43,580 --> 01:05:47,270
এটা থেকে অভিশপ্ত শক্তি বন্ধ হবে 
আমি একজন অদৃশ্য মানুষ থেকে।

1047
01:05:54,770 --> 01:05:56,610
এখন, এই গল্প আরো আছে.

1048
01:05:58,360 --> 01:06:01,950
দেখুন, আমি অভিশপ্ত আত্মা রাখি 
চারপাশে বস্তু সংরক্ষণ করতে সক্ষম।

1049
01:06:01,950 --> 01:06:04,620
তাই আমি সাধারণত আমার অভিশপ্ত সরঞ্জাম রাখি 
যখন আমি চারপাশে হাঁটছি তখন এটিতে।

1050
01:06:06,120 --> 01:06:07,700
তোমাকে বলতে হবে না।

1051
01:06:07,700 --> 01:06:09,410
হ্যাঁ, তার মানে অভিশপ্ত শক্তি থেকে

1052
01:06:09,410 --> 01:06:12,250
অভিশপ্ত আত্মা আমাকে থামাতে হবে 
একজন অদৃশ্য মানুষ হওয়া থেকে।

1053
01:06:14,960 --> 01:06:19,420
তাই আমি অভিশপ্ত আত্মাকে ছোট করি,
যতক্ষণ না এটি আমার শরীরের ভিতরে ফিট করতে পারে।

1054
01:06:20,800 --> 01:06:23,550
তারপর পেটের ভিতর রাখি।

1055
01:06:23,550 --> 01:06:26,640
সর্বোপরি, অদৃশ্যের অঙ্গ 
মানুষও অদৃশ্য, তাই না?

1056
01:06:26,980 --> 01:06:29,640
যেভাবে আমি সক্ষম 
যে কোন বাধা অতিক্রম করা

1057
01:06:29,640 --> 01:06:32,100
এখনও বহন করার সময় 
সমস্ত ধরণের অভিশপ্ত সরঞ্জাম।

1058
01:06:35,770 --> 01:06:39,940
সেই কারণেই আমি ব্যবহার করিনি 
প্রথমে একটি অভিশপ্ত হাতিয়ার।

1059
01:06:41,780 --> 01:06:43,820
সিক্স আইজ এর উপর আশ্চর্য আক্রমণ

1060
01:06:43,820 --> 01:06:46,410
আমি অদৃশ্য না হলে অর্থহীন হবে.

1061
01:06:46,800 --> 01:06:50,000
আমি প্রথমে স্টার প্লাজমা ভেসেল মেরে ফেলতে পারতাম,

1062
01:06:50,000 --> 01:06:52,540
কিন্তু ছয় চোখের ঝুঁকি আমাকে দেখারও ছিল-

1063
01:06:52,540 --> 01:06:53,460
যথেষ্ট।

1064
01:06:53,460 --> 01:06:55,250
আপনার একটি স্বর্গীয় চুক্তি আছে, তাই না?

1065
01:06:55,250 --> 01:06:56,960
আমি সম্পর্কে তথ্য প্রকাশ জানি

1066
01:06:56,960 --> 01:07:00,420
আপনার ক্ষমতা তার মৌলিক বৃদ্ধি 
শক্তি, ঠিক একজন যাদুকরের মতো।

1067
01:07:00,740 --> 01:07:02,930
এটা আমি জানতে চাই না.

1068
01:07:04,590 --> 01:07:07,470
কি করে জানলেন কোন দরজা 
তারার সমাধিতে নেতৃত্ব দেন?

1069
01:07:07,890 --> 01:07:11,180
আমরাও ছাড়িনি 
সামান্যতম অবশিষ্টাংশ

1070
01:07:11,540 --> 01:07:14,870
মানুষ প্রচুর পরিমাণে ছেড়ে যায় 
অবশিষ্টাংশ থেকে সরাইয়া ট্রেস.

1071
01:07:14,870 --> 01:07:17,320
যেমন ঘ্রাণ, পায়ের ছাপ ইত্যাদি।

1072
01:07:17,320 --> 01:07:19,780
আমার চুক্তি আমার পাঁচটি ইন্দ্রিয়কেও উন্নত করে।

1073
01:07:20,070 --> 01:07:22,860
থাকা উচিত ছিল 
অন্য মহিলা এখানে পথে।

1074
01:07:22,860 --> 01:07:24,240
তার কি হয়েছে?

1075
01:07:24,240 --> 01:07:25,240
হুম?

1076
01:07:25,660 --> 01:07:28,080
ওহ, ওই দাসী?

1077
01:07:28,080 --> 01:07:29,620
সে সম্ভবত মারা গেছে।

1078
01:07:29,620 --> 01:07:31,950
যদিও সে বেঁচে আছে বা মারা গেছে তাতে আমার কিছু আসে যায় না।

1079
01:07:31,950 --> 01:07:33,660
যদি সে ভাগ্যবান হয়, সে হয়তো বেঁচে থাকতে পারে।

1080
01:07:34,080 --> 01:07:35,580
তাই নাকি?

1081
01:07:35,580 --> 01:07:38,460
তোমার সত্যিই মরে যাওয়া উচিত!

1082
01:08:19,480 --> 01:08:21,900
যে রেনবো ড্রাগন আছে 
সেখানে সবচেয়ে কঠিন আড়াল!

1083
01:08:30,140 --> 01:08:32,100
অভিশাপ ম্যানিপুলেশন...

1084
01:08:32,970 --> 01:08:34,230
রিফ্রাফ।

1085
01:08:47,250 --> 01:08:49,070
আরে, আমি...

1086
01:08:49,070 --> 01:08:51,830
আমি... আমি কি...

1087
01:08:51,830 --> 01:08:53,410
সুন্দর?

1088
01:08:54,650 --> 01:08:56,250
একটি সম্ভাব্য চেহারা?

1089
01:08:56,250 --> 01:08:58,040
এটি একটি সাধারণ ডোমেন স্থাপন করে

1090
01:08:58,040 --> 01:09:01,760
আমাদের উভয়ের উপর অহিংসা প্রয়োগ করে 
আমি তার প্রশ্নের উত্তর না দেওয়া পর্যন্ত?

1091
01:09:02,380 --> 01:09:04,590
আহ, আচ্ছা...

1092
01:09:04,590 --> 01:09:06,420
তারপর আমি শুধু বাইরে এসে বলব

1093
01:09:06,420 --> 01:09:07,690
তুমি আমার টাইপের নও।

1094
01:09:13,470 --> 01:09:15,180
তাই এটা কিভাবে হয়.

1095
01:09:20,900 --> 01:09:22,150
ইডিয়ট।

1096
01:09:23,150 --> 01:09:24,360
এটা শেষ.

1097
01:09:24,940 --> 01:09:26,110
তোমার জন্য!

1098
01:09:29,700 --> 01:09:31,370
অভিশাপ ম্যানিপুলেশন।

1099
01:09:31,820 --> 01:09:33,950
এটি একটি কৌশল যা আমাকে অনুমতি দেয় 
অভিশপ্ত আত্মা শোষণ

1100
01:09:33,950 --> 01:09:36,370
যারা আত্মসমর্পণ করেছে, 
এবং অবাধে তাদের ম্যানিপুলেট.

1101
01:09:36,370 --> 01:09:39,330
মোটামুটি দুই-গ্রেড থাকলে 
আমাদের স্তরের পার্থক্য,

1102
01:09:39,330 --> 01:09:40,750
আমি তাদের জমা করা এড়িয়ে যাই

1103
01:09:40,750 --> 01:09:42,920
এবং নিঃশর্তভাবে তাদের শোষণ.

1104
01:09:44,340 --> 01:09:47,780
তার অভিশপ্ত আত্মার একটি অনন্য ক্ষমতা থাকতে পারে, 
কিন্তু এটা নিজেই যে শক্তিশালী না.

1105
01:09:48,340 --> 01:09:50,930
আমি এটা শুষে নিতে পারেন. এটা তার অস্ত্রাগার লক ডাউন করবে.

1106
01:09:51,930 --> 01:09:53,800
তাহলে আমি তাকে নিষ্ঠুরভাবে জোর করতে পারি-

1107
01:10:21,290 --> 01:10:24,460
তোমাকে হত্যা করার জন্য আমি তোমাকে এতটা খারাপ করিনি।

1108
01:10:24,780 --> 01:10:27,000
হলে তোকে মেরে ফেলতাম 
আপনি একজন শিকিগামি ব্যবহারকারী ছিলেন,

1109
01:10:27,000 --> 01:10:29,380
কিন্তু যেহেতু এটা অভিশাপ ম্যানিপুলেশন,

1110
01:10:29,720 --> 01:10:33,810
কি হতে পারে কোন বলার নেই 
অভিশপ্ত আত্মা যা আপনি মৃত্যুর পর শোষিত করেছেন।

1111
01:10:35,150 --> 01:10:37,780
আমি বরং এখানে অতিরিক্ত ঝামেলা এড়াতে চাই।

1112
01:10:38,310 --> 01:10:40,020
আপনার পিতৃত্বের আশীর্বাদ আছে।

1113
01:10:40,770 --> 01:10:43,770
কিন্তু সেই আশীর্বাদ নিয়েও,

1114
01:10:44,100 --> 01:10:48,320
তোমরা সবাই আমার মত বানর দ্বারা মার খেয়েছ 
যারা অভিশপ্ত কৌশলও ব্যবহার করতে পারে না।

1115
01:10:49,050 --> 01:10:51,570
দীর্ঘ জীবন বাঁচতে চাইলে, 
এটা কখনও ভুলবেন না

1116
01:10:55,550 --> 01:10:58,040
ওহ, আশীর্বাদের কথা বলছি...

1117
01:10:58,040 --> 01:11:00,000
এটা ঠিক। প্রায় ভুলেই গিয়েছিলাম।

1118
01:11:00,000 --> 01:11:02,210
আমি তার নাম রেখেছি মেগুমি।

1119
01:11:03,470 --> 01:11:06,230
স্টার ধর্মীয় গ্রুপের প্রধান কার্যালয়
তারার সন্তানদের ঘর

1120
01:11:19,620 --> 01:11:21,120
যাও, এখন।

1121
01:11:25,680 --> 01:11:28,670
স্টার প্লাজমার মৃতদেহ 
ভেসেল, রিকো আমনাই।

1122
01:11:28,670 --> 01:11:30,290
চারটি অঙ্গও অক্ষত।

1123
01:11:34,580 --> 01:11:36,340
হুম, সত্যিই।

1124
01:11:36,870 --> 01:11:39,470
আমরা যেমন আলোচনা করেছি আমরা আপনার পেমেন্ট ইস্যু করব।

1125
01:11:38,570 --> 01:11:42,530
তারা
ধর্মীয় দল
প্রতিনিধি
শিগেরু
সোনোদা

1126
01:11:40,680 --> 01:11:42,600
আমি এমনকি একটি বোনাস নিক্ষেপ করব.

