1
00:00:33,140 --> 00:00:33,780
Hé, qu'est-ce que tu fais ?

2
00:00:35,400 --> 00:00:36,280
C'est un endroit où le stationnement est interdit.

3
00:00:37,860 --> 00:00:40,680
J'étais au téléphone, alors je t'ai appelé dehors.

4
00:00:41,360 --> 00:00:42,580
Oh, ce n'est toujours pas bon.

5
00:00:43,520 --> 00:00:43,980
Quoi?

6
00:00:44,800 --> 00:00:47,900
Je m'arrêtais et je le faisais correctement.

7
00:00:48,320 --> 00:00:50,200
Pouvez-vous le renouveler jusqu'à la date limite ?

8
00:00:51,500 --> 00:00:52,500
Fermez-la.

9
00:00:54,000 --> 00:00:55,560
Est-ce amusant d'intimider les faibles ?

10
00:00:56,420 --> 00:00:57,080
Des voleurs d'impôts.

11
00:00:58,940 --> 00:01:01,680
Il y a eu de nombreux accidents de la route récemment, alors soyez prudent.

12
00:01:02,420 --> 00:01:02,820
Ouais.

13
00:01:02,820 --> 00:01:26,000
Aider les faibles, laisser tomber les forts.

14
00:01:26,970 --> 00:01:29,470
Je voulais être du côté de la justice.

15
00:01:35,320 --> 00:01:35,860
Bonjour!

16
00:01:38,720 --> 00:01:39,220
Suzu-chan !

17
00:01:40,060 --> 00:01:40,860
Bonjour.

18
00:01:41,420 --> 00:01:42,040
Suzu-chan.

19
00:01:44,900 --> 00:01:52,420
Il y a eu beaucoup de vols de vélos et de fraudes spéciales ces derniers temps, donc si vous avez des soupçons, contactez-moi immédiatement.

20
00:01:53,100 --> 00:01:54,100
Merci.

21
00:01:54,620 --> 00:01:56,800
Je vais te préparer du thé, alors bois-le.

22
00:01:57,100 --> 00:01:58,440
Est-ce que ça va ? Merci.

23
00:01:59,760 --> 00:02:01,060
Tiens, bois ça.

24
00:02:01,340 --> 00:02:01,740
Merci.

25
00:02:05,620 --> 00:02:06,200
c'est chaud.

26
00:02:06,620 --> 00:02:07,200
Il fait chaud, n'est-ce pas ?

27
00:02:07,780 --> 00:02:09,820
c'est chaud.

28
00:02:10,300 --> 00:02:11,050
Comment se passe votre travail ?

29
00:02:11,750 --> 00:02:14,850
M. Nojima, le directeur de l'usine, est également membre du comité local.

30
00:02:16,070 --> 00:02:19,830
Il m'a mis en contact, moi qui venais d'être affecté, avec la population locale.

31
00:02:21,690 --> 00:02:24,770
C'est une personne gentille, toujours calme et sincère dans ses consultations.

32
00:02:24,770 --> 00:02:26,450
C'est un homme gentil qui monte sur mon dos.

33
00:02:28,440 --> 00:02:33,560
Rencontrer Nojima-san pendant la patrouille était ma routine quotidienne et une source de soutien pour mon cœur.

34
00:02:37,420 --> 00:02:39,880
Les voleurs qui disposent de l’argent des contribuables disent des choses terribles.

35
00:02:40,740 --> 00:02:42,770
Ne vous inquiétez pas.

36
00:02:43,950 --> 00:02:45,230
Je fais cela pour éviter les incidents.

37
00:02:47,320 --> 00:02:48,240
La paix est la meilleure.

38
00:02:48,900 --> 00:02:53,280
Nojima-san avait une fille unique dont il s'occupait.

39
00:02:54,510 --> 00:02:59,120
Mais il y a quelques années, elle a été impliquée dans un crime et est décédée.

40
00:02:59,120 --> 00:03:07,200
Suzu-chan fait un excellent travail, alors remontez le moral et faites de votre mieux pour la paix.

41
00:03:12,130 --> 00:03:14,610
Il y a aussi des citoyens reconnaissants comme Nojima-san.

42
00:03:15,510 --> 00:03:20,550
Mais après tout, je veux être du côté de la justice contre le mal.

43
00:03:20,970 --> 00:03:21,570
C'est Suzu Otonashi.

