1
00:00:03,360 --> 00:00:07,720
कृपया एक ब्रेक लें...

2
00:03:31,010 --> 00:03:32,010
...

3
00:03:58,820 --> 00:04:02,620
मेरे पति को गुजरे आधा साल हो चुका है. .

4
00:04:04,400 --> 00:04:11,840
मेरे पिता, जो एक आपराधिक दुर्घटना के बाद पीछे छूट गए, और मैं एक ही छत के नीचे रहते हैं। .

5
00:04:14,180 --> 00:04:19,860
कम से कम अगर हमारे बच्चे होते तो मैं अपने पति से नफरत करती। .

6
00:04:24,540 --> 00:04:25,540
अरे। .

7
00:04:35,060 --> 00:04:38,640
पिताजी, क्या आप जाग रहे हैं?

8
00:04:40,480 --> 00:04:42,540
मुझे अब सोना है. .

9
00:04:44,380 --> 00:04:47,920
आपका बुखार अभी तक नहीं उतरा है क्या? .

10
00:04:50,500 --> 00:04:57,640
नहीं, यह जंकिची रो रहा है कि मैं उसके साथ खेलूँ। .

11
00:04:59,360 --> 00:05:01,820
यह पहले से ही कहो. .

12
00:05:03,440 --> 00:05:08,160
पिताजी, आपके पिताजी ने भी यही कहा था। कृपया सोने जाओ। .

13
00:05:09,500 --> 00:05:16,480
हवा, हवा, पहाड़ों में प्रवेश नहीं करती। .

14
00:05:17,180 --> 00:05:19,240
मुझे लगता है कि आपने अभी तक इसका पता नहीं लगाया है। .

15
00:05:21,560 --> 00:05:25,700
देखो, यह अभी तक नहीं बह रहा है। .

16
00:05:28,460 --> 00:05:31,360
अगर मैं इसका ख्याल नहीं रखूंगा तो मैं अपने पिता के पास नहीं लौटूंगा.' .

17
00:05:32,620 --> 00:05:34,940
चलो, अपने फ़्यूटन पर वापस जाएँ। .

18
00:05:36,640 --> 00:05:38,260
पिता। .

19
00:05:41,940 --> 00:05:43,520
कृपया अच्छी नींद लें. .

20
00:05:47,100 --> 00:05:51,500
कृपया अच्छी नींद लें. .

21
00:05:54,380 --> 00:05:58,520
यह बेकार है। मैं वाकाको हूं. .

22
00:05:59,540 --> 00:06:02,460
पिताजी, मेरी पाँच पत्नियाँ हैं। .

23
00:06:03,220 --> 00:06:04,220
पहले से। .

24
00:06:13,830 --> 00:06:16,410
पिता। .

25
00:06:21,310 --> 00:06:22,450
तुम ठीक हो?

26
00:06:26,910 --> 00:06:28,710
पापा। .

27
00:06:30,330 --> 00:06:35,010
पिताजी, आप क्या कर रहे हैं?

28
00:06:37,530 --> 00:06:38,530
पहले से। .

29
00:06:39,730 --> 00:06:42,910
इसके अलावा, आइए एक बैंड शुरू करें। .

30
00:06:44,970 --> 00:06:47,090
मुझे लगता है कि मेरे पिता ऐसा करेंगे. .

31
00:06:48,710 --> 00:06:55,050
पिता। पिताजी, मैं समझता हूं। .

32
00:06:56,510 --> 00:06:58,010
समझा। .

33
00:07:02,950 --> 00:07:04,530
यह मेरे पिता हैं. .

34
00:07:06,430 --> 00:07:08,990
कृपया कुछ देर इंतज़ार करें। .

35
00:07:13,550 --> 00:07:14,610
क्या यह ठीक है?

36
00:07:36,230 --> 00:07:38,350
पापा। .

37
00:07:57,330 --> 00:07:58,650
तुम ठीक हो?

38
00:08:19,750 --> 00:08:21,510
तुम ठीक हो?

39
00:08:50,640 --> 00:08:51,640
नहीं। ।

40
00:08:52,240 --> 00:08:53,980
कोई आया. .

41
00:08:55,580 --> 00:08:57,400
कोई आया. .

42
00:09:01,800 --> 00:09:05,260
पिताजी, वह घर का दोस्त है। .

43
00:09:09,400 --> 00:09:12,080
अरे, एलिया-सान, क्या आप यहाँ हैं?