1127
01:11:42,890 --> 01:11:44,770
আপনাকে ধন্যবাদ, প্রতিষ্ঠাতা.

1128
01:11:44,770 --> 01:11:46,100
তুমি অনেক উদার।

1129
01:11:46,100 --> 01:11:48,190
তিনি প্রতিষ্ঠাতা নন।

1130
01:11:48,190 --> 01:11:49,190
হুহ?

1131
01:11:50,400 --> 01:11:51,810
আপনি এটা মানে?

1132
01:11:51,810 --> 01:11:55,570
আমি জানি এটি একটি প্রয়োজনীয় খরচ ছিল,
কিন্তু আপনি ইতিমধ্যে আমাদের অনেক সাহায্য করেছেন, এছাড়াও.

1133
01:11:55,920 --> 01:11:58,240
আমি ভেবেছিলাম আপনি একটু বেশি অভিযোগ করবেন।

1134
01:11:59,830 --> 01:12:03,530
আমরা আপনাকে হত্যার জন্য ভাড়া করেছি 
আশা করা যে এটি ব্যর্থ হবে।

1135
01:12:03,530 --> 01:12:05,490
আমাদের তারকা ধর্মীয় গ্রুপ 
নারা যুগে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল,

1136
01:12:05,490 --> 01:12:08,710
যখন তেঙ্গেন-সামা প্রচার শুরু করেন

1137
01:12:08,710 --> 01:12:11,080
নৈতিক ভিত্তি সম্পর্কে 
জুজুৎসু যাদুকরদের,

1138
01:12:11,080 --> 01:12:13,660
সংখ্যালঘু, বৌদ্ধ ধর্ম হিসাবে 
সমগ্র জাপানে ছড়িয়ে পড়ে।

1139
01:12:14,290 --> 01:12:17,800
জুজুৎসু সমাজ এবং ধর্মীয় কর্পোরেশন 
একে অপরের সাথে সম্পূর্ণ মতভেদ আছে।

1140
01:12:17,800 --> 01:12:20,050
সেই স্ট্রেনই জন্ম দিয়েছে

1141
01:12:20,050 --> 01:12:24,390
আমাদের আধুনিক স্টার রিলিজিয়াস গ্রুপে, 
টাইম ভেসেল অ্যাসোসিয়েশন।

1142
01:12:24,390 --> 01:12:27,810
সেজন্য আমরাও ভক্তি করেছি 
আমরা বাকি অ-জাদুকরদের কাছে।

1143
01:12:28,380 --> 01:12:31,650
জুজুৎসু যাদুকরদের মঞ্জুর করা হয় 
আইনের ঊর্ধ্বে অনেক সুযোগ-সুবিধা,

1144
01:12:31,650 --> 01:12:34,570
কিন্তু তারা এখনও মৌলিকভাবে নিষিদ্ধ 
অ-জাদুকরদের উপর হাত রাখা

1145
01:12:34,980 --> 01:12:37,610
যাইহোক, শেষ পর্যন্ত সময় এসে গেছে।

1146
01:12:38,070 --> 01:12:41,860
নিষিদ্ধ সময় 
আমাদের ধর্মগ্রন্থে লিপিবদ্ধ!

1147
01:12:42,240 --> 01:12:43,950
আমাদের স্টার রিলিজিয়াস গ্রুপে বিবর্তিত হয়েছে

1148
01:12:43,950 --> 01:12:46,160
একটি একেশ্বরবাদী ধর্ম 
এক পরম ঈশ্বরের উপাসনা!

1149
01:12:46,160 --> 01:12:50,210
এবং এটা এখন আমাদের বস্তুর জন্য সময় ছিল 
সেই অপবিত্রতাকে আত্মসাৎ করতে পূজা!

1150
01:12:52,120 --> 01:12:55,090
আমাদের বিশ্বাসীরা যদি আমাদের দেখেন তবে বসে থাকবেন 
এবং আত্তীকরণ ঘটতে দেখুন,

1151
01:12:55,090 --> 01:12:56,840
আমাদের সমিতি ভেঙে যাবে।

1152
01:12:57,550 --> 01:13:02,090
তবুও যদি আমরা অতিরিক্ত পদক্ষেপ নিই, 
জুজুৎসু যাদুকররা আমাদের পিষ্ট করবে।

1153
01:13:02,380 --> 01:13:05,850
তাই আমরা সত্যিই মরিয়া ছিলাম।

1154
01:13:05,850 --> 01:13:08,060
এবং কিভাবে এটা সব চালু আউট?

1155
01:13:08,060 --> 01:13:10,480
আমরা ভেবেছিলাম আমরা সব হারাবো,

1156
01:13:10,480 --> 01:13:12,600
এবং এখন আমরা সব আছে!

1157
01:13:12,900 --> 01:13:16,070
অবশ্যই যে হবে 
আমাদের পার্স স্ট্রিং আলগা.

1158
01:13:18,030 --> 01:13:23,610
মানব সমাজ এমন হতে পারে যা ভেঙে পড়ে
যদিও টেনজেন-সামা নিয়ন্ত্রণ হারায়।

1159
01:13:25,570 --> 01:13:29,200
আমরা যদি আমাদের তারকা সহ ধ্বংস হয়ে যাই, 
তারপর যে এটি আছে সব আছে.

1160
01:13:40,860 --> 01:13:44,260
আপনি কি ওকিনাওয়ার কথা বলছেন? 
আপনি যখন বলেছিলেন যে তারা আমাদের সাহায্য করেছে?

1161
01:13:44,260 --> 01:13:45,130
হ্যাঁ।

1162
01:13:45,470 --> 01:13:48,680
তখন দাসীকে মারলে না কেন?

1163
01:13:48,680 --> 01:13:50,090
আমি জানি আমি তোমাকে বলেছিলাম,

1164
01:13:50,320 --> 01:13:53,810
"ওকে দূরে কোথাও নিয়ে যাও, 
এবং এক পর্যায়ে তাকে হত্যা করুন।"

1165
01:13:54,350 --> 01:13:58,570
কারণ আমি কি একটি ভাল ধারণা ছিল 
আপনি সময় পরিকল্পনা ছিল.

1166
01:13:58,900 --> 01:14:01,640
ফোন করলাম যে স্বস্তি 
দাসীর সফল উদ্ধার থেকে

1167
01:14:01,640 --> 01:14:05,490
তার চেয়ে বেশি নিচে পরা হবে
ব্যর্থতা থেকে উত্তেজনা বৃদ্ধি।

1168
01:14:05,990 --> 01:14:11,440
আপনি প্রায়ই যোগাযোগের লাইন উপেক্ষা 
এবং আমি যা পরিকল্পনা করছিলাম তা ফেলে দিন, তাই না?

1169
01:14:12,120 --> 01:14:14,080
এটা সব শেষ পর্যন্ত কাজ.

1170
01:14:14,080 --> 01:14:17,330
এবং আপনার মধ্যস্থতা ragged চালানো বন্ধ.

1171
01:14:17,330 --> 01:14:20,090
হ্যাঁ, কিন্তু ওকিনাওয়া কেন?

1172
01:14:22,090 --> 01:14:24,380
এটা দেখে আমি নিজেও হেসেছিলাম।

1173
01:14:24,380 --> 01:14:27,550
সাধারণত, আপনি একটি গাড়ি ব্যবহার করবেন 
একটি বন্দী পরিবহন, তাই না?

1174
01:14:27,550 --> 01:14:30,760
গণপরিবহন বহন করে 
সব পরে, অনেক ঝুঁকি.

1175
01:14:31,140 --> 01:14:35,310
কিন্তু এই পান. রাষ্ট্রপতি 
নিজের ব্যক্তিগত বিমানের মালিক।

1176
01:14:35,940 --> 01:14:38,190
তবুও...

1177
01:14:40,190 --> 01:14:43,150
ধনী ব্যক্তিরা ভিন্ন মাত্রায় চিন্তা করেন, মানুষ।

1178
01:14:43,150 --> 01:14:45,490
আচ্ছা চল ওদের টাকা দিয়ে খাই।

1179
01:14:45,490 --> 01:14:48,120
আমাকে একটার কাছে নিয়ে যান 
আপনি ক্লায়েন্টদের জন্য যে রেস্টুরেন্ট ব্যবহার করেন।

1180
01:14:49,080 --> 01:14:50,120
কোন উপায় নেই।

1181
01:14:50,120 --> 01:14:52,120
যাইহোক, আপনি কখনই একজন লোকের জন্য অর্থ প্রদান করবেন না।

1182
01:14:53,580 --> 01:14:55,910
আমি আগেই ঠিক করেছি যে আমি শুধু তোমাকেই দেখব

1183
01:14:55,910 --> 01:14:59,130
হয় কাজের জন্য বা জাহান্নামে।

1184
01:15:16,300 --> 01:15:17,350
হুহ?

1185
01:15:20,440 --> 01:15:23,150
আরে কিছুক্ষণ তো হলো।

1186
01:15:24,400 --> 01:15:25,650
বাস্তবের জন্য?

1187
01:15:25,900 --> 01:15:27,610
বাস্তবের জন্য, বাস্তব।

1188
01:15:28,570 --> 01:15:30,870
আমি বেঁচে আছি এবং লাথি!

1189
01:15:31,280 --> 01:15:33,060
উল্টো অভিশপ্ত কৌশল!

1190
01:15:33,700 --> 01:15:35,330
বিঙ্গো !