44
00:03:22,430 --> 00:03:22,770
Oui.

45
00:03:39,200 --> 00:03:39,960
C'est Takuto Sato.

46
00:03:41,000 --> 00:03:43,380
J'appartiens à la nouvelle équipe d'enquête spéciale.

47
00:03:44,780 --> 00:03:45,680
Suzu Otonashi.

48
00:03:45,680 --> 00:03:50,200
Tsuzu, tu as grandi dans la classe supérieure et tu as été éduqué en anglais depuis que tu es enfant.

49
00:03:53,180 --> 00:03:57,800
Vous avez de l'expérience dans les études à l'étranger et vous maîtrisez les langues, les arts martiaux et le tir.

50
00:03:59,930 --> 00:04:01,370
Vous étiez dans la classe élite.

51
00:04:03,710 --> 00:04:08,400
Vous étiez censé être un enquêteur, mais pourquoi portez-vous un uniforme comme celui-là ?

52
00:04:12,600 --> 00:04:14,180
Vous avez remarqué le problème de l'argent de la classe supérieure.

53
00:04:16,240 --> 00:04:18,020
Vous ne pouviez pas rester silencieux.

54
00:04:18,020 --> 00:04:22,590
En conséquence, votre cheminement de carrière a été pavé.

55
00:04:23,640 --> 00:04:24,280
C'est exact.

56
00:04:29,350 --> 00:04:33,530
Vous avez un grand sens de la justice, mais le mal existe dans le monde.

57
00:04:34,920 --> 00:04:35,480
C'est aussi l'épine dorsale.

58
00:04:37,320 --> 00:04:40,240
Pour une organisation, quelqu’un comme vous est un obstacle.

59
00:04:41,670 --> 00:04:44,130
Mais c'est nécessaire pour BIT.

60
00:04:45,340 --> 00:04:48,040
Vous portez des bottes de votre propre gré et faites justice.

61
00:04:50,140 --> 00:04:51,840
Comment c'est? Êtes-vous intéressé?

62
00:04:52,760 --> 00:04:53,380
Oui.

63
00:04:54,960 --> 00:04:56,120
J'ai un test.

64
00:04:57,920 --> 00:04:59,260
BIT est une organisation indépendante.

65
00:04:59,980 --> 00:05:01,440
En gros, la mission se fait seul.

66
00:05:03,280 --> 00:05:04,780
Ce dossier est traité par une seule personne.

67
00:05:07,880 --> 00:05:08,460
IDENTIFIANT?

68
00:05:10,400 --> 00:05:10,520
IDENTIFIANT.

69
00:05:11,460 --> 00:05:12,040
IDENTIFIANT.

70
00:05:15,890 --> 00:05:16,450
IDENTIFIANT.

71
00:05:16,970 --> 00:05:19,770
Le tableau d'affichage anonyme qui existe sur le dark web.

72
00:05:20,880 --> 00:05:22,440
À l’origine, il avait pour but d’expérimenter la théorie du crime.

73
00:05:24,340 --> 00:05:26,000
Il s'agit désormais d'un tableau d'affichage à durée limitée.

74
00:05:27,100 --> 00:05:29,120
Le nombre de membres d'ID est de plusieurs centaines, y compris la fin.

75
00:05:29,120 --> 00:05:37,490
Il y a des centaines de personnes, dont des policiers, des médecins, des avocats, des journalistes et même de grands politiciens.

76
00:05:39,720 --> 00:05:43,020
Ils coopèrent pour éviter que cette affaire ne devienne un sujet brûlant.

77
00:05:45,440 --> 00:05:52,630
Même si quelqu'un est attrapé, il témoignera que les autres personnes ont tort et cachera les preuves.

78
00:05:54,930 --> 00:06:01,380
Il devrait y avoir un leader. Si vous l'attrapez, vous réussissez le test.

79
00:06:01,380 --> 00:06:08,170
Si vous lui cassez la tête, elle deviendra l'élément principal du mouvement et le puits disparaîtra naturellement.

80
00:06:29,960 --> 00:06:34,270
Les membres du puits échangeaient la date et le véhicule de leur retour avec le code.

81
00:06:36,920 --> 00:06:40,040
Le code était étonnamment facile à déchiffrer.

82
00:06:42,000 --> 00:06:47,900
J'ai découvert la date à laquelle le leader participait et j'ai décidé de prendre le train comme leurre.

