1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MIJN-SUBS.CO 1 00:00:00,960 --> 00:00:02,715 Eerder op Doc. 2 00:00:02,739 --> 00:00:05,709 - Je hebt mijn geheugenverlies bewapend. - Het spijt me zo. 3 00:00:05,733 --> 00:00:07,925 Uw licentie wel hoogstwaarschijnlijk geschorst. 4 00:00:07,949 --> 00:00:09,930 Mijn ouders zijn allebei politieagenten. 5 00:00:09,954 --> 00:00:12,568 Ik buig nooit meer voor je. 6 00:00:12,592 --> 00:00:13,742 O, mijn God! 7 00:00:15,096 --> 00:00:17,210 - Is dat hem? - Dat is Hannah's vader. 8 00:00:17,234 --> 00:00:19,054 De misdaad is dat onze vader dood is, 9 00:00:19,078 --> 00:00:21,195 en we zijn een heel eind van oog om oog. 10 00:00:21,219 --> 00:00:23,223 We hebben een kind vermoord. 11 00:00:23,247 --> 00:00:25,450 - Ik weet. - Zoek een andere plek om naartoe te gaan. 12 00:00:26,253 --> 00:00:27,999 Charlie. Charlie, kom op. 13 00:00:28,023 --> 00:00:30,360 Kijk naar mij. Wat heb je gedaan? 14 00:00:34,135 --> 00:00:35,915 De resp.-tarieven dalen opnieuw. 15 00:00:35,939 --> 00:00:37,964 - Heb je hem Narcan gegeven? - 15 minuten geleden. 16 00:00:37,988 --> 00:00:39,455 Mogelijk moeten we opnieuw doseren. 17 00:00:39,479 --> 00:00:41,726 - Wat heeft hij nog meer meegenomen? - Speciale K, wit poeder, 18 00:00:41,750 --> 00:00:43,107 wat meth of misschien cocaïne. 19 00:00:43,131 --> 00:00:44,960 Lokaliseer de pupillen, dus fentanyl zeker. 20 00:00:44,984 --> 00:00:47,104 - Stapeleffect. - We kunnen niet veel doen 21 00:00:47,128 --> 00:00:48,974 - totdat we bij de oostkant komen. - Oh, hij is aan het aspireren! 22 00:00:51,704 --> 00:00:53,115 - Hem pijpen. - Oké. 23 00:00:53,139 --> 00:00:55,020 De expeditie leidt de Westside. 24 00:00:55,044 --> 00:00:56,489 Nee, nee, Eastside is nog vijf minuten verwijderd. 25 00:00:56,513 --> 00:00:58,359 Geen optie. Ze zijn op een omleiding. 26 00:00:58,383 --> 00:01:01,122 Het dichtstbijzijnde open trauma is Westside. Sorry. 27 00:01:02,157 --> 00:01:09,474 Gesynchroniseerd en gecorrigeerd door -robtor- www.MY-SUBS.com 28 00:01:12,477 --> 00:01:14,081 Ze is tachy. 29 00:01:17,020 --> 00:01:18,767 AVNRT. 30 00:01:18,791 --> 00:01:21,238 Geef mij 6 mg adenosine-push. 31 00:01:21,262 --> 00:01:22,440 U heeft een abnormale hartslag. 32 00:01:22,464 --> 00:01:24,546 Daarom heb je pijn op de borst. 33 00:01:24,570 --> 00:01:27,751 Weet je zeker dat dit geen amilodosie is? 34 00:01:27,775 --> 00:01:29,944 Bedoel je amyloïdose? 35 00:01:29,968 --> 00:01:32,293 Pijn op de borst, snel hartslag, moeite met ademhalen... 36 00:01:32,317 --> 00:01:35,166 - Deze duiden allemaal op AVNRT. - Maar in de ambulance... 37 00:01:35,190 --> 00:01:36,402 Ga je echt beginnen? 38 00:01:36,426 --> 00:01:37,670 Vertel me wat de paramedicus zei? 39 00:01:37,694 --> 00:01:39,838 Er is een reden Ze brengen patiënten hierheen 40 00:01:39,862 --> 00:01:41,178 en behandel ze niet in een U-Haul. 41 00:01:41,202 --> 00:01:42,982 - Het spijt me, ik was niet... - Heb je erin gestopt 42 00:01:43,006 --> 00:01:44,284 dat kleine apparaatje van jou 43 00:01:44,308 --> 00:01:46,830 dat je moeder normaal is spanning op haar ECG? 44 00:01:46,854 --> 00:01:47,930 Nee. 45 00:01:47,954 --> 00:01:50,062 Wil je dat ik je trakteer 46 00:01:50,086 --> 00:01:51,617 of je dochter en internet? 47 00:01:51,641 --> 00:01:53,703 - Met mij gaat het hoe dan ook goed. - Het spijt me. 48 00:01:53,727 --> 00:01:55,608 Ik weet zeker dat ze gewoon bang is en proberen te helpen. 49 00:01:55,632 --> 00:01:56,800 Ik heb geen hulp nodig. 50 00:02:04,114 --> 00:02:06,563 - Ben je nu bij hem? - Ja, hij ligt op de intensive care. 51 00:02:06,587 --> 00:02:08,634 Vertel me maar wanneer Jij zult hier zijn, mam. 52 00:02:08,658 --> 00:02:10,367 - Zal het goed met hem gaan? - Ik weet het niet. 53 00:02:10,391 --> 00:02:12,174 Ik weet niet of hij dat gaat doen wees oké. Neem gewoon een Xanax 54 00:02:12,198 --> 00:02:13,634 - en kom hier! - Hanna! 55 00:02:13,939 --> 00:02:16,720 - Ik heb gehoord wat er is gebeurd. - Heeft hij een geschiedenis? 56 00:02:16,744 --> 00:02:18,591 Sinds mijn vader stierf, af en toe, 57 00:02:18,615 --> 00:02:20,429 maar hij is al een tijdje clean. 58 00:02:20,453 --> 00:02:22,089 Zijn tolerantie moet zo laag zijn geweest. 59 00:02:23,251 --> 00:02:24,703 Hij heeft diffuus hersenoedeem. 60 00:02:24,727 --> 00:02:27,575 Ik weet niet hoe lang hij was bewusteloos. 61 00:02:27,599 --> 00:02:30,808 We houden hem verdoofd volgende 24, 48 uur. 62 00:02:30,832 --> 00:02:32,468 Minimaliseer het risico op hernia. 63 00:02:32,763 --> 00:02:34,967 Dan kunnen we proberen hem eruit te halen. 64 00:02:36,417 --> 00:02:38,756 Het is duidelijk dat je vandaag niet werkt. 65 00:02:38,780 --> 00:02:40,184 Bedankt. 66 00:02:40,208 --> 00:02:41,805 Ik ben blij dat hij hier is. 67 00:02:41,829 --> 00:02:45,111 - Jij bent familie, Hannah. - We hebben je. 68 00:02:50,612 --> 00:02:52,551 Ze probeerde mij te saboteren 69 00:02:52,575 --> 00:02:54,179 en ze vermoordde een patiënt. 70 00:02:54,203 --> 00:02:55,539 Wij hebben begrepen dat Dr. Clark 71 00:02:55,563 --> 00:02:57,268 ligt momenteel op de IC met haar broer? 72 00:02:57,292 --> 00:02:59,941 Hij heeft gisteravond een overdosis genomen in een medisch geïnduceerde coma. 73 00:02:59,965 --> 00:03:01,543 En je weet zeker dat hij de hacker was? 74 00:03:01,567 --> 00:03:04,283 De FBI heeft de zijne gepakt spreek een Instagram-post uit, 75 00:03:04,307 --> 00:03:06,087 vergeleek het met de AI-opnames. 76 00:03:06,111 --> 00:03:08,449 Het is een duidelijke wedstrijd. Ze zouden hem nu arresteren 77 00:03:08,473 --> 00:03:09,990 als hij niet bewusteloos was. 78 00:03:10,014 --> 00:03:12,432 Maar tot nu toe is er geen bewijs dat Hannah Clark erbij betrokken is. 79 00:03:12,456 --> 00:03:14,069 Je denkt dat het toeval is 80 00:03:14,093 --> 00:03:15,940 Dat dit allemaal begon toen ze hier aankwam? 81 00:03:15,964 --> 00:03:18,945 Ze liep mijn kantoor binnen doen alsof ze zich zorgen maken 82 00:03:18,969 --> 00:03:21,677 ongeveer een dodelijke dosis lorazepam dat zogenaamd 83 00:03:21,701 --> 00:03:25,049 Amy heeft het voorgeschreven, terwijl eigenlijk ze probeerde haar erin te luizen. 84 00:03:25,073 --> 00:03:26,043 Maar dat is geen bewijs. 85 00:03:26,067 --> 00:03:27,906 Haar broer veranderde de dosering op mijn... 86 00:03:27,930 --> 00:03:28,999 Wij hebben het nog niet. 87 00:03:29,257 --> 00:03:30,635 Niet definitief. 88 00:03:30,659 --> 00:03:33,374 Nou, je kunt het beter eerder krijgen wij handelen voorbarig. 89 00:03:33,398 --> 00:03:35,411 En we willen niet dat de dader wordt uitgelaten 90 00:03:35,435 --> 00:03:36,848 via interne geneeskunde. 91 00:03:36,872 --> 00:03:38,952 Je zult het me vergeven als dat zo is niet mijn voornaamste zorg. 92 00:03:38,976 --> 00:03:42,217 De FBI houdt haar in de gaten op onze beveiligingscamera's. 93 00:03:42,241 --> 00:03:43,528 Ze wachten nu graag af. 94 00:03:43,552 --> 00:03:45,331 En jij gelooft dat dit allemaal gebeurt 95 00:03:45,355 --> 00:03:46,759 omdat je haar vader hebt ontslagen 96 00:03:46,783 --> 00:03:47,986 en hij heeft vervolgens zelfmoord gepleegd? 97 00:03:48,010 --> 00:03:50,008 Uit HR-rapporten blijkt dat hij is gestopt, 98 00:03:50,032 --> 00:03:53,614 maar er was duidelijk wat soort conflict tussen ons. 99 00:03:53,638 --> 00:03:56,520 En ik heb een herinnering aan hem tegen mij schreeuwen in mijn kantoor 100 00:03:56,544 --> 00:03:59,092 en-en vegen een foto van mijn bureau. 101 00:03:59,116 --> 00:04:01,229 Wij begrijpen dat dat zo was een formele klacht van hem 102 00:04:01,253 --> 00:04:03,300 tegen Dr. Larsen per week voordat hij aftrad. 103 00:04:03,324 --> 00:04:05,471 - Dat klopt. - Ik heb dit besproken 104 00:04:05,495 --> 00:04:06,808 met Dr. Larsen destijds, 105 00:04:06,832 --> 00:04:08,769 en zij gaf aan dat zij probeerde hem te helpen, 106 00:04:08,793 --> 00:04:11,082 maar wilde mij niet vertellen wat het probleem was. 107 00:04:11,106 --> 00:04:14,991 Ik weet niet zeker waarom je dat verdraait met scepsis, Edie. 108 00:04:15,015 --> 00:04:16,593 Dr. Larsen liegt niet. 109 00:04:16,617 --> 00:04:19,099 Maar je weet niet meer waarom je hem gedwongen te stoppen? 110 00:04:19,123 --> 00:04:20,779 Of het verdedigbaar was. 111 00:04:20,803 --> 00:04:22,840 Wat? 112 00:04:22,864 --> 00:04:24,610 Nee. 113 00:04:24,634 --> 00:04:25,980 En hoe zit het met u, dokter Hamda? 