1191
01:15:35,330 --> 01:15:37,930
তুমি যখন আমার গলায় ছুরি মেরেছিলে,

1192
01:15:37,930 --> 01:15:39,460
আমি পাল্টা আক্রমণ করা ছেড়ে দিয়েছি

1193
01:15:39,460 --> 01:15:42,290
এবং আমার সমস্ত ফোকাস ঢেলে দিলাম 
বিপরীত অভিশপ্ত কৌশল।

1194
01:15:42,920 --> 01:15:44,960
অভিশপ্ত শক্তি হল নেতিবাচক শক্তি।

1195
01:15:44,960 --> 01:15:48,180
যদিও এটি শরীরকে উন্নত করতে পারে, 
এটি পুনরুত্পাদন করতে পারে না।

1196
01:15:48,180 --> 01:15:52,760
সুতরাং আপনি সেই নেতিবাচক শক্তিকে গুণ করুন 
নিজের বিরুদ্ধে ইতিবাচক শক্তি তৈরি করতে।

1197
01:15:52,760 --> 01:15:54,520
যে বিপরীত অভিশপ্ত কৌশল.

1198
01:15:54,520 --> 01:15:56,350
কাজ করার চেয়ে সহজ বলে!

1199
01:15:56,350 --> 01:15:58,720
আমি করতে সক্ষম ছিল না 
যে আমি এখন পর্যন্ত!

1200
01:15:58,720 --> 01:16:02,310
আর আমি কিছুই বুঝতে পারছিলাম না 
এক ব্যক্তি যে এটা করতে পারে বলেন!

1201
01:16:00,560 --> 01:16:02,310
সে অনবরত বকবক করছে...

1202
01:16:02,690 --> 01:16:06,030
তিনি উচ্চ.

1203
01:16:06,570 --> 01:16:08,980
কিন্তু আমি অবশেষে এটা আঁকড়ে ধরে 
মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে!

1204
01:16:08,980 --> 01:16:10,980
অভিশপ্ত শক্তির আসল নির্যাস!

1205
01:16:10,980 --> 01:16:14,580
আপনি হারাতে যাচ্ছেন কারণ
কারণ তুমি আমার মাথা কেটে ফেলনি,

1206
01:16:14,580 --> 01:16:18,250
এবং কারণ আপনি অভিশপ্ত ব্যবহার করেননি 
টুল যখন আপনি আমার মাথায় ছুরিকাঘাত.

1207
01:16:18,750 --> 01:16:20,250
আমি কি হেরে যাবো?

1208
01:16:23,040 --> 01:16:25,040
আমাদের লড়াই সবে শুরু হচ্ছে।

1209
01:16:25,420 --> 01:16:27,460
ওহ? এটা কি?

1210
01:16:27,460 --> 01:16:28,970
হ্যাঁ...

1211
01:16:28,970 --> 01:16:30,760
হয়তো তাই!

1212
01:16:44,110 --> 01:16:45,650
অভিশপ্ত কৌশল বিপরীত:

1213
01:16:47,780 --> 01:16:48,650
লাল।

1214
01:17:03,960 --> 01:17:05,410
দানব।

1215
01:17:12,550 --> 01:17:14,260
কোন হাড় ভাঙ্গা হয় না.

1216
01:17:14,760 --> 01:17:18,180
যে শক ওয়েভ ছিল একটি 
সীমাহীন প্রয়োগ,

1217
01:17:18,180 --> 01:17:20,220
অভিশপ্ত কৌশল বিপরীত, লাল, হাহ?

1218
01:17:21,230 --> 01:17:24,690
তাই তিনি উৎপন্ন ইতিবাচক শক্তি ঢেলে দেন 
বিপরীত অভিশপ্ত কৌশল দ্বারা

1219
01:17:24,690 --> 01:17:29,490
সীমাহীন মধ্যে 
কৌশল তার মধ্যে নিহিত ছিল।

1220
01:17:30,030 --> 01:17:32,070
এক, থামার শক্তি:

1221
01:17:32,070 --> 01:17:34,240
নিরপেক্ষ আবেদন 
সীমাহীন কৌশলের।

1222
01:17:35,670 --> 01:17:37,910
দুই, আকর্ষণ করার শক্তি:

1223
01:17:37,910 --> 01:17:40,620
এর পরিবর্ধিত প্রয়োগ 
সীমাহীন কৌশল, নীল।

1224
01:17:41,700 --> 01:17:44,080
এবং তিন, প্রতিহত করার শক্তি:

1225
01:17:44,080 --> 01:17:45,920
তার অভিশপ্ত কৌশল, লাল এর বিপরীত।

1226
01:17:48,960 --> 01:17:51,830
আমি সব কিছু হ্যান্ডেল করতে পারেন.

1227
01:17:53,800 --> 01:17:54,800
কিছু বন্ধ আছে

1228
01:18:00,680 --> 01:18:01,930
কিছু বন্ধ আছে

1229
01:18:04,960 --> 01:18:06,940
না, এটা ঠিক আছে।

1230
01:18:09,230 --> 01:18:10,480
আমি তোমাকে মেরে ফেলব।

1231
01:18:30,660 --> 01:18:32,970
দুঃখিত, আমানই।

1232
01:18:33,470 --> 01:18:36,970
আমি এখন তোমার উপর রাগও করি না।

1233
01:18:38,180 --> 01:18:40,180
কারো প্রতি আমার কোনো ক্ষোভ নেই।

1234
01:18:42,510 --> 01:18:47,200
এটা শুধু যে বিশ্ব অনুভব 
তাই, এখন এত চমৎকার।

1235
01:19:04,440 --> 01:19:07,460
"স্বর্গ ও পৃথিবী জুড়ে, 
আমি একাই সম্মানিত।"

1236
01:19:11,140 --> 01:19:14,170
একটি কৌশল থাকার যোগ্যতা 
যে প্রজন্মের জন্য নিচে চলে গেছে

1237
01:19:14,170 --> 01:19:15,760
একটি ব্যবহারকারীর ম্যানুয়াল হচ্ছে.

1238
01:19:16,680 --> 01:19:18,220
দোষ হল সেটা

1239
01:19:18,220 --> 01:19:21,140
সম্পর্কে তথ্য
কৌশল সহজেই ফাঁস হয়।

1240
01:19:21,140 --> 01:19:24,100
আপনি এর সদস্য ছিলেন 
জেনইন গোষ্ঠী, তুমি তাই না?

1241
01:19:24,620 --> 01:19:27,980
সেজন্যই আপনি এত কিছু জানেন 
সীমাহীন কৌশল সম্পর্কে।

1242
01:19:29,650 --> 01:19:32,820
যাইহোক, এমনকি গোজো বংশেও,

1243
01:19:32,820 --> 01:19:35,110
এই সম্পর্কে খুব কমই জানেন।

1244
01:19:46,180 --> 01:19:48,210
পরিবর্ধিত এবং বিপরীত নিন,

1245
01:19:48,210 --> 01:19:51,040
তারপর এক সাথে চূর্ণ
দুটি ভিন্ন অভিব্যক্তি

1246
01:19:51,080 --> 01:19:53,710
তৈরি করতে অসীম এবং 
কাল্পনিক ভর ধাক্কা আউট.

1247
01:19:54,050 --> 01:19:56,470
কাল্পনিক কৌশল: বেগুনি।

1248
01:20:05,600 --> 01:20:07,060
কিছু বন্ধ আছে

1249
01:20:08,690 --> 01:20:10,980
"আমি বিনামূল্যে কোন কাজ করতে অস্বীকার করি।"

1250
01:20:11,310 --> 01:20:14,610
সাধারণত আমি যে বলতাম 
এবং সেখান থেকে এটি হাইটেল করেছে।

1251
01:20:15,570 --> 01:20:20,320
তবুও সদ্য জাগ্রত wielder 
সীমাহীন কৌশল আমার চোখের সামনে ছিল।

1252
01:20:20,860 --> 01:20:23,950
তিনি সম্ভবত সবচেয়ে শক্তিশালী জুজুৎসু ছিলেন 
আধুনিক যুগের যাদুকর।

1253
01:20:24,700 --> 01:20:26,700
আমি তাকে প্রত্যাখ্যান করতে চেয়েছিলাম।

1254
01:20:26,700 --> 01:20:28,790
আমি তাকে হাঁটুর কাছে আনতে চেয়েছিলাম।

1255
01:20:29,260 --> 01:20:32,540
আমি নামিয়ে নিতে চেয়েছিলাম
জুজুৎসু বিশ্বের শীর্ষস্থান

1256
01:20:32,540 --> 01:20:34,170
এবং জেনইন বংশ যে আমাকে প্রত্যাখ্যান করেছিল।

1257
01:20:35,250 --> 01:20:40,130
আমি নিজেকে নিশ্চিত করার চেষ্টা করার জন্য নিজেকে মোচড় দিয়েছিলাম।

1258
01:20:41,430 --> 01:20:44,180
সেই মুহুর্তে আমি হারিয়েছিলাম।

1259
01:20:53,900 --> 01:20:56,190
আমি ভেবেছিলাম তুমি সেই অভিমান পরিত্যাগ করেছ।

1260
01:20:57,480 --> 01:21:03,780
আমি ভেবেছিলাম আপনি ছাড়া বাঁচতে বেছে নিয়েছেন 
নিজেকে বা অন্য কাউকে সম্মান করা।

1261
01:21:08,200 --> 01:21:10,700
কোনো শেষ কথা?

1262
01:21:13,630 --> 01:21:15,170
নাহ।

1263
01:21:26,560 --> 01:21:28,770
এখন থেকে দু-তিন বছর পর,

1264
01:21:28,770 --> 01:21:31,440
আমার বাচ্চা জেনইন বংশের কাছে বিক্রি হয়ে যাবে।

1265
01:21:32,230 --> 01:21:34,100
এটা দিয়ে আপনার যা ইচ্ছা তাই করুন।

1266
01:22:03,720 --> 01:22:05,770
আম্মু!

1267
01:22:06,140 --> 01:22:08,140
আমাকে আলিঙ্গন!

1268
01:22:47,130 --> 01:22:48,930
তুমি দেরি করেছ, সুগুরু।

1269
01:22:49,360 --> 01:22:51,600
না, আমি মনে করি আপনি এখানে দ্রুত এসেছেন।

1270
01:22:52,030 --> 01:22:55,890
বেশ কিছু স্টার রিলিজিয়াস আছে
শহরে গ্রুপ সুবিধা, সব পরে.

1271
01:22:57,240 --> 01:22:59,860
সাতোরু? ওটা কি তুমি?

1272
01:23:00,670 --> 01:23:02,320
কি হয়েছে?

