1 00:00:09,160 --> 00:00:13,920 Diese Geschichte ist wie eine Aufzeichnung all dessen Emotionen, die ich durchgemacht habe. 2 00:00:16,280 --> 00:00:21,000 Es repräsentiert die verschiedenen Phasen meines Lebens Wachstum. 3 00:00:23,980 --> 00:00:27,620 Es ist schon drei Monate her. Wie könnte alles so angefangen haben? 4 00:00:28,240 --> 00:00:29,680 Ich werde Sie daran erinnern, was passiert ist. 5 00:00:31,800 --> 00:00:34,320 Ich war bei meinem Freund in Rom Richards Wohnung. 6 00:00:35,360 --> 00:00:38,700 Mac, ein weiterer Gast von Richard, bot an Ich fahre mit in die Stadt, um einen abzuholen 7 00:00:38,700 --> 00:00:39,700 Englische Zeitung. 8 00:00:40,080 --> 00:00:41,620 Freust du dich über die Hochzeit, Mac? 9 00:00:43,080 --> 00:00:44,520 Seine Bemerkungen haben mich sehr geärgert. 10 00:00:45,320 --> 00:00:48,140 Zumindest wird es lustig sein, Richard zu haben für meinen Onkel. 11 00:00:50,820 --> 00:00:54,440 Und meine Schwester wird endlich glücklich sein und lass mich in Ruhe. Wie enthusiastisch du bist 12 00:00:54,440 --> 00:00:55,440 Ton. 13 00:00:55,580 --> 00:00:56,580 Und du. 14 00:00:57,360 --> 00:00:58,580 So jung und schon geschieden? 15 00:00:58,800 --> 00:01:01,940 Weißt du, Terence ist sehr süß, aber ich Ich habe immer noch vor, meinen Sohn zu bekommen. Ich nicht 16 00:01:01,940 --> 00:01:02,940 Ich möchte etwas davon hören. 17 00:01:04,119 --> 00:01:05,700 Ich werde es dir trotzdem sagen. 18 00:01:06,680 --> 00:01:10,720 Während ihre Tante, die Gräfin, war Ich tausche heuchlerischen Klatsch mit meinem aus 19 00:01:10,940 --> 00:01:12,380 Ich nahm sie mit in den Garten. 20 00:01:12,680 --> 00:01:15,780 Sie wirkte für ihr Alter sehr erfahren. 21 00:01:16,160 --> 00:01:18,480 Wenn es Ihnen nichts ausmacht, ersparen Sie mir das Blut Details. 22 00:01:20,020 --> 00:01:22,480 Max, warum heiratest du? 23 00:01:23,060 --> 00:01:24,380 Ich habe keine Ahnung. 24 00:01:27,640 --> 00:01:28,660 Denken Sie darüber nach. 25 00:01:31,400 --> 00:01:32,480 Bin in einer Minute zurück. 26 00:01:42,060 --> 00:01:43,060 Terentia. 27 00:05:51,240 --> 00:05:52,240 Verzeihung. Ja? 28 00:05:52,500 --> 00:05:53,540 Hätten Sie zufällig Licht? 29 00:05:54,120 --> 00:05:55,120 Ein Licht? 30 00:05:55,360 --> 00:05:56,840 Sicher. Woher kommst du? 31 00:05:58,560 --> 00:06:00,600 Ich komme aus Mailand und du? Aus Rom. 32 00:06:01,200 --> 00:06:02,300 Was machst du hier? 33 00:06:03,600 --> 00:06:04,600 Hallo. 34 00:06:05,140 --> 00:06:06,480 Ah, hallo. 35 00:06:07,040 --> 00:06:08,040 Wie heißen Sie? 36 00:06:08,660 --> 00:06:09,660 Sofia. 37 00:06:09,920 --> 00:06:10,960 Und wie heißt du? 38 00:06:11,680 --> 00:06:13,220 Nennen Sie mich Max. Oh, Max. 39 00:06:13,440 --> 00:06:17,760 Du hast ein wirklich schönes Auto, weißt du? Ja, ich weiß. Es gibt viel Kraft 40 00:06:17,760 --> 00:06:18,759 diese Kapuze. 41 00:06:18,760 --> 00:06:20,140 Wie wäre es mit einer Spritztour? 42 00:06:21,930 --> 00:06:26,090 Lass mich dir das Gegenteil beweisen. Nun ja, das tue ich nicht wissen. Vielleicht beim nächsten Mal. Das nächste Mal. Also 43 00:06:26,150 --> 00:06:27,470 Max. Hey, wohin gehst du? 44 00:06:27,970 --> 00:06:28,970 Komm zurück. 45 00:06:31,830 --> 00:06:32,830 Oh Scheiße. 46 00:06:33,750 --> 00:06:34,750 Hallo, 47 00:06:38,190 --> 00:06:39,190 hör auf. 48 00:06:39,810 --> 00:06:40,810 Komm zurück hierher. 49 00:06:47,290 --> 00:06:50,050 Du bist ein wirklich großer Idiot, Max. Nimm es einfach, ja? 50 00:06:50,520 --> 00:06:52,240 Wie kann ich? Mein Tagebuch war in dieser Tasche. 51 00:06:52,460 --> 00:06:55,740 Ich habe es jahrelang aufbewahrt. Ich glaube es nicht. Wie konntest du so dumm sein? 52 00:06:58,220 --> 00:07:01,420 Take me to the messaggero office. Ich will eine Anzeige dafür aufzugeben. 53 00:07:01,680 --> 00:07:04,400 Sie werden es bestimmt finden. Es ist von nein Interesse für Diebe. 54 00:07:05,020 --> 00:07:06,700 Aber es ist mein wertvollster Besitz. 55 00:07:23,500 --> 00:07:26,380 Oh, es gibt jede Menge Geld. Es muss sein zumindest fantastisch. 56 00:07:26,640 --> 00:07:27,680 Luigi wird glücklich sein. 57 00:07:30,660 --> 00:07:31,660 Hallo, 58 00:07:35,180 --> 00:07:36,200 Aldo. Hallo. 59 00:07:38,080 --> 00:07:39,360 Hallo. Hey. 60 00:07:45,160 --> 00:07:48,680 Nun wollen wir sehen, was Sie abgezockt haben heute. Hände weg. 61 00:07:50,480 --> 00:07:51,600 Es geht dich nichts an. 62 00:07:52,400 --> 00:07:53,560 Wir müssen auf Luigi warten. 63 00:07:55,060 --> 00:07:57,460 Oh ja? Ich werde alles anfassen, was ich will, Verstehst du? 64 00:07:58,020 --> 00:07:59,080 Anything I want to. 65 00:08:02,560 --> 00:08:03,580 Wie du, Baby. 66 00:08:04,800 --> 00:08:07,720 Ich werde es Luigi und Aldo sagen. 67 00:08:09,020 --> 00:08:10,020 Du verstehst es nicht. 68 00:08:10,340 --> 00:08:11,540 Du bist nichts für Luigi. 69 00:08:12,500 --> 00:08:16,260 Er liebt seine Frau. Er wird dich rausschmeißen wie alle anderen, wenn er müde ist 70 00:08:16,260 --> 00:08:17,260 Du. 71 00:08:18,120 --> 00:08:19,120 Rechts. 72 00:08:23,530 --> 00:08:24,530 Komm her, Baby. 73 00:08:36,169 --> 00:08:37,429 Du Fanatiker. 74 00:08:39,770 --> 00:08:42,549 Ihr Lesbenpaar. 75 00:08:43,570 --> 00:08:45,910 Hey, hey, was ist hier los? 76 00:08:46,910 --> 00:08:49,310 Nichts. Keine Argumente in meinem Haus, verstehen? 77 00:08:54,830 --> 00:08:56,590 Warum gehst du nicht spazieren, Aldo? 78 00:08:57,830 --> 00:08:59,110 Ich bleibe hier bei den Damen. 79 00:09:00,910 --> 00:09:02,570 Also, was hast du gemacht? 80 00:09:03,310 --> 00:09:04,310 Sag mir. 81 00:09:10,010 --> 00:09:11,010 Was ist das? 82 00:09:13,430 --> 00:09:15,670 Wir haben eine Überraschung für dich, Luigi. 83 00:09:30,730 --> 00:09:31,730 Gut gemacht. 84 00:09:32,470 --> 00:09:33,470 Komm her, Sophia. 85 00:09:41,150 --> 00:09:46,190 Du bist wunderschön. 86 00:09:48,050 --> 00:09:49,450 Und ich mag deine Arbeit. 87 00:09:51,750 --> 00:09:53,170 Hey, was hast du da? 88 00:09:54,670 --> 00:09:55,670 Nichts. 89 00:09:56,790 --> 00:09:57,790 Nur ein Buch. 90 00:09:59,910 --> 00:10:00,609 Das ist alles? 91 00:10:00,610 --> 00:10:02,750 Sonst nichts? Nein. Mal sehen. 92 00:10:07,010 --> 00:10:12,210 Was ist das? 93 00:10:13,550 --> 00:10:18,250 Vergiss es. Als mir klar wurde, dass ich es getan hatte Dein Tagebuch in meinen Händen, ich dachte an zwei 94 00:10:18,250 --> 00:10:19,250 Dinge. 95 00:10:20,450 --> 00:10:23,990 Ich dachte sofort an Geld. 96 00:10:27,010 --> 00:10:28,310 Und auch Rache. 97 00:10:29,360 --> 00:10:34,780 Für all den Schaden, den du mir zugefügt hast Vergangenheit, ich habe meine Freude bevorzugt. 98 00:13:18,090 --> 00:13:21,130 Ich habe mein ganzes Leben lang mit Frauen gesündigt. 