1
00:00:10,680 --> 00:00:11,680
ဘာဖြစ်တာလဲ?

2
00:00:11,820 --> 00:00:18,720
မနေ့က ပင်ပန်းတယ်။

3
00:00:18,720 --> 00:00:25,120
အင်တာဗျူးစဉ်အတွင်း လူနာသည် ငိုကြွေးခဲ့ပြီး အလွန်ခက်ခဲခဲ့သည်။
အကြံပေးခြင်းဆိုတာဘာလဲ။

4
00:00:25,120 --> 00:00:32,080
လူနာ၏ ခံစားချက်ကို ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ရမည်။
ဒါပေမယ့် တစ်ခုမှ မရှိဘူးဆိုတော့ ခက်တယ်။

5
00:00:32,080 --> 00:00:38,880
လူနာအတွက်က ငါ့အတွက်ထက် ပိုနာကျင်ရတယ်၊ ဒါကြောင့် ငါစိုးရိမ်တယ်။
ငါ အဲဒါကို နားထောင်ပြီး မင်းကို ပေးမယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။

6
00:00:38,880 --> 00:00:44,290
မှန်တယ်။ ဒါပေမယ့် ကိုယ့်ကိုကိုယ် အရမ်းမတွန်းပါနဲ့။ ဒီနေ့
မင်းမှာလည်း အလုပ်ရှိတယ် မဟုတ်လား။

7
00:00:45,290 --> 00:00:46,890
အင်း။ မနက် ၁၀ နာရီမှ

8
00:00:47,730 --> 00:00:54,710
ဒီနေ့ ခွေးပျောက်ပြီး အိမ်မွေးတိရိစ္ဆာန် ဆုံးရှုံးရလို့ စိတ်ဓာတ်ကျနေတယ်။
ဒုက္ခရောက်နေတဲ့ လူနာ။ ရေနံ

9
00:00:54,710 --> 00:00:55,710
ဝိုင်း?

10
00:00:56,110 --> 00:01:00,870
ခွေးပျောက်ပြီး တော်တော် စိတ်ဓာတ်ကျနေပုံရတယ်။

11
00:01:01,750 --> 00:01:02,750
အဲဒါက အရမ်းခက်လိမ့်မယ်။

12
00:01:05,370 --> 00:01:07,010
ငါတို့ 16 နှစ်ကြာ လက်တွဲလာခဲ့တာ

13
00:01:08,040 --> 00:01:15,040
မိသားစုထက် ကလေးတွေကို ပြုစုပျိုးထောင်ရတာ ပိုခံစားရတယ်။
16 နှစ်လည်း ပါပါတယ်။

14
00:01:15,040 --> 00:01:22,040
အတူတူရှိနေရင် အချက်အလက်တွေက ထင်ဟပ်လာလိမ့်မယ်။ မှန်ပါတယ်၊ ဒါကြောင့် လွယ်လိုက်ပါ။
အချိန်ကြာတယ်။

15
00:01:22,040 --> 00:01:29,040
မင်းက အရမ်းတော်လို့ ငါ့ကို ကူညီချင်နေတာ။
ဒါဆို ဒီနေ့ မင်းအတွက် ညစာ လုပ်မယ်။

16
00:01:29,040 --> 00:01:30,040
တကယ်လား?

17
00:01:30,720 --> 00:01:34,740
ငါအရမ်းပျော်တယ်၊ မင်းရဲ့ကြိုးစားမှုအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

18
00:02:27,890 --> 00:02:33,550
အမှန်ဆိုလျှင် ယခုအချိန်သည် ကျရှုံးရမည့်အချိန်ဖြစ်သည်။

19
00:02:33,550 --> 00:02:39,010
ဒီအချိန်ရောက်ရင် ငါရှုံးလိမ့်မယ်။

20
00:02:39,010 --> 00:02:41,470
ငါရှုံးသွားနိုင်တယ်။

21
00:02:55,660 --> 00:03:00,700
ငါဘာလို့ရုတ်တရက်ပျောက်သွားတာလဲ။

22
00:03:00,700 --> 00:03:07,520
အဲဒီ့မနက်

23
00:03:07,520 --> 00:03:13,220
အဲဒီတုန်းက အသက်ရှုကျပ်တယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။

24
00:03:43,690 --> 00:03:50,650
အခုတကယ့်ကို တိတ်ဆိတ်နေတယ်။

25
00:03:50,650 --> 00:03:57,530
တစ်ကြိမ်ပဲ အဆင်ပြေပါတယ်။

26
00:03:57,530 --> 00:04:04,510
သေးသေးလေးပဲဖြစ်ဖြစ်၊ နောက်တစ်ကြိမ်ထပ်ဟောင်ပါ။
သင့်ရှေ့မှာ အသံ

27
00:04:04,510 --> 00:04:05,510
ကြားချင်လိုက်တာ။

28
00:04:34,670 --> 00:04:35,950
ဟင်၊ Rico ကို ဘယ်တုန်းက သတ်ခဲ့တာလဲ။

29
00:05:17,400 --> 00:05:24,340
ဒီနေ့ ဆရာဝန်ချိန်းထားပေမယ့် ဒီနေ့နေ့လည်အတွက် အစီအစဉ်တွေရှိတယ်။
၁၄ နာရီ ၁၅

30
00:05:24,340 --> 00:05:28,540
အချိန်မရွေး မေးမြန်းနိုင်ပါတယ်။ နေ့လည် ၂း၀၀ နာရီ၊ ညနေ ၃း၀၀ နာရီတွင် လူနာတစ်ဦး။
ဟုတ်တယ်

31
00:05:29,920 --> 00:05:33,460
ငါရပြီ။ အခြားအရာအားလုံးသည် အပြောင်းအလဲမရှိဘဲ အဆင်ပြေပါသည်။ ဟုတ်တယ်

32
00:05:44,819 --> 00:05:51,760
မင်္ဂလာပါ၊ မင်းက ကြိုတင်စာရင်းသွင်းထားတဲ့ မစ္စတာ Ichikawa လား။ ဟုတ်တယ်၊ ငါက Ichikawa ပါ။ ကျေးဇူးပြု။
ဝင်ပါ။

33
00:05:51,760 --> 00:05:58,380
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ရဲ့လက်ရှိဘဝ

34
00:05:58,380 --> 00:06:03,660
ဟုတ်တယ်၊ မင်း ထမင်းစားပြီး အိပ်နေတာလား။

35
00:06:03,660 --> 00:06:07,920
ခက်နေပြီ။

36
00:06:08,810 --> 00:06:14,990
မနက်နဲ့ ညမှာ ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဖြစ်ပြီး အစာမျိုချစရာ မလိုပါဘူး။

37
00:06:14,990 --> 00:06:19,530
ပြီးနောက်ရှိသမျှတို့, အခြားတစ်ဖက်တွင်, ဟုတ်ကဲ့။

38
00:06:19,530 --> 00:06:25,170
တစ်နည်းအားဖြင့် Riku ပေါ့။

39
00:06:25,170 --> 00:06:32,090
သူက ကျွန်မထက်စောပြီး အိပ်ယာကို မနက် ၅ နာရီမှာ လာခဲ့တယ်။
Ku

40
00:06:32,090 --> 00:06:35,010
လူတွေက Pump Inn ကို သွားချင်တယ်လို့ ပြောကြတယ်။

41
00:06:35,740 --> 00:06:42,180
နောက်တစ်ယောက်က ချစ်စရာကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

42
00:06:42,180 --> 00:06:49,120
ဝမ်းသာပါတယ်။ ဒါဆို မစ္စတာချီကာဝါ၊ ငါ မင်းနဲ့ စကားပြောချင်ပါတယ်။

43
00:06:49,120 --> 00:06:50,220
အဲဒါဘာလဲ?

44
00:06:51,240 --> 00:06:57,260
ငါမင်းကိုမေးမယ် ဒါ ကျွန်တော် မှတ်မိတယ်။

45
00:06:57,260 --> 00:07:01,640
ဘေးအိမ်က ကောင်လေးက Riku ကို ရှာနေတယ်။

46
00:07:03,760 --> 00:07:10,520
အိမ်ထဲကို နဂါးတစ်ကောင်ဝင်လာပြီး Riku က ကြောက်လွန်းလို့ Riku...
ခန္ဓာကိုယ်

47
00:07:10,520 --> 00:07:17,460
ငါနေမကောင်းစပြုလာသောအခါမှန်တယ်။

48
00:07:17,460 --> 00:07:24,260
တစ်နေ့မှာတော့ Riku က သူ့ကို အဆိပ်ခတ်ပြီး သတ်ပစ်လိုက်တယ်။
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး သံသယမရှိပါဘူး။

49
00:07:24,260 --> 00:07:31,180
ငြိမ်ငြိမ်နေ၊ ငြိမ်ငြိမ်နေ၊ ငြိမ်ငြိမ်နေ၊ ငြိမ်ငြိမ်နေ။
Ku သည်

50
00:07:31,180 --> 00:07:35,960
ရုတ်တရက် ကျော်ဖြတ်နိုင်ခဲ့တယ်။ ပါးစပ်မှာ ပွက်ပွက်ဆူနေပြီး ထူးဆန်းနေတယ်။
မဟုတ်ဘူး?