1273
01:23:02,860 --> 01:23:04,990
আমি দেখছি আপনি ইতিমধ্যে শোকোকে দেখেছেন।

1274
01:23:05,420 --> 01:23:07,410
হ্যাঁ, সে আমাকে সুস্থ করেছে।

1275
01:23:07,890 --> 01:23:09,370
আমি এখন ভালো আছি।

1276
01:23:12,450 --> 01:23:15,880
না, আমি নিরাপদ না 
এখানে কিছু সাহায্য করুন।

1277
01:23:16,240 --> 01:23:17,800
আমি প্যাঁচালাম।

1278
01:23:17,800 --> 01:23:19,250
তোমার দোষ নেই।

1279
01:23:20,260 --> 01:23:21,380
ফিরে আসা যাক.

1280
01:23:21,880 --> 01:23:25,510
সুগুরু, আমরা কি এই লোকদের হত্যা করব?

1281
01:23:26,280 --> 01:23:29,220
আমি এখন যেমন অনুভব করছি, 
আমি সন্দেহ করি যে আমি এটি সম্পর্কে কিছু অনুভব করব।

1282
01:23:31,760 --> 01:23:34,190
না। কোন লাভ নেই।

1283
01:23:35,020 --> 01:23:38,560
মনে হচ্ছে শুধু আছে 
সাধারণ বিশ্বাসীরা এখানে।

1284
01:23:38,960 --> 01:23:42,450
মাস্টারমাইন্ড যারা আমাদের সম্পর্কে জানেন
বিশ্ব সম্ভবত ইতিমধ্যে পালিয়ে গেছে.

1285
01:23:43,240 --> 01:23:45,280
এবং অনুগ্রহের বিপরীতে,

1286
01:23:45,280 --> 01:23:47,990
তারা পারবে না 
এই থেকে তাদের উপায় কথা বলুন।

1287
01:23:47,990 --> 01:23:50,410
সংগঠনটি ছিল 
শুরু করতে সমস্যা।

1288
01:23:50,770 --> 01:23:52,380
এটা শীঘ্রই দ্রবীভূত করা হবে.

1289
01:23:54,460 --> 01:23:55,670
কোন পয়েন্ট, হাহ?

1290
01:23:56,040 --> 01:23:59,170
সত্যিই প্রয়োজন আছে কি 
এটা কোন পয়েন্ট হতে?

1291
01:24:10,850 --> 01:24:12,680
এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ যে আছে.

1292
01:24:13,350 --> 01:24:16,310
বিশেষ করে একজন জুজুৎসু যাদুকরের জন্য।

1293
01:24:19,330 --> 01:24:21,330
1 বছর পরে
আগস্ট 2007

1294
01:24:22,470 --> 01:24:24,320
এই আমরা যাই.

1295
01:24:29,180 --> 01:24:30,950
হ্যাঁ, এটা কাজ করছে.

1296
01:24:30,950 --> 01:24:33,780
ওহ, এটা কি ছিল?

1297
01:24:33,780 --> 01:24:36,410
লক্ষ্য স্বয়ংক্রিয় নির্বাচন 
আপনার জুজুৎসু কৌশলের জন্য?

1298
01:24:36,410 --> 01:24:37,410
হ্যাঁ

1299
01:24:37,410 --> 01:24:40,550
যদিও, সুনির্দিষ্ট হতে, 
আমি কৌশল জন্য লক্ষ্য.

1300
01:24:40,900 --> 01:24:44,130
আমি নিজে যা করতাম তা আমি স্বয়ংক্রিয় করেছি।

1301
01:24:44,130 --> 01:24:45,920
এখন এটি একটি বস্তুর বিপদের মাত্রা নির্ণয় করতে পারে

1302
01:24:46,210 --> 01:24:50,800
এর অভিশপ্ত শক্তির শক্তির উপর ভিত্তি করে, 
এর ভর, এর বেগ এবং এর আকৃতি।

1303
01:24:50,800 --> 01:24:53,990
আমিও বিষ বুঝতে চাই,

1304
01:24:53,990 --> 01:24:55,970
কিন্তু যে এখনও কঠিন প্রমাণিত হয়.

1305
01:24:55,970 --> 01:24:58,610
এটি আমাকে রাখার অনুমতি দেবে 
আমার সীমাহীন কৌশল সক্রিয়

1306
01:24:58,610 --> 01:25:01,110
প্রায় সর্বদা ন্যূনতম সম্পদ সহ।

1307
01:25:01,110 --> 01:25:04,070
এটি চিরকাল সক্রিয় থাকার 
আপনার মস্তিষ্ক ভাজা হবে।

1308
01:25:04,070 --> 01:25:06,510
তবে আমি দৌড়াতেও পারি 
বিপরীত অভিশপ্ত কৌশল

1309
01:25:06,510 --> 01:25:08,160
আমি আমার নিজের উপর উৎপন্ন শক্তি দিয়ে.

1310
01:25:08,160 --> 01:25:10,700
তাই আমি প্রতিনিয়ত দিচ্ছি 
কাজ করার জন্য একটি তাজা মস্তিষ্ক।

1311
01:25:11,470 --> 01:25:14,250
আমি ইতিমধ্যে সংক্ষিপ্ত করার কাজ করছিলাম 
আমার হাতের সিল। এটাও এখন পেরেক দিয়ে গেছে।

1312
01:25:14,250 --> 01:25:19,500
তাই আমি একাধিক সক্রিয় করতে পারেন 
একই সাথে নীল এবং লালের উদাহরণ।

1313
01:25:19,500 --> 01:25:20,920
শুধু বাকি বাধা আছে

1314
01:25:20,920 --> 01:25:23,670
ডোমেন সম্প্রসারণ এবং 
দীর্ঘ দূরত্বে টেলিপোর্টেশন।

1315
01:25:24,170 --> 01:25:26,330
আমি পেতে সক্ষম হওয়া উচিত 
যে নিচে যদি আমরা সেট আপ

1316
01:25:26,330 --> 01:25:29,170
কিছু কোর্স ছাড়াই
জুজুৎসু উচ্চে বাধা।

1317
01:25:29,590 --> 01:25:32,460
শোকো, তুমি কি আমাকে কিছু ল্যাব ইঁদুর ধার দিতে পারবে?

1318
01:25:32,460 --> 01:25:33,730
উহ...

1319
01:25:33,730 --> 01:25:36,030
সাতোরু "সবচেয়ে শক্তিশালী" হয়ে উঠেছিল।

1320
01:25:36,030 --> 01:25:38,700
সুগুরু, আপনার ওজন কমে গেছে?

1321
01:25:38,700 --> 01:25:39,780
তুমি ঠিক আছে?

1322
01:25:40,140 --> 01:25:43,140
তিনি একাই তার সমস্ত মিশন পরিচালনা করেছেন,

1323
01:25:43,140 --> 01:25:46,770
এবং শোকোকে কখনই বাইরে পাঠানো হয়নি 
প্রথম স্থানে বিপজ্জনক মিশন,

1324
01:25:47,210 --> 01:25:50,630
যার মানে স্বাভাবিকভাবেই আমাকে পাঠানো হয়েছে 
একা মিশনে প্রায়ই, খুব.

1325
01:25:51,030 --> 01:25:52,830
এটা শুধু গরম ক্লান্তি.

1326
01:25:52,830 --> 01:25:54,300
আমি ভালো থাকব।

1327
01:25:55,050 --> 01:25:56,790
আপনি কি খুব বেশি কিছু খেয়েছেন?

1328
01:25:58,280 --> 01:26:00,730
জিনিসগুলি সেই গ্রীষ্মে ব্যস্ত ছিল।

1329
01:26:02,040 --> 01:26:05,050
পর্ব 29
অকাল মৃত্যু

1330
01:26:05,790 --> 01:26:09,340
সম্ভবত ঘন ঘন দ্বারা অনুপ্রাণিত 
বিগত বছরের দুর্যোগ,

1331
01:26:10,050 --> 01:26:12,430
অভিশপ্ত আত্মা ছিল 
ম্যাগটস মত বসন্ত.

1332
01:26:13,930 --> 01:26:16,170
এক্সরসাইজ করা, শোষণ করা।

1333
01:26:16,170 --> 01:26:17,550
বার বার।

1334
01:26:18,140 --> 01:26:19,040
এক্সরসাইজ।

1335
01:26:19,040 --> 01:26:20,010
শোষণ।

1336
01:26:21,020 --> 01:26:23,930
আর কেউ বোঝে না 
অভিশপ্ত আত্মাদের স্বাদ কেমন।

1337
01:26:24,370 --> 01:26:27,770
এটা একটা নোংরা ন্যাকড়া গিলে ফেলার মতো 
বিষ্ঠা এবং বমি পরিষ্কার করতে ব্যবহৃত হয়েছে।

1338
01:26:30,480 --> 01:26:31,910
আমি কার জন্য এটা করছি?

1339
01:26:35,940 --> 01:26:37,090
এক্সরসাইজ।

1340
01:26:37,090 --> 01:26:37,910
শোষণ।

1341
01:26:38,890 --> 01:26:42,260
সেই দিন থেকেই, 
আমি নিজেকে বলেছি,

1342
01:26:42,260 --> 01:26:45,010
"আমি যা দেখেছি তা অস্বাভাবিক নয়।"

1343
01:26:45,010 --> 01:26:48,940
"আমি জনগণের কদর্যতা বুঝতে পেরেছি,

1344
01:26:48,940 --> 01:26:53,340
"এবং এখনও একটি হতে বেছে নেওয়া হয়েছে 
অন্যদের বাঁচাতে জুজুৎসু যাদুকর।"

1345
01:27:02,790 --> 01:27:03,900
"দোলাবেন না।"

1346
01:27:04,400 --> 01:27:06,850
"ক হিসাবে আপনার দায়িত্ব পালন করুন 
শক্তিশালী জুজুৎসু যাদুকর।"

1347
01:27:26,410 --> 01:27:27,880
জঘন্য বানর...

1348
01:27:31,300 --> 01:27:32,580
গেটো-সান!

1349
01:27:33,900 --> 01:27:35,260
হাইবরা...

1350
01:27:36,170 --> 01:27:37,690
সেখানে ভাল কাজ!

1351
01:27:38,130 --> 01:27:39,510
কিছু পান করতে চান?

1352
01:27:39,710 --> 01:27:42,070
হুহ? না, আমার খারাপ লাগবে!

1353
01:27:42,070 --> 01:27:43,050
আমি কিন্তু কোলা নিব!

1354
01:27:46,010 --> 01:27:49,150
আমি বেশ দূরে যাচ্ছি 
আগামীকাল আমার মিশনের জন্য।

1355
01:27:49,150 --> 01:27:50,330
যে তাই?