114 00:04:26,004 --> 00:04:27,750 Nou, ik werkte hier toen nog niet. 115 00:04:27,774 --> 00:04:29,453 Maar je was nog steeds getrouwd aan dokter Larsen. 116 00:04:29,477 --> 00:04:31,257 Er was geen discussie over 117 00:04:31,281 --> 00:04:33,694 - dat ik me kan herinneren. - Hoe zit het met u, dokter Ridley? 118 00:04:33,718 --> 00:04:36,391 Nooit de naam gehoord Brian Clark tot vanochtend. 119 00:04:36,415 --> 00:04:38,611 Ik denk dat we de foto hier hebben. 120 00:04:38,635 --> 00:04:41,375 Als je het niet erg vindt om te wachten een paar minuten buiten, 121 00:04:41,399 --> 00:04:44,482 we zullen de volgende stappen moeten bespreken. 122 00:04:44,506 --> 00:04:45,870 En Amy. 123 00:04:45,894 --> 00:04:49,583 Dat ben jij in geen geval om Hanna te confronteren. Begrepen? 124 00:04:53,457 --> 00:04:56,173 Ze hebben mij eruit gezet, dus dat is altijd een goed teken. 125 00:04:56,197 --> 00:04:58,102 Oké. Wat konden ze anders misschien tegen je zeggen 126 00:04:58,126 --> 00:04:59,909 behalve dat het ons zo spijt dat dit is gebeurd 127 00:04:59,933 --> 00:05:01,172 en wij zorgen ervoor? 128 00:05:01,196 --> 00:05:02,753 Ze vroegen me naar Brian, 129 00:05:02,777 --> 00:05:05,025 wat ik natuurlijk niet kan help ze mee. 130 00:05:05,049 --> 00:05:06,862 Heeft u enig inzicht uit die tijd? 131 00:05:06,886 --> 00:05:09,399 Het enige wat je me vertelde was dat jij had een aanvaring met hem, hij stopte, 132 00:05:09,423 --> 00:05:11,604 en toen stierf hij. Jij Ik heb zelfs nooit gezegd dat het zelfmoord was. 133 00:05:11,628 --> 00:05:13,708 Ik moet het niet gewild hebben om het je toe te geven. 134 00:05:13,732 --> 00:05:15,211 Nou, hij had ernstige problemen. 135 00:05:15,235 --> 00:05:16,538 Mensen plegen geen zelfmoord 136 00:05:16,562 --> 00:05:18,005 alleen maar omdat ze hun baan verliezen. 137 00:05:20,780 --> 00:05:22,927 Ze zijn aan het lanceren een intern onderzoek 138 00:05:22,951 --> 00:05:25,799 - over het vertrek van Brian Clark. - Wacht, wat? 139 00:05:25,823 --> 00:05:28,404 De omvang van dit schandaal enorm gaan worden. 140 00:05:28,428 --> 00:05:31,409 Vanuit een arbeidsrelatie, PR en juridisch oogpunt, 141 00:05:31,433 --> 00:05:33,849 ze moeten kijken of het fruit is van de giftige boom. 142 00:05:33,873 --> 00:05:35,115 Oké, wat betekent dat eigenlijk? 143 00:05:35,139 --> 00:05:36,888 Ze maken zich zorgen over Amy's geschiedenis. 144 00:05:36,912 --> 00:05:38,892 Wanneer de FBI Hannah arresteert, 145 00:05:38,916 --> 00:05:41,030 het eerste wat de pers zal doen De vraag is: waarom deed ze het? 146 00:05:41,054 --> 00:05:42,690 Wat een boemerang terug zal geven op het ziekenhuis. 147 00:05:42,714 --> 00:05:45,505 Dus ze zeggen of Amy de man mishandeld, 148 00:05:45,529 --> 00:05:46,808 dan werd zijn dochter misschien geprovoceerd. 149 00:05:46,832 --> 00:05:48,778 Oh, ik ben klaar met deze mensen. 150 00:05:48,802 --> 00:05:50,481 Blijkbaar vindt hij het goed met ze. 151 00:05:50,505 --> 00:05:51,918 Geef me een pauze, Joan. 152 00:05:51,942 --> 00:05:53,954 Als ik mijn duim op de weegschaal leg, Ik zal geen geloofwaardigheid hebben. 153 00:05:53,978 --> 00:05:57,052 - Zeker! - Dus sussen we de heksenjacht. 154 00:06:00,927 --> 00:06:02,505 Blijkbaar van de onderzoeker 155 00:06:02,529 --> 00:06:03,987 - al in het gebouw. - Wat? 156 00:06:04,011 --> 00:06:07,138 Je gaat vandaag niet werken, maar blijf rond om ondervraagd te worden. 157 00:06:10,424 --> 00:06:12,027 Het is duidelijk dat zijn handen gebonden zijn. 158 00:06:13,718 --> 00:06:16,133 Ik moet uitzoeken wat er is gebeurd. 159 00:06:16,157 --> 00:06:17,292 Mezelf. 160 00:06:21,493 --> 00:06:23,473 Ik maak me zorgen over anoxisch hersenletsel 161 00:06:23,537 --> 00:06:24,918 en hartlabiliteit. 162 00:06:24,943 --> 00:06:26,658 Meth, cola, fentanyl en ketamine? 163 00:06:26,691 --> 00:06:27,826 Ja. 164 00:06:29,771 --> 00:06:31,608 Hij wilde zichzelf pijn doen, dat is zeker. 165 00:06:32,756 --> 00:06:34,260 Wat heb je tegen haar gezegd? 166 00:06:34,284 --> 00:06:37,008 Dat we familie zijn. Ze kan het niet weten. 167 00:06:37,032 --> 00:06:39,746 Denk jij dat je het aankunt jouw emoties hierover? 168 00:06:39,770 --> 00:06:41,717 Ja, ik bedoel, op dit moment is hij een patiënt. 169 00:06:41,741 --> 00:06:43,053 Er moet gered worden. Ze is zijn zus. 170 00:06:43,077 --> 00:06:45,491 Mooi, want we moeten hem terugbrengen. 171 00:06:45,515 --> 00:06:48,130 En je moet erachter komen wat je van haar kunt 172 00:06:48,154 --> 00:06:50,332 over waarom hun vader ontslag nam. 173 00:06:50,356 --> 00:06:52,305 Ze vertrouwt je. Ze kijkt tegen je op. 174 00:06:52,329 --> 00:06:53,407 Oké, maar waarom, waarom doe je... 175 00:06:53,431 --> 00:06:55,745 Omdat het bestuur probeert Amy tot zondebok te maken 176 00:06:55,769 --> 00:06:57,015 over deze hele puinhoop. 177 00:06:57,039 --> 00:06:59,152 Dat kunnen wij niet laten gebeuren. 178 00:07:09,463 --> 00:07:12,102 Dokter Ridley zei van wel u aan ons toewijzen. 179 00:07:14,039 --> 00:07:16,586 Ik weet niet wat ik zal doen als hem iets overkomt. 180 00:07:16,610 --> 00:07:19,483 - We zijn er voor je, oké? - Dat zijn we allemaal. 181 00:07:39,657 --> 00:07:41,069 Is Julie hier? 182 00:07:41,093 --> 00:07:44,142 Eh, nee, zij gewoon werd naar de beheerder geroepen. 183 00:07:44,166 --> 00:07:45,879 Weet niet waarom. 184 00:07:45,903 --> 00:07:48,785 - Eh, hoe zit het met TJ? - Is hij al begonnen? 185 00:07:48,809 --> 00:07:50,144 Ik weet het niet. 186 00:07:51,180 --> 00:07:52,927 - Ik zal alles voor je doen. - Dat weet je. 187 00:07:52,951 --> 00:07:54,396 Eigenlijk ben jij het niet. 188 00:07:54,420 --> 00:07:57,392 - Ik heb hulp nodig van je vader. - Zoals detectivewerk? 189 00:07:58,027 --> 00:07:59,864 Het is beter als ik het je niet vertel. 190 00:08:04,240 --> 00:08:05,375 Hé, zoon. 191 00:08:05,399 --> 00:08:06,955 Hé, paps. Je weet hoe je altijd 192 00:08:06,979 --> 00:08:08,690 Zou je willen dat je Amy op een of andere manier kon terugbetalen? 193 00:08:08,714 --> 00:08:09,928 Denk je aan iets? 194 00:08:09,952 --> 00:08:12,055 Ja. Ja, het klinkt alsof vandaag de dag is. 195 00:08:13,391 --> 00:08:15,237 Bedankt. 196 00:08:15,261 --> 00:08:17,208 - Hé, Randy. - Amy. 197 00:08:17,232 --> 00:08:19,312 Begrijp dat alles wat we zeg het hier vandaag 198 00:08:19,336 --> 00:08:22,218 zal worden opgenomen maar moet vertrouwelijk blijven. 199 00:08:22,242 --> 00:08:24,456 Dit is een formeel onderzoek 200 00:08:24,480 --> 00:08:26,459 goedgekeurd door het bestuur van het Westside Ziekenhuis 201 00:08:26,483 --> 00:08:29,399 en CMO Michael Hamda met met betrekking tot de recente 202 00:08:29,423 --> 00:08:31,527 hack van Dr. Amy Larsen. 203 00:08:33,130 --> 00:08:34,709 Ben je voorbereid om enkele vragen te beantwoorden? 204 00:08:34,733 --> 00:08:36,080 Dat ben ik, ja. 205 00:08:36,104 --> 00:08:39,118 Dit zal dus betrekking hebben op Het gedrag van Dr. Larsen 206 00:08:39,142 --> 00:08:41,356 tijdens haar tijd als Hoofd Interne Geneeskunde. 207 00:08:41,380 --> 00:08:43,829 Zoals ik begrijp, was je dat een verpleegkundige op die afdeling 208 00:08:43,853 --> 00:08:45,398 gedurende de gehele duur van haar regering. 209 00:08:45,422 --> 00:08:46,676 Ik was. 210 00:08:48,628 --> 00:08:50,498 Zullen we beginnen? 211 00:08:59,350 --> 00:09:02,064 Heeft u mijn patiënt furosemide gegeven? 212 00:09:02,088 --> 00:09:03,968 Ja. Haar O2-waarden daalden. 213 00:09:03,992 --> 00:09:05,839 Ze heeft chronisch nierfalen. 214 00:09:05,863 --> 00:09:07,208 Ik heb haar laboratorium gecontroleerd. 215 00:09:07,232 --> 00:09:09,279 Ze zag eruit alsof ze dat kon omgaan met een zachte diurese. 216 00:09:09,303 --> 00:09:10,849 Ze gebruikt al een aasremmer. 217 00:09:10,873 --> 00:09:12,519 Je hebt zojuist het nierrisico verdubbeld. 218 00:09:12,543 --> 00:09:14,791 Daarom ben ik begonnen haar op vasopressine. 219 00:09:14,815 --> 00:09:16,166 Dat verhoogde haar bloeddruk, 220 00:09:16,190 --> 00:09:17,566 maar ging niet in op haar hartfalen 221 00:09:17,590 --> 00:09:18,989 of lage ejectiefractie. 222 00:09:19,891 --> 00:09:22,104 Dus wat had ze nodig? 223 00:09:22,128 --> 00:09:23,426 Dr. Clark, 224 00:09:23,450 --> 00:09:25,635 Heb je enig idee wat je doet? 225 00:09:26,905 --> 00:09:29,253 Een inotroop. 