51
00:07:37,040 --> 00:07:43,880
အဲဒါကြောင့် အိမ်နီးနားချင်းက အဆိပ်ခတ်ပြီး သတ်ပစ်လိုက်တယ်။ ဒါဟာ အမှားတစ်ခုပါ။
ဟုတ်တယ် မဟုတ်ဘူး

52
00:07:43,880 --> 00:07:50,700
သူ့ခွေး Lihu သေဆုံးရခြင်းအကြောင်းရင်းမှာ ကူးစက်နိုင်သော ဦးနှောက်ရောင်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု Cal မှပြောကြားခဲ့သည်။
စာထဲမှာ ရေးထားတယ်။

53
00:07:50,700 --> 00:07:57,640
ငါ့အိမ်နီးချင်းတွေနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူးလို့ ငါထင်တယ်၊ အဲဒါက မတူဘူးလို့ အတိအကျ မပြောနိုင်ဘူး။
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

54
00:07:57,640 --> 00:07:58,640
ယို

55
00:08:03,310 --> 00:08:08,490
သင့်တွင် Riku ၏ ဆေးမှတ်တမ်းများ အဘယ်ကြောင့်ရှိသနည်း။
ယို

56
00:08:08,490 --> 00:08:15,250
Mr. Ichikawa - အဲဒါ Mr. Ichikawa တင်ပြတဲ့ ပြက္ခဒိန်ပါ။
Te ပါ။

57
00:08:15,250 --> 00:08:21,090
ထို့အပြင်၊ ယခုအချိန်တွင်၊ မစ္စတာ Ichikawa ကိုမေးမြန်းခြင်းဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့၏နှလုံးသားရှိဒဏ်ရာများကိုကုစားကြပါစို့။

58
00:08:21,090 --> 00:08:28,090
အဲဒါကို ကျွန်တော် ဂရုမစိုက်ပါဘူး၊ ဒါက ကူးစက်ရောဂါ စိုက်ခင်းပါ။ အဲဒါ မုသားပဲ။

59
00:08:28,090 --> 00:08:29,490
အဆိပ်သင့်ခြင်း။

60
00:08:32,720 --> 00:08:33,720
နားလည်ပါတယ်။

61
00:08:34,700 --> 00:08:36,620
မင်းနဲ့ ​ဘေးအိမ်​က ​ကောင်​​လေးက သူငယ်​ချင်း။

62
00:08:37,539 --> 00:08:44,420
ဒီလူမပါဘဲ Rick ကိုငါ့ကိုပြန်ပေးပါ။ အမှတ်ရနေတော့ စိတ်မကောင်းဘူး။
သူတပါးကို အပြစ်တင်လိုတဲ့ ခံစားချက်ကို နားလည်ပါတယ်။

63
00:08:44,960 --> 00:08:48,620
သို့သော် ထိုသို့ဖြစ်လျှင် ကောင်းကင်ဘုံရှိ Rick သည် ဝမ်းနည်းနေလိမ့်မည်။

64
00:08:49,760 --> 00:08:52,160
ဒီလူယုတ်မာ ဘာလုပ်နေတာလဲ၊

65
00:08:53,200 --> 00:08:57,700
Rick ပြန်လာခဲ့တယ်။ Rick ကို ပြန်ပေးပါ။ Rick ကို ပြန်ပေးပါ။

66
00:08:58,660 --> 00:09:02,020
Rick ကို ပြန်ပေးပါ။ Rick ကို ပြန်ပေးပါ။

67
00:09:28,520 --> 00:09:34,380
သင့်အချိန်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ နာကျင်ခဲ့တယ်မဟုတ်လား?

68
00:09:34,380 --> 00:09:35,700
အဆင်ပြေသလား?

69
00:09:36,780 --> 00:09:38,840
အဲဒီလူက ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကြောက်စရာ မဟုတ်ဘူးလား။

70
00:09:41,080 --> 00:09:46,100
ဒါပေမယ့် ငါမကူညီနိုင်ဘူး။ နာကျင်စရာတွေကို ရင်ဆိုင်ဖို့ သတ္တိလိုတယ်။
ထံမှ

71
00:09:46,100 --> 00:09:51,980
ကျွန်တော့်မှာ လူနာတွေအတွက် အနည်းငယ်ကွဲပြားတဲ့ ချဉ်းကပ်နည်းလည်း ရှိပါတယ်။
အဲဒါကြောင့်

72
00:09:51,980 --> 00:09:56,900
ထင်တာပဲ။ ဂွေက တကယ်သဘောကောင်းတယ်။

73
00:09:58,140 --> 00:10:03,420
ဒါပေမယ့် အဲလိုလူတွေက ငါ့ကို ရန်ငြိုးထားပြီး ဘာလုပ်ကြမလဲ မသိဘူး။
မရှိဘူး၊ ဒါကြောင့် သတိထားပါ။

74
00:10:03,420 --> 00:10:09,920
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် အခုတော့ စိတ်မကောင်းဖြစ်ရတယ်။

75
00:10:09,920 --> 00:10:15,920
တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ အပြစ်မဟုတ်ဘူးဆိုတာ ကျွန်တော်ယုံကြည်ပါတယ်။
ငါလုပ်နိုင်မယ်မထင်ဘူး။

76
00:10:15,920 --> 00:10:22,320
ငါ့ခင်ပွန်းအတွက်

77
00:10:22,320 --> 00:10:29,070
ကျွန်တော် သူ့ကို စိတ်မပူဖို့ ကြိုးစားပေမယ့် လူနာက ဝေဒနာခံစားနေရတာကို သိလိုက်ရတယ်။
အတွေးများသည်လည်း ပြင်းထန်တတ်သည်။

78
00:10:29,070 --> 00:10:34,330
ထို့ကြောင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာကုထုံးနှင့် ဆေးဝါးကုထုံးများသည် သင့်လျော်သော ကုသမှုများဖြစ်သည်။
ငါ့နာမည်က

79
00:10:34,330 --> 00:10:39,230
ဒီလိုစကားပြောနိုင်တဲ့ အနေအထားရှိနေတယ်လို့ ကျွန်တော်မထင်မိသေးပါဘူး။

80
00:10:39,230 --> 00:10:46,090
အဲဒါကြောင့် အဲဒီလူနာကို မျက်နှာချင်းဆိုင်တွေ့ဖို့ စိတ်ပူတယ်။

81
00:10:46,090 --> 00:10:52,990
မင်းရှာနေတဲ့ ဆေးဝါးကုထုံးလို့ ပြောရင်တောင်၊

82
00:10:53,520 --> 00:11:00,120
ဒါက အဖြစ်များတဲ့ ပြဿနာမို့ သိပ်ဂရုမစိုက်ပါနဲ့။
အဆိပ်ပြင်းတယ်မဟုတ်လား

83
00:11:00,960 --> 00:11:02,740
အဆိပ်မဟုတ်ပါ၊ ဆေးဖြစ်သည်။

84
00:11:05,300 --> 00:11:06,300
ငါ မင်းကို ကြည့်နေတယ်!

85
00:11:06,900 --> 00:11:10,740
အဆိပ်ပြင်းတဲ့ဆေးတွေနဲ့အတူ ငါလည်း ပြန်ပြီး ငြိမ်သက်သွားလိမ့်မယ်။

86
00:11:10,740 --> 00:11:19,940
ချီ

87
00:11:19,940 --> 00:11:20,569
ရောက်ပြီ!

88
00:11:20,570 --> 00:11:22,210
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

89
00:11:22,210 --> 00:11:29,090
အဲဒါ

90
00:12:00,840 --> 00:12:07,320
Mr. Ichikawa က ယင်ကောင်က နေလို့ကောင်းတယ်လို့ ပြောပါတယ်။
ကူညီပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

91
00:12:07,320 --> 00:12:14,240
မင်းအဲဒီမှာမရှိရင် ကြောက်စရာကောင်းပေမယ့် ပျက်စီးသွားတာက ထုတ်လွှင့်နေတယ်။
၏

92
00:12:14,240 --> 00:12:20,740
လူနာက အဲဒီလူကို နည်းနည်းကြောက်နေသလားလို့ တွေးမိတယ်။
လွန်လွန်းတယ်မဟုတ်လား?

93
00:12:20,740 --> 00:12:27,640
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့အရည်အချင်းတွေအတွက် စိတ်မပူပါနဲ့။

94
00:12:27,640 --> 00:12:32,960
ကုသဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ လူနာတိုင်းကို ရိုးသားစေချင်ပါတယ်။
မျက်နှာချင်းမဆိုင်ရင် မှန်ပါတယ်။

95
00:12:32,960 --> 00:12:39,780
ခွင့်လွှတ်ပါ မစ္စတာ Ishikawa။

96
00:12:39,780 --> 00:12:46,640
ငါတို့ဘာဆက်လုပ်သင့်လဲ။ ကောင်းပြီ၊ အရာတွေ ငြိမ်သက်သွားတဲ့အထိ အချိန်ရှိပါသေးတယ်။
မှန်တယ်။

97
00:12:46,640 --> 00:12:53,600
အိုကေ၊ နောက်လူနာကို ကြည့်ရအောင်။ အိုကေ၊ နောက်လူနာ။
မစ္စတာဆန်နီ

98
00:12:53,600 --> 00:12:55,600
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်နားလည်ပါသည်။

99
00:12:58,570 --> 00:13:05,390
လူနာ၏ကုသမှုသည် သူတို့စိုးရိမ်သည့်အရာဖြစ်မလာပါ။
အချိန်ကာလတစ်ခုကို ဖယ်ထားပါ။

100
00:13:05,390 --> 00:13:07,290
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

101
00:13:09,490 --> 00:13:12,230
ဒါတွေအားလုံးက ကျွန်တော့်ရဲ့ ခွန်အားမရှိမှုကြောင့်ပါ။

102
00:13:14,110 --> 00:13:19,330
ပြီးတော့ ကျွန်တော်ဟာ အရူးအမူးဆုံးလို့ ခံစားခဲ့ရသူပါ။

103
00:13:21,190 --> 00:13:27,430
အတိုင်ပင်ခံတစ်ယောက်အနေနဲ့ ဒီလူနဲ့ ဆက်ဆံရမှာကို ကြောက်တယ်။
စိတ်ပျက်သွားတယ်။

104
00:15:17,740 --> 00:15:18,740
ဟုတ်တယ်

105
00:15:51,690 --> 00:15:52,690
နိုးပြီလား။

106
00:15:54,030 --> 00:15:57,530
မစ္စတာ အိချီကာဝါ၊ ဘာကြောင့်လဲ။

107
00:15:57,870 --> 00:16:02,890
ငါ့ကိုကူညီပါ Ichikawa-san ငါ့ကိုကူညီပါ၊ ငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုဖြစ်သွားတာလဲ။

108
00:16:04,330 --> 00:16:07,830
ကျေးဇူးပြုပြီး မျက်လုံးဖွင့်ပြီး နားထောင်ပေးပါ။

109
00:16:08,870 --> 00:16:15,050
လူမရှိသော ငန်းတစ်ကောင်သည် ကျွန်ုပ်သာမကဘဲ ရောက်လာသည်။
တစ်ယောက်တည်း ကစားဖို့ ကြိုးစားခဲ့တာလား။

110
00:16:15,590 --> 00:16:16,610
ငါပြောတာမဟုတ်ဘူး!