99 00:13:22,790 --> 00:13:23,790 Ich liebe Frauen. 100 00:13:24,210 --> 00:13:25,910 Sie gaben mir ein Gefühl der Macht. 101 00:13:26,310 --> 00:13:30,110 Und jetzt merke ich, dass es mir gefällt demütige sie. 102 00:13:31,550 --> 00:13:33,130 Natürlich nicht bewusst. 103 00:13:35,170 --> 00:13:36,250 Und dann traf ich dich. 104 00:13:41,310 --> 00:13:42,310 Also... 105 00:13:46,830 --> 00:13:47,830 Es ist geschafft. 106 00:13:50,570 --> 00:13:52,270 Ihre Hochzeit findet morgen statt. 107 00:13:53,570 --> 00:13:55,590 James, das ist das Beste im Haus, nicht wahr? 108 00:13:55,830 --> 00:13:56,910 Ja, natürlich, Sir. 109 00:14:00,070 --> 00:14:01,070 Julia, 110 00:14:01,970 --> 00:14:03,530 Julia, es ist geschafft, meine Liebe. 111 00:14:04,470 --> 00:14:07,030 Oh, entschuldigen Sie, ich fühle mich so müde, erschöpft. 112 00:14:08,050 --> 00:14:09,070 Entschuldigen Sie. 113 00:14:11,530 --> 00:14:13,590 Oh, hallo, Terenza. Hallo, Tante. 114 00:14:14,790 --> 00:14:15,790 Hallo. Hallo. 115 00:14:16,750 --> 00:14:19,790 Alles ist fertig. Ich bin so froh, dass du es tust werde morgen heiraten. 116 00:14:19,990 --> 00:14:21,590 Bist du gesegnet? Ja, sehr. 117 00:14:22,030 --> 00:14:25,850 Hmm. Tarenda, warum gibst du nicht etwas aus? Zeit mit deinem Verlobten? 118 00:14:27,130 --> 00:14:28,130 Danke, Richard. 119 00:14:28,650 --> 00:14:30,250 Obwohl ich keine Begleitperson brauche. 120 00:14:31,050 --> 00:14:32,530 Er sieht so langweilig aus. 121 00:14:32,850 --> 00:14:33,809 Gute Nacht. 122 00:14:33,810 --> 00:14:34,890 Bleib nicht lange, Richard. 123 00:14:37,870 --> 00:14:41,150 Hmm. Oh, definitiv nicht Wimbledon, oder? 124 00:14:42,290 --> 00:14:45,330 Ich denke, sie steht in der wahren Tradition von die Familie. 125 00:14:46,480 --> 00:14:47,480 Ich gehe ins Bett. 126 00:14:47,780 --> 00:14:48,719 Gute Nacht. 127 00:14:48,720 --> 00:14:49,720 Gute Nacht, Max. 128 00:14:50,000 --> 00:14:51,500 Gute Nacht, kleine Schwester. Wir sehen uns morgen. 129 00:14:51,760 --> 00:14:52,760 Gute Nacht. 130 00:14:54,380 --> 00:14:58,480 Eigentlich wollte Alessandra nur Folgendes Das enorme Vermögen der Gräfin Julia. Und 131 00:14:58,480 --> 00:15:00,560 Richard war in seine Sexualität zurückgefallen Abhängigkeit. 132 00:15:01,280 --> 00:15:02,280 Wir haben es geschafft. 133 00:15:03,380 --> 00:15:05,480 Dein Bruder und meine Nichte. Prost. 134 00:15:07,140 --> 00:15:08,140 Prost. 135 00:15:10,860 --> 00:15:12,340 Wie unzertrennlich jetzt. 136 00:15:13,820 --> 00:15:14,820 Das ist es, was du wolltest. 137 00:15:15,360 --> 00:15:18,240 Damit wir immer zusammen sind, mein Kleiner sie -Teufel. 138 00:15:18,700 --> 00:15:19,700 Mein Stan. 139 00:15:24,160 --> 00:15:25,160 Nimm mich. 140 00:15:26,080 --> 00:15:27,900 Mein großer böser Wolf. 141 00:15:30,340 --> 00:15:31,900 Und du bist meine Hassschlampe. 142 00:16:46,320 --> 00:16:48,360 Guten Morgen, Kleinanzeige. Einen Moment. 143 00:16:48,600 --> 00:16:50,340 In Ordnung. Fahren Sie mit Ihrer Nachricht fort. 144 00:16:50,560 --> 00:16:51,580 Bitte beachten Sie... Machen Sie weiter. 145 00:16:51,940 --> 00:16:53,340 ...die folgende Nachricht. 146 00:16:53,660 --> 00:16:54,619 Ich warte. 147 00:16:54,620 --> 00:16:55,620 Danke schön. 148 00:16:56,480 --> 00:16:57,480 Fortfahren. 149 00:16:57,580 --> 00:17:04,579 Liebe Anna, dein Tagebuch wartet auf dich. Verdiene es dir und ich gebe es dir zurück. Sehen Sie, 150 00:17:04,579 --> 00:17:05,579 das ist so schnell. 151 00:17:06,280 --> 00:17:07,839 Du bist ein treuer Bewunderer. 152 00:17:08,040 --> 00:17:09,040 Ist das alles? 153 00:17:09,260 --> 00:17:10,260 Ja, das ist alles. 154 00:17:10,599 --> 00:17:13,000 Oh, warte. P.N. Du wirst mehr wissen morgen. 155 00:17:13,240 --> 00:17:15,819 Okay. Das Konto ist 342. 156 00:17:16,160 --> 00:17:17,160 Vielen Dank. 157 00:17:17,260 --> 00:17:18,260 342, das ist in Ordnung. 158 00:17:18,520 --> 00:17:19,520 Kannst du es noch einmal sagen? 159 00:17:19,880 --> 00:17:24,040 Wenn ich Ihre Nachrichten in der Zeitung lese, Ich hatte eine Art Vorahnung. 160 00:17:24,599 --> 00:17:27,740 Ich verspürte dieses unwiderstehliche Bedürfnis, es zu wissen mehr über dich. 161 00:17:28,280 --> 00:17:30,980 Die Hinweise, die du mir wirklich hinterlassen hast hat mein Interesse geweckt. 162 00:17:31,320 --> 00:17:32,320 Aldo? 163 00:17:35,340 --> 00:17:37,200 Anna, bist du bereit für morgen? 164 00:17:39,500 --> 00:17:45,000 Richard, es tut mir leid, dir das sagen zu müssen das, aber ich gehe. 165 00:17:45,530 --> 00:17:46,529 Was? 166 00:17:46,530 --> 00:17:50,370 Warum? Du hast versprochen, bei Terenza zu bleiben Hochzeit. Du kannst mich nicht enttäuschen. 167 00:17:51,170 --> 00:17:52,650 Ich muss mein Tagebuch suchen. 168 00:17:53,350 --> 00:17:55,010 Es ist wirklich sehr wichtig für mich. 169 00:17:55,870 --> 00:17:56,870 Ehrlich. 170 00:17:58,530 --> 00:18:01,810 Wie auch immer, du brauchst mich hier nicht Terenzas Hochzeit. 171 00:18:02,470 --> 00:18:04,590 Sie können alle Ihre Geschäfte und Geschäfte erledigen alleine. 172 00:18:05,010 --> 00:18:06,910 Machen und handeln? Das ist kein Spiel. 173 00:18:07,670 --> 00:18:11,230 Die Gräfin ist krank. Ich muss machen sicher, dass ihre Nichte richtig heiratet. 174 00:18:12,520 --> 00:18:13,520 Richtig? Ja. 175 00:18:13,660 --> 00:18:15,100 Du hast das eine richtige Hochzeit genannt? 176 00:18:15,560 --> 00:18:17,620 Was soll das denn für eine Ehe sein? für sie sein? 177 00:18:17,980 --> 00:18:21,440 Max ist nichts weiter als ein eitler Playboy. Sie ist Ich werde nie glücklich mit ihm sein. 178 00:18:23,500 --> 00:18:26,260 Ich glaube es nicht. Das alles für einen Tagebuch. 179 00:18:26,860 --> 00:18:31,660 Die Anhäufung von Jahren und Jahren und Jahre voller weiblicher Fantasien. 180 00:18:33,380 --> 00:18:35,880 Überlassen Sie es besser dem Person, die es gestohlen hat. 181 00:18:37,700 --> 00:18:38,700 Als Strafe. 182 00:18:39,260 --> 00:18:40,740 Sehr lustig. 183 00:19:04,430 --> 00:19:05,550 Meine kleine Miezekatze. 184 00:19:11,510 --> 00:19:12,990 Richard, was hat dich gehalten? 185 00:19:13,270 --> 00:19:15,150 Die Gräfin wollte nicht einschlafen. 186 00:19:36,080 --> 00:19:39,420 Tun wir das Richtige? Nicht Denk so viel nach, Richard. Sei einfach ein Mann. 187 00:19:40,160 --> 00:19:41,160 Aufleuchten. 188 00:19:50,000 --> 00:19:51,740 Du bist in letzter Zeit weich geworden. 189 00:19:52,960 --> 00:19:55,140 Ich hoffe, du verheimlichst nichts ich. 190 00:20:06,920 --> 00:20:07,920 Mich. 191 00:21:09,120 --> 00:21:10,560 Auf Wiedersehen, Madame. Auf Wiedersehen, James. 