1 00:02:20,502 --> 00:02:20,619 h 2 00:02:20,620 --> 00:02:20,736 ht 3 00:02:20,737 --> 00:02:20,854 htt 4 00:02:20,855 --> 00:02:20,972 http 5 00:02:20,973 --> 00:02:21,089 http: 6 00:02:21,090 --> 00:02:21,207 http:/ 7 00:02:21,208 --> 00:02:21,325 http:// 8 00:02:21,326 --> 00:02:21,442 http://h 9 00:02:21,443 --> 00:02:21,560 http://hi 10 00:02:21,561 --> 00:02:21,677 http://hiq 11 00:02:21,678 --> 00:02:21,795 http://hiqv 12 00:02:21,796 --> 00:02:21,913 http://hiqve 13 00:02:21,914 --> 00:02:22,030 http://hiqve. 14 00:02:22,031 --> 00:02:22,148 http://hiqve.c 15 00:02:22,149 --> 00:02:22,266 http://hiqve.co 16 00:02:22,267 --> 00:02:22,383 http://hiqve.com 17 00:02:22,384 --> 00:02:22,501 http://hiqve.com/ 18 00:02:22,502 --> 00:02:25,502 http://hiqve.com/ 19 00:02:27,526 --> 00:02:29,406 Bună dimineața, Don Minu. 20 00:02:48,206 --> 00:02:50,806 - Salutări, Don Minu. - Salutări. 21 00:03:35,926 --> 00:03:37,526 Don Stefano... 22 00:03:45,846 --> 00:03:47,886 Stefano, ce mai faci? 23 00:03:49,886 --> 00:03:51,486 - Ce mai faci? - Bine. 24 00:03:51,686 --> 00:03:55,086 - Ai făcut totul bine pentru tine! - Mâinile de pe noul meu sacou. 25 00:03:55,486 --> 00:03:57,886 Foarte ascuțit. Când ai primit-o? 26 00:04:00,486 --> 00:04:01,886 Don Stefano. 27 00:04:02,206 --> 00:04:05,046 - Nicola, ce mai faci? - Bine. 28 00:04:11,686 --> 00:04:13,046 Don Stefano. 29 00:04:13,446 --> 00:04:15,006 Respectele mele. 30 00:04:25,206 --> 00:04:26,526 Salutările mele. 31 00:04:26,846 --> 00:04:28,286 Don Stefano. 32 00:04:34,766 --> 00:04:36,886 Tata pleacă acum. 33 00:04:38,526 --> 00:04:39,646 Mustață. 34 00:04:39,966 --> 00:04:41,086 Sărut. 35 00:05:22,526 --> 00:05:24,766 - Bună, Stefano. - Bună, bunicule. 36 00:05:30,846 --> 00:05:33,006 Ce mai face băiatul tău? 37 00:05:33,686 --> 00:05:35,326 El este bun. 38 00:05:35,606 --> 00:05:39,366 Aici. Cumpără-i copilului o jucărie. 39 00:05:45,086 --> 00:05:47,486 Bunicule, nu cred că ar trebui să pleci. 40 00:05:51,246 --> 00:05:53,366 - Trebuie să plec. - De ce? 41 00:05:53,886 --> 00:05:57,606 Pentru ca cei care au fost cu mine nu-mi întoarce spatele. 42 00:05:57,806 --> 00:06:00,566 Asta nu s-ar întâmpla niciodată. 43 00:06:00,806 --> 00:06:04,526 Până ieri, toată lumea ar fi făcut-o s-au cacat în pantaloni la vederea mea. 44 00:06:06,246 --> 00:06:09,526 Dar astăzi prea multe familii nu sunt mulțumit de felul în care sunt lucrurile. 45 00:06:11,726 --> 00:06:13,806 Ține minte un lucru, Stefano, 46 00:06:14,006 --> 00:06:16,366 dezamăgirea permite nu milă. 47 00:06:17,846 --> 00:06:19,766 Să mergem. 