111
00:16:17,050 --> 00:16:18,050
မဟုတ်ဘူး၊

112
00:16:21,689 --> 00:16:24,610
ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​ လိမ်​​နေသလိုမျိုး မငြင်းပါနဲ့

113
00:16:24,930 --> 00:16:25,930
အိုး ဘာလဲ!

114
00:16:26,250 --> 00:16:27,250
ကျေးဇူးပြု!

115
00:16:27,970 --> 00:16:29,550
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ!

116
00:16:30,410 --> 00:16:31,369
ဒါကို ယူပါ။

117
00:16:31,370 --> 00:16:32,710
ဒီ! ကျေးဇူးပြု!

118
00:16:33,550 --> 00:16:35,570
ဖယ်လိုက်ပါ။ ဒီ!

119
00:16:36,370 --> 00:16:37,370
ဒါကို ယူပါ။

120
00:16:37,550 --> 00:16:39,790
ကျေးဇူးပြု! Kenken၊ Kenken၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စရာ။

121
00:16:40,730 --> 00:16:41,730
ဟေး၊

122
00:16:41,930 --> 00:16:47,930
ဒီလူယုတ်မာက သူ့ရဲ့ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးကိုသုံးပြီး ငါ့ကို အဆိပ်ခတ်ဖို့ ကြိုးစားတယ်။
Ra

123
00:16:51,040 --> 00:16:52,940
ငါက ခွေးလေခွေးလွင့်မဟုတ်ဘူး!

124
00:17:32,300 --> 00:17:35,320
ချစ်စရာလေးမို့ ဒီလိုမျိုးလုပ်ပါ။

125
00:17:36,540 --> 00:17:37,980
အဆင်ပြေလား?

126
00:17:40,640 --> 00:17:42,960
ဆေးထိုးပြီးသေဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူးလား။

127
00:17:44,260 --> 00:17:49,860
နောက်ဆုံးတော့ မင်းပြောသလို ပေါ်လွင်နေတာပဲ။ ထို့ကြောင့် မဲဆွယ်စည်းရုံးခြင်း ဖြစ်သည်။
ဒီပါးစပ်က “နိုင်၊ နိုင်၊ နိုင်” လို့ ပြောတယ်။

128
00:17:51,580 --> 00:17:52,580
တိတ်ဆိတ်နေလို့ပါ။

129
00:17:53,420 --> 00:17:57,200
ဒီကောင် စကားမပြောနိုင်ဘူး။ တိတ်ဆိတ်နေလို့ပါ။

130
00:17:58,540 --> 00:18:00,100
အိမ်မွေးတိရိစ္ဆာန်များ စကားမပြောပါ။

131
00:18:04,170 --> 00:18:05,170
ဘာထူးဆန်းလို့လဲ။

132
00:18:48,080 --> 00:18:54,940
Riku က အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်၊ သူက ငါ့မျက်နှာကို အမြဲတမ်း နမ်းနေတာ မင်းမြင်လား။

133
00:18:54,940 --> 00:19:01,320
လုပ်ချင်သလား။

134
00:19:01,320 --> 00:19:07,040
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​ ​ဈေးဝယ်​ထွက်​မယ်​။

135
00:19:07,040 --> 00:19:13,660
အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

136
00:19:21,670 --> 00:19:24,870
Riku က ယောက်ျားလေးဆိုပေမယ့် မင်းက မိန်းမပဲ။

137
00:20:05,260 --> 00:20:11,000
မကြိုက်ဘူးလို့ ပြောတာကို မကြားချင်ဘူး။
ရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟို

138
00:20:11,000 --> 00:20:12,840
ရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟို
ရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာဟိုရာ

139
00:20:47,260 --> 00:20:53,580
မင်းမှာ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်အသစ်ရထားတာ ငါ့ကိုပြောပြပါ ထပ်ပြီးအော်နေတယ်။
ပိုလို့ အသံကျယ်ကျယ်နဲ့ ပြောပါ။

140
00:22:31,709 --> 00:22:32,709
တစ်ပိုင်း

141
00:23:02,510 --> 00:23:03,510
လုံခြုံရေးအတွက် မသင့်တော်ဘူးလား။

142
00:24:29,960 --> 00:24:31,940
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

143
00:25:40,720 --> 00:25:41,720
ဘယ်မှာလဲ?

144
00:26:12,340 --> 00:26:18,080
လုပ်ကြည့်ရအောင်။

145
00:26:18,080 --> 00:26:25,620
သို့မဟုတ်

146
00:26:25,620 --> 00:26:28,460
မင်းပါးစပ်ကိုဖွင့်ပြီး ငါယူမယ်။

147
00:27:13,940 --> 00:27:16,300
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမတားနိုင်ဘူး။

148
00:27:29,380 --> 00:27:35,100
သူက ကျွန်တော့်ရဲ့ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်လေး ဖြစ်လာပြီး Bills က ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး။
အဲဒါဟုတ်ပါတယ်။

149
00:27:35,100 --> 00:27:38,780
U

150
00:27:38,780 --> 00:27:45,620
သင့်ကလေးများကို ဂရုစိုက်ပါ။

151
00:27:45,620 --> 00:27:50,660
မင်းအကြောင်းတွေးနေလို့ မင်းကိုငါဂရုစိုက်တယ်။

152
00:28:13,570 --> 00:28:14,970
အဲဒီလိုတော့ မထင်ပါဘူး။

153
00:28:54,080 --> 00:28:55,340
တကယ့်ကို ကြောက်စရာကောင်းပါတယ်။

154
00:29:24,810 --> 00:29:29,870
ကျွန်မခင်ပွန်းနဲ့ တစ်သားတည်းဖြစ်ချင်ပါတယ်။

155
00:29:29,870 --> 00:29:34,130
မင်းနဲ့အတူရှိနေချင်တယ်။

156
00:29:34,130 --> 00:29:40,950
ငါသည် ငါ့သခင်နှင့် တသားတည်းဖြစ်မည်။

157
00:29:53,960 --> 00:29:54,960
ငါတို့တစ်တွေဖြစ်လာပုံရတယ်။

158
00:32:39,500 --> 00:32:43,840
ငါ မင်းကို လက်ဆောင်အဖြစ် ပြန်ပေးမှာမို့လို့ ဝမ်းသာလိုက်ပါ။ ကြည့်ပါ! ကြည့်ပါ!

159
00:32:49,180 --> 00:32:49,880
ရီယာသို့

160
00:32:49,880 --> 00:32:58,720
ဇူး၊

161
00:32:59,880 --> 00:33:06,400
ငါကောင်းကောင်းမသိတဲ့လူအတွက်

162
00:33:06,400 --> 00:33:08,240
ပိုကျယ်လောင်စွာကြားရတယ်။

163
00:35:05,070 --> 00:35:12,050
မင်းရဲ့ဖင်ပေါက်လေးက အရမ်းလှတယ်။
Ah ah ah ah ah ah

164
00:35:12,050 --> 00:35:18,770
ဟားးးးးးးးးးးးး
အိုး

165
00:35:18,770 --> 00:35:20,930
ဟားးးးးးးးးးးးး
ဟားးးးးးးးးးးးး

166
00:35:20,930 --> 00:35:23,270
ဟားးးးးးးးးးးးး
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

167
00:35:44,140 --> 00:35:48,020
ဟေး၊ စိတ်အေးအေးထားပါ

168
00:35:48,020 --> 00:35:54,100
Tcchi

169
00:35:54,100 --> 00:36:06,960
ကြည့်ပါ။

170
00:36:06,960 --> 00:36:12,180
Lococchi ကိုကြည့်ပါ။

171
00:36:28,940 --> 00:36:29,940
မျှော်၊

172
00:36:31,280 --> 00:36:33,140
စိတ်ချမ်းသာတယ် မဟုတ်လား?

173
00:36:33,500 --> 00:36:35,160
ဟေ့ ဒီမှာကြည့်။

174
00:37:22,730 --> 00:37:25,950
အရမ်းပူတယ် အရမ်းချစ်တယ်

175
00:37:59,020 --> 00:38:01,840
အင်း နောက်တစ်ခါ။ ဟေး နောက်တစ်ခေါက်လာမယ်။

176
00:38:04,160 --> 00:38:10,980
ကြည့်လိုက်။ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အိမ်ပြန်တော့မယ်။ အိမ်ပြန်တော့မယ်။ ကြည့်လိုက်
နင့်အိမ်က ဒီမှာ။

177
00:38:11,340 --> 00:38:12,340
အဲဒါ ဒီမှာ။

178
00:38:13,300 --> 00:38:14,300
အိမ်ပြန်တော့မယ်။

179
00:38:15,220 --> 00:38:20,480
အဆင်ပြေလား? အိမ်လို့ဆိုရရင် ဒီမှာ ကောင်းကောင်းထည့်ထားမယ်။
ဝင်ကြရအောင်။

180
00:40:06,480 --> 00:40:13,480
မင်းဘာပြောတာလဲ။ Riku ဆုံးပြီးကတည်းက ကျွန်တော် ရပ်ကွက်ထဲမှာ နေခဲ့တယ်။
ဟုတ်တယ်၊

181
00:40:13,480 --> 00:40:20,460
အဲဒါကြောင့် မကြာခင်မှာ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်အသစ် ရခဲ့တယ်။
နေရာအနှံ့ပြသပါ။

182
00:40:20,460 --> 00:40:21,460
အဲဒါ တော်တော်ဒုက္ခရောက်တယ်။

183
00:40:22,460 --> 00:40:23,600
မပြောနဲ့!

184
00:40:24,980 --> 00:40:26,020
ငါ့ဗိုက်ရှိတယ်

185
00:40:34,770 --> 00:40:36,490
မင်းရဲ့အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်ကို လမ်းလျှောက်သွားချင်လား

186
00:41:31,560 --> 00:41:37,900
ယခု ကျွန်ုပ်တို့သည် တဦးတည်းဖြစ်သောကြောင့် ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။
ကျေးဇူးပြုပြီး ထပ်ပြီး ရပ်လိုက်ပါ။

187
00:41:37,900 --> 00:41:41,180
ငါ မင်းကို ကြိုပြောထားမယ်။

188
00:43:15,560 --> 00:43:22,320
အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်အသစ်က Piku ကိုအစားထိုးတဲ့အတွက် ထူးဆန်းပါတယ်။

189
00:43:22,320 --> 00:43:25,240
ငါလုပ်တော့မယ်။

190
00:43:25,240 --> 00:43:29,600
ဟို

191
00:43:29,600 --> 00:43:38,220
et al ။

192
00:43:38,220 --> 00:43:42,900
ထည့်ပါ၊ ထည့်ပါ။

193
00:44:15,870 --> 00:44:19,150
မေမေ၊ ဖွင့်ကြည့်လိုက်ပါ။

194
00:44:33,610 --> 00:44:34,610
ဟီး ဟီး ဟီး

195
00:45:24,549 --> 00:45:25,549
ဟေး!