192 00:21:11,920 --> 00:21:13,840 Demencia, was machst du hier? 193 00:21:14,680 --> 00:21:16,340 Psst, ich gehe mit dir weg. 194 00:21:18,460 --> 00:21:21,360 Du kommst nicht mit mir. Was bist du? tun, Verstecken spielen oder 195 00:21:21,360 --> 00:21:22,900 etwas? Harry, ich möchte nicht, dass es jemand tut siehe, ich gehe. 196 00:21:23,740 --> 00:21:27,120 Ich habe viel zu tun. Du kann nicht mitkommen. Ich will nicht 197 00:21:27,120 --> 00:21:30,300 dieser Max. Ich will einen echten Mann, einen harten eins. Eines, in das ich mich verlieben kann. Anna, 198 00:21:30,360 --> 00:21:31,540 Bitte, ich möchte mit dir gehen. 199 00:21:31,960 --> 00:21:34,660 Schauen Sie, wenn Sie nicht heiraten wollen, Sag es deiner Tante. 200 00:21:36,010 --> 00:21:39,550 Gräfin ist verrückt. Sie ist außer sich Geist. Richard und seine Hexe 201 00:21:39,550 --> 00:21:40,550 alles organisiert. 202 00:22:16,620 --> 00:22:18,320 Was machst du? Schau, Richard, ich Habe es dir schon gesagt. 203 00:22:18,740 --> 00:22:19,820 Nein, nein, das bist du nicht. 204 00:22:20,180 --> 00:22:23,080 Würdest du uns jetzt in Ruhe lassen? War gehen und das ist es. Was macht sie? 205 00:22:23,080 --> 00:22:26,320 Dort? Ich glaube es nicht. Was bist du? tun? Was ist los mit uns? Und ich habe es erzählt 206 00:22:26,320 --> 00:22:27,340 Gestern wollte ich gehen. 207 00:22:27,560 --> 00:22:28,560 Nicht mit ihr, das bist du nicht. 208 00:22:28,900 --> 00:22:30,200 Terenzia, wie wäre es mit dem Auto? 209 00:22:31,320 --> 00:22:32,580 Nein, ich weigere mich rauszukommen. 210 00:22:35,080 --> 00:22:36,080 Das tust du doch, oder? 211 00:22:36,140 --> 00:22:39,900 Ich weiß, was du mit Alessandra machst Nacht, also wenn du Anna und mich nicht lässt 212 00:22:39,900 --> 00:22:42,780 Geh, ich werde meiner Tante sagen, dass ich das gesehen habe zwei von euch lieben sich. 213 00:22:43,220 --> 00:22:44,220 Oh. 214 00:22:45,160 --> 00:22:46,160 Äh... 215 00:22:47,240 --> 00:22:49,040 In diesem Fall komme ich. 216 00:22:49,880 --> 00:22:50,920 Gehen Sie bitte rüber. 217 00:22:51,420 --> 00:22:52,720 Richard, du wirst nicht... umziehen vorbei. 218 00:22:53,600 --> 00:22:55,040 Das wird langsam lächerlich. Ich werde sicherlich lachen. 219 00:22:56,300 --> 00:22:57,300 Du wirst mich brauchen. 220 00:22:57,620 --> 00:22:58,620 Ich hasse dich. 221 00:22:58,900 --> 00:22:59,900 Ja, richtig. 222 00:23:00,800 --> 00:23:01,840 Gib mir etwas mehr Platz. 223 00:23:11,000 --> 00:23:12,520 Bereit für das große Abenteuer, meine Damen? 224 00:23:16,880 --> 00:23:19,640 Ich habe dich immer geliebt und gewartet für dich mein Leben lang. 225 00:23:19,900 --> 00:23:26,760 Mir wurde klar, dass je mehr ich Lies dein Tagebuch, ich 226 00:23:26,760 --> 00:23:31,580 Es kam mir vor, als hätte ich von deiner Weiblichkeit geträumt Gefühle und dein gequältes Herz. 227 00:23:34,520 --> 00:23:35,720 Hut ab. 228 00:23:39,500 --> 00:23:40,760 Das ist alles, woran Sie denken? 229 00:23:41,720 --> 00:23:42,720 Liebst du sie? 230 00:23:43,280 --> 00:23:49,010 Ja. Ich liebe sie nicht nur, ich liebe sie nie Ich habe bis jetzt niemanden geliebt. Also verlass mich 231 00:23:49,010 --> 00:23:50,010 allein. 232 00:24:15,050 --> 00:24:17,130 Ich bin so aufgeregt über diese Mission. 233 00:24:18,850 --> 00:24:21,910 Ich habe so lange auf die Gelegenheit gewartet mit Ihnen zusammenzuarbeiten. 234 00:24:24,430 --> 00:24:27,230 Wie konnten sie mich einem zuordnen? Rookie-Idiot wie du? 235 00:24:28,570 --> 00:24:31,670 Nein, du liegst falsch. Ich bin kein Neuling. Ich habe war schon einmal auf einer Mission. 236 00:24:32,270 --> 00:24:34,230 Es wäre schön, sich kennenzulernen etwas besser. 237 00:24:35,670 --> 00:24:36,990 Wie wäre es heute Abend mit dem Abendessen? 238 00:24:39,030 --> 00:24:41,170 Geh mir einfach aus dem Weg, oder, Macho? 239 00:24:42,330 --> 00:24:44,370 Ich kann Typen wie dich nicht ausstehen. 240 00:24:49,420 --> 00:24:51,600 Hallo. Wie geht es dir? Hallo. 241 00:24:51,860 --> 00:24:53,620 Hallo. Freut mich, Sie kennenzulernen. 242 00:24:58,720 --> 00:25:02,280 Ich habe bereits erklärt, was dieser Job ist besteht aus telefonischen Kontakten. 243 00:25:02,740 --> 00:25:07,240 Es ist sehr wichtig, dass es niemand weiß. Ich verlasse mich darauf, dass Sie dies einhalten 244 00:25:08,100 --> 00:25:10,440 Aber Sie haben gesagt, dass das Mädchen gewesen sei entführt. 245 00:25:11,320 --> 00:25:12,820 Das ist richtig. Sie wurde entführt. 246 00:25:13,210 --> 00:25:14,850 Auch wenn sie weglief. Das ist nicht deins Geschäft. 247 00:25:15,050 --> 00:25:18,830 Bringen Sie sie notfalls mit Gewalt zurück. Beruhige dich, Alessandra. 248 00:25:19,750 --> 00:25:22,850 Mach dir keine Sorge. Wir sind auf alles vorbereitet mögliche Eventualität. 249 00:25:25,970 --> 00:25:28,190 Nun, der Fall ist nicht so klar. 250 00:25:28,550 --> 00:25:30,010 Halt den Mund und tu, was dir gesagt wird. 251 00:25:31,330 --> 00:25:34,670 Übrigens, Sie haben unsere nicht vergessen Gebühr, oder? Natürlich nicht. 252 00:25:35,150 --> 00:25:36,150 Matt. 253 00:25:58,800 --> 00:26:02,240 Beginnen Sie sofort mit der Arbeit. Ich würde gerne bis morgen früh Neuigkeiten zu haben. 254 00:26:02,340 --> 00:26:03,340 Auf Wiedersehen. 255 00:26:03,760 --> 00:26:04,760 Auf Wiedersehen. 256 00:26:05,160 --> 00:26:06,180 Auf Wiedersehen. Frau? 257 00:26:07,400 --> 00:26:08,580 Auf Wiedersehen. Ich mag deine Krawatte. 258 00:26:12,720 --> 00:26:14,000 Ich vertraue ihnen nicht. 259 00:26:14,580 --> 00:26:17,340 Ich werde gehen und einen Blick auf meine werfen besitzen. 260 00:26:18,520 --> 00:26:22,260 Alessandra, warum tust du das immer? übertreiben? Ich bin der Einzige, der nimmt 261 00:26:22,260 --> 00:26:23,260 irgendetwas hier in der Gegend. 262 00:26:23,640 --> 00:26:25,940 Du bist nur gut darin, hinterherzulaufen Mädchen. 263 00:26:30,670 --> 00:26:34,610 Und da war ich, rannte hinter dir her und Ich weigerte mich zuzugeben, dass es nicht so war 264 00:26:34,610 --> 00:26:36,190 Tagebuch, nach dem ich gesucht habe, sondern Romantik. 265 00:26:39,510 --> 00:26:43,010 Ich war verwirrt und wir haben uns so oft verlaufen Zeiten. 266 00:27:07,020 --> 00:27:08,400 Nein, ich habe nicht viel Zeit zum Reden. 267 00:27:09,040 --> 00:27:10,400 Ich habe etwas Gutes für dich. 268 00:27:11,340 --> 00:27:12,340 Ja, sicher. 269 00:27:13,000 --> 00:27:14,300 Diese Leute, hinter denen Sie her sind. 270 00:27:15,600 --> 00:27:17,080 Einer von ihnen soll Luigi sein. 271 00:27:19,260 --> 00:27:20,260 Anna. 272 00:27:22,300 --> 00:27:23,300 Ich schwöre es dir. 273 00:27:24,180 --> 00:27:25,960 Das Haus an der Via Bertoli. 274 00:27:28,460 --> 00:27:29,460 Das ist es. 275 00:27:30,320 --> 00:27:32,000 Nein, ich weiß nichts über einen anderen Mädchen. 