1356
01:27:50,330 --> 01:27:51,770
স্যুভেনির ফিরিয়ে আনুন।

1357
01:27:51,770 --> 01:27:52,980
অবশ্যই!

1358
01:27:52,980 --> 01:27:56,020
আপনি কি মিষ্টি বা নোনতা জিনিস পছন্দ করেন?

1359
01:27:56,800 --> 01:28:00,660
সাতোরু কিছু খেতে পারে, তাই... মিষ্টি, আমার ধারণা?

1360
01:28:00,880 --> 01:28:02,250
বুঝেছি!

1361
01:28:06,150 --> 01:28:07,230
হাইবরা...

1362
01:28:07,700 --> 01:28:11,290
আপনি কি মনে করেন আপনি একটি হিসাবে চালিয়ে যেতে পারেন 
জুজুৎসু যাদুকর? এটা আপনার জন্য খুব কঠিন না?

1363
01:28:12,780 --> 01:28:14,130
আচ্ছা...

1364
01:28:15,230 --> 01:28:19,010
আমি সত্যিই ভাবার মতো নই 
জিনিস সম্পর্কে খুব গভীরভাবে,

1365
01:28:19,330 --> 01:28:23,640
তাই এটা করতে সক্ষম হতে সত্যিই ভাল বোধ 
আমি আসলে করতে পারি এমন কিছুতে আমার সমস্ত কিছু দিন।

1366
01:28:25,570 --> 01:28:26,700
আমি দেখছি।

1367
01:28:27,590 --> 01:28:28,700
হ্যাঁ, এটা করে।

1368
01:28:33,230 --> 01:28:34,940
তুমি কি গেটো-কুন?

1369
01:28:35,810 --> 01:28:38,510
আপনার টাইপ কি ধরনের মহিলা?

1370
01:28:40,020 --> 01:28:41,500
তুমি কে?

1371
01:28:42,280 --> 01:28:44,680
আমি এমন মেয়ে পছন্দ করি যারা অনেক খায়!

1372
01:28:44,680 --> 01:28:45,660
ওহ?

1373
01:28:45,660 --> 01:28:47,160
হাইবরা...

1374
01:28:47,160 --> 01:28:49,090
এটা ঠিক আছে।

1375
01:28:49,090 --> 01:28:50,850
সে খারাপ মানুষ নয়।

1376
01:28:50,850 --> 01:28:53,170
আমি চরিত্রের একজন মহান বিচারক!

1377
01:28:53,380 --> 01:28:56,010
তুমি যে আমার পাশে বসে বলো?

1378
01:28:57,470 --> 01:28:58,570
হ্যাঁ!

1379
01:29:00,380 --> 01:29:02,990
তিনি ব্যঙ্গাত্মক ছিল, আপনি জানেন.

1380
01:29:04,370 --> 01:29:05,550
মাফ করবেন।

1381
01:29:06,690 --> 01:29:08,150
তোমার আন্ডারক্লাসম্যান?

1382
01:29:08,150 --> 01:29:10,280
সে কিউট। তিনি কতটা স্পষ্টবাদী তা আমি পছন্দ করি।

1383
01:29:10,280 --> 01:29:13,590
আমি মনে করি তার আরও হওয়া উচিত 
একটি যাদুকর হিসাবে মানুষ সন্দেহজনক.

1384
01:29:13,590 --> 01:29:17,320
তাহলে, আপনি কি উত্তর দেবেন না?

1385
01:29:17,800 --> 01:29:20,560
আগে আমার প্রশ্নের উত্তর দয়া করে.

1386
01:29:20,560 --> 01:29:21,830
তুমি কে?

1387
01:29:22,170 --> 01:29:24,940
বিশেষ-গ্রেডের যাদুকর ইউকি সুকুমো।

1388
01:29:24,940 --> 01:29:26,740
যে কোন ঘণ্টা বাজবে?

1389
01:29:27,530 --> 01:29:29,010
তুমি তার?

1390
01:29:29,010 --> 01:29:31,580
ওহ, আমি যে শব্দ পছন্দ করি! তারা কি বলেন?

1391
01:29:32,700 --> 01:29:35,690
যে আপনি একটি বিশেষ গ্রেড 
যে কখনই কোন মিশন গ্রহণ করে না,

1392
01:29:35,690 --> 01:29:38,970
এবং আপনি একটি ভাল-অর্থহীন
যারা বিদেশে ঘুরে বেড়াচ্ছে।

1393
01:29:38,970 --> 01:29:42,070
আমি জুজুৎসু হাই ঘৃণা করি

1394
01:29:41,860 --> 01:29:42,820
পাউটিং...

1395
01:29:42,070 --> 01:29:42,970
সে পাউটিং করছে।

1396
01:29:43,410 --> 01:29:44,620
আমি মজা করছি.

1397
01:29:44,620 --> 01:29:48,750
যদিও এটা সত্য যে আমি সহ্য করি না 
জুজুৎসু হাই এর নীতির সাথে।

1398
01:29:48,750 --> 01:29:52,340
তারা যা করছে তা হল উপসর্গের চিকিৎসা করা,

1399
01:29:52,340 --> 01:29:54,860
এবং আমি কিছু করতে চাই 
কারণ চিকিত্সা করতে।

1400
01:29:55,250 --> 01:29:57,070
কারণ চিকিত্সা?

1401
01:29:57,070 --> 01:29:59,370
অভিশপ্ত আত্মাদের শিকার করার পরিবর্তে,

1402
01:29:59,370 --> 01:30:02,530
আমি একটি পৃথিবী তৈরি করতে চাই 
যেখানে অভিশপ্ত আত্মার জন্ম হয় না।

1403
01:30:05,290 --> 01:30:07,160
একটু পাঠ যত্ন করে?

1404
01:30:07,630 --> 01:30:10,150
অভিশপ্ত আত্মা কি দিয়ে শুরু করবেন?

1405
01:30:10,150 --> 01:30:12,980
তারা প্রাণী যে নিতে
আকৃতি যখন অভিশপ্ত শক্তি

1406
01:30:12,980 --> 01:30:16,290
মানুষের কাছ থেকে ফাঁস 
পলির মতো তৈরি হয়।

1407
01:30:16,290 --> 01:30:18,150
চমৎকার।

1408
01:30:18,150 --> 01:30:22,550
এখন এর মানে তৈরি করার দুটি উপায় আছে 
এমন এক পৃথিবী যেখানে অভিশপ্ত আত্মা জন্মায় না।

1409
01:30:22,550 --> 01:30:26,490
এক: মানবজাতি থেকে অভিশপ্ত শক্তি দূর করুন।

1410
01:30:26,490 --> 01:30:30,560
দুই: সমস্ত মানবতার জন্য এটি সম্ভব করুন 
তাদের অভিশপ্ত শক্তি নিয়ন্ত্রণ করতে।

1411
01:30:30,790 --> 01:30:34,320
আমি এক নম্বর একটি ছিল 
কাজ করার বেশ ভালো সুযোগ।

1412
01:30:34,710 --> 01:30:36,550
এটির জন্য একটি মডেল কেসও ছিল।

1413
01:30:36,550 --> 01:30:38,010
একটি মডেল কেস?

1414
01:30:38,010 --> 01:30:40,280
আপনি ভাল জানেন কেউ.

1415
01:30:40,280 --> 01:30:41,900
তোজি জেনইন।

1416
01:30:42,800 --> 01:30:45,340
আমি অনেক কেস দেখেছি
যেখানে একটি স্বর্গীয় চুক্তি হ্রাস করা হয়েছে

1417
01:30:45,340 --> 01:30:48,260
একজন ব্যক্তির অভিশপ্ত শক্তি 
আপনার গড় ব্যক্তির স্তর,

1418
01:30:48,260 --> 01:30:50,400
কিন্তু আপনি অনুসন্ধান করতে পারেন 
সমগ্র পৃথিবী শুধুমাত্র খুঁজে পেতে

1419
01:30:50,400 --> 01:30:53,050
তিনি যা একমাত্র কেস ছিল 
যে অভিশপ্ত শক্তি শূন্যে নেমে গেছে।

1420
01:30:54,010 --> 01:30:57,480
যে শুধুমাত্র আকর্ষণীয় ছিল না 
তার সম্পর্কে জিনিস, হয়.

1421
01:30:57,910 --> 01:31:01,160
যদিও জেন'ইন তোজি 
শূন্য অভিশপ্ত শক্তি ছিল,

1422
01:31:01,160 --> 01:31:03,580
তিনি অভিশপ্ত উপলব্ধি করতে সক্ষম ছিল 
আত্মা তার পঞ্চ ইন্দ্রিয়ের সাথে।

1423
01:31:03,580 --> 01:31:05,930
অভিশপ্ত শক্তিকে সম্পূর্ণরূপে একপাশে ফেলে দিয়ে,

1424
01:31:05,930 --> 01:31:07,790
তার শরীর একটি হার্ড লাইন আঁকা

1425
01:31:07,790 --> 01:31:10,680
এবং আসলে তাকে দিয়েছে
অভিশাপের মহান প্রতিরোধ।

1426
01:31:10,910 --> 01:31:12,780
তিনি সত্যিই অতিমানব ছিলেন।

1427
01:31:13,160 --> 01:31:15,310
তার কাছে হেরে যাওয়ার জন্য আপনার লজ্জিত হওয়া উচিত নয়।

1428
01:31:16,240 --> 01:31:20,230
আমি তাকে অধ্যয়ন করার চেষ্টা করতে চেয়েছিলাম, 
কিন্তু সে আমাকে ফিরিয়ে দিল।

1429
01:31:20,230 --> 01:31:22,190
তাকে হারানো সত্যিই লজ্জার ছিল।

1430
01:31:22,690 --> 01:31:25,160
এবং অনেক মানুষ নেই 
স্বর্গীয় চুক্তির সাথে,

1431
01:31:25,160 --> 01:31:27,850
তাই আমি বর্তমানে রুট নম্বর দুইটি পছন্দ করছি,

1432
01:31:27,850 --> 01:31:31,540
এটি সমস্ত মানবতার জন্য সম্ভব করে তোলে 
তাদের অভিশপ্ত শক্তি নিয়ন্ত্রণ করতে।

1433
01:31:32,380 --> 01:31:33,540
আপনি কি জানেন?