196
00:45:25,830 --> 00:45:27,590
စားစရာတွေ ယူလာပေးတယ် ဟေး။

197
00:45:28,510 --> 00:45:30,350
Dick ကို အရမ်းချစ်တယ်

198
00:45:31,670 --> 00:45:33,950
ကြည့်၊ ကြည့်!

199
00:45:35,070 --> 00:45:36,150
မင်းဗိုက်ဆာနေပြီလား။

200
00:45:37,250 --> 00:45:38,630
အိမ်သာ၊ အိမ်သာသွားပါ။

201
00:45:39,210 --> 00:45:42,250
ဟေး အဲဒါ အိမ်သာ။ ဟေး၊

202
00:45:42,930 --> 00:45:43,888
လုပ်ချင်သလား။

203
00:45:43,890 --> 00:45:44,930
ဟိုမှာ ရှိလား

204
00:45:45,270 --> 00:45:46,270
မဟုတ်ဘူး၊ မဖြစ်နိုင်ဘူး။

205
00:45:46,890 --> 00:45:48,130
ဒီလိုမျိုး ထွက်လာရင် ပူတယ်။

206
00:45:48,870 --> 00:45:50,230
မင်းက ငါ့အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်ပဲ။

207
00:45:51,050 --> 00:45:52,250
မင်းရဲ့အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်က အဲ့ဒီမှာရှိတယ်။

208
00:45:53,340 --> 00:45:56,720
ငါရေချိုးခန်းသွားစရာမလိုဘူး။ ကျေးဇူးပြုပြီး။ Kanaki ကိုသွားမယ်။
အင်း။

209
00:45:57,720 --> 00:45:59,960
ယခုသာ။ ကောင်းသောနေရာတွင် မလုပ်ပါနှင့်။

210
00:46:00,800 --> 00:46:01,800
သည်းခံပါ။

211
00:48:16,840 --> 00:48:17,840
နာကျင်တယ်၊ နာကျင်တယ်၊ နာကျင်တယ်။

212
00:49:01,360 --> 00:49:02,360
ငါဘာလုပ်ရမလဲ?

213
00:50:44,930 --> 00:50:45,930
တောင်းပန်ပါတယ်။

214
00:50:46,910 --> 00:50:52,030
ကောင်းစွာ ဆီးသွားနိုင်ပုံရသည်။

215
00:50:54,630 --> 00:50:55,630
အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။

216
00:50:57,790 --> 00:51:00,390
ဒါပေမယ့် တော်တော်ကောင်းပါတယ်။

217
00:51:01,670 --> 00:51:03,470
မင်း အကြာကြီး တောင့်ခံနေခဲ့တာလား။

218
00:51:06,830 --> 00:51:08,870
ကိုယ့်ကိုကိုယ် တွန်းအားပေးနေစရာ မလိုပါဘူး။

219
00:51:11,980 --> 00:51:17,940
အဲဒီမှာ စနစ်တကျ လုပ်ရမယ်။ အဲဒါ မကောင်းဘူး။

220
00:51:17,940 --> 00:51:24,060
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမလုပ်နိုင်ဘူး D၊ မင်းအဲဒါကို အကုန်လုပ်ခဲ့တယ်။

221
00:51:24,060 --> 00:51:30,560
ဟုတ်ပါတယ် သူတို့ မစားဘူး မဟုတ်လား။

222
00:51:30,560 --> 00:51:36,960
စားရင် ထွက်လာမှာမို့ ကောင်းကောင်းမစားရင် မကောင်းပါဘူး။

223
00:51:36,960 --> 00:51:40,580
မင်းဖျားရင် ကြောက်စရာကြီးဆိုတာ မင်းသိလား။

224
00:51:41,960 --> 00:51:43,280
ဒါဆို ဒီကနေ ဘာလုပ်ရမလဲ။

225
00:51:44,980 --> 00:51:46,300
ငါ ဘယ်လို ထွက်ပြေးနိုင်မလဲ။

226
00:51:47,880 --> 00:51:52,040
မင်းက Riku ကိုချစ်ရင် ငါ့ကိုပေးချင်လား။

227
00:51:52,860 --> 00:51:58,180
Riku၊ မင်းရဲ့လက်ချောင်းကို ဒီနားကပ်ပြီး နမ်းလိုက်ပါ။
ရပ်။ လက်ချောင်းလား?

228
00:51:58,560 --> 00:52:00,340
မဟုတ်ဘူး၊ လက်ချောင်းတွေ။

229
00:52:01,160 --> 00:52:07,820
ဒါဆို ငါတို့ ဒီဘက်သွားရမှာလား။ သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? ကြည့်လိုက်။ သို့မဟုတ်
ခဏစောင့်ပါဦး။ ကြည့်လိုက်။

230
00:52:08,400 --> 00:52:09,400
ဘာလဲ?

231
00:52:11,660 --> 00:52:12,660
ဒါပိုကောင်းလိမ့်မယ်။

232
00:52:13,420 --> 00:52:15,560
ရပ်ပါ။

233
00:52:17,640 --> 00:52:20,260
Riku က အားရပါးရ လျှာကို ကြည့်နေသည် ။

234
00:52:22,380 --> 00:52:24,180
မပျော်ဘူး!

235
00:52:26,960 --> 00:52:28,540
မင်းက ငါ့အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်ပဲ။

236
00:52:28,800 --> 00:52:29,800
ရပ်ပါ။

237
00:52:29,880 --> 00:52:31,000
ငါ့အကြောင်း ကောင်းကောင်းမကြားချင်ဘူးလား။

238
00:52:31,640 --> 00:52:32,660
မင်း ကြီးကြီးမားမား ဒုက္ခရောက်လိမ့်မယ်။

239
00:52:35,040 --> 00:52:39,240
ငါတို့သွားရမှာလား

240
00:52:40,240 --> 00:52:44,620
မင်းက ကလေးကောင်းတစ်ယောက်ဆိုရင် ငါ မင်းကို အပြင်သွားလည်မယ်။
ယို ဟမ်?

241
00:52:45,780 --> 00:52:49,960
လတ်ဆတ်တဲ့လေကို ရှူချင်နေတာ သိလား။

242
00:52:51,720 --> 00:52:56,000
ဒါပေမဲ. Rick က သေသေချာချာ နမ်းတယ်။

243
00:52:56,760 --> 00:52:57,760
အဲဒါကောင်းတယ်။

244
00:53:01,980 --> 00:53:05,640
မစို့ရင် အပြင်မထွက်နိုင်ဘူး။ ကြည့်လိုက်။

245
00:53:13,000 --> 00:53:14,860
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

246
00:53:41,420 --> 00:53:42,640
ကြည့်ပါဦး ငါ့ခင်ပွန်းကို ဆုံးရှုံးရတော့မယ်။

247
00:53:42,640 --> 00:53:52,840
ကျေးဇူးပြု၍

248
00:53:52,840 --> 00:53:59,060
ဆရာကြီး၊ ငါ့ကိုကြည့်။

249
00:53:59,060 --> 00:54:03,920
ရှီ

250
00:54:03,920 --> 00:54:10,020
ကောင်းကင်ကို ကြည့်နေသလိုမျိုး။

251
00:54:11,680 --> 00:54:18,340
ကျယ်လောင်သော အသံများကို နားမထောင်ပါနှင့်။
Meda hora oi

252
00:54:18,340 --> 00:54:24,300
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

253
00:54:24,700 --> 00:54:28,860
သန့်ရှင်းပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ မှန်ကန်စွာလုပ်ဆောင်ပါ။

254
00:55:11,680 --> 00:55:12,680
မင်း ဘာစားခဲ့လဲ

255
00:55:14,020 --> 00:55:15,040
နာကျင်လိုက်တာ၊

256
00:55:20,010 --> 00:55:25,530
မင်းပါးစပ်က မကောင်းဘူး။ မင်းပါးစပ်ထဲက ထုတ်ပါရစေ။
နမ်းလိုက်တာက ငါ့အပြစ်ပဲ။

257
00:55:25,530 --> 00:55:29,770
ငါဒီကိုလာလို့ရမလား။ ထွက်လာနိုင်မလား။

258
00:55:30,390 --> 00:55:31,390
ထွက်လာနိုင်မလား။

259
00:55:31,510 --> 00:55:38,070
ငါက နည်းနည်းလေး နမ်းလိုက်တော့ ဒီမှာ။

260
00:55:38,070 --> 00:55:43,670
အနားယူကြရအောင်၊ အဲဒါ အိပ်ယာမကောင်းပါဘူး။

261
00:55:57,520 --> 00:56:03,980
ဒီပါးစပ်က မကောင်းဘူး။ ဒီပါးစပ်က မကောင်းဘူး။ မကိုက်ဘူး။ မကိုက်ဘူး။
မဟုတ်ဘူး၊ ဒီပါးစပ်က မကောင်းဘူး။ ဒီပါးစပ်က မကောင်းဘူး။

262
00:56:03,980 --> 00:56:10,600
ရပ်လိုက်ပါ၊ ဒီပါးစပ်ကို ရပ်လိုက်ပါ။

263
00:56:10,600 --> 00:56:17,100
ဘုရားသခင်ပြောသောအရာကို သင်၏နှုတ်သည် ကြားပါစေ။

264
00:56:17,100 --> 00:56:23,640
စားလို့ရအောင် သင်ပေးမယ်။

265
00:56:23,640 --> 00:56:25,260
စားကြရအောင်

266
00:56:36,890 --> 00:56:37,270
ပြောရမှာပါ။

267
00:56:37,270 --> 00:56:54,510
သို့မဟုတ်

268
00:56:54,510 --> 00:56:56,030
လည်ချောင်းတွေပွင့်နေပေမယ့်

269
00:56:57,360 --> 00:56:59,840
မင်းငါ့ကိုဘာမှမထည့်ရင် မကောင်းဘူး။

270
00:57:01,220 --> 00:57:03,420
နာကျင်သည်။

271
00:57:04,460 --> 00:57:05,460
ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။