48 00:06:24,286 --> 00:06:27,086 Sunt aici 49 00:06:28,566 --> 00:06:31,726 pentru că există lucruri importante de discutat. 50 00:06:34,486 --> 00:06:38,446 Poți vedea că sunt pe jumătate orb, 51 00:06:43,286 --> 00:06:46,366 dar încă văd foarte clar ce se întâmplă. 52 00:06:55,886 --> 00:06:59,846 Să hrănim pe toți oamenii noștri, 53 00:07:00,926 --> 00:07:03,006 avem nevoie de multi bani. 54 00:07:03,726 --> 00:07:06,886 Bani care nu circulă ca odinioară. 55 00:07:08,086 --> 00:07:10,286 e vina mea... 56 00:07:13,086 --> 00:07:16,926 pentru că m-au forțat a trăi într-o groapă sub pământ. 57 00:07:18,326 --> 00:07:20,366 Dar acum sunt afară. 58 00:07:22,446 --> 00:07:26,206 Și primul lucru pe care vreau să-l fac pentru a arăta că m-am întors, 59 00:07:27,886 --> 00:07:31,246 te umple cu 900 de milioane. 60 00:07:33,806 --> 00:07:36,806 Bani pentru a pune lucrurile înapoi în mișcare. 61 00:07:41,646 --> 00:07:45,046 Și să-ți recuperezi încrederea. 62 00:07:48,326 --> 00:07:51,206 Am comandat cinci mii de kilograme. 63 00:07:53,086 --> 00:07:55,046 27.000 kilogramul. 64 00:07:55,806 --> 00:07:57,926 Este prețul familiei mele, 65 00:08:00,126 --> 00:08:01,806 dar este valabil pentru toată lumea. 66 00:08:02,646 --> 00:08:04,926 Cel mai bun preț vreodată. 67 00:09:29,686 --> 00:09:31,246 Toti iau parte? 68 00:09:33,046 --> 00:09:35,046 Bunicul tău știe ce este. 69 00:09:37,286 --> 00:09:39,926 Mulți voiau să-l înjunghie în spate, 70 00:09:40,126 --> 00:09:43,326 dar cu acest transport a luat cuțitul din mâna tuturor. 71 00:10:28,326 --> 00:10:30,206 Doamne, a ieșit frig! 72 00:10:49,806 --> 00:10:52,606 Chiar ai avut același camion? 73 00:10:53,206 --> 00:10:54,206 Da. 74 00:10:54,846 --> 00:10:58,246 Tatăl meu mi-a dat același lucru când aveam vârsta ta. 75 00:11:00,846 --> 00:11:02,326 Du-te la culcare. 76 00:11:15,286 --> 00:11:17,646 Aceasta este partea mea și a vărului meu. 77 00:11:22,966 --> 00:11:25,206 Vărul tău încă a primit restaurantul de pe plaja? 78 00:11:25,406 --> 00:11:26,526 Da, sigur că face. 79 00:11:26,726 --> 00:11:29,366 Spune-i pe al fiicei mele făcând prima ei împărtăşanie. 80 00:11:35,526 --> 00:11:37,086 Mă va trata corect? 81 00:11:37,286 --> 00:11:40,646 Familia noastră te tratează mereu ca regalitatea și știi asta. 82 00:11:41,886 --> 00:11:44,846 O să vin săptămâna viitoare. Să te văd. 83 00:12:27,046 --> 00:12:29,806 Hei, omule! Ce s-a întâmplat? 84 00:12:30,006 --> 00:12:32,686 Hei, Luciano. Toate bune? 85 00:12:32,886 --> 00:12:35,006 Da. Te-ai stricat? 86 00:12:41,206 --> 00:12:42,726 Îmi pare rău pentru asta. 87 00:12:44,006 --> 00:12:45,886 Ieși din mașină, Luciano, 88 00:12:46,086 --> 00:12:47,726 si intra in portbagaj. 