44
00:09:13,340 --> 00:09:14,780
मैं एक स्मारिका, एक स्मारिका लाया। .

45
00:09:18,440 --> 00:09:20,240
आपको परेशान करने के लिए माफी चाहता हूं। .

46
00:09:21,680 --> 00:09:24,280
शिंगेई-सान, आप कैसे हैं?

47
00:09:24,780 --> 00:09:26,940
मैंने सुना कि आप बिस्तर पर हैं, इसलिए मुझे चिंता हुई। .

48
00:09:27,560 --> 00:09:32,540
आप देखिए, अगर मैं आपके लिए कुछ खनिज मिठाइयाँ लाऊँ, तो आप उन्हें खा सकते हैं और बेहतर महसूस कर सकते हैं। .

49
00:09:34,940 --> 00:09:37,460
मैं हमेशा अच्छा होता हूं। .

50
00:09:38,360 --> 00:09:42,200
चिंता मत करो, यह पत्नी तुम्हारे साथ रहेगी।

51
00:09:42,760 --> 00:09:47,220
शिंगेई-सान, तुम एक पत्नी नहीं हो, तुम एक पत्नी हो। .

52
00:09:47,860 --> 00:09:51,620
मैं हंसूंगा नहीं. क्षमा मांगना। .

53
00:09:52,980 --> 00:09:53,980
यह है?

54
00:09:57,200 --> 00:09:58,300
श्री टोकुडा. .

55
00:09:59,760 --> 00:10:00,760
तुम ठीक हो?

56
00:10:01,300 --> 00:10:02,400
मैं यह देखने आया हूं कि चीजें कैसी चल रही हैं.

57
00:10:02,860 --> 00:10:04,220
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। .

58
00:10:05,860 --> 00:10:07,020
कौन था?

59
00:10:07,940 --> 00:10:12,000
पिताजी, कृपया मुझे क्षमा करें। ये होम डायरेक्टर हैं. .

60
00:10:13,780 --> 00:10:15,640
घर के निदेशक?

61
00:10:18,740 --> 00:10:21,780
ये जगह घर से भी ज्यादा स्वर्ग है. .

62
00:10:23,200 --> 00:10:24,200
यह सही है। .

63
00:10:24,700 --> 00:10:29,280
मेरी एक खूबसूरत पत्नी है, इसलिए मैं उसे घर से भी ज्यादा चाहता हूं। .

64
00:10:29,980 --> 00:10:34,440
मेरा बुखार कम हो गया है, इसलिए मुझे लगता है कि मैं जल्द ही वापस जा सकूंगा। .

65
00:10:35,460 --> 00:10:37,900
क्या ऐसा है। यह एक राहत थी. .

66
00:10:38,700 --> 00:10:53,620
आख़िरकार, लंबी उम्र के रहस्य के लिए महिलाएं आवश्यक हैं, और यह चिकित्सकीय रूप से सिद्ध हो चुका है।
यदि आप अपनी पत्नी के साथ हैं, तो आपकी सर्दी जल्दी ठीक हो जाएगी। वाह, मुझे बहुत ईर्ष्या हो रही है। .

67
00:10:55,660 --> 00:10:58,440
सब लोग, चलो घर चलें। कार में वापस जाओ. .

68
00:11:02,980 --> 00:11:06,700
श्री टोकुडा, मंच पर मौजूद सभी लोग, हम आपके लौटने का इंतजार कर रहे हैं। .

69
00:11:07,940 --> 00:11:10,660
खैर, यह यहाँ जितना स्वर्गीय नहीं है। .

70
00:11:12,880 --> 00:11:14,400
एक मिनट रुकें, ठीक है?

71
00:11:28,790 --> 00:11:38,050
मैं अपने पिता का ऋणी हूं इसलिए ये कहना नहीं चाहता, लेकिन
मैं सुविधा के लिए भुगतान करने की अपनी सीमा तक पहुँच गया हूँ। .

72
00:11:38,870 --> 00:11:39,950
मैं वास्तव में माफी चाहता हूँ।

73
00:11:40,450 --> 00:11:43,990
यह मेरी ग़लती है। मैंने तुम्हें बहुत बिगाड़ दिया है. .

74
00:11:45,130 --> 00:11:47,690
हमारी भी एक निजी सुविधा है. .

75
00:11:48,650 --> 00:11:53,090
हम श्री टोकुडा को विशेष उपचार नहीं दे सकते।
यह सही है। .