272
00:57:07,300 --> 00:57:10,840
Riku ကို ပိုသေသေချာချာ ထုပ်ပိုးထားသင့်တယ်လို့ မြင်ပါတယ်။

273
00:57:11,640 --> 00:57:13,800
မင်းဒီလိုလုပ်လို့ရတယ်မဟုတ်လား

274
00:57:29,390 --> 00:57:32,830
မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။ ဟေ့၊ ဒီဘက်သွား။ ကြည့်လိုက်။

275
00:57:35,650 --> 00:57:38,210
မင်းပြောတာကို ငါမကြားချင်ဘူး။ ပြစ်ဒဏ်အများကြီးပေးမယ်။
ဒီမှာပါ။

276
00:58:10,160 --> 00:58:14,940
Riku က ငါ့ကို တစ်ခါမှ မကိုက်ဘူး။
အဲဒါ

277
00:58:14,940 --> 00:58:21,460
ဒီခွေးမိန်းမနဲ့ နှိုင်းစာရင်

278
00:58:21,460 --> 00:58:28,300
ဒါက မိန်းမဆိုးခွေး။

279
00:58:28,300 --> 00:58:29,300
မြင်လား?

280
00:58:47,440 --> 00:58:50,880
မဖြစ်နိုင်တော့ပါ။ ကိစ္စမရှိပါဘူး။ ဟေး ကောင်းကောင်းစား။
Ro.

281
00:59:00,200 --> 00:59:05,840
လာ၊ မင်းရဲ့ဖင်ကို ထပ်ပြပါ။

282
00:59:08,000 --> 00:59:14,400
သင့်ဖင်ကို နောက်ထပ်ညွှန်ပါ။

283
00:59:30,040 --> 00:59:32,020
ကြည့်ပါဦး။

284
00:59:32,740 --> 00:59:33,740
လွန်း!

285
00:59:59,280 --> 01:00:00,420
သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ! ဒီမှာ!

286
01:00:02,280 --> 01:00:02,600
ဒါ

287
01:00:02,600 --> 01:00:09,880
မေးလ်

288
01:00:09,880 --> 01:00:10,558
မှန်တယ်!

289
01:00:10,560 --> 01:00:12,220
မင်းဘာလို့ ထွက်ပြေးနေတာလဲ။

290
01:00:14,120 --> 01:00:15,380
အဲဒါ ငါ့အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်ပဲ။

291
01:00:29,200 --> 01:00:30,260
ဟေ့ ဒီမှာကြည့်။

292
01:00:30,260 --> 01:00:38,620
သွားများ

293
01:00:38,620 --> 01:00:41,240
မတ်တပ်မရပ်နဲ့ ဟုတ်ပါသလား?

294
01:00:44,240 --> 01:00:44,560
လီ

295
01:00:44,560 --> 01:00:56,100
Ku

296
01:00:56,100 --> 01:00:59,880
ပိုလို့တောင် သဘောကျသွားလို့ စားရအောင်။

297
01:01:01,340 --> 01:01:02,340
ကြည့်လိုက်။

298
01:01:06,320 --> 01:01:07,320
ကြည့်လိုက်။

299
01:01:13,320 --> 01:01:13,760
ပြီးပြီ။

300
01:01:13,760 --> 01:01:21,040
တစ်မျိုး

301
01:01:21,040 --> 01:01:22,040
ကြိမ်။

302
01:01:22,220 --> 01:01:24,580
သူက ယောက်ျားကောင်းတစ်ယောက်ပါ။ အိုကေ၊ ကြည့်။

303
01:01:36,280 --> 01:01:38,020
မျက်နှာဘေးမှာ လက်တွေ

304
01:02:25,680 --> 01:02:27,760
Rick လိုပဲ ပျော်အောင်ကြိုးစားပါ။

305
01:02:33,799 --> 01:02:37,200
ဒီမှာကြည့်။ ဟေ့ ဒီမှာကြည့်။

306
01:02:45,060 --> 01:02:45,479
အိုး၊

307
01:02:45,480 --> 01:02:52,540
ဟုတ်ကဲ့

308
01:02:52,540 --> 01:02:55,000
ဒါမှမဟုတ်? Riku က ယောက်ျားလေးမို့ပါ။

309
01:02:55,900 --> 01:02:57,120
မင်းက မိန်းမမို့လား။

310
01:02:58,300 --> 01:03:00,340
ဒီဟာက အပူရှိန်ပဲ။

311
01:03:10,189 --> 01:03:12,310
မင်းနည်းနည်းပိုလုပ်နေသလိုခံစားရမယ်လို့ ငါမျှော်လင့်ပါတယ်။

312
01:03:47,419 --> 01:03:48,419
ဓလေ့စရိုက်၊

313
01:03:53,840 --> 01:03:57,660
ဒါက ကျွန်တော် လိုချင်ခဲ့တာ။ ကမ်ပိန်းက မလုံလောက်ဘူး။
ဒါပဲ။

314
01:04:01,720 --> 01:04:03,780
စိတ်ချမ်းသာနေသလား။

315
01:04:42,830 --> 01:04:49,490
အကြိုက်ဆုံးအစားအစာ ရောက်ပါပြီ၊ ဒီမှာ။

316
01:05:28,709 --> 01:05:31,750
မင်းအတွက် ကောင်းတဲ့အရာတစ်ခုကို ချက်ချင်းလုပ်ကြရအောင်။

317
01:05:41,630 --> 01:05:43,710
ဟားးးးးးးးးးးးးးးးး

318
01:07:35,080 --> 01:07:37,700
ကြိုက်သည်ဖြစ်စေ မကြိုက်သည်ဖြစ်စေ လွှင့်ပစ်လိုက်ပြီး စားလိုက်ရုံပဲ မဟုတ်လား။

319
01:07:39,860 --> 01:07:44,080
ဒီ​နေ့​တော့ အနံ့အသက်​ဆိုး​နေတဲ့​နေရာမှာ အိပ်​​တော့မယ်​။
မှန်တယ်။

320
01:08:27,840 --> 01:08:29,819
ဟမ်? မင်းဘာလို့မစားတာလဲ။

321
01:08:31,020 --> 01:08:32,020
ဟမ်?

322
01:08:32,540 --> 01:08:37,340
ဟေး မစားရင် သေမှာပဲ မဟုတ်လား။

323
01:08:38,260 --> 01:08:45,220
စိတ်မကောင်းပါဘူး ဒါပေမယ့် စားရုံပါပဲ။ မင်းအတွက် ငါပြင်ဆင်ထားတဲ့ အစားအစာကို စားပါ။
မဖြစ်နိုင်ပါ။

324
01:08:45,220 --> 01:08:46,220
အဲဒါကော။

325
01:08:47,060 --> 01:08:49,479
ငါ့မှာ စားချင်စိတ်မရှိဘူး ဟယ်။

326
01:08:52,979 --> 01:08:54,240
အဲဒီ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ အိမ်မွေး တိရစ္ဆာန်လေး

327
01:08:55,149 --> 01:08:59,090
ငါဘာပြောတာလဲ။ အစားအသောက်ကို သေချာစားပါ။
ဟမ်?

328
01:09:00,450 --> 01:09:01,450
ဩ။

329
01:09:02,670 --> 01:09:03,670
ဟမ်?

330
01:09:03,830 --> 01:09:06,050
ငါဘာလို့မစားရမှာလဲ? ဟေ့။

331
01:09:06,910 --> 01:09:11,029
Riku က အမြဲတမ်း အရသာရှိစွာ စားတတ်တာကို မင်းမြင်ပါတယ်။ ဟမ်?

332
01:09:12,010 --> 01:09:15,810
ဘာကို မကြိုက်တာလဲ။ ကြည့်ပါ၊ ဒီလောက်စျေးကြီးတဲ့ ငါးစာ။ ဟမ်?

333
01:09:17,630 --> 01:09:19,250
စားကြရအောင်။ ဟမ်?

334
01:09:20,630 --> 01:09:23,350
ငါဖျားပြီးသေရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ ဟမ်?

335
01:09:25,120 --> 01:09:26,660
ငါ ထပ်ပြီး ဝမ်းနည်းနေသလား။

336
01:09:27,520 --> 01:09:33,000
ဝမ်းနည်းမနေချင်တော့ဘူး။ တောင်းပန်ပါတယ်။

337
01:10:02,330 --> 01:10:09,310
မင်းငါ့ကို

338
01:10:09,310 --> 01:10:14,650
ချစ်စရာ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်လေး ! စားရတာ ဘယ်လောက်အရသာရှိလဲ ကြည့်လိုက်ပါဦး။
သွားကြရအောင်

339
01:10:57,160 --> 01:11:00,700
အများကြီးစားတော့မယ်။

340
01:11:00,700 --> 01:11:12,800
tto

341
01:11:12,800 --> 01:11:17,300
စကားမပြောဘဲ အနံ့ခံပြီး စားပါ။

342
01:11:27,660 --> 01:11:28,660
အနံ့ ရတယ် မဟုတ်လား။

343
01:11:34,080 --> 01:11:35,080
မျက်​နှာကို ဆက်​လုပ်​သည်​

344
01:12:12,320 --> 01:12:15,800
အခုကစပြီး အများကြီးစားတော့မယ်။

345
01:12:25,480 --> 01:12:27,080
အရသာရှိတဲ့ အစားအသောက်တွေဝယ်ပြီး ပေးမယ်။

346
01:12:45,340 --> 01:12:51,220
ဒီလှောင်အိမ်ထဲမှာ ထားခဲ့ပြီး ငရဲကို ခံနိုင်ရည်ရှိခဲ့တယ်။
et al ။

347
01:12:51,240 --> 01:12:56,880
ဒီအခြေအနေကို တစ်နည်းတစ်ဖုံ ပေါင်းစည်းဖို့ စဉ်းစားနေခဲ့တယ်။