89 00:12:59,526 --> 00:13:00,926 Nicola... 90 00:13:03,446 --> 00:13:05,486 Faci o mare greseala. 91 00:13:32,286 --> 00:13:34,326 - Atenție. - Totul e bine. 92 00:14:50,966 --> 00:14:52,606 Suntem siguri de asta? 93 00:16:13,006 --> 00:16:14,166 Stefano! 94 00:16:14,806 --> 00:16:17,286 De îndată ce l-am băgat în coș, 95 00:16:17,486 --> 00:16:19,766 ce satisfactie să-l aud țipând... 96 00:16:19,966 --> 00:16:23,486 - Porcii nu l-au mâncat. - Așa că am adus-o înăuntru. 97 00:16:28,046 --> 00:16:29,806 Ea s-a aruncat asupra lui. 98 00:16:30,006 --> 00:16:32,606 Am privit-o luându-i capul jos. 99 00:16:33,526 --> 00:16:35,406 Ea a mestecat-o. 100 00:16:36,806 --> 00:16:38,286 Priviți-o doar cum pleacă. 101 00:16:38,646 --> 00:16:40,166 Ce curvă! 102 00:16:41,486 --> 00:16:43,046 O vezi? 103 00:16:47,206 --> 00:16:49,486 Acum ține-o la dietă. 104 00:16:52,206 --> 00:16:53,406 De ce? 105 00:16:56,286 --> 00:16:59,766 Vreau să moară de foame când îl hrănesc pe bunicul meu. 106 00:17:04,446 --> 00:17:06,766 Când Îl hrănim pe bunicul tău. 107 00:17:13,926 --> 00:17:16,046 Când Îl hrănim pe bunicul meu. 108 00:20:28,646 --> 00:20:31,046 Deci, ai observat... Stai. 109 00:20:35,006 --> 00:20:36,926 - Buna ziua? - Băiatul meu, dragă. 110 00:20:37,126 --> 00:20:39,046 Mamă, știi nu poți la acest număr. 111 00:20:39,246 --> 00:20:41,406 Da, dar este o urgență. 112 00:20:41,606 --> 00:20:45,006 - Copiii sunt bine? - Sunt bine, nu-ți face griji. 113 00:20:45,526 --> 00:20:47,046 Care este urgența? 114 00:20:47,286 --> 00:20:50,046 Fratele tău se poartă din nou prost. 115 00:20:50,646 --> 00:20:52,446 Asta nu este o urgență. 116 00:20:52,646 --> 00:20:54,766 Vorbește cu el, fiule. 117 00:20:55,246 --> 00:20:57,126 O voi face mai târziu, după muncă. 118 00:20:57,286 --> 00:21:00,166 - Deci, vei vorbi cu el? - Da, de îndată ce termin aici. 119 00:21:00,726 --> 00:21:03,046 - Te implor! - Dumnezeu să vă binecuvânteze. 120 00:21:21,606 --> 00:21:23,166 - Bună, Nancy. - Domnule. 121 00:21:23,366 --> 00:21:24,366 Spune-mi. 122 00:21:24,526 --> 00:21:27,686 Cele 5.000 de conserve de ardei iute pentru că Italia sunt gata. 123 00:21:29,286 --> 00:21:31,726 Bine, bine, perfect. 124 00:21:32,326 --> 00:21:34,206 Ascultă, acum nu pot face nimic. 125 00:21:34,406 --> 00:21:37,246 Nu au trimis prima plată. 126 00:21:37,646 --> 00:21:41,766 Nu le pot lăsa aici pentru că nu este sigur aici în oraș. 127 00:21:42,246 --> 00:21:45,686 Nu-mi pasă, idiotule! Este treaba ta să-i ții în siguranță. 128 00:21:46,446 --> 00:21:48,446 Asta e treaba ta, nu? 129 00:21:49,166 --> 00:21:51,326 Așa că lasă prostiile, Nancy. 