76
00:11:53,850 --> 00:11:57,990
अगर मेरे पति जीवित होते तो ऐसा कुछ नहीं होता. .

77
00:11:59,810 --> 00:12:02,210
मैं स्थिति को समझता हूं. .

78
00:12:03,050 --> 00:12:10,090
लेकिन अगर हम इससे आगे बढ़ते हैं, तो हम भी व्यवसाय में हैं, इसलिए हमें समय सीमा समाप्त करनी होगी। .

79
00:12:16,630 --> 00:12:17,750
अरे, अरे, चलो!

80
00:12:18,370 --> 00:12:19,530
आओ और देखें. .

81
00:12:20,730 --> 00:12:21,970
तब आप देखना। .

82
00:12:27,330 --> 00:12:30,350
शुन्की हंसेगी. .

83
00:12:34,310 --> 00:12:35,710
वह आश्चर्यजनक है। .

84
00:12:36,710 --> 00:12:38,230
अरे तुम कहाँ हो?

85
00:12:40,530 --> 00:12:43,090
यह यहाँ है। यहाँ आओ और देखो. .

86
00:12:47,370 --> 00:12:48,590
शुन्किचि. .

87
00:12:54,580 --> 00:12:57,480
मैं अपने पिता को नहीं छोड़ सकता था. .

88
00:12:59,440 --> 00:13:06,240
जो भावनाएँ डोजो की भावनाओं से कहीं अधिक गहरी थीं, वे अंदर ही अंदर पनप रही थीं। .

89
00:13:14,810 --> 00:13:18,250
आह, रयोडा, रयोडा कहाँ गयी?

90
00:13:20,210 --> 00:13:26,060
पिताजी, रयोडा-सान, बहुत दूर काम करते हैं। .

91
00:13:29,510 --> 00:13:31,650
ओह समझा। .

92
00:13:36,720 --> 00:13:40,700
मैं जल्द से जल्द राक्षस का चेहरा देखना चाहता हूं। .

93
00:13:42,720 --> 00:13:46,040
लेकिन आप अभी भी इसे देखना चाहते हैं, है ना?

94
00:14:13,280 --> 00:14:14,320
क्या हुआ?

95
00:14:16,540 --> 00:14:17,960
यहां तक ​​कि मेरे पिता भी. .

96
00:14:18,720 --> 00:14:21,720
मैं अकेलापन महसूस कर रहा हूँ। .

97
00:14:31,320 --> 00:14:32,380
गर्मी है. .

98
00:14:58,260 --> 00:15:00,360
गर्मी है. .

99
00:15:44,280 --> 00:15:51,240
गर्मी है. .

100
00:15:52,140 --> 00:15:53,200
गर्मी है. .

101
00:15:55,700 --> 00:16:02,440
मैं ऐसा कुछ नहीं करने जा रहा हूं. .

102
00:16:04,260 --> 00:16:05,260
गर्मी है. .

103
00:16:18,720 --> 00:16:20,640
तुम ठीक हो?

104
00:16:24,340 --> 00:16:28,360
चिंता मत करो, चिंता करो, चिंता करो. .

105
00:16:43,520 --> 00:16:46,960
पिता। .

106
00:16:59,860 --> 00:17:02,660
अकेला। .

107
00:17:14,840 --> 00:17:16,540
शुन्किचि. .

108
00:17:18,580 --> 00:17:19,780
मोशू.

109
00:17:23,650 --> 00:17:26,690
एन-किची। .

110
00:17:27,390 --> 00:17:28,390
हिमे-चान, शुनकिची। .

111
00:17:37,680 --> 00:17:44,520
हिमे-चान, शुनकिची। .

112
00:18:17,640 --> 00:18:19,040
बाहर।

113
00:18:22,420 --> 00:18:23,420
कृपया। .

114
00:20:11,350 --> 00:20:19,701
ठंड है. ठंड है. .

115
00:20:21,820 --> 00:20:26,340
ठंड है. .

116
00:20:42,780 --> 00:20:51,240
यह यहाँ है। यह यहाँ है। यह यहाँ है। .

117
00:21:05,600 --> 00:21:13,700
ठंड है. .

118
00:21:34,800 --> 00:21:36,800
ठंड है. .

119
00:21:50,640 --> 00:21:52,180
ठंड है. .

120
00:21:55,280 --> 00:21:56,400
ठंड है. .

121
00:22:14,550 --> 00:22:20,817
बहुत सर्दी है। जब आप यहां जाएंगे.