83
00:06:49,610 --> 00:06:51,150
J'étais déterminé à devenir enfin enquêteur,

84
00:06:51,150 --> 00:06:55,960
Je ne pouvais pas réaliser que ce code était un piège.

85
00:14:28,230 --> 00:14:28,890
Ne me touche pas !

86
00:14:28,890 --> 00:15:09,690
Je me prépare pour l'école.

87
00:15:10,610 --> 00:15:22,740
Je ne te pardonnerai pas si tu le casses.

88
00:15:25,580 --> 00:15:26,760
Ne me touche pas !

89
00:15:27,860 --> 00:15:30,050
Ne me touche pas !

90
00:15:30,050 --> 00:15:31,330
Ne me touche pas !

91
00:15:33,850 --> 00:15:35,770
Ne me touche pas !

92
00:15:36,010 --> 00:15:36,910
Ne me touche pas !

93
00:15:37,450 --> 00:15:37,490
Ne me touche pas !

94
00:15:38,250 --> 00:15:38,910
Ne me touche pas !

95
00:15:42,120 --> 00:15:42,940
Ne me touche pas !

96
00:15:42,940 --> 00:15:43,000
Ne me touche pas !

97
00:15:43,480 --> 00:15:45,220
Ne me touche pas !

98
00:15:46,140 --> 00:15:47,540
Ne me touche pas !

99
00:15:47,540 --> 00:15:50,100
Je vais prendre une photo de toi.

100
00:15:51,660 --> 00:15:54,120
Que fais-tu?

101
00:16:00,230 --> 00:16:05,830
Ne me touche pas.

102
00:16:08,090 --> 00:16:10,070
Écartez-vous de mon chemin.

103
00:16:13,150 --> 00:16:14,130
Qu'est ce que c'est?

104
00:17:54,820 --> 00:17:57,580
Qu'est-ce que c'est?

105
00:17:58,790 --> 00:18:00,970
Qu'est-ce que c'est?

106
00:18:01,950 --> 00:18:03,270
Qu'est-ce que c'est?

107
00:18:03,350 --> 00:18:28,900
Vous êtes un bon acteur.

108
00:18:29,520 --> 00:18:30,500
Vous êtes doué pour mordre.

109
00:18:31,060 --> 00:18:33,760
Vous allez mieux.

110
00:18:34,500 --> 00:18:35,920
Goûtez-le avec Chanko.

111
00:18:37,320 --> 00:18:56,930
Tu devrais me faire confiance.

112
00:19:02,040 --> 00:19:03,420
Où vas-tu?

113
00:19:03,660 --> 00:19:04,400
Qu'est-ce qui ne va pas avec ta main ?

114
00:19:05,180 --> 00:19:05,840
Qu'est-ce qui ne va pas avec ta main ?

115
00:19:15,910 --> 00:19:16,910
Tu es bon.

116
00:19:20,960 --> 00:19:22,400
Tu es bon.

117
00:19:33,440 --> 00:19:35,520
Je veux que tu fasses beaucoup de choses qui me font du bien.

118
00:19:39,730 --> 00:19:41,650
Regarde-moi et fais-le.

119
00:19:49,060 --> 00:20:43,420
Je vais le faire à la main.

120
00:20:44,900 --> 00:20:48,510
C'est ta main, n'est-ce pas ?

121
00:21:10,090 --> 00:21:12,970
C'est tellement bon.

122
00:21:13,950 --> 00:21:19,310
Buvons-le ensemble.

123
00:21:21,670 --> 00:21:23,950
Je suis tellement rassasié.

124
00:21:26,450 --> 00:22:16,740
En avez-vous d'autres ?

125
00:22:18,000 --> 00:22:21,340
Vous ne pouvez pas le mettre.

126
00:22:22,100 --> 00:22:32,050
L'as-tu bu ?

127
00:22:32,430 --> 00:22:33,810
Tu l'as bu trop vite.

128
00:22:35,050 --> 00:22:37,150
Elle ne résiste plus.

129
00:22:37,150 --> 00:22:37,490
Je suis content d'avoir pu le faire.

130
00:22:38,030 --> 00:22:40,930
Regardez, ce côté-ci aussi.

131
00:22:42,870 --> 00:22:46,190
C'est amusant d'en faire beaucoup, n'est-ce pas ?

132
00:22:54,110 --> 00:22:55,250
Qu'est-ce que tu regardes ?