130 00:21:51,926 --> 00:21:53,006 Da, domnule. 131 00:22:14,726 --> 00:22:15,526 Buna ziua? 132 00:22:15,726 --> 00:22:18,006 Ascultă, nu vreau să mă repet. 133 00:22:18,206 --> 00:22:20,246 - Spune-mi. - Ai ceva de luat notițe? 134 00:22:20,446 --> 00:22:22,966 Da, șefule, o țin în mână. 135 00:22:23,246 --> 00:22:25,126 Trebuie să păstrăm ardeii iute la ferma bătrânului. 136 00:22:25,326 --> 00:22:26,726 esti sigur? 137 00:22:26,926 --> 00:22:29,686 -Cine are mai multe informații, eu sau tu? -Orice ai spune. 138 00:22:30,486 --> 00:22:33,206 Nu le putem trimite înainte să ne plătească italienii. 139 00:22:34,886 --> 00:22:38,206 - Cât timp ar trebui să le păstrăm? - Nu știu. 140 00:22:39,166 --> 00:22:41,806 Dar nu facem asta niciodată! Este o problemă. 141 00:22:42,006 --> 00:22:43,926 Știu, este o mizerie. 142 00:22:44,126 --> 00:22:46,326 Vor avea o întâlnire pentru a găsi o soluție. 143 00:22:46,526 --> 00:22:48,566 Între timp, păstrați ardeii iute. 144 00:22:48,966 --> 00:22:51,046 Idiotule, nu o dracu. 145 00:22:51,246 --> 00:22:53,846 Acesta este un ordin de la șef, dacă o sufli, ne va ucide. 146 00:23:02,206 --> 00:23:03,566 Ce face? 147 00:23:05,166 --> 00:23:06,686 Și-a renunțat la telefon! 148 00:23:07,886 --> 00:23:09,406 Ne-a observat? 149 00:23:10,206 --> 00:23:11,966 Ce naiba sa întâmplat? 150 00:23:12,606 --> 00:23:13,726 Urmează-l. 151 00:23:13,926 --> 00:23:16,966 - Dar cocaina, Comando? - Mai târziu! Urmărește-l! 152 00:23:22,326 --> 00:23:25,406 Nu-l pierde din vedere! El stie unde va avea loc întâlnirea. 153 00:23:49,446 --> 00:23:50,766 Du-te, du-te! 154 00:23:51,286 --> 00:23:52,726 Urmărește-l! 155 00:23:52,926 --> 00:23:54,966 Nu-l pierde din vedere! 156 00:23:55,166 --> 00:23:56,526 Du-te, du-te! 157 00:25:00,606 --> 00:25:02,166 Ușor, ușor... 158 00:25:03,806 --> 00:25:05,246 Nu te mișca. 159 00:25:06,646 --> 00:25:08,806 Nu închide ochii, deschide-i. 160 00:25:09,726 --> 00:25:11,606 Care e numele tău? 161 00:25:12,806 --> 00:25:14,806 Numele meu este Manuel. Care este a ta? 162 00:25:33,246 --> 00:25:34,966 Deschide ochii. 163 00:25:37,246 --> 00:25:39,606 Uită-te la mine. O să fii bine. 164 00:25:42,926 --> 00:25:44,246 Ei te vor ajuta. 165 00:25:45,606 --> 00:25:48,846 Uită-te la mine, nu închide ochii. 166 00:25:49,566 --> 00:25:51,566 Haide, uită-te la mine. 167 00:25:52,926 --> 00:25:54,326 Vă rog. 168 00:26:18,366 --> 00:26:19,766 Doamne... 