1434
01:31:34,020 --> 01:31:36,490
অভিশপ্ত আত্মা যাদুকরদের থেকে জন্মায় না।

1435
01:31:37,440 --> 01:31:40,350
অবশ্যই, এটা কেস বাদ 
যেখানে জুজুৎসু যাদুকর

1436
01:31:40,350 --> 01:31:42,140
মৃত্যুর পর অভিশাপে পরিণত হয়।

1437
01:31:42,750 --> 01:31:47,290
অ-যাদুকরদের তুলনায়, জুজুৎসু যাদুকর 
লিক অত্যন্ত সামান্য অভিশপ্ত শক্তি.

1438
01:31:47,640 --> 01:31:49,760
কিছু বৈচিত্র ভিত্তিক আছে 
যাদুকরের ক্ষমতার উপর

1439
01:31:49,760 --> 01:31:52,060
এবং অভিশপ্ত পরিমাণ 
শক্তি তাদের কৌশল ব্যয় করে,

1440
01:31:52,380 --> 01:31:54,660
কিন্তু প্রধান কারণ তাদের প্রবাহ.

1441
01:31:54,660 --> 01:31:59,020
জুজুৎসু যাদুকররা অভিশপ্ত প্রচার করে 
তাদের নিজেদের শরীরের মাধ্যমে ভাল শক্তি.

1442
01:31:59,020 --> 01:32:00,950
এটাকে রুক্ষ, সাধারণ পরিভাষায় বলতে গেলে,

1443
01:32:00,950 --> 01:32:03,550
যদি সমস্ত মানবজাতি জুজুৎসু যাদুকর হত,

1444
01:32:03,550 --> 01:32:05,290
অভিশাপের জন্ম হবে না।

1445
01:32:06,500 --> 01:32:10,790
তাহলে আপনি এটি সহজভাবে সমাধান করতে পারেন
সমস্ত অ-যাদুকরদের হত্যা করে।

1446
01:32:12,820 --> 01:32:14,240
গেটো-কুন।

1447
01:32:15,210 --> 01:32:17,120
এটা সম্ভব।

1448
01:32:17,120 --> 01:32:18,770
হুহ? কিন্তু...

1449
01:32:20,010 --> 01:32:23,800
আমি বলতে চাচ্ছি, যে সম্ভবত 
এটি অর্জন করার সবচেয়ে সহজ উপায়।

1450
01:32:24,250 --> 01:32:26,580
শুধু অ-জাদুকর culling রাখা এবং

1451
01:32:26,580 --> 01:32:30,000
তাদের যাদুকরদের সাথে মানিয়ে নিতে বাধ্য করুন 
বেঁচে থাকার কৌশল হিসাবে।

1452
01:32:30,000 --> 01:32:35,050
আপনি তাদের বাধ্য করা হবে 
ভয় এবং বিপদ ব্যবহার করে বিকশিত হয়,

1453
01:32:35,050 --> 01:32:37,810
একইভাবে পাখিরা ডানা পেল।

1454
01:32:37,810 --> 01:32:41,850
কিন্তু দুর্ভাগ্যক্রমে, আমি নই 
এটা করতে যথেষ্ট পাগল.

1455
01:32:41,850 --> 01:32:45,070
আপনি কি অ-জাদুকরদের ঘৃণা করেন, গেটো-কুন?

1456
01:32:49,030 --> 01:32:50,790
আমি জানি না

1457
01:32:50,790 --> 01:32:54,770
আমি সবসময় জুজুৎসু জাদু ভাবতাম
অ-যাদুকরদের রক্ষা করার জন্য বিদ্যমান ছিল।

1458
01:32:54,770 --> 01:32:57,560
কিন্তু ইদানীং অ-জাদুকরদের কদর

1459
01:32:57,560 --> 01:33:00,110
আমার মনে দোলা দিয়েছে।

1460
01:33:00,610 --> 01:33:02,540
দুর্বলের প্রশংসনীয়তা...

1461
01:33:02,540 --> 01:33:04,460
দুর্বলদের কদর্যতা...

1462
01:33:04,460 --> 01:33:07,970
আমি নিজেকে নির্ণয় সংগ্রাম খুঁজে 
পার্থক্য এবং এই জিনিস গ্রহণ.

1463
01:33:08,430 --> 01:33:10,300
আমার একটা অংশ আছে 
যে অ-যাদুকরদের তুচ্ছ করে,

1464
01:33:10,300 --> 01:33:12,390
এবং আমার একটি অংশ যে অংশটিকে প্রত্যাখ্যান করতে চায়।

1465
01:33:12,390 --> 01:33:14,970
কি মিথ্যা জন্য আমার দৃষ্টি 
ম্যারাথন খেলার সমাপ্তি

1466
01:33:14,970 --> 01:33:17,390
জুজুৎসু যাদুকর হওয়ার বিষয়টি এখন অস্পষ্ট

1467
01:33:17,940 --> 01:33:20,130
কোনটা বলতে পারব না
আমি সত্যিই কিভাবে অনুভব করি তা উপস্থাপন করে।

1468
01:33:21,120 --> 01:33:23,410
আপনি সত্যিই কেমন অনুভব করেন তা নয়।

1469
01:33:27,020 --> 01:33:29,150
আপনি এখনও সেই পর্যায়ে নেই।

1470
01:33:29,150 --> 01:33:31,650
আপনার এই অংশটি অ-জাদুকরদের তুচ্ছ করছে,

1471
01:33:31,650 --> 01:33:33,910
এবং আপনার এই অংশটি প্রত্যাখ্যান করছে,

1472
01:33:34,130 --> 01:33:37,230
উভয়ই কেবল সম্ভাবনা 
যে আপনি বিবেচনা করছেন.

1473
01:33:37,660 --> 01:33:39,900
কোন অংশটি বেছে নেওয়া আপনার উপর নির্ভর করে

1474
01:33:39,900 --> 01:33:42,520
আপনার সত্য হয়ে ওঠে 
এখান থেকে অনুভূতি।

1475
01:33:46,290 --> 01:33:47,560
পরে দেখা হবে।

1476
01:33:47,560 --> 01:33:50,680
এটা আমি পেতে না একটি লজ্জা 
গোজো-কুনের সাথেও কথা বলুন,

1477
01:33:50,680 --> 01:33:52,580
কিন্তু মনে হচ্ছে আজ আমি তাকে মিস করেছি।

1478
01:33:53,050 --> 01:33:56,410
আশা করি আমরা তিনজনই পারব 
সহকর্মী বিশেষ-গ্রেড হিসাবে বরাবর পেতে.

1479
01:33:57,640 --> 01:34:00,460
আমি এটিকে সাতোরুতে দেব।

1480
01:34:01,030 --> 01:34:03,700
ওহ, ঠিক, একটি শেষ জিনিস.

1481
01:34:03,700 --> 01:34:06,590
আপনার চিন্তা করার দরকার নেই 
স্টার প্লাজমা ভেসেল সম্পর্কে।

1482
01:34:06,590 --> 01:34:10,240
হয় ইতিমধ্যে অন্য ছিল 
সেই সময় স্টার প্লাজমা ভেসেল,

1483
01:34:10,240 --> 01:34:13,680
অথবা একটি নতুন স্টার প্লাজমা ভেসেল 
ইতিমধ্যে জন্ম হয়েছে।

1484
01:34:14,150 --> 01:34:17,590
যেভাবেই হোক, টেনজেন স্থিতিশীল।

1485
01:34:21,690 --> 01:34:22,960
আমি নিশ্চিত.

1486
01:34:23,980 --> 01:34:26,850
ওহ, আমি তার ধরন পাইনি।

1487
01:34:29,610 --> 01:34:34,350
এটি একটি সহজ মিশন হতে অনুমিত ছিল 
দ্বিতীয় শ্রেণীর অভিশপ্ত আত্মাকে নির্মূল করা!

1488
01:34:39,090 --> 01:34:39,970
অভিশাপ!

1489
01:34:45,060 --> 01:34:46,990
উবুসুনাগামীতে তাদের বিশ্বাস...

1490
01:34:49,060 --> 01:34:51,030
ওটা ছিল স্থানীয় দেবতা।

1491
01:34:51,760 --> 01:34:53,450
ওটা একটা ফার্স্ট গ্রেড কেস ছিল!

1492
01:34:56,450 --> 01:34:59,250
আপাতত তোমাকে বিশ্রাম নিতে হবে, নানামি।

1493
01:34:59,610 --> 01:35:01,700
সাতোরু আপনার মিশন গ্রহণ করেছে.

1494
01:35:03,800 --> 01:35:07,090
আমরা কি সব ছেড়ে দিতে পারি না 
এই সময়ে তার একা?

1495
01:35:08,890 --> 01:35:11,710
হচ্ছে এই ম্যারাথন খেলা 
একজন জুজুৎসু যাদুকর...

1496
01:35:13,980 --> 01:35:16,090
শেষ পর্যন্ত অপেক্ষা যদি একটাই

1497
01:35:17,890 --> 01:35:21,270
আমাদের একটি পাহাড় 
কমরেডদের লাশ, তারপর...

1498
01:35:32,730 --> 01:35:34,200
এটা কি?

1499
01:35:34,200 --> 01:35:35,890
কি, আপনি জিজ্ঞাসা?

1500
01:35:35,890 --> 01:35:38,950
এই দুজন দায়ী 
সর্বশেষ ঘটনার জন্য, তাই না?

1501
01:35:41,630 --> 01:35:42,710
না, তারা নয়।

1502
01:35:49,420 --> 01:35:51,380
এই দুটো পাগল!

1503
01:35:51,730 --> 01:35:55,290
তারা তাদের রহস্যময় ক্ষমতা ব্যবহার করেছে 
গ্রামবাসীদের উপর হামলা!

1504
01:35:55,790 --> 01:35:58,930
আমি ইতিমধ্যে নির্মূল করেছি 
এই ঘটনার কারণ।

1505
01:35:58,930 --> 01:36:02,050
আমার নাতনি প্রায় ছিল 
এই দুজনকেও হত্যা!

1506
01:36:02,050 --> 01:36:03,180
কারণ সে-

1507
01:36:03,180 --> 01:36:05,170
চুপ কর, দানব!

1508
01:36:05,170 --> 01:36:07,220
তোর বাবা-মা যেমন খারাপ ছিল!

1509
01:36:07,220 --> 01:36:10,610
এটা... ঠিক আছে.

1510
01:36:07,230 --> 01:36:10,610
আমি জানতাম আমাদের তোমাকে মেরে ফেলা উচিত ছিল 
আপনি যখন শিশু ছিলেন তখন দুই!