133
00:22:56,970 --> 00:22:57,950
Dire merci.

134
00:23:00,630 --> 00:23:03,650
C'est amusant, n'est-ce pas ?

135
00:23:30,800 --> 00:23:36,000
Je ne suis pas un méchant.

136
00:23:36,060 --> 00:23:36,940
Je suis un bon gars.

137
00:23:38,280 --> 00:23:38,920
Je suis un bon gars.

138
00:23:41,420 --> 00:23:46,960
Je ne le sais pas encore, donc je suis sûr que c'est une nouveauté.

139
00:23:49,880 --> 00:23:52,200
C'est une sensation agréable.

140
00:23:56,660 --> 00:24:07,320
Ça commence à faire du bien.

141
00:24:10,300 --> 00:24:11,960
C'est épicé.

142
00:24:32,410 --> 00:24:32,970
Ça fait mal.

143
00:24:33,830 --> 00:24:34,340
C'est le pire.

144
00:24:35,200 --> 00:24:36,680
C'est vraiment douloureux.

145
00:24:38,380 --> 00:24:39,340
C'est le pire.

146
00:24:39,980 --> 00:24:41,240
Ce n'est pas le pire.

147
00:24:44,500 --> 00:24:47,740
C'est coincé.

148
00:24:49,000 --> 00:24:51,620
Je vais le nettoyer.

149
00:24:52,040 --> 00:24:54,240
Je vais le nettoyer.

150
00:24:55,500 --> 00:25:01,970
C'est le pire.

151
00:25:02,930 --> 00:25:08,890
C'est le pire.

152
00:25:11,610 --> 00:25:13,130
Il fait tellement chaud.

153
00:25:13,750 --> 00:25:14,070
Il fait tellement chaud.

154
00:25:14,070 --> 00:25:24,700
Quel est son goût?

155
00:25:29,640 --> 00:25:31,160
Vous devez le faire correctement.

156
00:25:36,440 --> 00:25:38,140
Il fait tellement chaud.

157
00:25:39,750 --> 00:25:40,760
Je vais...

158
00:25:40,760 --> 00:25:41,740
Vous transpirez.

159
00:25:42,660 --> 00:25:45,350
Je vais...

160
00:25:45,350 --> 00:26:01,200
Il fait tellement chaud.

161
00:26:02,450 --> 00:26:03,720
Il fait tellement chaud.

162
00:26:03,720 --> 00:26:04,720
Qu'est-ce qui ne va pas?

163
00:26:09,680 --> 00:26:11,520
Dégoûtant!

164
00:26:12,980 --> 00:26:14,320
Qu'est-ce que c'est ça?

165
00:26:14,860 --> 00:26:15,820
Dégoûtant.

166
00:26:16,990 --> 00:26:17,470
Tu ne peux pas parler ?

167
00:26:17,810 --> 00:26:18,810
Non, je ne peux pas.

168
00:26:20,950 --> 00:26:22,150
Tu es une bonne fille.

169
00:26:25,710 --> 00:26:27,430
Vous parlez à vous-même.

170
00:26:28,490 --> 00:26:28,950
Je sais.

171
00:26:30,610 --> 00:26:31,630
Vous êtes lent.

172
00:26:32,130 --> 00:26:33,170
Écoute, elle parle.

173
00:26:34,590 --> 00:27:05,250
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé

174
00:27:05,250 --> 00:27:06,110
Vous le faites.

175
00:27:07,880 --> 00:27:17,120
Avez-vous apprécié?

176
00:27:19,070 --> 00:27:20,600
Je suis sûr que tu l'as fait.

177
00:27:21,080 --> 00:27:27,830
Tu as l'air bien.

178
00:27:43,720 --> 00:27:50,750
Vous pouvez le faire.

179
00:27:51,770 --> 00:27:53,770
Vous pouvez le faire lentement.

180
00:27:56,010 --> 00:27:57,550
C'est exact.

181
00:28:04,640 --> 00:28:07,740
Ajoutons plus de lait.

182
00:28:10,840 --> 00:28:15,190
Hé, regarde-moi.

183
00:28:21,730 --> 00:28:48,600
Vous pouvez le faire, n'est-ce pas ?

184
00:29:06,280 --> 00:30:08,520
Je suis désolé, mais je vais le manger moi-même.

