1
00:00:44,302 --> 00:00:44,419
h

2
00:00:44,420 --> 00:00:44,536
ht

3
00:00:44,537 --> 00:00:44,654
htt

4
00:00:44,655 --> 00:00:44,772
http

5
00:00:44,773 --> 00:00:44,889
http:

6
00:00:44,890 --> 00:00:45,007
http:/

7
00:00:45,008 --> 00:00:45,125
http://

8
00:00:45,126 --> 00:00:45,242
http://h

9
00:00:45,243 --> 00:00:45,360
http://hi

10
00:00:45,361 --> 00:00:45,477
http://hiq

11
00:00:45,478 --> 00:00:45,595
http://hiqv

12
00:00:45,596 --> 00:00:45,713
http://hiqve

13
00:00:45,714 --> 00:00:45,830
http://hiqve.

14
00:00:45,831 --> 00:00:45,948
http://hiqve.c

15
00:00:45,949 --> 00:00:46,066
http://hiqve.co

16
00:00:46,067 --> 00:00:46,183
http://hiqve.com

17
00:00:46,184 --> 00:00:46,301
http://hiqve.com/

18
00:00:46,302 --> 00:00:49,302
http://hiqve.com/

19
00:00:46,486 --> 00:00:48,846
Îți voi trimite bani regulat.

20
00:00:50,126 --> 00:00:51,966
Ce vrei sa spui?

21
00:00:52,526 --> 00:00:54,446
Nu vei dori nimic.

22
00:00:55,726 --> 00:00:57,606
De ce spui asta?

23
00:01:00,766 --> 00:01:02,926
Nu te voi mai vedea niciodată.

24
00:01:07,566 --> 00:01:09,046
De ce?

25
00:01:13,166 --> 00:01:14,606
Este pentru siguranța ei.

26
00:01:15,566 --> 00:01:16,966
Nu-i aşa?

27
00:01:17,606 --> 00:01:19,006
Nu-i aşa?

28
00:01:23,726 --> 00:01:26,846
Te rog nu pleca. Rămâi cu noi.

29
00:01:46,646 --> 00:01:49,046
Te rog, stai.

30
00:01:50,126 --> 00:01:52,366
Ascultă... stai.

31
00:01:56,286 --> 00:01:58,006
Vă rog.

32
00:02:00,126 --> 00:02:02,046
Ar trebui să mă uiți.

33
00:02:02,246 --> 00:02:04,326
Nu sunt o persoană bună.

34
00:02:06,286 --> 00:02:08,526
De ce spui asta?

35
00:02:10,486 --> 00:02:12,446
Ți-am ucis soțul.

36
00:03:15,286 --> 00:03:16,486
Bine?

37
00:03:16,686 --> 00:03:18,326
O fată.

38
00:03:21,086 --> 00:03:23,326
comandant Manuel,
Vampirii tăi sunt gata.

39
00:03:23,526 --> 00:03:25,526
comandant Manuel,
Vampirii tăi sunt gata!

40
00:03:25,726 --> 00:03:27,046
Din nou!

41
00:03:29,126 --> 00:03:30,406
Să mergem.

42
00:03:30,606 --> 00:03:32,606
Să mergem, fugi!

43
00:03:32,806 --> 00:03:34,286
Hai, du-te!

44
00:03:34,486 --> 00:03:36,606
Mișcați-vă, toți!

45
00:03:37,246 --> 00:03:38,726
Fugiți, vampiri!

46
00:03:38,926 --> 00:03:40,006
Mută-l!

47
00:03:40,206 --> 00:03:42,326
Haideți, toți înăuntru!

48
00:03:42,526 --> 00:03:44,246
Intră, repede!

49
00:05:00,446 --> 00:05:02,046
Luați-vă pozițiile.

50
00:05:55,126 --> 00:05:56,926
Cealaltă Leyra intră înăuntru.

51
00:07:14,686 --> 00:07:16,166
Bucătăria e limpede.