1511
01:36:13,060 --> 01:36:15,320
আপনার এই অংশটি অ-জাদুকরদের তুচ্ছ করছে,

1512
01:36:15,320 --> 01:36:16,940
এবং আপনার এই অংশটি প্রত্যাখ্যান করছে ..

1513
01:36:17,370 --> 01:36:19,660
কোন অংশটি বেছে নেওয়া আপনার উপর নির্ভর করে...

1514
01:36:20,250 --> 01:36:24,120
সবাই, আমরা কি পদক্ষেপ করব? 
এক মুহূর্তের জন্য বাইরে?

1515
01:36:24,120 --> 01:36:26,620
... আপনার সত্য হয়ে ওঠে 
এখান থেকে অনুভূতি।

1516
01:36:32,010 --> 01:36:33,410
কি?!

1517
01:36:34,050 --> 01:36:34,540
কেন?!

1518
01:36:37,050 --> 01:36:38,400
না!

1519
01:36:52,360 --> 01:36:54,690
গ্রামের 112 জন বাসিন্দাকে হত্যা করা হয়েছে, 
যার পর আগুন...
সময় জুজুতসু উচ্চ তদন্ত
23শে সেপ্টেম্বর

1520
01:36:54,690 --> 01:36:57,070
তদন্ত নিশ্চিত করেছে যে সব 112
একটি অভিশপ্ত আত্মার দ্বারা নিহত হয়েছিল, যা অবশিষ্টাংশগুলি কাজ বলে প্রকাশ করেছিল
সুগুরু গেটোর অভিশপ্ত ম্যানিউপ্লেশন

1521
01:36:57,070 --> 01:37:00,450
...মৃত্যুদণ্ডে দণ্ডিত।

1522
01:37:05,730 --> 01:37:06,650
হুহ?

1523
01:37:07,460 --> 01:37:09,580
আমাকে নিজেকে পুনরাবৃত্তি করবেন না।

1524
01:37:09,580 --> 01:37:12,600
সুগুরু গ্রামের সবাইকে মেরে ফেললেন এবং-

1525
01:37:11,660 --> 01:37:13,510
আমি তোমাকে প্রথম শুনলাম।

1526
01:37:13,510 --> 01:37:15,880
বলেই বললাম, "হুহ?"

1527
01:37:17,230 --> 01:37:20,770
সুগুরুর পুরনো বাড়ি আগে থেকেই ছিল
একটি খালি ভুসি, সেইসাথে.

1528
01:37:21,220 --> 01:37:24,970
যদিও, রক্তের দাগ এবং অবশিষ্টাংশ থেকে, সে সম্ভবত তার পিতামাতাকেও হত্যা করেছে-

1529
01:37:24,970 --> 01:37:26,130
জাহান্নামের মতো সে!

1530
01:37:26,130 --> 01:37:27,480
সাতোরু।

1531
01:37:27,480 --> 01:37:30,980
আমি বুঝতে পারছি না কি হচ্ছে.

1532
01:37:39,740 --> 01:37:40,860
হুহ? একজন উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র?

1533
01:37:44,740 --> 01:37:46,390
একটি আলো প্রয়োজন?

1534
01:37:48,330 --> 01:37:49,280
আরে।

1535
01:37:50,330 --> 01:37:51,790
এটা অপরাধী.

1536
01:37:52,130 --> 01:37:53,540
কিছু লাগবে?

1537
01:37:53,540 --> 01:37:55,840
শুধু আমার ভাগ্য পরীক্ষা, আমি অনুমান.

1538
01:37:57,290 --> 01:37:58,730
আমি এগিয়ে গিয়ে জিজ্ঞাসা করব...

1539
01:37:58,730 --> 01:38:00,380
অভিযোগ মিথ্যা হওয়ার কোন সুযোগ?

1540
01:38:00,580 --> 01:38:02,850
না। দুর্ভাগ্যবশত না.

1541
01:38:03,500 --> 01:38:06,290
আমি আরও জিজ্ঞাসা করব, তারপর. কেন?

1542
01:38:06,720 --> 01:38:08,840
আমি একটি বিশ্ব তৈরি করতে যাচ্ছি 
শুধুমাত্র জুজুৎসু যাদুকরদের।

1543
01:38:09,960 --> 01:38:11,980
আমি এটা বুঝতে পারছি না.

1544
01:38:11,980 --> 01:38:13,820
আমি বাচ্চা নই।

1545
01:38:13,820 --> 01:38:17,200
আমি আশা রাখি না 
যাতে সবাই বুঝতে পারে।

1546
01:38:17,610 --> 01:38:20,880
যে ধারণা উপর sulking 
কেউ তোমাকে বুঝবে না

1547
01:38:20,880 --> 01:38:23,370
যদিও আমার কাছে বেশ শিশুসুলভ শোনাচ্ছে।

1548
01:38:23,370 --> 01:38:24,980
আরে, গোজো?

1549
01:38:25,320 --> 01:38:26,540
আমি গেটো খুঁজে পেয়েছি।

1550
01:38:27,070 --> 01:38:28,660
হ্যাঁ, শিনজুকু।

1551
01:38:29,820 --> 01:38:32,120
কোন উপায় নেই। আমি খুন হতে চাই না।

1552
01:38:41,410 --> 01:38:43,840
নিজেকে ব্যাখ্যা করুন, সুগুরু।

1553
01:38:48,260 --> 01:38:50,170
আপনি ইতিমধ্যে শোকো থেকে শুনেছেন, তাই না?

1554
01:38:50,500 --> 01:38:52,810
যে এটা আছে সব.

1555
01:38:52,810 --> 01:38:55,310
তাই আপনি শুধু হত্যা করতে যাচ্ছেন 
সবাই যারা জাদুকর নয়?

1556
01:38:56,060 --> 01:38:57,320
এমনকি আপনার বাবা-মা?!

1557
01:38:57,320 --> 01:39:00,370
আমি আমার বাবা-মাকে অনুমতি দিতে পারি না 
একটি বিশেষ ব্যতিক্রম হতে হবে।

1558
01:39:00,370 --> 01:39:03,570
এছাড়া ওই মানুষগুলো 
আমার পরিবার আর নেই।

1559
01:39:03,570 --> 01:39:05,440
আমি কি জিজ্ঞাসা করছিলাম না!

1560
01:39:05,800 --> 01:39:08,620
আমি ভেবেছিলাম আমাদের অনুমতি দেওয়া হয়নি 
যখন এর কোন মানে নেই তখন হত্যা!

1561
01:39:09,320 --> 01:39:11,770
এটা একটা পয়েন্ট আছে. তাৎপর্য, খুব.

1562
01:39:11,770 --> 01:39:13,160
এমনকি একটি মহান কারণ.

1563
01:39:13,160 --> 01:39:14,650
নেই!

1564
01:39:14,650 --> 01:39:18,230
আপনি সব অ-জাদুকরদের হত্যা করতে যাচ্ছেন এবং 
শুধুমাত্র জুজুৎসু যাদুকরদের একটি বিশ্ব তৈরি করুন?!

1565
01:39:18,230 --> 01:39:19,670
তুমি জানো এটা অসম্ভব!

1566
01:39:20,380 --> 01:39:22,420
বিট বিট দূরে চিপ কোন লাভ নেই

1567
01:39:22,420 --> 01:39:24,180
আপনি সম্ভবত কিছু করতে পারবেন না!

1568
01:39:25,870 --> 01:39:27,180
কত অহংকারী।

1569
01:39:28,150 --> 01:39:29,310
হুহ?

1570
01:39:29,810 --> 01:39:32,650
তুমি এটা করতে পারো না, সাতোরু?

1571
01:39:35,410 --> 01:39:37,480
তবুও আপনি অন্য কাউকে বোঝানোর চেষ্টা করবেন

1572
01:39:38,070 --> 01:39:42,400
যে এটা করা অসম্ভব 
আপনার জন্য কিছু সম্ভব?

1573
01:39:45,610 --> 01:39:49,130
আপনি কি শক্তিশালী? 
কারণ তুমি সাতোরু গোজো?

1574
01:39:49,130 --> 01:39:51,690
নাকি সবচেয়ে শক্তিশালী হচ্ছে 
তোমাকে সাতোরু গোজো বানাবো?

1575
01:39:51,690 --> 01:39:53,820
আপনি কি বলার চেষ্টা করছেন?

1576
01:39:53,820 --> 01:39:56,570
আমি যদি তোমার হতে পারতাম,

1577
01:39:57,040 --> 01:40:00,620
এই মূর্খ আদর্শ অনেক পরিণত হবে 
আপনি কি মনে করেন না?

1578
01:40:02,370 --> 01:40:04,250
আমি ঠিক করেছি কিভাবে আমি আমার জীবন কাটাবো।

1579
01:40:04,250 --> 01:40:07,130
এখন এটা শুধু করার বিষয় 
আমি যে অর্জন করতে পারি।

1580
01:40:16,600 --> 01:40:18,340
তুমি যদি আমাকে মারতে চাও, তাহলে আমাকে মেরো।

1581
01:40:20,350 --> 01:40:22,100
যে একটি পয়েন্ট হবে.

1582
01:40:42,100 --> 01:40:44,170
তুমি তাকে তাড়া করনি কেন?

1583
01:40:47,610 --> 01:40:50,010
আপনি আসলে আমাকে জিজ্ঞাসা করছেন?

1584
01:40:52,050 --> 01:40:53,550
নাহ, ঠিক আছে।

1585
01:40:53,870 --> 01:40:55,130
আমার খারাপ.

1586
01:40:58,890 --> 01:41:01,500
সেন্সই, আমি শক্তিশালী, তাই না?

1587
01:41:01,500 --> 01:41:04,290
হ্যাঁ, নির্লজ্জভাবে তাই.

1588
01:41:06,080 --> 01:41:09,710
কিন্তু দৃশ্যত, এটা যথেষ্ট ভাল না 
শুধু আমি শক্তিশালী হতে.

1589
01:41:10,350 --> 01:41:12,210
একমাত্র আমিই বাঁচাতে পারি

1590
01:41:12,210 --> 01:41:14,940
যারা ইতিমধ্যে প্রস্তুত 
অন্যের দ্বারা সংরক্ষণ করা

1591
01:41:19,770 --> 01:41:22,570
ভাবলাম স্টার রিলিজিয়াস গ্রুপ 
ইতিমধ্যে দ্রবীভূত ছিল।

1592
01:41:22,570 --> 01:41:25,400
এটি একটি ভিন্ন দল, 
কিন্তু তাদের শিকড় একই।

1593
01:41:25,400 --> 01:41:28,290
তারা দাবি করছে তারা শুধু কিনেছে 
বিদ্যমান স্থান যেমন আছে।

1594
01:41:28,290 --> 01:41:29,370
এটা পছন্দ না?