185
00:30:08,520 --> 00:30:12,850
Ne vous excusez pas. C'est ma faute si je le contrôle seul.

186
00:30:13,890 --> 00:30:20,320
Et c'est un nouveau type de beauté qui est populaire à l'étranger.

187
00:30:21,610 --> 00:30:24,490
C'est censé être difficile de l'introduire au Japon,

188
00:30:24,850 --> 00:30:30,220
mais ID se développe plus que je ne l'imaginais en tant qu'énorme organisation criminelle.

189
00:30:35,890 --> 00:30:36,870
Je vais passer ensuite.

190
00:30:38,290 --> 00:30:39,770
S'il vous plaît, priez pour moi encore une fois.

191
00:30:40,030 --> 00:31:02,160
L'ennemi est d'un nouveau type.

192
00:31:03,280 --> 00:31:04,260
Même si tu es trahi,

193
00:31:05,380 --> 00:31:06,680
tenez bon jusqu'à ce que l'ennemi libère le nouveau type.

194
00:31:09,630 --> 00:31:10,190
Roger.

195
00:31:10,690 --> 00:57:29,450
Mon père est un criminel qui a commis un crime majeur.

196
00:57:33,080 --> 00:57:36,140
Il n'est pas reconnu, donc il n'est pas à l'orphelinat.

197
00:57:38,380 --> 00:57:43,120
Quand je suis né, j'ai été arrêté et j'ai toujours été dans l'armée.

198
00:57:45,500 --> 00:57:47,560
Donc je ne sais pas quel genre de gars il est.

199
00:57:47,560 --> 00:57:47,840
Je ne sais pas.

200
00:57:49,010 --> 00:57:53,270
Mais j'étais pauvre et je détestais le crime.

201
00:57:54,460 --> 00:57:56,400
Je suis donc devenu enquêteur.

202
00:57:58,350 --> 00:58:00,510
Mais j'ai échoué.

203
00:58:02,180 --> 00:58:05,160
Comme vous le savez, j'étais obsédé par l'idée de gagner de l'argent.

204
00:58:06,990 --> 00:58:08,590
J'avais besoin de pouvoir pour créer ma vie idéale.

205
00:58:12,340 --> 00:58:14,680
J'ai donc décidé d'utiliser le puits.

206
00:58:23,010 --> 00:58:25,050
Je suis aussi un puits.

207
00:58:25,050 --> 00:58:25,170
C'est exact.

208
00:58:26,790 --> 00:58:28,750
Plaquettes de frein, roues à pneus,

209
00:58:29,210 --> 00:58:31,770
J'ai travaillé sur l'évolution de la race humaine.

210
00:58:34,230 --> 00:58:36,870
Je ne pouvais pas protéger ma fille parce que je n’en avais pas le pouvoir.

211
00:58:37,970 --> 00:58:39,630
Le puits me donne du pouvoir.

212
00:58:40,730 --> 00:58:42,730
Pour la paix, il faut du pouvoir.

213
00:58:47,940 --> 00:58:49,060
Qui est le leader ?

214
00:58:50,720 --> 00:58:52,120
Il n'y a pas de leader dans le puits.

215
00:58:53,970 --> 00:58:57,170
C'est comme une bactérie qui existe naturellement et se développe à l'infini.

216
00:59:01,010 --> 00:59:01,770
Salut, Atonashi.

217
00:59:01,770 --> 00:59:04,550
Hoshiki, devenez membre de l'IDO.

218
00:59:05,230 --> 00:59:07,450
Je ne veux pas être l'ami d'un criminel.

219
00:59:10,390 --> 00:59:15,800
Si vous ne devenez pas membre, devenez cobaye pour un nouveau type de beauté.

220
00:59:19,120 --> 00:59:20,160
Nojima !

221
00:59:21,060 --> 00:59:22,730
Je suis désolé pour toi.

222
00:59:22,950 --> 00:59:23,690
Ouvrez la bouche.

223
00:59:24,390 --> 00:59:47,340
Je pense qu'il est plus intelligent d'être membre.

224
00:59:48,440 --> 00:59:49,840
Je ne serai jamais membre.

225
01:00:32,170 --> 01:00:40,400
Vous transpirez.

226
01:00:40,400 --> 01:00:54,470
Vous commencez à transpirer.

227
01:01:11,300 --> 01:01:14,860
Je vais l'enlever.

228
01:01:15,320 --> 01:01:18,160
C'est un bon test.