52
00:07:21,286 --> 00:07:22,606
Gata?

53
00:07:25,326 --> 00:07:27,566
Pleacă de acolo!

54
00:07:31,166 --> 00:07:33,126
Pleacă de acolo!

55
00:07:33,326 --> 00:07:34,606
Nu, idiotule!

56
00:07:34,806 --> 00:07:37,006
Nu ne răni, te rog!

57
00:07:40,886 --> 00:07:42,086
Mișcă-te, idiotule.

58
00:07:42,286 --> 00:07:44,766
Nu ne răni, te rog...

59
00:07:47,766 --> 00:07:50,046
Nu ne răni, te rog!

60
00:07:50,926 --> 00:07:51,926
Taci.

61
00:07:52,486 --> 00:07:54,806
Nu ne răni, nu ne răni...

62
00:07:55,046 --> 00:07:57,766
- Taci.
- Jacinto! Jacinto!

63
00:07:58,886 --> 00:08:01,206
- Te rog, nu.
- Nu ne răni...

64
00:08:01,406 --> 00:08:03,046
Scoate-i de aici.

65
00:08:03,886 --> 00:08:05,406
Te rog, nu!

66
00:08:05,606 --> 00:08:07,166
Așteaptă, te rog.

67
00:08:09,606 --> 00:08:10,686
Dă-i drumul!

68
00:08:11,846 --> 00:08:13,726
Hai, hai să mergem!

69
00:08:13,926 --> 00:08:14,886
Taci.

70
00:08:27,446 --> 00:08:29,846
Îți voi lăsa oaspeții să plece.

71
00:08:34,606 --> 00:08:36,886
vorbesc cu tine.

72
00:08:42,806 --> 00:08:45,046
Dar familia ta rămâne.

73
00:08:46,286 --> 00:08:48,086
Daca colaborezi,

74
00:08:48,686 --> 00:08:51,046
nu ți se va întâmpla nimic.

75
00:08:55,526 --> 00:08:57,766
Îți pot da 32 de milioane imediat.

76
00:08:59,606 --> 00:09:01,766
Voi da un telefon.

77
00:09:01,966 --> 00:09:03,966
Va fi a ta azi.

78
00:09:05,886 --> 00:09:07,966
Dar nu ne răni.

79
00:09:12,206 --> 00:09:13,806
Apel.

80
00:09:24,966 --> 00:09:26,646
Pune-l pe difuzor.

81
00:09:43,286 --> 00:09:45,166
Sierra de Tulipanes,

82
00:09:46,286 --> 00:09:47,766
383.

83
00:09:48,966 --> 00:09:50,726
Colonia Garcia.

84
00:09:59,966 --> 00:10:01,446
Ai făcut bine.

85
00:10:02,166 --> 00:10:03,286
Mulţumesc.

86
00:10:21,206 --> 00:10:22,966
Scoate-l de aici.

87
00:10:47,926 --> 00:10:50,566
- Curăță mizeria asta.
- Da, şefule.

88
00:13:53,046 --> 00:13:54,246
Voi intra singur.

89
00:13:54,446 --> 00:13:56,766
Aranjați acea întâlnire
cu bunicul tău.

90
00:14:06,046 --> 00:14:07,246
Hei.

91
00:15:48,006 --> 00:15:50,166
Vrei o felie de salam?

92
00:15:52,966 --> 00:15:54,566
Niște vin?

93
00:15:57,846 --> 00:16:01,406
Bună idee, mai bine să nu bei
înainte de a-l ucide pe bunicul.

94
00:16:24,166 --> 00:16:25,406
Don Minu.

95
00:16:28,726 --> 00:16:30,166
Don Minu.

96
00:16:39,726 --> 00:16:41,686
Nepotul tău s-a întors.

97
00:16:44,686 --> 00:16:46,446
Vrea să te vadă.

98
00:16:48,486 --> 00:16:50,686
Du-te pe Stefano și adu-l aici.

99
00:17:42,726 --> 00:17:44,606
- Tata!
- Băiețelul meu!