226 00:09:29,277 --> 00:09:30,823 Nu moet ik het haar dochter uitleggen 227 00:09:30,847 --> 00:09:33,394 waarom haar buis vastzit in haar luchtpijp 228 00:09:33,418 --> 00:09:35,966 toen ze zich omdraaide een hoekje vanmorgen. 229 00:09:35,990 --> 00:09:40,041 Lucy! Zeven ETT Etomidaat en zuigt. Staat. 230 00:09:40,065 --> 00:09:41,978 Dit zijn de grote competities, Brian. 231 00:09:42,002 --> 00:09:43,381 Als je gaat brengen jouw dubbel A-spel, 232 00:09:43,405 --> 00:09:44,883 het minste wat je kunt doen is mij raadplegen 233 00:09:44,907 --> 00:09:46,510 als je een van mijn patiënten dekt. 234 00:09:48,014 --> 00:09:50,561 Zoals ik het begrijp, was dat zo een gedragspatroon 235 00:09:50,585 --> 00:09:53,768 wat collega's in de war bracht, patiënten en hun families. 236 00:09:53,792 --> 00:09:54,938 Ze kon hard zijn. 237 00:09:54,962 --> 00:09:56,473 Was dat het geval met Alex Diaz? 238 00:09:59,069 --> 00:10:00,447 Ga je haar dat kwalijk nemen? 239 00:10:00,471 --> 00:10:02,185 Nou, het is mij aangegeven 240 00:10:02,209 --> 00:10:04,422 dat ze negatief is interacties met de heer Diaz 241 00:10:04,446 --> 00:10:07,294 waren hiervoor de voornaamste motivatie gijzelaars nemen, inclusief jou. 242 00:10:07,318 --> 00:10:10,525 Zes jaar geleden sprak je met ons uit de transplantatie! 243 00:10:11,828 --> 00:10:13,775 Hij probeerde zijn dochter te redden. 244 00:10:13,799 --> 00:10:15,745 Maar hij gaf Dr. Larsen de schuld 245 00:10:15,769 --> 00:10:17,282 voor de manier waarop de zorg voor zijn dochter werd beheerd. 246 00:10:17,306 --> 00:10:19,787 Dat deed hij, en... 247 00:10:19,811 --> 00:10:20,913 hij had het mis. 248 00:10:23,250 --> 00:10:25,695 Waar kun je mij over vertellen Dr. Brian Clark? 249 00:10:25,719 --> 00:10:28,404 Ik begrijp dat je bezig was op de dag dat hij ontslag nam. 250 00:10:28,428 --> 00:10:29,439 Ik was. 251 00:10:29,463 --> 00:10:30,976 Er lijkt een vraag te zijn over of 252 00:10:31,000 --> 00:10:33,380 Dr. Larsen eigenlijk dwong hem tot aftreden. 253 00:10:33,404 --> 00:10:36,153 Hij veegde alles weg haar bureau in woede. 254 00:10:36,177 --> 00:10:38,557 Dat doe je niet en je baan mag behouden. 255 00:10:38,581 --> 00:10:41,062 Ja, maar je hebt het niet gehoord wat er in dat kantoor werd gezegd. 256 00:10:41,086 --> 00:10:42,565 - Nee. - Dus het is net zo waarschijnlijk 257 00:10:42,589 --> 00:10:45,070 dat hij over haar bureau veegde nadat ze hem had ontslagen, 258 00:10:45,094 --> 00:10:48,210 wat erop zou wijzen dat hij dat wel zou doen oneerlijk behandeld? 259 00:10:48,614 --> 00:10:51,249 Er gingen verontrustende verhalen over hem rond 260 00:10:51,273 --> 00:10:53,087 van enkele andere verpleegsters. 261 00:10:53,111 --> 00:10:55,224 Nou, helaas, geruchten helpen mij niet veel. 262 00:10:55,248 --> 00:10:57,262 Maar ik waardeer het wel je neemt de tijd. 263 00:10:57,286 --> 00:10:59,132 Als u dit alstublieft wilt ondertekenen. 264 00:10:59,156 --> 00:11:00,836 Het is gewoon een geheimhoudingsverklaring. 265 00:11:07,907 --> 00:11:10,554 En vroeg hij je naar Brian Clark? 266 00:11:10,578 --> 00:11:11,556 Hoe weet je dat? 267 00:11:11,580 --> 00:11:12,827 Hanna en haar broer 268 00:11:12,851 --> 00:11:15,231 - Zijn het degenen die achter mij aan komen. - Wat? 269 00:11:15,255 --> 00:11:17,458 Ik denk dat ze mij de schuld geven voor de dood van hun vader. 270 00:11:18,260 --> 00:11:20,207 Deze onderzoeker probeert te zeggen 271 00:11:20,231 --> 00:11:21,811 Je hebt dit allemaal zelf veroorzaakt. 272 00:11:21,835 --> 00:11:23,481 Wat zei hij tegen je? 273 00:11:23,505 --> 00:11:25,952 Ik vertelde hem dat ik Dr. Clark had gezien veeg alles van je bureau 274 00:11:25,976 --> 00:11:27,388 de dag dat hij ontslag nam. 275 00:11:27,412 --> 00:11:29,492 Maar zodra ik het zei iets negatiefs over hem, 276 00:11:29,516 --> 00:11:31,529 De man sloot het interview af. 277 00:11:31,553 --> 00:11:34,135 Zelfs toen ik het hem daar vertelde waren verhalen van andere verpleegsters, 278 00:11:34,159 --> 00:11:35,505 hij vroeg niet wie of wat ze waren. 279 00:11:35,529 --> 00:11:38,010 - Welke verhalen? - Blijkbaar, dokter Clark 280 00:11:38,034 --> 00:11:40,748 liep midden in een procedure naar buiten. 281 00:11:40,772 --> 00:11:42,151 Hij verdween voor ongeveer een uur. 282 00:11:42,175 --> 00:11:43,487 Welke verpleegkundige heeft u dat verteld? 283 00:11:43,511 --> 00:11:45,124 - Ik weet het niet. - Ik hoorde het uit de derde hand. 284 00:11:45,148 --> 00:11:46,617 Wat was de naam van de patiënt? 285 00:11:47,752 --> 00:11:49,132 Wil je dat ik rondvraag? 286 00:11:49,156 --> 00:11:50,668 Nee, je hebt genoeg gedaan. 287 00:11:50,692 --> 00:11:53,373 Ik denk dat er nog een is manier waarop ik erachter kan komen. 288 00:11:53,397 --> 00:11:56,848 Ja, dat ben ik en Dr. Clark. 289 00:11:56,872 --> 00:11:58,885 Dus herinner je je dit moment nog? 290 00:11:58,909 --> 00:12:00,545 Op basis van de lichaamstaal? 291 00:12:02,181 --> 00:12:04,562 Ik weet. Jij denkt dat ik dat heb gedaan het is voor Dr. Larsen, 292 00:12:04,586 --> 00:12:06,299 maar dat probeerde ik niet breng haar in de problemen. 293 00:12:06,323 --> 00:12:08,294 Vertel ons gewoon wat er is gebeurd, Liz. 294 00:12:10,331 --> 00:12:13,447 Oké. Dr. Clark merkte dat op Ik was in de war 295 00:12:13,471 --> 00:12:16,152 over deze dosering Dr. Larsen voorgeschreven, en... 296 00:12:16,176 --> 00:12:17,887 Ik moet praten met... 297 00:12:22,522 --> 00:12:24,426 Kan ik je buiten spreken? 298 00:12:26,063 --> 00:12:27,730 Pardon. 299 00:12:31,040 --> 00:12:33,454 - Wat was dat? - Je weet dat ik er niet over kan praten. 300 00:12:33,478 --> 00:12:35,358 Blijkbaar, Brian Clark 301 00:12:35,382 --> 00:12:38,319 liep er middenin uit een procedure van vier jaar geleden. 302 00:12:38,343 --> 00:12:40,869 Dat moet een deel van de reden zijn dat ik hem vroeg af te treden. 303 00:12:40,893 --> 00:12:44,209 Ik moet uitzoeken hoe ver terug onze beveiligingsbeelden gaan. 304 00:12:44,233 --> 00:12:46,113 Zes maanden op onze harde schijven, 305 00:12:46,137 --> 00:12:47,615 en het wordt nergens gearchiveerd. 306 00:12:47,639 --> 00:12:49,887 Dan moet ik de procedurenotities zien 307 00:12:49,911 --> 00:12:51,297 van het laatste jaar dat hij hier was. 308 00:12:51,321 --> 00:12:53,227 Jij bent het onderwerp van het onderzoek. 309 00:12:53,251 --> 00:12:54,797 Nou, ik ga hier niet zomaar zitten 310 00:12:54,821 --> 00:12:56,566 en laat ze mij neerhalen. 311 00:12:56,590 --> 00:12:58,603 Dacht je echt Ik wilde gewoon omrollen? 312 00:12:58,627 --> 00:13:00,207 Vertel me wat je denkt je gaat vinden, 313 00:13:00,231 --> 00:13:02,178 - en ik zal ernaar zoeken. - Wil je? 314 00:13:02,202 --> 00:13:03,949 Omdat ik het niet zag jij komt veel voor mij op 315 00:13:03,973 --> 00:13:05,217 eerder in de vergaderruimte. 316 00:13:05,241 --> 00:13:06,920 Als het helpt om de waarheid te achterhalen, 317 00:13:06,944 --> 00:13:10,284 het is mijn verantwoordelijkheid. Dus ja. 318 00:13:16,798 --> 00:13:19,479 - Dit moet... - heel hard voor je, 319 00:13:19,503 --> 00:13:21,640 je weet wel, daarna wat er met je vader is gebeurd. 320 00:13:22,844 --> 00:13:24,287 Wat bedoel je? 321 00:13:24,780 --> 00:13:26,861 Heeft iemand iets gezegd tegen jou over hoe hij stierf? 322 00:13:26,885 --> 00:13:28,464 Nee. Nee, het spijt me. 323 00:13:28,488 --> 00:13:30,695 - Waar is dokter Larsen? - Weet zij hiervan? 324 00:13:30,719 --> 00:13:32,271 Weet je, ik ben er niet echt zeker van. 325 00:13:32,295 --> 00:13:33,457 Charlie! 326 00:13:33,481 --> 00:13:34,943 Oké, Hannah, blijf gewoon achter. 327 00:13:34,967 --> 00:13:37,615 Ik zag het brede complex tachycardie op de monitor. 328 00:13:37,639 --> 00:13:39,887 - Pols is sterk. Het bezit van BP. - Het is een goed begin. 329 00:13:39,911 --> 00:13:41,902 Oké, hij is hemodynamisch stabiel. Het ritme is regelmatig 330 00:13:41,926 --> 00:13:43,394 en monomorf. We hoeven hem niet te choqueren. 331 00:13:43,418 --> 00:13:44,578 Laten we hem gewoon starten op een procaïnamide-infuus. 332 00:13:44,602 --> 00:13:47,267 Elektriciteit is sneller, en we hebben nu een sinusritme nodig. 333 00:13:47,291 --> 00:13:50,141 - Maar de medische dienst zal ons tijd opleveren. - En riskeer je V-FIB? Nee. 334 00:13:50,165 --> 00:13:52,277 Het kan iets simpels zijn zoals hyperkaliëmie. 335 00:13:52,301 --> 00:13:54,282 Wat we zo snel zullen weten terwijl ik hem shockeer, Hannah. 336 00:13:54,306 --> 00:13:56,586 En jij mag hier niet op ingaan. 