229
01:01:18,800 --> 01:01:19,860
Ça marche.

230
01:01:22,360 --> 01:01:28,970
Je ne me sens pas bien.

231
01:01:29,310 --> 01:01:32,200
Je ne sais pas ce que je fais.

232
01:01:35,400 --> 01:01:37,320
Vous vous raidissez la nuque.

233
01:01:39,180 --> 01:01:43,140
Est-ce que ça fait du bien ?

234
01:01:57,810 --> 01:02:02,390
Tu n'es qu'une fille après tout.

235
01:02:06,600 --> 01:02:17,450
Je ne ressens rien de fort.

236
01:02:18,570 --> 01:02:24,300
Je ne ressens rien du tout.

237
01:02:25,180 --> 01:02:26,640
Tu es fort.

238
01:02:28,460 --> 01:02:30,020
Regardez ça.

239
01:02:31,180 --> 01:02:31,980
Regarder.

240
01:02:36,700 --> 01:02:39,140
Vous faites une voix.

241
01:02:39,140 --> 01:02:39,380
Et si vous avez de la fièvre ?

242
01:02:40,790 --> 01:02:43,790
Non, ce n'est pas ça.

243
01:02:44,490 --> 01:02:46,110
C'est un bon sujet de test.

244
01:02:47,080 --> 01:02:48,660
Le médicament ne fonctionne pas.

245
01:02:48,940 --> 01:02:49,860
C'est de pire en pire.

246
01:02:50,780 --> 01:02:52,160
Que va-t-il se passer à partir de maintenant ?

247
01:02:53,920 --> 01:03:01,290
De ce côté aussi.

248
01:03:02,210 --> 01:03:02,770
De ce côté aussi.

249
01:03:05,530 --> 01:03:05,830
Regarder.

250
01:03:07,070 --> 01:03:07,810
Regarder.

251
01:03:10,310 --> 01:03:11,350
Ça marche.

252
01:03:12,320 --> 01:03:13,450
Ça ne fait pas du bien.

253
01:03:13,450 --> 01:03:14,550
Ça ne fait pas du bien du tout.

254
01:03:14,550 --> 01:03:17,110
Non, je ne le ressens pas du tout.

255
01:03:19,570 --> 01:03:22,890
Je ne le ressens pas du tout.

256
01:03:22,890 --> 01:03:24,290
Votre voix a changé.

257
01:03:25,270 --> 01:03:26,990
Ici, ici.

258
01:03:27,990 --> 01:03:32,460
Je ne le ressens pas du tout.

259
01:03:36,450 --> 01:03:39,080
Je ne le ressens pas du tout.

260
01:03:39,080 --> 01:03:39,180
Oui.

261
01:03:45,230 --> 01:03:46,950
Voir? Elle est déjà sensible.

262
01:03:51,680 --> 01:03:52,680
Et ça ?

263
01:03:59,560 --> 01:04:00,640
Vous devenez plus léger.

264
01:04:01,880 --> 01:04:03,720
Est-ce que ça fait du bien ?

265
01:04:04,600 --> 01:04:06,200
Je t'ai dit que ça ne faisait pas du bien.

266
01:04:11,080 --> 01:04:12,660
Ça ne fait pas du bien du tout.

267
01:04:17,110 --> 01:04:17,950
Je ne me sens pas bien du tout.

268
01:04:17,950 --> 01:04:19,050
Tu veux que j'en fasse plus, n'est-ce pas ?

269
01:04:19,610 --> 01:04:21,450
Cette expérience est un échec.

270
01:04:22,210 --> 01:04:23,670
Je ne me sens pas bien du tout.

271
01:04:24,090 --> 01:04:25,430
Ce n'est pas un échec.

272
01:04:26,210 --> 01:04:27,190
Vous secouez votre taille.

273
01:04:29,870 --> 01:04:31,430
Je ne me sens pas bien du tout.

274
01:04:31,430 --> 01:04:31,550
Il fait tellement chaud.

275
01:04:52,220 --> 01:04:55,020
Ça ne fait pas du bien d'être touché comme ça.

276
01:04:55,240 --> 01:04:55,620
Vraiment?

277
01:04:56,860 --> 01:04:57,520
Je me demande.

278
01:04:59,380 --> 01:05:07,470
Je veux l'enlever.

279
01:05:07,470 --> 01:05:07,670
Vous pouvez le faire.