169 00:26:21,686 --> 00:26:23,926 primește acest porumbel mic 170 00:26:24,206 --> 00:26:25,886 în împărăția Ta. 171 00:27:26,566 --> 00:27:28,526 - Unde se întâlnesc? - Nu știu. 172 00:27:31,486 --> 00:27:34,126 - Unde se întâlnesc? - Nu știu! 173 00:27:35,366 --> 00:27:38,206 Am auzit de întâlnire cu cumpărătorii din apelurile dvs. 174 00:27:40,046 --> 00:27:41,526 Nu știu! 175 00:27:43,126 --> 00:27:44,726 - Indio! - Căpitane. 176 00:27:44,926 --> 00:27:46,726 Du-te direct la casa lui Tribilin, 177 00:27:47,006 --> 00:27:48,926 ia nemernicia aia și să-l predea deputatului 178 00:27:49,126 --> 00:27:50,966 ca suspect am arestat în piață. 179 00:27:51,166 --> 00:27:52,486 Copiați asta. 180 00:28:39,126 --> 00:28:41,246 Unde se intalnesc? 181 00:28:49,966 --> 00:28:51,766 Unde se intalnesc? 182 00:29:10,206 --> 00:29:12,966 Toți bărbații sunt mici, 183 00:29:14,646 --> 00:29:16,766 numai Domnul este mare. 184 00:29:18,966 --> 00:29:22,366 Importanța este o iluzie a omenirii, 185 00:29:24,406 --> 00:29:26,406 precum și măreția, 186 00:29:27,646 --> 00:29:29,326 pentru că înaintea lui Dumnezeu 187 00:29:29,526 --> 00:29:32,406 trebuie să ne plecăm cu toții capetele. 188 00:29:35,526 --> 00:29:37,886 Nimic din ceea ce sunt, 189 00:29:38,086 --> 00:29:40,366 nimic din ceea ce am 190 00:29:40,566 --> 00:29:42,126 este al meu. 191 00:29:43,206 --> 00:29:45,326 Totul îi aparține Domnului. 192 00:29:48,086 --> 00:29:49,446 Când beau un pahar cu apă... 193 00:29:50,486 --> 00:29:52,126 Căpitanul te vrea. 194 00:29:52,966 --> 00:29:54,766 ...aparține Domnului. 195 00:30:04,366 --> 00:30:05,726 Îngroapă-l. 196 00:30:07,246 --> 00:30:08,406 Să mergem! 197 00:30:08,766 --> 00:30:10,046 L-am prins. 198 00:30:26,966 --> 00:30:28,646 Crezi în Dumnezeu? 199 00:30:29,966 --> 00:30:31,166 Da, sergent. 200 00:30:32,966 --> 00:30:35,606 Suntem doar instrumente în mâinile Lui. 201 00:30:36,806 --> 00:30:38,166 Înțeleg. 202 00:30:39,646 --> 00:30:42,526 Orice ne spune El nu trebuie să ne certăm, 203 00:30:43,406 --> 00:30:44,766 trebuie să ne supunem. 204 00:30:47,686 --> 00:30:49,646 Unde ne duce El acum? 205 00:30:52,886 --> 00:30:54,646 Numai El știe. 206 00:31:14,046 --> 00:31:16,086 Două SUV-uri sosesc. 207 00:32:01,006 --> 00:32:03,806 Ei colectează telefoanele tuturor. 208 00:32:28,766 --> 00:32:29,766 Enrique Leyra! 209 00:32:39,126 --> 00:32:41,806 Cunosc o intrare care face legătura cu restaurantul. 210 00:32:53,926 --> 00:32:55,566 La dracu '! Jacinto! 211 00:32:56,126 --> 00:32:58,246 Ambii frați Leyra sunt acolo! 212 00:33:05,406 --> 00:33:08,166 Sunt aproximativ 50 de civili acolo, 213 00:33:09,046 --> 00:33:11,366 fără să socotesc dracii ăia grasi. 214 00:33:11,566 --> 00:33:12,886 Copiați asta. 215 00:33:14,806 --> 00:33:17,046 Nu avem puncte moarte sau surprize urâte. 