122
00:22:21,157 --> 00:22:22,030
..

123
00:22:22,031 --> 00:22:26,410
जब आप यहां जाएंगे...

124
00:23:06,960 --> 00:23:14,520
अपना सामान्य स्थान खोजें. .

125
00:23:16,260 --> 00:23:19,660
और इस सपने का प्रयोग करें. और,
ये बच्चा जब देखता है तो आपके दिल में उतर जाता है.

126
00:23:19,661 --> 00:23:21,400
और ये बच्चा कुछ ऐसा ही देखता है.
ताकि आप घूम सकें. और इस तरह भाग जाओ. .

127
00:23:25,210 --> 00:23:28,230
आइए इसकी तलाश करें. क्षमा मांगना। .

128
00:23:49,580 --> 00:23:51,280
मुझ पर अपराध बोध आ गया। .

129
00:23:53,580 --> 00:23:55,840
क्या यह कुछ ऐसा था जो उसने अपने पिता के लिए किया था?

130
00:23:58,080 --> 00:24:01,500
या यह मेरी इच्छाओं के कारण है?

131
00:24:03,860 --> 00:24:08,880
किसी भी मामले में, शिरासा एक ऐसे रिश्ते में समाप्त हो गया जो नहीं होना चाहिए था। .

132
00:24:45,510 --> 00:24:47,030
यह ख़ूबसूरत मौसम है. .

133
00:24:48,590 --> 00:24:49,630
कृपया जाएँ। .

134
00:24:52,306 --> 00:24:55,410
कृपया। क्या आप भी मेरे साथ आना चाहेंगे?

135
00:24:56,970 --> 00:24:58,990
मैं तुमसे रात को मिलूंगा, है ना?

136
00:25:03,650 --> 00:25:05,130
आप आभीतक काँहा तक पहुँचे?

137
00:25:05,930 --> 00:25:07,390
क्या आप हिल रहे हैं?

138
00:25:07,930 --> 00:25:10,130
क्या आपकी पत्नी के साथ कुछ हुआ?

139
00:25:12,090 --> 00:25:14,650
मुझे आश्चर्य है कि क्या यह अब मेरा प्यार है?

140
00:25:21,610 --> 00:25:22,610
शुभ प्रभात। .

141
00:25:23,690 --> 00:25:25,830
आपको भी ऐसा करना चाहिए. .

142
00:25:28,490 --> 00:25:30,950
कृपया जाएँ। .

143
00:25:42,820 --> 00:25:43,820
नमस्ते। .

144
00:25:51,530 --> 00:25:56,890
पिताजी, आप सचमुच बहुत नाराज़ हैं। हर दिन सचमुच मज़ेदार लगता है। .

145
00:26:01,230 --> 00:26:02,810
क्यों?

146
00:26:05,430 --> 00:26:08,750
क्या यह आपका आकर्षण है?

147
00:26:08,751 --> 00:26:10,630
बस एक अनुमान है. .

148
00:26:12,030 --> 00:26:13,030
क्या ऐसा है?

149
00:26:14,910 --> 00:26:19,930
वैसे, यह भुगतान पहले ही समाप्त हो चुका है. .

150
00:26:21,270 --> 00:26:22,750
काय करते?

151
00:26:26,700 --> 00:26:27,700
क्षमा मांगना। .

152
00:26:29,400 --> 00:26:35,360
मैंने अभी पार्ट-टाइम शुरू किया है, तो क्या आप कृपया छुट्टियों तक थोड़ी देर प्रतीक्षा कर सकते हैं?

153
00:26:38,300 --> 00:26:39,580
कृपया अपना काम करें!

154
00:26:40,860 --> 00:26:49,280
मिस्टर टोकुडा, यदि आप इस परिवार की पत्नी होतीं, तो आपको एक बार अनुशासित होना पड़ता।
क्या यह बुरा नहीं है?

155
00:26:51,260 --> 00:26:54,660
अपने पिता के बारे में सोचने के और भी तरीके हैं। .

156
00:26:57,040 --> 00:26:58,300
कोई और तरीका?

157
00:27:00,140 --> 00:27:03,580
ख़ैर, मुझे आपमें दिलचस्पी थी। .

158
00:27:05,340 --> 00:27:15,620
बेचारी विधवा,
मैं आपकी मदद करना चाहता हूं. भले ही आप ऐसा कहें.