280
01:05:11,880 --> 01:05:14,120
N'utilisez pas votre corps.

281
01:05:15,780 --> 01:05:16,840
Je te soutiendrai.

282
01:05:17,760 --> 01:05:18,860
Je peux le faire moi-même.

283
01:05:31,290 --> 01:05:32,090
Qu'est-ce qui ne va pas?

284
01:05:32,690 --> 01:05:35,450
Vous ne pouvez pas vous lever, n'est-ce pas ?

285
01:05:35,810 --> 01:05:36,410
Fuyez.

286
01:05:37,820 --> 01:05:38,660
Fuyez.

287
01:05:40,640 --> 01:05:45,940
Tu es fort.

288
01:05:45,940 --> 01:05:46,100
Vous allez très bien !

289
01:05:50,280 --> 01:05:50,960
Vous allez très bien !

290
01:05:53,740 --> 01:05:54,760
Vous allez très bien !

291
01:05:55,180 --> 01:05:56,260
Vous allez très bien !

292
01:05:57,300 --> 01:05:58,680
Vous allez très bien !

293
01:05:59,660 --> 01:06:00,620
Vous allez très bien !

294
01:06:03,930 --> 01:06:05,450
Vous allez très bien !

295
01:06:22,070 --> 01:06:22,390
Vous allez très bien !

296
01:06:23,250 --> 01:06:23,770
Vous allez très bien !

297
01:06:24,150 --> 01:06:24,910
Vous allez très bien !

298
01:06:26,940 --> 01:06:27,500
Vous allez très bien !

299
01:06:27,920 --> 01:06:28,000
Vous allez très bien !

300
01:06:29,000 --> 01:06:30,530
Vous allez très bien !

301
01:06:30,530 --> 01:06:30,830
Essayez de vous enfuir.

302
01:06:34,640 --> 01:06:40,010
Vous ne pouvez pas vous enfuir.

303
01:06:41,250 --> 01:06:42,750
Vous ne pouvez pas vous enfuir.

304
01:06:43,050 --> 01:06:45,070
Prends ça.

305
01:06:55,350 --> 01:06:56,390
Essayez de vous enfuir.

306
01:07:06,470 --> 01:07:07,090
Vous ne pouvez pas vous enfuir.

307
01:07:44,230 --> 01:07:49,460
Je ne sens rien.

308
01:07:49,560 --> 01:08:04,400
Je me sens malade.

309
01:08:16,910 --> 01:08:18,950
Essayer à nouveau.

310
01:08:22,230 --> 01:08:22,470
Vous mentez.

311
01:08:22,970 --> 01:08:24,010
Vraiment?

312
01:08:24,640 --> 01:09:12,670
Ce n'est que le début.

313
01:09:13,690 --> 01:09:15,390
Vous rejoindrez également le crime.

314
01:09:16,310 --> 01:09:16,970
Je ne le ferai pas.

315
01:09:18,080 --> 01:09:19,380
Je ne le ferai pas.

316
01:09:24,280 --> 01:09:25,520
Je ne le ferai pas.

317
01:09:28,800 --> 01:09:34,200
Qu'est-ce que c'est ça?

318
01:09:37,280 --> 01:09:46,390
Je ne sens rien.

319
01:09:52,880 --> 01:10:08,640
Je ne sens rien.

320
01:10:08,640 --> 01:10:09,640
C'est quoi ce son ?

321
01:10:09,640 --> 01:10:11,500
Quel est ce son ?

322
01:10:14,470 --> 01:10:15,690
Où es-tu mouillé ?

323
01:10:16,750 --> 01:10:20,930
Je ne ressens rien.

324
01:10:25,850 --> 01:10:28,470
Arrêtez-le.

325
01:10:45,310 --> 01:10:46,750
Arrêtez ça !

326
01:10:46,830 --> 01:11:08,960
Je vous ordonne d'arrêter ça !

327
01:11:09,340 --> 01:11:09,820
Arrêtez ça !

328
01:11:10,300 --> 01:11:11,680
Je ne ressens rien.

329
01:11:11,820 --> 01:11:12,340
Je t'ordonne de te lever.

330
01:11:13,120 --> 01:11:13,940
Je ne ressens rien.

331
01:11:14,180 --> 01:11:14,700
Arrêtez ça !

332
01:11:14,920 --> 01:11:15,440
Arrêtez d'être un pervers !