337 00:13:56,610 --> 00:13:57,848 100 opladen. 338 00:13:59,482 --> 00:14:00,852 Duidelijk. 339 00:14:04,185 --> 00:14:06,032 Dit zijn de grote competities, Brian. 340 00:14:06,057 --> 00:14:07,335 Als je gaat brengen jouw dubbel A-spel, 341 00:14:07,360 --> 00:14:09,206 het minste wat je kunt doen is mij raadplegen 342 00:14:09,231 --> 00:14:10,510 als je een van mijn patiënten dekt. 343 00:14:14,579 --> 00:14:16,994 Ik zal hem op de hoogte brengen en dan praten we over ontslag... 344 00:14:17,018 --> 00:14:18,387 Ricardo? 345 00:14:20,225 --> 00:14:21,536 Michaël. 346 00:14:21,560 --> 00:14:23,740 - Hé, hoe gaat het? - Prima. Goed. 347 00:14:23,764 --> 00:14:27,549 - Ik mis jullie. - Ik weet. Het is te lang geleden. 348 00:14:27,573 --> 00:14:29,185 Ik heb Amy gevraagd naar ons vieren 349 00:14:29,209 --> 00:14:32,025 - samenkomen voor het avondeten. - Ja, ze is... 350 00:14:32,049 --> 00:14:33,293 Ze heeft het nog steeds moeilijk. 351 00:14:33,317 --> 00:14:35,064 Ik weet. Het spijt me. 352 00:14:35,088 --> 00:14:37,836 Luister, ik zag haar net een conflict hebben 353 00:14:37,860 --> 00:14:40,407 - met een van de andere artsen. - Welke? 354 00:14:40,431 --> 00:14:42,344 Eh, ja, ik weet zijn naam niet. 355 00:14:42,368 --> 00:14:43,982 Nou, helaas, 356 00:14:44,006 --> 00:14:46,553 ze heeft conflicten met bijna iedereen tegenwoordig. 357 00:14:46,577 --> 00:14:49,927 Ja, ik vroeg me af of dat hoorde bij de cursus. 358 00:14:49,951 --> 00:14:52,698 Ze is aan het veranderen, Michael. 359 00:14:52,722 --> 00:14:53,825 Ze heeft hulp nodig. 360 00:14:55,896 --> 00:15:00,648 - Ik hoorde dat Dr. Ridley hier was. - Heb je haar gezien? 361 00:15:00,672 --> 00:15:03,487 Zij is misschien de enige persoon wie kon tot haar doordringen. 362 00:15:03,511 --> 00:15:04,762 Kom op. 363 00:15:05,348 --> 00:15:07,561 De bloeddruk daalt. 364 00:15:07,585 --> 00:15:09,699 - En kijk naar zijn borst! - Zijn longen kunnen het aan. 365 00:15:09,723 --> 00:15:11,804 Wij moeten houden zijn ventilatiesnelheid gaat 366 00:15:11,828 --> 00:15:13,430 om zuurstof naar zijn hersenen te krijgen. 367 00:15:15,803 --> 00:15:17,581 Zijn hartslag gaat alle kanten op. 368 00:15:17,605 --> 00:15:19,452 Heb je zijn handen gezien? Hoe opgezwollen zijn ze? 369 00:15:19,476 --> 00:15:21,022 Ja, het is de fentanyl. 370 00:15:21,046 --> 00:15:23,762 Het is de enige verklaring voor de zwelling en de ICP. 371 00:15:23,786 --> 00:15:25,999 Oké, kijk, ik probeer snijden te vermijden. 372 00:15:26,023 --> 00:15:28,003 maar ik denk echt dat we dat moeten doen werken om de druk te verlichten. 373 00:15:28,027 --> 00:15:29,505 We gaan niet in zijn hersenen 374 00:15:29,529 --> 00:15:31,042 totdat we deze ronde beëindigen van hyperventilatie. 375 00:15:31,066 --> 00:15:34,364 En bombardeer hem dan met mannitol en hypertone zoutoplossing. 376 00:15:34,388 --> 00:15:37,856 Maar ik zet hem op portable monitoren en een ventilator 377 00:15:37,880 --> 00:15:39,794 nadat we deze cursus hebben afgerond. 378 00:15:42,890 --> 00:15:46,239 Heb je iets kunnen krijgen uit haar? Over haar vader? 379 00:15:46,263 --> 00:15:48,276 Nee. Ze blijft vragen stellen over Amy, 380 00:15:48,300 --> 00:15:49,579 zich afvragend waarom ze dat niet heeft gedaan bij haar ingecheckt. 381 00:15:49,603 --> 00:15:52,986 Nou, laat haar zich afvragen. Ik niet zet ze samen in een kamer. 382 00:15:53,010 --> 00:15:54,823 - Sonya heeft mij ook een sms gestuurd. - Mmh? 383 00:15:54,847 --> 00:15:56,985 Blijkbaar de onderzoeker belde haar binnen. 384 00:15:57,719 --> 00:15:59,532 Dit zal haar kans zijn Houd het bij Amy 385 00:15:59,556 --> 00:16:01,069 voor eens en voor altijd dan. 386 00:16:11,848 --> 00:16:14,229 Dokter Maitra. Bedankt dat je langskwam 387 00:16:14,253 --> 00:16:15,531 op je vrije dag. 388 00:16:15,555 --> 00:16:17,535 CMO zegt kom, ik kom. 389 00:16:17,559 --> 00:16:21,309 Ik neem aan dat hij dat niet vermeld heeft jij wat we gaan bespreken? 390 00:16:21,333 --> 00:16:24,115 Nee, maar ik kan me voorstellen van wel iets te doen 391 00:16:24,139 --> 00:16:25,384 met onze veiligheidsproblemen. 392 00:16:25,408 --> 00:16:27,913 Er is mij een patiënt verteld overleed als gevolg. 393 00:16:29,316 --> 00:16:31,196 Wakker worden! Kun je alsjeblieft wakker worden? 394 00:16:31,220 --> 00:16:33,433 Lieverd, word wakker. Kom op! 395 00:16:33,457 --> 00:16:37,308 Er was een proef die verloren is gegaan in het systeem. 396 00:16:37,332 --> 00:16:38,711 Het kwam te laat. 397 00:16:38,735 --> 00:16:41,884 U bent zich ervan bewust dat Dr. Larsen was het specifieke doelwit? 398 00:16:41,908 --> 00:16:44,646 - Dat ben ik, ja. - Heb je daar een mening over? 399 00:16:45,448 --> 00:16:47,428 Ik weet niet zeker of ik je volg. 400 00:16:47,452 --> 00:16:49,432 Toen je geneeskunde studeerde, 401 00:16:49,456 --> 00:16:51,302 Ze vertelde het je op een bestraffend moment 402 00:16:51,326 --> 00:16:53,040 om een ​​ander vakgebied te gaan volgen. 403 00:16:54,566 --> 00:16:57,840 Het lijkt iets uit de Westside-overlevering te zijn. 404 00:16:58,641 --> 00:17:00,855 Wanneer iemand dat is deze flagrante nalatigheid, 405 00:17:00,879 --> 00:17:03,059 het betekent meestal dat ze proberen te falen. 406 00:17:03,083 --> 00:17:05,865 Ja, dat heeft ze gezegd. 407 00:17:05,889 --> 00:17:07,969 En ik weet ook dat jij dat was een van de gijzelaars 408 00:17:07,993 --> 00:17:10,369 onder schot gehouden door een ontevreden patiënt van haar. 409 00:17:10,393 --> 00:17:11,386 Ja. 410 00:17:11,410 --> 00:17:13,135 En mij is verteld dat u Dr. Larsen de schuld geeft 411 00:17:13,159 --> 00:17:14,725 voor wat er die dag is gebeurd. 412 00:17:15,341 --> 00:17:16,453 Door wie? 413 00:17:16,477 --> 00:17:17,846 Eén van je collega's. 414 00:17:20,886 --> 00:17:23,634 En wat zei deze collega precies? 415 00:17:23,658 --> 00:17:27,241 Dat je het gevoel had van Dr. Larsen De manier waarop hij aan het bed zat was provocerend. 416 00:17:27,265 --> 00:17:31,540 Dat patiënten en andere artsen voelde zich vaak door haar gepest. 417 00:17:34,012 --> 00:17:36,894 Je bent kleinzielig en wraakzuchtig en, eerlijk gezegd, 418 00:17:36,918 --> 00:17:38,965 - een inferieure dokter! - Wauw, wauw, wauw! 419 00:17:41,393 --> 00:17:43,096 Ik kan me niet herinneren dat ik dat gezegd heb. 420 00:17:46,270 --> 00:17:48,616 Ik heb twee mogelijke incidenten gevonden. 421 00:17:48,640 --> 00:17:50,393 De eerste was een bovenste endoscopie. 422 00:17:50,417 --> 00:17:53,761 Opmerkingen geven de procedure aan begon om 10:46 uur. 423 00:17:53,785 --> 00:17:56,500 Maar eindigde pas om 13:47 uur. 424 00:17:56,524 --> 00:17:58,904 Drie uur zonder complicaties? 425 00:17:58,928 --> 00:18:00,942 Het had in 90 in en uit moeten zijn. 426 00:18:00,966 --> 00:18:02,813 Wie was de verpleegster bij die procedure? 427 00:18:02,837 --> 00:18:04,248 Eh, Lucy Yen. 428 00:18:04,272 --> 00:18:05,752 Nu, hier is de andere. 429 00:18:05,776 --> 00:18:08,223 Een bronchoscopie die vier uur duurde. 430 00:18:08,247 --> 00:18:10,260 Er was een kleine bloeding, maar... 431 00:18:10,284 --> 00:18:11,997 Nee. Dat zou ongeveer 20 minuten toevoegen. 432 00:18:12,021 --> 00:18:13,801 Dat dacht ik. 433 00:18:13,825 --> 00:18:15,504 Ik geef deze allebei aan de onderzoeker, 434 00:18:15,528 --> 00:18:16,572 vraag hem om erin te graven. 435 00:18:16,596 --> 00:18:18,276 Dat gaat hij niet doen, Michael. 436 00:18:18,300 --> 00:18:19,719 Wat maakt dat je dat zegt? 437 00:18:19,743 --> 00:18:21,874 Ik heb er met één gesproken van de mensen die hij interviewde. 438 00:18:21,898 --> 00:18:23,653 Dat hoort niet zo te zijn met wie dan ook praten. 439 00:18:23,677 --> 00:18:26,125 Ze vertelden hem over Brian's problemen, 440 00:18:26,149 --> 00:18:27,394 en hij deed alles wat hij kon 441 00:18:27,418 --> 00:18:29,165 om te voorkomen dat u er informatie over krijgt. 442 00:18:29,189 --> 00:18:30,367 Jeanne had gelijk. 443 00:18:30,391 --> 00:18:33,173 De jacht is begonnen en ik ben de heks. 444 00:18:38,741 --> 00:18:41,062 En lag u die dag op de intensive care? 445 00:18:41,580 --> 00:18:43,356 - Ja. - En waar ben je getuige van geweest? 446 00:18:45,588 --> 00:18:48,660 Dr. Larsen schreeuwt tegen dr. Clark. 447 00:18:50,364 --> 00:18:52,711 Is hij er middenin weggegaan? 448 00:18:52,735 --> 00:18:53,981 Dit is vier jaar geleden. 