348
01:12:56,880 --> 01:13:02,400
မကီနန်

349
01:13:02,400 --> 01:13:09,400
မင်းပြောတာကို ငါမကြားဘူး။ လာ၊ လာ၊ မှန်အောင် လုပ်ပါ။

350
01:13:09,400 --> 01:13:16,400
Hora hora-chan နှင့် hora ကြင်နာစွာ။

351
01:13:16,400 --> 01:13:18,040
ဆောရီး

352
01:13:37,100 --> 01:13:38,440
အိုကေ၊ ကဲ၊

353
01:13:39,860 --> 01:13:46,760
မင်းကတော်တဲ့မိန်းကလေးဆိုရင် ငါမင်းကိုအိပ်ခိုင်းမယ်။ ဒါပဲ။
ဒါကိုကြိုက်တယ်။ မျှော်၊

354
01:13:46,780 --> 01:13:48,300
ဒီမှာ ကိုင်ထား။

355
01:13:50,160 --> 01:13:52,620
ဒီမှာ ကိုင်ထား။

356
01:13:55,800 --> 01:13:56,800
ရှိသည် ။

357
01:13:57,860 --> 01:13:58,860
ယူပါ။

358
01:14:00,060 --> 01:14:06,600
ကြည့်ပါ၊ မမှန်ရင်၊ စတီးဘောင်ပွင့်သွားလိမ့်မယ်။
ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

359
01:14:23,630 --> 01:14:24,950
ဆုလာဘ်တစ်ခု။

360
01:14:40,460 --> 01:14:41,460
အလေးအနက်ထားပြီး လုပ်ပါ။

361
01:14:42,460 --> 01:14:44,300
သင်လုပ်နိုင်တာတစ်ခုရှိပါသလား။

362
01:14:44,860 --> 01:14:46,240
သင်လုပ်နိုင်တာတစ်ခုရှိပါသလား။

363
01:15:11,880 --> 01:15:13,020
နောက်တစ်ခါ လှည့်စားကြည့်မယ်။

364
01:15:14,420 --> 01:15:17,440
မတရားဘူး။ မတရားဘူး။ ကြည့်လိုက်။

365
01:15:18,560 --> 01:15:24,960
မတရားဘူး။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ရပ်ပါ။ နည်းနည်းလုပ်ပါ။
ယို

366
01:15:26,140 --> 01:15:27,180
ငါခဏလုပ်ရမယ်။

367
01:15:28,180 --> 01:15:29,180
ကြည့်လိုက်။

368
01:15:32,240 --> 01:15:36,760
ဂွေ။ ကြည့်လိုက်။ ဂွေ။ ကောင်းတာတွေ ကြားဖူးတယ်။ ကြည့်လိုက်။

369
01:15:37,480 --> 01:15:39,320
လမ်းလျှောက်ကြရအောင်။ လမ်းလျှောက်။ ကြည့်လိုက်။

370
01:15:41,770 --> 01:15:48,570
Riku ကို အရမ်းကြိုက်တယ် ဒါဆို သွားကြည့်ရအောင်။
ရာဟိုရာကို

371
01:15:48,570 --> 01:15:54,190
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်နှင့်အတူ လမ်းလျှောက်ပါ။

372
01:15:54,190 --> 01:16:00,690
ငါပြောစရာရှိတာကို သူတို့နားမထောင်လို့ ကျွေးမှာမဟုတ်ဘူး။

373
01:16:00,690 --> 01:16:07,070
ဟေ့ Mackey၊ မင်းငါ့စကားကိုဘာလို့နားမထောင်တာလဲ။

374
01:16:07,070 --> 01:16:08,630
လမ်းလျှောက်လို့ မရဘူး။

375
01:16:13,780 --> 01:16:15,120
အပြစ်ပေးချင်ပါသလား။

376
01:16:15,820 --> 01:16:21,440
ငါပြောနေတာကို မင်းမကြားနိုင်ဘူး။ ငါပြောနေတာကို မင်းမကြားနိုင်ဘူး။

377
01:16:21,440 --> 01:16:28,240
မင်းပြောတာကို ငါမကြားဘူး။ ငါက ခွေးဖြစ်မလာသေးဘူး။

378
01:16:28,240 --> 01:16:35,000
ခွေးတစ်ကောင်ဖြစ်လာအောင် သူ့ကို အပြစ်ပေးစေချင်တယ်။

379
01:16:35,000 --> 01:16:41,740
ဒါမှ ငါက ခွေးတစ်ကောင် ဖြစ်လာနိုင်မယ်။

380
01:16:44,400 --> 01:16:48,980
အဲဒါ မကောင်းဘူး။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါပြောနေတာတွေကို မင်း လုံးဝနားမထောင်လို့ပဲ။ ဟုတ်ကဲ့
မင်းပြောတာကို ငါကြားတယ်။

381
01:16:51,220 --> 01:16:54,120
Mango : မင်း ပိုကောင်းရင် ငါပြောတာကို နားထောင်ပါ။
မှန်တယ်။

382
01:16:55,040 --> 01:16:56,140
မကြိုက်ဘူး။ မကြိုက်ဘူး။

383
01:16:57,080 --> 01:16:58,080
မကြိုက်ဘူး။

384
01:17:01,620 --> 01:17:02,620
ရပ်လိုက်ပါ။

385
01:17:04,780 --> 01:17:05,780
သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ?

386
01:17:07,380 --> 01:17:10,280
မကြိုက်ဘူး။ ငါပြောတာကို နားထောင်ပါ။ မကြိုက်ဘူး။ မကြိုက်ဘူး။

387
01:17:15,000 --> 01:17:16,840
ခြေထောက်များပွင့်

388
01:17:16,840 --> 01:17:26,640
tto

389
01:17:26,640 --> 01:17:27,640
ငါလုပ်နေတာ။

390
01:17:47,490 --> 01:17:54,410
ငါပြောတာကို မင်းကြားနိုင်အောင် ငါသေသေချာချာ ဖယ်ပေးမယ်။
Kara na ဟို

391
01:17:54,410 --> 01:18:04,790
နှင့်

392
01:18:04,790 --> 01:18:11,730
မင်းအတွက်ကြောင့် မင်းခင်ပွန်းပြောတာကို မင်းကြားနိုင်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။
လုပ်နေတယ်။

393
01:18:11,730 --> 01:18:12,730
ငါလုပ်ခဲ့တာဖြစ်လို့

394
01:18:29,800 --> 01:18:34,180
မင်း အဆင်ပြေရဲ့လား? Makoto Masaru

395
01:18:34,180 --> 01:18:40,160
မင်းလက်တွေကို မပြောနဲ့။

396
01:18:40,160 --> 01:18:44,640
ကောင်းတယ်ဆိုတော့ ကောင်းတယ်ဗျ။

397
01:18:44,640 --> 01:18:51,500
အဲဒါကို ကြားဖူးပါသလား။

398
01:18:51,500 --> 01:18:55,460
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ခွေးမရှိတဲ့သူက သင်ပေးလိမ့်မယ်။

399
01:19:04,840 --> 01:19:06,300
မင်းရဲ့ ခံစားချက်တွေကို ဆုပ်ကိုင်မထားပါနဲ့။

400
01:19:35,720 --> 01:19:36,720
ah ah ah

401
01:20:06,730 --> 01:20:13,510
ပိုသက်တောင့်သက်သာရှိလေလေ၊ သွားလေလေ လွယ်လေလေပါပဲ။
ကိုယ့်ဘာသာကိုယ် အဲဒီကို မသွားပါနဲ့။

402
01:20:13,510 --> 01:20:19,490
ခံစားချက်များ

403
01:20:19,490 --> 01:20:26,450
ချီ

404
01:20:26,450 --> 01:20:32,770
ကောင်းပါတယ် Maki Chi Kubi

405
01:20:32,770 --> 01:20:35,110
ဘယ်ဟာ ပိုကောင်းလဲ၊ မင်းရဲ့ ပါးစပ် ဒါမှမဟုတ် မင်းရဲ့ ပါးစပ်။

406
01:20:49,780 --> 01:20:52,740
ကိုယ့်ဘာသာကိုယ် အဲဒီကို မသွားပါနဲ့။

407
01:20:52,740 --> 01:21:01,940
ကလေး

408
01:21:01,940 --> 01:21:03,220
မင်းငါ့ကိုမပြောပြရင် မင်းကို ငါခွင့်မပြုဘူး။

409
01:21:12,740 --> 01:21:16,880
မင်းအရမ်းပင်ပန်းတယ်။

410
01:21:36,910 --> 01:21:43,870
မင်း ငါ့ရင်ထဲမှာ ရိုင်းသွားလိမ့်မယ်။ စိတ်ဆိုးနေတယ်။
ငါလုပ်နေတာ။ မင်းအရမ်းရက်စက်တယ်။

411
01:21:43,870 --> 01:21:44,870
စိတ်မပူပါနှင့်။

412
01:21:46,610 --> 01:21:48,730
ဒီလိုမျိုးတွေချည်း ပြောလို့ မရဘူး။

413
01:22:32,330 --> 01:22:37,650
ကွမ်းသီးပုံသဏ္ဍာန်နဲ့ ၅ မိနစ်လောက် ကြေမွနေသလား။ ကြည့်၊ကြည့်၊

414
01:22:37,690 --> 01:22:42,830
ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်။
ကြည့်၊ကြည့်၊

415
01:22:43,890 --> 01:22:44,890
ကြည့်၊ကြည့်၊

416
01:22:45,370 --> 01:22:46,370
ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်။

417
01:22:46,990 --> 01:22:48,890
ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်။
ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်။

418
01:22:48,890 --> 01:22:48,890
ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်။
ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်။

419
01:22:48,890 --> 01:22:52,950
ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်။
ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်၊ ကြည့်။

420
01:22:52,950 --> 01:22:55,310
မျှော်၊

421
01:23:46,670 --> 01:23:47,670
ဩ၊ အဲဒါက အရမ်းကြောက်ဖို့ကောင်းသလို ခံစားရတယ်။

422
01:23:48,710 --> 01:23:49,710
ငုံ့ကိုင်းနေတယ်။

423
01:24:42,120 --> 01:24:43,260
ငါကိုယ်တိုင်အဲဒီမှာရှိခဲ့တယ်။

424
01:24:43,260 --> 01:24:52,680
4

425
01:24:52,680 --> 01:24:56,820
မိနစ် ၄ မိနစ် ၄ မိနစ်

426
01:25:12,000 --> 01:25:14,640
ဆရာကြီး၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ရင်ဘတ်ထဲကို ထည့်လိုက်ပါ။

427
01:25:17,560 --> 01:25:24,500
ဆရာကြီး၊ ကျေးဇူးပြုပြီး သေတ္တာငယ်လေးထဲမှာ ထည့်ထားပေးပါ။

428
01:26:36,780 --> 01:26:37,780
သွားချင်လား

429
01:26:38,180 --> 01:26:45,180
သွားသွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား သွား
သွား သွား သွား သွား

430
01:27:24,400 --> 01:27:28,280
ချစ်ဖို့ကောင်းတဲ့ ကလေးလေး Mackey!