159
00:27:25,730 --> 00:27:30,151
... आप क्या करते हैं?

160
00:27:32,910 --> 00:27:34,310
बंद करो!

161
00:28:36,970 --> 00:28:38,830
कृपया इसे न छुएं!

162
00:29:03,350 --> 00:29:04,630
कृपया इसे न छुएं!

163
00:29:42,540 --> 00:29:44,580
मुझे इतनी अच्छी लड़की देने के लिए धन्यवाद...

164
00:30:40,370 --> 00:30:42,370
यह सुंदर है...

165
00:31:24,830 --> 00:31:26,530
कृपया रुकें!

166
00:32:40,820 --> 00:32:43,300
आपका शरीर अच्छा है...

167
00:33:42,450 --> 00:33:43,450
अच्छा...

168
00:33:49,576 --> 00:33:50,576
क्या यही है?

169
00:33:50,600 --> 00:33:53,860
यह गायब हो रहा है.

170
00:34:55,520 --> 00:34:58,920
तो...क्या आप अच्छा महसूस कर रहे हैं?

171
00:35:12,210 --> 00:35:22,230
इसे उतारो...उतारो...

172
00:36:41,840 --> 00:36:44,100
यह बहुत महत्वपूर्ण है.

173
00:37:12,640 --> 00:37:13,640
...

174
00:37:41,840 --> 00:37:44,900
दर्द होता है...

175
00:37:46,380 --> 00:37:47,920
मेरी ताकत खो गई!

176
00:38:19,190 --> 00:38:21,930
वे किस प्रकार के पैर हैं?

177
00:38:54,210 --> 00:39:04,630
यह अद्भुत लगता है...
मैं बहुत सारी इच्छाएँ और चिंताएँ पैदा कर रहा हूँ... इस तरह की चीज़ें...

178
00:39:09,460 --> 00:39:11,580
क्या यह अच्छा लगा?

179
00:40:44,950 --> 00:40:50,050
यह अच्छा लगता है...क्या आप कृपया यह कर सकते हैं?

180
00:44:01,520 --> 00:44:13,770
वह एक अच्छी चूत है... एक अच्छी बिल्ली जो गीली है और अच्छी तरह से रंगी हुई है।

181
00:45:36,880 --> 00:45:43,180
... बहुत प्यारा... आप यह सब महसूस कर रहे हैं...

182
00:52:16,270 --> 00:52:22,390
दर्द होता है... मैंने इसे बहुत महसूस किया...
क्या आपकी इच्छा प्रकट नहीं हुई है?

183
00:52:30,830 --> 00:52:34,010
मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ?

184
00:52:43,056 --> 00:52:49,500
... मेरे अभियान में अभी भी कुछ समय बाकी है... मैं वापस आऊंगा।

185
00:53:07,470 --> 00:53:11,190
...

186
00:53:50,840 --> 00:54:01,840
यह...यह सुंदर होने वाला है...

187
00:54:06,530 --> 00:54:14,910
यह आत्मा है...

188
00:54:20,700 --> 00:54:25,900
बड़ा अफ़सोस है...

189
00:54:27,160 --> 00:54:28,160
...

190
00:54:33,280 --> 00:54:40,420
आराम...शांत...चुटकी...

191
00:54:57,920 --> 00:55:00,580
शांत...

192
01:01:16,960 --> 01:01:41,080
अरे... तुम जाग रहे हो... तो...
बेहतर हो जाओ... बेहतर हो जाओ... मुझे यह तरकीब पसंद है...

193
01:01:42,080 --> 01:01:52,220
यह एक पानी की छड़ी है... आप जानते हैं...
आप... बहुत अच्छा महसूस कर रहे हैं...

194
01:01:55,540 --> 01:02:04,740
कैसा रहेगा...आप...
यह अच्छा लगता है... यह सही है...

195
01:02:15,680 --> 01:02:28,070
अच्छा...

196
01:02:34,550 --> 01:02:35,950
यह.

197
01:02:49,700 --> 01:02:52,580
त्सुई...

198
01:03:13,660 --> 01:03:22,080
यह पेचीदा है... यह पेचीदा है।

199
01:03:25,650 --> 01:03:26,650
...

200
01:03:31,710 --> 01:03:34,050
यह असहनीय है...

201
01:03:34,830 --> 01:03:37,750
क्लिडा क्लिडा...

202
01:04:20,930 --> 01:04:26,750
यह मुश्किल है...