100
00:17:47,206 --> 00:17:49,006
Nu-ți face griji, bine?

101
00:17:49,726 --> 00:17:51,526
Nu vă faceți griji.

102
00:17:51,766 --> 00:17:52,886
Stefano!

103
00:18:00,526 --> 00:18:02,486
Ce ți-au făcut?

104
00:18:03,366 --> 00:18:04,526
tata!

105
00:18:08,686 --> 00:18:11,006
Nu-ți face griji, vom avea grijă de ei.

106
00:18:12,326 --> 00:18:13,526
Stefano!

107
00:18:15,086 --> 00:18:17,326
Stefano, nu te duce!

108
00:18:20,686 --> 00:18:24,126
Este deja încărcat. Trimite salutările mele
la bunicul înainte să-l ucizi.

109
00:18:33,406 --> 00:18:35,886
Voi merge singur, nu mă atinge.

110
00:18:36,086 --> 00:18:37,646
Pleacă, mișcă-l!

111
00:23:02,766 --> 00:23:04,046
Așteaptă aici.

112
00:26:19,486 --> 00:26:21,326
Bun venit, doamnă.

113
00:27:26,926 --> 00:27:28,286
Buna ziua.

114
00:29:34,206 --> 00:29:36,286
Merge cu mine.

115
00:29:58,726 --> 00:30:01,326
Emma, ​​vino. Pe aici.

116
00:30:25,686 --> 00:30:27,846
- Aşezaţi-vă.
- Mulţumesc.

117
00:30:30,646 --> 00:30:33,246
- Așteaptă aici.
- Da.

118
00:30:33,966 --> 00:30:35,526
Am înțeles.

119
00:33:20,286 --> 00:33:21,846
Plimbare!

120
00:33:29,966 --> 00:33:31,686
Îți amintești de Emma?

121
00:33:51,646 --> 00:33:53,286
Cruță-mi familia.

122
00:35:02,646 --> 00:35:04,486
Iartă-mă.

123
00:36:45,486 --> 00:36:48,806
Voi transfera banii
pe contul tatălui tău, bine?

124
00:37:43,366 --> 00:37:44,926
Ia hârtiile alea, repede.

125
00:37:45,126 --> 00:37:47,086
Am primit aproape tot.

126
00:37:49,886 --> 00:37:51,766
Ia asta și fă-o să dispară.

127
00:38:01,086 --> 00:38:02,366
Da?

128
00:38:04,046 --> 00:38:05,486
Ok, plecăm!

129
00:38:08,486 --> 00:38:09,766
La naiba!

130
00:38:11,206 --> 00:38:12,486
Gianpiero!

131
00:38:24,366 --> 00:38:25,966
ce faci?

132
00:38:26,726 --> 00:38:28,366
Vom vedea ce meriti pentru Don Minu.

133
00:38:28,566 --> 00:38:31,326
Îți voi sparge fața
dacă îl atingi pe fiul meu!

134
00:38:32,846 --> 00:38:33,886
Mişcare!

135
00:38:34,086 --> 00:38:37,046
Unde mergem? ticălosule!

136
00:38:54,006 --> 00:38:55,406
Să mergem!

137
00:39:03,726 --> 00:39:05,366
Urcă-te în mașină!

138
00:40:18,766 --> 00:40:20,886
Este o plăcere să te văd, Don Minu.

139
00:40:58,126 --> 00:41:00,486
Întotdeauna la dispoziție.

140
00:41:04,486 --> 00:41:06,526
- Totul în regulă?
- Da, Don Minu.

141
00:41:06,726 --> 00:41:08,406
Felicitările mele.

142
00:42:12,006 --> 00:42:14,566
Sierra de Tulipanes, 383.

143
00:42:15,526 --> 00:42:16,806
Colonia Garcia.

144
00:43:40,046 --> 00:43:41,926
Șeful vrea să te vadă.

145
00:43:41,950 --> 00:43:43,950
http://hiqve.com/