333
01:11:16,060 --> 01:11:17,860
Espèce de pervers !

334
01:11:19,300 --> 01:11:19,820
Arrêtez ça !

335
01:11:26,320 --> 01:11:29,220
Tu es tellement concentré.

336
01:11:37,540 --> 01:11:44,470
Je te touche.

337
01:11:44,650 --> 01:11:45,690
Je te touche.

338
01:11:46,370 --> 01:11:48,170
Je te touche.

339
01:11:48,170 --> 01:11:48,310
Que fais-tu?

340
01:11:49,970 --> 01:11:51,490
Qu'est-ce qu'il y a de si triste ?

341
01:11:52,170 --> 01:11:53,050
Je ne suis pas mouillé.

342
01:11:53,750 --> 01:11:55,180
Tu es tellement mouillé.

343
01:11:55,820 --> 01:11:57,420
Je ne suis pas mouillé.

344
01:11:58,360 --> 01:11:59,720
Que fais-tu?

345
01:12:00,900 --> 01:12:02,360
Tu es tellement mouillé.

346
01:12:06,980 --> 01:12:10,600
Je suis désolé.

347
01:12:12,100 --> 01:12:12,720
Vous dégoulinez.

348
01:12:14,220 --> 01:12:15,220
Arrêtez-le.

349
01:12:17,680 --> 01:12:19,040
Tu es un traître.

350
01:12:19,040 --> 01:12:20,040
Je ne veux plus le faire.

351
01:12:22,480 --> 01:12:23,040
Je pensais que tu étais mon ami.

352
01:12:24,240 --> 01:12:25,960
Je ne veux plus le faire.

353
01:12:26,580 --> 01:12:27,280
J'ai peur.

354
01:12:32,420 --> 01:13:03,390
Je ne te pardonnerai pas.

355
01:13:25,760 --> 01:13:28,120
Nous aussi, nous sommes de mauvaise humeur.

356
01:14:49,880 --> 01:14:50,560
Toi aussi, tu es de mauvaise humeur.

357
01:15:10,710 --> 01:15:16,120
Tu n'es pas mon ami.

358
01:15:16,440 --> 01:15:17,140
Vous n'êtes pas obligé de le faire.

359
01:15:17,140 --> 01:15:19,140
J'ai peur.

360
01:15:21,600 --> 01:15:29,890
J'ai peur.

361
01:15:29,890 --> 01:15:34,060
Qu'est-ce qui ne va pas?

362
01:15:35,440 --> 01:15:36,100
Se lever.

363
01:15:44,230 --> 01:21:31,770
Ce sera aux nouvelles.

364
01:21:33,190 --> 01:22:07,760
Je t'ai dit de ne pas le faire.

365
01:22:08,240 --> 01:22:09,460
Je te parlais.

366
01:22:10,220 --> 01:22:24,520
Tu es le pire.

367
01:22:25,260 --> 01:22:33,070
Je peux le sentir.

368
01:22:54,560 --> 01:22:55,520
Quoi?

369
01:22:55,740 --> 01:22:56,160
J'ai peur.

370
01:22:56,160 --> 01:22:58,120
Je suis un pervers.

371
01:22:58,240 --> 01:25:53,010
Vous voulez être un pervers.

372
01:25:53,830 --> 01:26:40,050
Vous n'avez pas de partenaire.

373
01:26:40,570 --> 01:27:06,570
Avez-vous dit non ici ?

374
01:30:38,130 --> 01:30:39,310
Vous blâmez le pire gars.

375
01:30:40,650 --> 01:30:41,370
Je suis désolé.

376
01:30:42,390 --> 01:31:07,010
Tu es toujours comme ça.

377
01:31:09,840 --> 01:31:11,600
Tu es toujours comme ça.

378
01:31:11,860 --> 01:31:26,180
Est-ce l'endroit idéal ?

379
01:31:29,010 --> 01:33:06,170
Vous blâmez la racaille.

380
01:33:07,310 --> 01:35:36,240
Vous êtes un sujet expérimental.

381
01:37:44,120 --> 01:37:45,160
Soyez honnête avec votre instinct.

382
01:37:46,640 --> 01:38:09,600
Tu es toujours comme ça.

383
01:38:10,220 --> 01:41:08,660
Je vais te lécher par le bas.

384
01:41:08,660 --> 02:04:38,240
Je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, Je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je