203
01:04:57,160 --> 01:04:58,720
हाँ, मैं टोकुडा हूँ। .

204
01:05:00,156 --> 01:05:02,180
यह तागुची है. आप कैसे हैं?

205
01:05:04,280 --> 01:05:05,620
आपकी मदद के लिए आपको धन्यवाद। .

206
01:05:06,740 --> 01:05:08,700
किताब आपकी आंटियों से भी भरी पड़ी है. .

207
01:05:09,340 --> 01:05:12,960
मैं अगली बार फिर आपसे मिलने आऊंगा. यह पुरस्कार के रूप में भी कार्य करता है। .

208
01:05:13,800 --> 01:05:14,800
मैं परेशानी में हूं। .

209
01:05:15,600 --> 01:05:17,900
वह कहानी दूसरे दिन ख़त्म हो जानी चाहिए थी. .

210
01:05:20,580 --> 01:05:22,400
तुम्हारे पिता पास ही हैं. .

211
01:05:23,780 --> 01:05:25,680
हाँ, यही तो है. .

212
01:05:26,760 --> 01:05:27,760
क्या ऐसा है।

213
01:05:27,880 --> 01:05:31,540
मैं तुम्हें वापस बुलाऊंगा, लेकिन मैं तुमसे मिलने के लिए उत्सुक हूं। .

214
01:05:33,680 --> 01:05:38,100
हालाँकि, मेरी अंशकालिक उपलब्धता के कारण, मैं आपको कॉल करूँगा। .

215
01:05:45,440 --> 01:05:46,700
आप कौन हैं?

216
01:05:47,700 --> 01:05:57,260
उम, मेरी अंशकालिक कंपनी में, उम...
रही बात शेड्यूल की तो... तो आपको चिंता करने की जरूरत नहीं है। .

217
01:06:00,640 --> 01:06:03,580
ईमानदारी से कहूं तो, मैं तुम्हें गर्म पानी में रखना पसंद करूंगा। .

218
01:06:05,480 --> 01:06:11,720
लड़की, मैं अभी जाकर डिब्बा ले आता हूँ। .

219
01:06:19,640 --> 01:06:25,800
मेरे प्रति मेरे पिता का रवैया हर गुजरते दिन के साथ और अधिक प्रगाढ़ होता गया। .

220
01:09:14,330 --> 01:09:16,450
आह, आह...

221
01:09:38,520 --> 01:09:43,520
तुम कहाँ गये थे?

222
01:09:47,560 --> 01:09:50,080
राक्षस बालक कहाँ गया? .

223
01:09:50,840 --> 01:09:52,640
क्या हुआ?

224
01:09:53,100 --> 01:09:54,480
क्या आपको कोई अजीब सपना आया?

225
01:10:05,900 --> 01:10:07,840
पापा।

226
01:10:19,140 --> 01:10:21,720
...मैं अब वापस आ गया हूँ!

227
01:10:23,900 --> 01:10:24,900
पिता।

228
01:10:49,426 --> 01:10:50,426
श्री!

229
01:10:50,450 --> 01:10:51,510
पापा!

230
01:10:52,110 --> 01:10:53,130
पापा!

231
01:11:20,000 --> 01:11:21,200
अरे, जंकिची?

232
01:11:22,540 --> 01:11:24,300
क्या आप जानते हैं कि आपके पिता कहाँ गए थे?

233
01:11:42,880 --> 01:11:44,740
पहले से ही, पिताजी!

234
01:11:45,020 --> 01:11:46,500
आप कहा चले गए थे?

235
01:11:48,520 --> 01:11:51,880
पिताजी घर पर हैं. .

236
01:11:53,460 --> 01:11:54,460
हुंह?

237
01:11:56,940 --> 01:11:59,080
क्या आप आज किताबों से छुट्टी ले रहे हैं?

238
01:12:00,220 --> 01:12:02,820
हाँ, मैं अपने आप आया हूँ। .

239
01:12:03,440 --> 01:12:07,120
मुझे पूरा यकीन था कि चाहे कुछ भी हो, मैं मसाओ को हराऊंगा। .

240
01:12:07,920 --> 01:12:12,160
स्वीट इतनी उत्साहित थी कि देखभाल करने वाले ने जल्दी से उसे बिस्तर पर लिटा दिया। .

241
01:12:13,360 --> 01:12:14,400
तुम ठीक हो?

242
01:12:16,600 --> 01:12:23,400
हकीकत और सपनों की यादें आपस में मिल गईं और तुम्हें घूरने लगीं। .