449 00:18:54,005 --> 00:18:56,319 Ik begrijp. Maar je zou het je herinneren 450 00:18:56,343 --> 00:18:58,123 als een arts een procedure verlaat. 451 00:18:58,147 --> 00:18:59,826 Dit kan gebeurd zijn met iemand anders. 452 00:18:59,850 --> 00:19:02,064 Maar het was niet deze procedure, en dat was niet bij mij. 453 00:19:02,088 --> 00:19:04,702 Nou, het waren er veel geruchten daarover destijds. 454 00:19:04,726 --> 00:19:07,107 Weet je nog welke verpleegster dat was? daar toen het gebeurde? 455 00:19:07,131 --> 00:19:09,578 Het spijt me. Ik wil echt niet om hierbij betrokken te raken. 456 00:19:09,602 --> 00:19:11,215 Je was daar net bij hem, 457 00:19:11,239 --> 00:19:13,001 dus je bent al betrokken. Gewoon... 458 00:19:13,025 --> 00:19:15,681 Ik bedoel, wat vroeg hij je? 459 00:19:16,383 --> 00:19:17,494 Dr. Larsen... 460 00:19:17,518 --> 00:19:19,098 Lucy, ze komen achter mij aan. 461 00:19:19,122 --> 00:19:20,351 Alsjeblieft. 462 00:19:23,630 --> 00:19:25,177 Er was een tijd een paar jaar geleden, 463 00:19:25,201 --> 00:19:28,317 je schreeuwde tegen Dr. Clark vooraan van iedereen op de IC. 464 00:19:29,609 --> 00:19:31,188 Tegen hem geschreeuwd, waarover? 465 00:19:31,212 --> 00:19:32,624 Ik weet het niet meer precies. 466 00:19:32,648 --> 00:19:34,562 Maar je zei dat hij het niet wist wat hij aan het doen was 467 00:19:34,586 --> 00:19:37,404 en om uit je buurt te blijven patiënten en dat soort dingen. 468 00:19:37,428 --> 00:19:39,305 En dit was vlak voordat hij aftrad? 469 00:19:39,329 --> 00:19:41,175 Nee. Dit was een jaar eerder. 470 00:19:41,199 --> 00:19:42,745 Je was nog niet eens chef. 471 00:19:42,769 --> 00:19:45,484 Dus we waren gewoon gelijkwaardige collega's? 472 00:19:45,508 --> 00:19:47,755 Dus wat proberen ze te zeggen? Ik bedoel, dat... 473 00:19:47,779 --> 00:19:49,513 Dat is niet eens een machtsdynamiek. 474 00:19:49,537 --> 00:19:51,864 Ik weet alleen dat ze erom vroegen hoe je hem behandelde. 475 00:19:52,755 --> 00:19:55,070 Ik moest hem precies vertellen wat ik zag. 476 00:19:55,094 --> 00:19:56,664 Er was gewoon ook veel andere mensen daar. 477 00:19:56,688 --> 00:19:57,776 Ik begrijp. 478 00:19:57,800 --> 00:19:59,268 Ik zou je niet vragen om voor mij te liegen. 479 00:19:59,937 --> 00:20:01,516 Ik zou nu weer aan het werk moeten gaan. 480 00:20:17,172 --> 00:20:18,350 Goedemiddag. 481 00:20:18,374 --> 00:20:20,120 Bedankt voor uw komst, ga zitten. 482 00:20:20,144 --> 00:20:21,613 Bedankt. 483 00:20:43,958 --> 00:20:46,505 Je hebt Brian verteld dat hij meedoet de minor leagues. 484 00:20:46,529 --> 00:20:47,809 Voor hoeveel mensen? 485 00:20:47,833 --> 00:20:49,511 Hij heeft mijn patiënt bijna vermoord. 486 00:20:49,535 --> 00:20:51,549 Heeft hij het je verteld Hoeveel mensen hebben dat gezien? 487 00:20:51,901 --> 00:20:53,677 Dus zo is het nu? 488 00:20:54,746 --> 00:20:56,927 Verneder iedereen op weg naar de top? 489 00:20:57,323 --> 00:20:59,532 Je gevoelens kunnen niet echt nog gekwetst worden 490 00:20:59,556 --> 00:21:00,925 van laatst. 491 00:21:02,194 --> 00:21:04,665 Wat gebeurt er met je, Amy? 492 00:21:06,470 --> 00:21:07,973 Sinds Danny stierf? 493 00:21:09,609 --> 00:21:11,589 Is dit echt wie je wilt worden? 494 00:21:11,613 --> 00:21:13,059 Omdat dit niet is wie jij bent. 495 00:21:13,083 --> 00:21:15,187 Nee. En wie ben ik? 496 00:21:15,588 --> 00:21:17,201 Je hebt pijn, 497 00:21:17,225 --> 00:21:19,672 en jij bent aan het acteren daardoor op iedereen. 498 00:21:24,907 --> 00:21:27,688 Geloof je Bryan Clark? was een inferieure arts? 499 00:21:27,712 --> 00:21:29,125 Nee, dat doe ik niet. 500 00:21:29,149 --> 00:21:32,063 En toch, kort daarna Dr. Larsen werd hoofd, 501 00:21:32,087 --> 00:21:33,347 hij was weg. 502 00:21:33,371 --> 00:21:34,569 Denk je dat ze hem heeft ontslagen? 503 00:21:34,593 --> 00:21:36,339 Het is duidelijk dat ze hem vroeg om te vertrekken. 504 00:21:36,363 --> 00:21:37,708 maar vanwege haar geheugenproblemen, 505 00:21:37,732 --> 00:21:39,045 Ze kan ons niet vertellen waarom. 506 00:21:39,069 --> 00:21:41,516 Ze zei destijds dat hij ermee ophield 507 00:21:42,173 --> 00:21:43,620 vanwege een COVID-burn-out. 508 00:21:43,644 --> 00:21:45,090 En dat geloofde je niet? 509 00:21:45,114 --> 00:21:47,728 Hij had een zoon op de universiteit en een dochter op de medische school. 510 00:21:47,752 --> 00:21:50,501 Dus nee, het klonk niet plausibel. 511 00:21:50,918 --> 00:21:52,471 En heeft hij ooit met je gepraat? 512 00:21:52,495 --> 00:21:53,774 over wat er tussen hen is gebeurd? 513 00:21:53,798 --> 00:21:56,235 Op dit punt ga ik om mijn cliënt te adviseren 514 00:21:56,259 --> 00:21:58,370 om meer informatie achter te houden tot 515 00:21:58,394 --> 00:22:01,021 Je kunt duidelijk zijn over de aard van dit onderzoek. 516 00:22:01,045 --> 00:22:02,892 Maar ik zei het je al, dit heeft niets te maken 517 00:22:02,916 --> 00:22:04,128 met de lopende Dixon-rechtszaak. 518 00:22:04,152 --> 00:22:05,899 Niettemin zijn we hier uit beleefdheid, 519 00:22:05,923 --> 00:22:07,969 en die beleefdheid kent grenzen. 520 00:22:13,440 --> 00:22:15,483 We proberen het vast te stellen 521 00:22:15,507 --> 00:22:17,745 als Dr. Clark onterecht werd ontslagen. 522 00:22:18,937 --> 00:22:20,027 En waarom nu, 523 00:22:20,051 --> 00:22:21,485 als hij al jaren dood is? 524 00:22:21,509 --> 00:22:22,799 Dat kan ik niet zeggen. 525 00:22:29,335 --> 00:22:33,119 Vraagt u of Dr. Larsen wraakzuchtig geweest? 526 00:22:33,323 --> 00:22:34,925 Was zij dat? 527 00:22:39,924 --> 00:22:43,072 Bryan heeft mij een e-mail gestuurd een paar weken voordat hij stierf. 528 00:22:43,096 --> 00:22:45,133 Ik neem aan dat je het graag wilt zien. 529 00:22:47,004 --> 00:22:49,753 Laura, ik denk van wel kenden elkaar. 530 00:22:49,777 --> 00:22:52,558 - Maar je weet het niet meer. - Nee. 531 00:22:52,582 --> 00:22:54,261 Ik zat bij Intern Geneeskunde een paar jaar. 532 00:22:54,285 --> 00:22:55,330 Oh. 533 00:22:55,354 --> 00:22:57,291 Overgebracht uit de afdeling dankzij jou. 534 00:22:58,060 --> 00:22:59,908 - Oké, eh... - Ja, ik snap het. 535 00:22:59,932 --> 00:23:02,802 Je weet het niet meer, dus dat heb je gedaan kreeg er geen verantwoordelijkheid voor. 536 00:23:03,704 --> 00:23:05,659 Wat kan ik voor je doen? 537 00:23:06,243 --> 00:23:08,456 In 2020 is er een bronchoscopie geweest. 538 00:23:08,480 --> 00:23:11,095 De naam van de patiënt was Karl Harris, 539 00:23:11,119 --> 00:23:13,399 en de dokter was Brian Clark. 540 00:23:13,423 --> 00:23:15,670 Uh-huh. Ik kende hem. 541 00:23:15,694 --> 00:23:18,143 De procedure duurde vier uur, 542 00:23:18,167 --> 00:23:20,939 - maar de aantekeningen geven niet aan... - Hij vluchtte. 543 00:23:20,963 --> 00:23:23,854 - Heeft hij dat gedaan? - Links rechts na verdoving. 544 00:23:23,878 --> 00:23:25,959 Ruim een ​​uur verdwenen. 545 00:23:25,983 --> 00:23:27,527 Het mislukte bijna toen hij terugkwam, 546 00:23:27,551 --> 00:23:29,565 - hij was er zo uit. - Hoe kom je er vanaf? 547 00:23:29,589 --> 00:23:31,235 - Gebruikte hij drugs... - Geen idee. 548 00:23:31,259 --> 00:23:33,711 Maar ik kwam erover naar jou toe omdat hij een goed mens was 549 00:23:33,735 --> 00:23:35,015 en hij had hulp nodig. 550 00:23:35,039 --> 00:23:38,316 In plaats daarvan heb je hem ontslagen en toen pleegde hij zelfmoord. 551 00:23:40,411 --> 00:23:42,363 Je kwam niet eens naar de begrafenis. 552 00:23:42,715 --> 00:23:44,406 Maar dat was wie je was. 553 00:23:46,289 --> 00:23:48,570 Nou, daar kan ik niet over praten, Laura. 554 00:23:48,594 --> 00:23:50,677 maar dit moet eruit. 555 00:23:50,701 --> 00:23:52,969 De man is heengegaan en rust in vrede. 556 00:23:53,770 --> 00:23:55,550 Dit gesprek hebben wij nooit gehad. 557 00:23:55,574 --> 00:23:57,721 En ik zeg niet dat ik een woord ben hierover tegen wie dan ook. 558 00:23:57,745 --> 00:23:59,088 Alsjeblieft. 559 00:24:03,892 --> 00:24:05,570 O, mijn God! 560 00:24:05,594 --> 00:24:07,007 O, mijn God! Wat gebeurt er met hem? 561 00:24:07,031 --> 00:24:08,878 - Het is oké, mam. - Ze gaan dit uitzoeken. 562 00:24:08,902 --> 00:24:10,413 Luchtwegen geblokkeerd door een slijmprop. 563 00:24:10,437 --> 00:24:12,682 - Oké, de pupil is verwijd. - Reageert niet op licht. 564 00:24:12,706 --> 00:24:14,789 - Het is een subduraal hematoom. -Hannah, wat betekent dat? 565 00:24:14,813 --> 00:24:16,192 Het betekent zijn hersenen is gezwollen en samengedrukt. 