276 00:27:50,250 --> 00:27:51,670 Das sieht aus wie das Haus dort. 277 00:27:53,110 --> 00:27:56,210 Weißt du, du verblüffst mich wirklich. Wie kam es Schaffst du es, an diese Informationen zu kommen? 278 00:27:56,650 --> 00:27:58,030 Von meinen Informanten, Idiot. 279 00:28:00,710 --> 00:28:02,210 Ihr und ich, ihr seid ein tolles Team. 280 00:28:03,550 --> 00:28:08,730 Ich stehe nicht auf Schwuchteln wie dich. Jetzt geschlossen Steh auf, bleib hier und halte die Augen offen. 281 00:28:10,310 --> 00:28:12,830 Blute ich? 282 00:28:24,240 --> 00:28:25,240 Hey, Chef. 283 00:28:25,440 --> 00:28:26,440 Wir haben Gesellschaft bekommen. 284 00:28:30,940 --> 00:28:31,940 Scheiße. 285 00:28:36,500 --> 00:28:37,500 Olivia. 286 00:28:38,220 --> 00:28:39,220 Hör zu, Baby. 287 00:28:39,940 --> 00:28:43,360 Ich muss jetzt gehen. Sag es den Mädchen Treffen Sie mich im Albergo Lucia. 288 00:29:07,240 --> 00:29:09,880 Das sieht ziemlich fragwürdig aus. Warte einfach mal bisschen. 289 00:29:16,840 --> 00:29:21,380 Was willst du? 290 00:29:24,240 --> 00:29:25,940 Ich suche Luigi Corleone. 291 00:29:26,420 --> 00:29:27,420 Ich bin seine Frau. 292 00:29:39,530 --> 00:29:41,170 Weißt du, wo ich ihn finden kann? 293 00:29:42,430 --> 00:29:44,010 Ich rede nicht mit Polizisten. 294 00:29:44,970 --> 00:29:46,270 Was willst du mit ihm? 295 00:29:48,330 --> 00:29:49,330 Komm her. 296 00:29:49,970 --> 00:29:54,430 Dein Zuhälter ist mir scheißegal, aber jemand anderes sucht ihn, und 297 00:29:54,430 --> 00:29:55,750 Mit ihm möchte ich reden. 298 00:29:55,970 --> 00:29:57,890 Ich weiß nichts. Bist du sicher? 299 00:29:58,150 --> 00:29:59,150 Ja, absolut. 300 00:30:02,350 --> 00:30:03,350 Was machst du? 301 00:30:04,730 --> 00:30:05,730 Umdrehen. 302 00:30:10,540 --> 00:30:13,460 Er könnte wahrscheinlich mit einer anderen Frau zusammen sein gerade jetzt. 303 00:30:16,120 --> 00:30:17,120 Hör auf damit. 304 00:30:19,460 --> 00:30:20,460 Okay, 305 00:30:20,860 --> 00:30:22,760 Ich sage dir, was du wissen willst. 306 00:30:23,080 --> 00:30:25,560 Im Moment ist er auf dem Weg zum Albergo Lucia. 307 00:30:26,700 --> 00:30:28,920 Okay. So lange. 308 00:30:34,500 --> 00:30:35,500 Warten. 309 00:30:37,740 --> 00:30:38,740 Komm zurück. 310 00:30:39,760 --> 00:30:41,420 Ich habe noch etwas für dich. 311 00:30:41,840 --> 00:30:43,600 Ich hoffe, es ist etwas Interessantes. 312 00:31:18,540 --> 00:31:21,060 Wir müssen etwas tun. Wir können es kaum erwarten Den ganzen Tag hier. 313 00:31:22,200 --> 00:31:25,680 Schau, ich werde dich nicht alleine gehen lassen, bin ich? Ich werde dich begleiten. 314 00:31:26,820 --> 00:31:30,400 Du wirst mich nicht in deinem begleiten Pyjama, Richard. Wie meinst du das? 315 00:31:30,620 --> 00:31:31,620 Machen Sie einfach auf uns aufmerksam. 316 00:31:31,860 --> 00:31:33,280 Soll ich meinen Smoking ausziehen? 317 00:31:41,180 --> 00:31:42,180 Kann ich deine Schuhe ausleihen? 318 00:31:42,660 --> 00:31:43,660 Äh-huh. 319 00:31:49,860 --> 00:31:51,840 Gehen. Jetzt werde ich jedenfalls sehr langsam hungrig. 320 00:31:52,260 --> 00:31:53,340 Welche Größe haben diese? 321 00:31:53,560 --> 00:31:56,420 Sie sind so klein. Du fängst an Geh mir auf die Nerven, weißt du das? 322 00:31:56,760 --> 00:31:57,980 Also schneid es einfach aus. 323 00:31:59,280 --> 00:32:00,280 Komm schon, Ben. 324 00:32:09,780 --> 00:32:11,760 Seien Sie jetzt einfach diskret, in Ordnung? Nicht Sorge. 325 00:32:12,100 --> 00:32:13,320 Ich werde cool wie eine Gurke sein. 326 00:32:13,540 --> 00:32:14,700 Ein echter Diplomat. 327 00:32:23,690 --> 00:32:24,690 Wohin gehst du? 328 00:32:25,110 --> 00:32:26,890 Wer bist du? Wohin gehst du? 329 00:32:27,250 --> 00:32:29,710 Was meinst du damit, wohin gehst du? Was geht dich das an? Ja. 330 00:32:33,930 --> 00:32:35,670 Dieser Mann sieht sehr seltsam aus. 331 00:32:36,090 --> 00:32:38,510 Seltsam? Ich sehe seltsam aus. Ich sehe seltsam aus. 332 00:32:40,070 --> 00:32:42,310 Nun, du siehst aus wie ein Idiot. 333 00:32:43,050 --> 00:32:44,050 Ich bin Polizist. 334 00:32:44,250 --> 00:32:46,010 Ich beleidige hier, nicht du. 335 00:32:46,210 --> 00:32:49,390 Oh ja. Hey, stupse ihn nicht so an. Halten Sie sich da raus. Was meinst du damit, 336 00:32:49,470 --> 00:32:51,750 sich da raushalten? Hey, stupse sie nicht an, Hörst du? 337 00:32:53,130 --> 00:32:56,010 Hey, ich habe Typen wie dich zum Mittagessen gegessen, Arschloch. 338 00:32:57,790 --> 00:32:58,310 Wer 339 00:32:58,310 --> 00:33:13,950 sind 340 00:33:13,950 --> 00:33:15,330 Du jedenfalls? 341 00:33:17,750 --> 00:33:18,750 Hallo, 342 00:33:19,030 --> 00:33:21,750 Bimbo. Ich bin in Eile, also verschwinde hier. 343 00:33:22,440 --> 00:33:24,580 Benutzt du eine Handtasche? Bist du schwul oder was? 344 00:33:25,840 --> 00:33:30,740 Ich habe dir gesagt, du sollst hier verschwinden. Richtig jetzt, und ich meine es ernst. 345 00:33:32,340 --> 00:33:35,820 Oh, endlich ein richtiger Mann. Genau das, was ich habe gesucht habe. Bring mich weg. 346 00:33:37,420 --> 00:33:39,720 Ihr beide habt einfach die Klappe gehalten. Aufleuchten. 347 00:33:40,080 --> 00:33:43,160 Wir bleiben hier. Wir bleiben genau hier, und du bist derjenige, der es ist 348 00:33:43,160 --> 00:33:44,160 schwul. 349 00:33:44,440 --> 00:33:45,440 Hey! 350 00:33:45,700 --> 00:33:46,700 Das ist Michael! 351 00:33:52,880 --> 00:33:53,880 Wir nehmen mein Auto. 352 00:35:34,820 --> 00:35:36,940 Okay. Ich werde heute Nacht hier bleiben. 353 00:35:37,420 --> 00:35:39,260 Heißt das, wir bleiben hier? 354 00:35:40,100 --> 00:35:41,160 Nein, nicht du. 355 00:35:41,480 --> 00:35:42,480 Ich, allein. 356 00:35:42,640 --> 00:35:44,320 Aber wohin soll ich gehen? 357 00:35:46,180 --> 00:35:47,200 Es ist mir egal. 358 00:35:47,640 --> 00:35:49,240 Aber ich bleibe hier allein stehen. 359 00:35:50,500 --> 00:35:52,700 Also gehst du deinen Weg und ich gehe meinen. 360 00:35:58,320 --> 00:35:59,320 Nicht schlecht hier. 361 00:36:00,280 --> 00:36:02,080 Wenn Sie stickige, langweilige Hotels mögen. 362 00:36:02,730 --> 00:36:03,970 Hast du das Zimmer gebucht? Ja. 363 00:36:04,650 --> 00:36:05,650 Es ist teuer. 364 00:36:06,390 --> 00:36:09,870 Ich werde die Sache mit dem Idioten arrangieren. Machen Sie sich keine Sorgen um das Zimmer. Ich habe es gehabt 365 00:36:09,870 --> 00:36:12,930 Luigis Probleme lösen zu müssen. Ich Manchmal frage ich mich, warum du bei solchen bleibst 366 00:36:12,930 --> 00:36:16,690 Verlierer. Ich liebe ihn zufällig. Wann sind Du wirst merken, dass er nicht liebt 367 00:36:18,290 --> 00:36:19,290 Nun, hier kommt er. 368 00:36:21,290 --> 00:36:22,370 Hallo. Herr. 369 00:36:23,110 --> 00:36:26,350 Ich habe ein Zimmer im Namen von Mr. gebucht. Luigi. 