243
01:12:25,260 --> 01:12:28,080
मैंने पूरी कहानी सुनी. .

244
01:12:30,540 --> 01:12:31,900
यह मेरी गलती है। .

245
01:12:37,000 --> 01:12:48,860
अब सामान्य रोजगार मुद्दे को लेकर अगले महीने से सब्सिडी व्यवस्था लागू हो जाएगी.
यह आखिरी भुगतान है. .

246
01:12:52,460 --> 01:12:57,160
आप भी यही उम्मीद कर रहे थे कि ऐसा होगा, है न?

247
01:13:00,020 --> 01:13:01,160
ऐसी बात नहीं है. .

248
01:13:05,140 --> 01:13:08,420
कोई बात नहीं। चलो, ईमानदार रहो. .

249
01:13:10,080 --> 01:13:12,180
अकेले पिताजी काफी नहीं हैं. .

250
01:13:23,520 --> 01:13:27,140
आप देखिए, मेरा शरीर यह चाहता है। .

251
01:13:47,420 --> 01:13:49,580
खैर, आप काफी संवेदनशील हैं. .

252
01:14:24,340 --> 01:14:26,040
मैं हताशा से भर गया हूँ. .

253
01:14:27,240 --> 01:14:33,180
अगर यह सिर्फ मेरे पिता हैं, तो मुझे यकीन है कि मैं कमजोर हो जाऊंगा। .

254
01:14:46,480 --> 01:14:47,800
यहाँ क्या हो रहा है?

255
01:14:55,280 --> 01:14:57,640
क्या यह गर्म और गीला नहीं है?

256
01:15:17,580 --> 01:15:20,060
मुझे अद्भुत महसूस हो रहा है. .

257
01:15:51,930 --> 01:15:54,170
मेरा शरीर यह चाहता है. .

258
01:17:00,670 --> 01:17:02,790
यह बहुत संवेदनशील है. .

259
01:17:05,470 --> 01:17:08,670
आज मैं कब तक ऐसा महसूस करता रहूँगा? .

260
01:17:12,910 --> 01:17:18,250
यह ठीक है, बस इसे खूब छूओ और यह अच्छा लगेगा। .

261
01:18:00,630 --> 01:18:04,390
बस कहो, मैं देख लूंगा. .

262
01:18:06,670 --> 01:18:08,530
यह कहना। .

263
01:18:56,990 --> 01:19:02,740
मुझे लगता है कि आख़िरकार मैं संतुष्ट नहीं हूँ, यह सिर्फ मेरे पिता हैं। .

264
01:19:03,950 --> 01:19:04,950
क्या यह अच्छा नहीं है? .

265
01:19:17,130 --> 01:19:20,070
अपनी पैंट उतारो, और देखो. .

266
01:19:55,850 --> 01:20:01,690
अपने पैर पकड़ो. अपने आप से। .

267
01:20:15,200 --> 01:20:17,380
क्या आप इसे देखने के लिए उत्साहित हैं?

268
01:20:27,040 --> 01:20:28,640
अच्छी बात है। .

269
01:21:24,120 --> 01:21:25,120
क्या हुआ?

270
01:24:36,880 --> 01:24:40,340
तुम बहुत गीले हो. .

271
01:24:43,910 --> 01:24:45,390
मैंने इसे गीला कर दिया. .

272
01:25:23,120 --> 01:25:24,800
मैं इसे खूब हिलाऊंगा. .

273
01:27:21,210 --> 01:27:24,010
क्या हुआ?

274
01:27:49,540 --> 01:27:52,240
इसे बाहर निकालो. .

275
01:28:00,290 --> 01:28:02,370
यह रगड़ रहा है. .

276
01:29:36,610 --> 01:29:39,930
मैं आज सचमुच संवेदनशील हूं। .

277
01:29:47,810 --> 01:29:50,050
जब आप इसे थोड़ा सा रगड़ते हैं तो यह ऐसा दिखता है। .

278
01:31:43,640 --> 01:31:44,640
हाँ। .

279
01:32:02,590 --> 01:32:05,790
अपने पिता के साथ क्लब जाने के बारे में आपका क्या ख़याल है?

280
01:32:11,710 --> 01:32:13,730
यह स्वादिष्ट है, है ना? .

281
01:32:20,480 --> 01:32:23,000
इसे छाती के रूप में स्पर्श करें. .