566 00:24:16,216 --> 00:24:17,795 Ze moeten er iets aan doen verlicht de druk. 567 00:24:17,819 --> 00:24:19,388 - OF nu. - Laten we gaan. 568 00:24:22,796 --> 00:24:25,107 Jij zult het zijn, toch? Ga je opereren? 569 00:24:25,131 --> 00:24:26,780 Natuurlijk. 570 00:24:53,090 --> 00:24:55,670 Ik hoor dat de vrouw van Brian Clark beneden is. 571 00:24:55,694 --> 00:24:57,207 Is er een kans dat ik haar te pakken kan krijgen? 572 00:24:57,231 --> 00:25:01,148 - Haar zoon wordt geopereerd. - Dat zou ongepast zijn. 573 00:25:01,172 --> 00:25:02,359 O... 574 00:25:03,193 --> 00:25:05,029 Hier is de e-mail. 575 00:25:05,494 --> 00:25:07,607 Brian Clark tegen Richard Miller. 576 00:25:07,632 --> 00:25:08,968 Het is behoorlijk belastend. 577 00:25:11,326 --> 00:25:13,406 Heb je kunnen vinden een gedragspatroon? 578 00:25:13,430 --> 00:25:14,474 Absoluut. 579 00:25:14,498 --> 00:25:17,915 En een openlijk voorbeeld van Dr. Larsen pest hem 580 00:25:17,939 --> 00:25:19,575 op zeer publieke wijze. 581 00:25:20,110 --> 00:25:23,093 Blijkbaar, dokter Hamda was erbij toen het gebeurde. 582 00:25:23,117 --> 00:25:25,822 En Dr. Ridley was zich daar ook van bewust. 583 00:25:27,491 --> 00:25:29,505 Ongelooflijk. 584 00:25:29,529 --> 00:25:32,501 Stel ik ze in vraag, of is dat zo? Is dit een steen die je onomgedraaid wilt hebben? 585 00:25:35,006 --> 00:25:37,855 Want anders waarom Zou die onderzoeker hier zijn? 586 00:25:37,879 --> 00:25:39,091 Ik was gewoon op zoek naar een update. 587 00:25:39,115 --> 00:25:40,995 Hannah's broer wordt momenteel geopereerd 588 00:25:41,019 --> 00:25:42,832 met dokter Ridley. Hij heeft een subduraal hematoom. 589 00:25:42,856 --> 00:25:44,135 En heb je iets ontdekt? 590 00:25:44,159 --> 00:25:46,974 Blijkbaar heb ik Brian publiekelijk vernederd 591 00:25:46,998 --> 00:25:49,578 voordat hij ontslag nam of ik hem ontsloeg 592 00:25:49,602 --> 00:25:51,349 of wat er ook maar gebeurd is. 593 00:25:51,373 --> 00:25:53,419 Hebben wij enig idee? wat Richard hem vertelde? 594 00:25:53,443 --> 00:25:55,094 Ricardo? Was hij hier? 595 00:25:55,118 --> 00:25:57,294 - Amy heeft hem gezien. - Dat hebben ze me niet verteld. 596 00:25:57,318 --> 00:26:00,600 Nou, ik betwijfel of ze het vertellen jij veel van wat dan ook, Michael. 597 00:26:06,316 --> 00:26:07,962 Laat me je verzekeren dat wat er ook gedaan kan worden... 598 00:26:07,987 --> 00:26:10,802 - Je vroeg me te zien? - Mevrouw Nelson maakt zich zorgen 599 00:26:10,827 --> 00:26:12,372 over de zorg voor haar moeder. 600 00:26:12,581 --> 00:26:15,130 - En dat zijn ze? - Gisteren ging het prima met haar, 601 00:26:15,154 --> 00:26:17,726 en dan kom ik terug en zij is er kreeg een buisje in haar keel. 602 00:26:18,260 --> 00:26:21,242 Als ik vraag wat er is gebeurd, Ik hoorde dat er ruzie was. 603 00:26:21,266 --> 00:26:23,103 Ik denk dat iemand een grote fout heeft gemaakt. 604 00:26:24,807 --> 00:26:26,052 Het verloop van de behandeling kan veranderen 605 00:26:26,076 --> 00:26:28,022 in een zaak die zo ingewikkeld is als die van je moeder. 606 00:26:28,046 --> 00:26:29,861 Nu ben je toch niet zo eigenwijs, hè? 607 00:26:29,885 --> 00:26:32,598 Ik begrijp dat het zo is verontrustend om haar geïntubeerd te zien, 608 00:26:32,622 --> 00:26:35,637 maar ik ben ervan overtuigd dat zij gaat hier doorheen komen. 609 00:26:35,661 --> 00:26:37,174 Nou, ik ben blij. 610 00:26:37,198 --> 00:26:40,137 Want als zij het niet doet, dan doe ik het wel u aanklagen wegens wangedrag. 611 00:26:45,013 --> 00:26:47,895 Er is mij verteld dat het argument was tussen jou en Dr. Clark, 612 00:26:47,919 --> 00:26:49,198 die jou dekte. 613 00:26:49,222 --> 00:26:51,168 Hij maakte wat ik voelde als een vergissing, 614 00:26:51,192 --> 00:26:52,504 en ik verhief mijn stem, 615 00:26:52,528 --> 00:26:54,041 maar het was een oordeel. 616 00:26:54,065 --> 00:26:55,778 Het was zeker geen wanbeleid. 617 00:26:55,802 --> 00:26:57,916 Moet ik een formele beoordeling starten? 618 00:26:57,940 --> 00:27:00,310 Absoluut niet. Ze is mijn patiënt. 619 00:27:01,079 --> 00:27:02,624 Bij mij stopt de bok. 620 00:27:02,827 --> 00:27:04,330 Erg goed. 621 00:27:08,227 --> 00:27:10,808 Ze had de kans gooi Dr. Clark onder de bus, 622 00:27:10,832 --> 00:27:11,977 en dat deed ze niet. 623 00:27:12,001 --> 00:27:13,245 Op dat moment daar, 624 00:27:13,269 --> 00:27:15,717 dat was toen ik besloot mijn volledige steun te verlenen 625 00:27:15,741 --> 00:27:17,888 achter haar om mij op te volgen. 626 00:27:17,912 --> 00:27:20,550 Omdat dat zo is leiderschap en karakter. 627 00:27:21,586 --> 00:27:24,334 Meneer Crawford, zou je het erg vinden als we even iets zeiden? 628 00:27:24,358 --> 00:27:27,297 Ik denk dat we hier klaar zijn. Dr. Numeroff. 629 00:27:28,968 --> 00:27:30,470 Waardeer uw tijd. 630 00:27:34,713 --> 00:27:36,049 Ga je dat uitschakelen? 631 00:27:37,117 --> 00:27:39,221 Was er iets wil je niet op de plaat? 632 00:27:42,930 --> 00:27:46,645 Je beseft dat Richard Miller dat wel is een volkomen onbetrouwbare getuige? 633 00:27:46,669 --> 00:27:49,952 Dat hij werd ontslagen omdat hij heeft per ongeluk een patiënt vermoord 634 00:27:49,976 --> 00:27:51,722 en probeerde vervolgens de schuld te geven het op Dr. Larsen. 635 00:27:51,746 --> 00:27:53,927 Ja, ik ken de geschiedenis. 636 00:27:53,951 --> 00:27:55,230 En er zijn vragen over de geloofwaardigheid 637 00:27:55,254 --> 00:27:56,732 over iedereen met wie ik spreek, 638 00:27:56,756 --> 00:27:59,238 maar Dr. Miller was dichtbij vriend van Bryan Clark, 639 00:27:59,262 --> 00:28:00,506 dus het zou onverantwoord zijn geweest 640 00:28:00,530 --> 00:28:02,510 om hem niet te interviewen, vooral niet terwijl 641 00:28:02,534 --> 00:28:04,381 je zit er nog steeds middenin van de schikking van de Dixon-rechtszaak. 642 00:28:04,405 --> 00:28:06,418 En wat had Dr. Miller te zeggen? 643 00:28:06,442 --> 00:28:09,091 Nou, het was niet wat hij zei, 644 00:28:09,115 --> 00:28:12,007 die ik uiteraard neem met een korreltje zout, maar... 645 00:28:12,654 --> 00:28:14,001 wat hij op schrift had. 646 00:28:14,025 --> 00:28:17,097 Het ziet er niet uit gunstig voor Dr. Larsen. 647 00:28:18,066 --> 00:28:19,444 Weet je, zolang wij dat zijn over het onderwerp, 648 00:28:19,468 --> 00:28:21,248 Ik zou willen vragen of je hebt enige informatie 649 00:28:21,272 --> 00:28:23,553 zelf over het conflict tussen haar en Dr. Clark. 650 00:28:23,577 --> 00:28:25,623 Nou, ik weet dat het vóór jouw tijd was, 651 00:28:25,647 --> 00:28:28,998 maar je weet er veel van spelers en mensen praten met je. 652 00:28:29,022 --> 00:28:31,001 Zoals je zei, het was vóór mijn tijd. 653 00:28:31,025 --> 00:28:33,239 Maar jij was erbij toen ze hem misbruikte 654 00:28:33,263 --> 00:28:34,809 voor een half dozijn collega's en patiënten. 655 00:28:34,833 --> 00:28:36,980 Het spijt me. Ik weet het niet waar je het over hebt. 656 00:28:37,004 --> 00:28:41,789 Eh, 14 oktober 2019, 657 00:28:41,813 --> 00:28:43,259 op de IC. 658 00:28:43,283 --> 00:28:45,330 Ze vertelde hem dat hij niet goed genoeg was 659 00:28:45,354 --> 00:28:47,157 om in de grote competities te spelen? 660 00:28:49,462 --> 00:28:52,234 Drie andere mensen herinner je dat je daar was. 661 00:28:53,570 --> 00:28:55,317 Dit zijn de grote competities, Brian. 662 00:28:55,341 --> 00:28:57,021 Als je gaat brengen jouw dubbel A-spel, 663 00:28:57,045 --> 00:28:58,589 het minste wat je kunt doen is mij raadplegen 664 00:28:58,613 --> 00:29:00,060 als je een van mijn patiënten dekt. 665 00:29:02,789 --> 00:29:03,791 Ja. 666 00:29:05,929 --> 00:29:07,140 Ik was daar. 667 00:29:07,164 --> 00:29:09,435 En heb je gevonden haar gedrag passend? 668 00:29:14,465 --> 00:29:16,301 Dus wat had ze nodig? 669 00:29:17,685 --> 00:29:19,431 Nee, 670 00:29:19,455 --> 00:29:21,201 - Dat deed ik niet. - En op dat moment, 671 00:29:21,225 --> 00:29:24,074 Jij hebt het incident ook meegebracht onder de aandacht van Dr. Ridley 672 00:29:24,098 --> 00:29:28,917 omdat zij het ook verwaarloosde om ons hiervan op de hoogte te stellen. 673 00:29:46,609 --> 00:29:49,424 Ik kan niet geloven dat dit is waar we zijn. 674 00:29:49,448 --> 00:29:50,718 Ik weet. 675 00:29:51,519 --> 00:29:55,336 Is dit allemaal omdat wat is er met je vader gebeurd? 