370 00:36:27,290 --> 00:36:29,810 Was zum Teufel macht diese Schlampe damit? er? 371 00:36:32,040 --> 00:36:33,860 Ich nehme an, Sie möchten ein Doppeldach? 372 00:36:35,160 --> 00:36:39,520 Nein, ich kenne sie nicht. Ich kenne sie nicht überhaupt. Übrigens, haben Sie zwei gesehen? 373 00:36:39,520 --> 00:36:42,900 junge Damen? Sie sollten warten ich hier. Ja, sie sitzen richtig 374 00:36:42,900 --> 00:36:43,738 Da drüben. 375 00:36:43,740 --> 00:36:44,740 Oh, danke. Gern geschehen. 376 00:36:44,940 --> 00:36:46,940 Noch etwas. Wo ist bitte die Bar? 377 00:36:47,160 --> 00:36:48,620 Zu Ihrer Linken und den Korridor hinunter. 378 00:36:48,860 --> 00:36:50,260 Danke. Gern geschehen. 379 00:36:56,780 --> 00:36:57,780 Gute Besserung. 380 00:36:58,380 --> 00:36:59,580 Wie heißen Sie? 381 00:37:00,120 --> 00:37:01,280 Nennen Sie mich Valerio. 382 00:37:02,129 --> 00:37:05,670 Oh, Valerio, ich bin erschöpft. Ich war Ich frage mich, ob Sie mir ein Zimmer besorgen könnten. 383 00:37:05,670 --> 00:37:06,629 Kurs. 384 00:37:06,630 --> 00:37:08,070 Zimmer 24 für die junge Dame. 385 00:37:28,710 --> 00:37:30,330 Wer war das Mädchen, mit dem ich dich gesehen habe? 386 00:37:37,520 --> 00:37:38,560 Beruhige dich, Baby. 387 00:37:39,180 --> 00:37:40,340 Sie ist überhaupt nichts. 388 00:37:40,820 --> 00:37:43,840 So seltsam es auch klingen mag, ich habe sie gefunden sitze in meinem Auto. 389 00:37:44,380 --> 00:37:46,160 Ich habe wirklich die Nase voll von dir, Luigi. 390 00:37:47,000 --> 00:37:48,220 Mit all deinen Frauen. 391 00:37:48,940 --> 00:37:50,220 Mit all deinen Problemen. 392 00:37:50,700 --> 00:37:51,820 Mit all deinen Lügen. 393 00:37:56,000 --> 00:37:58,640 Du solltest diesen Bastard verlassen und finden jemand, der sich lohnt. 394 00:37:59,080 --> 00:38:00,700 Sprich niemals so mit mir! 395 00:38:00,980 --> 00:38:02,300 Ich meine nie wieder! 396 00:38:03,300 --> 00:38:06,180 Oder ich bringe dich um. Ich habe keine Angst vor dir, Luigi. 397 00:38:09,500 --> 00:38:12,380 Ich spürte, wie die Situation entglitt meiner Hände. 398 00:38:26,900 --> 00:38:29,860 Also hast du ihn entkommen lassen, Idiot. Wie Könntest du das machen? 399 00:38:30,380 --> 00:38:31,380 Beruhige dich. 400 00:38:32,540 --> 00:38:33,560 Wir werden ihn finden. 401 00:38:33,900 --> 00:38:34,900 Er hat mein Auto. 402 00:38:35,400 --> 00:38:37,260 So viel Zeit. Das ist alles deine Schuld. 403 00:38:37,760 --> 00:38:39,120 Es ist mir egal, was du tust. 404 00:38:39,320 --> 00:38:43,120 Ich möchte nur mein Tagebuch finden. Und Sprich nicht so mit mir, okay? 405 00:38:43,280 --> 00:38:44,820 Du klingst so hysterisch. 406 00:38:45,180 --> 00:38:46,400 Geh und lass dich flachlegen oder so. 407 00:38:47,100 --> 00:38:50,320 Das wäre vielleicht eine bessere Idee, als etwas zu machen Geheimes Rendezvous mit Gangstern. 408 00:38:50,620 --> 00:38:51,620 Sie hat ihren Schädel verloren. 409 00:38:52,100 --> 00:38:53,360 Fahren wir die ganze Nacht durch? 410 00:38:53,960 --> 00:38:54,960 Da drüben. 411 00:38:55,000 --> 00:38:56,000 Sieht aus wie ein Hotel. 412 00:39:01,180 --> 00:39:02,840 Ist das der Richtige? 413 00:39:04,910 --> 00:39:08,590 Ich möchte, dass du in diesem Hotel wartest, während ich Gehen Sie und versuchen Sie, ein Backup zu finden. Und 414 00:39:08,590 --> 00:39:10,310 Achten Sie dieses Mal darauf, dass Sie sich raushalten Ärger. 415 00:39:10,650 --> 00:39:11,690 Okay, ich verstehe. 416 00:39:11,910 --> 00:39:12,910 Bis später. Tschüss. 417 00:39:13,530 --> 00:39:15,270 Ich denke, wir werden auch hier bleiben, nicht wahr? 418 00:39:16,210 --> 00:39:17,210 Ich denke schon. 419 00:39:24,190 --> 00:39:25,530 Hey, wo ist der Polizist? 420 00:39:26,330 --> 00:39:28,290 Wahrscheinlich wird es wieder ausgekaut, weil üblich. 421 00:39:28,590 --> 00:39:29,630 Guten Abend. Hallo. 422 00:39:32,370 --> 00:39:33,370 Wir hätten gerne ein Zimmer. 423 00:39:33,800 --> 00:39:34,960 Zwei Zimmer, bitte. Ja? 424 00:39:35,400 --> 00:39:36,620 Ja, ich bevorzuge zwei. 425 00:39:37,160 --> 00:39:38,680 Komm schon, wir kommen mit einem aus. 426 00:39:39,040 --> 00:39:40,220 Nein, nein, zwei Zimmer. 427 00:39:40,420 --> 00:39:42,020 So langweilig. Ein oder zwei? 428 00:39:42,500 --> 00:39:43,640 Zwei. Okay, zwei. 429 00:39:43,860 --> 00:39:44,860 Zwei. Zwei, ja. 430 00:39:45,220 --> 00:39:47,040 Natürlich, aber es gibt nur ein Problem. 431 00:39:47,360 --> 00:39:50,420 Die Kleidung des Herrn ist total in unserer Einrichtung nicht akzeptabel. 432 00:39:50,920 --> 00:39:55,480 Was stimmt mit meiner Kleidung nicht? Kommen an, sag es mir. Ja, er hat sie sich nur ausgeliehen 433 00:39:55,480 --> 00:39:58,600 von mir. Seine Koffer kommen in einem ein paar Tage. 434 00:39:59,100 --> 00:40:00,360 Hm, okay. 435 00:40:01,160 --> 00:40:02,280 Zimmer drei und fünf. 436 00:40:05,320 --> 00:40:06,440 Haben Sie die heutige Zeitung? 437 00:40:07,500 --> 00:40:09,160 Auf dem Tisch, gleich da drüben. 438 00:40:09,620 --> 00:40:10,620 Danke schön. 439 00:40:12,300 --> 00:40:13,880 Vielen Dank. Gern geschehen. 440 00:40:15,020 --> 00:40:16,020 Und die Bar? 441 00:40:16,220 --> 00:40:17,400 Dort unten im selben Flur. 442 00:40:18,100 --> 00:40:19,100 Danke schön. 443 00:40:26,780 --> 00:40:28,280 Ich bin verloren. Ich bin durch. 444 00:40:32,880 --> 00:40:33,920 Jetzt bin ich erledigt. 445 00:40:34,480 --> 00:40:35,480 Ich bin wirklich verloren. 446 00:40:36,640 --> 00:40:40,480 Schauen Sie sich einfach die Situation an, die Sie beschrieben haben Ich rein. Was wird die Gräfin sagen? 447 00:40:40,920 --> 00:40:41,960 Sag das nicht, Richard. 448 00:40:42,320 --> 00:40:43,360 Es ist nicht meine Schuld. 449 00:40:43,860 --> 00:40:45,900 Ich möchte nur mein Tagebuch zurückbekommen. 450 00:40:46,420 --> 00:40:47,800 Kommen Sie nicht und beschweren Sie sich bei mir. 451 00:40:48,800 --> 00:40:49,860 Machen Sie sich darüber keine Sorgen. 452 00:40:50,140 --> 00:40:51,780 Ich bin sicher, wir werden es sehr bald finden. 453 00:40:54,240 --> 00:40:58,360 Wir werden auch Terenzia finden. Und das werden wir Fange gleichzeitig diesen Gangster Luigi 454 00:40:58,360 --> 00:41:01,180 Zeit. Auch seine Frau ist jetzt auf unserer Seite. Es wird nicht lange dauern. 455 00:41:02,220 --> 00:41:06,120 Du weißt, das Tolle an dir ist das Du scheinst einfach so ein Superpolizist zu sein. 456 00:41:07,520 --> 00:41:08,520 Ja, Blödsinn. 457 00:41:08,760 --> 00:41:10,540 Was für ein Chaos diese Hochzeit geworden ist. 458 00:41:10,880 --> 00:41:12,280 Auch wir waren bereit. 459 00:41:14,700 --> 00:41:16,160 Mein Gott, ich bin am Arsch. 