282
01:32:24,340 --> 01:32:26,040
आओ, अपने सीने से लगाओ. .

283
01:32:35,900 --> 01:32:36,900
हाँ। .

284
01:32:51,640 --> 01:32:53,740
क्या आप विरोध नहीं कर सकते?

285
01:33:11,010 --> 01:33:12,210
क्या यह स्वादिष्ट है?

286
01:33:20,340 --> 01:33:24,660
पैर फैलाओ और सो जाओ. .

287
01:33:58,200 --> 01:33:59,200
क्या?

288
01:34:02,700 --> 01:34:03,700
स्वादिष्ट। .

289
01:34:23,500 --> 01:34:24,880
खूब रगड़ा.

290
01:34:33,930 --> 01:34:37,450
रु. .

291
01:34:43,150 --> 01:34:44,610
क्या यह स्वादिष्ट है?

292
01:35:20,110 --> 01:35:21,770
इसे अपने अंदर दबाओ. .

293
01:36:47,540 --> 01:36:48,780
क्या यह स्वादिष्ट था?

294
01:37:02,820 --> 01:37:04,400
मुझे यह कब तक महसूस होगा?

295
01:37:13,740 --> 01:37:17,280
ना. .

296
01:38:34,530 --> 01:38:37,590
क्या यह उतना अच्छा लगता है? .

297
01:39:34,370 --> 01:39:35,610
ये रहा। .

298
01:39:36,790 --> 01:39:37,790
अद्भुत।

299
01:39:44,390 --> 01:39:45,390
कु. .

300
01:41:17,460 --> 01:41:19,580
मांस बहुत अच्छा लगता है. .

301
01:41:20,840 --> 01:41:22,540
यह कसकर कस जाएगा. .

302
01:43:33,680 --> 01:43:38,480
क्या आप कोशी कत्सुमने करने जा रहे हैं? यह बहुत अच्छा लगा. .

303
01:43:41,360 --> 01:43:42,660
क्या ऐसा नहीं है?

304
01:45:52,190 --> 01:45:53,530
ठीक है, अपनी गांड खोलो. .

305
01:46:06,740 --> 01:46:08,260
यह बहुत शरारती है. .

306
01:46:21,440 --> 01:46:23,100
धीरे-धीरे इसका आनंद उठायें. .

307
01:46:44,950 --> 01:46:45,950
क्या यह अच्छा लगता है?

308
01:46:45,951 --> 01:46:48,950
यह दुखदायक है। .

309
01:47:10,200 --> 01:47:11,200
यह।

310
01:47:28,830 --> 01:47:30,430
यह बात है। .

311
01:49:04,670 --> 01:49:06,810
यह अच्छा है कि यह इतना तीव्र है। .

312
01:50:47,570 --> 01:50:48,570
अगुआ।

313
01:50:51,970 --> 01:52:06,660
मैं झड़ने वाला हूँ. यहाँ आओ। .

314
01:52:16,970 --> 01:52:19,010
मेरी साँस फूल रही है। .

315
01:52:22,270 --> 01:52:23,270
मुझे लगता है मैं भी जाऊंगा. .

316
01:52:34,910 --> 01:52:36,110
क्या?

317
01:54:16,290 --> 01:54:17,290
यह दुखदायक है। .

318
01:55:03,880 --> 01:55:07,100
चिंकिची, तिनकिची, यहाँ आप जाएँ।

319
01:55:07,320 --> 01:55:11,360
तुम वहाँ जाओ। यहाँ आओ। देखो देखो। .

320
01:55:16,250 --> 01:55:17,870
चिंकिचि.

321
01:55:18,450 --> 01:55:22,130
मेरे पास और कोई यादें नहीं हैं. .

322
01:55:23,210 --> 01:55:27,110
अरे, जल्दी आओ. आतिशबाज़ी शुरू होने वाली है. .

323
01:55:28,390 --> 01:55:29,390
समझा। .

324
01:55:30,310 --> 01:55:32,110
अभी जाओ, अभी जाओ. .

325
01:55:34,870 --> 01:55:37,230
अरे, यह बहुत सुंदर है. .

326
01:55:38,190 --> 01:55:41,650
यह खूबसूरत है। यह वर्तमान सितारा खान है. .

327
01:55:42,490 --> 01:55:43,730
मेरा सितारा?

328
01:55:46,730 --> 01:55:48,330
यह खूबसूरत है। .

329
01:55:50,670 --> 01:55:51,710
यह सच है. .