676 00:29:55,360 --> 00:29:56,839 Of is het iets dat ik deed? 677 00:29:56,863 --> 00:29:58,376 Ik heb geprobeerd er voor je te zijn. 678 00:29:58,400 --> 00:30:00,103 Je hebt dit niet gedaan, mam. 679 00:30:00,731 --> 00:30:02,076 Ik heb dit gedaan. 680 00:30:02,380 --> 00:30:03,649 Wat bedoel je? 681 00:30:06,115 --> 00:30:07,584 Hanna, waar heb je het over? 682 00:30:08,988 --> 00:30:12,002 Niets. Gewoon... 683 00:30:12,274 --> 00:30:13,643 Het is niet jouw schuld. 684 00:30:17,806 --> 00:30:19,585 Hannah en Charlie vonden hun vader 685 00:30:19,609 --> 00:30:20,855 drie jaar geleden. 686 00:30:20,879 --> 00:30:22,457 Vergastte zichzelf in zijn auto. 687 00:30:22,481 --> 00:30:23,660 O God. 688 00:30:23,684 --> 00:30:25,230 Charlie. Van de community college geschopt 689 00:30:25,254 --> 00:30:26,398 wegens drugsbezit en -handel. 690 00:30:26,422 --> 00:30:28,736 Gearresteerd wegens draadfraude en identiteitsdiefstal 691 00:30:28,760 --> 00:30:30,507 vorig jaar. Daaruit gepleit. 692 00:30:30,531 --> 00:30:33,112 Drie maanden revalideren bij St. John's in 2023. 693 00:30:33,136 --> 00:30:34,314 Klinkt alsof dat niet heeft geduurd. 694 00:30:34,338 --> 00:30:36,452 Geen bekend adres, geen geregistreerd voertuig, 695 00:30:36,476 --> 00:30:37,989 verlopen rijbewijs. 696 00:30:38,013 --> 00:30:39,590 Hoe zit het met Hanna? 697 00:30:39,614 --> 00:30:41,395 120.000 schoolleningen, 698 00:30:41,419 --> 00:30:42,865 verblijf in Roseville. 699 00:30:42,889 --> 00:30:44,902 De psychiatrische instelling? 700 00:30:44,926 --> 00:30:46,004 53 dagen. 701 00:30:46,028 --> 00:30:47,632 Zegt me dat het vrijwillig was. 702 00:30:48,166 --> 00:30:49,879 Raad eens haar HIPAA-beschermingen bedoelde het ziekenhuis 703 00:30:49,903 --> 00:30:51,114 Ik wist niet wanneer ze haar inhuurden. 704 00:30:51,138 --> 00:30:53,052 Nee, dat zou ze wel hebben gedaan daarover te liegen. 705 00:30:53,076 --> 00:30:57,160 Wat de vader betreft, behoorlijk groot geldproblemen toen hij stierf. 706 00:30:57,184 --> 00:30:58,462 Geliquideerde pensioenrekeningen, 707 00:30:58,486 --> 00:31:00,442 in gebreke is gebleven bij het betalen van zijn tweede woninghypotheek, 708 00:31:00,466 --> 00:31:02,337 maximaal vier credits behaald kaarten zonder betaling. 709 00:31:02,361 --> 00:31:03,573 Hij was dus aan het verdrinken. 710 00:31:03,597 --> 00:31:06,712 Hij verdronk en het gezin viel uit elkaar. 711 00:31:06,736 --> 00:31:08,817 Het lijkt erop dat moeder naar Sacramento is verhuisd. 712 00:31:08,841 --> 00:31:10,153 Ze werkt als serveerster. 713 00:31:10,177 --> 00:31:11,722 De kinderen aan hun lot overgelaten. 714 00:31:11,746 --> 00:31:13,249 Dr. Larsen. 715 00:31:15,821 --> 00:31:18,302 Het lijkt erop dat ik aan de beurt ben in het vuurpeloton. 716 00:31:18,326 --> 00:31:20,774 Niets van dit alles kwam van mij. Oké? 717 00:31:20,798 --> 00:31:21,833 Ja. 718 00:31:29,313 --> 00:31:30,717 Juweliers pincet. 719 00:31:33,363 --> 00:31:35,166 Kussenreflex. Je moet snel gaan. 720 00:31:47,671 --> 00:31:49,040 Zuigkracht. 721 00:31:53,395 --> 00:31:54,508 Hoe ging het? 722 00:31:54,730 --> 00:31:56,478 Je had kunnen inschrobben op de operatie 723 00:31:56,502 --> 00:31:57,690 zoals we het erover hadden. 724 00:31:57,714 --> 00:31:59,805 Hannah vroeg me binnen te komen en kijk wat er nu aan de hand is. 725 00:31:59,829 --> 00:32:01,622 We verlichten de schedeldruk, 726 00:32:01,646 --> 00:32:04,228 maar we zullen zijn cognitief niet kennen niveau totdat hij wakker wordt. 727 00:32:04,252 --> 00:32:05,453 Als hij wakker wordt. 728 00:32:09,863 --> 00:32:13,012 Het is adrenaline. 729 00:32:13,036 --> 00:32:14,347 Rechts. 730 00:32:14,371 --> 00:32:16,742 - Een stukje carpale tunnel. - Zeker. 731 00:32:18,513 --> 00:32:21,619 Ik ga Hannah inlichten. 732 00:32:33,878 --> 00:32:35,958 ‘Je weet nu hoe het met Amy is. 733 00:32:35,982 --> 00:32:37,060 Ze rook concurrentie, 734 00:32:37,084 --> 00:32:40,566 dus ze komt toch nog kanshebbers voor haar troon. 735 00:32:40,590 --> 00:32:42,704 Pas op, mijn vriend." 736 00:32:42,728 --> 00:32:46,445 Er staat verder dat je hebt gedwongen hem tot ontslag 737 00:32:46,469 --> 00:32:49,317 en hij vertrok uit angst voor vergelding 738 00:32:49,341 --> 00:32:50,686 en dat je hem ondermijnde 739 00:32:50,710 --> 00:32:52,838 wanneer andere potentiële werkgevers advies gevraagd. 740 00:32:52,862 --> 00:32:55,262 Nou, je hebt me in het nauw gedreven want, weet je, 741 00:32:55,286 --> 00:32:58,403 Ik kan het me niet herinneren, maar het klinkt mij als een man 742 00:32:58,427 --> 00:33:01,008 die zijn gezicht probeert te redden van een vriend. 743 00:33:01,032 --> 00:33:03,178 Die woorden vormen geen feiten. 744 00:33:03,202 --> 00:33:06,552 Ik vraag me af of er iets over je is verteld 745 00:33:06,576 --> 00:33:08,655 wat een legendarisch incident lijkt te zijn 746 00:33:08,679 --> 00:33:10,426 waar je Dr. Clark hebt aangekleed 747 00:33:10,450 --> 00:33:12,087 voor een zaal vol mensen. 748 00:33:12,621 --> 00:33:15,035 Ik heb erover gehoord, ja. 749 00:33:15,059 --> 00:33:17,039 Dr. Hamda? 750 00:33:17,063 --> 00:33:19,278 - Eh, nee. - Omdat hij daar was 751 00:33:19,302 --> 00:33:20,312 en hij bevestigde het feit 752 00:33:20,336 --> 00:33:22,017 dat uw gedrag beledigend was. 753 00:33:26,716 --> 00:33:28,730 Vanmorgen. Hij probeerde te krijgen 754 00:33:28,754 --> 00:33:30,968 naar de bodem van Het gedrag van Hannah Clark. 755 00:33:30,992 --> 00:33:34,274 Heb je enige tijd doorgebracht daar überhaupt naar kijken? 756 00:33:34,298 --> 00:33:35,454 Nou, dat is niet mijn bevoegdheid. 757 00:33:35,478 --> 00:33:37,915 Ik ben hier alleen om te bepalen als Brian Clark 758 00:33:37,939 --> 00:33:39,417 ten onrechte werd beëindigd 759 00:33:39,441 --> 00:33:41,990 als context voor hem recente daden van haar dochter. 760 00:33:42,014 --> 00:33:45,998 Oké, nou, ik kan het je vertellen dat Brian problemen had. 761 00:33:46,022 --> 00:33:49,504 Hij liet een patiënt op tafel liggen midden in een procedure. 762 00:33:49,528 --> 00:33:52,076 En als hij zelfmoord pleegde, drie maanden na mijn vertrek hier, 763 00:33:52,100 --> 00:33:53,746 Je moet jezelf afvragen: waarom. 764 00:33:53,770 --> 00:33:55,583 Waren er drugsproblemen, geld problemen? 765 00:33:55,607 --> 00:33:58,079 Klinkt alsof je iets weet dat zeg je niet. 766 00:34:01,086 --> 00:34:02,463 Hij was bijna failliet, 767 00:34:02,487 --> 00:34:04,867 in gebreke is gebleven met het betalen van zijn hypotheken, schuldeisers zitten hem achterna... 768 00:34:04,891 --> 00:34:06,205 Waar heb je deze informatie vandaan? 769 00:34:06,229 --> 00:34:07,775 Ik kan het niet zeggen. 770 00:34:07,799 --> 00:34:09,317 Maar als je dat wel was als je je werk doet, zou je... 771 00:34:09,341 --> 00:34:11,515 Je gaat dus door om de man aan te vallen 772 00:34:11,539 --> 00:34:13,119 wanneer je dat niet doet onthoud zelfs wat er is gebeurd, 773 00:34:13,143 --> 00:34:15,891 en dan ga je slingeren ongefundeerde geruchten naar hem toe 774 00:34:15,915 --> 00:34:18,541 toen zijn 23-jarige zoon ligt beneden in coma? 775 00:34:18,565 --> 00:34:20,092 Ik moet u zeggen, dokter Larsen, 776 00:34:20,116 --> 00:34:21,903 dit gedrag van jou nu, 777 00:34:21,927 --> 00:34:24,655 het reflecteert niet erg goed over hoe je toen handelde. 778 00:34:24,679 --> 00:34:25,811 Helemaal niet. 779 00:34:25,835 --> 00:34:27,982 Helaas is dat niet het geval veel wat je hebt gezegd 780 00:34:28,006 --> 00:34:29,284 dat kan uw doel helpen. 781 00:34:29,308 --> 00:34:32,013 Omdat ik niet zo geloofwaardig ben zoals Dr. Miller, 782 00:34:32,037 --> 00:34:33,959 wie is eigenlijk een pathologische leugenaar? 783 00:34:33,983 --> 00:34:35,403 Breng mij iets schriftelijk 784 00:34:35,427 --> 00:34:37,802 of een getuige die dat niet is bevooroordeeld in uw voordeel. 785 00:34:37,826 --> 00:34:40,363 Nou ja, ik heb tenminste mijn dag in de rechtbank gehad. 786 00:34:58,901 --> 00:34:59,578 Amy. 787 00:34:59,602 --> 00:35:02,283 Ik weet wat je deed, Hanna. 788 00:35:02,307 --> 00:35:05,056 - Ik weet het niet... - Mijn dochter. 789 00:35:05,080 --> 00:35:09,164 Je hebt mijn dochter vergiftigd met je smerige leugens. 790 00:35:09,188 --> 00:35:10,566 - Amy. -Hannah, wat is er aan de hand? 791 00:35:10,590 --> 00:35:12,437 - Vertel het haar, Hannah. - Ga verder. Maak je moeder trots. 792 00:35:12,461 --> 00:35:14,374 Je hebt je wraak. 