1595
01:41:29,370 --> 01:41:33,170
না, এটা কোন ব্যাপার না, যতক্ষণ না 
আমি অভিশাপ এবং অর্থ সংগ্রহ করতে পারি।

1596
01:41:33,340 --> 01:41:35,970
আপনি কি সত্যিই এমন পোশাক পরে বাইরে যাচ্ছেন?

1597
01:41:35,970 --> 01:41:38,860
কেন নয়? একটু শোম্যানশিপ গুরুত্বপূর্ণ।

1598
01:41:39,250 --> 01:41:40,870
গেটো-সামা...

1599
01:41:40,870 --> 01:41:42,250
ঘনিষ্ঠভাবে দেখুন.

1600
01:41:42,700 --> 01:41:43,930
তারা সব আছে, তাই না?

1601
01:41:43,930 --> 01:41:47,180
সকল শাখার পরিচালকগণ, 
সকল প্রতিনিধি এবং রাষ্ট্রপতি।

1602
01:41:47,180 --> 01:41:49,460
সব বড় দাতা, পাশাপাশি.

1603
01:41:52,790 --> 01:41:57,890
পরীক্ষা, পরীক্ষা। অপেক্ষার জন্য দুঃখিত, সবাই.

1604
01:41:57,890 --> 01:41:59,770
এখন, আমি এই সংক্ষিপ্ত রাখা হবে.

1605
01:42:00,130 --> 01:42:03,770
এই মুহূর্ত থেকে,
এই সংগঠনটি আমার।

1606
01:42:04,270 --> 01:42:05,860
আমিও নাম বদলাবো,

1607
01:42:05,860 --> 01:42:08,650
তাই সবাই, আমাকে অনুসরণ করতে ভুলবেন না.

1608
01:42:08,650 --> 01:42:10,530
অনেক আপত্তি

1609
01:42:10,660 --> 01:42:12,730
এখন, এটা ভাল না.

1610
01:42:13,290 --> 01:42:14,670
আমি জানি!

1611
01:42:14,670 --> 01:42:17,650
সোনোদা-সান, তুমি কিছু মনে না করলে, 
দয়া করে মঞ্চে আসুন।

1612
01:42:18,590 --> 01:42:20,410
হ্যাঁ! আপনি সেখানে!

1613
01:42:21,090 --> 01:42:23,080
এখন, আরেকবার।

1614
01:42:23,610 --> 01:42:25,090
আমি বানরদের ঘৃণা করি।

1615
01:42:25,090 --> 01:42:27,030
তুমি এখন আমার কথা মান...

1616
01:42:27,250 --> 01:42:29,520
এটাই সত্যিকারের অনুভূতি যা আমি বেছে নিয়েছি।

1617
01:42:30,180 --> 01:42:31,570
...বানর

1618
01:42:34,120 --> 01:42:37,020
তুমি মেগুমি ফুশিগুরো-কুন, তাই না?

1619
01:42:39,150 --> 01:42:40,570
তুমি কে?

1620
01:42:40,570 --> 01:42:42,860
আর সেই অদ্ভুত মুখের কী আছে?

1621
01:42:44,380 --> 01:42:46,790
আপনি দেখতে ঠিক তার মত, সব.

1622
01:42:48,150 --> 01:42:49,690
আমার নিজের সমস্যা।

1623
01:42:50,060 --> 01:42:51,970
তাই শোন। তোমার বাবার কথা...

1624
01:42:51,970 --> 01:42:55,040
তিনি এই বিগ শট জুজুৎসু থেকে এসেছেন 
যাদুকর পরিবারকে জেনইন বলা হয়,

1625
01:42:55,040 --> 01:42:57,210
কিন্তু ওরা এমন বদমাশ 
এমনকি তারা আমাকে অসুস্থ করে তোলে,

1626
01:42:57,210 --> 01:43:00,290
আর তাই তোমার বাবা চলে গেছে 
পরিবার এবং আপনি ছিল.

1627
01:43:00,290 --> 01:43:02,830
এখন, আপনি একজন 
যারা জিনিস দেখতে পারে,

1628
01:43:02,830 --> 01:43:04,330
তাই আপনি সেখানে বিশেষাধিকার পেয়েছেন, তাই না?

1629
01:43:04,880 --> 01:43:07,580
আপনি ক্ষমতা লক্ষ্য করেছেন 
নিজের মধ্যেও, হ্যাঁ?

1630
01:43:08,130 --> 01:43:10,770
জেনইন গোষ্ঠী কেবল শক্তিশালী শক্তি পছন্দ করে।

1631
01:43:10,770 --> 01:43:13,970
বেশিরভাগই তাদের অভিশপ্ত সম্পর্কে সচেতন হন 
প্রায় 4-6 বছর বয়সী কৌশল।

1632
01:43:13,970 --> 01:43:16,440
তাই এটি একটি বাচ্চা বিক্রি করার জন্য উপযুক্ত সময়।

1633
01:43:16,690 --> 01:43:18,350
সুতরাং, মেগুমি-কুন,

1634
01:43:18,350 --> 01:43:22,690
তুমি তোমার বাবার চূড়ান্ত কার্ড ছিলে 
জেনইন বংশের বিরুদ্ধে হাত রাখা।

1635
01:43:22,690 --> 01:43:24,390
তোমাকে বিরক্ত করে, তাই না?

1636
01:43:24,390 --> 01:43:28,280
তো, তোমার সেই বাবার কথা। আমি কি-

1637
01:43:27,280 --> 01:43:28,280
আমি পাত্তা দিই না।

1638
01:43:28,870 --> 01:43:31,650
কোথায় আমার কোন আগ্রহ নেই 
তিনি বা তিনি কি করছেন।

1639
01:43:31,650 --> 01:43:34,540
বহু বছর ধরে তাকে দেখিনি, 
তাই সে দেখতে কেমন তা আমার মনে নেই।

1640
01:43:34,970 --> 01:43:37,160
যদিও আমি সাধারণ ধারণা পাই 
আপনি যা বলেছেন তা থেকে।

1641
01:43:37,830 --> 01:43:40,990
সুমিকির মা বাড়িতে আসেনি 
এখন কিছু সময়ের জন্য, হয়.

1642
01:43:40,990 --> 01:43:43,350
আহ, মেগুমির বাড়ি!

1643
01:43:43,790 --> 01:43:46,090
তার মানে তারা আমাদের সাথে শেষ করেছে,

1644
01:43:46,090 --> 01:43:48,590
এবং তারা উপভোগ করছে 
নিজেদের অন্য কোথাও, তাই না?

1645
01:43:49,880 --> 01:43:52,580
আপনি কি সত্যিই প্রথম গ্রেডার?

1646
01:43:53,180 --> 01:43:54,490
ভাল, যাই হোক না কেন.

1647
01:43:54,490 --> 01:43:57,610
আপনি যদি কখনও সম্পর্কে জানতে চান 
আপনার বাবা, আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন.

1648
01:43:57,610 --> 01:43:59,420
হুপ।

1649
01:43:59,420 --> 01:44:01,890
আমি মনে করি এটা শুনতে বেশ আকর্ষণীয় হবে.

1650
01:44:01,890 --> 01:44:03,610
এখন মূল কথায় আসি।

1651
01:44:03,610 --> 01:44:05,280
আপনি কি করতে চান?

1652
01:44:05,280 --> 01:44:06,970
আপনি কি জেন'ইন বংশে যেতে চান?

1653
01:44:07,890 --> 01:44:09,450
সুমিকির কি হবে?

1654
01:44:09,770 --> 01:44:13,530
আমি যদি সেখানে যাই, সুমিকি পারবে কি? 
সুখ খুঁজে? এটা সব তার উপর নির্ভর করে.

1655
01:44:13,530 --> 01:44:15,810
না। শতভাগ না।

1656
01:44:15,810 --> 01:44:17,630
আমি নিশ্চিতভাবে বলতে পারি।

1657
01:44:20,980 --> 01:44:22,490
ঠিক আছে!

1658
01:44:23,340 --> 01:44:25,250
তাহলে বাকিটা আমার উপর ছেড়ে দাও।

1659
01:44:27,110 --> 01:44:30,370
যদিও আমি আপনাকে নিজেকে কিছুটা ধাক্কা দিতে হবে।

1660
01:44:30,690 --> 01:44:32,050
তাই আপনার সেরাটা করুন।

1661
01:44:32,460 --> 01:44:34,070
শক্তিশালী হয়ে উঠুন।

1662
01:44:34,920 --> 01:44:37,480
আমার সাথে থাকার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী।

1663
01:44:38,880 --> 01:44:42,800
অক্টোবর 19, 2018

1664
01:44:44,080 --> 01:44:45,520
গোজো-সেন্সেই।

1665
01:44:45,520 --> 01:44:47,480
তাহলেও সেনসেই ঘুমায়, হাহ?

1666
01:44:47,480 --> 01:44:49,990
অবশ্যই তিনি করেন। 
এটা কি ধরনের আজেবাজে কথা?

1667
01:44:49,990 --> 01:44:51,350
গোজো-সেন্সেই!

1668
01:44:52,400 --> 01:44:53,930
ওহ, সে জেগে আছে।

1669
01:44:53,930 --> 01:44:56,370
আরে, যে তাদের মধ্যে একটি 
দামী চেয়ার, তাই না?

1670
01:44:56,370 --> 01:44:59,330
দয়া করে ঘুমিয়ে পড়বেন না 
আমাদের সবাইকে এখানে ডেকে আনার পর।

1671
01:45:00,810 --> 01:45:02,730
আরে, কোন ফর্সা! আমি এটা পরবর্তী, বুঝেছি?!

1672
01:45:02,730 --> 01:45:04,650
আরে! তাড়াতাড়ি কর!

1673
01:45:04,650 --> 01:45:05,960
আপনি কি সম্পর্কে হাসছেন?

1674
01:45:04,650 --> 01:45:07,840
খারাপ হবে না! এটা সরান!

1675
01:45:07,840 --> 01:45:08,830
কিছুই না।