431
01:27:28,280 --> 01:27:33,660
စိတ်အေးအေးထားပါ ။

432
01:27:33,660 --> 01:27:39,860
ကောင်းတယ်။

433
01:27:39,860 --> 01:27:46,180
အခု မင်းက ကလေးဆိုတော့ ငါ မင်းကို ဆုတွေ ပိုပေးရမယ်။

434
01:27:46,180 --> 01:27:50,060
ခြေထောက်တွေ ပိုနာလာတယ်။

435
01:28:17,960 --> 01:28:23,260
အိုကေ၊ အိုကေ၊ အိုကေ၊ အိုကေ၊ အိုကေ၊ အိုကေ၊ အိုကေ။

436
01:28:48,950 --> 01:28:50,030
သွားချင်လား

437
01:29:09,680 --> 01:29:11,100
Alive, Alive, Alive ။

438
01:29:53,100 --> 01:29:59,760
သူက ကလေးကောင်းတစ်ယောက်မို့ အခုချိန်ကစပြီး သူ့ကို ဂရုစိုက်ပါ။
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊

439
01:29:59,760 --> 01:30:00,220
ဟို

440
01:30:00,220 --> 01:30:09,500
et al ။

441
01:30:09,660 --> 01:30:13,940
ငါ မင်းကို ဘာသင်ပေးရမလဲ။ ဒီမှာ ငါ့လက်တွေ။

442
01:30:13,940 --> 01:30:20,040
လုပ်လို့ရတယ်။

443
01:30:20,040 --> 01:30:21,640
လုပ်နိုင်ခဲ့တယ်။

444
01:30:24,360 --> 01:30:25,180
မိန်းကလေးကောင်း၊ မိန်းကလေးကောင်း

445
01:30:25,180 --> 01:30:35,820
အရသာ

446
01:30:35,820 --> 01:30:42,480
Shii A

447
01:30:42,480 --> 01:30:45,740
- အရသာရှိတယ်။ မင်းက မိန်းကလေးကောင်းတစ်ယောက်ပါ။ မင်းက မိန်းကလေးကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

448
01:30:58,280 --> 01:30:59,320
ဆင်းပါ။ ဆင်းပါ။

449
01:31:03,560 --> 01:31:05,140
ကောင်းတယ်!

450
01:31:12,000 --> 01:31:16,240
ကောင်းတာတွေ နားထောင်ရင် ကောင်းတာတွေ အများကြီးရှိမယ်။

451
01:31:19,540 --> 01:31:23,440
စလာသည်!

452
01:31:27,050 --> 01:31:30,570
အဲဒါ ကျွန်တော် အကြိုက်ဆုံး အစားအစာပါ။

453
01:31:30,570 --> 01:31:35,330
ကြည့်ပါ!

454
01:31:35,330 --> 01:31:40,730
နင်ငါ့ကို နမ်းချင်တာလား ?

455
01:31:42,170 --> 01:31:44,470
နို့ကြီးတွေကို စို့ပေးမယ်။

456
01:31:57,820 --> 01:32:04,820
ကောင်းပြီ၊ သောက်ပါ။ အရသာပိုကောင်းပါတယ်။ စို့သည်။
ကောင်းတယ်။

457
01:32:04,820 --> 01:32:06,360
Kara na ဟို

458
01:32:06,360 --> 01:32:12,780
လဂွေ

459
01:32:12,780 --> 01:32:20,760
ယို

460
01:32:20,760 --> 01:32:24,760
ဒါဟာ ဂွေရဲ့ အကြိုက်ဆုံး လမ်းလျှောက်ခြင်းပါ။

461
01:32:29,540 --> 01:32:35,880
ချစ်စရာကောင်းတဲ့ အနီရောင်ကြိုးလေးနဲ့ ကြည့်ကောင်းတယ်။

462
01:32:35,880 --> 01:32:38,340
လမ်းလျှောက်ကြရအောင်

463
01:32:38,340 --> 01:32:50,200
တင်းပါး

464
01:32:50,200 --> 01:32:51,200
ဒါက သင့်အတွက်ပါ။

465
01:32:59,290 --> 01:33:06,030
၎င်းသည် သင့်အား သက်တောင့်သက်သာရှိသော ကြိုးကိုပေးသောကြောင့် ကောင်းမွန်သည်။

466
01:33:06,030 --> 01:33:10,630
မကြည့်နဲ့၊ မကြည့်နဲ့၊
အဲဒါ ငါလုပ်နေတာ။

467
01:33:10,630 --> 01:33:15,670
လှုပ်ရှားမှု

468
01:33:15,670 --> 01:33:20,610
မကောင်းပါဘူး။

469
01:33:36,490 --> 01:33:41,190
အေးအေးဆေးဆေး လမ်းလျှောက်ပါ။

470
01:33:41,190 --> 01:33:43,810
Yuu

471
01:33:43,810 --> 01:33:53,830
Ku

472
01:33:53,830 --> 01:34:00,510
ကျေးဇူးပြု၍ ဖြည်းဖြည်းချင်းလှည့်ပါ။

473
01:34:00,570 --> 01:34:01,770
အိုကေ၊ ကြည့်။

474
01:34:03,570 --> 01:34:05,130
ဒီခဲက နေလို့ကောင်းတယ်။

475
01:34:05,130 --> 01:34:13,510
Gi

476
01:34:13,510 --> 01:34:18,810
တင်းကျပ်ထားရမှာမို့ မလွတ်လိုက်ပါနဲ့။
ကောင်းပါတယ်။

477
01:34:18,810 --> 01:34:32,390
ကလေး

478
01:34:32,390 --> 01:34:33,390
ထို့ကြောင့်

479
01:34:36,170 --> 01:34:37,850
သွားကြည့်ရအောင်။ ကြည့်လိုက်။

480
01:34:48,410 --> 01:34:49,410
ဟုတ်ပြီ

481
01:34:51,650 --> 01:34:52,770
လမ်းလျှောက်နိုင်ခဲ့တယ်။ ကြည့်လိုက်။

482
01:34:53,510 --> 01:34:54,510
ကြည့်လိုက်။

483
01:34:54,970 --> 01:34:55,970
ကြည့်လိုက်။

484
01:34:56,690 --> 01:35:02,070
ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။
ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။

485
01:35:02,070 --> 01:35:02,889
ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။

486
01:35:02,890 --> 01:35:03,710
ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။
ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။

487
01:35:03,710 --> 01:35:03,710
ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။
ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။

488
01:35:03,710 --> 01:35:04,710
ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။
ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။ ကြည့်လိုက်။

489
01:37:12,910 --> 01:37:19,810
ခွေးဂေဟာမှာ အကျဉ်းချထားရင်း နေ့တိုင်း ခွေးကို လေ့ကျင့်နေတယ်။
ရှက်ဖွယ်လေသံဖြင့် တုံ့ပြန်သည်။

490
01:37:19,810 --> 01:37:20,810
ရှိခဲ့သည်။

491
01:37:22,110 --> 01:37:29,070
ဤထူးခြားသော အခြေအနေတွင် ကျွန်ုပ်၏ စိတ်နှင့် ခန္ဓာကိုယ်

492
01:37:29,070 --> 01:37:33,430
အခြေအနေကို လိုက်ဖို့ ကြိုးစားရင်းနဲ့တောင် အားကိုးတကြီး ခံစားလာရတယ်။
ကိုယ်အဲဒီမှာရှိနေတယ်။

493
01:37:35,610 --> 01:37:38,750
ဒီအချိန်မှာ ငါ့ရဲ့နောက်ဆုံးမျှော်လင့်ချက်...

494
01:38:01,550 --> 01:38:08,430
နောက်ဆုံးတော့ ``ကျွန်တော်က လူနာပါ´´ လို့ပြောလိုက်တယ်။

495
01:38:08,430 --> 01:38:10,510
နောက်ဆုံးတော့ ငါဒီလိုမခံစားရဘူး။

496
01:38:10,510 --> 01:38:15,910
အင်း

497
01:38:15,910 --> 01:38:21,730
မျက်ရည်ကျတော့မယ်လို့ ထင်ခဲ့ပေမယ့် ဒီလိုဖြစ်သွားခဲ့တယ်။

498
01:38:21,730 --> 01:38:27,950
ဆွဲဆောင်မှုတစ်ခုလိုသေးတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

499
01:38:49,800 --> 01:38:51,800
ငါလုပ်ဆောင်ဆဲအက်ပ်သို့သွား၍ အကောင်းဆုံးကြိုးစားခဲ့သော်လည်း အဘယ်နည်း။

500
01:38:53,540 --> 01:38:57,000
Macky က ပိုပြီးစည်းကမ်းရှိဖို့ လိုတယ်။

501
01:39:51,240 --> 01:39:53,120
ဖြစ်စဉ်က နာကျင်သလား။

502
01:42:10,730 --> 01:42:12,230
ငါ ဒီနေ့ မင်းနဲ့ အိပ်ရမလား

503
01:42:14,430 --> 01:42:14,770
ကောင်းတယ်။

504
01:42:14,770 --> 01:42:29,290
ကလေး

505
01:42:29,290 --> 01:42:34,310
အဲဒါ ကောင်မလေး ကောင်းတယ် ။

506
01:42:34,950 --> 01:42:35,950
ဂွေ?

507
01:42:37,170 --> 01:42:39,900
အတူတူအိပ်ရတာ အရမ်းဆိုးတယ်မဟုတ်လား?