460 00:41:17,260 --> 00:41:18,440 Alessandro wird mich töten. 461 00:41:19,360 --> 00:41:20,360 Beruhige dich. 462 00:41:20,500 --> 00:41:21,520 Wir werden ihn fangen. 463 00:41:21,740 --> 00:41:22,740 Wir sind Profis. 464 00:41:22,900 --> 00:41:23,980 Mach dir keine Sorge. Ja, richtig. 465 00:41:24,260 --> 00:41:25,640 Wir wissen, dass er in der Gegend ist. 466 00:41:26,100 --> 00:41:27,700 Ich bekomme immer meinen Mann. 467 00:41:27,900 --> 00:41:28,900 Er wird nicht entkommen. 468 00:41:31,660 --> 00:41:32,660 Entschuldigen Sie, Sir. 469 00:41:33,060 --> 00:41:36,880 Ja? Wir würden wirklich gerne ein bisschen spielen Pool, aber wir wissen nicht wie. Natürlich. 470 00:41:37,540 --> 00:41:39,680 Ich helfe Ihnen gerne weiter. Oh, danke. 471 00:41:40,440 --> 00:41:42,780 Entspann dich einfach und überlasse alles mir, okay? 472 00:41:43,320 --> 00:41:44,320 Bis morgen. 473 00:41:44,800 --> 00:41:46,860 Nun, ich denke, ich werde nach meinem Tagebuch suchen alleine. 474 00:41:47,180 --> 00:41:48,380 So wird es einfacher. 475 00:41:49,200 --> 00:41:50,820 Ich gehe ins Bett. Kommst du, Richard? 476 00:41:51,700 --> 00:41:52,700 Ja, okay. 477 00:41:52,740 --> 00:41:53,740 Gute Nacht. Gute Nacht. 478 00:41:59,240 --> 00:42:00,980 Es ist ganz einfach. Jetzt genau hinschauen. 479 00:42:02,380 --> 00:42:07,880 Du nimmst den Ball, zielst darauf und du roll es. Wir spielen ohne Queue 480 00:42:07,880 --> 00:42:09,420 dieser Region. Zielen Sie einfach vorsichtig. 481 00:42:09,800 --> 00:42:10,820 Es ist sehr einfach. 482 00:42:11,320 --> 00:42:12,480 Möchten Sie es versuchen? 483 00:42:15,000 --> 00:42:16,000 Ja, das würde ich. 484 00:42:17,280 --> 00:42:18,280 Ich werde es versuchen. 485 00:42:21,580 --> 00:42:22,960 Warum wetten wir nicht darauf? 486 00:42:24,000 --> 00:42:25,400 Ich würde dein Geld nicht nehmen. 487 00:42:25,700 --> 00:42:27,400 Wir müssen nicht um Geld spielen. 488 00:42:29,240 --> 00:42:30,240 Du fängst an. 489 00:42:42,920 --> 00:42:45,880 Okay. Gut gemacht. Du gewinnst. 490 00:42:46,420 --> 00:42:47,780 Du bist sehr gut darin. 491 00:42:55,700 --> 00:42:56,940 Ich bin einfach zu ungeschickt. 492 00:42:59,180 --> 00:43:01,160 Ich glaube, ich habe gerade das erste Spiel verloren. 493 00:43:06,170 --> 00:43:11,070 Was machst du? Wir haben eine Wette abgeschlossen und ich verloren, also... Kann ich auch am Spiel teilnehmen? 494 00:43:18,490 --> 00:43:19,490 Ich bin neu. 495 00:43:25,890 --> 00:43:32,670 Moment mal, ich glaube nicht, dass ich, ähm... Das ist genug. 496 00:43:32,790 --> 00:43:35,190 Bist du ein Mann oder nicht? Sicher, aber ich denke Ich sollte besser... 497 00:43:35,690 --> 00:43:36,810 Ich kann sie nicht sehen. 498 00:43:38,810 --> 00:43:41,070 Ich möchte bitte den Telegrafendienst. 499 00:43:41,310 --> 00:43:42,310 Ja, natürlich, meine Dame. 500 00:43:48,210 --> 00:43:49,210 Telegrafenamt? 501 00:43:50,130 --> 00:43:51,510 Ja, bitte warten Sie. 502 00:43:51,890 --> 00:43:52,890 Hier. 503 00:43:56,090 --> 00:44:02,610 Hallo. Mein Name ist Anna McCullen und ich Ich möchte nur nachsehen, ob ich es erhalten habe 504 00:44:02,610 --> 00:44:04,870 Telegramm. Das habe ich getan. 505 00:44:05,390 --> 00:44:06,650 Alles klar, großartig. Lesen Sie es mir bitte vor. 506 00:44:07,030 --> 00:44:08,030 Ja. 507 00:44:09,270 --> 00:44:10,790 Ja. Bitte machen Sie weiter. 508 00:44:11,150 --> 00:44:14,030 Sie ist verliebt. Sie verbringt ihr Leben damit das Telefon. Oh, das ist großartig. 509 00:44:14,810 --> 00:44:18,910 In Ordnung. Danke schön. 510 00:44:21,110 --> 00:44:25,350 Ich möchte nur eine Nachricht per senden Rücktelegramm. Kann ich dir das geben? 511 00:44:25,490 --> 00:44:27,610 bitte? Okay. Ich platziere. 512 00:44:28,950 --> 00:44:30,750 Wie der Weltraum. 513 00:44:31,090 --> 00:44:32,130 Dein Raum. 514 00:44:32,530 --> 00:44:33,530 Platz zum Schreiben. 515 00:44:34,110 --> 00:44:35,230 Wählen Sie Platz zwei. 516 00:44:37,030 --> 00:44:38,330 Punkt. 517 00:44:39,550 --> 00:44:45,750 Der nächste Satz ist „Ich hoffe auf den Weltraum“. 518 00:44:45,750 --> 00:44:52,150 Leertaste zwei Leertaste mich Leertaste du Leertaste bald. 519 00:44:52,270 --> 00:44:53,530 Punkt. 520 00:44:53,770 --> 00:44:54,910 Danke schön. 521 00:44:55,210 --> 00:44:56,250 Auf Wiedersehen. 522 00:44:57,530 --> 00:45:00,350 Endlich. Hören. 523 00:45:03,120 --> 00:45:06,100 Ich muss nach Hause und die Gräfin sehen. Ich fühle mich sehr schuldig. 524 00:45:06,360 --> 00:45:07,360 Bist du dir da sicher? 525 00:45:07,680 --> 00:45:09,760 Ja, ich habe darüber nachgedacht. Ich bin werde gestehen. 526 00:45:11,080 --> 00:45:12,120 Komm, gib mir einen Kuss. 527 00:45:12,360 --> 00:45:13,360 Wirklich? 528 00:45:13,780 --> 00:45:16,100 Bist du sicher? Klar, da bin ich mir sicher. Richtig hier. 529 00:45:17,260 --> 00:45:20,160 Die letzte Bitte des Verurteilten. 530 00:45:20,760 --> 00:45:21,760 Viel Glück. 531 00:45:22,940 --> 00:45:23,919 Aufpassen. 532 00:45:23,920 --> 00:45:24,920 Nur eine Stunde Krieg. 533 00:45:24,980 --> 00:45:25,718 Aufpassen. 534 00:45:25,720 --> 00:45:27,300 Möchten Sie, dass ich Ihnen ein Taxi rufe? Herr? 535 00:46:14,380 --> 00:46:16,840 Ich brauche bitte das Telegrafenamt, gerade jetzt. 536 00:46:17,700 --> 00:46:18,700 Es ist sehr dringend. 537 00:46:20,740 --> 00:46:21,740 Hallo? 538 00:46:22,000 --> 00:46:24,840 Ja, ist das das Telegrafenamt? Einfach Eine Sekunde, bitte. 539 00:46:25,820 --> 00:46:26,799 Danke schön. 540 00:46:26,800 --> 00:46:30,220 Hallo, hier ist die Kontonummer 342. Habe ich ein Telegramm erhalten? 541 00:46:31,800 --> 00:46:32,800 Ah. 542 00:46:35,040 --> 00:46:36,560 Endlich gewinne ich. 543 00:46:37,600 --> 00:46:38,600 Du bist dran. 544 00:46:45,930 --> 00:46:47,470 Du hast recht, ich verliere. Fair ist fair. 545 00:46:55,990 --> 00:46:58,910 Oh ja, tut mir leid. Ich möchte antworten dieses Telegramm. 546 00:47:01,910 --> 00:47:08,570 Liebste Anna, ich sende dir meine ganze Liebe, ich schick dir mein 547 00:47:08,570 --> 00:47:10,850 Herz, und du schickst mir die Polizei. 548 00:47:12,250 --> 00:47:14,090 Was für ein Mensch bist du? 549 00:47:14,890 --> 00:47:18,930 Ich liebe dich trotzdem immer noch und ich werde warten für Sie im La Torre Bianca. 550 00:47:19,630 --> 00:47:22,190 Bitte kommen Sie. Ich weiß, dass wir glücklich sein können zusammen. 551 00:47:23,430 --> 00:47:25,530 Wenn nicht, töte mich einfach. 552 00:47:27,390 --> 00:47:28,390 Ja, das ist es. 553 00:47:28,650 --> 00:47:29,650 Danke schön. 554 00:47:30,050 --> 00:47:31,050 Danke schön. 555 00:47:40,170 --> 00:47:43,350 Was ist heute Abend mit allen los? Telegramm nach Telegramm. 