1
00:00:18,850 --> 00:00:21,610
Grazie per esserti unito a noi oggi. Ebbene, allora, alla salute!

2
00:00:24,630 --> 00:00:32,520
Entrambi sono diventati molto adulti.

3
00:00:33,320 --> 00:00:36,920
Quanti anni pensi che siano passati da quando ti sei diplomato al liceo?

4
00:00:37,280 --> 00:00:38,000
Che anno è?

5
00:00:39,040 --> 00:00:40,540
Non è passato così tanto tempo che non lo so nemmeno?

6
00:00:41,320 --> 00:00:42,500
Non ricordo affatto.

7
00:00:44,080 --> 00:00:46,620
No, ma non hanno fatto bene entrambi?

8
00:00:46,980 --> 00:00:49,520
Eh? Non penso che sia cambiato molto, ma cosa c'è dentro.

9
00:00:49,620 --> 00:00:50,460
Oh, immagino di sì?

10
00:00:50,460 --> 00:00:52,800
Sto lavorando duro.

11
00:00:53,220 --> 00:00:55,160
Veramente? Cosa stai facendo adesso?

12
00:00:55,300 --> 00:00:57,720
Sono un impiegato e prendo sul serio le vendite.

13
00:00:57,900 --> 00:00:58,940
Poipoi.

14
00:00:59,560 --> 00:01:01,420
Giusto. EHI.

15
00:01:01,440 --> 00:01:02,140
E che dire di Yamada?

16
00:01:03,440 --> 00:01:04,920
Azienda informatica.

17
00:01:05,320 --> 00:01:06,060
EHI.

18
00:01:06,060 --> 00:01:06,460
Poi.

19
00:01:06,780 --> 00:01:07,140
Poi?

20
00:01:07,640 --> 00:01:08,360
EHI.

21
00:01:08,360 --> 00:01:09,180
Lo stai facendo da solo?

22
00:01:09,520 --> 00:01:09,900
BENE.

23
00:01:10,940 --> 00:01:11,880
E voi due?

24
00:01:12,220 --> 00:01:14,740
Mi sto allenando in palestra proprio adesso in ospedale.

25
00:01:15,520 --> 00:01:15,920
ah.

26
00:01:16,240 --> 00:01:17,440
Beh, va bene.

27
00:01:17,840 --> 00:01:23,150
Eh, cosa sta facendo Kanna?

28
00:01:23,270 --> 00:01:23,550
Eh?

29
00:01:23,750 --> 00:01:28,710
Recentemente ho cambiato lavoro e mi sto davvero agitando nella palestra delle vendite.

30
00:01:28,830 --> 00:01:32,350
Oh, e c'è anche una palestra commerciale. È dura, vero?

31
00:01:33,170 --> 00:01:35,970
Quindi ti abitui, ma sì, è pieno.

32
00:01:36,290 --> 00:01:37,250
Ce ne sono solo 7.

33
00:01:37,610 --> 00:01:38,110
Sì!

34
00:01:38,369 --> 00:01:39,310
Non vedevo l'ora.

35
00:01:43,430 --> 00:01:47,310
Beh, è ​​la stessa cosa, quindi sembra che sarà dura per le persone in palestra.

36
00:01:47,550 --> 00:01:49,090
Davvero, davvero.

37
00:01:50,940 --> 00:01:51,320
E' così che ci si sente.

38
00:01:51,920 --> 00:01:52,780
Mangiamo allora?

39
00:01:53,020 --> 00:01:53,640
Ah, sì.

40
00:01:53,800 --> 00:01:54,500
Mi divertirò ad averlo.