508
01:42:41,860 --> 01:42:47,340
သင့်ခင်ပွန်းကို ချစ်စေချင်သလား။

509
01:43:10,750 --> 01:43:13,550
ဟမ်

510
01:43:51,400 --> 01:43:54,200
အိုယာ

511
01:43:54,200 --> 01:44:17,280
၎

512
01:44:17,280 --> 01:44:19,620
Minasai

513
01:44:35,940 --> 01:44:38,160
အိုး

514
01:44:48,880 --> 01:44:50,900
ဟမ်၊ ယားနေတယ်။ ဟုတ်ပြီ

515
01:44:53,460 --> 01:44:56,740
ငါ မင်းကို အများကြီး နမ်းနေတယ်။

516
01:44:57,660 --> 01:45:01,940
သူက ယောက်ျားကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်လာမှာ သေချာတယ်။

517
01:45:02,700 --> 01:45:04,180
ဟေး ခဏနေ။

518
01:45:07,180 --> 01:45:08,180
ခဏနေ။

519
01:45:10,200 --> 01:45:11,400
ကျွန်တော် ကလိချင်လိုက်တာ။

520
01:45:24,230 --> 01:45:25,230
ငါ bulbul ကြိုက်တယ်။

521
01:45:26,670 --> 01:45:28,770
ဟုတ်ကဲ့ ရှင်းပြရတာ အရမ်းလွယ်ပါတယ်။

522
01:45:34,630 --> 01:45:39,230
သူက တော်တယ်။ သူက တော်တယ်။

523
01:46:00,480 --> 01:46:04,360
ခက်တယ်၊ ခက်တယ်၊ ခက်တယ်။

524
01:46:40,220 --> 01:46:43,420
ကောင်းသောညပါ

525
01:47:04,030 --> 01:47:04,970
စု!

526
01:47:04,970 --> 01:47:28,950
ကီ

527
01:47:28,950 --> 01:47:35,820
မင်း တစ်ခုခုမှားနေတယ်။ မဟုတ်ဘူး၊ ငါပြောတာ အဆင်ပြေတယ်။ အိုကေ ဒါဆို
ငါ့ရဲ့ အိုင်ကီ

528
01:47:35,820 --> 01:47:39,340
- ကောင်းပြီ။

529
01:47:40,180 --> 01:47:43,780
မိုက်တယ်၊ ကြီးတယ်၊ ကြီးတယ်၊ ဟေး

530
01:47:43,780 --> 01:47:56,620
အသစ်

531
01:48:12,330 --> 01:48:13,330
Boo Boo Boo

532
01:48:42,600 --> 01:48:44,040
ဘောနပ်စ်အနေနဲ့ တစ်ခုခုလိုချင်ပါသလား။

533
01:49:25,610 --> 01:49:26,610
နေလို့ကောင်းတယ်။

534
01:49:33,810 --> 01:49:35,870
သင်၏လက်များကိုအပြည့်အဝခံစားပါ။

535
01:49:38,490 --> 01:49:40,810
အရမ်းကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

536
01:49:41,790 --> 01:49:42,790
ဩ၊

537
01:49:43,850 --> 01:49:47,930
Sukebere Sukebere ဩ၊ ဒါက အရမ်းမိုက်တယ်။ Pessa
-ဒါဟာ ငါ့ရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်ပဲ။

538
01:50:16,330 --> 01:50:17,330
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

539
01:51:38,559 --> 01:51:45,420
ဗိုက်ခလုတ်ကို လှိမ့်လိုက်တာ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

540
01:51:45,420 --> 01:51:46,420
တင်ပါးမဟုတ်လား?

541
01:52:17,720 --> 01:52:18,720
ah ah ah

542
01:52:49,770 --> 01:52:54,310
ဓါတ်ပုံမရိုက်နိုင်တော့ဘူး သွားတော့။ သွား!

543
01:52:54,770 --> 01:52:57,030
သွား! သွား! သွား!

544
01:53:41,390 --> 01:53:42,570
လိုချင်သလား။ လိုချင်သလား။

545
01:54:59,150 --> 01:55:00,150
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

546
01:55:56,799 --> 01:55:58,880
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ စိတ်ဓာတ်ကျနေတဲ့အချိန်မှာ လုပ်တာပါ။

547
01:57:04,490 --> 01:57:10,330
ဟို၊ ဟို၊ ဟို ဒီမျက်လုံး၊ ဒီမျက်လုံး၊ ဒီမျက်လုံး
မျက်စိ

548
02:01:21,810 --> 02:01:23,390
သူ့ကြည့်ရတာ ရွံမုန်းစရာ။

549
02:02:55,810 --> 02:02:57,590
ဒီထက်ပိုပြီး လှုပ်ပေးပါ။

550
02:03:52,669 --> 02:03:53,730
မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

551
02:03:53,730 --> 02:04:00,890
အဲဒါ။

552
02:04:27,370 --> 02:04:30,090
ထွက်လာသလား။ ထွက်လာတော့မယ်။ ထွက်နေတုန်းပဲ။

553
02:04:51,850 --> 02:04:56,090
ပျော်တယ်။ အများကြီးထွက်လာတယ်။

554
02:05:13,830 --> 02:05:20,750
သူမသည် ကျွန်တော် ဖူးဖူးသမျှ ခွေးလေးထဲတွင် ချစ်စရာအကောင်းဆုံး အိပ်ယာဖြစ်သည်။

555
02:05:20,750 --> 02:05:22,190
Ino Ga Maki ၊

556
02:05:40,940 --> 02:05:42,280
နို့တွေ ကုန်သွားတယ်။

557
02:05:43,940 --> 02:05:45,380
အကြိုက်ဆုံးနို့။

558
02:05:46,920 --> 02:05:50,640
ကောင်းပြီ၊ ငါ ကုန်စုံဆိုင်ကို သွားဝယ်လိုက်ဦးမယ်၊ ဒါကြောင့် ခဏစောင့်။

559
02:05:53,700 --> 02:05:57,420
ဂွေ

560
02:05:57,420 --> 02:06:04,120
ငါက ချင်းလူမျိုးကို ချစ်တယ်၊ မင်းမြင်တယ်။

561
02:06:04,180 --> 02:06:06,120
ဒါကို ကျေးဇူးပြုပြီး ကစားပါ။

562
02:06:10,100 --> 02:06:12,260
ကဲ ဒါဆို သွားကြရအောင်။ ကိုယ်ချစ်နေမိပြီ။

563
02:06:41,450 --> 02:06:44,690
Macky Macky ရှိရမယ်။

564
02:06:44,690 --> 02:06:51,450
အကယ်လို့

565
02:06:51,450 --> 02:06:57,230
သင်သည် Ikeda House ၏ စီမံခန့်ခွဲမှုကုမ္ပဏီမှလား။ ငါ Naoto Hojo ပါ။
အဲဒါ ငါပြောတာ။

566
02:06:57,230 --> 02:07:04,170
40 ကျွန်ုပ်၏ဇနီးသည် Ichikawa ဟုခေါ်သော အခန်း 2 တွင် အကျဉ်းချခံခဲ့ရသည်။
မှန်တယ်။ မရှိ

567
02:07:04,170 --> 02:07:07,950
လိမ်တာမဟုတ်ပါဘူး၊ ချုပ်နှောင်ခံနေရတယ်။

568
02:07:11,920 --> 02:07:18,640
မင်းက ငါ့မာကီကို ထောင်ချခဲ့မယ်။ တင်ကျီး
ငါ့ကျက်စားရာကို ပြန်ပေးပါ။ ပြန်ပေးပါ။

569
02:07:19,600 --> 02:07:26,560
ငါနဲ့ ငါ့အိပ်ရာက ဒီမှာပဲနေရတယ်။ အဲဒါမျိုးပေါ့။
နံပါတ်က ညစ်ပတ်တယ်ပြောရမယ်။

570
02:07:26,560 --> 02:07:29,460
နာ ဂွေက ဒီမှာ။ ငါ့ကိုဂွေပြန်ပေးပါ။

571
02:07:30,320 --> 02:07:35,480
ကျေးဇူးပြုပြီး ပြန်ပေးပါ။ အမ်၊ အဲ့ဒါကြောင့် ငါ့မှာ ချစ်စရာ အိပ်ရာ ရှိတယ်။
အဲဒါ။

572
02:07:40,519 --> 02:07:47,200
ငါ့အမေက ဒီမှာ။ ဒါဟာ အမှားတစ်ခုပါ။
မဟုတ်ဘူး၊ ပြီးရင် အထဲကို ဝင်လိုက်ပါ။

573
02:07:47,200 --> 02:07:50,040
Maki နဲ့ Era ကို ရှာရင် အဆင်မပြေဘူးလား ?

574
02:08:36,800 --> 02:08:37,860
မင်းအဲဒီကိုသွားခဲ့တာလား။

575
02:08:38,680 --> 02:08:43,580
ဒါက ချစ်ဖို့ကောင်းတဲ့ အိမ်မွေးတိရိစ္ဆာန် Maki ဖြစ်ပါတယ်။ လာကြည့်။
Tema

576
02:08:43,580 --> 02:08:48,400
ကီ

577
02:08:48,680 --> 02:08:49,680
ဂွေ။

578
02:08:50,020 --> 02:08:51,020
မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။

579
02:08:58,600 --> 02:09:05,040
Mackey၊ စာတမ်းဖတ်ပွဲတစ်ခု၊ စာတမ်းဖတ်ပွဲတစ်ခုလိုပါသည်။

580
02:09:05,080 --> 02:09:10,800
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့အခြေအနေကို ကုသပေးပါဦး။ သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?
ကောင်းပြီ၊ မင်းလိမ်နေတာ၊ နိုးပြီ။

581
02:09:10,800 --> 02:09:17,700
ပျောက်ပြီ၊ သက်သာပြီ၊ ရပ်လိုက်၊ ရပ်လိုက်၊ မင်းဒီလိုပါပဲ။
Mello Makki

582
02:09:17,700 --> 02:09:23,600
ဟေး အဲဒါ မင်းရဲ့ကြက်ပဲ။ ဟေး မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ
မင်းရဲ့ကြက်ကို ငါလိုချင်တယ်။

583
02:09:39,310 --> 02:09:46,150
ဂွေဂွေဂွေ

584
02:09:46,150 --> 02:09:51,090
- မိတ်ကပ် - အလှပြင် - မိတ်ကပ်