216 00:33:17,246 --> 00:33:19,846 Nu vine niciun semnal de la lunetisti sau paznici. 217 00:33:20,046 --> 00:33:21,366 Copiați asta. 218 00:33:23,446 --> 00:33:25,886 Sunt șase tipi înăuntru și cinci afară, 219 00:33:26,446 --> 00:33:28,406 cu puști și pistoale. 220 00:33:41,526 --> 00:33:43,446 Nu-mi spune că ți-e frică, vampire. 221 00:33:47,046 --> 00:33:48,046 Ce s-a întâmplat? 222 00:33:50,286 --> 00:33:51,886 transpiri. 223 00:33:52,846 --> 00:33:54,246 Sunt bine. 224 00:34:00,606 --> 00:34:03,086 Acoperă-mă pe partea aceea, acum. 225 00:34:16,366 --> 00:34:18,286 Faceți contact cu baza 226 00:34:18,566 --> 00:34:21,326 si spune-le îi avem pe Leyra în vizor. 227 00:34:23,086 --> 00:34:25,086 Totomishi la bază, mă citești? 228 00:34:26,806 --> 00:34:28,766 Totomishi la bază, copiezi? 229 00:34:28,966 --> 00:34:30,526 Tare și clar. 230 00:34:30,726 --> 00:34:33,526 Îi avem pe Leyra în vizor. Astept comenzi. 231 00:34:33,726 --> 00:34:36,846 Îl vom informa pe comandant. Așteptați pentru comenzi. 232 00:34:37,806 --> 00:34:41,246 Căpitane, ei informează comandantul. 233 00:34:41,646 --> 00:34:43,326 În picioare. 234 00:34:47,726 --> 00:34:49,366 Afirmativ! 235 00:34:49,566 --> 00:34:51,046 Sunt soldați în parcare! 236 00:34:51,526 --> 00:34:53,086 Există o altă frecvență activă. 237 00:34:53,286 --> 00:34:56,086 Sunt în parcare. Trimite SUV-urile pentru noi. 238 00:34:56,286 --> 00:34:57,766 Mută-l! 239 00:34:59,606 --> 00:35:01,846 Oamenii lor știu că suntem aici. 240 00:35:02,446 --> 00:35:03,806 Nenorociți! 241 00:35:05,606 --> 00:35:07,406 La dracu '! 242 00:35:08,646 --> 00:35:11,366 - Vor scăpa. - Hai să le luăm! 243 00:35:13,606 --> 00:35:14,846 Merge! 244 00:35:32,926 --> 00:35:36,606 Nemernicii ăia au venit să-i protejeze. Tratează-i ca pe dușmani! 245 00:35:47,606 --> 00:35:48,846 Merge! 246 00:36:22,046 --> 00:36:24,086 Enrique Leyra! Il am! 247 00:36:29,486 --> 00:36:31,486 Ce naiba se întâmplă? 248 00:43:04,166 --> 00:43:06,846 Nu știm de ce nu au ajuns banii. 249 00:43:08,806 --> 00:43:11,606 Dar Don Minu va rezolva asta cu siguranță. 250 00:43:12,526 --> 00:43:14,486 Nu vă faceți griji. 251 00:43:15,126 --> 00:43:18,446 Scrie-i un mesaj, O voi publica pe necrolog. 252 00:43:24,886 --> 00:43:27,286 Am nevoie de un răspuns imediat. 253 00:53:58,206 --> 00:53:59,846 Și celălalt? 254 00:54:05,406 --> 00:54:07,606 Este o sarcină mare. 255 00:54:08,126 --> 00:54:09,606 Dacă nu ajunge acolo? 256 00:54:18,726 --> 00:54:21,486 Scoate-i de aici. Rahatul e pe cale să cadă! 257 00:54:21,510 --> 00:54:23,510 http://hiqve.com/