556 00:47:43,870 --> 00:47:44,870 Ja. 557 00:47:45,050 --> 00:47:48,110 Und Sie hören den ganzen Mist, dem sie schreiben einander? 558 00:47:54,050 --> 00:47:55,050 Luigi. 559 00:47:55,270 --> 00:47:56,430 Was willst du jetzt? 560 00:47:56,830 --> 00:47:57,830 Warte eine Sekunde. 561 00:47:58,370 --> 00:48:00,270 Lässt du mich bitte in Ruhe? 562 00:48:00,850 --> 00:48:02,570 Ich will es nicht von dir wissen. 563 00:48:03,730 --> 00:48:05,610 Was willst du? Nimm mich mit. 564 00:48:08,270 --> 00:48:10,370 Weißt du, ich mag dich wirklich. 565 00:48:10,810 --> 00:48:12,990 Sie sind sehr lieb. Sie sind sehr nett. 566 00:48:13,470 --> 00:48:15,150 Aber ich liebe eine andere Frau. 567 00:48:15,470 --> 00:48:18,630 Ich bin jetzt ein anderer Typ Mann. Versuchen Sie es verstehen. 568 00:48:18,890 --> 00:48:20,870 Luigi, nimm mich heute Abend mit. 569 00:48:21,350 --> 00:48:23,110 Ich will dich nicht mehr sehen. 570 00:48:23,410 --> 00:48:26,430 Und du zerbrichst mir die Eier. Du bist breche mir die Eier. 571 00:48:27,230 --> 00:48:28,450 Ich liebe dich auch. 572 00:48:37,330 --> 00:48:39,330 Glauben Sie nicht, dass Sie beide dieses Spiel gewonnen haben noch. 573 00:48:41,710 --> 00:48:43,810 Wir sind noch nicht fertig, meine Damen. Weit gefehlt. 574 00:48:49,330 --> 00:48:50,690 Meine Kleidung. 575 00:48:53,250 --> 00:48:54,250 Gib sie zurück. 576 00:48:59,250 --> 00:48:59,770 Wir 577 00:48:59,770 --> 00:49:07,990 würde 578 00:49:07,990 --> 00:49:11,010 Ich würde gerne wissen, ob ein Herr Luigi welche geschickt hat Telegramme. 579 00:49:11,910 --> 00:49:13,230 Ja, er hat heute Abend eins geschickt. 580 00:49:14,170 --> 00:49:15,830 Könnten Sie uns sagen, was drin war? 581 00:49:17,110 --> 00:49:20,610 Es tut mir leid, Miss, ich kann nicht. Diese Art von Informationen unterliegen der strengen Vertraulichkeit. 582 00:49:21,130 --> 00:49:22,130 Sagen Sie es uns bitte. 583 00:49:22,530 --> 00:49:23,990 Es tut mir leid, das kommt nicht in Frage. 584 00:49:24,710 --> 00:49:25,750 Ich würde meinen Job verlieren. 585 00:49:28,450 --> 00:49:29,570 Warte in der Bar auf mich. 586 00:49:35,210 --> 00:49:37,450 Warum warst du nicht nett zu meinem Freund, nicht wahr? 587 00:49:38,810 --> 00:49:39,810 Mm-hmm. 588 00:51:39,850 --> 00:51:44,210 Natürlich hat Chiara die Information bekommen, und Sophia verstand das wirklich 589 00:51:44,210 --> 00:51:46,550 Du, als die Polizei hinter mir her war. 590 00:51:48,690 --> 00:51:55,570 Alle meine Freunde haben mich einer nach dem anderen verraten der andere. Für die 591 00:51:55,570 --> 00:51:58,090 Zum ersten Mal in meinem Leben bezweifle ich es. 592 00:51:59,270 --> 00:52:00,270 Luigi? 593 00:52:03,710 --> 00:52:04,710 Luigi? 594 00:52:09,680 --> 00:52:11,040 Sag mir, liebst du diese Frau wirklich? 595 00:52:11,940 --> 00:52:12,940 Ja, das tue ich wirklich. 596 00:52:14,880 --> 00:52:17,840 Ich liebe sie sehr. Mehr als du kannst Stell dir vor. 597 00:52:18,800 --> 00:52:21,120 Sie verfolgt mich. 598 00:52:39,600 --> 00:52:40,680 Sicher ist sie nicht nur eine Illusion. 599 00:52:51,760 --> 00:52:52,900 Ich bin keine Illusion. 600 00:53:02,320 --> 00:53:05,080 Du bist ein Frauenheld, Luigi, und ich will Du. 601 00:53:05,900 --> 00:53:06,900 Ich gehöre dir. 602 00:53:11,560 --> 00:53:12,560 Ich will dich jetzt. 603 00:53:13,880 --> 00:53:15,020 Zum letzten Mal. 604 00:56:11,880 --> 00:56:15,120 Du verabscheust mich. Ich schwöre, ich habe es versucht widerstehen. 605 00:56:17,660 --> 00:56:21,380 Ich hätte nie gedacht, dass ich so wahnsinnig hineinfallen könnte Liebe mit jemandem wie dir. 606 00:56:26,440 --> 00:56:29,320 Du verkörperst alles, was ich früher getan habe verabscheuen. 607 00:56:32,600 --> 00:56:36,820 Nein, deine Freunde haben dich nicht betrogen. Weder Olivia noch Sophia. 608 00:56:37,320 --> 00:56:40,060 Arme Sophia. Sie war so verzweifelt. 609 00:56:41,040 --> 00:56:42,780 Sie war entschlossen, dich zu verraten. 610 00:57:02,980 --> 00:57:04,000 Ist Max zu Hause? 611 00:57:05,680 --> 00:57:07,300 Manche Leute nennen mich so. 612 00:57:07,600 --> 00:57:08,740 Kennen wir uns nicht? 613 00:57:10,060 --> 00:57:12,680 Ich bin gekommen... Ich bin hierher gekommen, um mit dir zu sprechen. 614 00:57:14,540 --> 00:57:16,860 Es ist sehr gefährlich, unbefugt darauf einzugehen Privateigentum. 615 00:57:17,800 --> 00:57:20,560 Ich weiß, aber was ich zu sagen habe ist vertraulich. 616 00:57:21,680 --> 00:57:23,400 Nun, da Sie hier sind, setzen Sie sich. 617 00:57:26,040 --> 00:57:30,680 Die Person, die Sie suchen... Fahren Sie fort. 618 00:57:33,720 --> 00:57:37,360 Es geht um... Mach weiter, Pat. 619 00:57:39,100 --> 00:57:42,420 Nein. Ich sage besser nichts. Hör mir jetzt zu. 620 00:57:42,820 --> 00:57:43,820 Ein Eindringling? 621 00:57:44,180 --> 00:57:45,520 Ich sage der Polizei, sie soll vorbeikommen. 622 00:57:45,760 --> 00:57:47,360 Die junge Dame ist mein Gast, okay? 623 00:57:47,740 --> 00:57:48,880 Lassen Sie mich das selbst erledigen. 624 00:57:49,540 --> 00:57:50,540 Jetzt lasst uns in Ruhe. 625 00:57:50,740 --> 00:57:52,180 Glauben Sie nicht, dass ich Ihr Spiel nicht kenne. 626 00:57:52,860 --> 00:57:53,860 Siehst du? 627 00:57:54,540 --> 00:57:55,499 Mach dir keine Sorge. 628 00:57:55,500 --> 00:57:57,660 Mir geht es nicht so schlecht. Ich möchte dir helfen. Ich wirklich tun. 629 00:57:58,400 --> 00:58:01,400 Ich wurde von meiner Liebe abgelehnt Leben. Ich bin mir sicher, dass es bei Ihnen genauso ist. 630 00:58:01,900 --> 00:58:02,900 Woher wusstest du das? 631 00:58:03,060 --> 00:58:04,640 Oh, ich kann es in deinen Augen sehen. 632 00:58:05,240 --> 00:58:06,980 Du und ich sind uns sehr ähnlich. Wirklich? 633 00:58:07,300 --> 00:58:08,420 Das Schicksal hat uns zusammengeführt. 634 00:58:09,960 --> 00:58:11,460 Ich brauche Zärtlichkeit und Zuneigung. 635 00:58:11,940 --> 00:58:12,960 Welches Zeichen bist du? 636 00:58:13,380 --> 00:58:17,460 Waage. Ich wusste es. Wir sind dafür geschaffen ein anderer. Du und ich. 637 01:03:50,130 --> 01:03:53,110 Verrat oder nicht, die Bullen haben es trotzdem geschafft um mich zu finden. 638 01:04:04,930 --> 01:04:08,750 Warum folgst du mir ein bisschen? Hund? Aber ich dachte, ich könnte nützlich sein. 639 01:04:08,750 --> 01:04:09,990 Idiot, geh zurück zum Auto. 640 01:04:10,790 --> 01:04:11,790 Zum Auto? 641 01:04:11,870 --> 01:04:13,570 Du hast es gehört und bleib dabei, okay? 642 01:04:18,250 --> 01:04:19,250 Ich werde dort drüben nachsehen. 643 01:04:42,190 --> 01:04:43,190 Halten Sie es. 644 01:04:52,590 --> 01:04:54,230 Setzen Sie sich und bewegen Sie sich nicht. 645 01:04:54,910 --> 01:04:57,150 Wenn Sie nicht wollen, dass Ihnen das Gehirn weggeblasen wird. 646 01:04:59,350 --> 01:05:02,590 Was machst du? 647 01:05:02,830 --> 01:05:03,830 Den Mund halten. 