793 00:35:14,398 --> 00:35:15,584 Hoe voelt dat? 794 00:35:15,608 --> 00:35:18,383 Is dit-is dit waar jij wilde je nu zijn? 795 00:35:18,407 --> 00:35:19,726 Wat heb je gedaan? 796 00:35:20,818 --> 00:35:22,727 Ik heb mijn leven verpest. 797 00:35:24,184 --> 00:35:25,596 En hij vernietigde de zijne. 798 00:35:25,620 --> 00:35:29,194 Ze denken dat ik heb ontslagen uw man zonder reden. 799 00:35:29,996 --> 00:35:32,845 Maar dat weten we allebei Hij had het al verwacht, nietwaar? 800 00:35:32,869 --> 00:35:34,939 Dit is niet hoe je dit moet doen. 801 00:35:37,812 --> 00:35:39,414 O, mijn God. Charlie! 802 00:35:41,886 --> 00:35:44,567 - Ik ga nog een infuus starten. - 75 gram Mannitol! 803 00:35:44,591 --> 00:35:46,105 Maar ik dacht dat het goed met hem ging! 804 00:35:46,129 --> 00:35:48,009 Ik dacht – ik dacht de operatie is goed gegaan! 805 00:35:48,033 --> 00:35:49,668 Charlie. 806 00:35:51,472 --> 00:35:52,717 Charlie! 807 00:35:52,741 --> 00:35:55,723 Stop. Kijk naar zijn handen. 808 00:35:55,747 --> 00:35:57,895 Dat komt niet door de hersenbloeding. 809 00:35:57,919 --> 00:36:00,132 De zwakke armen, het hoofd trauma, de gezwollen handen. 810 00:36:00,156 --> 00:36:02,103 Je dacht dat het zo was van de fentanyl, toch? 811 00:36:02,127 --> 00:36:04,741 Dat is het niet. Het is SIADH. 812 00:36:04,765 --> 00:36:06,411 Ze heeft gelijk. Stop de vloeistoffen. 813 00:36:06,435 --> 00:36:08,974 15 milligram Tolvaptan. Doe het, stat. 814 00:36:15,487 --> 00:36:17,557 Het spijt me zo, Amy. 815 00:36:19,962 --> 00:36:22,000 Het spijt me zo. 816 00:36:34,826 --> 00:36:37,679 - Ik kan het niet geloven. - Ik bedoel, ik gewoon. 817 00:36:38,132 --> 00:36:39,167 Ik kan het niet geloven. 818 00:37:11,132 --> 00:37:13,202 Zou je het erg vinden? 819 00:37:33,109 --> 00:37:34,879 Charlie is nu bij bewustzijn. 820 00:37:36,884 --> 00:37:39,324 Hij zou weg zijn als jij er niet was geweest. 821 00:37:39,688 --> 00:37:41,785 Ik deed gewoon mijn werk. 822 00:37:42,561 --> 00:37:44,097 Dus bedank mij niet. 823 00:37:49,441 --> 00:37:50,720 Ze kwam hier niet om je pijn te doen. 824 00:37:50,744 --> 00:37:52,180 Hoe weet je dat? 825 00:37:55,020 --> 00:37:57,467 Ze kende Brian niet eens en je had een conflict 826 00:37:57,491 --> 00:37:59,060 totdat ze hier kwam. 827 00:38:02,221 --> 00:38:04,691 En dan Charlie... 828 00:38:06,008 --> 00:38:08,522 O, hij duwde haar zo ver verder wat ik me nog meer kan voorstellen... 829 00:38:08,546 --> 00:38:12,086 Dat hoort echt zo te zijn een soort troost voor mij? 830 00:38:15,760 --> 00:38:17,139 Ik ben een dokter. 831 00:38:17,163 --> 00:38:19,477 En dat gaan ze van mij afnemen 832 00:38:19,501 --> 00:38:22,517 omdat ik niet aardig was tegen je man. 833 00:38:22,541 --> 00:38:24,154 En ik heb hem ontslagen 834 00:38:24,178 --> 00:38:27,193 omdat hij problemen had dat niemand zal toegeven. 835 00:38:31,659 --> 00:38:34,976 Mmm... 836 00:38:35,000 --> 00:38:37,137 Hij had problemen. 837 00:38:38,773 --> 00:38:42,848 En dat zal ik vertellen voor iedereen die wil luisteren. 838 00:38:45,486 --> 00:38:48,001 Jij hebt Charlie gered. 839 00:38:48,224 --> 00:38:51,030 Na alles wat ze je hebben aangedaan. 840 00:38:56,409 --> 00:38:58,279 Dus wat gebeurde er? 841 00:39:03,523 --> 00:39:05,535 Het was gokken. 842 00:39:06,161 --> 00:39:07,775 Maar niemand van ons wist het. 843 00:39:07,799 --> 00:39:09,779 Hij heeft het zo lang geheim gehouden, 844 00:39:09,803 --> 00:39:11,414 en dan ineens, alles is net begonnen 845 00:39:11,438 --> 00:39:12,785 om ons heen neerstorten. 846 00:39:12,809 --> 00:39:15,656 Maar hij gaf het mij toe de nacht dat hij verdween 847 00:39:15,680 --> 00:39:17,852 dat Dr. Larsen had geprobeerd hem te helpen. 848 00:39:19,055 --> 00:39:20,600 Ze zei dat hij verlof moest nemen 849 00:39:20,624 --> 00:39:24,564 en dat ze hem zou dekken zolang hij maar behandeld wordt. 850 00:39:25,233 --> 00:39:28,348 Ik heb het Hannah en Charlie nooit verteld iets van dit. 851 00:39:28,372 --> 00:39:31,144 Als ik dat had gedaan, geen van beide dit zou gebeurd zijn. 852 00:39:33,249 --> 00:39:34,795 Ik heb het net gehoord. 853 00:39:34,819 --> 00:39:37,400 Ik denk dat jij, ik en TJ 854 00:39:37,424 --> 00:39:38,750 zijn de enige mensen die dat niet deden 855 00:39:38,774 --> 00:39:40,680 - Ga vandaag nog die doos in. - Ja. Weet je, 856 00:39:40,704 --> 00:39:43,178 Ik denk dat hij dat gewoon niet wilde om van haar fanclub te horen. 857 00:39:44,806 --> 00:39:47,344 Het is een lange dag geweest. Moeten jullie niet een kamer gaan zoeken? 858 00:39:47,846 --> 00:39:49,657 Wauw, Gina, ben jij dat officieel? 859 00:39:49,681 --> 00:39:50,950 deze relatie onderschrijven? 860 00:39:52,320 --> 00:39:54,434 Aparte auto's, mensen. 861 00:39:54,458 --> 00:39:56,061 Deze muren hebben oren. 862 00:40:20,143 --> 00:40:21,856 Ik wilde je alleen maar bedanken. 863 00:40:21,880 --> 00:40:24,384 Je stond vandaag echt in mijn hoek. 864 00:40:25,620 --> 00:40:27,457 Altijd ben. 865 00:40:39,147 --> 00:40:43,098 Ik hoorde dat je de kans had om mij langs de rivier te verkopen. 866 00:40:43,122 --> 00:40:45,961 Jake mocht je dat niet vertellen. 867 00:40:46,930 --> 00:40:48,977 Hij geeft gewoon om ons allebei. 868 00:40:49,001 --> 00:40:52,740 En hij is het beu dat wij vechten. 869 00:40:54,378 --> 00:40:55,847 Eerlijk gezegd ben ik dat ook. 870 00:40:57,017 --> 00:40:58,856 Maar ik ben nog steeds minderwaardig. 871 00:40:59,354 --> 00:41:02,760 Dat was een slecht moment. 872 00:41:16,923 --> 00:41:19,537 Je wist dat Crawford dat zou doen vraag mij naar dat voorval 873 00:41:19,561 --> 00:41:21,574 met Amy en laat hem mij in een hinderlaag lokken. 874 00:41:21,598 --> 00:41:24,046 En je wist wat je had gezien en vertelde ons niets. 875 00:41:24,070 --> 00:41:26,417 Ik wist niet eens dat het Brian Clark was. 876 00:41:26,441 --> 00:41:29,298 Maar je herinnerde je het moment. Omdat het verschrikkelijk was. 877 00:41:29,322 --> 00:41:30,692 Het was een vreselijke tijd. 878 00:41:30,716 --> 00:41:32,162 Wat je ook over haar wilt zeggen... 879 00:41:32,186 --> 00:41:33,933 Dr. Ridley lag die dag in het ziekenhuis. 880 00:41:33,957 --> 00:41:35,937 Zij wist het ook en zei niets. 881 00:41:35,961 --> 00:41:37,682 Dit heb je van Dr. Miller gekregen! 882 00:41:37,706 --> 00:41:39,328 We probeerden het ziekenhuis te beschermen. 883 00:41:39,352 --> 00:41:40,814 Door onze beste dokter neer te halen? 884 00:41:40,838 --> 00:41:43,052 Door onze meest problematische te verwijderen! 885 00:41:43,076 --> 00:41:46,058 Terwijl jij en Joan waren bezig met een dekmantel. 886 00:41:46,082 --> 00:41:47,894 Nu zijn Dr. Ridley en ik de heksen? 887 00:41:47,918 --> 00:41:49,364 Haar gevoelens waren duidelijk uit de openingsbel 888 00:41:49,388 --> 00:41:52,327 en dat heb je duidelijk gedaan altijd gecompromitteerd. 889 00:41:53,830 --> 00:41:56,711 Dus, zou ik dat van jou mogen verwachten? breng wat wezel binnen 890 00:41:56,735 --> 00:41:58,381 om te stoppen met rondsnuffelen over ons? 891 00:41:58,405 --> 00:42:01,078 Ik heb nog niet besloten, maar we laten het je weten. 892 00:42:05,086 --> 00:42:08,068 Ik zou betaald hebben om Max te zien vandaag de hele dag aan het piekeren. 893 00:42:08,092 --> 00:42:10,573 En hun gezichten wanneer hiermee lopen we weer naar binnen. 894 00:42:10,597 --> 00:42:12,243 Dus je bent het ermee eens 895 00:42:12,267 --> 00:42:15,106 - Hebben we hier een toneelstuk? - Absoluut. 896 00:42:16,608 --> 00:42:18,522 Bel ze dan. 897 00:42:18,546 --> 00:42:19,930 Ik wil morgen naar binnen. 898 00:42:19,954 --> 00:42:22,096 Nee, volgende week donderdag hebben we een vergadering 899 00:42:22,120 --> 00:42:23,833 om de Dixon-rechtszaak te schikken. 900 00:42:23,857 --> 00:42:25,436 Wij hebben ze toen geslagen 901 00:42:25,460 --> 00:42:26,973 wanneer ze het het minst verwachten. 902 00:42:26,997 --> 00:42:28,780 Oh. 903 00:42:29,501 --> 00:42:30,603 Hallo? 904 00:42:39,290 --> 00:42:41,701 Ik hoorde dat je dat deed het juiste ding met Brian. 905 00:42:42,293 --> 00:42:46,101 En jij denkt dat ik het deed omdat van iets wat je zei? 906 00:42:47,570 --> 00:42:48,939 Ik wist het niet. 907 00:42:51,579 --> 00:42:52,524 Deze klus is al moeilijk genoeg 908 00:42:52,548 --> 00:42:54,995 zonder iemand je in de rug steken. 909 00:42:55,019 --> 00:42:56,564 Zeg wat je wilt over mij, 910 00:42:56,588 --> 00:42:59,504 maar als ik voor jou kom, je zult mij zien aankomen.