648 01:05:04,310 --> 01:05:06,230 Ich stelle die Fragen hier. 649 01:05:17,890 --> 01:05:19,850 Wo ist Terentia? Ich weiß nicht. 650 01:05:33,110 --> 01:05:34,110 Terentia ist weggelaufen. 651 01:05:34,610 --> 01:05:35,730 Auch gute Besserung. 652 01:05:48,560 --> 01:05:50,300 Du denkst, du bist schlau, oder? 653 01:06:09,900 --> 01:06:15,880 Sagen Sie mir jetzt, was Sie wissen. 654 01:06:16,460 --> 01:06:17,620 Ich weiß nichts. 655 01:06:42,050 --> 01:06:43,050 Aus dem Weg. 656 01:07:39,980 --> 01:07:43,060 Diese beiden Harpyien haben dafür gesorgt, dass ich ins Gefängnis geworfen wurde Jedenfalls. 657 01:07:43,580 --> 01:07:46,120 Und ich blieb drei Monate ohne von Dir zu hören. 658 01:07:46,520 --> 01:07:48,020 Ich begann wieder zu schreiben. 659 01:07:49,180 --> 01:07:53,420 Ich hatte die Hoffnung aufgegeben, mein Tagebuch zu finden schon wieder, und deine Einstellung hat mich verletzt. 660 01:08:02,300 --> 01:08:03,520 Du bist Anna, nicht wahr? 661 01:08:03,740 --> 01:08:04,940 Ja, was geht dich das an? 662 01:08:05,840 --> 01:08:07,760 Du hast meinen Kerl gestohlen, du musst dafür bezahlen. 663 01:08:09,320 --> 01:08:11,000 Was zum Teufel glaubst du, wer du bist? Wie auch immer? 664 01:08:11,340 --> 01:08:13,020 Warum verpisst ihr euch nicht beide? 665 01:08:16,140 --> 01:08:18,920 Wegen dir ist Luigi im Gefängnis. Du habe meine Freundin verletzt. 666 01:08:19,260 --> 01:08:20,260 Worüber redest du? 667 01:08:22,220 --> 01:08:23,520 Was ist das für ein Spiel? 668 01:08:24,020 --> 01:08:25,300 Würde es Ihnen etwas ausmachen, mir zu erzählen, was passiert ist? 669 01:08:26,859 --> 01:08:27,859 Lasst sie los. 670 01:08:31,180 --> 01:08:32,359 Ist er wirklich im Gefängnis? 671 01:08:35,560 --> 01:08:36,640 Kannst du etwas für ihn tun? 672 01:08:39,779 --> 01:08:40,779 Ich denke, ich kann. 673 01:08:41,120 --> 01:08:43,420 Ich schulde ihm etwas. Ich war eifersüchtig. 674 01:08:45,020 --> 01:08:47,520 Okay, wir werden ihm helfen, aber wir tun es nicht schulde ihm etwas. 675 01:08:48,220 --> 01:08:50,439 Weißt du, ich habe ihn auch geliebt. 676 01:09:00,399 --> 01:09:04,700 Ich habe auf dich gewartet, seit ich es war vor zwei Tagen veröffentlicht. Ich wusste, dass du es tun würdest 677 01:09:05,240 --> 01:09:06,479 Und gestern endlich. 678 01:09:17,020 --> 01:09:18,020 Anna? 679 01:09:25,319 --> 01:09:26,319 Luigi. 680 01:09:27,140 --> 01:09:28,420 Du hast mir Angst gemacht. 681 01:09:28,720 --> 01:09:30,120 Es ist lange her. 682 01:09:30,500 --> 01:09:31,500 Ich weiß. 683 01:09:31,979 --> 01:09:34,319 Aber es scheint, als ob unsere Liebe ... 684 01:09:34,670 --> 01:09:36,229 existierte nur auf dem Papier. 685 01:09:37,710 --> 01:09:38,710 Es ist alles in Ordnung. 686 01:09:39,729 --> 01:09:42,330 Unsere Liebe hat mich dazu gebracht, weiterzumachen Schreiben. 687 01:09:43,069 --> 01:09:47,090 Ich weiß es nicht, aber ich denke, das solltest du tun Habe das jetzt zurück, Anna. 688 01:09:49,510 --> 01:09:50,510 Danke schön. 689 01:09:50,970 --> 01:09:52,410 Ich habe dein Geld in meinem Auto. 690 01:09:53,090 --> 01:09:54,490 Ich bitte nur um Vergebung. 691 01:09:55,590 --> 01:09:56,750 Du hast meins. 692 01:09:57,530 --> 01:09:58,550 Es geht zum Teil um Freunde. 693 01:09:59,890 --> 01:10:02,390 Es tut mir leid für all die Mühe, die ich gemacht habe Du. 694 01:10:04,430 --> 01:10:06,210 Ich habe so viel von dir gelernt. 695 01:10:07,550 --> 01:10:08,550 Wirklich. 696 01:10:11,130 --> 01:10:12,130 Auf Wiedersehen, Luigi. 697 01:10:13,910 --> 01:10:14,910 Auf Wiedersehen, Anna. 698 01:10:22,230 --> 01:10:23,230 Warte, Anna! 699 01:10:46,220 --> 01:10:47,740 Ich habe dich gefunden und ich habe mich selbst gefunden. 700 01:10:49,360 --> 01:10:50,700 Dieses Tagebuch endet hier. 701 01:10:51,640 --> 01:10:53,280 Ich werde es dort lassen, wo es hingehört. 702 01:10:54,680 --> 01:10:58,740 Auf einem staubigen Regal in meinem Elternhaus Schottland. 703 01:11:00,080 --> 01:11:05,340 Ich werde dir so lange ergeben sein wie ich leben. 704 01:11:07,520 --> 01:11:11,640 Ich bin jetzt ein anderer Mann, erfüllt dank Du. Ich werde nie mehr derselbe sein, aber ich 705 01:11:11,640 --> 01:11:12,680 Habe immer noch diese Albträume. 706 01:11:13,400 --> 01:11:15,120 Ich kann dich heilen, wenn du es zulässt. 707 01:11:15,720 --> 01:11:17,660 Und dann kann ich dein und nur dein sein. 708 01:11:20,200 --> 01:11:21,200 Bitte, Anna. 709 01:12:41,900 --> 01:12:42,900 Hallo, Luigi. 710 01:12:44,420 --> 01:12:45,820 Warum hast du mich fallen lassen? 711 01:12:50,120 --> 01:12:51,120 Aufleuchten. 712 01:12:52,220 --> 01:12:55,000 Wie konntest du das machen? 713 01:13:00,680 --> 01:13:03,940 Nein, nein. Ich sterbe vor Durst. Gib mir etwas zu trinken. 714 01:13:04,260 --> 01:13:05,260 Du bist durstig, oder? 715 01:13:06,040 --> 01:13:07,040 Entschuldigung. 716 01:13:20,590 --> 01:13:21,590 Da ist der Bastard. 717 01:13:23,970 --> 01:13:28,030 Du wolltest es? 718 01:13:30,150 --> 01:13:31,550 Habe es jetzt verstanden. 719 01:13:37,670 --> 01:13:40,390 Nein, nein, nein, nein, nein. 720 01:14:01,130 --> 01:14:02,130 Ich werde auf Luigi aufpassen. 721 01:14:02,590 --> 01:14:03,369 Oh, 722 01:14:03,370 --> 01:14:10,330 Bitte. 723 01:14:13,150 --> 01:14:14,150 Nein. 724 01:14:25,710 --> 01:14:28,150 Wasser. Bitte, Wasser. 725 01:14:35,760 --> 01:14:36,840 Nein, nein, nein, nein 726 01:14:36,840 --> 01:14:50,040 Lass 727 01:14:50,040 --> 01:14:57,220 ich 728 01:14:57,220 --> 01:14:58,220 geh 729 01:15:24,910 --> 01:15:25,910 Ich will nicht... 730 01:16:29,960 --> 01:16:30,960 Ich weiß nicht... 731 01:17:03,240 --> 01:17:04,280 Ich kümmere mich darum. 732 01:17:05,080 --> 01:17:06,500 Was haben sie dir angetan, Luigi? 733 01:17:07,140 --> 01:17:08,560 Du willst mit mir schlafen? 734 01:17:38,920 --> 01:17:40,060 Was machst du mit meiner Frau? 735 01:17:43,660 --> 01:17:45,040 Du musst es ihr gesagt haben. 736 01:17:46,280 --> 01:17:47,280 Nein, nein. 737 01:17:49,760 --> 01:17:51,060 Magst du meine Frau? 738 01:18:50,700 --> 01:18:52,160 Beruhige dich. Es war nur ein Albtraum. 739 01:18:53,120 --> 01:18:54,120 Beruhige dich. 740 01:18:55,220 --> 01:18:59,340 Beruhige dich. 741 01:19:02,480 --> 01:19:03,480 Alles ist in Ordnung. 742 01:19:05,820 --> 01:19:06,820 Ich bin jetzt bei dir. 743 01:19:38,250 --> 01:19:42,590 Dein ganzes Leben lang bist du dem Sex hinterhergerannt und Verführung. Das ist alles, woran Sie gedacht haben. 744 01:19:43,290 --> 01:19:46,030 Jetzt musst du es aushalten, bis es soweit ist ekelhaft. 745 01:23:15,720 --> 01:23:17,680 Jetzt, Luigi, bist du endlich bereit.